Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
L
W
Tensão Mínima
de Ruptura Comprimento
nominal Largura Diametro Máximo
Emb. kgf lbs N L W Amarração Ferramenta de
Referência (peças) (mm) (mm) (mm) Aplicação
T18S 1.000 83,0 2,30 16,0
T18R 1.000 100,0 2,50 22,0
8,0 18,0 80,0 MK7P, MK3P, EVO7
T18I 1.000 140,0 2,50 35,0
T18L 500 200,0 2,50 55,0
T25L 100 240,0 2,80 65,0
11,0 25,0 110,0
T25LL 100 330,0 2,80 95,0
T30R 500 150,0 3,60 35,0
T30L 100 14,0 30,0 135,0 190,0 3,60 50,0 MK7P, MK3P, EVO7
T30LL 100 285,0 3,50 80,0
T40R 100 175,0 4,00 45,0
18,0 40,0 180,0
T40L 1.000 365,0 4,00 105,0
T50R 200 200,0 4,60 50,0
T50M 200 22,0 50,0 225,0 245,0 4,60 73,0 MK7HT, MK7P, MK9P,
EVO9, MK3P, EVO9HT,
T50L 200 390,0 4,60 110,0
EVO7
LR55R 200 25,0 55,0 245,0 195,0 4,70 49,0
T80I 200 36,0 80,0 355,0 300,0 4,70 85,0
T120S 100 225,0 7,60 55,0
T120I 100 300,0 7,60 80,0
54,0 120,0 535,0
T120R 100 390,0 7,60 100,0
T120L 50 760,0 7,60 225,0
T150M 25 535,0 8,90 150,0
T150R 25 390,0 8,90 105,0
MK9P, EVO9, EVO9HT
T150L 25 820,0 8,90 245,0
68,0 150,0 670,0
T150LL 25 925,0 8,90 275,0
T150XL 25 1095,0 8,90 330,0
T150XLL 25 1325,0 8,90 405,0
T250S 50 235,0 13,10 50,0
113,0 250,0 1115,0
T250R 50 535,0 13,10 150,0
*Outras cores sob consulta
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
2
Produtos para Painel Elétrico
Fixadores Autoadesivos
Fixadores Autoadesivos
OBSERVAÇÃO: Para um perfeito desempenho, os clips com fita dupla face devem
ser aplicados sobre uma superfície plana, totalmente limpa e isenta de gordura
(recomenda-se limpeza com álcool isopropilico, por exemplo). A aplicação deve
ser feita à temperatura ambiente. Para uma perfeita aderência, recomenda-se
que não seja aplicado esforço durante 24 horas.
Comprimento
nominal Largura Altura
Embalagem B L H DØ Abraçadeiras Fita
Referência (peças) (mm) (mm) (mm) (mm) Aplicáveis Dulpa Face
*LKCS - Fixação por parafuso | **Itens na cor preta sujeito a lote mínimo de fornecimento.
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
3
Produtos para Painel Elétrico
Clips autoadesivos RA
Clips autoadesivos RA
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
4
Produtos para Painel Elétrico
Impressoras
TT430
Impressora de Transferência Térmica
Para baixo volume de impressão
Composição do sistema
10 2 Installation 10
2.1 Geräteübersicht
1
1 Deckel
2Impressora
Randsteller TT430 vista lateral
3 Rollenhalter
2 4 Transferfolienabwickler
51. Tampa;
Transferfolienaufwickler
6 Umlenkrolle
72. Retentor de etiquetas;
Druckmechanik
8 83. Suporte
Touchscreen-Display
3 de rolos;
4. Desbobinador da película de transferência (Ribbon);
4
5. Bobinador da película de transferência (Ribbon);
5
6. Rolete de desvio;
6
7
7. Unidade de impressão;
8. Painel de controle;
Bild 1 TT430 mit Abreißkante
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
5
Produtos para Painel Elétrico
Impressoras
TT4030
Impressora de Transferência Térmica
Para médio e alto volume de impressão
TagPrintPRO 3.0
O novo software TagPrint Pro 3.0 foi desenvolvido especialmente para
a criação, gerenciamento e impressão de etiquetas e pode ser utilizado
com as impressoras jato de tinta, laser e térmicas. Desenvolvido depois
do novo Office 2010, o TagPrint Pro 3.0 é revolucionário em sua sim-
plicidade, design e facilidade de uso, permitindo a utilização em rede,
alterações de arquivo com bloqueio de senha, criação de código de bar-
ras, desenvolvimento de layouts com o seu próprio logotipo / logomarca,
importar e exportar dados que sejam baixados de outros programas de
design ou até mesmo dos programas do pacote office como, por exem-
plo, Excel.
