Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Sai Darshan
Sai Darshan
Parte II
Divinas mensagens
Recebidas e escritas por
SEEMA M. DEWAN
Sai Darshan- Parte II |3
01 03
Eu vim para curar, Eu vim para transformar, Que seu amor por Mim seja íntimo... Silencioso.
Um coração que um dia Me pertenceu, Você demonstrará
Um coração que foi puro e cheio de amor, Seu amor por Mim quando:
Mas que agora está sujo e enfermo. Se esforçar para purificar seus pensamentos,
Eu vim com um remédio, Quando se esforçar para falar palavras doces,
Eu vim para terminar Quando se esforçar
Com toda esta infelicidade. Para realizar ações sem interesse...
Acabe com esta dor, Eu coloquei dentro de você um interruptor
Com Minha Forma em seus olhos. Que só você mesmo pode acionar.
Fortaleça-se a si mesmo Mas para que ele funcione
E traga-Me para dentro de sua vida. Você precisa se esforçar
Eu vim para trazer-lhe inspiração. Para conectar os fios ao interruptor.
Eu vim para trazer-lhe fé, Somente quando um contato contínuo
Fé em sua capacidade de Me despertar Estiver sendo feito
Dentro de si mesmo, A corrente Divina fluirá até você.
Para que seja bem sucedido em sua missão, Sem esta conexão,
Para que possa Me encontrar Mesmo que você ponha
Em tudo aquilo que o cerca. O interruptor na posição “ligado”,
Conheça e vivencie esta verdade, Sua Divindade não poderá emergir.
Quebre todas as cadeias, E ademais, você não poderá permanecer
Desfaça os nós Apenas neste “modo de espera”
Que o prendem ao corpo. Sem fazer tentativa alguma
Eu vim para salvá-lo Meu filho, Para estabelecer contato
Eu vim para libertá-lo, Com esta corrente de Amor Divino.
E não o deixarei até que seja bem sucedido. Somente quando você granjeia este Amor,
Eu vim para desejar o seu sucesso. E ele passa a fluir dentro de você,
Eu vim para trazê-lo de volta para Mim. Você se torna capaz de levar a cabo
***** As tarefas que lhe são conferidas.
02 A cada fase de sua vida,
Seja um líder Sai por onde quer que vá. Eu viabilizo uma tomada
Aceite as falhas dos outros A intervalos variados.
E fortaleça, assim, o seu caráter. Procure por elas de forma sincera
Seja um líder Sai por onde quer que vá. E faça contato comigo.
Compartilhe seu amor com todos... Experimente-Me... Experimente o Meu Amor,
Faça isto sem nenhum interesse E não procure por nenhuma outra coisa.
E vivencie a Divindade.
Seja um líder Sai por onde quer que vá.
Auxilie a todos e seja gentil
Com aqueles que necessitam.
Sirva-Me neles e vivencie a unidade.
Seja um líder Sai por onde quer que vá.
Siga as Minhas pegadas
E Me faça ter orgulho de você,
Torne-se o instrumento
Que propaga a Minha mensagem.
Eu vim para conduzi-lo a Deus.
Eu Sou Sai...
Aprecie o Meu valor e reconheça o seu próprio.
Permaneça junto a Mim e Eu o guiarei
Para que seja um líder Sai ideal.
Sai Darshan- Parte II |4
11 13
Esteja consciente, Eu insisto, Não se apegue a luxos e confortos.
De cada pensamento originado, Este Apego servirá apenas para desorientá-lo
De cada palavra proferida, E distanciá-lo de Mim.
De cada ação realizada. Seja simples em seu modo de vida.
Esteja consciente, Eu insisto, Você veio de mãos vazias,
Pois o carma está à espreita, E não levará nada de volta consigo.
Aguardando para decidir seu futuro. Quanto menos forem os apegos,
Eu o incito a fazer as coisas Menores as preocupações.
Sempre do Meu modo. Sua mente estará em paz
Eu crio o carma, E seus desejos sob controle.
E também o amortizo. Você sentirá menos inveja
Eu até o elimino esporadicamente E as chances de odiar alguém diminuirão.
Por meio de Minha Graça. Não haverá motivos para a ira,
Eu conservo você sempre em estado de alerta. E menor será sua motivação
Então, desenvolva o hábito Para reverenciar o dinheiro.
Da consciência constante. Acima de tudo,
Livre-se das garras do carma. Haverá um sentimento de contentamento.
O que quer que você suscite em sua vida E quando você está contente,
Deverá voltar para você. Automaticamente estabelece contato comigo.
Então crie uma imagem Minha. Passamos mais tempo juntos.
Suscite amor por Mim, Você se aproxima mais e mais de Mim,
E atraia-Me assim, E termina sua vida
De volta para você. Com mais significado.
***** *****
12 14
Se você deseja Você é eterno.
Que sua verdadeira natureza interior Você não é finito.
Seja revelada, Nada é capaz de matá-lo, nem mesmo a morte.
Então comece pelo estudo de seu Mestre. Hoje a única morte que vejo
Quanto mais você se esforça para conhecê-Lo É a Minha própria dentro de você.
Mais sua natureza interior se manifesta. Então acorde deste sono profundo.
Pois, por mais que você pense Desperte sua consciência.
Que o Mestre esteja à sua frente O ego tem envolvido você
Para instruí-lo com Seus ensinamentos, E entorpecido sua mente.
Saiba que quando sua mente Ele embaça sua visão, endurece seu coração,
Estiver completamente serena, Torna suas mãos preguiçosas e ineficientes.
O Mestre interior falará, Assim sendo, não se associe com o corpo.
