1 2 3 4 5 6 7 8

A A

B B

C USCA C

(UNIDADE SUPERVISÃO CORRENTE ALTERNADA)

DEEP SEA DSE4520 MKII

D D

E E

PA - PARA APROVAÇÃO
06 PF 04/02/20 GONÇALVES UILIAN FREDDY UMSZA ALEXANDRE O. AP - ALTERAÇÃO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAÇÃO
05 PF 04/11/19 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. CF - CONFORME FABRICADO
CT - CERTIFICADO
04 PF 03/01/18 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. AB - AS BUILT

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISÃO APROVAÇÃO RESP. TÉCNICO EMISSÕES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRÃO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRÃO UNIDADE: -- F

TÍTULO: COMANDO DSE4520 GEMINI/CONTÊINER PÁGINA:
USCA DSE4520 MKII
VERSÃO SPRINT 1 de 9
Este documento é de propriedade exclusiva da DESENHO REFERÊNCIA:

A3
CÓDIGO STEMAC:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou não autorizado
está previsto em lei.
UGC.D4520.000.A00200.00P.0 UGC.D4520.000.A00200.00P.0

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

ETP1
BARRA DE TERRA
AUC1 AUC1 AUC1
4/E6 E1
CONTROLADOR CONTROLADOR CONTROLADOR 2/B8 E2
DSE4520 MKII DSE4520 MKII DSE4520 MKII
E3
A 6/A2 1 GND 5/D5 21 GMG TENSÃO FASE A
TIPO B
A
2/B5 USB PORTA DE CONFIGURAÇÃO
E4

TERMINAIS 21-24
6/A2 2 VCC(+) 5/D5 22 GMG TENSÃO FASE B

6/A2 3 A - COMANDO FUNCIONAMENTO/IGNIÇÃO 5/D5 23 GMG TENSÃO FASE C

AUC1

TERMINAIS 1-9
6/A3 4 B - COMANDO PARTIDA 5/D5 24 GMG TENSÃO NEUTRO USB
PORTA PE (TERRA)
6/A3 5 ALTERNADOR
2/A5
PORTA DE CONFIGURAÇÃO
6/A4 6 C - COMANDO CGR USB (TIPO B)

D - COMANDO CRD
AUC1
6/A4 7

VD/AM
6/A5 8 E - COMANDO GL PROTEC CONTROLADOR
B DSE4520 MKII B

1.00 mm²
6/A5 9 F - ALARME SONORO 5/D6 25 REDE TENSÃO FASE A

TERMINAIS 25-28
5/D6 REDE TENSÃO FASE B

W0
26

E2
5/D6 27 REDE TENSÃO FASE C
ETP1
AUC1 REDE TENSÃO NEUTRO
2/A8
5/D6 28

CONTROLADOR +OPC. 2...4 TRANSFERÊNCIAS

DSE4520 MKII +OPC. 2...4 TRANSFERÊNCIAS
6/A6 10 COMUM SENSORES
KC5
AUC1 8/A8
5/D2 11 PRESSOSTATO
13 14
TEMPERATURA CONTROLADOR 23 24
C 5/D2 12 C
DSE4520 MKII
33 34
5/D2 13 NÍVEL COMB. 5/D7 29 GMG CORRENTE FASE A
43 44
TERMINAIS 10-20

TERMINAIS 29-32
5/D2 14 A - DEF. RETIFICADOR 5/D7 30 GMG CORRENTE FASE B
KC6
5/D3 15 B - EMERGÊNCIA 5/D7 31 GMG CORRENTE FASE C 8/A7
13 14
5/D4 16 5/D8 32 GMG CORRENTE COMUM
C - ENTR. DIG. CONF.
23 24
5/D4 17 D - ENTR. DIG. CONF.
33 34
43 44
6/A7 18 CAN J1939H

6/A7 19 CAN J1939L

D 6/A7 20 CAN J1939 (BLIND.) D

+OPC. EMERG. REMOTA

+OPC. EMERG. REMOTA
SB2

NOTAS 1 2
E 5/C3 E
PARA INTERLIGAÇÕES PADRONIZADAS, VIDE 'MANUAL DE INSTALADORES'. 3 4
1 BOTOEIRA DE
9/B1 EMERGÊNCIA REMOTA

