A representao de tipos sociais no romance Os tambores silenciosos: elementos satricos e crtica social

Katia Luisa Seckler

No romance Os tambores silenciosos, de Josu Guimares, toda a ao se desenvolve em meio a estritas delimitaes temporais e espaciais, ou seja, durante apenas sete dias, a Semana da Ptria de 1936, e restringindo-se rea urbana de uma pequena cidade de interior, a fictcia Lagoa Branca, pequena cidade gacha situada entre Cruz Alta e Passo Fundo. Destacam-se na obra a figura do prefeito Joo Cndido Braga Jardim, obcecado em transformar a cidadezinha em uma ilha de tranqilidade: para tanto, ordena o confisco da correspondncia e dos aparelhos de rdio, e probe a circulao de jornais. O prefeito apoiado pela cmara de vereadores, composta de bacharis pedantes, e tem suas ordens cumpridas graas arbitrariedade e violncia dos policiais e militares. e os moradores a tudo assistem insatisfeitos, mas impotentes diante da situao, at o desfecho do romance, quando o desfile de Sete de Setembro, minuciosamente programado pelo prefeito para ser o maior e mais pomposo desfile do Estado, torna-se um fracasso, pois os moradores da cidade recusam-se a comparecer ao evento. Ao mesmo tempo, chove torrencialmente e a cidade tomada por misteriosos pssaros, que so destrudos pelos moradores e intensificam o clima de caos que se estabelece na cidade. O objetivo deste trabalho analisar como a narrativa constri personagens que representam tipos sociais, como os polticos, as velhas solteironas, os religiosos figuras tpicas de pequenas cidades interioranas e de que forma tais personagens contribuem para configurar o carter satrico e crtico da obra. Segundo E. M. Forster, a personagem plana construda em torno de uma nica idia ou qualidade. Da deriva a sua falta de profundidade em termos de caracterizao psicolgica, e o fato de no evoluir ao longo da narrativa. Em funo de que geralmente funciona como representao de um grupo ou de uma classe social sem se individualizar em relao aos mesmos, esta espcie de personagem passvel de ser definida como tipo, quando

caracterizam uma peculiaridade, ou como caricatura, quando a qualidade que a distingue extremada, o que a caracteriza como figura satirizada. As personagens planas, de acordo com Forster, so mais adequadas para compor tipos cmicos, pois uma personagem plana sria ou trgica corre o risco de se tornar aborrecida. Beth Brait, em A personagem, coloca que a classificao de personagens em personagens planas ou tipos mais adequada a personagens de obras da indstria cultural, como telenovelas, sendo discutvel tal classificao do ponto de vista das grandes obras literrias. De fato, so tidos como grandes romances, na modernidade, aqueles que apresentam

personagens com um alto grau de complexidade, complexidade esta que no est presente nas personagens de Os tambores silenciosos. Entretanto, acreditamos que tal fato no torna a obra mero produto da indstria cultural, mas antes, acusa a superficialidade de uma sociedade que se preocupa com mesquinharias, fofocas e intrigas e entrega seu destino nas mos de governantes corruptos e despticos.

Os polticos e os policiais

As personagens principais desta obra podem ser identificadas como personagens-tipo, pois no se caracterizam por uma constituio psicolgica aprofundada. A obra, de cunho satrico, mostra aquilo que as personagens no queriam ser, pois os anti-heris no ocultam as mazelas do carter, antes as mostram claramente. O personagem principal, o prefeito Joo Cndido, quase sempre identificado como coronel ttulo militar que evidencia, alm de seu passado como oficial, seus desmandos como autoridade militar, aproximando-o da figura de um ditador. Outros personagens tambm apresentam caracterizao semelhante, como o capito, o inspetor Paulinho, o sargento. J os vereadores, inteis, so identificados como doutores, o todos tm em comum a preocupao em obedecer e agradar ao prefeito. No de interesse do autor revolver a individualidade de cada um dos personagens, particulariz-los ou desvendar-lhes a personalidade, pois desde o inicio, est mais propenso a fazer uma espcie de crnica de costumes. Joo Cndido traz em seu nome uma ironia cruel, pois suas atitudes nada tm de candura: o prefeito, em seus ideais de banir dos limites de Lagoa

