Você está na página 1de 32
FUNDAGAO FARA ODESENVOLYIMENTODA UNESP “dc eg ects ember de opr Bd JC ams AS INVENGOES DA HISTORIA ENSAIOS SOBRE A REPRESENTAGAO DO PASSADO Jot Ca Mareen Traduyto de Fliis Vile Bons Coppi 19906 Sen Bn “Thing cn nde Tete hs apron hepa pt Con 9 1994 ed bd ‘ie Un Fondo ms Decne dr Unbed Ea ala MOONE Dados tnmmasonn eC ne ots) "nen Boer dS eal) a adie : ra Lodo Ts hee tnd io a 1 Huet 9672 Aoshiteraore que mbar nope no peste eno fa. ura anda so qu t chanadt Onc © Fedonan ‘nbteos eres ou anu apa flim Hore ‘es pos um, emer cee bee ‘Theat Cals A ai rn CLIO EM Pane. SOBRE ANTIQUARIADO. E FRAGMENTO HISTORIC I Diane as duas dims décadae, a andlse retin de textos histrios tomouse um aspetoreconheeldae, na vera, eider. ‘ela histonografa. Nos no esperamos mais char que os eros historiogitioasesejam desconforavelmente poicionados etre a "hist teriria” ea "histla das lias como historador como ‘muito pouco profissonal um Asst caprichoso demas para passar na revisn dessa dune categoria. Hayden Whit, em particular, vitoua mesa buscando ineerpreaea"idade de ouro" da hhistoriogafa do seculo XIX de aor com um conjunto lado de estas retricase generis: cle demonsttou que os textos Istricos exbem tragos pariculaes de “situagio de enredo” © podem ser interpretados como orgunisados dentro cs lnhas dos ‘quatro “topos prinpais” da metfor,metonimia,singloque ¢ itomin! Set como for, de acordo com est letra, historiador do steulo XIX possuia considera! tog rine, meldando ect slscurso segundo determinadas restgbe, pars pedir um tipo linea de textos iter ‘Mas, guantindo 20 historiador do stulo XIX seus loures liwrivios, White, de ceto modo, desolveu © Iago ente toe histrios ages histricas~ahistva como cla éidh ea histria como € vida -, um lago que nds deveros supor ser de for fundimenal. Relund Barthes permite que eta questo venhs & ona, embora quase analogimene, em seu proprio estudo do “Discurso da Hist" amplamente econhcido, ondele list. as lerentes catesorins debistria “enc "ica, quando se dem para indice que ha tembém uma categoria que posers set denominaca de *histrin estatigia’ to & “a istria que enea reprodusirna estrada dscusoaestunira das escolhas das"? ( trabatho de Maguavel éciado como o exemplo mais ebvio deste tereiro modo histrigrifieo, eum tl exemple nos alerea elo menos para a compledde das questies envlvias, Obie mente nto # watava, para Barthes, decir em um psicologismo ingénuo. pressor qe o dscreo histrico se teanaparente pars a8 projesSsenstncai de ecritoreseleitores Como 0 pro Barthes cidadosamente observ, "estutra das exclhas™ deve scr reprosiich no disirs e in, inevtncimente,¢ um eft Tingissico. E ainda prépia mengso de Maqulavel nos lembra Tele olen ines celeb pede lee eeies oe realmente uma desconcerent plurlidade de actudes para com 0 asso que podem ser notvelmente combinadis na experncia de um Unico indlviduo. Hs o Maquasel estas, virdmente ‘entande levantar seus compankeios foreatinos de seu torpor decidente pore liberae Telia do invasor ezrangeio. Mas hi tambem o Maguinvel que ula passa cisco, que dea suns eupas suas detbolo na soleea de sua fsenda toscana ecoloca ‘te “votes ese cure, econfesta em a cara memorivel a \Veeror ues conta litera com os esis do pasado € uma experéncatansformador: “Eu esto absolutmenteransforma sdocm sua companhia™? Fa oe Oe ONE A lembva uma tipologa famosa: