Telefones celulares e estaes rdio-base:

Atualizao da Poltica de Sade

B
Michael Milligan Secretrio-Geral
Fascculo 1, 2002

NOTAS IMPORTANTES
24 Reunio Anual da Sociedade de Bioelectromagntica, Cidade do Quebeque, Quebeque, Canad 23 - 27 de Junho de 2002 3 Conferncia Internacional: Campos Electromagnticos e Sade Humana. Investigaes Fundamentais e Aplicadas Moscovo e S. Petersburgo, Rssia 17-25 de Setembro de 2002

em-vindos ao novo boletim Atualizao da Poltica de Sade da MMF. A MMF pretende publicar este boletim regularmente para manter-lhes informados dos numerosos desenvolvimentos em matria de sade e segurana relacionados a telefones celulares e estaes rdiobase. Desde j agradecemos o interesse por esta publicao e aproveitamos a ocasio para solicitar o envio de informaes recentes e comentrios sobre os desenvolvimentos ocorridos em seu pas. No hesitem em nos enviar os dados de todos os interessados em receber esta publicao. Vamos agora revisar os acontecimentos recentes mais importantes

reunio em Ispra, na Itlia, para o lanamento de uma nova colaborao em matria de exposio humana radiao das estaes rdio-base na Europa. Esta colaborao do JRC tem por objetivo apoiar o desenvolvimento de uma norma comum europia que regule a medio de radiao das estaes de base at finais de 2002. Para mais informaes sobre o tema, consulte a pgina da internet: http://www.cost281.org/ documents.php A Direo-Geral da Comisso de Sade (DG Sanco) publicou recentementeosprocedimentos recomendados por sua recente conferncia sobre aspectos regulamentares comunitrios da proteo sade, com nfase ao tpicoda radiao no-ionizante. Os documentos disponveis contm cpias dos discursos mais importantes, bem como questes e respostas formuladas na conferncia. Tais documentos encontramse na pgina da internet: http://europa.eu.int/comm/ health/ph/programmes/ pollution/ph_fields05_ en.html

O relatrio foi apresentado ao governo dos Pases Baixos em 28 de janeiro. Tanto o relatrio completo como um resumo esto disponveis em pgina da internet no endereo: http://www.gr.nl

Reino Unido
O Programa de Investigao sobre Telecomunicaes Mveis e Sade do governo britnico foi lanado em 25 de janeiro. Este programa tem como objetivo aprofundar o conhecimento cientfico atual e proceder a uma avaliao mais precisa da segurana dos telefones mveis pelas autoridades de sade pblica. O programa britnico dispe de um oramento total de 7,36 milhes de libras esterlinas, dos quais 3,68 milhes so provenientes de uma contribuio conjunta do governo britnico e da indstria da telefonia mvel. Para informaes adicionais sobre o novo programa britnico, visite a pgina na internet http://www.mthr.org.uk O governo britnico publicou os resultados de um exame sobre as emisses radiotivas das estaes rdio-base, no qual se verifica que estas so, em mdia, centenas de vezes inferiores aos limites estabelecidos pelas normas internacionais em matria de exposio. O exame foi realizado em estaes rdiobase localizadas em escolas ou perto destas, cujos nveis variam entre 1/279 e 1/825764 das normas internacionais de exposio. Os resultados da auditoria podem ser consultados na pgina http://www.radio.gov.uk

EUROPA
Comisso Europia
A Comisso Europia publicou um relatrio de implementao descrevendo as diversas medidas e a legislao adotada pelos Estados-Membros para a aplicao da Recomendao do Conselho de 1999 (que adotou as diretrizes ICNIRP). Este relatrio est disponvel na pgina da internet: http://www.europa.eu.int/ comm/health/ph/programmes/ pollution/implement_rep_ en.pdf Os pormenores desta ltima reunio entre Unio Europia, Japo,Coria e -EUA acerca de a coordenao da investigao esto agora disponveis na pgina da internet COST281: http://www.cost281.org Em 1. de maro, o Centro de Investigao Conjunta (JRC) organizou a sua primeira

Pases Baixos
O Conselho de Sade dos Pases Baixos publicou um novo relatrio sobre telefones celulares e sade. O documento Telefones Mveis: Avaliao de Efeitos Sobre a Sade conclui que o campo eletromagntico de um telefone celular no constitui qualquer perigo para a sade, segundo os conhecimentos cientficos atuais. No h, portanto, qualquer necessidade de se rever os limites de exposio.