Branca qualquer notcia que viesse a perturbar a paz dos moradores e de promover o bem-estar social, paradoxalmente causa um extremo mal-estar: manda expulsar os mendigos da cidade, ao invs de prestar-lhes assistncia; probe anncios fnebres em seu jornal, pois na ilha de tranqilidade que quer promover as pessoas no podem sequer morrer; confere amplos poderes aos policiais que, por sua vez, abusam deste poder e cometem crimes, como torturas e priso de inocentes, mesmo sem o conhecimento do prefeito. Joo Cndido retratado diversas vezes com traos caricaturais e at mesmo grotescos. Mesmo em uma reunio em sua casa com lderes municipais para decidir o que fazer a respeito de uma denncia de suas arbitrariedades, o prefeito no larga seu curioso hbito e no se constrange em permanecer no quarto, de camisola, para fazer seu desjejum:
O prefeito saiu da cama desenredando as pernas da grande e rodada camisola de morim, notou que o telegrafista olhava meio espantado: o senhor vai me desculpar, no repare, [...] s consigo tomar o caf da manh sentado aqui nessa poltrona que mandei fazer pelo carpinteiro da funerria, igual a uma outra que vi num casaro de Laguna, [...] a gente levanta esta tampa assim, veja, aqui dentro tem um urinol dos grandes, senta-se na poltrona assim e para isso j mando fazer as minhas camisolas bem largas para que fique ao redor de toda a cadeira, e enquanto tomo descansado o meu caf, s vezes com um ovinho quente, vou aliviando a barriga e assim mato dois coelhos com uma paulada s; o segredo da vida est em a gente no perder tempo com uma coisa e outra [...] 1

assim, tomando caf e aliviando-se ao mesmo tempo, que o Coronel Joo Cndido resolve com os vereadores e funcionrios o que ir responder polcia central em Porto Alegre: que Lagoa Branca encontra-se muito bem, envolvida com os preparativos para a comemorao da Independncia, e que das denncias no passam de boatos da oposio. Os vereadores Dr. Lcio Machado, Dr. Paulino Paim, Dr. Rui tm em comum o fato de terem um linguajar pedante e vazio, bajularem o prefeito e serem ridicularizados pelas mulheres. O vereador Paulino Paim chega ao absurdo de esperar, na rua, que os amantes de sua esposa saiam do seu quarto para, ento, entrar em casa. O presidente da cmara de vereadores, Dr. Lcio Machado, dedica-se inteiramente funo de redigir inmeros pareceres e discursos para o prefeito, como forma de sufocar a frustrao causada por
1

GUIMARES, Josu. Os tambores silenciosos. 18 ed. Porto Alegre: L&PM, 2002. p. 73.

sua impotncia sexual, e no final da narrativa trado pela mulher com um funcionrio da prefeitura. Dr. Rui, jovem advogado, o responsvel pelo jornal A voz da Lagoa, cuida para que nada no peridico seja editado contra as ordens do prefeito, e busca nas prostitutas o consolo para suas paixes mal sucedidas. Outro personagem que trado pela mulher e toda a cidade sabe o capito Ernesto, tambm dedicado inteiramente s vontades do prefeito, mas responsvel por prises e torturas de adolescentes que cometem o crime de ouvir rdio s escondidas e de lerem jornais velhos. Trata-se de um homem falso, hipcrita, que esconde sua sordidez apelando para valores caros ao mito do gacho: a coragem, o passado de lutas:
[...] tenho muita honra em dizer que nasci trs anos depois da revoluo de 93 e que meu padrinho foi o Coronel Constncio Rodrigues Silva, comandante da oitava brigada de provisrios e que se gabava de nunca ter mandado degolar nenhum inimigo, isso era servio que ele mesmo fazia [...] (GUIMARES, 2002: 12).

