6063 GBusch

Rev.
00 - Maio/2017
Soluções de Qualidade em Reparos de Motores

de Partida e Alternadores desde 1953
Soluções de Qualidade em Reparos de Motores
de Partida e Alternadores desde 1953
Tradição voltada para o século XXI.

A Guilherme Busch - empresa brasileira desde 1953 é pioneira no país na produção de
peças de reposição para a linha elétrica automotiva para Alternador, Partida e Dínamo
cuja tradição e qualidade asseguram uma posição de referência na fabricação de kits de
reparo. Além de promover o bem estar geral e proteção ao meio ambiente, ela busca
sempre a qualidade de seus produtos e serviços através da ISO 9001, prezando também
pelo respeito dos seus funcionários, fornecedores, parceiros e clientes.
Desde 2007 instalada no Distrito industrial de Vinhedo/SP – Brasil, localizada na região

de maior desenvolvimento econômico do pais e ponto logístico estratégico , a Gbusch
está conectada com as mais importantes rodovias, portos e aeroportos do Brasil onde
seu parque industrial ocupa uma área de 8000 m² , equipado com os mais avançados
conceitos de automação, o que permite produzir e oferecer no mercado o que há de
melhor no setor.
No Brasil, atende através de uma ampla e eficiente rede de distribuidores e

representantes, exportando para a América Latina e Europa fazendo cumprir o slogan
“Rompendo Barreiras e Cruzando Fronteiras.”
Para o nosso fundador, Sr. Guilherme Busch (In Memorian):