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
6
Produtos para Painel Elétrico
Marcadores Termocontráteis TULT
Referência de Medidas
Espessura
Diâmetro Diâmetro da parede Diâmetro Externo Largura
interno interno após Sessão dos cabos do Tubo
Embalagem expandido contraído encolhimento nominal (mm) Chato
Referência (Rolo / Metro) (mm) (mm) (mm) (mm² ) Min. Máx. (mm)
TLFX 3/1 22 3,0 1,0 0,6 0,5 - 1,5 2,0 3,0 5
Obs: Largura do tubo chato meramente informativa para auxiliar na configuração da impressão.
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
7
Produtos para Painel Elétrico
Marcadores TIPTAG
Marcadores TIPTAG
Material Poliolefina
Cor Branca ou Amarela
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
8
Produtos para Painel Elétrico
Sistema de Identifiação CarryMark Slim
Fita CMFS
Medidas Caracteres
Embalagem (mm) Máximos por Linha
Referência Etiquetas (Etiquetas p/ rolo de 20m) Comprimento (A) Largura (B) (Fonte Padrão*)
CMFS 15 6,660 peças 15 4,3 6/9
CMFS 18 5,550 peças 18 4,3 8 / 11
CMFS 25 4,000 peças 25 4,3 12 / 15
*fonte padrão: Arial / Negrito / 8
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
9
Produtos para Painel Elétrico
Etiquetas Continuas
Etiquetas Contínuas
MATERIAL Vinil
Cor Amarela, verde, vermelha e branca
Temperatura de trabalho -40ºC a +90ºC
Resistente a água, álcool, óleos,
Propriedades
graxas, gasolina, ácidos fracos e sais.
Químicas do material
Indicado para superfícies rugosas.
Largura
Embalagem B
Referência (rolos / metros) Cor (mm)
TAGR4TD1,1213-YE 50 Amarelo 25
TAG108TD1,1213-GN 50 Verde 40
TAG108TD1,1213-YE 50 Amarelo 40
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
10
Produtos para Painel Elétrico
Etiquetas FOAM
Etiquetas FOAM
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
11
Produtos para Painel Elétrico
Porta Identificador PI-22 com Visor de Proteção Transparente VPI
Fita dupla-face na parte de trás para fixação na chapa e furo para rebite. Cor Preta
Fornecido em embalagens plásticas com 100 peças. Temperatura de Trabalho -40°C a +140°C
Flamabilidade Autoextinguível UL94 V2
Baixa emissão de gases, livre de
Comportamento ao Fogo halogênio.
Visor VPI:
MATERIAL Policarbonato
Dimensões: 15X25 mm. Cor Transparente
Fornecido em embalagens plásticas com 100 peças. Temperatura de Trabalho -40°C a +140°C
Flamabilidade Autoextinguível UL94 V2
MATERIAL Poliolefina
Cor Branca ou Amarela
Temperatura de Trabalho -40°C a +90°C
UL94 V1
Flamabilidade
Baixa emissão de gases.