Outra qualidade cara aos gachos, a lealdade, serve de disfarce para a bajulao sobre o coronel:
O capito Ernesto Salgado cuspiu grosso no cho de tijolos: eu tenho razo, coronel, eu tenho razo; fao uma pergunta e quero que o amigo responda de corao na palma da mo, com a sinceridade do gacho, de alma na boca: quem foi o companheiro que apoiou a sua idia, o primeiro a cerrar fileira a seu lado, aquele que fica de olhos bem abertos durante as vinte e quatro horas de cada dia? Levantou-se, ficou a caminhar de l para c: vinte mil fuzilados! Pois essas desgraas morrem aqui entre estas quatro paredes, meu caro prefeito, dessas coisas que a gente no conta nem para a prpria mulher [...] (p. 13)

Assim, o capito Ernesto Salgado, os policiais e os polticos locais vo, ao longo da narrativa, revelando que, por trs da aparente sinceridade do gacho, da honra e da coragem, aquilo que os caracteriza so a ambio, a covardia, a mediocridade.

As solteironas irms Pilar

As irms Pilar, sete solteironas que se revezam entre os trabalhos de artesanato e a observao do que acontece na cidade. Por meio de um potente binculo, elas podem perscrutar a vida alheia, e assim descobrem artimanhas polticas, adultrios, bem como bizarrices que ocorrem diariamente na localidade. As irms Pilar, todas Marias Maria Celeste, Maria de Ftima, Maria de Jesus, Maria Madalena, Maria da Graa, Maria de Lourdes apresentam pouqussimos traos distintivos, entre os quais a religio: duas delas so catlicas, duas protestantes e duas so espritas. Afora isso, so todas velhas, solteironas, vivem vestidas de preto e ocupadas em cuidar da vida alheia, e so to semelhantes que chegam a parecer uma s pessoa. As irms Pilar representam o esteretipo de mulheres fofoqueiras, que se interessam mais pela vida dos outros do que pelas suas prprias: tanto que no largam o binculo com que vigiam a cidade nem mesmo quando a mais nova delas, Maria da Glria, est beira da morte. Maria da Glria a nica que se distingue entre as demais: cuida dos afazeres domsticos enquanto as outras trabalham, e no possui uma religio definida. Entretanto, sua caracterstica mais importante a de ser a responsvel pela confeco de misteriosos pssaros negros, de pano, que adquirem vida e infestam a cidade. Visto que as sete irms sabem de tudo o que acontece na cidade, e que uma delas est estreitamente ligada ao desfecho da narrativa, pode-se dizer que sua funo no se limita apenas a de representar um tipo social presente nas cidades pequenas as solteironas e fofoqueiras e sim, de representar a conscincia crtica dos habitantes de Lagoa Branca. De acordo com Dalcastagn (1996: 95), As irms Pilar vo tecendo, emaranhando junto as fios
coloridos de seus bordados a histria da hipocrisia da alta sociedade lagoense. Elas no vo praa pblica para gritar o que sabem, como fizeram os defuntos de Antares, mas funcionam como uma espcie de memria popular, que paira, vigilante e silenciosa, sobre a cidade. Figuras comuns nas pequenas comunidades, essas mulheres nada tm a ver com as trs irms Balmacedas de Incidente em Antares [...]. as Pilar funcionam mais como ponto de vista, um ponto de vista distanciado j que elas quase nunca saem de casa mas nunca imparcial. Portanto, em vez de contar

com apenas um narrador onisciente, em terceira pessoa, a narrativa conta com a perspectiva das personagens que observam os eventos pelo binculo. O narrador e as personagens (irms Pilar) dividem, por assim dizer, a tarefa de

