Índice

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA............................................................ 3
2. CARACTERÍSTICAS GERAIS................................................................ 3
2.1 Descrição do produto............................................................................. 3
2.2 Antes de usar o forno pela primeira vez................................................. 4
2.3 Como usar ............................................................................................. 4

3. INSTALAÇÃO.......................................................................................... 9
3.1 Dimensões do nicho............................................................................... 9
3.2 Embutindo o forno.................................................................................. 9
3.3 Fixando o forno...................................................................................... 9
3.4 Instalação elétrica.................................................................................. 9

4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS.............................................................11

5. DIAGRAMA.............................................................................................11

6. DESMONTAGEM................................................................................... 12
6.1 Ferramentas necessárias..................................................................... 12
6.2 Desmontagem da porta........................................................................ 12
6.3 Painel de controle/placa de potência................................................... 13
6.4 Componentes internos......................................................................... 14
6.5 Componentes na parte traseira............................................................ 15
6.6 Componentes na parte superior........................................................... 16

7. PROCEDIMENTOS DE TESTE............................................................. 18
7.1 Árvore de falhas................................................................................... 18
7.2 Testes: procedimento conforme árvore de falhas................................. 19
7.3 Fotos: teste de componentes............................................................... 19
7.4 Solução: procedimentos conforme árvore de falhas............................ 22
7.5 Tabela de medição dos componentes.................................................. 22

7. LIMPEZA E MANUTENÇÃO................................................................. 23
7.1 Limpeza geral....................................................................................... 23
7.2 Limpeza da porta.................................................................................. 23
7.3 Limpeza dos painéis autolimpantes..................................................... 23
7.4 Substituição da lâmpada...................................................................... 23

8. VISTA EXPLODIDA............................................................................... 24
2
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
1. Instruções de Segurança 2. Características Gerais

• Desligue o Forno da tomada sempre que fizer limpeza ou manutenção. 2.1 DESCRIÇÃO DO PRODUTO
• Nunca desligue o Forno da tomada puxando pelo cabo elétrico. Use o
plugue.
• Não prenda, torça ou amarre o cabo elétrico. Não tente consertá-lo;
caso o cabo elétrico esteja danificado, substitua-o a fim de evitar riscos à
segurança do Consumidor e danos ao próprio produto.
• Para evitar acidentes, antes de instalar ou substituir a lâmpada cabo elétrico
deve ser desligado da tomada. Antes de instalar ou trocar a lâmpada do
Forno, verifique a tensão da rede local.
• Sempre utilize equipamentos de segurança, como luvas e óculos de
proteção, por exemplo.
• Este produto deve ser aterrado. Em caso de mau funcionamento ou falha,
o aterramento diminui o risco de choque elétrico. Este produto possui um
cabo elétrico com um equipamento condutor de aterramento e um pino de
aterramento. O plugue deve ser conectado a uma tomada devidamente
aterrada de acordo com os padrões ABNT NBR 5410 - Seção Aterramento.

1 Painel de controle
2 Grill

3 Lâmpada do forno

4 Filtro removível

5 Prateleira (2 peças)

6 Bandeja coletora de gordura (esmaltada)

7 Guias da prateleira: podem ser removidas para limpeza.

8 Porta removivel para facilitar a limpeza

3
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 2. Características Gerais

2.2 ANTES DE USAR O FORNO PELA PRIMEIRA VEZ 2.3 COMO USAR
O isolamento térmico do produto produz, durante os primeiros minutos de 2.3.1 Painel de Controle
funcionamento, fumaça e odores característicos. Por isso, oriente o Consumidor a
aquecer o Forno vazio por 45 minutos, selecionando o programa e a temperatura
250°C
Deixar o Forno esfriar e limpar o interior do produto com água quente e detergente
neutro.
A prateleira, a bandeja coletora de gordura e as guias da prateleira devem ser
lavados antes da primeira utilização do Forno.
Este Forno possui um ventilador que tem a função de resfriar o painel de
controle e o puxador da porta. Este ventilador é acionado automaticamente
quando é feita uma programação e permanece ligado por aprox. 15 minutos
após o desligamento do produto, mesmo que os botões estejam na posição
de desligado.