Altura Largura
A A Etiquetas p/
Referência (mm) (mm) Carreiras Rolo Formato
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
12
Produtos para Painel Elétrico
Canaletas Heladuct HD
Canaletas Heladuct HD
MATERIAL PVC
Cor Azul HT e Azul Petróleo,Cinza,Creme
Temperatura de trabalho -20°C a +70°C
Flamabilidade UL94V-0
Especificações IEC 61084-1
BL
REPU ICA
S
AR 1173
E D
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
13
Produtos para Painel Elétrico
Canaletas Heladuct HD
Nominal A B C D E F G Tipo de
Referência (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Furação
HD0PF 8,0 4,0 5,0 15,0 -
HD0P 15x20 15,5 20,3 1,1 9,0 6,1 5,0 7,5 1
HD0F - - - - -
HD1PF 8,0 4,0 5,0 15,6 -
Forma de Especificar:
HD1P 20x20 22,4 19,7 1,0 7,0 7,0 5,0 7,5 1
HD1F - - - - - HD - X - Y
Canaletas Heladuct HF
Características do Material
Aplicações
Policarbonato + Acrilonitrila
MATERIAL Butadieno - Estireno (PC+ABS)
Cor Cinza Claro (Ral 7035)
Temperatura de Trabalho -25°C a +90°C
Flamabilidade UL94V0 (antichama) Aplicação em painel elétrico
Norma CEN/TS 45545-2
Largura Altura
Referência Embalagem (mm) (mm)
HTWD-HF-25X25 48m 25 25
50
25 HTWD-HF-25X37.5 54m 25 37,5
HTWD-HF-25X50 44m 25 50
HTWD-HF-25X75 36m 25 75
25
4,5
50
14 8 HTWD-HF-50X50 42m 50 50
Modelo de furação para larguras
de 75mm ou superior HTWD-HF-50X75 28m 50 75
HTWD-HF-75X50 28m 75 50
14
14
8
6,5
4,5
HTWD-HF-75X75 24m 75 75
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
15
Produtos para Painel Elétrico
Organizador de Cabos Spiral Tube
B C
Medida de Diâmetro de
Embalagem Referência em pole- A B C Aplicação
Referência (metros) gadas (mm) (mm) (mm) (mm)
Spiral 1/8” 50 1,4 4,5 0,7 5,9 3,2 - 9,5
Spiral 1/4” 50 2,0 6,4 0,9 8,2 5,0 - 19,0
Spiral 1/2” 50 3,3 12,0 1,1 15,6 9,5 - 38,0
Spiral 5/8” 50 5,0 15,9 1,2 16,5 11,5 - 48,0
Spiral 3/4” 50 6,6 20,0 1,5 19,0 17,0 - 57,0
Spiral 1” 50 8,1 25,0 2,0 25,0 23,0 - 75,0
* SpiralTube pode ser produzido, sob encomenda, em polietileno UV e polietileno AC
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
16
Produtos para Painel Elétrico
Organizador de Cabos Helawrap
1) Junte todos os cabos e introduza-os na ferramen- 2) Encaixe o Helawrap na ferramenta de aplicação. 3) Puxe a ferramenta de aplicação de forma que os
ta de aplicação. cabos fiquem dentro do Helawrap.
Diâmetro
Medida de nominal Diâmetro Diâmetro Espessura da
Embalagem Referência em B Mínimo Máximo Parede Ferramenta
Referência (metros) polegadas (mm) (mm) (mm) (mm) de Aplicação
HWPP16* 25 5/8” 15,0 14,0 16,0 0,90 HAT16
HWPP20 25 3/4” 18,5 17,0 20,0 0,90 HAT20
HWPP25* 25 1” 23,0 21,0 25,0 0,90 HAT25
HWPP30 25 1 1/4” 27,0 25,0 30,0 0,95 HAT30
* As referências HWPP16 e HWPP25 são fornecidos também em blisters de 2 metros.
Cor cinza sob consulta.
