Recursos expressivos mais comuns em Os Lusíadas

Aliteração – Repetição de fonemas não letras) seguidos, próximos ou distantes, mas simetricamente dispostos. A
repetição da vogal tónica tem o nome particular de eco.
Ex.: Farpões, setas e vários tiros voam.
Anáfora – Repetição da mesma palavra no início dos versos, frases ou períodos.
Ex.: Agora sobre as nuvens os subiam
As ondas de Neptuno furibundo;
Agora a ver parece que deciam
Às íntimas entranhas do Profundo.
Antítese – Consiste em apresentar um contraste entre duas ideias ou coisas.
Ex.: C’um poder tão singelo e tão pequeno
Tomar ao Mouro forte e guarnecido
Apóstrofe – Interpelação direta do interlocutor; chamamento de uma pessoa ou de uma entidade .
Corresponde, na análise sintática, ao vocativo.
Ex.: E vós, ó bem nascida segurança
Assíndeto - Supressão voluntária da conjunção coordenativa que, normalmente, devia aparecer a ligar as palavras
ou as orações.
(Cf. Orações coordenadas copulativas assindéticas.)
Ex.: As mulheres (…) cabriolavam, gritavam, chapinhavam, saltitavam nas poças.
Hipérbole – Grande exagero da realidade.
Ex.: Deu sinal a trombeta castelhana (…)
Ouviu-o o monte Artabro, e Guadiana
Atrás tornou as ondas de medroso
Inversão – É a troca do ordem normal das palavras na frase.
Os principais tipos de inversão são:
Anástrofe – O complemento direto aparece antes do verbo.
Ex.: Um ramo na mão tinha. ( - o complemento oblíquo antes do complemento direto.)
Ex.: Cessem do sábio Grego e do Troiano
As navegações grandes que fizeram.
Hipérbato – Palavras ligadas sintaticamente, são separadas por outras que deveriam estar noutro lugar na
frase.
Ex.: (…) Ó padre, a cujo império
Tudo aquilo obedece que criaste
Ironia – Consiste em exprimir uma ideia pelo seu contrário.
Ex.: Depois fez esta observação sagaz e profunda
Metonímia – consiste em designar uma realidade por meio de outra com a qual mantém uma relação de
contiguidade física ou mental
EX.: Cesse tudo o que a Musa antiga canta
Vamos tomar um copo para refrescar
Paralelismo – Repetição de uma frase ou apenas de um modelo sintático em versos ou frases sucessivas.
Ex.: Comem-no os herdeiros, comem-no os testamenteiros.
(Padre António Vieira)
Perífrase - Consiste em exprimir por várias palavras o que
poderia ser dito em poucas ou apenas uma.
Ex.: Pelo neto gentil do velho Atlante
Pleonasmo – Repetição de conceitos através de uma expressão de sentido semelhante.
Ex.: Vi claramente visto, o lume vivo
Polissíndeto – É o contrário do assíndeto, ou seja, é o uso repetido das conjunções coordenativas.
Ex.: (…) e depois foi tomado e preso e arrastado e decepado e enforcado.

Sinédoque – É um caso especial de metonímia, em que se utiliza a parte para significar o todo e vice versa; o
singular pelo plural e vice-versa; a matéria pelo objeto.
Ex.: Que da Ocidental praia lusitana
O duvidosos mar num lenho lev