1 Tecla Liga|Desliga: Liga ou desliga o forno.

2 Tecla Função: Seleciona uma das 8 funções do forno, com temperaturas
pré-programadas. A cada toque nesta tecla o forno seleciona uma função
na seguinte sequencia:

Descongelar

Aquecimento Inferior

Aquecimento Superior

Aquecimento Tradicional

Grill Infravermelho

Grill Infravermelho + Aquecimento Superior

Cozimento por Convecção
Grelhado por Convecção
4
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 2. Características Gerais

3 Tecla Timer | Relógio: Toque nesta tecla para programar o tempo de 2.3.2 Acertando o Relógio
cozimento ou o relógio. Quando o forno é energizado ou após falta de energia elétrica, o indicador do
4 Teclas - | +: Ajustam o tempo de cozimento ou a hora do dia. relógio fica piscando e o produto emite um sinal sonoro.
5 Indicador de Receita: Acende e informa o tipo de receita programado. 1° Toque na tecla por 3 segundos: os números indicadores das horas
começam a piscar.
6 Tecla Receitas:LToque nesta tecla para selecionar uma das 9 receitas
pré-programadas. A cada toque nesta tecla o forno seleciona a receita na 2° Use a tecla ou para ajustar as horas (de 00 a 23). Um toque na tecla
seguinte sequencia: Favorita, Bolo, Frango, Batata, Pão de Queijo, Pizza, duminui ou aumenta um número. Mantendo o dedo na tecla os números
Pizza Congelada, Lasanha e Lasanha Congelada. mudam rapidamente.
7 Tecla Cancela: Cancela a programação. 3° Toque na tecla para ajustar os minutos: os números indicadores dos
8 Tecla Início: Toque nesta tecla para iniciar o cozimento depois de fazer minutos começam a piscar.
a programação. 4° Use a tecla ou para ajustar os minutos (de 00 a 59). Um toque na tecla
9 Indicador de Painel Travado: Acende quando a função Trava do Painel duminui ou aumenta um número. Mantendo o dedo na tecla os números
é selecionada. mudam rapidamente.

10 Indicador de Temperatura: Exibe a temperatura selecionada para o 5° Toque na tecla para confirmar a programação.
cozimento. Depois de 3 minutos sem que qualquer tecla seja tocada, todas as teclas se
11 Indicador de Pré-Aquecimento: Acende quando a função Pré- apagam e apenas os indicadores do relógio permanecem acesos.
Aquecimento é selecionada.
12 Indicador de Alarme: Acende quando o forno emite algum alarme sonoro. 2.3.3 Desligando o Alarme Sonoro
13 Indicador de Tempo | Relógio: Exibe o tempo programado ou a hora do
1° Para desligar o alarme sonoro, toque na tecla por 3 segundos. O forno
dia.
emite um bip indicando que o alarme sonoro foi desligado.
14 Indicadores das Funções: O indicador acende de acordo com a função
2° Para ligar novamente o alarme sonoro, toque na tecla novamente.
programada através da tecla Função.

ATENÇÃO 2.3.4 Função Trava do Painel

Oriente o Consumidor que durante o uso o Forno torna-se quente. É preciso ter Para evitar que a programação seja alterada acidentalmente, é possível travar
cuidado para evitar o contato com as resistências dentro do forno. o painel de controle. Para isso:

1° Toque nas teclas e simultaneamente por 3 segundos: o forno emite

um bip indicando que o painel foi travado e o indicador acende no painel
2° Apenas as teclas , e podem ser acionadas.

3° Para destravar o painel, toque nas teclas e novamente por 3

segundos: o forno emite um bip indicando que o painel foi destravado e o
indicador apaga no painel.
5
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 2. Características Gerais

2.3.5 Função Timer (Alarme) è Aquecimento Superior

É posível programar a função Timer. Neste caso o forno emite um alarme sonoro Ideal para gratinar alimentos
ao final do tempo programado.
è Aquecimento Tradicional
IMPORTANTE As resistências superior e inferior funcionam simultaneamente para fornecer
A função timer não pode ser programada se o forno estiver em funcionamento. um método de cozimento convencional. O aquecimento é transferido para o
centro do Forno através de condução natural

è Grill Infravermelho
1° Toque na tecla quando o forno não estiver em funcionamento: os Apenas a resistência interna da resistência superior (grill) é acionada e
números indicadores das horas começam a piscar e o indicador acende desacionada para manter a temperatura. Ideal para pequenas quantidades ou
no painel. para cozinhar a parte central dos alimentos.
2° Use a tecla ou para ajustar as horas (de 00 a 23).
è Grill Infravermelho + Aquecimento Superior
3° Toque na tecla para ajustar os minutos: os números indicadores dos A resistência superior e o grill são acionados simultaneamente para que se
minutos começam a piscar. obtenha um alimento grelhado por completo, além de garantir um controle
4° Use a tecla ou para ajustar os minutos (de 00 a 59). preciso da temperatura.

