PATTERN BY: Maarja Härsing-Värk. Esta receita foi traduzida a partir da receita original.

Esta
tradução é única e exclusivamente para uso pessoal. Por favor, não venda esta receita ou
itens desta receita. Idioma original: Inglês

1
Bibi, a bailarina é uma ursinha com um lindo vestido rosa embelezado com delicadas rosas. Ela
vai trazer o brilho no olhar de todas as garotas que amam bailarinas.

A ursa fica com cerca de 30 cm de altura, se você utilizar os mesmos fios que eu. Você pode
usar esse padrão para fazer uma boneca maior ou menos, para isso basta usar um fio mais ou
menos grosso e ajustar, também, o tamanho da agulha e dos olhos. Lembre-se de usar uma
agulha menor do que o indicado no rotulo do fio, para evitar buracos no trabalho.

*********************************************
INFORMAÇÕES DE CONTATO

Você é mais do que bem vindo para me contatar caso tenha alguma dúvida sobre o padrão. Eu
vou amar ver a sua peça finalizada. Você pode me mandar um e-mail ou compartilhar na
minha página no Facebook ou outras redes sociais:

© Copyright Smartapple OÜ 2014. Todos os direitos reservados

É proibido copiar, reproduzir, alterar, publicar ou distribuir o conteúdo deste documento de
qualquer forma. Você pode vender os bonecos feitos com esse padrão, desde que sejam feitos
por você; você não tem permissão para produção em massa de brinquedos feitos a partir dos
meus padrões. Por favor, dê o crédito a Maarja Härsing-Värk - Criações Smartapple como
designer e link o meu site (http://smartapplecreations.com) se fizer vendas online.

2
NOTAS SOBRE ESTE PADRÃO
- Trabalhamos em espiral; não junte as carreiras com um ponto baixíssimo ou vire, a não ser
que a receita peça.
- Trabalhe pegando as duas alcinhas, a não ser que a receita indique o contrário.
- Use um marcador de pontos ou um pedaço de fio contrastante para marcar o fim de cada
carreira. Mova o marcador de pontos para o ultimo ponto de cada carreira.
- Faça o brinquedo com pontos apertados. Para evitar pequenos buracos use uma agulha
pequena.

*********************************************

MATERIAL

- Linha nas cores:

- bege
- rosa claro
- rosa escuro
- branco
- Linha mais fina nas cores:
- rosa
- verde
- Olhos de segurança 16 mm
- Fibra siliconada
- Agulha de crochê 2,5 mm ou 3 mm para a ursa
- Agulha de crochê 2 mm para as rosas
- Marcador de pontos, tesoura, alfinete e uma agulha de tapeçaria

ABREVIATURAS

corr correntinha
pt(s) ponto(s)
pbx ponto baixíssimo
pb ponto baixo
mpa meio ponto alto
pa ponto alto
aum aumento
dim diminuição

3
INSTRUÇÕES Faça o nariz cor de rosa com linha e agulha
ORELHAS (x2) mais finas.
5 correntinhas
Com linha bege
1. no 2º pt ao contar da agulha: 3 pb
no mesmo pt, 2 pb, 4 pb no mesmo
1. 7 pb no anel mágico
pt (continue ao redor da corr), 3 pb
2. aum por toda a volta [14]
3. *aum, 1 pb* x 7 [21] [12]
2. 3 aum, 2 pb, 4 aum, 2 pb, aum [20]
4-7. 21 pb
3. 20 pb
Dobre a orelha ao meio e feche a abertura,
Corte a linha deixando um longo fio para a
pegando apenas as alcinhas da frente, com
costura.
10 pb. Corte a linha deixando um longo fio
Prenda o nariz rosa no nariz branco entre
para a costura.
as carreiras 1 e 6 com alfinetes primeiro.
Costure. Depois de finalizar coloque um
Com linha branca
1. faça um anel mágico, 2 corr, 8 pa, pouco de enchimento e esconda a linha
rosa dentro do nariz. Borde a boca com a
pbx no anel. Feche o anel. Costure
mesma linha do nariz rosa.
a parte branca na parte bege que
fizemos anteriormente. Costure
usando as alcinahs de trás dos CABEÇA
pontos da parte bege. Arremate Com linha bege. Iniciamos do topo
escondendo os fios.
1. 6 pb no anel mágico
NARIZ 2. aum por toda a volta [12]
3. *aum, 1 pb* x 6 [18]
Com linha branca. Deixe um longo fio no
4. *2 pb, aum* x 6 [24]
começo do trabalho.
5. *1 pb, aum, 2 pb* x 6 [30]
Vamos fazer uma forma oval. 6. *aum, 4 pb* x 6 [36]
7. *2 pb, aum, 3 pb* x 6 [42]
8. *4 pb, aum, 2 pb* x 6 [48]
5 correntinhas
1. no 2º pt ao contar da agulha: 3 pb 9. *6 pb, aum, 1 pb* x 6 [54]
10. *aum, 8 pb* x 6 [60]
no mesmo pt, 2 pb, 4 pb no mesmo
11. *3 pb, aum, 16 pb* x 3 [63]
pt (continue ao redor da corr), 3 pb
[12] 12. 63 pb
13. *5 pb, aum, 15 pb* x 3 [66]
2. 3 aum, 2 pb, 4 aum, 2 pb, aum [20]
14. 66 pb
3. 1 pb, 3 aum, 7 pb, 3 aum, 6 pb [26]
15. *7 pb aum, 14 pb* x 3 [69]
4. 2 pb, 4 aum, 9 pb, 4 aum, 7 pb [34]
16. 69 pb
5-6. 34 pb
17. *aum, 22 pb* x 3 [72]
18-24. 72 pb
Corte a linha deixando um longo fio para a
25. *dim, 10 pb* x 6 [66]
costura. Se houver alguns buracos na
26. *2 pb, dim, 7 pb* x 6 [60]
carreira 1, feche-os com alguns pontos.
27. *4 pb, dim, 4 pb* x 6 [54]
Você pode usar o fio que você deixou no
28. *6 pb, dim, 1 pb* x 6 [48]
começo.
29. 48 pb

