PREÇO POR PESSOA

Em quarto duplo
13 A 28 DE NOVEMBRO DE 2022
ÁSIA
V A L O R F I N A L : 4.225€

VIETNAME,
Suplemento Quarto Individual: 700€

SINAL 1.200€

LAOS E CAMBOJA
INCLUI
• Assistência nas formalidades de embarque;
• Passagem aérea em classe económica Porto ou Lisboa
/ Ho Chi Minh e Hanoi / Porto ou Lisboa em voo
regular Turkish Airlines com direito a uma peça de
bagagem até 30 kg e respetivas taxas de aeroporto,
segurança e combustível (65€):
Porto – Istambul (duração aproximada 04h35)
OU
Lisboa – Istambul (duração aproximada 04h45)
Istambul - Ho Chi Minh (duração aproximada 11h05)
Hanoi – Istambul (duração aproximada 11h15)
Istambul - Porto (duração aproximada 04h50),
OU
Istambul - Lisboa (duração aproximada 05h05)
• Voos internos em classe económica Ho Chi Minh /
Hue, Da Nang / Siem Reap / Hanoi / Luang Prabang
/ Hanoi com direito a 20kg de bagagem e respetivas
taxas de aeroporto, segurança e combustível (50 €):
Ho Chi Minh – Hue (duração aproximada 01h25)
Da Nang - Siem Reap (duração aproximada 02h10)
Siem Reap – Hanoi (duração aproximada 01h55)
Hanoi - Luang Prabang (duração aproximada 01h20)
Luang Prabang - Hanoi (duração aproximada 01h20)
• Circuito em autocarro de turismo;
• Alojamento e pequeno-almoço nos hotéis
mencionados ou similares;
• Pensão completa, desde o jantar do 2º dia ao almoço
do 15º, excluindo o jantar do 4º (13 almoços e 12
jantares);
• Acompanhamento por guia Pinto Lopes Viagens
durante todo o circuito, desde e até um dos
aeroportos de partida (Porto ou Lisboa);
• Guia local falando Português ou Espanhol durante
todas as visitas;
• Entradas nos monumentos, museus e espetáculos,
conforme mencionados no programa;
• Passeios de barco mencionados;
• Gratificações a guias e motoristas locais;
• Taxas hoteleiras, serviços e IVA;
• Seguro Multiviagens III (assistência, cancelamento,
interrupção e coberturas complementares COVID-19).
* O valor das taxas de aeroporto, segurança e
combustível acima indicado refere-se à data de
elaboração deste programa. Este valor está sujeito a
alteração até 20 dias antes da data de partida.
EXCLUI
• Bebidas às refeições;
• Vistos de entrada no Vietname, Laos e Camboja
(aprox. 145 € por pessoa);
• Opcionais, extras de caráter particular e tudo o que
não estiver mencionado como incluído.
• Testes à Covid-19 no caso de ser necessário e exigido
pelas entidades locais, na altura de realização da
viagem
DOCUMENTAÇÃO
• Obrigatório vistos e Passaporte com validade mínima
de 6 meses após a data de regresso, cuja fotocópia
deve enviar previamente para a agência.
NOTAS
• O cumprimento deste programa está sujeito a
eventuais regras e condicionamentos por causa da

16 DIAS
Angkor, Camboja pandemia Covid-19.
• Respeitaremos as regras em vigor e impostas por cada
país ou região a visitar. Consulte a ficha informativa do
respetivo circuito.
13 NOITES DE ALOJAMENTO • A obrigatoriedade de apresentação de um teste
25 REFEIÇÕES PCR ou outro, negativo à Covid-19, não poderá ser
considerado motivo de cancelamento sem custos por
parte dos participantes.