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
17
Produtos para Painel Elétrico
Gaxetas Flexform
Gaxetas Flexform
A
Material Polietileno
Cor Branca
D C
Temperatura de Trabalho -40°C a +80°C
B Flamabilidade UL94HB
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
18
Produtos para Painel Elétrico
Tubos Termocontráteis LVR
Material PVC
Cor * Preta
2:1 (50% nas bitolas até 1”
Taxa de Contração
e 35% nas bitolas acima de 1”)
Temperatura de trabalho -20ºC a +80ºC
Temp. de Contração +80ºC a +120ºC
Flamabilidade Antichama UL94V-0
Tensão de Trabalho 1 KV (máximo)
Rigidez Dielétrica 20KV/mm
Contração Longitudinal 30% máx
D
Dureza 54 shore D
* Outras cores sob consulta d
W
D Diâmetro Interno
Expandido Mínimo d ø Interno W
Embalagem Encolhido Máximo Espessura da parede após
Referência (metros) pol mm (mm) encolhimento (mm)
LVR12 50 3/64” 1,2 0,6 0,4
LVR16 50 1/16” 1,6 0,8 0,4
LVR24 100 3/32” 2,4 1,2 0,4
LVR32 100 1/8” 3,2 1,6 0,4
LVR48 100 3/16” 4,8 2,4 0,6
LVR64 100 1/4” 6,4 3,2 0,6
LVR80 100 5/16” 7,9 3,2 0,6
LVR95 100 3/8” 9,5 4,8 0,6
LVR127 50 1/2” 12,7 6,4 0,6
LVR159 25 5/8” 15,9 8,0 0,6
LVR190 25 3/4” 19,0 9,5 0,8
LVR254 25 1” 25,4 12,7 0,9
Medidas Internas
Exemplos de
Barramento Expandidas Mínimas
Encolhimento Total
Diâmentro D Largura Chata
Para Tubos Largura Espessura
Largura Espessura de Diâmetro Emb. L d Chata L Parede W
(pol) (pol) (mm) Ref. (metros) pol mm (mm) (mm) (mm) (mm)
½” 1/8” 9,5 LVR159 25 5/8” 15,9 25,0 8,0 14,0 0,6
3/4” 1/8” 12,7 LVR190 25 3/4” 19,0 30,0 9,5 17,0 0,8
1” 1/4” 19,0 LVR254 25 1” 25,4 40,0 13,0 23,0 0,9
1” 1/2” 25,4 LVR310 20 1 1/4” 27,0 42,0 19,0 30,0 0,8
1 ½” 1/2” 31,8 LVR390 20 1 ½” 34,0 54,0 22,0 35,0 0,9
2” 1/2” 41,3 LVR500 20 2” 50,0 69,0 32,0 52,0 0,9
2 ¼” 3/8” 44,5 LVR550 20 2 1/4” 52,0 82,0 32,0 54,0 0,9
2 ½” 1/2” 50,8 LVR620 20 2 ½” 54,0 85,0 41,0 67,0 1,1
3” 1/2” 60,3 LVR700 20 2 3/4” 63,0 99,0 52,0 78,0 1,1
3 ½” 1/2” 63,5 LVR760 20 3” 70,0 110,0 52,0 78,0 1,1
4” 3/8” 76,2 LVR800 18 3 ½”* 82,0 129,0 58,0 90,0 1,2
5” 1/4” 85,7 LVR1000 18 4”* 101,0 158,6 70,0 105,0 1,4
6” ½” 114,0 LVR1400 18 5 ½”* 130,0 210,0 86,0 135,0 2,0
* Para as Bitolas de 3 1/2“, 4 e 5 1/2“: Rolos com 5 lances de 3,60m Sobrepostos.
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
19
Produtos para Painel Elétrico
Tubos Termocontráteis TCN20 / TFN21
TCN20
TFN21
Material Poliolefina Reticulada
• Cor: verde/amarela, para bitolas de 3/32” a 1” (2,4 a 25,4mm). Taxa de Contração 2:1
• Demais bitolas sob consulta.
