Orçamento

construção e montagem de Indústria

de 100 mil aves de postura

Elaborado por André Fialho

Maio 2023
Empresa: Grupo Almeidas
Localização: Alto do Parnaíba – PI

Construção Civil do Galpão

Dimensão Área Total Área de Pé Preço Condições Não incluídos
cobertura Direito Pagamento
17,60mts 1.971,20 2.266,88 4,50 m R$ 50% no ato Forro cortina lã
X 112,00 mts² m² livre 1.322.900,00 50% em 04 x de vidro, telas e
exaustores
PÉ DIREITO:
Terá 40 pilares com 4,50 mts altura (livre), pré-moldados com 6 ferros armados ½. 25cm por 35cm.

6.FUNDAÇÃO:
Terá 40 fundações simples (seme estacas) com blocos medindo, 60cmx60cmx1,00m de
profundidade

PREÇÕES E CONDIÇÕES DE PAGAMENTOS:

MATERIAL E MÃO DE OBRA DE ALVENARIA
VALOR TOTAL - R$ 1.322.900,00 valor atualizado para execução na região de Bastos – SP

50% - NO ATO DA ASSINATURA DO CONTRATO

50% - EM 4 PARCELAS IGUAIS COM 30-60-90-120

Obs. Forro cortina la de vidro telas e exaustores, incluso somente mão de obra.
VALIDADE ORÇAMENTO : 30 DIAS

PRAZO DE EXECUÇÃO:
O prazo de execução de todos os serviços da construtora será de 120 dias contados a partir da
assinatura do contrato.
– Existindo durante o andamento da montagem da obra incidência de chuvas que impeçam o
trabalho e, por esse motivo, ocorrer atraso na entrega da obra, este será considerado como motivo
de força maior e consequentemente tolerado pelo contratante.

OBSERVAÇÕES:
SERVIÇOS E MATERIAIS A SEREM FORNECIDOS PELO CLIENTE:
Ligação provisória de água; energia elétrica 220 volts na obra (mínima 20.000 watts), materiais de
forro, cortina, lã de vidro, telas e exaustores.

SERVIÇOS INCLUIDOS NO ORÇAMENTO:

Transporte da estrutura metálica, equipamentos e demais materiais

11.3- SERVIÇOS NÃO INCLUIDOS NO ORÇAMENTO:

Terraplanagem, rufos, calhas, elétrica, lâmpadas, ventiladores, nebulizadores.
NOTAS:
A nossa empresa executará a fabricação e montagem na obra dos produtos objeto desta proposta, de
acordo com as normas da associação brasileira de normas técnicas – ABNT ou entidade oficialmente
credenciada pelo conselho nacional de metrologia, normalização e qualidade.
 Máquinas e Equipamentos
Equipamentos Qtd Valor Valor Total Valor Condições Frete
Unitário por ave Pagamento
Sistema KM 2000 05 2.179.000 10.895.000 R$ 50% no ato FOB – Por
Gaiolas e aviários 21,62 50% entrega contra do
ou contratado
financiamento
Sistema de 05 407.000 2.035.000 R$ 4,04 50% no ato FOB – Por
Climatização, 50% entrega contra do
Hidrometro ou contratado
digital e Painel de financiamento
Gerenciamento
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial
Cabeçalho
Orçamento: O0198A31 Referência: Data: 03/05/2023
Cliente: ALMEIDAS SEGUROS LTDA
Empresa:
Comercial: JOÃO PAULO PT_R.22

Dados do cliente
Endereço: CEP:
Município: PIAUI Estado: PI País: BRASIL
CPF/CNPJ: 22.103.856/0001-25 RG/IE:
Telefone: E-mail:

Dados do galpão
Núcleo? Novo Inf. Elétrica: 380V T/F 60HZ
Comprimento: 112,00 M Condição: Novo
Largura: 17,00 M Distância livre: 10,00 Metros entre galpões
Altura: 4,50 M Dog House: SIM
Área: 1904,00 M2 Altura Mureta: 60,00 cm

Informação do Equipamento
5
Linha avícola: CRIA E RECRIA Nº baterias: KM 2000 Vertical Recria
Modelo: KM2000 G3 ARAMADA (1 A 120 DIAS) Nº andares: 5 Finame: 2269835
Modelo do box: 750 x 690mm Nº seções/linha: 136 Cód MDA: M007A119
Comprimento do box: 750,00 MM Nº aves/box: 15
Profundidade do box: 690,00 MM Nº box total: 6.800
Altura entre pisos: 607,00 MM Nº aves/bateria: 20.400
Área do box: 5.175,00 M2 Nº aves total: 102.000
Comprimento da bateria: 102,00 M Área/ave: 345,00 CM²
Galpão minimo: 112,00 M Frente: 5,00 CM
Largura corredor: 1,42 M Baterias futuras? NÃO
Galpão OK Baterias totais? 0

Opcionais bateria
Qual o arame utilizado? ARAME AVEDUPLO
Qual a sustentação do piso? ARAME
Qual a sustentação da porta? ARAME
Qual o material de comedouro? GALVALUME
Modelo do suporte do comedouro? AÇO CHANFRADO
Qual o material do Uzinho? GALVANIZADO
Espessura da coluna em mm?
Nipples de média vazão por box? 2

Item Matéria prima

Comedouro BOBINA GALVALUME
Chassis CHAPA GALVANIZADA
Defletor CHAPA GALVANIZADA
Pezinho sustentação NYLON
Divisão ARAME
Coluna sustentação POLIPROPILENO
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial
Cage block

O sistema KM2000 G3 ARAMADA (1 A 120 DIAS) para CRIA E RECRIA possui gaiolas com dimensões de 750 x 690mm de profundidade,
distribuidas em 5 baterias de 5 andares de altura, com 136 seções no comprimeito. Nesse projeto a área por ave é de 345CM² com um
total de 15 aves por box e 102000 aves totais. O arame utilizado na fabricação das gaiolas é o ARAME AVEDUPLO com sustentasão do
piso em ARAME e sustentação da porta em ARAME. O comedouro e produzido em GALVALUME com suporte do comedouro em AÇO
CHANFRADO protegido contra corrosão. Coluna de sustentação da bateria por encaixe tubular de aço e polipropileno.