The Use and Abus af Histor for Life, dle Niusche, Nicesche esta preocupalo ilo meramente com as As vpigoes ma so ceri retveas des histriadores, mts com os diferentes rmodos de integer a experitnla do pasado na textura da vida ‘ontemporinen. Sua upologa dvie ests varantes do "uso € hus da histria em ts categoria principale esreves ‘A hiniaa& nia pan Home oud por wt nethon ‘ag A co eat em as fou comer ree eyo acute dep de deg, Ene igs sperm en eon ds eden ea Desveria ser enficzad aesta altura que Nictsche et pasando liberndamente nee tcho ee outros pontos do mesmo estado) os tipos de istoriografa para spos de attudeparacomo pasado. etna sto bastante a quando, a ina da mesina parte, incor pom suas distingses hisrics em tts modos de vida identifies Cau um Jott pos de it opr apna em um eo lin de cuwo modo, desevteae smn una sma neh Se Fem que rahi sign deimporan an rca pd, slo dest mesmo snhor por ht seman home Se padese coment com troop ea eneel wae Fad oe tn “hisoraor aman" apenas aa sconces cpm pot tina secdatc mam ¢ goes do yoo ular ps seein disor cea hig ln camer © ponte de visa deste ensaio € que a deerminagio de \Nicasche em incorporar as diferente titles posives para com © pasado, mais do que vélas simplesmente como estas Tingtistias, mosta © caminho port ma nots eucdagao dos temas cunts da "preocupacso histori” no pefado moderno. E < paricularment asin com respco ao ipo que Nise bata sde*hisriaaniquiia, Com muita reigns tern anu Tio tem sido associado a uma crpcie de reas em atngiro nivel dahistoriografa verter, ‘cen; eo ntiqutiapersoniice ddotem sido rata como um entisnsa patton, pete de et ddesencaminhado por conjecuras abana efaneloae, Ete ue dro, evdentemente, no & de todo fils teri sido plenarmente reconheivel para (por exemple) os letores de sr Walter Scot, ‘Mas n questo muds, assim me pats, se nos deamos de ver 0 *antqusrado" como a “outa fce™ desonrona cd histrnclenica © 0 colocamos no kontexto que Niecsche forneceu. A tao equa” nto uma aproximagio imperst de algo mais = que seria a maturidade da histriogfia enfic,profissonaicda, E um reacionamentoespetico, vivo, com o pasado © merce ser ‘etal neste temo, “Mas que terms so estes! Nicasche interpreta carter ‘fo dos diferentes usos do jsado de med exlaeceor, © na Pot final des: ensiotentare dexenvolver sun concepgo de uso antiquitiocomentando um examploespecico.avidn ea trabslho ddoantiquiro Bran Fausse, de Kent. Nio abstnts, a enti Ade personalize ehistsiear tide antigua = compromiete. dow com um determinado po de vide vvklo numa epoca muito disante- rm de ser neural, Nietache ecrve sobre acon losses histriens de seu propeo tempo, en hi rs para ‘por que nosso século tha achada mais fl adapt as leg bes concoerents ds posiges “monumental ‘antiguiria" eer tia". O ata que tome! para aanalise desta dif questo possa por um breve levanamerso da kovognfa de Cho, a Mus da Hi tila, no periodo moderno, Clio € umn simboloambivalente da sri hsri em tea asus compleiale: Masel peer asfowxr agama da ls sobre as as oso pasa sho apresentdos, Para squire explo Anathenats, de Davi Jones Nady Clo esl eabelt ct ri Permitamme cracar um consists, antes de uo, entre das representgbes de Clio que esta separa no tempo, mas unas AS IVBLGDES DA STOR ts pedo simples fro de que so ambas em bakorelev: uma do "musa de Sims no enxergu alm de seu perguinhoensangten: tal, ¢ ertmente