Vietname é sinónimo de fascinantes palácios, templos e mausoléus, mas a Natureza deu também o CONDIÇÕES DE CANCELAMENTO
• Até aos 60 dias antes da partida – 0
seu toque a este país. A baía de Halong, paradisíaca, tem 2.000 ilhas de diferentes formatos, que • De 59 a 45 dias antes da partida – 30% do custo total
recebem o nome do que lembram, seja um elefante, um telhado ou um galo de luta. Igualmente da viagem;
impressionantes são os templos de Angkor, no Camboja. Submersos na floresta, reapareceram • De 44 a 30 dias antes da partida – 50% do custo total
da viagem;
adornados com raízes, em todo o esplendor. Por sua vez, as cores do Laos vão encantá-lo ao • De 29 a 15 dias antes da partida – 75% do custo total
romper do sol, quando centenas de monges de túnica laranja saem à rua para receber dádivas da da viagem;
• De 14 a 0 dias antes da partida – 100% do custo total
população. da viagem.
Não perca estas três maravilhas do Sudeste Asiático. • Salvaguardam-se as situações cobertas ao abrigo
da nossa apólice de seguro de viagem no capítulo
Cancelamento Antecipado.

D A T A D A V I A G E M : 13 A 28 DE NOVEMBRO DE 2022 Programa elaborado a 14 de setembro de 2022

Preço da viagem sujeito a flutuações cambiais.
P RO G R A M A A C A RG O D E P I N TO LO P E S V I AG E N S CO M O R N AV T N . º 2070