Fazendo-o estremecer... Despertando-o! O corpo perece uma centena de vezes.
Eu prometo que um dia A alma vive para sempre, e não pode ser morta.
Você sentirá esta alegria. Entretanto, você mesmo a tem ferido e mutilado.
Mas, neste ínterim, Eu entrei em sua vida
Realize sua busca por Mim de forma sincera, Para curar seus ferimentos
Não importando o método que utilize E não permitirei que seja mutilado pelo apego.
Para Me encontrar. Ouça às palavras que enuncio,
Chegará o dia em que esta busca terminará, Pois isso desencadeará seu processo de cura.
E seu estudo a Meu respeito estará concluído. Lentamente, sua alma será reavivada,
***** Retornará ao seu lar original, quando então,
Eu estarei completo.
*****
Sai Darshan- Parte II |7
15 De sua iluminação.
Não se deixe iludir por ganhos fáceis, Isto nada mais é do que passar
Pois, tudo que oferecem Da humanidade sombria
São prazeres instantâneos, Ao fulgor da Divindade.
E uma vida inteira de amarguras. *****
Aprenda a contemplar
A verdade de cada situação. 17
Não seja tendencioso, O falar despende demasiada energia.
Nem mesmo consigo próprio. A língua lhe foi concedida
A verdade não ilude jamais. Para ser usada com dois propósitos:
Ela poderá ser dolorosa no presente, 1 - Para sentir o sabor e apreciar os alimentos,
Mas certamente irá resgatá-lo Os quais são necessários
Num futuro próximo. Para manter seu corpo saudável,
Ofereça toda a sua bondade 2 - Para recitar constantemente
E abandone todos os traços negativos O Nome do Senhor.
Que o desviam do caminho. Não obstante, a língua é usada hoje
Concentre-se em seu objetivo final. Para maldizer a uns e ferir a outros.
Não será fácil, Esta língua vem sendo utilizada
Nem mesmo direto. Para gerar intrigas maliciosas,
Será necessário muita fé. Para promover discussões, injúrias e mentiras,
Uma coragem tremenda Para passar o tempo
Deverá ser desenvolvida, Em conversações sem propósito,
Mas Eu Me coloco hoje ao seu lado, E para criticar até mesmo a Deus.
Esperando para guiá-lo, Por que você insiste em depreciar
Pois Eu já trilhei este caminho. Seu verdadeiro ser?
Venha comigo, Pratique o silêncio
E vamos juntos buscar esta Verdade E você descobrirá que ele tem
***** Uma linguagem própria.
A linguagem dos olhos pacíficos,
16 A linguagem do sorriso contente…
Eu gravei Meu Nome em sua mente Não se deixe exaurir pelo muito falar.
E o recitei em seus lábios. Cada frase articulada
Eu estacionei Minha Forma diante de seus olhos Conduz a uma série de pensamentos.
E assinei Meu Nome em seu coração: Pensamentos diversos
“Como todo Meu amor e bençãos”. Que se acumulam na mente,
O Meu Amor, Eu lhe ofereço, E que o deixam apreensivo, sem energia.
Para que o leve consigo por toda sua vida. Este tipo de comportamento tem o poder
Minha Benção, Eu derramo sobre você, De liberar somente energia negativa
Para prevenir que tropece e caia. Ao seu redor.
Oh! Você parece estar surpreso, Ele prejudica a prática da espiritualidade.
Com a centelha da divindade Lembre-se sempre:
Que hoje flameja a sua frente. Todas as práticas espirituais serão vãs
Mas, para que uma centelha se transforme Caso a língua não esteja sob controle.
Numa chama contínua, Então, jamais responda:
É necessário reabastecê-la constantemente. 1- À critica de outrem.
Eu o municiei com o combustível e a lâmpada 2- À injúria.
E seguro em Minha mão um fósforo. 3- A um ataque pessoal feito a você.
Risque o fósforo na caixa. Observe o silêncio,
Estabeleça contato comigo. Cante o Nome do Senhor
A fricção constante produzirá luz. E deixe o carma em si, ser sua resposta.
Acenda a chama e tenha consciência *****
Sai Darshan- Parte II |8
21 A autorrealização é a capacidade
A coisa mais contra indicada De poder Me ver em todas as coisas,
Para seu bem estar espiritual é o “estresse”. Quer viventes ou não,
E o estresse nada mais é Tanto agradáveis quanto desagradáveis,
Que sinônimo de “preocupação”. Quer seja no bem quer seja no mal.
A preocupação, por sua vez, Abra mão da preguiça
Tem sua raiz no “medo”. E empreenda esforços para avançar.
E o medo tem sua origem Apenas palavras bonitas não Me impressionam,
Em sua falta de fé em Mim. Pois Eu busco a sinceridade,
Eu tenho observado seu sofrimento. Eu aprecio o seu esforço,
Sofrimento físico e mental. Mas, você parece estar perdido,
Mas, por que você ainda se estressa E a única maneira de encontrar
Com circunstâncias que determinou para si Seu caminho de volta,
Como consequência de seus carmas passados? É tendo fé e confiança nas orientações
Coloque todos os seus medos neste envelope. Que estão sendo dadas a você.
Sele-o devidamente e ofereça-o a Mim. Eu lhas entrego diretamente.
Eu o aceitarei com alegria Elas veem escritas nas páginas de seu coração.
E em troca darei a você outro envelope... Abra este livro e leia-as com toda atenção.
Cheio de amor. Instrua-se, e quebre as cadeias
Amor que conforta Que o têm aprisionado.
E remove suas preocupações todas. É chegado o tempo, Meu filho...
Amor que o abastece Tempo de libertar a si mesmo.