4
30. *dim, 6 pb* x 6 [42] 7. *2 pb, aum, 3 pb* x 6 [42]
8. *4 pb, aum, 2 pb* x 6 [48]
Coloque os olhos de segurança entre as 9. *6 pb, aum, 1 pb* x 6 [54]
carreiras 17 e 18 com 11 pontos (10 10. *aum, 8 pb* x 6 [60]
buracos) entre eles. Depois que tiver 11-14. 60 pb
certeza da posição, prenda as travas. 15. *dim, 8 pb* x 6 [54]
16-18. 54 pb
31. *2 pb, dim, 3 pb* x 6 [36] 19. pegando as alcinhas de trás: 54 pb
32. *4 pb, dim* x 6 [30] 20-22. 54 pb

Encha a cabeça Antes de continuar o corpo, faremos a saia

DICA! O enchimento da a forma certa para DICA! Insira um marcador de pontos ou um

a cabeça. Se encher com firmeza, irá
manter a forma. Encha tanto quanto
necessário, no entanto, não coloque
recheio demais para não esticar o crochê a
ponto de formar buracos. Tente encher a
cabeça com grandes quantidades de
enchimento por vez, ao invés de colocar
pequenos pedaços varias vezes. Colocar o
enchimento em pequenos pedacinhos
pode formar bolas dentro da peça.
33. *1 pb, dim, 2 pb* x 6 [24]
34. *dim, 2 pb* x 6 [18]
alfinete de segurança no loop da linha que
vc está usando para fazer o corpo. Assim
você evita que a linha seja puxada e
desfaça o seu trabalho.
***
Saia
Vire o corpo de cabeça para baixo (buraco
para cima) e comece a fazer a saia com a
linha rosa escuro nas alcinahs da frente da
carreira 19. Inicie inserindo a agulha no
primeiro ponto (ultimo ponto da carreira) e
faça um ponto ali.

Coloque mais enchimento 1. 3 corr, 1 pa no mesmo pt das corr,

*2 pa no mesmo pt* x 53. Finalize
35. *1 pb, dim* x 6 [12] com 1 pbx no topo das 3 corr de
36. dim por toda a volta [6] inicio [108]
2. 3 corr, 1 pa no mesmo pt das corr,
Arremate escondendo o fio. *2 pa no mesmo pt* x 107. Finalize
com 1 pbx no topo das 3 corr de
CORPO E SAIA inicio [216]
Corpo 3. 3 corr, *2 pa no mesmo pt, 1 pa* x
Com linha rosa claro. Vamos começar o 107, 2 pa no mesmo pt. Finalize
corpo de baixo para cima. com 1 pbx no topo das 3 corr de
inicio [324]
1. 6 pb no anel mágico 4. 1 corr, *pule 1 pt, 5 pa no mesmo
2. aum por toda a volta [12] pt, pule 1 pt, pb* x 80, pule um pt,
3. *aum, 1 pb* x 6 [18] 5 pa no mesmo pt, pule 1 pt e
4. *2 pb, aum* x 6 [24] finalize com 1 pbx na corr de inicio
5. *1 pb, aum, 2 pb* x 6 [30] [81 conchas no total]
6. *aum, 4 pb* x 6 [36]