nfo tem visto sobre o horsonte bao das nies ngless,e Cio de Baudellad&langada emt urn rien dle onde ela vé ado eabsoltamente nada. Est sonuroamcote It fr cima, gue o “vento do peraio” cessou de sopra. St iso a vaio perspecvs uma constigte loca ue estabeoce seas prpris comics sobre distinc e proxi Bum del amano perio em tomo de globo, no qual difetente da musa de Agostin) ela nao tom sequae ur minim ponto de apoio, Eu tenho fo alogoriae bastante lvrmente com base nesta fonte de representagies de Clo, Outros pontos podriam set leant sobre elas. Mas sem insistir deta as gages espe ces que ven triganda,sostaria de enter a disussio pit cipal A hista nto éstmplesmente um gineroliteririo. Ou, pela enon deadeo fim do séulo XVI, tm sido inconcebivel clas fier a escrt histica como uma subivsto da Iteratia, A hier implica wma ate ara com 0 passidoe como que qusse odor ser chamad ce uma “mimgem lo pssndoy evs vi to pode ser clisoctaa dos esq de vsbldade estabeecidos formalindos na rita de perspec da Renascenga, Dl minha Enfise na posta de Clio ena inspiradora inteligagso de Klee € Benjamin como deveros do Angelis Noes. Mae bistia tm ‘Sum corpo cum texto. Como um tet, el cares wna sori ‘quae equivalent td fet ~e Paul Veyne rs fe embeat como a bs deleting da cultura hintrcaéemprestadadisamense do protocol da dscusio lg eweolgiea. Coma tm corp, € ocesivel por formas que ignoram ou pasar ao largo da el. NEo posso pensar erm modo mas conémion de express est aie lenciad ques imager que Cledion escalheu paras Cho — uma lmagem que dat de inicso da sca qe nent meen esi da istras Clio dleelando o ct enquanto, simunes. mente ine o texto geavad de Com poavel sep alem na interpetgio dest napvtante mas engunoss dsingo? Eu supro que isso poss ser feo pla sampllagio de algumas das ldsins 6 discus, formecidas por Niezschee seus ucertores. Ao difsensiae tae antigua da ‘monumental pars om histéia, Neesche infra porsibiidade do que podera ser chamado de un abordagem nto medina do pasado. O andquiro, como cle expres, “eepia wm ar bol rent"? Sua experiénca do passdo é, nese mesifor fread, ‘moldada direamene sobre a experitncia sensorial. Seguindo mesma ina de argumentiio, nbs poertamosprstar particule reno i dining que Alois Ril fs em seu ensioexcencir talmente original sobre “O ciko moderno 108 monuments", onde ele diseiminou especfeaments o que évalor arto, alot histbricoe 0 que chamou de “valor de 0 da tba enathada mas, a contiio, odo seo desert, 1 CComecemos, entremnto, apenas ela tal tdbua enelhada data de 1769, eer plo anequicio de Kea, Bryan Fass ‘no modesto "paviho" de fragmento hice, qucerao regis tle sua pai por colecona. A insengto di {Qveainage e Leimelo ma sl un gree oto Cari dinmags ge, or vl de 102) LC, eso + Cn de Caney demi or pe orn rel quest de in da dectomyter 264d. Soma, 2m tau, gre de un ei pomeloens gd memos ams eto ana de ls de Hinpedere sno no mon ‘oda mess pws gtrd, Urbs de yO sur gor ae Dan Fase, em 1769 Cy spd plo aoe nasa, Stan de lis ee hp, sade nme cle eed recat do equcions ede hs as pouco necesito salentae que 2 atibugso do busta em ‘questo wo ri Canutoerfantasos, equ ela devia mais deja sdequeassi ofossedo ae sun sfieaco bist, do pela ‘qual no seria aesitaseiamente hoje, Bryan Fassett desjova forgar a *probablidae” a ese ponto, Mas a fag desta < ceramente sobrepujda nesta aque inscricio (que ft esloenda ao