Com sorrisos e contentamento. Liberte-se deste vínculo limitado com o tempo.
Amor que lhe confere forças para ser íntegro. Torne-se eterno!
Amor que o conduz sem nenhuma ansiedade, *****
Mesmo através das raias da morte.
Amor que lhe permite aceitar,
Até mesmo o pior dos perversos,
Sendo capaz, ainda, de transformá-lo.
Este tipo de amor não conhece ego.
Ele capacita você a identificar
Seu verdadeiro ser interior.
E quando este reconhecimento ocorre,
Eu transformo a sua alma
Para que ela seja, então,
Uma parte do Meu próprio Amor.
*****
22
Planeje diariamente todas as suas atividades
E inclua-Me em cada uma delas.
Você Me pede autorrealização e libertação.
Mas como poderá alcançar esta libertação se
Você dedica somente uns poucos minutos
De seu dia a oração?
Acaso podem alguns poucos minutos de oração
Pela manhã e à noite libertá-lo?
A autorrealização será vivenciada
Somente após você desenvolver esforços
Para Me ver
Em todos os seus momentos de vigília.
Sai Darshan- Parte II | 10
24
Para alguns,
É o Guru que primeiramente
Se apresenta em suas vidas.
Ele o atrai com Sua Forma.
Ele o seduz com Seus ensinamentos
Sai Darshan- Parte II | 11
26
Krishna discursou a Arjuna
No campo de batalha em Kurukshetra.
Ensinamentos estes, que foram entregues a ele
Milhares de anos atrás pelo próprio Senhor.
Hoje, porém, na forma de Sathya Sai,
Sai Darshan- Parte II | 12
27 29
Meu amor por todos é o mesmo, sempre. Meu Amor por vocês
Ele não conhece favoritismo ou parcialidade. É a maior de todas as ferramentas.
Sou como uma Mãe para todos. É com ela que os atraio até Mim.
Eu encorajo os bons e transformo os maus. Meu amor é imutável.
Entretanto, Meu objetivo é comum para ambos: Não muda, nem mesmo quando vocês
Que se tornem desapegados e reconheçam Tentam Me apagar de suas vidas,
O verdadeiro Ser. Pois Eu não posso ser apagado,
Jamais julguem o amor que tenho pelos outros, Por mais insistente que seja sua tentativa.
Pois isto apenas depreciaria a Mim A origem de seu ser,
E a vocês mesmos. Inicia comigo e termina comigo.
Meu remédio é administrado, O "durante" é determinado
De acordo com a urgência de cada enfermidade. Por seus próprios carmas,
Quando a enfermidade requer E dependendo, se forem bons ou maus,
O tratamento da alma, Vocês tenderão a ganhar ou perder,
Eu admito o paciente em Minha Mas, em meio a isso tudo,
Unidade de Tratamento Intensivo. Eu permaneço inalterável,
Sendo menor a enfermidade, A despeito do que vocês chamam de
Eu o visito em sua própria casa e o curo. “Prazer e dor”.
Tenham fé em Minhas especialidades. Eu observo vocês se perdendo vez em quando,
Eu tenho um doutorado na arte de curar. E também, quando encontram o caminho.
Então, aceitem a cura. Mas, quando vocês finalmente estão prontos,
Restabeleçam-se. E chamam por Mim,
Sejam sãos. Eu Me torno seu Guia, pelo resto da caminhada.
***** Derramo Meu Amor sobre vocês.
Amor como jamais experimentaram antes.
28 Tal como peixes, vocês são capturados
Permitam que Eu seja Pela isca de Meu Amor,
Um Mensageiro da parte de Deus, Quando então, Eu os puxo lentamente,
Para vocês, Seus devotos. Libertando-os de todos os apegos e vícios,
Sim, Eu trouxe, de Deus, uma mensagem. Transferindo-os de uma água impura,
Uma mensagem que fala, Para o puro Oceano de Meu Amor.
Sobre como vocês também, *****
Podem se tornar Deus.
Eis as regras que vocês precisam seguir:
1- Vocês ouvem a respeito d’Ele.
2- Vocês falam a respeito d’Ele.
3- Vocês saem à Sua procura.
4- Vocês anseiam por Ele,
Para por um fim a esta busca.
5- Então, vocês O encontram.
6- E passam a ouvi-Lo.
7- Vocês agora falam com Ele.
8- E começam a imitá-Lo.
9- Vocês meditam sobre Ele.
10- E compreendem Sua onipresença.
11- Vocês O reconhecem agora
Como a Consciência Universal.
12- Vocês O alcançam e são libertos.
13- Agora estão fundidos n’Ele.
14- Deus é vocês e, vocês são Deus.
Sai Darshan- Parte II | 13
34
Você e Eu estamos constantemente
Travando esta luta interior.
Eu luto contra seus sentidos;
Sai Darshan- Parte II | 15
36 38
Uma só mente, muitos pensamentos. Creiam-me,
Uma só língua, muitos dialetos. Eu estou mais ansioso
Um par de mãos, ações contínuas. Por seu progresso espiritual,
Um par de olhos, uma infinidade de sonhos. Do que vocês mesmos.
Um par de ouvidos, variados estilos musicais. Eu os tenho observado,
Um par de pés, caminhos diversos. E vocês estão cercados
Um só coração, distintas formas de amor. Por barreiras e obstáculos,
Um só Deus, presente em todos e em tudo Que vocês mesmos escolheram para si.
***** Devido à falta de controle metal,
Seus pensamentos se lançam em Minha direção
37 Para, logo depois, fugir de Mim.
Torne o serviço Às vezes, vocês até encontram o caminho,
Uma parte de sua vida. Mas, em seguida, se extraviam novamente
Uma parte de você, Na insensatez de seu próprio embuste.