Descrição do arame utilizado

A linha Belgo Aveduplo são arames revestidos com uma camada (Zinco de 120g) para fabricação de gaiolas criadeiras (postura).
BENEFÍCIOS / VANTAGENS
Os arames da linha Belgo Aveduplo para fabricação de gaiolas criadeiras e entregam alta durabilidade e resistência à corrosão (elementos
químicos, clima agressivo, dejetos de animais, água entre outros).

Descrição da chapa utilizada

O Galvalume® é a chapa de aço revestida com a liga 55%Al43,5%Zn1,5%Si e combina a durabilidade do alumínio com a proteção galvânica
do zinco, oferecendo excelente resistência a corrosão

Lamina com sistema de regulagem de altura de acordo com as idades das aves 01 a 15 dias, 16 a 45 dias, 46 a 120 dias.
Regulagem dos canos com nipples de acordo com a idade, com catracas individuais e com redução para levante
**PISO COM MALHA QUADRADA 25x25mm
*** NÃO INCLUSO
** TAÇAS APARAGOTAS E DOSADOR DE MEDICAMENTOS

Descrição Tipo do Material Quantidade

PISO DE SUSTENTAÇÃO BOX 3 LIGA ZC 120G 2.267un
PORTINHAS LIGA ZC 120G 6.800un
TETO LIGA ZC 120G 2.267un
DIVISÃO EM ARAME LIGA ZC 120G 3.425un
TRAVA PÉ BATERIA GALVANIZADO Z275 685un
COMEDOURO COM BOLSA GALVALUME (AL+ZC) 5.100m
LAMINAS DE REGULAGEM DE ACORDO COM A IDADE DAS AVES GALVANIZADO Z275 5.100m
DEFLETOR DE PROTEÇÃO GALVANIZADO Z275 2.550m
CHASSIS GALVALUME (AL+ZC) 5.100m
DEFLETOR GALVALUME (AL+ZC) 5.100m
UZINHO GALVANIZADO Z275 6.800un
SUPORTE DO COMEDOURO GALVANIZADO Z275 6.800un
ESCADA GALVANIZADO Z275 5.100m
TRILHO GALVANIZADO Z275 1.020m

Sistemas da bateria
SISTEMA ALERME FALTA D'ÁGUA Quantidade... 5 CJ
Sistema emite alertar para avisar a possível falta de água nas linhas de abastecimento, proporcionando maior segurança e
confiabilidade.

ESCADA DO COMEDOURO Quantidade... 50 LIN

Escada produzida em chapa galvanizada espessa, auxilia no travamento e segurança da bateria. Proporciona que operadores acessem
pisos superiores com facilidade.
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial
Sistema de coleta de esterco
RECOLHEDOR DE ESTERCO INOX 430 STANDARD Quantidade... 5 CJ
Projetado em módulos com ajuste individual dos tensionadores e alavanca de pressão, proporciona maior limpeza e deslize suave da
esteira de esterco de PP, preservando a eficiência e qualidade do sistema. Produzido em aço inox 430, com resistência a corrosão e alta
resistência ao desgaste.

CABO 4 X 1,5MM² (Coleta de esterco) Quantidade... NÃO M

ESTEIRA DE ESTERCO EM PP BRANCA Quantidade... 5350 M

A esteira é produzida em polipropileno virgem de excelente qualidade com proteção anti-uv. Disponível nas espessuras de 1 a 1,2mm
com comprimento e larguras variáveis de acordo com a necessidade do projeto nas cores preta ou branca.

Espessura... 1,1MM Largura... 1320 MM

Esteira transversal de esterco

TRANSVERSAL DE ESTERCO INOX 430 "RETA" CÔNICA Quantidade... 24 M
Esteira responsável por transportar o esterco para fora do aviário, de modo prático e automático diretamente para os caminhões.

Futura esteira em "T"? NÃO

1
CABO 4 X 1,5MM² (Est transv de esterco) Quantidade... NÃO M

TRAÇÃO INOX 430 Quantidade... 1 UND

Conjunto responsável por tracionar a esteira transversal de esterco, equipada com rolete emborrachados e de aluminio, garantindo
durabilidade e maior vida útil ao sistema. Produzido em aço inox 430, com resistência a corrosão e alta resistência ao desgaste.

CURVA INOX 430 Quantidade... 1 UND

Curva responsável por elevar a esteira quando necessário com ajuste de grau possibilitando o ajuste ideal da esteira. Produzido em aço
inox 430, com resistência a corrosão e alta resistência ao desgaste.

RETORNO ESTICADOR INOX 430 Quantidade... 1 UND

Conjunto responsável por fazer o retorno da lona de forma suave, com auxilio de roletes e ajuste tensionador, proporcionando maior
vida útil e eficiência do sistema. Produzido em aço inox 430, com resistência a corrosão e alta resistência ao desgaste.

PAINEL DE ACIONAMENTO Quantidade... 1 CJ

Painel de acionamento controla todas as operações do sistema.
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial
Sistema de abastecimento de água
NIPPLE CORTI Quantidade... 6.800 UND
Nipple de média vazão sem esfera com ação 360° proporcionando a ave a vazão necessária de água. Partes em plástico com proteção
anti-uv e aço inoxidavel de alta qualidade.