narrar. Com isso, os acontecimentos no ficam restritos perspectiva do narrador, que se quer neutra, mas, ao passar pelo filtro das lentes do binculo das mulheres, ganham uma carga de sentido crtico, irnico e, por vezes, cmico. Os imigrantes Os personagens de etnias alem e italiana cumprem no romance uma funo decorativa. De acordo com a classificao proposta por Beth Brait, as personagens com funo decorativa so aquelas consideradas inteis ao principal na narrativa, mas que tm a funo de conferir cor local ao ambiente representado ou constituir um nmero indispensvel apresentao de uma cena ou grupo. Entre os personagens de ascendncia italiana, encontramos o tipgrafo Musacchio e o padre Bartelli. Como em qualquer cidade pequena, o padre conhecido por todos. Em Lagoa Branca, encontramos o padre Bartelli, que tambm no escapa de uma caracterizao cmica por parte do narrador. O padre passa os dias preocupado em atacar o pastor protestante, por meio de panfletos ofensivos que so espalhados na cidade. O padre ainda retratado como um covarde, que aplica sermes enfticos, mas se curva ante as ameaas do prefeito, um gringo com o traseiro rosado, com cheiro de suor do sovaco, um fedor ardido, quase insuportvel, o diabo do padre devia passar uma gua no corpo de seis em seis meses (Guimares, 2002, p. 159).

Os mendigos

Personagens que no possuem traos que revelam sua interioridade e no possuem sequer voz na narrativa, os mendigos carregam nomes que os definem como personagens caricaturais: Cabea de boi, que tem uma deformidade na cabea que o impede de falar; Z da Banana, Juca Padeiro, nomes que evidenciam o que estes homens costumam mendigar; Dama das camlias, tuberculosa, ex-prostituta; e Carrapicho, o mendigo alcolatra. Mendigos que poderiam ser encontrados em qualquer cidade e que, no

romance Os tambores silenciosos, tm um final trgico: so capturados como animais, espancados e atirados ao rio, onde morrem afogados. Trata-se de

personagens que tm uma passagem breve, mas significativa, na trama: os mendigos evidenciam o descaso e at mesmo a crueldade da administrao pblica com as questes sociais.

Concluso

As personagens de Os tambores silenciosos no possuem como caracterstica um elevado grau de complexidade psicolgica. So, antes, tipos que representam as figuras tpicas de pequenas cidades do interior, cidades que Josu Guimares recriou ficcionalmente nesta e em outras de suas obras, com um olhar de quem tem habilidade de retratar tais lugares e pessoas de forma verossmil e interessante, revelando seus traos engraados, pitorescos, mas tambm o lado srdido que se esconde no aparente bucolismo de tais lugarejos. Muitas das personagens so retratadas com traos srdidos, mas

de maneira a provocar o riso, mesmo que seja um riso de escrnio, de irriso.os tipos de Guimares esto a servio da stira:e esta, por sua vez, serve para uma crtica geral da sociedade e da poltica. Os personagens da cidade de Lagoa Branca em 1936 tm muito em comum com a sociedade e a poltica do Brasil da dedada de 70, com seu autoritarismo, sua violncia e mesquinharia. No toa que a epgrafe do livro faz referncia a um poema de T.S. Eliot, os homens ocos: ns somos os homens ocos/ os homens .../ escorados uns nos outros/ a cabea cheia de palha.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:

BRAIT, Beth. A personagem. 6. Ed. So Paulo: tica, 1998.

CANDIDO, Antnio et. al. Perspectiva, 1987.

(org). A personagem de fico. So Paulo:

DALCASTAGN, Regina. O espao da dor: o regime de 64 no romance brasileiro. Braslia: Editora da UnB, 1996.

FORSTER, Edward Morgan. Aspectos do romance. Porto Alegre: Globo, 1974.

GUIMARES, Josu. Os tambores silenciosos. 18 ed. Porto Alegre: L&PM, 2002.