Como se fosse, o próprio ar que respira. Vocês costumam Me culpar
Uma parte de você, Por suas desventuras.
Como se fosse, a higiene diária que o purifica. Maldizem-Me quando os desaprovo e rejeito
Uma parte de você, Por causa desta natureza obscura
Como o descanso que o faz relaxar. Que vêm desenvolvendo.
O serviço não é algo Tenho uma única palavra,
Que você faz para os outros. Que hoje enfatizo veementemente para vocês:
Ele é, acima de tudo, “MUDANÇA”.
Realizado em seu benefício próprio. Lavem a sujeira que polui seus corações
Para seu próprio ganho, E mudem!
A fim de que experimente Esfreguem de suas mentes
A bem-aventurança da divindade. Os pensamentos obscuros
Sirva de forma desinteressada, E mudem!
Sem que haja motivo. Esfarelem nas mãos todas as preocupações...
Não se torne dependente Preocupações estas,
De aplausos e recompensas, Que os têm levado a loucura...
Nem olhe ao redor Mudem!
Para ver se alguém o observa. Mudem a maneira
Sirva apenas com uma intenção: Como têm gerenciado suas vidas.
Compartilhar seu amor Modifiquem suas vidas hoje,
Com todos os que necessitam. Deixando de viver somente para si.
Você pode servir através de um sorriso gentil, Sim, mudem já...
Servir ao falar palavras doces. Vivam para Mim!
Fundamentalmente, o serviço não precisa
Ser fisicamente exaustivo.
Uma ação realizada com puro amor,
Sem expectativa de recompensa,
E com a consciência da Presença do Senhor…
É um autêntico Serviço!
Então, sirva a todos,
E alcance o Senhor através deles.
*****
Sai Darshan- Parte II | 16
39 E ao pressentir o ciúme,
O maior remédio para os enfermos Doa-se ainda mais intensamente.
É o amor que sobre eles derramo. Este tipo de amor jamais responde à ira,
Este amor é o antídoto mais poderoso que há. E não busca recompensas ou reconhecimento.
Amor que cura e conforta, O verdadeiro amor
E que aprimora sua força de vontade, Vive à procura de Deus em cada ser,
A fim de que seja capaz, E por devotar-se a Ele constantemente,
De enfrentar todos os seus males. Floresce infinitamente.
Ele pode até curá-lo instantaneamente *****
Dependendo de sua fé em Meu amor.
Tenha compaixão dos necessitados. 41
Pessoas hoje em dia, A caridade nada mais é do que dar
Sofrem de todo tipo de mazelas. Um pouco além do que está ao seu alcance.
Enfermidades físicas, mentais e espirituais. Não consiste apenas na doação de alimentos,
Cuide delas gentilmente, ignore suas recaídas, Dinheiro, ou qualquer outro bem material.
Pois, se dão apenas devido ao fato, Eu considero como verdadeira caridade
De sua saúde e fé, estarem enfraquecidas. Seu esforço para doarem a si mesmos,
Alimente-as com seu amor. Com crescente intensidade,
Cerque-as com o sentimento Levando o serviço onde se faz necessário.
Que expressa o quanto você se importa. Ofertar o que quer que seja,
Não seja como o médico inescrupuloso, Desde que de todo o coração,
Que vende sua compaixão É sem sombra de dúvida, sua maior caridade.
E cura por um preço pré-estabelecido. Materialmente falando, vocês devem renunciar
A compaixão não deve ser apenas Às coisas, que em essência,
Uma norma de sua atitude Professional. Jamais fizeram parte de vocês.
Ela precisa ser parte de sua natureza. Espiritualmente falando,
Sua recompensa é assistir a alegria Vocês precisam abrir mão
Que conseguiu difundir; De coisas que foram criadas
É sentir os corações que pôde derreter; Apenas com o intuito de serem compartilhadas.
E a maior de todas as recompensas Eu dou sempre, e jamais tomo coisa alguma.
É ser capaz de atrair com suas ações Não possuo bem material qualquer,
Minha adoração Que sinta que sejam realmente Meus para dar.
Por você! Contudo, Meus tesouros estão transbordando
***** E repletos de riquezas espirituais,
E são justamente estas riquezas,
40 Que vim derramar sobre vocês.
Você não pode colocar preço no amor. Aceitem Minhas dádivas,
Amor com preço estipulado é amor demoníaco. E, por conseguinte, compartilhem-nas
O amor Divino sabe apenas dar. Com todos os demais.
Portanto, não ofenda sua verdadeira natureza, Parem de agarrar-se a coisas perecíveis.
Ao colocar sobre si uma etiqueta Recebam de Mim aquilo que dura para sempre.
E um preço qualquer. E conservem-no consigo,
O verdadeiro amor é forte Até o fim de sua jornada...
E reto como um monte, Comigo!
E é capaz de resistir
A mais devastadora tempestade.
Não elege os bons ou rejeita os maus,
Pois, este amor, a todos abrange.
Ele sorri quando afrontado pelo ódio.
Prostra-se humildemente
Quando se depara com o orgulho,
Sai Darshan- Parte II | 17
45 46
Algumas áreas do campo Quanto mais tempo
Sofrem chuvas torrenciais. Você deixar as folhas de chá
Outras, por sua vez, Em imersão na água quente,
Sofrem apenas pancadas de chuva ocasionais. Mas cor a água absorve,
Algumas áreas necessitam desta chuva forte E mais forte torna-se o chá.