5
Corte a linha e arremate escondendo o fio 9. *dim, 5 pb* x 5 [18]
*** 10. *2 pb, dim, 2 pb* x 3 [15]
Continue trabalhando o corpo com a linha
rosa claro Encha a mão

23. *dim, 7 pb* x 6 [48] 11-20. 15 pb

24. 48 pb Encha o braço.
25. *2 pb, dim, 4 pb* x 6 [42]
26. 42 pb DICA! Encha o braço gentilmente para
27. *4 pb, dim, 1 pb* x 6 [36] evitar perder a forma. Use uma tesoura ou
28. 36 pb algo pontudo para ajudar a colocar o
recheio. Não coloque fibra até o topo do
Troque para linha bege. No ultimo ponto braço, caso contrario o braço ficará reto e
da carreira 28, para isso faça assim: não terá um caimento bonito.
comece o pb com linha rosa, mas finalize
com linha bege. Leve a linha rosa para 21. *dim, 3 pb* x 3 [12]
frente (parte direita da peça), vamos usá-la 22. *2 pb, dim* x 3 [9]
depois para fazer o acabamento. 23. 9 pb

29. pegando as alcinhas de trás: Dobre o topo do braço e feche o buraco

*1 pb, dim, 3 pb* x 6 [30] com 4 pb. Corte a linha deixando um longo
30-32. 30 pb fio para a costura.
33. *dim, 3 pb* x 6 [24]
PERNAS (x2)
Corte a linha deixando um longo fio para a Com linha bege
costura. vamos fazer uma trança com a
linha rosa que você trouxe para frente na 1. 6 pb no anel mágico
carreira 28. 2. aum por toda a volta [12]
3. *aum, 1 pb* x 6 [18]
1. (nas alças da frente da carreira 29 4. *2 pb, aum* x 6 [24]
do corpo) insira a agulha no 1 pt, 1 5. *1 pb, aum, 2 pb* x 6 [30]
corr, 8 pbx, 7 corr, pule 4 pt, 12 6. *aum, 4 pb* x 6 [36]
pbx, 7 corr, pule 4 pt, 7 pbx [42] 7-9. 36 pb
2. 42 pbx 10. *dim, 4 pb* x 6 [30]
11. 30 pb
Corte a linha e arremate escondendo o fio. 12. *2 pb, dim, 1 pb* x 6 [24]
13. 24 pb
BRAÇOS (x2)
Com linha bege Vamos fazer o calcanhar. Trabalhe em
linhas, virando o trabalho a cada volta.
1. 6 pb no anel mágico
2. aum por toda a volta [12] 1. 12 pb, vire
3. *aum, 1 pb* x 6 [18] 2. 1 pb no 2º pt, 10 pb [11]
4. *2 pb, aum, 3 pb* x 3 [21] 3. 1 pb no 2º pt, 9 pb [10]
5-8. 21 pb 4. 1 pb no 2º pt, 8 pb [9]

6
5. 1 pb no 2º pt, 7 pb [8] finalize com 1 pbx no topo das 3
6. 1 pb no 2º pt, 6 pb [7] corr de inicio [36]
7. 1 pb no 2º pt, 5 pb [6] 2. 3 corr, pa no mesmo pt da corr, 2
8. 1 pb no 2º pt, 4 pb [5] pa no mesmo pt, 13 pa, *2 pa no
mesmo pt* x 6, 14 pa, 2 pa no
Mude o marcador de pontos para o ultimo mesmo pt, finalize com 1 pbx no
ponto da carreira 8 do calcanhar. Esse será topo das correntes de inicio [45]
o novo final da carreira. Agora voltamos a 3. 2 corr, mpa no mesmo pt das corr,
trabalhar a perna em espiral. 2 mpa, 4 pa, dim de pa, 2 pa, 2 dim
de pa, 14 pa, 2 dim de pa, 2 pa, dim
14. 1 pb no 2º pt, 3 pb, 7 pb ao longo de pa, 4 pa, 3 mpa, finalize com 1
da borda, 12 pb, 7 pb ao longo da pbx no topo das correntes de inicio
outra borda [30] [39]
15. *dim, 3 pb* x 6 [24] 4. 2 corr, 4 mpa, 3 pa, dim de pa, 20
16. 24 pb pa, dim de pa, 3 pa, 4 mpa, finalize
com 1 pbx no topo das correntes
Encha o pé de inicio [37]
5. 2 corr, 4 mpa, 13 pa, 2 dim de pa,
17. *2 pb, dim, 4 pb* x 3 [21] 11 pa, 4 mpa, finalize com 1 pbx no
18-20. 21 pb topo das correntes de inicio [35]
21. *4 pb, dim, 1 pb* x 3 [18]
22-27. 18 pb Troque para linha rosa escuro no ultimo
pbx.
Encha a perna
6. 1 corr, 8 pb, dim, 2 pb, 4 mpa, 2
28. *dim, 4 pb* x 3 [15] dim de mpa, 4 mpa, 2 pb, dim, 6
29-31. 15 pb pb, finalize com 1 pbx na corr [31]
32. *2 pb, dim, 1 pb* x 3 [12]
46 correntinhas
DICA! Coloque só um pouco de
enchimento no topo da perna para que o Não corte a linha. Coloque o sapato na ursa
brinquedo também fique sentado. e enrole a fita ao redor da perna, de forma
que cruze na parte da frente da perna.
Corte a linha deixando um longo fio para a Prenda com 1 pbx no 1º pt da carreira.
costura.
Corte a linha deixando um longo fio para a
SAPATOS (x2) costura.
Com linha rosa claro
Vamos fazer uma forma oval. Prenda a fita na perna fazendo um
pequeno ponto na parte da frente e na
19 correntinhas parte de trás. Costure o sapato no pé pela
1. 1 pa no 4º pt da corr ao contar da ultima carreira. Faça os pontos mais sutis
agulha, 14 pa, 4 pa no mesmo pt, possível.
(continue trabalhando ao redor da
corrente) 14 pa, 2 pa no mesmo pt,