ALIMENTAÇÃO AUXILIAR SERÁ ATRAVÉS DO PAINEL DE TRANSFERÊNCIA, OU PAINEL DE SERVIÇOS AUXILIARES (PSA),
2 OU UMA FONTE FORNECIDA PELO CLIENTE, SEMPRE ADQUIRIDA DE UM PONTO DA CARGA DO CLIENTE.
PA - PARA APROVAÇÃO
CONSUMO ORIENTATIVO MÁXIMO DOS SERVIÇOS AUXILIARES: 13...315kVA - 1,5kW. 06 PF 04/02/20 GONÇALVES UILIAN FREDDY UMSZA ALEXANDRE O.
4/A2 AP - ALTERAÇÃO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAÇÃO
05 PF 04/11/19 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. CF - CONFORME FABRICADO
CABO 1 PAR TRANÇADO 24 AWG, FABRICANTE FURUKAWA(Fisabyte 22000028) 00066002500059, KMP (413.034 ou 75200092) 00066002500090. CT - CERTIFICADO
04 PF 03/01/18 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. AB - AS BUILT
3
REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISÃO APROVAÇÃO RESP. TÉCNICO EMISSÕES PADRONIZADAS
6/B7
SEÇÃO DOS CABOS INDICADA PARA UMA INTERLIGAÇÃO MÁXIMA DE 150 METROS. CLIENTE: PADRÃO ESCALA: S/E
4
F OBRA: PADRÃO UNIDADE: -- F
9/B1 COMANDO DSE4520 GEMINI/CONTÊINER
TÍTULO: PÁGINA:
APLICADO SOMENTE EM MOTORES ELETRÔNICOS. ARQUITETURA DE MÓDULOS
5 VERSÃO SPRINT 2 de 9
Este documento é de propriedade exclusiva da DESENHO REFERÊNCIA:
6/C7
A3
CÓDIGO STEMAC:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou não autorizado
7/D4 está previsto em lei.
UGC.D4520.000.A00200.00P.0 UGC.D4520.000.A00200.00P.0

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

XS6#1 1 5/A7 GMG CORRENTE FASE A

AX1 AX1 AX1
2 5/A7 GMG CORRENTE FASE B
INTERFACE DSE4520 MKII INTERFACE DSE4520 MKII INTERFACE DSE4520 MKII 3 5/A7 GMG CORRENTE FASE C
4 5/A8 GMG CORRENTE COMUM
A 7/D1 XS1-1 GND SENSORES 6/D2 CN1-1 GND 5/A6 CN4-1 REDE TENSÃO FASE A A
5 5/A8 GMG CORRENTE COMUM

TERMINAIS 1-4
7/D1 XS1-2 GND 6/D2 CN1-2 VCC(+) 5/A6 CN4-2 REDE TENSÃO FASE B 6 5/A8 GMG CORRENTE COMUM

7/D1 XS1-3 VCC(+) 6/D2 CN1-3 FUNCIONAMENTO/IGNIÇÃO 5/A6 CN4-3 REDE TENSÃO FASE C
GERADOR
7/D2 ALTERNADOR 6/D3 PARTIDA 5/A6 REDE TENSÃO NEUTRO

TERMINAIS 1-10
XS1-4 CN1-4 CN4-4

TERMINAIS 1-12
7/D2 XS1-5 FUNCIONAMENTO/IGNIÇÃO 6/D3 CN1-5 ALTERNADOR

7/D2 XS1-6 PARTIDA 6/D4 CN1-6 COMANDO CGR

XS65#1 1 4/A2 AUXILIARES (F)
PRESSOSTATO COMANDO CRD
AX1
7/D2 XS1-7 6/D4 CN1-7
2 4/A2 AUXILIARES (F/N)
XS1-8 TERMOSTATO 6/D5 CN1-8 GL PROTEC INTERFACE DSE4520 MKII
B B
QTA
7/D2 XS1-9 SENSOR TEMP CN1-9 Ñ.A. X1A-3 VCC(+)

7/D3 XS1-10 NÍVEL COMB. 6/D6 CN1-10 COMUM SENSORES X1A-3 VCC(+)