1º DIA · PORTO OU LISBOA (AVIÃO) …
Comparência no aeroporto escolhido para embarque em voo
com destino a Ho Chi Minh, via Istambul. Noite a bordo.
2º DIA · … – HO CHI MINH
Chegada ao Vietname e transfer ao hotel. Jantar. Alojamento
no Grand Hotel Saigon 4* ou similar.
3º DIA · HO CHI MINH – MY THO – BEN TRE – DELTA
MEKONG – HO CHI MINH
Saída em direção à cidade de My Tho. No percurso,
oportunidade para apreciar as exuberantes paisagens e a
vida local. Cruzeiro de barco pelas ilhas conhecidas como
os quatro animais sagrados do budismo: Dragão, Unicórnio,
Fénix e Tartaruga. Continuação para Ben Tre, no Delta
do rio Mekong, famosa pelos rebuçados de coco e pelas
abelhas. Percurso em tuck tuck pela vila e passeio em barco
tradicional pelos estreitos canais na sombra dos coqueiros
até My Tho. Almoço. Regresso a Ho Chi Minh. Visita ao
Mercado Ben Thanh. Jantar com cruzeiro no rio Saigão.
Alojamento.
4º DIA · HO CHI MINH – CU CHI – HO CHI MINH (AVIÃO)
– HUE
Saída para Cu Chi, com passagem por intermináveis campos
de arroz. Visita a uma parte da espetacular rede de 200 kms
de túneis subterrâneos, com os seus esconderijos e abrigos,
utilizados durante a guerra do Vietname pelas tropas
vietnamitas. Regresso a Ho Chi Minh. Almoço. Continuação
da visita aos mais importantes marcos de Saigão, com
destaque para o Palácio da Reunificação, antigo Palácio
Presidencial e sede do governo de Saigão durante a guerra
norte-americana. Visita panorâmica com destaque para a
Catedral de Notre Dame (exterior) e a Estação dos Correios
construída pelo famoso francês Gustav Eiffel. Transfer
ao aeroporto para embarque em voo com destino a Hue.
Alojamento no Hotel Melia Vin Pearl 5* ou similar.
5º DIA · HUE
Cruzeiro no Rio Perfume. Visita ao Pagode Thien Mu,
uma das construções religiosas mais antigas do país.
Continuação para o Mausoléu do Imperador Tu Duc, o
maior túmulo do Vietname, construído entre 1864 e 1867.
Almoço. Visita à antiga Cidadela Imperial, um conjunto de
construções classificadas pela UNESCO como Património da
Humanidade: Torre da Bandeira, Porta Ngo Mon, Palácio Thai
Hoa, entre outros. Jantar. Alojamento.
6º DIA · HUE – BA NA (GOLDEN BRIDGE) – HOI AN
Saída pela estrada Hai Van, com magníficas paisagens,
até ao Parque das Montanhas de Ba Na, famoso pela Cau
Vang, a Ponte Dourada, construção inaugurada em 2018,
a mais de 1.000 metros de altitude. Esta ponte, com duas
mãos gigantes que a sustêm, tornou-se rapidamente um
dos símbolos do Vietname moderno, sendo descrita como
“duas mãos dos deuses desenharam um fio de ouro da Terra”.
Subida em teleférico e funicular para a Ponte, que, com os
seus 150 metros de comprimento e posição estratégica,
deslumbra com vistas impressionantes desta região do
Vietname. Continuação para Hoi An. Almoço durante o
percurso. Chegada e jantar. Alojamento no Hotel Hoi An
Historic 4* ou similar.
7º DIA · HOI AN – DA NANG (AVIÃO) – SIEM REAP
Visita à cidade de Hoi An que, entre os séculos XVII e XIX,
foi um porto de comércio próspero. Hoje, classificada
como Património da Humanidade pela UNESCO, possui
prédios bem conservados, ruas pedonais e uma cozinha
única, permitindo aos visitantes um vislumbre do seu ilustre
passado. Visita ao centro histórico com destaque para o
Mercado tradicional, a Assembleia de Fujian, a ancestral
Ponte Coberta Japonesa, o pagode Chua Ong e a casa
ancestral Tan Ky, com 200 anos. Tempo livre para desfrutar
de uma das maiores preciosidades do Vietname. Almoço.
Transfer ao aeroporto de Da Nang para embarque em voo
com destino a Siem Reap, no Camboja. Jantar. Alojamento
no Hotel Borei Angkor Resort & Spa 5* ou similar.
8º DIA · ANGKOR
Visita a Angkor Wat. O complexo do templo ocupa 81
hectares, sendo comparável, em tamanho, ao Palácio
Imperial em Pequim. Tem cinco torres que estão
representadas na bandeira do Camboja e simbolizam os
cinco picos de Meru. Continuação das visitas à cidade real de
Angkor Thom, onde se destaca o Templo Bayon, que possui
54 torres decoradas com mais de 200 rostos sorridentes
de Avolokitesvara, e o Terraço dos Elefantes. Almoço.
Continuação para Ta Prohm, um dos mais belos templos da
P RO G R A M A A C A RG O D E P I N TO LO P E S V I AG E N S CO M O R N AV T N . º 2070
VIAGENS EM GRUPO
região, com enormes raízes entrelaçadas nas pedras dos
edifícios. Jantar com espetáculo de danças tradicionais do