“A Auto Elétrica sempre será a Menina dos meus olhos.”
ÍNDICE Vedadores de Borracha (Leve) .......................... 31
UNIVERSAL
Vedadores de Borracha (Pesado)...................... 31
Kits de Parafusos .................................................. 06
Retentores de Borracha (Pesado) ..................... 32
Parafusos ................................................................ 06
Anéis Vedadores de Borracha (Pesado) .......... 32
Vedadores de Borracha ....................................... 06
Buchas Isolantes (Leve)....................................... 33
Arruelas de Aço ..................................................... 06
Buchas Isolantes (Pesado) .................................. 33
Arruelas de Celeron ............................................. 06
Bornes (Leve) ......................................................... 33
Arruelas de Fibra................................................... 07
Bornes (Pesado) .................................................... 34
Porcas ...................................................................... 07
Chavetas ................................................................. 07 Chapas Isolantes (Leve) ...................................... 34
Adaptador de Lâmpadas ..................................... 07 Chapas Isolantes (Pesado).................................. 34
Ferramentas ........................................................... 08 Arruelas de Aço (Leve)......................................... 35
Arruelas de Aço (Pesado) ...........................35 e 36
BOSCH/WAPSA Arruelas de Celeron e Fenolite (Leve) ............. 36
Reparos da Partida (L).......................................... 09 Arruelas de Materiais Diversos (Leve) ............. 37
Reparos da Partida (P) ........... 10, 11, 12, 13 e 14 Arruelas de Materiais Diversos (Pesado) ........ 37
Reparos do Alternador (L) ......................... 14 e 15 Porcas (Leve).................................................37 e 38
Reparos do Alternador (P) ........... 15, 16, 17 e 18 Porcas (Pesado) ............................................38 e 39
Reparos do Dínamo ............................................. 18 Tampas (Leve) ....................................................... 39
Jogos de Trava (Leve) ................................. 18 e 19 Tampas (Pesado) ................................................... 40
Jogos de Trava (Pesado)............................. 19 e 20
Distanciadores (Leve) .......................................... 41
Garfos da Partida (Leve)............................. 20 e 21
Distanciadores (Pesado) ..................................... 41
Garfos da Partida (Pesado) ................................. 21
Chavetas (Leve)..................................................... 42
Parafusos do Garfo (Leve) .................................. 22
Chavetas (Pesado) ................................................ 42
Parafusos do Garfo (Pesado).............................. 22
Ponte de Ligação (Pesado) ................................. 42
Parafuso de Fixação das Tampas (L)........ 22 e 23
Anéis de Ajuste de Rolamento (Leve).............. 43
Parafuso de Fixação das Tampas
(Pesado)..................................................23, 24 e 25 Anéis de Ajuste de Rolamento (Pesado) ......... 43
Parafuso de Fixação das Sapatas (Leve).......... 25 Haste da Partida (Pesado)................................... 43
Parafuso de Fixação das Sapatas (P) ................ 26 Ferramentas (Leve) .............................................. 43
Kit de Parafuso (L).................................................26 Ferramentas (Pesado) .......................................... 44
Kit de Parafuso (P)................................................27 Grampo para Fixação .......................................... 44
Parafusos (Leve)........................................... 27 e 28 Encosto/Distanciador para Induzidos (Leve) . 44
Parafusos (Pesado) ...................................... 28 e 29 Flange para Polia do Alternador (Leve) ........... 44
Molas (Leve) .................................................. 29 e 30 Bucha para Fixação (Leve/Pesado) ................... 45
Molas (Pesado) ...................................................... 30 Números de Aplicação......................................... 45
03
DELCO
Reparos da Partida (Leve) ................................... 46 ISKRA..............................................................57
Reparos da Partida (Pesado) .....................46 e 47 MAGNETI MARELLI...........................................57
Reparos do Alternador (Leve)............................ 48 MANDO............................................................58
Jogos de Trava (Leve) .......................................... 48 MITSUBISHI.............................................58 e 59