Temperatura de trabalho -55ºC a +125ºC
Temp. de Contração min. +100ºC
Flamabilidade Autoextinguível UL224VW1
Tensão de Trabalho 600V
Rigidez Dielétrica 20 KV/mm
Contração Longitudinal 0 a 5%
Aprovações 125ºC VW-1 600V C US
B A
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
20
Produtos para Painel Elétrico
Malhas de Poliéster Bipartida BSCS
Monofilamentos e Multifilamentos
Material de PET
Cor Preta
Temperatura de trabalho -50ºC a +150ºC
Não necessita de
Flamabilidade VW-1 DW ferramenta de
corte a quente
corte a quente
Velcro
W
Velcro
Diâmetro Diâmetro máximo
Embalagem Medida de D de Aplicação
Referência (metros) Referência em Polegadas (mm) (mm)
BVTW-20 50 3/4” 80 20
BVTW-30 50 1 1/4” 115 30
BVTW-40 25 1 1/2” 146 40
BVTW-50 25 2” 178 50
* Velcro é marca registrada da Velcro Companies.
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
21
Produtos para Painel Elétrico
Malhas Helagaine V2
Malhas Helagaine V2
Material Poliéster
Cor Preta
Temperatura de trabalho -50°C a +150°C
Flamabilidade Autoextinguível UL94V-2
Diâmetro Diâmetro
Embalagem Medida de mínimo de Aplicação máximo de Aplicação
Referência (metros) Referência em Polegadas (mm) (mm)
HEGPX03 200 1/16” 2,0 6,0
HEGPX06 200 1/8” 3,0 9,0
HEGPX09 100 3/16” 5,0 16,0
HEGPX12 100 1/4” 6,0 19,0
HEGPX20 100 1/2” 12,0 32,0
HEGPX30 50 3/4” 19,0 45,0
HEGPX40 50 1 1/4” 32,0 70,0
Atenção: Não recomenda-se o corte com tesoura para evitar o desfiamento da malha.
Malhas Helagaine V0
Material Poliéster
Preto com Listras de identidicação
Cor
Branca (BKIDWH)
Temperatura de trabalho -70 °C a +150 °C,
Para corte, utilizar a
Flamabilidade UL94 V0, FMVSS-302 ferramenta HGSO,
Certificações NF F 16,101 DIN 5510,2: 2007 consulte página 24.
Diâmetro Diâmetro
Embalagem Medida de mínimo de Aplicação máximo de Aplicação
Referência (metros) Referência em Polegadas (mm) (mm)
HEGPV0X03 200 1/16” 2,0 6
HEGPV0X06 200 1/8” 3,0 10
HEGPV0X09 100 3/16” 5,0 16
HEGPV0X12 100 1/4” 6,0 19
HEGPV0X20 100 1/2” 12,0 32
HEGPV0X30 50 3/4” 19,0 45
HEGPV0X40 50 1 1/4” 32,0 70
HEGPV0X50 50 1 1/2” 38,0 76
Atenção: Não recomenda-se o corte com tesoura para evitar o desfiamento da malha.
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
22
Produtos para Painel Elétrico
Ferramentas
EVO7SP
EVO9SP
Usar com
abraçadeiras Peso
Referência Descrição das séries: (g)
Para aplicação de
T50, T80, T120,
EVO9SP abraçadeiras de poliamida 359
T150 e T250
até 13,5mm de largura.
HGB 2100
Ferramenta de ar quente para aplicação de termo-
contráteis
A ferramenta de ar quente é utilizada para aplicação de tubos e capuzes
termocontráteis e dispensa o uso de maçaricos, reduzindo os riscos de
incêndio e explosão.
• Controle digital de temperatura;
• Aplicável para toda a linha de tubos e marcadores termocontráteis.
HSGO
Ferramenta de corte a quente para malha Helagaine
*As informações deste catálogo estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
23
Cóg.: 0170272859 - 4 revisão - 3.000 - 05/17
HellermannTyton Ltda.
Av. José Benassi, nº 100
Pq. Industrial - Jundiaí / SP
CEP: 13213-085
Contato: 11 2136-9090 / 4815-9090
E-Mail: vendas@hellermanntyton.com.br
www.HellermannTyton.com.br