5° Toque na tecla para confirmar a programação. è Cozimento por Convecção

Ao final do tempo programado o visor exibe e o forno emite um sinal A resistência circular localizada ao redor do ventilador produz um ar quente
sonoro. contante. Assim, o ar é distribuído por toda a área do forno para que se obtenha
uma temperatura constante. Esta é uma função eficiente e econômica, ideal
Para alterar o horário programado, refaça a programação dos passos 1 a 5.
para o cozimento com mais de uma prateleira ao mesmo tempo.
Para cancelar a função timer, toque na tecla .
è Grelhado por Convecção
O calor é produzido pelo grill e direcionado diretamente à superficie do alimento,
2.3.6 Funções enquanto o ventilador distribui o calor no forno. Esta função pode economizar
è Descongelamento de 30 a 40% de energia, além de fornecer um resultado mais crocante. Ideal
Nesta função o ar circula a temperatura ambiente dentro do forno, ao redor do para se obter carnes e aves grelhados.
alimento. Esta é uma maneira de acelerar o descongelamento de alimentos
mais delicados, como peixes e aves.
2.3.7 Selecionando a Função, a Temperatura e o Tempo de Cozimento
è Aquecimento Inferior
Uma resistência localizada na parte inferior do forno fornece um aquecimento 1° Toque na tecla para ligar o forno.
mais concentrado na base dos alimentos.
2° Toque na tecla até selecionar a função desejada: o indicador da função
selecionada acende no visor.

6
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 2. Características Gerais

3° A temperatura e o tempo para cada função já vêm programados de fábrica 2.3.10 Ao Final do Cozimento
(conforme indicado na tabela da página 7). Se os números indicadores de Quando o tempo de cozimento programado termina, o painel exibe e
temperatura e do relógio estiverem piscando, significa que a temperatura e o forno emite 4 bips.
o tempo de funciionamento podem ser reajustados; caso contrário, não é
possível reprogramar. A temperatura do forno começa a diminuir até chegar a 30°C, quando o forno
é desligado.
4° Quando possível, use a tecla ou para ajustar a temperatura de acordo
com a sua necessidade. IMPORTANTE
5° Toque na tecla para confirmar a programação. Oriente o Consumidor a sempre tocar na tecla Liga | Desliga para desligar o produto
6° Se os indicadores das horas estiverem piscando, use a tecla ou para depois de retirar o alimento do Forno.
ajustar o tempo de funcionamento (horas - de 00 a 23).
Temperatura Ajuste Possível
7° Toque na tecla para ajustar os minutos: use a tecla ou (horas - de
Função Pré-Programada de Temperatura
00 a 59).
(°C) (°C)
8° Toque na tecla para confirmar a programação. 1° Toque
Descongelar --- Não ajustável

2.3.8 Para Alterar a Função e a Temperatura com o Forno em Funcionamento 2° Toque

Aquecimento Inferior --- Ajustável
1° Toque na tecla até selecionar a função desejada: o indicador da função
selecionada acende no visor. 3° Toque Mín. 150
2° Se os números indicadores de temperatura estiverem piscando, use a tecla Aquecimento Superior 150
Máx. 180
ou para ajustar a temperatura de acordo com a sua necessidade.
4° Toque Mín. 50
3° Toque na tecla para confirmar a programação.
Aquecimento Tradicional 220
Máx. 250
5° Toque Mín. 180
2.3.9 Para Alterar o Tempo de Cozimento com o Forno em Funcionamento Grill Infravermelho 210
Máx 240
1° Toque na tecla para alterar o tempo de cozimento: os números 6° Toque
Grill Infravermelho + Aque- Mín. 180
indicadores das horas começam a psicar 210
cimento Superior Máx 240
2° Use a tecla ou para ajustar o tempo de funcionamento (horas - de 00
a 23). 7° Toque Mín. 50
3° Toque na tecla para ajustar os minutos: use a tecla ou (horas - de Cozimento por Convecção 190
Máx. 240
00 a 59).
8° Toque Mín. 50
4° Toque na tecla para confirmar a programação. Grelhado por Convecção 180
Máx. 200 7
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 2. Características Gerais

2.3.11 Receitas Tempo

Função Temp. Peso
Cada toque na tecla seleciona uma receita na sequencia informada na Receita Etapa Cozimento Prateleira
do Forno (°C) (g)
página 5. O nome da receita programada, assim como o tempo de cozimento e (min)
1° Toque
a temperatura pré-programados (tabela abaixo), acendem no painel de controle.

IMPORTANTE 2° Toque
1 180 40 700 2
O tempo e a temperatura de cozimento não podem ser alterados.

3° Toque 1 220
Toque na tecla para confirmar a programação: o forno emite um sinal 80 2000 2
sonoro e começa a funcionar. 2 220
4° Toque
1 220 60 1300 3
2.3.12 Para Gravar uma Receita Favorita
5° Toque
1° Toque uma vez na tecla para selecionar a opção Favorita. 1 180 45 450 2

2° Toque na tecla até selecionar a função desejada: o indicador da função 6° Toque

1 220 25 650 2
selecionada acende no visor.
3° 50°C começa a piscar indicando que a temperatura pode ser alterada. Use 7° Toque
a tecla ou para ajustar a temperatura de acordo com a necessidade 1 200 30 450 2
da receita.
8° Toque 1 200
4° Pressione a tecla para ajustar o tempo de cozimento da receita. Os 50 3400 3
indicadores das horas começam a piscar: use a tecla ou para ajustar 2 200
o tempo de funcionamento (horas - de 00 a 23).
9° Toque 1 200
5° Toque na tecla novamente para ajustar os minutos: use a tecla ou 55 650 3
(horas - de 00 a 59). 2 200