CANO KILBRA Quantidade... 2.550 M

Cano produzido em PVC extrusado com proteção anti-uv. Todos os canos passam por testes de eficiência e qualidade, proporcionando
maior segurança e vida útil.

TACA APARA GOTAS Quantidade... 2.550 UND

Taça apara gostas produzida em polipropileno injetado com proteção anti-uv, proporcionando fácil limpeza e maior vida útil.

REGULADOR DO PRESSÃO Quantidade... 25 UND

Regulador de pressão proporcionando maior controle e qualidade no fornecimento de água.

FILTRO DE ÁGUA Quantidade... 1 UND

O Filtro é responsável pela retenção de partículas sólidas.

Sistema de abastecimento de ração

TRATADOR DE MANGOTE Quantidade... 5 UND
Tratador produzido em aço galvanizado com sistema de mangotes que transportam a ração diretamente aos comedouros com
homogeneidade.

CABO 2 X 0,75MM² (Abastecimento de ração (micro)) Quantidade... SIM M

CABO 4 X 1,5MM² (Abastecimento de ração (motor)) Quantidade... SIM M

SILO AVIOESTE 21,2TON 8 PÉS Quantidade... 1 UND

Fabricado em chapa galvanizada ZB 275 com vedações para união das chapas que impedem a infiltração de água. Possui guarda corpo
superior, visor do silo em policarbonato cristal transparente, possibilitando a visualização do nível de ração.

LINHA DE DISTRIBUIÇÃO 4" Quantidade... 1 UND

Linha de distribuição em cano PVC, helicoide fabricada em aço ATC, acionamento por moto-redutor ou redução polia/correia. Vazão
aproximada: 4 m3/hora.

MOEGA DE TRANFERÊNCIA Quantidade... 1 UND

Com acionamento automático, a moega de transferência alivia a tensão exercida sobre o motor de acionamento, proporcionando
maior controle e durabilidade ao sistema.

CABO 2 X 0,75MM² (Siloflex (micro)) Quantidade... SIM M

CABO 4 X 1,5MM² (Siloflex (motor)) Quantidade... SIM M

PAINEL DE ACIONAMENTO Quantidade... 1 CJ

Painel de acionamento controla todas as operações do sistema.
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial
Climatização
SISTEMA EASYCOOL PVC (TUNEL SIMPLES) Quantidade... 69,60 M
O sistema de resfriamento easycool proporciona uma queda de temperatura interna do aviário de até 10°C, variando de acordo com o
clima da região. Ideal para fase de produção das poedeiras, aumentando o conforto térmico e diminuindo o estresse por calor das
aves. Calhas em plástico PVC de alta resistência e placa evaporativa, dispensa a utilização de reservatório externo.

Frente 1 SEGMENTOS COM 16,50 M

Cada lateral 1 SEGMENTOS COM 26,55 M

CABO 4 X 2,5MM² (Bomba d'água) Quantidade... NÃO M

PLACA EVAPORATIVA (CELULOSE) Quantidade... 69,60 M

Placa evaporativa com dimensões brutas de 1800x1200x600mm com 45x15 graus. Fabricada em celulose de alta qualidade.

CORTINA DE VEDAÇÃO P/ COOLING Quantidade... 69,60 M

Proporciona vedação total das aberturas, com controle automático por comando eletrônico direto do controlador, garantindo controle
climático do aviário.

Frente 1 SEGMENTOS COM 16,50 M

Cada lateral 1 SEGMENTOS COM 26,55 M

CABO 4 X 0,75MM² (Tunel Door (micro)) Quantidade... NÃO M

CABO 4 X 1,5MM² (Tunel Door (motor)) Quantidade... NÃO M

EXAUSTOR ECI54 2,0CV C/ CONE FIBRA Quantidade... 19 UND

O Exaustor ECI54” é ideal para aviários climatizados em pressão negativa. O seu design sofisticado, garante maior eficiência na troca
de ar, proporcionando bem-estar as aves, aumento na produção de ovos e ajuda a evitar doenças no lote. O modelo é ideal para
garantir segurança e máxima qualidade de produção. Vazão de ar máxima 47.220 m³/h

CABO 4 X 2,5MM² (Exaustor) Quantidade... NÃO M

INLET PLÁSTICO 1200mm Quantidade... 108 UND

O inlet induz a entrada de ar natural para dentro do avário, proporcionando a renovação mais eficiênte do ar e maior conforto térmico
para as aves. Vazão estimada 5.100 m3/hora.

CABO 4 X 0,75MM² (Inlet (micro)) Quantidade... NÃO M

CABO 4 X 1,5MM² (Inlet (motor)) Quantidade... NÃO M

AQUECEDOR AK-200 GLP Quantidade... 6 UND

Aquecedor para aviario ideal para controle de temperatura principal utilizações, granjas e barracões de aves e suínos, totalmente
automático, redução de intervenção humana.
- Potência Kcal/h = 75.000 a 200.000
- Consumo kg/h = 7 a 18,5

CABO 3 X 2,5MM² (Aquecedor) Quantidade... NÃO M

HIDROMETRO DIGITAL Quantidade... 1 UND

Preciso; Fácil instalação; 1 pulso por litro de água; Modelo: 1/2"
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial
INOBRAM - SMAAI 5 Quantidade... 1 UND
A linha de controladores SMAAI da INOBRAM proporciona segurança e confiabilidade ao produtor, em seus diversos aparelhos é
possível o controle e acompanhamento de dados climaticos, acionamentos e alertas de inconformidades. Por padrão nossos projetos
estão inclusos 3 sondas de T (temperatura) e 1 sonsa U (Umidade), sendo possível em alguns controladores o acréscimo de sondas de
CO2, iluminação, pressão estática e mais pontos de medições climaticas.