ado do busto no paviho de Fausser) nea tengo Iteralmente amorosa prestada 20 objeto em sk ‘aid, quebrado, lambusado de ss" (rane, mak, exbsagueobia) ele foi "presen (rdempuu) do “equscimenta ede mos mais ride". O ansiqutio ez tudo iso por conta de seu “amor & ntgdad, se "amor wus Byer i ee pete eters eer “ang nose gece tem usa aplialidade especial anesudos de épca, que também sto estados de deteriorapo, dal rio rea dvds quanto a0 que Reg! desceveu como “valor de pecs". Mas sua inscrieho nos ds muito mas sobre a pscoogia ‘de uma tl expeiéncia do pando. Porque ele estvadirtamente interessdo em presupor oeladonamenta de sus objets para com ura diversdade de fomentos. pia batismal que ele resou finan rents a rede Kingon & dest como tendo Silo "jad fora por causa desu vic” edestinada por muitos ‘ns a conte comide pars porcos (am ure ime, al). A *empa de pera de um ossivo" que ele insaou no pavilhto ‘réximo& suposteabasa de Canuto é suprida com um pequeno refi fr, ie contrn os restos afalos das cnzas com os dees © beneees liquids que esavam mistualos com des. " Arnvés dos buracos qe continha,o= que sericea tinham «© habito de derma, sobre of restos estes de seus amigos, Uigrnas,vinho, mel bilsamos em determinados momentos como ui marco de devogi."? Com cereza, est daro que a revessidade de Fauserem ornar seus achados ragentitios com fetes rots evoetvos, powccand reps ou prac, dizem ns ‘nos sobre o prdprios objetoe do que sobre sua préria orga «ds mocvagi, Em um nic, ele est operand cigs bindios times, no-qual elementos “bendices" esto postos contra os *malfcos” Ccomida de pores), © materia "ridos” i, cin "contr os efetor cits e trios de alos (lgeimas, no, mele isamos"). Mas uma eal estate implica mais do ‘auc a mera manipulagio dem cig, Ela mpica que esta atne esa para com os objetos do pastado contin um ore compo te cel Sugerindo isto, estou adiantando um possvel enquadtamento, dentro do qual o fendmeno do “antquarda” e seu lugae nas tworas de Nicasche eRigl pode se analisado e diseuside poste siormonte. Por um lao, quero dzer um poaco mais que deveria. mos prestr mais atengto a existncia de um apette oral como ES ea donpereat gurnloes da "denis bendhea? quote vineulaa Tauscy peculiar. Paneseme divert e significa que acta de Frusstea um colge andi, dada de 13 desetembro de 1764, rmeneiane ie ele est guaran, junto som alg amigos juntir de came de veado , nesse meio tempo, procede lst das recentes anges pn cles: "uma mma muito bos © tn use altoelevo de Canuto, Dinamarquts, eidlmente tencontmd, com sua face yltda para baxo eeoberto com uma angamassa, no meio de uma parede muito grossa." Além da suposta eabega de Canto, qe com vimos) ele entou remit sras desea amor esas, aquaa mia Cum eas espléndido bj que prosoarn repulse na incest oapetite bistro "sim, eanslrmasse conaagtesdearidesedeeadncla em ma forma mais benéfia, (Veado também tem ura carne que deve ser rendurada para adults sabor e marina de forma 4 que sua secur poss se compensa!) Eu aescaria a suposigo de que ‘ste dele metonimico de acpipes comestveis pas fragmentos istics tornonse una especie de hig comm quanda ot bios dos antiquatos foram discards, de modo que quase um seculo depois de Fausst ter escrito sun carta, a Comic History of England ce Gilbert A’Becked, oda se reer, numa nous de pe ds pga, a muro de Ago, nos segues termes: quo que ocsionalmente ej