6° Toque na tecla para confirmar a programação. 2.3.13 Pré-Aquecimento nas Funções do Forno
Se o indicador estiver aceso no painel de controle, significa que o forno está
Para alterar a programação da receita Favorita, execute os passos 1 a 8 em pré-aquecimento.
novamente. O pré-aquecimento começa com 50°C e aumenta até a temperatura programada.
Para cancelar uma receita, toque na tecla para cancelar a programação
2.3.14 Pré-Aquecimento nas Receitas
e toque na tecla para programar outra receita.
Quando uma receita é programada, depois do pré-aquecimento a tecla
8 Toque na tecla para iniciar o cozimento.
começa a piscar e o forno emite um sinal sonoro indicando que se deve colocar
o prato dentro do forno.

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 3. Instalação

3.3 FIXANDO O FORNO

ATENÇÃO Coloque o Forno no nicho, abra a porta do Forno e fixe-o
A primeira instalação deste Forno é gratuita. no nicho através de 2 parafusos (Figura 3).
A instalação não compreende serviços de preparação do local e nem os materiais Se o Forno será instalado embaixo de um cooktop,
para a instalação (ex.: alvenaria, rede elétrica, tomada, disjuntor, aterramento, etc.), as ligações elétricas dos dois produtos deve ser feita
pois são de responsabilidade do Consumidor separadamente.

IMPORTANTE
Figura 3
Qualquer serviço elétrico necessário para a instalação deste produto deve ser
executado por um eletricista qualificado. ATENÇÃO
Remova completamente a embalagem antes de posicionar o Forno. O material dos painéis do nicho deve ser resistente ao calor. Certifique-se de que a
cola utilizada nos painéis suporta temperaturas de até 120°C, pois plásticos ou cola
não resistentes a esta temperatura podem derreter e deformar o nicho
3.1 DIMENSÕES DO NICHO Assim que o Forno for colocado dentro do nicho, todas as partes elétricas devem ser
completamente isoladas.
Todas as proteções devem ser firmemente fixadas de maneira que não possam ser
removidas sem a ajuda de ferramentas.

3.4 INSTALAÇÃO ELÉTRICA

ATENÇÃO
Por medidas de segurança, oriente o Consumidor a:
è Não usar extensão ou adaptadores com este produto
è Não cortar ou remover, sob qualquer circunstância, o pino de aterramento do
plugue do cabo elétrico.

3.4.1 Disjuntores
Figura 1 É obrigatória a instalação de um disjuntor exclusivo para o Forno.
Em caso de dúvida com relação ao sistema elétrico da residência, oriente o
Consumidor a consultar a concessionária de energia elétrica.
3.2 EMBUTINDO O FORNO
O nicho deverá ter as dimensões indicadas na
Figura 1.
É indispensável garantir a circulação do ar na
parte posterior do Forno, o que é necessário
para um bom resfriamento (Figura 2).
Figura 2
9
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 3. Instalação

Os benefícios da tomada padronizada são:

• Maior segurança contra risco de choque elétrico no momento da conexão
do plugue na tomada.
• Melhoria na conexão entre o plugue e tomada, reduzindo possibilidade de
mau contato elétrico.
• Diminuição das perdas de energia.
Lembramos, ainda, que para aproveitar o avanço e a segurança da nova
padronização, é necessário o aterramento da tomada, conforme a norma de
instalações elétricas NBR5410 da ABNT.

IMPORTANTE
Se a tomada na qual o produto será conectado não é apropriada para o plugue, oriente
o Consumidor a substituí-la ao invés de usar um adaptador, pois isso poderá causar
superaquecimento e incêndio.
Certifique-se de que a tomada está devidamente aterrada antes de instalar o produto.
A instalação elétrica deve atender a norma ABNT NBR 5410 e utilizar tomada
padronizada (ABNT NBR 14136) (modelo 20A).
3.4.2 Conexão elétrica A tomada ou o interruptor utilizado para a conexão do cabo elétrico deve
Estes Fornos possuem um plugue de 20A, com pinos ficar em um local de fácil acesso durante a instalação.
de Ø 4,8mm.
Certifique-se de que o valor de tensão na residência
ATENÇÃO
corresponde ao informado na etiqueta de identificação. Durante a instalação, verifique o posicio-namento do cabo elétrico. Mantenha o cabo
Verifique também se o sistema elétrico suporta a elétrico afastado das paredes do forno.
corrente máxima informada na etiqueta. Somente
então coloque o plugue do cabo elétrico na tomada,
que deve estar devidamente aterrada.
Este Forno está em conformidade com os níveis de tensão estabelecidos na
resolução de número 505, de 26 de novembro de 2001 da ANEEL (Agência
Nacional de Energia Elétrica).
O plugue do cabo de alimentação destes Fornos respeita o novo padrão
estabelecido pela norma NBR 14136, da Associação Brasileira de Normas
Técnicas – ABNT, e pela Portaria nº 02/2007, do Conmetro.
Assim, caso a tomada da residência ainda se encontre no padrão antigo,
oriente o Consumidor a providenciar a substituição e adequação da mesma
ao novo padrão NBR14136, com um eletricista de sua confiança.
10
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
4. Especificações Técnicas 5. Diagrama