CABO 2 X 0,75MM² (Sensor (T) image) Quantidade... SIM M

CABO 3 X 0,75MM² (Sensor (CO) image) Quantidade... SIM M
CABO 3 X 0,75MM² (Sensor (U) image) Quantidade... SIM M
CABO 2 X 0,75MM² (Sensor (Hid) image) Quantidade... SIM M
CABO 4 X 2x0,22+2x0,24AWGMM² (IHM (comunicação)) Quantidade... SIM M

SONDA DE TEMPERATURA (T) Quantidade... 1 UND

Leitura de temperatura 0 a 60° C.
Resolução de letirua de 0,1° C.
Erro máximo de 0,5°.
Tempo de resposta de 1 segundo.

SONDA DE TEMPERATURA E UMIDADE (TU) Quantidade... 1 UND

Leitura de temperatura 0 a 60° C umidade 0% a 99%.
Resolução de letirua de 0,1° C e 1%.
Erro máximo de 0,5° e 5%.
Tempo de resposta de 1 segundo.

SONDA DE PRESSÃO ESTÁTICA (PE) Quantidade... 1 UND

Mede com precisão a pressão interna no galpão.
Leitura de 0 a 250 Pa de pressão.
Tempo de resposta de 1 segundo.

SONDA DE CO2 (CO) Quantidade... 1 UND

Medição de 0 a 5000 ppm.
Precisão de 30 ppm.
Tempo de resposta de 1 segundo.

Sistema de fechamento e vedação

CORTINA LATERAL AZUL/PRATA 120G/M² Quantidade... 667,05 M2
As cortinas avícolas foram desenvolvidas para oferecer uma melhor climatização para uma produção mais eficaz e permitir total
proteção aos animais. É resistente ao manuseio, ao desgaste do tempo, fácil de lavar e prática de instalar. Você ganha em
produtividade e reduz custos.

CABO 2 X 0,75MM² (Desarme cortina) Quantidade... M

TELA 1 X 1" Quantidade... 667,05 M2

Uma tela para aviário pode bloquear, por exemplo, a entrada de outros animais no ambiente, evitando possíveis danos e perdas para
o criadouro. Outra vantagem é manter uma boa qualidade de vida aos animais que estão vivendo naquele local.

CORTINA LATERAL AZUL/PRATA 120G/M² Quantidade... 1904,00 M2

As cortinas avícolas foram desenvolvidas para oferecer uma melhor climatização para uma produção mais eficaz e permitir total
proteção aos animais. É resistente ao manuseio, ao desgaste do tempo, fácil de lavar e prática de instalar. Você ganha em
produtividade e reduz custos.

Manejo e manutenção
CARRO P/ MANEJO Quantidade... 1 UND
Desenvolvido para auxiliar o produtor no período de vacinação e menutenções diárias.
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial
Observações finais
Obs. Não Incluso - Cabos Elétricos de Ligação de todo Equipamento (Equipamento; Sistema de Iluminação)

*** Cabos Elétricos Incluso - Ligação do abastecimento de ração

Condições finais
Descrição Aviários Valor (R$) Por ave Valor total (R$)
Sistema de Equipamentos KM 2000 Cria e Recria 1 R$ 2.135.000,00 R$ 20,93 R$ 2.135.000,00

Gerador de Calor (06) Unid 1 R$ 69.000,00 R$ 0,68 R$ 69.000,00

Sistema de Climatização, Hidrometro digital, Controlador e

Fechamento (Cortinas e Telas) 1 R$ 450.000,00 R$ 4,41 R$ 450.000,00
Total do projeto... R$ 2.654.000,00
Valor por ave... R$ 26,02

Termos de garantia
Condição de pagamento 50% na entrada e 50% na entrega ou Financiamento Bancário
Prazo de entrega 120 dias
Frete FOB (Por conta da contratada
Montagem Enviaremos um técnico para a instalação/montagem. As despesas de ida e volta,
alimentação e hospedagem, são por conta do cliente.

Validade da proposta 02/06/2023

Contrato

INSTRUMENTO PARTICULAR DE VENDA E COMPRA DE EQUIPAMENTOS COM RESERVA DE DOMÍNIO E OUTRAS AVENÇAS

Por este instrumento particular de venda e compra de equipamentos com reserva de domínio, de um lado, KILBRA TRADING EQUIPAMENTOS PARA AVICULTURA
LTDA., estabelecida na cidade de Birigui, Estado de São Paulo, à Rua Osvaldo Moterani, n° 305 – 1º Distrito Industrial, inscrita no CNPJ sob n. 56.169.790/0001-98,
e Inscrição Estadual n. 214.150.163.117, com ramo de fabricação de criadeiras metálicas para avicultura, máquinas e equipamentos para avicultura em geral, neste
ato representada pelo sócio, Sr. JOSÉ WILSON MOTERANI, brasileiro, casado, industrial, portador CPF n°. 802.841.328-53, residente e domiciliado também na
cidade de Birigui, Estado de São Paulo, à Rua Santos Dumont, 103, Centro, denominada simplesmente VENDEDORA, vide informações no preâmbulo da proposta
comercial, denominado simplesmente COMPRADORA, têm entre si juntos e contratados o seguinte:

1 – DO OBJETO DO CONTRATO

1.1 – A VENDEDORA, na qualidade de fabricante, vende à COMPRADORA os equipamentos nas condições relacionadas e descritos nessa proposta comercial.