7/D3 XS1-11 NÍVEL DA ÁGUA X1A-3 VCC(+)

XS1-12 SOBREVELOCIDADE 8/D2 X1A-U3 RETIFICADOR DE BATERIA VCC(+)

AX1 RETIFICADOR DE BATERIA GND

8/D2 X1A-U2

INTERFACE DSE4520 MKII X1A-2 GND

AX1 PRESSOSTATO GND

5/A2 CN2-1 X1A-2

TERMINAIS 1-17
INTERFACE DSE4520 MKII 5/A2 TEMPERATURA GND
C CN2-2 X1A-2 C
TERMINAIS 1-3

7/D3 XS2-1 CAN J1939H 5/A2 CN2-3 NÍVEL COMB. 8/D3 X1A-50 COMUM ENTR. DIG.

7/D4 CAN J1939L 5/A2 DEF. RETIFICADOR 8/D8 COMUM COMANDO

TERMINAIS 1-10
XS2-2 CN2-4 X1A-T3
TRANSFERÊNCIA

7/D4 XS2-3 CAN J1939 (BLIND.) CN2-5 Ñ.A. 8/D8 X1A-T2 COMANDO CGR

5/A4 CN2-6 C - ENTR. DIG. CONF. 8/D7 X1A-T1 COMANDO CRD

5/A4 CN2-7 D - ENTR. DIG. CONF. X1A-N1 NÍVEL DA ÁGUA

AX1 CAN J1939H DEF. RETIFICADOR

6/D7 CN2-8 8/D1 X1A-U1

INTERFACE DSE4520 MKII 6/D7 CN2-9 CAN J1939L 8/D3 X1A-30 ENTR. DIG. CONF.

D 7/D6 XS5-1 GMG TENSÃO FASE A 6/D7 CN2-10 CAN J1939 (BLIND.) 8/D3 X1A-31 ENTR. DIG. CONF. D

7/D6 XS5-2 GMG TENSÃO FASE B

8/D1 X1A-PE TERRA
TERMINAIS 1-6

7/D7 XS5-3 GMG TENSÃO FASE C

GMG TENSÃO NEUTRO

AX1
7/D7 XS5-4

7/D7 XS5-5 GL PROTEC INTERFACE DSE4520 MKII

7/D7 XS5-6 GL PROTEC 5/A5 CN3-1 GMG TENSÃO FASE A

TERMINAIS 1-4

5/A5 CN3-2 GMG TENSÃO FASE B

5/A5 CN3-3 GMG TENSÃO FASE C

E E
AX1 GMG TENSÃO NEUTRO
5/A5 CN3-4

INTERFACE DSE4520 MKII

9/D2 XS60-PE TERRA

COMANDO CRD PA - PARA APROVAÇÃO

9/D2 XS60-1 06 PF 04/02/20 GONÇALVES UILIAN FREDDY UMSZA ALEXANDRE O. AP - ALTERAÇÃO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAÇÃO
9/D2 XS60-2 COMANDO CGR 05 PF 04/11/19 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. CF - CONFORME FABRICADO
CT - CERTIFICADO
04 PF 03/01/18 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O.
TERMINAIS 1-9

AB - AS BUILT
9/D3 XS60-3 COMANDO CRD (F/N)
REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISÃO APROVAÇÃO RESP. TÉCNICO EMISSÕES PADRONIZADAS
9/D3 XS60-4 COMANDO CGR (F/N)
CLIENTE: PADRÃO ESCALA: S/E
9/D4 XS60-5 REDE TENSÃO FASE A
F OBRA: PADRÃO UNIDADE: -- F
9/D4 XS60-6 REDE TENSÃO FASE B TÍTULO: COMANDO DSE4520 GEMINI/CONTÊINER PÁGINA:
ARQUITETURA DE MÓDULOS
REDE TENSÃO FASE C VERSÃO SPRINT 3 de 9
9/D5 XS60-7
Este documento é de propriedade exclusiva da DESENHO REFERÊNCIA:

A3
CÓDIGO STEMAC:
REDE TENSÃO NEUTRO STEMAC S/A. O uso indevido e/ou não autorizado
9/D5 XS60-8
está previsto em lei.
UGC.D4520.000.A00200.00P.0 UGC.D4520.000.A00200.00P.0