MODELO OE7TX

Código Comercial 53561TBA289

PNC 946521144

Altura (mm) 595

Largura (mm) 595

Profundidade (mm) 573

Altura da parte interna(mm) 313

Largura da parte interna (mm) 428

Profundidade da parte interna(mm) 428

Peso (kg) 38,6

Tensão (V) 220

Frequência (Hz) 60

Capacidade (litros) 56

Resistência grill (W) 2100

Resistência superior (W) 950

Resistência inferior (W) 1100

Resistência circular (W) 2200

Potência máxima (W) 3100

Corrente (A) 15

Potência lâmpada (W) 25

Faixa de temperatura (° C) 50 - 250

Cor Inox
11
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 6. Desmontagem

6.1 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS 4° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam o vidro intermediário (Figura 5) e retire
• Chave canhão 7mm o vidro (Figura 6).
• Chave canhão 10mm
• Chave de fenda
• Chave Phillips
• Luvas de proteção
• Pulseira eletrostática

6.2 DESMONTAGEM DA PORTA

1° Abra totalmente a porta do forno e levante a presilha da dobradiça da porta
(Figura 1).
2° Segure a porta pelas laterais e feche-a lentamente até que se perceba uma Figura 5 Figura 6
certa resistência; neste ponto, force e, ao mesmo tempo, levante a porta de 5° Retire os 4 parafusos das cantoneiras que fixam as dobradiças (Figura 7).
modo a liberar o encaixe da dobradiça do corpo do forno e retire-a (Figura 2). 6° Retire os 2 parafusos que fixam as dobradiças (Figura 8).

Presilha

Figura 1 Figura 2 Figura 7 Figura 8

3° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam o arremate superior da porta 7° Retire as cantoneiras (Figura 9).
(Figura 3). 8° Retire as dobradiças (Figura 10).
4° Retire o vidro interno, deslizando-o (Figura 4).

12
Figura 3 Figura 4 Figura 9 Figura 10

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 6. Desmontagem

9° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam o puxador (Figura 11).

Figura 11 Figura 14 Figura 15

4° Retire o parafuso Phillips que fixa a placa de controle (Figura 16) e solte os
conectores da placa.
6.3 PAINEL DE CONTROLE/PLACA DE POTÊNCIA
1° Retire os 4 parafusos Phillips que fixam a cobertura da rede elétrica
ATENÇÃO
(Figura 12). SEMPRE use a pulseira eletrostática ao manusear a placa eletrônica. Os capacitores
2° Retire os 10 parafusos Phillips que fixam a cobertura do motoventilador de armazenam aproximadamente 300V; por isso, para evitar choque elétrico, aguarde
resfriamento (Figura 13). cerca de 1 minuto antes de tocar na placa.
O PRODUTO NÃO PODE ESTAR ENERGIZADO!
5° Retire os 6 parafusos Phillips que fixam o painel de controle (Figura 17).

Figura 12 Figura 13
3° Solte os terminais do motoventilador de resfriamento (Figura 14) e retire a
cobertura (Figura 15). Figura 16 Figura 17
6° Solte o conector do flat cable (Figura 18) e retire o painel de controle
(Figura 19).

13
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 6. Desmontagem

6.4 COMPONENTES INTERNOS

1° Retire a a prateleira e a bandeja coletora de gordura (Figura 23).
2° Retire as guias das prateleiras (Figura 24).

Figura 18 Figura 19
7° Retire os 3 parafusos Phillips que fixam o suporte da placa de interface
(Figura 20).
8° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam a placa de interface ao suporte
Figura 23 Figura 24
(Figura 21).
3° Retire a gaxeta da porta, desencaixando-a (Figura 25).
4° Retire a tampa da lâmpada, desrosqueando-a (Figura 26).

Figura 20 Figura 21
9° Solte as travas que fixam a placa de interface e retire-a (Figura 22).
Figura 25 Figura 26
5° Retire a lâmpada (Figura 27).
6° Retire os 4 parafusos Phillips que fixam a tampa da resistência de convecção
(Figura 28).