Para poder sobreviver Similarmente, quanto mais você
E continuar sendo produtivas. Mergulha na espiritualidade,
Certos áreas do campos, por outro lado, Mais de Minha Forma passa a refletir,
Precisam apenas de chuvas esparsas E mais de Minha força passa a receber.
Para produzir uma safra. Beba desta xícara de chá
Alguns solos, Todos os dias pela manhã,
Não sofrem qualquer alagamento E permita que ela o desperte
Devido às chuvas fortes. Deste sono profundo.
Pois, a terra, absorve a água Energize-se contra esta
Drenando-a por causa Preguiça espiritual.
De sua superfície inclinada. Comece seu dia comigo,
Outras terras, porém, não seriam capazes E Eu lhe prometo,
De suportar estas mesmas chuvas, Que o restante dele
Pois, a água ficaria estagnada Será preenchido
E destruiria toda a safra. Com a Minha doçura.
Comparem a chuva à Minha Graça, *****
Graça que derramo sobre vocês.
Alguns recebem muito de Minha Graça. 47
Outros podem receber Assim como o melado de cana
Apenas chuvas ocasionais. Possui uma grande
Algumas almas precisam desta Graça constante Concentração de açúcar,
Para poder caminhar em direção a Deus. Da mesma forma
Outras, porém, correrão em Minha direção, Eu Sou como um elixir
Aos trancos e barrancos, Concentrado de Amor Divino.
Com apenas uma pequena porção derramada. Assim como qualquer coisa não doce,
Algumas almas Quando mergulhada no melado,
Recebem Minha Graça abundantemente, Satura-se dele,
E isso não afeta seus egos. Tornando-se automaticamente doce,
Elas não se deixam afogar, Assim, também vocês,
Inundadas pelo orgulho, Devem saturar-se com o Meu Amor...
Enquanto outras, se, recebem demais, Ensopar-se no mais puro Amor divino.
Podem não se beneficiar desta Graça Deem este Amor, então, a todos os demais;
Para avançar, mas, se afogariam E quando vocês o fizerem,
Em seu próprio ego e orgulho, Ele retornará automaticamente
Tornando-se assim, estagnadas. Para Mim.
Eu sempre dou o necessário.
Apenas o suficiente para fazê-los
Crescer espiritualmente.
Não desejo, de modo algum,
Que Minha própria Graça
Se torne um empecilho
Em seu caminho de volta para Mim.
*****
Sai Darshan- Parte II | 19
48 50
Quando Eu Me coloco diante de você Eu o considero um jardineiro bem sucedido,
Concedo-lhe a inspiração para eclodir Mesmo que apenas
Os talentos latentes em seu interior. Uma de suas sementes
Alguns, Eu transformo em cantores Germine e se torne uma planta.
Dos Nomes do Senhor. Eu não busco quantidade, pelo contrário,
Outros, Eu inspiro a escrever poesias Busco a qualidade de sua devoção.
Descrevendo o próprio Senhor. Mesmo que apenas uma semente
A alguns, Eu concedo inspiração para ler Venha a se transformar em planta,
Os mais complexos textos espirituais É sabido que um dia
E compreendê-los. Esta mesma planta se transformará
A outros, Eu inspiro a servir todos os demais Em uma grande árvore;
Através de Meu Eu, desperto dentro deles. Árvore que produzirá
Realize um esforço espiritual estrênuo Muitíssimas outras sementes,
Para chamar por Mim E assim, um dia, será dado a você
E fazer-Me surgir diante de você, A chance de fazê-las germinar novamente.
A fim de fazê-lo dar a luz a estes talentos Não se apresse em semear
E utilizar seu corpo como instrumento Numa mesma estação,
Para propagar Meu nome Diferentes tipos de sementes.
Nos quatro cantos da Terra. Alimente uma plantinha de cada vez.
***** Dê a ela todo o seu amor e cuidado,
E para sua surpresa, descobrirá um dia,
49 Que um lindo jardim se formou,
Quando a tinta branca é misturada à preta, E que cada uma de suas plantas
A cor preta é suavizada Tornou-se forte e saudável;
Tornando-se cinza escuro. Que cada uma delas criou raízes,
Quando mais branco E conquistou seu próprio território.
É adicionado ao cinza escuro, A semente é a devoção.
Mais ele passa a adquirir As raízes, sua fé.
Uma tonalidade suave de cinza. E a planta saudável
Na medida em que, Sua alma realizada.
Ainda mais deste branco é acrescentado,
Mais o preto tende a esvanecer-se,
Até chegar a ponto de se tornar
Inteiramente branco.
De forma semelhante,
Considere-Me como sendo esta tinta branca
E você a tinta preta.
A cada pequena porção de Meu Ser
Adicionada a você,
Seus carmas “pretos” passam a diminuir,
E sua real natureza, lentamente,
Começa a emergir.
Quanto mais você Me adicionar à sua vida
Mais as impurezas diminuirão,
Tornando-o cada vez mais puro.
Em um determinado momento
Todo o preto será transformado em branco
E todo sentimento de “eu e meu”
Fundir-se-á na Unidade do Ser.
*****
Sai Darshan- Parte II | 20
51 - Seus pensamentos-
A ansiedade é uma doença Quando estes pensamentos
Que lhes priva da paz. Falam com vocês,
Suas mentes, a correr apressadamente, Tendo a “Mim” como único foco,
Em meio a pensamentos de medo Eles se tornam os seus melhores amigos.
Deixam vocês apreensivos, agitados. Demonstram por vocês
Hoje em dia, muitos de vocês, As qualidades da verdadeira lealdade,
Sofrem deste mal. Repletos de boas intenções,
Vocês se preocupam E acima de tudo,
Com o futuro de seus filhos. Desempenham o papel vital,
Vocês se preocupam De Me conduzirem até vocês.