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

+QTA LOCAL/QTA REMOTO/EXTERNO

AUXILIARES (F/N)
+QTA LOCAL/QTA REMOTO/EXTERNO

AUXILIARES (F)
1 XP65

2 XP65
2

2/F1
A A

XS65 2
XS65 1
PT

PT
2.50 mm²

2.50 mm²
W0

W0
1 3
QA4
B B
2 4

4/D4
5/C8
8/C1
W0 1.50 mm² PT

W0 1.50 mm² PT

PE
PE
PE
L1 L2

VD/AM

VD/AM

VD/AM
4/D6 RETIFICADOR DE BATERIA

1.00 mm²

1.00 mm²

1.00 mm²
UR1
ENTRADA: 90...305Vca
PE

SAÍDA: 12Vcc-3A/24Vcc-3/5/10A
4/D5

W0

W0

W0
C (+) PE (-) C
VD/AM
PT

PT

PE
2.50 mm²

2.50 mm²

2.50 mm²

W0 1.00 mm² PT X1
W0

W0

W0

C
1 XS8

2 XS8

3 XS8

UR1
4/C4
NF

VD/AM

VD/AM

VD/AM
PT

PT

PT

2.50 mm²
1.50 mm²

1.00 mm²

1.50 mm²

1.00 mm²

1.00 mm²
PT2 XP8 2
PT1 XP8 1

VD XP8 3

W0

W0

W0

W0

W0

W0
D D

DEF RET
VCC(+)

GND
PE

PE
R1

8/C1
RESIST.PRÉ-AQUEC.

8/C2

4/B6

8/C2

4/C2
+MOTOR
+MOTOR
E1
ETP1
2/A8

E E

PA - PARA APROVAÇÃO
06 PF 04/02/20 GONÇALVES UILIAN FREDDY UMSZA ALEXANDRE O. AP - ALTERAÇÃO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAÇÃO
05 PF 04/11/19 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. CF - CONFORME FABRICADO
CT - CERTIFICADO
04 PF 03/01/18 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. AB - AS BUILT

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISÃO APROVAÇÃO RESP. TÉCNICO EMISSÕES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRÃO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRÃO UNIDADE: -- F

TÍTULO: COMANDO DSE4520 GEMINI/CONTÊINER PÁGINA:
AUXILIARES
VERSÃO SPRINT 4 de 9
Este documento é de propriedade exclusiva da DESENHO REFERÊNCIA:

A3
CÓDIGO STEMAC:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou não autorizado
está previsto em lei.
UGC.D4520.000.A00200.00P.0 UGC.D4520.000.A00200.00P.0

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

INTERFACE DSE4520 MKII

+GERADOR
AX1 +GERADOR

1 XP6

2 XP6

3 XP6

4 XP6

5 XP6

6 XP6
3/C3 3/C3 3/C3 3/C3 3/D3 3/D3 3/E3 3/E3 3/E3 3/E3 3/A5 3/A5 3/A5 3/A5
CN2-1 CN2-2 CN2-3 CN2-4 CN2-6 CN2-7 CN3-1 CN3-2 CN3-3 CN3-4 CN4-1 CN4-2 CN4-3 CN4-4
A A

CN2 2

CN2 4

CN2 6

CN3 2

CN3 4

CN4 2

CN4 4
CN2 1

CN3 1

CN4 1
CN2 3

CN2 7

CN3 3

CN4 3

XS6 2

XS6 4

XS6 6
XS6 3

XS6 5
XS6 1
6/C5

1.00 mm² VD/AM

1.00 mm² VD/AM

GND

W0

W0
B B

VD/AM
BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR
PT
0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²
1.00 mm²