sale os ols tomas vene ‘sn potmidde deende ee more meet onsets ‘tis nono dor estar an rin <4 as conextes oni nfo me deere longamente nesta causa Basta dizer que Sant compreendeplenamentse aricul 0 compo ‘ente onl ao culo des antigaidades. Ele expe com gag lisa ‘Washington Irvin que, nas ruinas da aba de Melrose existe ma tara slo. como rim queijo ton ¢ com © mesmo gosto ~ quanto mas noid, melhor” Mas, Assim como Seo Sita etm seu tomance The Anuar) catvarte mas ambivalente ‘rmagem do fanaten peo passado. cle tambim éamplamente capa: Adetenscender os apts do amor east eassnalr seu triunfo fam uma nova ctiagio poeta, O pavithio de Faussettomou ‘manifesta a evidencn de sn fase nos Fagmentos do passa. Mas Soot fir mais do que iso. Em Abbotsont, ele cia uma ‘mansfo pide substi ~ no ua cpa eno apenas uma once tenagio tnt de autetico corm no auntie, mas uma versio inoonsitl do goto para seu proprio tempo. , él, seus roman cs istics fem mito mais do que sso Eles muito gent arene colonizam wma nova e vst rgito para a imaginasto Fistica. Seo feta de Scott conceive no caso deo levemos em considergio ofendmeno do amr sensi ~ entre alg Hos purtiulormente, mas também presente, presumese, em forma dls ene pablis Tei» esas seria v “Tendo mudao dos atibuos da sa para oshables do antor do antiguini, quer concrete ensso com um breve esbogo tdssconsegdiéncas tericas do dewvie de steno proposto aq Bu omc ised a peng "o que significa ealment ter uma "a: tuck”, ou alguma espace de easionament, como passado"? Os ‘materials apresentados agi sgeem que a pergunta pode ser re porulida por duns vias deersinadas que nfo fo, entetnt, de trove gum incompatvi Har encom, por um bl, sm ce mento eraquica dos senidose os eftos de sentidos ali Adamente inferiores, como ato, aladare fo, na eompanhia do As vENGDES BA UTORNA e ‘no superior davis; e, pox out lad, aeonstruso de um sina ‘de*put" "ta", de acoedo com o qual psp ads mas lmediatas do “passado" pode ser integradas em uma conecincia ‘lal ca histea como uma dimenst & pare, mas acess, ca cxperigncia. Vamos obsewar estas dus re, ia ape a outa, Ques concen do passido, em toe deespazo ondenao em perspectives cheia de conseqaénias para experienc “de fussalo” pureceme fora de qualquer divida. Cama sigrimnm McLuhan ¢ outos, © deseneluinent simuleinca da teria da erecta da teenologia de imprerso impos um crescent grat \deabstragio sobre sistemas de comuiasioovidentas, subst ‘indo uma "visto" ideals pela intima conjungio da habilida des visuals que caracezaram, por exemplo, let de um ‘manuseio medieval uminado. Como Masmontelreconhecet fm Seu estitos sobre hina uma conse da isto pers esta fl que espago imager do pose ws devia set ‘eoneebido aomo um eepago de ums parssulrdace diminut "Quanto mas dstnte a poster para qual xe escew, mais © liners pelos detahes ¢ diminuido .. Rstam apenas pessoas famosas homens verladeiramente lusts, cys parcculridades cinda a fcrseantes ua cesta dnunni™ Envarado dese modo, escreverimpSe um rime que &companivel a cl intra perp, st que nenhum dete, ou objem, € acessel em st ‘mesmo, mas cost simplesmente tim lemento integrado den twodo instigate espago de perspectva. Mas 0 que acontse, este «15, com o objeto ou rlguia hate? Que statu ele tem? E precisamente esa perguata que os antquitios do século XVII © seus sucessores mais exlatteldos no século XIX viamse ‘ersnvelmente