Com seus empregos e famílias. Entretanto, quando estes mesmos pensamentos
Alguns de vocês se tornam ansiosos, Falam com vocês,
Até mesmo, quando visitam swami. Tendo “vocês mesmos” como foco único,
Ficam ansiosos para que Eles se tornam seus maiores inimigos.
Eu os veja durante o Darshan; Eles ferem os outros, e acima de tudo,
Ansiosos por uma “entrevista”, Entristecem Meu “Eu” dentro de vocês.
E como resultante, Eles criam o caos e o desassossego
Duplicam seu nível de ansiedade E vocês perdem sua razão e o sentimento de paz.
Ao deixar Puttaparthi. O mais lamentável em tudo isso
O medo se manifesta apenas, É que vocês ainda se perdem no caminho,
Quando há falta de entrega. Em uma floresta densa e profunda,
Vocês desejam que Eu dirija suas vidas, Tornando-se presas fáceis
Mas seguram as rédeas Para os animais ferozes e famintos
Firmemente em suas mãos. Que os rodeiam.
Suas mentes pensam uma coisa,
Suas palavras dizem outra,
Deixando suas ações confusas.
Vocês têm diferentes identidades
Dentro de uma mesma pessoa.
Foquem, então, naquilo
Em que realmente acreditam.
A maior injustiça
Que vocês podem cometer
É enganar a si mesmos.
Portanto, se vocês escolhem caminhar
Em direção a Deus, sigam-No!
Mas, sigam-No com seus
Pensamentos, palavras e ações em harmonia.
Pois, uma vez que estes três
Estejam em sincronia,
Vocês ficarão menos confusos,
E sua ansiedade passará a ser
Parte de seu passado.
*****
52
Tanto seus melhores amigos,
Quanto o maior de seus inimigos,
Todos estão dentro de vocês.
Ambos estão dentro de suas próprias mentes:
Sai Darshan- Parte II | 21
60
Quando suas mentes se enchem
Com pensamentos de tristeza,
Esta mesma tristeza se prolonga
Até suas palavras e ações,
Afetando o ânimo de todos a seu redor.
Os sentimentos de tristeza, ira e frustração
Ocorrem por causa de sua falta de fé.
Mais devido a falta de fé em si mesmos
Do que em Mim propriamente dito.
A maioria de vocês sequer Me conhece,
E aqueles, dentre vocês,
Que pensam Me conhecer,
Desenvolvem grandes egos
E caem em armadilhas ainda maiores.
Alguns de vocês desejam Me conhecer
Num espaço de tempo muito curto,
E, logicamente, quando falham,
Se desesperam ainda mais,
Do que quando haviam iniciado
Sua busca por Mim.
Aqueles que Me conhecem de fato,
Sai Darshan- Parte II | 24
62
Se uma mãe dá atenção a seu filho
Todas as vezes em que ele cai,
Sai Darshan- Parte II | 25
66
Hoje em dia vocês parecem estar
Vivendo uma dupla vida.
Uma na qual parecem
Ter a pretensão de Me agradar,
E outra na qual
Vivem apenas para si mesmos.
O Atma em seu interior
Possui somente uma natureza real.
Ele reconhece somente Deus e a nenhum outro.
Eu não respondo a este seu “faz-de-conta”,
Tampouco interfiro
Na maneira egocêntrica em que vivem.
Por um lado vocês parecem
Almejar a felicidade,
E por outro,
Atraem para si mesmos o sofrimento.
Vocês focam seus alvos
Em uma determinada direção,
Mas eu os vejo caminhar
Exatamente na direção oposta.
Sai Darshan- Parte II | 27
67 A chama da esperança
O diamante, nos dias atuais é considerado... Queima luminosa em seu interior,
A mais valiosa das pedras preciosas. Mas a tempestade, soprando,
Ele é branco, puro, transparente, Faz a chama oscilar
E brilha sob a influência Extinguindo a esperança.
De uma fonte de luz externa. A força derivada da fé,
Contudo, um diamante Pouco a pouco revela
Não é encontrado naturalmente Seu desejo de despontar,
Sob esta forma, Porém, dúvida, inveja e confusão
Mas como uma pedra bruta, A abafam, e a fé é suprimida.
Dentro da terra, O rio do amor corre no caminho
Encoberto por diversas impurezas. Com o desejo de partilhar sua doçura,
Vocês precisarão ir bem fundo Mas ódio e ciúme bloqueiam seu fluxo,
E escavar a terra para poder achá-lo. E o abandonam para enfrentar
Uma vez encontrado, Seu deserto sozinho.
O diamante passa Feche os olhos para o mundo exterior
Por diversos processos de limpeza, E abra-os internamente.
Lavagem, e lapidação, A visão exterior
Até ser capaz de exibir Jamais será capaz de ver Deus.
Seu brilho no interior da pedra. A visão interior...
Uma vez que o diamante esteja pronto, É Deus!
Terá a única função *****
De adornar uma determinada joia.
Vocês também, 69
De maneira semelhante, Ainda nos dias de hoje,...
São como os diamantes. Quando vocês viajam
A Divindade reside dentro de vocês, Para Shirdi ou Parthi,
Não obstante encoberta Enfrentam toda sorte
Com toda sorte de sujeiras e impurezas De tribulações físicas e mentais.
Por vocês mesmos acumuladas. Sentem-se fisicamente cansados da viajem,
Somente após iniciarem Vivenciam momentos
O processo de limpeza, Em que sentem ira e frustração,
A Divindade interior lhes dará E até infligem dor aos entes queridos
Uma amostra de seu esplendor. Que com vocês viajam.