Diamant Building 80 Boulevard A.Reyers B-1030 Brussels, Belgium Telephone +32 2 706 8567 Fax +32 2 706 8569

Alemanha
O governo alemo anunciou recentemente uma contribuio de mais de 8,5 milhes de euros para o financiamento de estudos adicionais. Esta deciso foi imediatamente seguida pelos operadores de redes mveis alemes. A estrutura do programa dever ainda ser anunciada, mas j possvel obter informaes na pgina do Servio Federal Alemo de Proteo contra a Radiao.

SIA
Malsia
A Comisso de Comunicaes e Multimdia da Malsia (MCMC) organizou recentemente, em Penang, um seminrio sobre Radiao de Radiofrequncias e Sade Pblica como parte de um programa direcionado informao pblica sobre o tema. O programa pretende responder preocupao dos consumidores e aprofundar o nvel de conhecimento sobre a questo da radiofrequncia. Para mais informaes, consulte a pgina da MCMC na internet: http://www.cmc.gov.my/newsframe.htm

INTERNACIONAL
Organizao Mundial da Sade (OMS)
No seguimento de vrios comunicados de imprensa que contradizem o parecer da OMS sobre EMF, a OMS publicou em 23 de janeiro um documento para facilitar a compreenso das alegaes que afirmam existirrelao entre as estaes rdio-base dos telefones mveis e o cncer. A OMS declarou que o seu Boletim Informativo 193 continua a ser o eco dos progressos da cincia e da sua posio relativa a esta problemtica.

France
In March, the French Ministry of Health issued a consumer brochure on mobile phones and health. The Government plans to issue 100,000 copies of the brochure throughout France. The brochure is available online at: http://www.sante.gouv.fr/ htm/dossiers/telephon_mobil/ intro.htm

O que a MMF?
A MMF uma associao internacional de fabricantes de equipamento de telecomunicaes radiofnicas formada por Alcatel, Ericsson, Mitsubishi Electric, Motorola, Nokia, Panasonic, Philips, Sagem, Siemens e Sony Ericsson. Esta associao foi criada em 1998 para financiar projetos de pesquisa e cooperar em questes de normalizao e regulamentao, bem como em atividades no campo das telecomunicaes em matria sade e telefones celulares.

China
A China publicar nos prximos dois meses informaes sobre os novos limites nacionais de exposio s radiofreqncias. O projeto inicial do documento foi publicado em dezembro e esteve aberto a comentrios do pblico at o final de fevereiro. O grupo de trabalho conjunto que supervisionou a preparao do projeto de normas atualmente estuda os comentrios feitos antes de finalizar o documento.

AMRICA DO NORTE
Estados Unidos
A Comisso Federal do Comrcio (FTC) recentemente acionou judicialmente duas empresas que comercializavam dispositivos de proteo contra a radiao para telefones celulares. Em duas aes judiciais separadas, a FTC acusou as empresas de terem prestado declaraes falsas ao afirmarem que os seus produtos bloqueavam at 99% da radiao e de qualquer outra energia eletromagntica emitida pelos telefones celulares. A FTC declarou ainda que as empresas no dispunham de bases cientficas razoveis para poderem provar as suas alegaes e est atualmente empenhada em investigaes sobre fabricantes de dispositivos de proteo contra a radiao. Para mais informaes, consulte a pgina da FTC na internet: http://www.ftc.gov/opa/2002/02/ svicomstar.htm

Hong Kong (SAR)

A entidade reguladora em matria de telecomunicaes, a OFTA, publicou um documento de discusso sobre os requisitos de segurana contra a radiao dos telefones celulares. A OFTA exprime neste documento que o parecer do Departamento de Sade sobre os limites da ICNIRP e IEEE deveria ser tambm adotado em Hong Kong. O documento de discusso da OFTA pode ser consultado na pgina http://www.ofta.gov.hk

Como contactar a MMF

Pode-se contactar a MMF por E-mail, fax ou telefone. Coordenadas: Email: michael.milligan@mmfai.org Telefone:+32 2 706 8567 Fax: +32 2 706 8569

Desmentido
As opinies expressas nas pginas web a que fazemos referncia nesta publicao no reflectem necessariamente a opinio da MMF.