compelidos a fier, Du Sommeran,o findador ‘do Museu de Cluny escreveu sobre seu ardor pela dade Maca” lum eco do “amor een?) como extendendose a ‘objetos matin’ do mesino modo que ode sir Wale Scot!" Em uttas Dulvras este ardor” esendisse a abjen.qepvtiam ttle « chelrads, se nto efeevamentsahorendos, Dan Sper excevea «com grande convieio em sou Rethinking Symbaon sabre hgar aque os cheios ocupam em nossa experienc simbslica. A seuver, ‘0s cheiros so independents de vertaliag3o, mas, precisamente por este mativo, so podcrososveiaulos de simbelismo: “Por ‘exemplo, ao tentridentcarum nr, poles reviver memes {que slo mais eatiantes do que o prio chee, mals insistentes dlo que deseo orginal que se inka de dentfctlo, Esta relation lisentade de evocagio estima propria base do uso social deste mecanisma peo, osibolismo" ‘© comentiro de Sperber ceramente nos habit «entender 2 profundo eft das novas expresses nasincianais do passado, como histvco Museu de Cluny, no iniio do steulo XIX. Agu ‘i hava simplesmente “dale, mas objets do pasado: "m0- [lis tapogariaecontinas vals, patos armas, utensios « jin" Tudo esta amontonda ras salas da vel cas que os abades de Cluny tinharn a ckade. Nao & diel supor que Dit ommend ¢ sus vstuntes, como o antiguiri de Nicasche, dev te "retneide ia wr bolorent"s ae os Geios clfitvos clever ter sido excesivamente eximulados por ext colegio sem precedetes: Como coleca um joralisa.contemporineo: "voce ‘coma que envlvide pelo vehos bona temp ds cv” re iets Certs ae ar Cee ee spropriado para uma experineia dos sentdos que ao sjadie- clonal ~ fo sj ao ardcnamento de urn espago visualmente coereate. E quanto Aqueles“velhos bons tempos da eval"? Els, ou melhor, sua simbolizci & precsamente 0 viendo dag liberl de evoeagia” que Sperber vecomo propria do sentido gnc do oli, Minha aide neste ensio tem sido mats descr do que waindors, Mas tendo descrit Clio em numerosae penionifagtex Alerter discorrido sobre as reommpensatImediass do ‘amor vets, quo esclarco os perigos asim com a delcias slo apetitantcuirio que Bryan Fauset to notoramente exibe, [Nos no nrecisamos da imager ce Baudrillard! de ua "Hicka ‘ecurida na plualidade de seus eekosespectas, ou da minha Imagem corespondent, do ste espacial Co, pars resnhecer AS INVENGOES BA STOMA «que no periodo atl o estado da hist esti em crs, Enqusnto ‘os historiadore ado mais rumerosos do qu amas fram, © ss ‘enicasmals vada esofisicalas cles foram colocados na situ ode tr de justia a relevancia sociocultural de wns atvdades, Como um todo eles estio desconcertdos por ena exignci, jt aque, sea elevdncia da stra para a sociedad nd € asumich ‘como autoevidents deve have tealmente muasexplicages det 'Nio vou entrar neste debate em espetico. Mas eu suger ie Fare ct eto para a lacuna ques abu entra hisorcgrafia ee Siliada ea consiéncia soil geal eo uso do paseo reside no tvidenterepidio a dimenséo que ven considerando, Ne seco 0X, histria extra fora das aud coineidenese funds ‘om 0 asso ~attuds tho varadas quanto as descris por Nieasche como “monuments, erica" eantiquirs"y todas las eontando com foes mecanisos pscoegcos ecco soll Sodium lugar proeminente neste reo Bryan Fassett e suas muito senses insides, ¢precismente par acento tlemen: toque naguela mixénda fo delorizda, O que defnitvamente Hmporante € que um certo equilibria deve ser resale, ‘Com isso poe sor