14 Figura 22

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 6. Desmontagem

Figura 27 Figura 28 Figura 31 Figura 32

4° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam os fios do cabo elétrico (Figura 33).
6.5 COMPONENTES NA PARTE TRASEIRA 5° Retire os 4 parafusos Phillips que fixam a tampa traseira (Figura 34).
1° Para substituir o cabo elétrico, retire o parafuso que fixa a tampa da caixa
de junção (Figura 29).
2° Retire os 2 parafusos Phillips que fixam o suporte da caixa de junção (Figura
30).

Figura 33 Figura 34
6° Retire o parafuso Phillips que fixa a resistência inferior e solte os terminais
da resistência (Figura 35).
7° Solte os terminais do motoventilador de convecção (Figura 36).
Figura 29 Figura 30
3° Retire o conjunto caixa junção (Figura 31) e retire os 2 parafusos Phillips
que fixam o prensa-cabo (Figura 32).

Figura 35 Figura 36
15
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 6. Desmontagem

8° Com uma chave canhão 10mm, retire a porca de fixação da hélice do

motoventilador de convecção, dentro do forno (Figura 37).
Observe que esta porca tem rosca invertida.
9° Retire os 4 parafusos Phillips que fixam o suporte do motoventilador (Figura 38).

Figura 41 Figura 42

6.6 COMPONENTES NA PARTE SUPERIOR

1° Retire as coberturas da rede elétrica e do motoventilador de refriamento
Figura 37 Figura 38
conforme item 6.3.
10° Solte os terminais das resistências superior (Figura 39) e circular (Figura 40). 2° Retire os 3 parafusos Phillips que fixam a parte superior (Figura 43) e os
4 parafusos que fixam as lateriais (Figura 44) do motoventilador.

Figura 39 Figura 40
11° Retire os 3 parafusos Phillips que fixam o motoventilador (Figura 41). Figura 43 Figura 44
12° Com uma chave canhão 7mm, retire as porcas que fixam as resistências 3° Retire o conjunto motoventilador de resfriamento (Figura 45).
superior e circular (Figura 42). 4° Solte os terminais do soquete da lâmpada, localizado embaixo da chaminé,
e desencaixe-o (Figura 46).

16
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
6. Desmontagem

Figura 45 Figura 46
5° Retire o parafuso Phillips que fixa o protetor térmico da cavidade (Figura 47).

Figura 47

17
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 7. Procedimentos de Teste

7.1 ÁRVORE DE FALHAS

18
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 7. Procedimentos de Teste

7.2 TESTES: PROCEDIMENTO CONFORME ÁRVORE DE FALHAS 7.3 FOTOS: TESTE DE COMPONENTES
TESTE 1 Com o multímetro na escala correta, meça nos pontos a serem testados.
Com o auxilio de um multímetro na escala CORRETA, meça a tensão nos
pontos. Se não houver tensão correta, verifique a solução conforme a árvore
de falhas.

TESTE 2
Com o auxilio de um multímetro na escala continuidade (BIP), meça a conti-
nuidade do componente.

TESTE 3
Meça a tensão dos pontos e confirme valor conforme a tabela de componen-
Foto 1
tes da página 22. Se a tensão estiver abaixo dos limites, verifique a solução
conforme árvore de falhas.
7.3.1 Alimentação do cabo elétrico (ACV)
F NOTA: Meça a tensão da tomada com carga e sem carga. Meça entre os fios L azul e N marrom.

TESTE 4
Com o auxilio de um multímetro na escala Ω, meça a resistência ôhmica do
componente e confirme valor conforme a tabela de componentes da página 22.
F NOTA: O componente tem que estar desconectado do circuito.

TESTE 5
Se os testes anteriores forem seguidos a placa de potência já está estada.
Todos os componentes são acionados pela placa.
Foto 2

7.3.2 Termostato da cavidade (continuidade)

19
Foto 3

Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 7. Procedimentos de Teste

7.3.3 Alimentação da placa de interface 7.3.5 Tensão/resistência ôhmica para o motoventilador de resfriamento
Meça a tensão entre os fios branco (primeiro e último) do conector CN.01. Meça a tensão entre os fios branco ACN03 e marrom N.

Foto 4 Foto 6
Para medir a resistência, use os mesmos pontos com a rede elétrica desligada.

7.3.4 Tensão/resistência ôhmica para as lâmpadas 7.3.6 Tensão/resistência ôhmica para a resistência inferior
Meça a tensão entre os fios amarelo ACN01 e marrom N. Meça a tensão entre os fios marrom RLY04 e marrom N.

Foto 5
Foto 7
Para medir a resistência, use os mesmos pontos com a rede elétrica desligada.
Para medir a resistência, use os mesmos pontos com a rede elétrica desligada.

20
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 7. Procedimentos de Teste

7.3.7 Tensão/resistência ôhmica para a resistência superior externa 7.3.9 Tensão/resistência ôhmica para a resistência circular (convecção)
Meça a tensão entre os fios azul RLY02 e marrom N. Meça a tensão entre os fios amarelo RLY01 e marrom N.