1.00 mm²
W2 : 2

W2 : 4

W0

W2 : 6

W3 : 2

W3 : 4

W4 : 2

W4 : 4

W6 : 2

W6 : 4

W0
W2 : 3

W2 : 7

W3 : 3

W4 : 3

W6 : 3
W2 : 1

W3 : 1

W4 : 1

W6 : 1

PE
4/B6
+OPC. EMERG. REMOTA
+OPC. EMERG. REMOTA

1 SB2
C 1 SB2 W0 1.50 mm² PT C

1
SB2
SB2 2

2 2/E8

2 SB2 W0 1.50 mm² PT

PT
1.00 mm²
W0

D D

11 12 13 14 15 16 17 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
2/C1 2/C1 2/C1 2/C1 2/C1 2/D1 2/D1 2/A3 2/A3 2/A3 2/A3 2/B3 2/B3 2/B3 2/C3 2/C3 2/C3 2/C3 2/D3

ENTRADAS ANALÓGICAS E DIGITAIS

DSE4520 MKII AUC1
NÍVEL COMB.

C - ENTR. DIG. CONF.

D - ENTR. DIG. CONF.

PRESSOSTATO

GMG TENSÃO FASE B

GMG TENSÃO FASE C

GMG TENSÃO NEUTRO

REDE TENSÃO FASE B

REDE TENSÃO FASE C

REDE TENSÃO NEUTRO

GMG CORRENTE FASE B

GMG CORRENTE FASE C

GMG CORRENTE COMUM

TEMPERATURA

B - EMERGÊNCIA

GMG TENSÃO FASE A

REDE TENSÃO FASE A

GMG CORRENTE FASE A

A - DEF. RETIFICADOR

E E

PA - PARA APROVAÇÃO
06 PF 04/02/20 GONÇALVES UILIAN FREDDY UMSZA ALEXANDRE O. AP - ALTERAÇÃO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAÇÃO
05 PF 04/11/19 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. CF - CONFORME FABRICADO
CT - CERTIFICADO
04 PF 03/01/18 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. AB - AS BUILT

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISÃO APROVAÇÃO RESP. TÉCNICO EMISSÕES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRÃO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRÃO UNIDADE: -- F

TÍTULO: COMANDO DSE4520 GEMINI/CONTÊINER PÁGINA:
ENTRADAS ANALÓGICAS E DIGITAIS
VERSÃO SPRINT 5 de 9
Este documento é de propriedade exclusiva da DESENHO REFERÊNCIA:

A3
CÓDIGO STEMAC:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou não autorizado
está previsto em lei.
UGC.D4520.000.A00200.00P.0 UGC.D4520.000.A00200.00P.0

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

SAÍDAS DIGITAIS E COMUNICAÇÃO

DSE4520 MKII AUC1

2/A1 2/A1 2/A1 2/A1 2/B1 2/B1 2/B1 2/B1 2/B1 2/C1 2/D1 2/D1 2/D1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 18 19 20
A A

PT
1.00 mm²
HA1 PE
ALARME SONORO

W0
(+) (-)

TRANÇADO

B B

VM
BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR

BR
PT

PT

PT
0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²

0.50 mm²
1.00 mm²

1.00 mm²

1.00 mm²

AWG 24

AWG 24
3

W1 : 10
2/F1
W0

W1 : 2

W1 : 4

W1 : 6

W1 : 8

W0

W0

W5

W5
W1 : 3

W1 : 5

W1 : 7
W1 : 1
GND

GND

GND
5

2/F1

6/C1
6/C5

5/B3
C C

PE
1 CN1

2 CN1

3 CN1

4 CN1

5 CN1

6 CN1

7 CN1

8 CN1

10 CN1

8 CN2

9 CN2

10 CN2
D D

CN1-1 CN1-2 CN1-3 CN1-4 CN1-5 CN1-6 CN1-7 CN1-8 CN1-10 CN2-8 CN2-9 CN2-10
3/A3 3/A3 3/A3 3/A3 3/B3 3/B3 3/B3 3/B3 3/B3 3/D3 3/D3 3/D3

INTERFACE DSE4520 MKII AX1

CAN J1939H
GND

D - COMANDO CRD

E - COMANDO GL PROTEC

F - ALARME SONORO

COMUM SENSORES
VCC(+)

B - COMANDO PARTIDA

ALTERNADOR

C - COMANDO CGR

CAN J1939L

CAN J1939 (BLIND.)