2 – DO PREÇO E CONDIÇÕES DE PAGAMENTO

2.1 – O valor total da venda dos equipamentos descritos na cláusula 1.1 é de R$ (AQUI PREENCHE DE ACORDO COM OS VALORES E CONDIÇÃO DE PAGAMENTO NA
PROPOSTA, E PODE SER NA MÃO).

2.2 – Não serão permitidas retenções ou devoluções de pagamentos, a qualquer título, sem prévia anuência, por escrito, da VENDEDORA.

3 – DO INADIMPLEMENTO

3.1 – Em caso de inadimplência ou atraso no pagamento, o valor da parcela vencida será acrescido de correção monetária pro rata die pelo INPC, multa moratória
de 2% (dois por cento) e juros de mora de 1% (um por cento) ao mês, sem prejuízo de perdas e danos.

3.2 – Constitui mera liberalidade da VENDEDORA o recebimento, fora do prazo, de eventuais parcelas vencidas sem os acréscimos previstos na cláusula 3.1.
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial

3.3 – Se a inadimplência da COMPRADORA se der por culpa exclusiva da VENDEDORA, fica vedada a aplicação dos acréscimos previstos na cláusula 3.1.

4 – DA ENTREGA

4.1 – A entrega completa dos equipamentos será realizada tendo como data prevista de entrega os dias acordados, portanto, os equipamentos estarão disponíveis
para retirada no dia AQUI PEGA INFORMAÇÃO DA PROPOSTA no endereço da VENDEDORA, indicado no preâmbulo do presente contrato.

4.2 – Eventual atraso na entrega dos equipamentos por motivos alheios à vontade da VENDEDORA não poderá servir de argumento para a COMPRADORA tornar-se
inadimplente, nem mesmo para reclamar indenização a qualquer título.

4.3 – Considerando à crise sanitária e econômica provocadas pelo Coronavírus e pela guerra na Ucrânia, gerando gargalos de fornecimento de matérias-primas, as
datas de entrega estão expressamente sujeita a mudanças. A VENDEDORA se reserva o direito de ajustar as datas de entrega em razão da situação atual.

4.4 – Após o início da produção do equipamento, estando o equipamento total ou parcialmente finalizado, eventuais alterações do pedido que venham a ser
solicitadas serão objeto de análise e poderão ser cobradas as despesas adicionais à parte. Para alterações por motivo de vontade da COMPRADORA ou
providenciados por ele próprio sem conhecimento e/ou autorização da VENDEDORA, os valores adicionais envolvidos serão cobrados à parte e às expensas
exclusivas da COMPRADORA.

5 – DO FRETE

5.1 – O valor do frete e seguro, correspondente à entrega dos equipamentos ora transacionados, correrá às expensas da COMPRADORA, frete tipo “FOB”
garantindo que o veículo a ser enviado tenha condições de carregamento, seja por peso ou volume dos equipamentos, pois a VENDEDORA não se responsabilizará
por coletas às expensas da COMPRADORA que não se adequarem à demanda dos equipamentos, nem com custos de fretes e nem adicionais.

6 – DA MONTAGEM E DESPESAS DE DESLOCAMENTO

6.1 – Se necessário, a VENDEDORA enviará um técnico para auxiliar na montagem, que ficará à disposição da COMPRADORA no prazo de 45 (quarenta e cinco) dias,
podendo ser renovado para 90 (noventa) dias. As despesas com viagens, hospedagem em local com chuveiro aquecido, cama em condições de uso e alimentação
em local apropriado para usufruto em condições de higiene adequados para o técnico (inclusive aos sábados, domingos e feriados) serão de responsabilidade e
pagas pela COMPRADORA. Para que o técnico possa se deslocar até o local da montagem indicado no preâmbulo deste contrato, a COMPRADORA deve efetuar o
pagamento do boleto bancário, emitido e enviado pela VENDEDORA. Valor esse referente as obras pré-estabelecidas ou conversados previamente com os
vendedores da VENDEDORA. Caso seja necessária a permanência do técnico por mais dias que o prazo limite, de 90 (noventa) dias, os custos de diária,
acomodação, refeição e demais serão de responsabilidade da COMPRADORA.

6.2 – A contratação de pessoal necessário para a realização da montagem, de acordo com a demanda e do tipo de equipamento, é de responsabilidade da
COMPRADORA. A VENDEDORA não se responsabilizará por eventuais atrasos de entrega e/ou mão de obra, pela quantidade insuficiente de pessoal.

6.3 – A VENDEDORA se exime de quaisquer responsabilidades se fatos ocorrerem em razão de caso fortuito ou força maior e impedirem a instalação do
equipamento tempestivamente.

6.4 – Ao final da montagem, o técnico designado pela VENDEDORA apresentará à COMPRADORA um relatório informando todas as funções dos equipamentos,
entretanto faz-se obrigatório por parte da COMPRADORA que, após a conferência de todos os itens e demais detalhes informados neste relatório, assine o mesmo
e devolva à VENDEDORA como forma de comprovante de entrega total do equipamento e registro de sua plena funcionalidade.

6.5 – Toda a comunicação por parte da COMPRADORA para a VENDEDORA referente a falta de materiais ou peças para montagem dos equipamentos, serão
analisadas internamente mediante relatórios e fotos de expedição de mercadoria, todos efetuados no ato da carga dos equipamentos. Após a checagem da
comunicação de materiais ou peças e fique comprovada a falta dos mesmos por parte da VENDEDORA, a mesma enviará os materiais ou peças até a área de
montagem do equipamento na COMPRADORA. Por outro lado, caso após a verificação fique comprovado o envio dos materiais ou peças, a VENDEDORA se exime
de qualquer responsabilidade de envio.