Foto 10
Foto 8

Para medir a resistência, use os mesmos pontos com a rede elétrica desligada. Para medir a resistência, use os mesmos pontos com a rede elétrica desligada.

7.3.8 Tensão/resistência ôhmica para a resistência superior interna 7.3.10 Tensão/resistência ôhmica para o motoventilador de convecção
Meça a tensão entre os fios preto RLY03 e marrom N. Meça a tensão entre os fios preto ACN02 e marrom N.

Foto 9 Foto 11

Para medir a resistência, use os mesmos pontos com a rede elétrica desligada. Para medir a resistência, use os mesmos pontos com a rede elétrica desligada.

21
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 7. Procedimentos de Teste
7.3.11 Placa eletrônica 04Com o auxilio do multímetro na escala tensão continua (VCC), meça no
conector CN01 (fios preto). Se houver tensão de 5vcc, verifique a rede
elétrica e a placa de interface: se houver falha, substitua o componente.

05Com o auxilio do multímetro na escala de resistência (Ω) e com a rede

elétrica desconectada, meça nos pontos do componente. Verifique o valor
e confirme conforme a tabela de componentes. Se o valor não estiver
correto, meça direto no componente.

06 Se foram verificados todos os componentes, substitua a placa de potência.

07Meça a saída de tensão e confirme o valor na tabela. Se não estiver con-

Foto 12 forme, substitua o componente. Se estiver ok, passe para o próximo passo.

7.4 SOLUÇÃO: PROCEDIMENTOS CONFORME ÁRVORE DE FALHAS 7.5 TABELA DE MEDIÇÃO DOS COMPONENTES
01Com o auxilio do multímetro na escala tensão alternada (VCA), meça a Componente 220V / 60HZ
tensão da tomada. Se não houver tensão verifique o disjuntor. Se estiver Placa de interface Tensão VDC: 05
ok, oriente ao Consumidor que chame um eletricista de sua confiança. Tensão VDC
Placa de potência
Tensão ACV
02Se a tensão estiver abaixo dos limites (± 10% da tensão nominal) oriente ao
Consumidor que entre em contacto com a companhia de energia elétrica, Termostato bimetálico Continuidade (bip)
ou a usar de um estabilizador adequado. Cabo elétrico Continuidade (bip)
Lâmpada Aprox. 204 Ω
IMPORTANTE Resistência inferior Aprox. 52 Ω
Meça a tensão da tomada com carga e sem carga. Resistência superior externa Aprox. 57 Ω
Resistência superior interna Aprox. 27 Ω
03Meça a continuidade e confira conforme a tabela. Se não estiver conforme,
substitua o componente. Resistência circular (convecção) Aprox. 26 Ω
Motoventilador convecção Aprox. 235 Ω
Motoventilador refriamento tangencial Aprox. 205 Ω
Rede elétrica Continuidade (bip)

F NOTA: Os valores apresentados na tabela acima podem ter uma variação

de ±10%.

22
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 8. Limpeza e Manutenção

8.1 LIMPEZA GERAL 8.3 LIMPEZA DOS PAINÉIS AUTOLIMPANTES

Oriente o Consumidor: As paredes laterais do Forno são revestidas com esmalte autolimpante.
• Antes de executar qualquer limpeza ou manutenção, retirar o cabo elétrico É recomendável o aquecimento do Forno sem alimentos em intervalos
da tomada. A limpeza deverá ser feita com o Forno frio. regulares para completar o processo de autolimpeza.
• Não usar em hipótese alguma agentes de limpeza à 1° Retire as partes removíveis de dentro
base de cloro (hipoclorito de sódio, água sanitária, do Forno.
etc), querosene, gasolina, solventes, removedores,
2° Limpe o chão do Forno com água
ácidos, vinagres, suco de limão, produtos químicos ou
morna e detergente neutro. Seque em
abrasivos, pois podem causar manchas e acidentes.
seguida.
• Para a limpeza das partes esmaltadas, em aço inox
e do vidro da porta, usar uma esponja macia ou um 3° Selecione o programa de aquecimento
pano úmido e detergente neutro. Não utilizar palha de aço, pós abrasivos convencional e a temperatura
e substâncias corrosivas que possam causar riscos. 250°C e deixe o Forno ligado por 45
minutos.
• Não deixar que substâncias ácidas ou alcalinas (como vinagre, café, água
salgada, suco de tomate, etc.) permaneçam em contato com as spuerfícies 4° Limpe qualquer resíduo remanescente
esmaltadas por muito tempo. Caso ocorra derramamento deste tipo de com uma esponja macia depois que Forno estiver frio.
substância dentro do Forno, limpar imadiatamante
• É importante a limpeza do Forno após cada uso, pois pode ocorrer o
ATENÇÃO
acúmulo de gordura derretida na parte interna do produto durante o Oriente o Consumidor a nunca utilizar limpadores para fornos nas superfíceis autlimpantes,
cozimento. Na próxima vez que o Forno for utilizado, esta gordura pode pois eles podem danificar essas superfícies.
causar mau cheiro e afetar o processo de cozimento. Para a limpeza,
utilizar água quente e detergente neutro. Enxáguar completamente.
8.4 SUBSTITUIÇÃO DA LÂMPADA
8.2 LIMPEZA DA PORTA
7.2.1 Removendo a porta do Forno:
ATENÇÃO
1° Abra totalmente a porta. Certifique-se de que o aparelho está desligado antes de substituir a lâmpada, para evitar a
possibilidade de choque elétrico.
2° Abra totalmente as travas das duas dobradiças
3° Feche a porta até um ângulo de aprox. 60°,
segure a porta com as duas mãos e levante-a Gire a tampa da lâmpada e substitua a lâmpada por
para desencaixá-la das dobradiças. outra com as mesmas características (220V/25W).
7.2.2 Reinstalando a porta do Forno:
1° Encaixe as dobradiças nos furos da porta e
abaixe a porta. Os encaixes das dobradiças
ficarão aparentes se a porta estiver na posição correta.
2° Feche as travas das dobradiças.
3° Feche a porta do Forno.
23
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 9. Vista Explodida