A - COMANDO FUNCIONAMENTO/IGNIÇÃO

E E

PA - PARA APROVAÇÃO
06 PF 04/02/20 GONÇALVES UILIAN FREDDY UMSZA ALEXANDRE O. AP - ALTERAÇÃO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAÇÃO
05 PF 04/11/19 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. CF - CONFORME FABRICADO
CT - CERTIFICADO
04 PF 03/01/18 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. AB - AS BUILT

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISÃO APROVAÇÃO RESP. TÉCNICO EMISSÕES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRÃO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRÃO UNIDADE: -- F

TÍTULO: COMANDO DSE4520 GEMINI/CONTÊINER PÁGINA:
SAÍDAS DIGITAIS E COMUNICAÇÃO
VERSÃO SPRINT 6 de 9
Este documento é de propriedade exclusiva da DESENHO REFERÊNCIA:

A3
CÓDIGO STEMAC:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou não autorizado
está previsto em lei.
UGC.D4520.000.A00200.00P.0 UGC.D4520.000.A00200.00P.0

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

+MOTOR +GERADOR
+MOTOR +GERADOR

A A

B B

C C

2/F1
1 XP1

2 XP1

3 XP1

4 XP1

5 XP1

6 XP1

7 XP1

9 XP1

10 XP1

11 XP1

1 XP2

2 XP2

3 XP2

1 XP5

2 XP5

3 XP5

4 XP5

5 XP5

6 XP5
D D

XS1-1 XS1-2 XS1-3 XS1-4 XS1-5 XS1-6 XS1-7 XS1-9 XS1-10 XS1-11 XS2-1 XS2-2 XS2-3 XS5-1 XS5-2 XS5-3 XS5-4 XS5-5 XS5-6
3/A1 3/A1 3/A1 3/A1 3/B1 3/B1 3/B1 3/B1 3/B1 3/B1 3/C1 3/C1 3/C1 3/D1 3/D1 3/D1 3/D1 3/E1 3/E1

INTERFACE DSE4520 MKII AX1

NÍVEL COMB.

CAN J1939H
GND SENSORES

GND

FUNCIONAMENTO/IGNIÇÃO

PRESSOSTATO

SENSOR TEMP

GMG TENSÃO FASE B

GMG TENSÃO FASE C

GMG TENSÃO NEUTRO

GL PROTEC

GL PROTEC
VCC(+)

ALTERNADOR

NÍVEL DA ÁGUA

CAN J1939L

CAN J1939 (BLIND.)

GMG TENSÃO FASE A

PARTIDA

E E

PA - PARA APROVAÇÃO
06 PF 04/02/20 GONÇALVES UILIAN FREDDY UMSZA ALEXANDRE O. AP - ALTERAÇÃO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAÇÃO
05 PF 04/11/19 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. CF - CONFORME FABRICADO
CT - CERTIFICADO
04 PF 03/01/18 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. AB - AS BUILT

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISÃO APROVAÇÃO RESP. TÉCNICO EMISSÕES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRÃO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRÃO UNIDADE: -- F

TÍTULO: COMANDO DSE4520 GEMINI/CONTÊINER PÁGINA:
CONEXÃO MOTOR E GERADOR COM A INTERFACE ELETRÔNICA
VERSÃO SPRINT 7 de 9
Este documento é de propriedade exclusiva da DESENHO REFERÊNCIA:

A3
CÓDIGO STEMAC:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou não autorizado
está previsto em lei.
UGC.D4520.000.A00200.00P.0 UGC.D4520.000.A00200.00P.0

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

+OPC. 2...4 TRANSFERÊNCIAS

+OPC. 2...4 TRANSFERÊNCIAS

A W0 1.50 mm² PT A

A2 A2
KC6 KC5

2/C8 2/C8
A1 A1

B B
4/D5

4/D4

4/D4
4/B6
PE

GND
DEF RET

VCC(+)
VD/AM

C C
PT

PT

PT

PT

PT

PT
1.00 mm²

1.00 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²
W0

W0

W0

W0

W0

W0

W0
T1 X1A

T2 X1A

T3 X1A
PE AX1

U1 AX1

U2 AX1

U3 AX1

D D

X1A-PE X1A-U1 X1A-U2 X1A-U3 X1A-30 X1A-31 X1A-50 X1A-T1 X1A-T2 X1A-T3
3/D5 3/D5 3/C5 3/C5 3/D5 3/D5 3/C5 3/D5 3/C5 3/C5

INTERFACE DSE4520 MKII AX1

ENTR. DIG. CONF.