Quanto mais puros vocês estiverem, Apesar de todas estas coisas,
Mais Sua luz se propagará, Vocês continuam a focar seu alvo:
E, quando vocês, por fim, Alcançar sua destinação,
Se tornarem esta luz, Ter o Darshan e receber Prasadam.
Fundir-se-ão na Luz Maior, Considerem suas vidas
E com ela Eternamente Como sendo também uma peregrinação.
Reluzirão. Durante a jornada,
***** Vocês se deparam com os altos e baixos,
E experimentam dores e aflições.
68 Contudo, se focalizarem seus alvos,
Interiormente, você vive com Deus. (Realizar Deus e tornar-se Deus)
Mas externamente, Um dia, também, alcançarão sua destinação.
Se depara com o mundo. Então, Me encontrem e recebam de Mim
A voz interior o faz lembrar a verdade, A prasadam que ofereço continuamente,
Não obstante, você se depara com o mal, Amor divino a vocês...
O ego se manifesta repentino Eterna Paz.
E a verdade esvaece. *****
Sai Darshan- Parte II | 28
74
Vocês podem ser comparados
A um “automóvel”
E Eu, a sua “destinação”.
Antes de tudo, quando iniciam a “jornada”,
Vocês procuram saber
A “rota” mais curta possível,
A fim de que possam chegar ao “destino”.
Para “dar a partida” no carro
Vocês precisam acionar a “ignição”
(Seus pensamentos),
E com um pé no “acelerador”
(Sua devoção a Deus)
E o outro, lentamente, liberando a“embreagem”
(Seus desejos),
Sai Darshan- Parte II | 30
75 77
Deus se aproxima de todos, Não pensem
Desde santos até o maior dos pecadores. Que seus problemas terminarão,
Ele se aproxima quando vê Uma vez que conheçam a Mim.
Arrependimento genuíno. Na verdade,
Quando percebe sua insatisfação Seus problemas apenas começaram.
Com seu próprio modo de vida. Haverá uma batalha constante
Quando vê Sendo travada dentro de vocês,
Que você tem chamado por Ele, Uma vez que deem uns poucos passos
Por um longo período e que tem sido paciente. Em Minha direção.
Quando vê Deus, dentro de vocês,
Que o tamanho de seu ego tem diminuído. Começa lentamente a emergir,
Quando vê E não permite que vocês justifiquem seus atos.
O seu esforço no caminho da fé e devoção. Eu passo a persegui-los,
Quando o vê Quando suas ações estão incorretas.
Perdido, sem esperança. Algumas vezes, vocês encontram a paz,
Quando vê Mas por um breve período de tempo,
Sua coragem ao enfrentar uma grande tragédia. E em seguida, tornam a ficar inquietos,
Quando vê Enquanto estão constantemente
O esforço que faz para combater continuamente Sob a Minha observação.
Seus inimigos internos. Vocês, então, começam a aprender
Quando vê A viver na presença de Deus.
Que tem mantido as portas de seu coração Seus egos se erguem diante de Mim
Sempre abertas para recebê-Lo. Inúmeras vezes,
Então Deus vem, E Eu os ensino a esmagá-los.
Entra em seu coração, No início vocês sentem dor,
Constrói ali o seu lar, Mas eventualmente,
E estabelece Sua morada. A dor se transforma em doçura.
Então venham,
***** Abandonem todos os seus pertences
E aprendam a viver
76 Comigo.
Eu assumi a forma humana,
Para que possa Me comunicar com vocês
De forma mais fácil e compreensível.
Eu vim para Me relacionar
Com cada um de vocês de forma individual.
Dar-lhes o amor e a orientação necessária
Para que possam prosseguir em direção a Deus.
Meu relacionamento com cada um de vocês
É exclusivo e singular.
Estou determinado a transformá-los.
Esta é a Minha missão.
O sucesso é a Minha bandeira,
A verdade o Meu símbolo, e a força da retidão,
O mastro de Minha bandeira.
Eu sou o Amor!
O Amor é tudo que ensino,
E Amor...
É o que desejo que vocês se tornem.
*****
Sai Darshan- Parte II | 31
78 São incomparáveis!
Quando vocês fazem planos Ter expectativas em relação aos demais
Para viajar a alguma outra parte do mundo, Servirá apenas para magoá-los.
É necessário que se façam certos preparativos. Fará de vocês pessoas amargas
Precisam preparar E insatisfeitas com a vida.
Um esquema de viagem. O tempo não espera por ninguém,
Precisam de um passaporte válido. E a vida é curta.
Também necessitam ter um visto Então, abandonem as diferenças,
Para entrar no país que pretendem visitar. E juntem-se neste Amor divino único.
Necessitam igualmente *****
De um bilhete de passagem
Para chegar ao destino. 80
De forma semelhante Quando vocês se preocupam,
Para chegar a este lado do mundo Demonstram falta de fé em Mim.
Onde Me encontro, Quando sentem ciúmes,
Vocês também precisam fazer Estão afirmando que tenho predileção
Certos preparativos. Por alguém em detrimento de outrem.
Precisam focalizar seus objetivos... Quando se sentem tristes,
Concentrar-se. Fazem seus sofrimentos parecerem reais.
A fim de tornar sua viagem um sucesso, Quando são dominados pelo ódio,
Vocês precisarão renunciar a todos os apegos. Depreciam sua própria natureza divina.
Precisarão render seus egos, Quando dependem de outras pessoas,
E permitir que o amor Demonstram sua falta de fé em Minha lealdade.