24
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 9. Vista Explodida

ITEM DESCRIÇÃO QTDE ITEM DESCRIÇÃO QTDE

1 PUXADOR 1 34 GUIA PRATELEIRA 2
2 SUPORTE ESQUERDO DOBRADICA 1 35 BANDEJA COLETORA 1
3 VIDRO EXTERNO DA PORTA 1 36 CALCO ACESSORIOS 1
4 GUARNICAO PUXADOR PORTA 2 37 RESISTENCIA INFERIOR 1
5 FIXADOR VIDRO EXTERNO 1 38 TAMPA RESISTENCIA INFERIOR 1
6 SUPORTE DO PUXADOR 2 39 TAMPA INFERIOR 1
7 VEDACAO DA PORTA 1 40 ALOJAMENTO RESISTENCIA CONVECCAO 1
8 ARREMATE SUPERIOR DA PORTA 1 41 FRONTAL DO FORNO 1
9 PRESILHA RESISTENCIA SUPERIOR 1 42 VEDACAO DA PORTA 1
10 PAINEL DE CONTROLE 1 43 RESISTENCIA SUPERIOR COMPLETA 1
11 PLACA CONTROLE 1 44 SUPORTE DIREITO DOBRADICA 1
12 FILTRO PCB 1 45 VIDRO INTERMEDIARIO DA PORTA 1
13 ALOJAMENTO PLACA INTERFACE 1 46 VIDRO INTERNO DA PORTA 1
14 VEDACAO PAINEL DE CONTROLE 1 47 CALCO VIDRO DA PORTA 1
15 TAMPA ESQUERDA 1 48 DOBRADICA 2
16 PLACA INTERFACE 1 49 AMORTECEDOR GUIA PRATELEIRA 1
17 PLACA POTENCIA 1 50 CAVIDADE COMPLETA 1
18 TAMPA MOTOVENTILADOR RESFRIAMENTO 1 51 TUBO DE VENTILACAO 1
19 TAMPA REDE ELETRICA 1 52 LAMPADA 1
20 ISOLACAO CAVIDADE 1 53 PRESILHA REDE ELETRICA 1
21 SUPORTE ISOLACAO 1 54 TAMPA GUIA DE AR 1
22 ISOLACAO TRASEIRA 1 55 GUIA DE AR 1
23 TAMPA TRASEIRA 1 56 ALOJAMENTO PLACA POTENCIA 1
24 REDE ELETRICA 1 57 MOTOVENTILADOR DE RESFRIAMENTO 1
25 TAMPA CAIXA JUNCAO 1 58 AMORTECEDOR MOTOR 1
26 PRESILHA CAIXA JUNCAO 1 59 PROTETOR TERMICO 1
27 PRENSA-CABO 1 60 TAMPA SUPERIOR 1
28 SUPORTE CAIXA JUNCAO 1 61 PRESILHA INFERIOR SENSOR 1
29 ALCA DE TRANSPORTE 2 62 MOTOVENTILADOR DE CONVECCAO 1
30 FIXADOR ISOLACAO 2 63 PRESILHA INFERIOR DA CAVIDADE 1
31 CALCO PRATELEIRA 2 64 HELICE MOTOVENTILADOR 1
32 PRATELEIRA 1 65 RESISTENCIA 1
33 CALCO BANDEJA COLETORA 2 66 TAMPA DIREITA 1
25
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 Anotações

Rev.02 - Incluídos os procedimentos de teste, item 7, página 17.

Rev.03 - Corrigidos os números das fotos dos itens 6º e 7º da página 15 (35

e 36).

26
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.
 Anotações

27
Este documento não pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorização da Electrolux do Brasil S.A.