6.6 – Em caso de sobra de materiais, e caso haja interesse por parte da COMPRADORA em adquirir os mesmos para eventuais reposições e/ou reparos futuros, a
COMPRADORA deve contatar o departamento comercial da VENDEDORA para que seja feito um alinhamento de quantidades, peças e valores. Mas, no caso de
desinteresse por parte da COMPRADORA em adquirir os materiais remanescentes, os mesmos devem ser prontamente devolvidos à VENDEDORA.
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial
7 – DA GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA

7.1 – A VENDEDORA se obriga a reparar ou substituir peças ou componentes com defeitos durante o período improrrogável de 12 (doze) meses, contado a partir do
start up (início de funcionamento) dos equipamentos, comprometendo-se a realizar, às suas expensas e com peças de sua propriedade, qualquer ajuste
comprovadamente necessário.

7.2 – A reparação, modificação ou substituição de peças ou componentes, durante o prazo de garantia, não prorrogará o seu prazo original de 12 (doze) meses.

7.3 – Ocorrendo a necessidade de assistência técnica, a COMPRADORA deverá informar o evento à VENDEDORA, identificando o produto, seu número de série e,
tanto quanto possível, a origem do problema apresentado.

7.4 – A VENDEDORA, dependendo da natureza do serviço de assistência técnica a ser prestado, escolherá o local adequado para a sua execução, devendo a
COMPRADORA oferecer total acesso aos equipamentos.

7.5 – A garantia não abrange o desgaste normal dos produtos ou equipamentos, nem os danos causados pela COMPRADORA ou terceiros.

7.6 – A COMPRADORA, a fim de garantir o bom funcionamento do equipamento e evitar avarias ocasionadas por descargas elétricas, se obriga a fazer, tudo às suas
expensas, o devido aterramento elétrico, sob pena de perda da garantia.

7.7 – Também não são abrangidos pela garantia os eventuais defeitos, danos ou avarias nos equipamentos originados por utilização inadequada, quedas, batidas,
exposições a ambientes hostis, força maior, prolongada falta de utilização, suprimento ou utilização inadequada de energia elétrica, manutenção ou armazenagem
inadequada, fundação de má qualidade em que se assentam os equipamentos ou em desacordo com o recomendado pela VENDEDORA.

7.8 – A garantia prevista na cláusula 7.1 é condicionada ao pagamento do preço no exato valor e condições previstas nas cláusulas 2.1 e 2.2, sendo que o
inadimplemento ou atraso nos pagamentos acarretará a automática perda da garantia dos equipamentos.

7.9 – Findo o prazo de garantia estabelecido na cláusula 7.1, nenhuma responsabilidade mais caberá à VENDEDORA, independente do motivo, se desobrigando a
VENDEDORA, inclusive, de eventuais prejuízos para coisas ou pessoas, lucros cessantes, perdas provenientes de desgaste natural das partes e peças dos
equipamentos, utilização inadequada ou abandono das manutenções previstas no manual.

7.10 – Após o término da garantia, a VENDEDORA permanecerá à disposição para realizar manutenções e dar assistência técnica aos equipamentos transacionados,
sendo cobrado, para tanto, os seguintes valores:

7.10.1 – No caso de viagens que demandem a opção por via aérea, o custo compreenderá o valor das passagens de ida e volta, serviço de táxi, se houver, despesas
de alimentação durante todo o período em que o técnico da VENDEDORA permanecer viajando em razão do pedido de assistência da COMPRADORA, além do
valor/dia do técnico, fixado em R$ 300,00 (trezentos reais), sendo corrigido anualmente pelo IGPM.

7.10.2 – No caso de viagens que demandem a opção por via rodoviária, com veículo próprio da VENDEDORA, o custo compreenderá as despesas com combustível,
pedágio, desgaste e manutenção do veículo, calculados de acordo com a localização da COMPRADORA, despesas com alimentação durante todo o período em que
o técnico da VENDEDORA permanecer viajando em razão do pedido de assistência da COMPRADORA, sendo corrigido anualmente pelo IGPM.

7.10.3 – No caso de viagens que demandem a opção por via rodoviária, com deslocamento do técnico por serviços regulares de ônibus, o custo compreenderá o
valor das passagens de ida e volta, serviço de táxi, se houver, despesas com alimentação durante todo o período em que o técnico da VENDEDORA permanecer
viajando em razão do pedido de assistência da COMPRADORA, sendo corrigido anualmente pelo IGPM.
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial
7.11 – Sem prejuízo do previsto nas cláusulas 7 a 7.10.3, em relação à esteira de esterco dos equipamentos transacionados, a garantia de 12 (doze) meses fica
condicionada, também, a:

7.11.1 – Acomodação das esteiras antes da montagem em ambiente coberto, fora do alcance do sol, livre de óleos, graxa, e solventes em geral.

7.11.2 – Coleta de esterco a cada 2 (dois) dias, sendo diária a coleta se os equipamentos tiverem mais de 100 metros de galpão.

7.11.3 – Manter sempre alinhadas e esticadas as esteiras quando estiverem com aves, bem como deixar sempre frouxas se estiverem sem aves.

7.11.4 – Limpar os raspadores de esterco após cada coleta.

7.11.5 – Limpar os resíduos acumulados nas divisórias e chassi, principalmente no 1° andar.

7.11.6 – Manter os equipamentos alinhados e nivelados ao longo do tempo de uso, conforme deixado pelo técnico.

7.11.7 – Conferir sempre o nivelamento dos equipamentos na troca dos lotes das aves, notadamente se os galpões forem construídos em cima de aterros.