Camboja. Alojamento.
9º DIA · ANGKOR – SIEM REAP (AVIÃO) – HANOI
Continuação das visitas com destaque para o Templo Preah
Khan e para Neak Pean, uma ilha artificial construída para
albergar um templo budista. Almoço. Regresso a Siem Reap.
Transfer ao aeroporto para embarque em voo com destino a
Hanoi. Jantar. Alojamento no Hotel Pan Pacific Hanoi 5* ou
similar.
10º DIA · HANOI – NINH BINH (TRANG AN) – HANOI
Partida para Ninh Binh, pelo delta do rio vermelho até Trang
An, classificado Património da Humanidade pela UNESCO e
conhecido pela excecional beleza natural das suas formações
cársicas. Passeio em barco a remos serpenteando o tranquilo
rio e contornando as montanhas de calcário e percorrendo
o interior de algumas das suas pequenas grutas. Almoço.
Regresso a Hanoi. Visita ao Templo de Ngoc Son, situado no
Lago Hoan Kiem. Jantar. Alojamento.
11º DIA · HANOI (AVIÃO) – LUANG PRABANG
Continuação das visitas a Hanoi com destaque para o
complexo de Ho Chi Minh, que inclui o Mausoléu do líder
espiritual da nação; Palácio Presidencial; o Pagode de um
Só Pilar, fundado pelo rei Ly Thai To em 1049 e hoje símbolo
da população de Hanoi. Visita ao Templo da Literatura, a
primeira universidade do Vietname, construída em 1070.
Almoço. Visita ao Museu Vietnamita de Etnologia. Transfer
ao aeroporto para embarque em voo com destino a Luang
Prabang. Chegada ao Laos. Jantar e alojamento no Hotel
Grand Luang Prabang 5* ou similar.
12º DIA · LUANG PRABANG
Visita à cidade religiosa e ao seu centro histórico, com
destaque para o Museu do Palácio Real e para o Templo de
Wat Mai. Subida à colina Phousi para desfrutar da magnífica Baía de Halong, Vietname
vista panorâmica da cidade de Luang Prabang, na interseção
dos rios Mekong e Nam Kham. Almoço. Continuação das
visitas, com destaque para o mais antigo templo da cidade
– Wat Sene, e Wat Xiengthong, com a árvore da vida. Tempo
livre no mercado. Jantar típico com danças tradicionais. PERCURSO
Alojamento.
13º DIA · LUANG PRABANG – GRUTAS PAK OU – LUANG
PRABANG (AVIÃO) – HANOI
De madrugada, assista ao impressionante ritual dos monges LAOS Hanoi Baía de
que descem à cidade para receberem os donativos de comida Halong
Pak Ou
e arroz, no templo de Wat Sibounheuang. Regresso ao hotel Minh Binh
Luang
para pequeno-almoço e check-out. Cruzeiro no rio Mekong, Prabang
para visita às misteriosas Grutas Pak Ou, duas grandes
cavernas com milhares de imagens de Buda, de tamanhos
Hue
que variam entre alguns centímetros e dois metros. Regresso
TAILÂNDIA Ba Na Da Nang
a Luang Prabang. Almoço. Transfer ao aeroporto para Hoi An
embarque em voo com destino a Hanoi. Alojamento no Hotel
Pan Pacific Hanoi 5* ou similar.
Angkor
AME
14º DIA · HANOI – BAÍA DE HALONG (INÍCIO DO Siem Reap
VIETN
CRUZEIRO) CAMBOJA
Saída pelo Lago Oeste para visita ao Pagode Budista de
Ho Chi Minh Cu Chi
Tran Quoc. Continuação para a Baía de Halong, classificada
My Tho
como Património da Humanidade pela UNESCO graças à Ben Tre
sua beleza natural. Conhecida pelos vietnamitas como o
“Dragão Descendente”, contém 1.969 ilhotas de calcário que
emergem do mar, com imensas grutas e lagoas. À chegada,
transporte ao cais e embarque. Instalação nos respetivos
camarotes. Início do cruzeiro pelas baías de Halong e Lan
Ha. Almoço a bordo. Navegação desfrutando de algumas das Templo de Wat Xiengthong, Laos
mais belas paisagens da região, entre as quais a área de Chan (créditos: Shutterstock Inc.)
Voi, também conhecida como “pés de elefante”, Van Boi e
Tra Bau. Ao longo do cruzeiro, poderá desfrutar de variadas
atividades. Jantar e noite a bordo do La Regina ou similar.
15º DIA · BAÍA DE HALONG (FIM DO CRUZEIRO) – HANOI
(AVIÃO) …
De manhã cedo, saída do navio para pequeno passeio em
barcos a remos numa das baías mais idílicas da região.
Regresso ao navio, check out das cabines e almoço-brunch.
Desembarque e regresso a Hanoi. Passeio em rickshaw pelo
centro antigo, também conhecido como “as 36 ruas”. Nestas
movimentadas artérias estreitas encontramos milhares de
pequenas lojas com o bulício típico do Sudeste Asiático.
Templo livre no Old Quarter (bairro antigo). Espetáculo
típico das tradicionais marionetas de água. Saída para o
aeroporto para embarque em voo com destino a Portugal, via
Istambul. Noite a bordo.
16º DIA · … – PORTO OU LISBOA