Se torne sua real natureza. Quando vocês mostram sinais de frustração,
Quando vocês reunirem Retratam a impaciência
A documentação acima descrita, No quadro de Minha justiça.
Então, Eu lhes darei as boas vindas Quando se tornam violentos,
Ao Meu mundo... Perderam sua divindade,
Mundo do qual... Desviando-se da humanidade,
Não há passagem de volta. Tornando-se animais.
***** Ao contrário de tudo isto,
Mostrem-Me um caráter robusto
79 Do tipo que nunca se esquiva.
Não tirem proveito da bondade dos outros. Uma fé inabalável,
Não esperem nada Capaz de fazer a terra tremer.
Que vocês mesmos não possam dar. Uma paciência que persevera
Aceitem qualquer tipo de ajuda Apesar das mais difíceis situações.
Que venham a receber, sempre com um sorriso, Sejam leais a Mim por toda sua vida,
E com o sentimento de gratidão e reverência. Não importando
Não critiquem o serviço O que venham a ouvir a Meu respeito
Que os outros prestam a vocês. E demonstrem doçura e gentileza,
Eu assumo diferentes formas Até para com aqueles,
A fim de ajudá-los nesta vida. Que conseguem tirá-los do sério.
Desconsiderar a ajuda dos outros Cultivem um sorriso confiante
É desvalorizar o amor que ofereço a vocês. Do tipo que percebe Minha onipresença
Vocês não têm o direito de rotular E um coração caloroso, amável,
O amor que as pessoas sentem por vocês. Que a todos conforta
Cada pessoa demonstra amor de forma única. E que ganha...
O amor do pai é diferente do amor do marido. Que ganha a Mim!
Ambos permanecem fundamentados *****
Em seus próprios e distintos campos.
Sai Darshan- Parte II | 32
81 84
Um coração que conhece apenas o amor, Eu vim para por um fim
Um coração que não reconhece A todos os seus medos.
Qualquer malícia, Seu medo de aderir à verdade.
Um coração que chora o sofrimento dos demais, Seu medo de ficar sozinho.
Um coração que dá boas vindas a todos... Seu medo de ser magoado por alguém.
É um coração que repete o Meu Nome, Seu medo da Minha presença.
É um coração que canta a Minha Glória, Seu medo de escorregar e cair.
É um coração que serve O medo de sua crença em Deus.
A todas as Minhas formas, Seu medo de se perder.
É um coração querido... Seu medo da morte.
Meu doce coração! Seu medo da vida.
***** Seu medo do amor.
Estes medos se tornaram
82 Uma grande parte de seus delírios.
É muito importante aprender Tenha apenas um medo,
Com os próprios erros! O medo do carma.
Quando vocês reconhecem O carma não poupa a ninguém.
Seus próprios erros, Você não pode pagá-lo em prestações.
O fogo do arrependimento A lei do carma aguarda seu pagamento em dia.
Passa a arder em seu interior Seja temente a Deus por seus carmas,
Com genuína sinceridade, Mas jamais tenha medo
Fazendo-os dar um passo adiante De Deus!
Rumo à perfeição. *****
Considerar-se perfeito,
É de fato, 85
A maior de todas as imperfeições! Não viva a vida
***** Tendo expectativas
A respeito de outras pessoas.
83 Viva sua vida
A verdade jamais muda, Sob as Minhas expectativas.
Permanece a mesma sempre. E você logo aprenderá,
A verdade é valente, não conhece o medo. Que nada se deve esperar da vida.
A verdade é simples, não busca complicações. A vida é concedida a você
A verdade é direta, não sente qualquer dor. Para que seja compartilhada.
A verdade é a própria vitória, Expectativas geram magoas,
Jamais conheceu derrota. Compartilhar cura.
Uma mentira isolada, Expectativas geram frustração,
É capaz de tecer uma rede inteira Compartilhar concretiza.
Com diversas outras mentiras. Expectativas são apenas humanas
A mentira o faz ter diversas identidades, Compartilhar é divino.
E você acaba esquecendo quem realmente é. Então, desista de ser humano
Quem é você? E realize a MIm.
Você é a verdade! *****
Nada menos,
Nada mais.
*****
Sai Darshan- Parte II | 33
88
Lembre-se,
Eu não vivo a procura
Das mesmas coisas
Que você vive a procurar.
Sai Darshan- Parte II | 34
105
Algumas vezes,
Ao andar pelo caminho,
Vocês pisam numa poça de lama.
Até mesmo a menor
Partícula de sujeira
É capaz de contaminar seus pés.
Também é possível pisar em uma poça d’água.
Até mesmo uma pequenina porção de água,
Quando os molha, causa desconforto.
Não ignorem esta pequenina sujeira.
Rejeitem-na!
Estejam sempre em estado de alerta,
Pois, tais coisas, somente servirão
Para retardar o rítimo de sua caminhada.
Meu conselho a vocês é:
Sai Darshan- Parte II | 37
108
Se Eu assim o desejar,
Vocês estarão
Diante de Mim
Instantaneamente.
Se Eu assim o desejar,
Suas vidas poderão mudar
Dramaticamente.
Se Eu assim o desejar,
Vocês poderão alcançar Deus
Sem qualquer demora,
Mas, para que Eu assim deseje,
Vocês primeiramente precisarão
Derreter o Meu coração.
Derretê-lo com a sua devoção.
Derretê-lo com o seu amor.
Derretê-lo com sua abnegação.
Derretê-lo com sua perseverança.
Derretê-lo com sua fé inabalável.
Uma vez que sejam capazes
De tocar Meu coração,