7.12 – A garantia será considerada extinta se houver inobservância das normas de instalação, de uso, de manutenção e de segurança contidas nos manuais que
acompanham os equipamentos, bem como introdução de alterações nos produtos ou uso de acessórios impróprios, contratação de assistência técnica prestada por
pessoas não autorizadas pela VENDEDORA, além de falta de pagamento, total ou parcial.

8 – DO TRANSPORTE, SEGURO, DESCARREGAMENTO E ARMAZENAMENTO

8.1 – Quando se tratar de COMPRADORA estabelecida no Brasil, após a saída das mercadorias da sede da VENDEDORA, fica exclusivamente sob a responsabilidade
da COMPRADORA o transporte, o seguro, o descarregamento e o armazenamento dos equipamentos em local coberto e adequado para a guarda dos mesmos.

8.2 – Quando se tratar de COMPRADORA localizada no exterior, após a saída das mercadorias da sede da VENDEDORA, fica exclusivamente sob a responsabilidade
da COMPRADORA o transporte, o seguro, o descarregamento e o armazenamento dos equipamentos em local coberto e adequado para a guarda dos mesmos, na
hipótese de opção pelo transporte rodoviário; ou após a saída das mercadorias do Porto de Santos/SP, na hipótese de opção pela via marítima.

9 – DA RESERVA DE DOMÍNIO

9.1 – Por força do pacto reservati domini, aqui expressamente instituído e aceito pelos contratantes, fica reservada inteiramente à VENDEDORA a propriedade dos
equipamentos descritos na cláusula 1.1, até o pagamento integral do preço ajustado na cláusula 2.1, nos termos do art. 521 e seguintes do Código Civil/02, razão
pela qual a COMPRADORA fica impedida, antes da quitação do débito, de alugar, vender (no todo ou em parte), alienar, modificar ou desconfigurar o bem por
qualquer meio, sob pena de responder pelo pagamento da multa prevista na cláusula 12.1, além de eventuais perdas e danos.

9.2 – Em razão da reserva de domínio ora instituída, a COMPRADORA obriga-se a assinar toda a documentação própria, em especial o presente contrato, antes
mesmo da entrega dos equipamentos, devendo a COMPRADORA arcar com as despesas de registro em cartório deste instrumento particular.

9.3 – Por força da decisão proferida pela Terceira Turma do Superior Tribunal de Justiça, no REsp nº 1.725.609/RS, as partes estabelecem que os créditos da
VENDEDORA concernentes ao presente contrato de compra e venda com reserva de domínio não estão sujeitos aos efeitos de eventual recuperação judicial da
COMPRADORA, independentemente de registro da avença em cartório.

10 – DA ALTERAÇÃO DE PROJETOS E EQUIPAMENTOS

10.1 – Caso a COMPRADORA altere o projeto do equipamento após o início de sua produção, a VENDEDORA se garante no direito de cobrar os custos adicionais
decorrentes das modificações, que serão precedidos de estudos técnicos de viabilidade, cujos prazos de entrega dos equipamentos serão estendidos sem qualquer
ônus ou multa à VENDEDORA.
 KILBRA TRADING EQUIP P AVICULTURA LTDA
CNPJ: 56.169.790/0001-98 I.E. 214150163117
Fone: (18) 3643-3240 E-mail: kilbra@kilbra.com.br
Proposta comercial

10.2 – Vendo a COMPRADORA a necessidade de inclusão de novos itens ou produtos a serem fabricados após o fechamento do pedido ou início do processo de
produção do equipamento, a VENDEDORA emitirá um novo pedido com prazo de entrega diverso, respeitando o seu processo fabril, não se obrigando a entregar os
itens adicionais juntamente ao pedido inicial, cuja cobrança dos novos itens será feita à parte pela VENDEDORA.

11 – DA NOVAÇÃO
11.1 – A abstenção do exercício de quaisquer direitos ou faculdades que assistam à VENDEDORA ou a concordância com atrasos no cumprimento ou
inadimplemento das obrigações da COMPRADORA, não importará em novação, nem afetará os direitos e faculdades da VENDEDORA, os quais poderão ser
exercidos a qualquer tempo, vinculando, inclusive, herdeiros e sucessores.

12 – DA MULTA

12.1 – Em caso de descumprimento de qualquer das cláusulas previstas neste instrumento particular, a parte infratora pagará à outra, a título de multa
compensatória, quantia correspondente a 5% (cinco por cento) sobre o valor estabelecido na cláusula 2.1.

13 – DA RESCISÃO DE CONTRATO

13.1 – Se a COMPRADORA desistir da aquisição dos equipamentos após o fechamento do pedido e/ou início do processo de fabricação, fica garantido à
VENDEDORA o direito de cobrar os valores em percentuais correlacionados aos gastos previstos para o projeto e produção dos mesmos, de acordo com o valor
total da venda descrito na cláusula 2.1, a saber:
Durante o projeto: 30% do valor total
Durante o processo de compras: 50% do valor total
Durante o processo de produção: 70% do valor total
Durante o processo de entrega: 90% do valor total
Durante o processo de início de montagem: 100% do valor total

14 – DA LEI GERAL DE PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS (LGPD)

14.1 – O COMPRADOR consente com o tratamento de seus dados pessoais, em conformidade com a Lei nº 13.709 – Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais
(LGPD), para a finalidade específica de concretização do presente negócio jurídico de venda e compra, bem como em futuros negócios.