7
ROSAS (x4)
Com linha rosa claro fininha. Trabalhe em
filas e vire a cada carreira.
28 correntinhas
1. 1 pa no 4º pt da corr ao contar da
agulha, 2 corr, 2 pa no mesmo pt, 1
corr, *pule 2 pts, 2 pa no mesmo
pt, 2 corr, 2 pa no mesmo pt* x 8.
vire
2. *6 pa no espaço criado com 2 corr,
1 pb no espaço criado com 1 corr*
x 8, 6 pa no espaço criado com 2
corr, pbx no ultimo pt
Corte a linha deixando um longo fio para a
costura. Para fazer a rosa, enrole a peça.
Comece a rolar a ponta inicial. O lado
direito da carreira 2 deve ficar para fora.
Coloque as pétalas como você mais gostar
e prenda com um alfinete. Com o longo fio
deixado na peça, costure as camadas da
rosa para prender as pétalas no lugar.
FOLHAS (x12)
Com linha verde fininha. Vamos fazer peças
ovais.
10 correntinhas
1. pbx no 1º pt da corr, 1 pb, 1 mpa, 4
pa, 1 mpa, 3 pb no mesmo pt,
(continue a redor da corr), 1 mpa, 4
pa, 1 mpa, 1 pb, 1 pbx.
Corte a linha deixando um longo fio para a
costura para 4 folhas. Faça 4 conjuntos de
3 folhas cada e depois costure as folhas na
rosa.
MONTAGEM
Orelhas
Posicione as orelhas nas laterais da cabeça,
entre as carreiras 7 e 15. Prenda-as com
alfinetes. Quando estiver satisfeito com o
posicionamento, costure as orelhas na
cabeça.
Nariz
Posicione o nariz branco (depois que vc
costurou o rosa nele) na cabeça entre as
carreiras 17 e 29. Se você estiver feliz com
a posição, costure-o no lugar. Coloque um
pouco de enchimento no nariz.
DICA! As próximas costuras ficam mais
fáceis se o corpo já estiver com
enchimento.
Pernas
Posicione as pernas mais a frente (entre as
carreiras 6 e 11) com os dedos voltados
para frente prensa com alfinetes primeiro e
costure depois de ter certeza do
posicionamento. Arremate escondendo o
fio.
Braços
Posicione os braços nas laterais do corpo
entre as carreiras 30 e 31. Fica mais fácil de
costurar se você prender o braço um pouco
mais para baixo, na carreira 33. Costure-os
e arremate escondendo os fios.
Cabeça
Prenda a cabeça no lugar com ajuda de
alguns alfinetes. Quando estiver satisfeito
com o posicionamento, costure-a no lugar.
Arremate escondendo os fios.
Rosas
Costure uma na cabeça e as outras três na
divisão com da saia com o corpo.
Parabéns! Você terminou sua ursinha.
8
ILUSTRAÇÕES EXPLICATIVAS DE COMO FAZER AS PARTES

Orelhas

Nariz

Saia

9
Fazendo o corpo

Fazendo os braços

Fazendo as pernas

10
Fazendo os sapatos

Fazendo as folhas

Fazendo as rosas

11
Montagem

12
13