ENTR. DIG. CONF.

COMUM ENTR. DIG.

RETIFICADOR DE BATERIA GND

COMANDO CRD

COMUM COMANDO
TERRA

DEF. RETIFICADOR

RETIFICADOR DE BATERIA VCC(+)

COMANDO CGR

TRANSFERÊNCIA
E E

PA - PARA APROVAÇÃO
06 PF 04/02/20 GONÇALVES UILIAN FREDDY UMSZA ALEXANDRE O. AP - ALTERAÇÃO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAÇÃO
05 PF 04/11/19 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. CF - CONFORME FABRICADO
CT - CERTIFICADO
04 PF 03/01/18 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. AB - AS BUILT

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISÃO APROVAÇÃO RESP. TÉCNICO EMISSÕES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRÃO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRÃO UNIDADE: -- F

TÍTULO: COMANDO DSE4520 GEMINI/CONTÊINER PÁGINA:
OPCIONAIS
VERSÃO SPRINT 8 de 9
Este documento é de propriedade exclusiva da DESENHO REFERÊNCIA:

A3
CÓDIGO STEMAC:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou não autorizado
está previsto em lei.
UGC.D4520.000.A00200.00P.0 UGC.D4520.000.A00200.00P.0

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

+QTA REMOTO
+QTA REMOTO

X60 1 X60 2 X60 3 X60 4 X60 5 X60 6 X60 7 X60 8

A A

+INTERLIGAÇÃO
+INTERLIGAÇÃO

**NC**

1 4

2/E1 2/F1

B B

PT

PT

PT

PT

PT

PT

PT

PT
1.50 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²

1.50 mm²
W8 : 2

W8 : 4

W8 : 6

W8 : 8
W8 : 3

W8 : 5

W8 : 7
W8 : 1

PE

C C
PE XP60

1 XP60

2 XP60

3 XP60

4 XP60

5 XP60

6 XP60

7 XP60

8 XP60
+QTA LOCAL
+QTA LOCAL
PE XP60

1 XP60

2 XP60

3 XP60

4 XP60

5 XP60

6 XP60

7 XP60

8 XP60
D D

XS60-PE XS60-1 XS60-2 XS60-3 XS60-4 XS60-5 XS60-6 XS60-7 XS60-8

3/E1 3/E1 3/F1 3/F1 3/F1 3/F1 3/F1 3/F1 3/F1

INTERFACE DSE4520 MKII AX1

COMANDO CRD

REDE TENSÃO FASE B

REDE TENSÃO FASE C

REDE TENSÃO NEUTRO

TERRA

COMANDO CGR

COMANDO CRD (F/N)

COMANDO CGR (F/N)

REDE TENSÃO FASE A

E E

PA - PARA APROVAÇÃO
06 PF 04/02/20 GONÇALVES UILIAN FREDDY UMSZA ALEXANDRE O. AP - ALTERAÇÃO DE PROJETO
PF - PARA FABRICAÇÃO
05 PF 04/11/19 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. CF - CONFORME FABRICADO
CT - CERTIFICADO
04 PF 03/01/18 DAVID UILIAN PILZ UMSZA ALEXANDRE O. AB - AS BUILT

REV. EMIS. DATA DESENHO PROJETO REVISÃO APROVAÇÃO RESP. TÉCNICO EMISSÕES PADRONIZADAS

CLIENTE: PADRÃO ESCALA: S/E

F OBRA: PADRÃO UNIDADE: -- F

TÍTULO: COMANDO DSE4520 GEMINI/CONTÊINER PÁGINA:
INTERLIGAÇÃO
VERSÃO SPRINT 9 de 9
Este documento é de propriedade exclusiva da DESENHO REFERÊNCIA:

A3
CÓDIGO STEMAC:
STEMAC S/A. O uso indevido e/ou não autorizado
está previsto em lei.
UGC.D4520.000.A00200.00P.0 UGC.D4520.000.A00200.00P.0

1 2 3 4 5 6 7 8