14.2 – Os dados pessoais tratados são, por exemplo, nome completo, nome empresarial, data de nascimento, número e imagem da Carteira de Identidade (RG),
número e imagem do Cadastro de Pessoas Físicas (CPF), número e imagem da Carteira Nacional de Habilitação (CNH), número do Cadastro Nacional de Pessoas
Jurídicas (CNPJ), inscrição estadual, estado civil, nível de instrução ou escolaridade, endereço completo, números de telefone, número de whatsapp e endereços de
e-mail, banco, agência e número de contas bancárias.

15 – DO FORO
15.1 – As partes elegem o Foro da Comarca de Birigui/SP para dirimir eventuais dúvidas decorrentes do presente instrumento particular, com renúncia expressa de
qualquer outro, por mais privilegiado que seja. E, por estarem justos e contratados, assinam o presente, em duas vias e na presença de duas testemunhas, para que
reduza todos os seus jurídicos efeitos.

KILBRA TRADING EQUIP. P/ AVIC. LTDA ALMEIDAS SEGUROS LTDA

José Wilson Moterani (COMPRADORA)
(VENDEDORA)

TESTEMUNHAS:

RAFAEL CARLOS PINTO

GERENTE COMERCIAL
 Sala de Lavagem e Embalagem
Equipamentos Qtd Valor Valor Total Valor Condições Frete
Unitário por ave Pagamento
Máquina lavadora 01 365.700 365.700 R$ 30% no ato e FOB – Por
3,65 restante na contra do
entrega contratado

Alinhador 01 55.200 55.200 R$ 0,55 30% no ato FOB – Por

Orientador de e restante na contra do
ovos entrega contratado
Embaladoras 04 85.560 342.240 R$ 3,42 30% no ato FOB – Por
Bandejas e restante na contra do
entrega contratado
Rinópolis, 14 de Abril de 2023.

ALMEIDA SEGUROS
CPF/CNPJ: 22.103.856/0001-25 IE:
ENDEREÇO:
CEP:
FONE: CELULAR:
E-MAIL:

ORÇAMENTO No. N0236/23

Descrição:
QTD UN DISCRIMINAÇÃO R$ UNIT. R$ TOTAL
01 UN MÁQUINA LAVADORA E CLASSIFICADORA DE 365.700,00 365.700,00
OVOS POR PESO MODELO LCHS 30.600
01 UN ALINHADOR ORIENTADOR DOS OVOS 55.200,00 55.200,00
04 UN EMBALADORAS DE OVOS NAS BANDEJAS 85.560,00 342.240,00
MODELO C-3.0
TOTAL 763.140,00
CONDIÇÕES DE PAGAMENTO: 30% NO ATO DA CONFIRMAÇÃO DO PEDIDO E SALDO NA
ENTREGA.
INDUSTRIA DE MAQUINAS YAMASA LTDA. CNPJ: 56.350.127/0001-95
BANCO DO BRASIL S.A. AGENCIA: 2534-8 CONTA CORRENTE: 6.071-2

VALIDADE DO ORÇAMENTO: 05 DIAS

PRAZO DE ENTREGA: 120 DIAS

INSTALAÇÃO: POR CONTA DO COMPRADOR.

LOCOMOÇÃO,HOSPEDAGEM E REFEIÇÕES DOS TECNICOS DURANTE A MONTAGEM SÃO POR
CONTA DO COMPRADOR.

NELSON YAMASAKI JÚNIOR – DIRETOR COMERCIAL

CELULAR: +55 18991320559; +55 18997840558
E-MAIL: nelyamasa@gmail.com
NELSON YAMASAKI – DIRETOR ADMINISTRATIVO
INDUSTRIA DE MAQUINAS YAMASA LTDA
Página 1 de 2
FRETE: POR CONTA DO COMPRADOR.
IMPOSTOS: ESTÁ INCLUSO ICMS DE 7,0% E IPI ISENTO.
PARA OUTROS ESTADOS QUE TENHAM DIFERENÇA DE ALIQUOTA DE ICMS A SER RECOLHIDO,
É DE RESPONSABILIDADE DO COMPRADOR RECOLHER E ENVIAR A GUIA COM IMPOSTO
RECOLHIDO PARA ACOMPANHAR O TRANSPORTE.

GARANTIA: Tem uma duração de 12 meses, entrando em vigor após a montagem do

equipamento. Um relatório deverá ser assinado por um funcionário autorizado,
para que se dê início ao período de garantia.

A garantia somente inclui as peças a serem repostas e as respectivas horas

requeridas de montagem das mesmas. A mão-de-obra da garantia deverá
efetuar-se sob as horas de serviço normais. A reposição de peças elétricas
e/ou eletrônicas e por uso inadequado não estão inclusas nesta garantia.

Esta Cotação Exclui:

• Descarga e transporte dos componentes até o local de montagem da máquina, sendo
assim considerado posto: Fábrica – Rinópolis / SP.
• Despesas de hospedagem e refeição dos técnicos durante a montagem do equipamento.
• Qualquer tipo de ferramenta auxiliar e/ou pessoal.
• Todas as obras civis tais como trabalhos de corte, escavação, paredes, etc.
• Conexões aos sistemas externos
• Instalação do cabo de alimentação da corrente principal.
• Instalação do tubo de ar de alimentação até os vários pontos de conexão do sistema
pneumático.
• Tudo o que não está indicado nesta proposta.

NELSON YAMASAKI JÚNIOR – DIRETOR COMERCIAL

CELULAR: +55 18991320559; +55 18997840558
E-MAIL: nelyamasa@gmail.com
NELSON YAMASAKI – DIRETOR ADMINISTRATIVO
INDUSTRIA DE MAQUINAS YAMASA LTDA
Página 2 de 2
 ANEXO
LAYOUTS E PLANTAS DO PROJETO