fete? Num certo sentido, a imagem da Clio ce Cldion jt most os diferentes componentes do mano «& historia epatindose em pecigas. Adrian Stokes usa a figura ‘hy Musa da Historia de Agostine em sua discuss do Tempio Malatestano segundo ele um ovoid, ou uma esera achat, «que demonstra principio da “abordagem esclpida, De acon ‘om a toria do desenvolvimento infall de Melani Klein, que cefatize © movimento da iletifiasio de “part da abet pea “todo 0 objeto", Stokes define o entalhe de Agostino comno uh ‘sun da integridade "simultancidad”. Diant isto, nés ese ‘exmos as qualidades do stmo, to supersloradas na historia sulbexyiene dh ate ocdenal,eexperimentamos "fino intel com o bloco"2? A Musa de Agostino, dese mod, fein urna erie de blr de tempo ne introns de apap ere Em contrast, Musa de Clodion éoveiculo de uma identiingio cle*pare do objeto, Ostia moved um focode nen, a canta ‘eo querubim que decfao texto so outros. Nos pairamos sobre lum e outro sem apreenderplenamente a wnidade da compose sobal. , na medida em que 0 tabalho se resolve num certo rnimeto de pares dinamicaments contrstado, nds coremoe © rico de fedchisr aqueas panes, doundo cada uma de uma pottneia que entra cm deequilbrio com a aprecnsso do trabalho ‘como um todo. Ese € realmente o perige da atude “aniquara, Mac bienradores eo pense hitvicne do el XOX cecavam bem conscientes deste pergo. O esquema tare de ‘Nieasche €um mel deformallzaro problema. Outtoéo métado retirico de Prous ieagucadamentsdentfiot tendencia para fecha no trabalho deweu mentor, Ruskin, e reconhecet os procediments texins adequados para superar tenn. ® A Ascussto de Prous sobre as anaidades de Guermanes cm Conte Srine Bos, € uma viwosa demonstra do exerci da imi ravohitre, que eomeya com oque pode se too prossegue por meio do poder limtnico do nomi histrico para exper: a da bitin como uma sherdade media, Embora uma parte cls tenha sido cada no cpt anterior, merece mais atenglo neste conten que reencen a dscusto implica deste ensio: Gone no oncom ue eda a oasis A uno reas ae, sto sem vac Forge en Pen ‘sen ¢ um ip el praic memo inn ses ssid fat seat taleee eaten acess ‘tr siya elie net none pee as So tig, be one, peda tb a nro mo ¢ mae do gu or retiordo Tempe aos =m Ovaries saa eee ere eee a ‘Sm sins do pear ser loa gs pedi do dace {ceils cle Quanto stores cathe i> (ae dus nioaprs sd dele, ce tnda co ae. Tso 68 {he noe ano srg qn se apc Apes epre o {ine th qlee enosna de in som cde oun at {ise ream supe Nad poder set a esa Ole ar ‘Storer Gusmao Sas on ‘hsm suede Chan o Man Es nem ade de rt ‘Orson am eat ese determina pa ones AS DENGOES OA MOREA crf poe ements toraraeiie ee ome at Sema em un erp, edt des de Alinsisténia de Proust “aleidade” dos cbjetosdo pasado claro, um eo ext. Eapenas no nivel da etn que “tad & uma figura do discurso que signifi algima cota coisa". Mas, reciente porque Proust ecsree, mundo como un ext, sle aja a lumina a visio muito diferente do passado que foi rememorada nesteensnio. Navida eno tabalhode Bryan Faussett pode ser encontala uma personifagoranticulrmente atten \tnatnesrequara. Os objets sto resgatados de suns condiges pestosamente deadente ~ "eid, quebrad,lamburada deg" +0 amor tects luda renter on em ur garde ont & seuranga, como o pavihio Fausset. Assim a “revertnca” que Nieasche assum como caraceistica do antiquiro tem sua

Você também pode gostar