Jogos de Trava (Pesado)...................................... 48 NIPPONDENSO...................................59, 60 e 61
Garfos da Partida (Leve)...................................... 48 PRESTOLITE INDIEL.................................61 e 62
Garfos da Partida (Pesado) ................................. 49 VALEO..............................................................62
Parafusos dos Garfos (Leve/Pesado) ............... 50 TABELA DE REFERÊNCIA CRUZADA..................63
Parafuso de Fixação das Tampas do Alternador
(Leve) ....................................................................... 50
Parafuso de Fixação das Tampas da Partida
(Leve/Pesado)........................................................ 50
Parafuso de Fixação das Sapatas (Leve/Pesado)
.................................................................................. 51
Parafusos (Leve).................................................... 51
Molas (Leve/Pesado)............................................ 51
Vedadores e Buchas Isolantes (Leve) .............. 52
Retentores de Borracha (Pesado) ..................... 52
Bornes (Leve) ......................................................... 52
Arruelas de Aço (Pesado) .................................... 52
Arruelas de Celeron, Fenolite e Materiais
Diversos (Leve) ..................................................... 53
Chavetas (Pesado) ................................................ 53
Porcas, Tampas e Distanciadores (Leve) ......... 53
Porta Escova (Leve) .............................................. 54
Ponte de Ligação (Leve/Pesado)....................... 54
Número de Aplicações ..............................55 e 56
Coxim para Fixação (Leve).................................. 54
Ferramentas .......................................................... 54
04
ÍNDICE DE CÓDIGO POR PÁGINA
10 0 0 2 I 59 10 580 58 10 8 15 9 11770 14 16 3 6 8 49 19 0 0 7 50 2 10 4 5 27 2 530 6 31 3 0 173 34 3 512 8 38 3 8 746 42
10 0 0 3 I 59 10 581 46 10 8 2 5 61 11771 14 16 3 6 9 21, 49 19 0 0 8 24 2 10 4 9 28 2 530 7 31 3 0 19 4 34 3 5152 38 3 9 12 4 54
10 0 10 I 46 10 582 46 10 8 2 6 61 11772 15 16 3 70 49 19 0 0 9 60 2 10 8 7 6 2 530 8 31 3 10 0 0 6 3 516 7 38 3 9 12 5 54
10 0 2 7 9 10 583 47 10 8 2 7 61 11773 15 16 3 70I 49 19 10 7 24 2 110 6 27 2 530 9 31 3 10 0 1 6 3 516 9 38 3 9 177 42
10 0 2 8 9 10 584 47 10 8 2 8 61 11774 15 16 3 71 48 19 13 7 23 2 1157 28 2 542 3 58 3 10 2 4 35 3 518 1 38 3 9 178 42
10 0 3 2 10 10 6 13 47 10 8 6 1 13 118 0 6 15 16 3 71I 48 19 14 2 23 2 1158 28 2 542 4 31 3 10 2 5 52 3 5252 39 3 9 2 54 44
10 0 3 8 10 10 6 14 47 10 8 6 2 13 118 0 7 15, 17 16 3 72 49 19 14 3 24 2 1159 27, 28 2 546 0 62 3 10 2 6 52 3 5253 39 3 9 3 57 42
10 0 54I 59 10 6 15 47 10 8 6 6 46 118 10 17 16 3 72I 49 19 179 23 2 116 1 28 2 546 1 62 3 10 9 4 35 3 5563 57 3 9 3 59 54
10 0 8 0 9 10 6 19 11 10 8 6 7 14 118 11 17 16 3 73 49 19 2 4 8 50 2 116 2 28 2 546 4 62 3 10 9 6 35 3 5592 39 3 9 4 19 45
10 2 3 6 10 10 6 19 LEA 11 10 8 6 8 9 118 16 15 16 3 73I 49, 56 19 2 8 1 24 2 116 3 51 2 546 9 62 3 118 0 35 3 564 2 38, 39 39422 7
10 2 55 10 10 6 2 1 11 10 8 6 9 9 118 72 18 16 3 75 20 19 2 9 6 24, 57 2 116 4 51 2 569 1 52 3 119 7 35 3 564 6 38 39438 45
10 2 55LEA 10 10 6 2 2 12 10 8 70 61 118 73 18 16 3 75I 21, 45 19 2 9 6 LEA 24 2 12 16 27, 51 26005 32 3 12 12 35 3 5678 39 3 9 4 74 62
10 2 6 0 10 10 6 2 3 12 10 8 71 61 118 74 18 16 3 76 21 19 3 0 2 25 2 12 18 28 26445 32 3 12 4 9 35 3 568 2 53 3 9 4 76 43
10 2 6 7 10 10 6 2 4 12 10 8 8 0 14 12 0 4 0 18 16 3 76I 21, 45 19 3 0 3 25 2 12 19 28 26446 59 3 12 9 9 35 3 568 8 39 3 9 4 78 54
10 2 9 4 9 10 6 2 5 12 10 9 11 60 12 6 9 7 18 16 3 77 61 19 3 2 1 23 2 12 6 8 28 2 6 4 58 58 3 13 0 7 35 3 6 0 72 39 3 9 4 79 54
10 2 9 4 LEA 9 10 6 3 2 12 10 9 12 60 13 0 4 8 18 16 3 78 61 19 3 2 2 23 2 12 8 3 28 2 6 4 59 58 3 13 0 7LEA 35 3 6 14 5 39, 40 39481 44
10 2 9 5 10 10 6 52 46 10 9 13 60 13 0 4 8 LEA 18 16 3 79 58 19 3 2 8 23 2 12 8 3 P 28 26484 59 3 13 10 35 36247 39, 40 39490 44
10 2 9 5LEA 10 10 6 6 2 12 10 9 14 60 13 13 9 48 16 3 79I 58 19 3 52 50 2 12 8 4 28 26485 59 3 13 11 35 3 6 2 72 40 39491 44
10 3 0 5 10 10 6 6 5 12 10 9 15 60 13 13 9 LEA 48 16 3 8 0 62 19 4 3 1 62 2 12 9 3 29 26488 52 3 13 13 36 36289 40 3 9 503 44
10 3 4 1 10 10 6 73 12 10 9 16 60 13 19 5 19 16 3 8 0 I 62 19 4 3 3 57 2 12 9 4 29 26495 52 3 13 16 36 36409I 40 3 9 586 43
10 3 4 7 10 10 6 74 12 112 70 15 13 19 5LEA 19 16 3 8 1 49 19 4 3 7 23 2 12 9 5 29 2 6 6 79 32 3 16 3 4 36, 62 36447 62 3 9 587 43
10 3 4 8 10 10 6 8 4 9 112 8 7 15 13 2 4 3 18 16 3 8 1I 49, 56 19 4 3 9 25 2 13 0 1 29 2 6 702 32 3 16 8 7 35, 36 3 6 4 17 39, 40 3 9 588 43
10 3 4 9 10 10 6 9 8 12 113 4 2 15 13 2 4 3 LEA 18 16 3 8 2 49 19 4 50 23 2 13 2 6 28, 29 2 6 722 32 3 18 14 35, 36 36448 40 3 9 599 8
10 3 50 11 10 710 9 113 4 3 15 13 2 6 2 19 16 3 8 2 I 49, 56 19 4 53 58 2 13 3 4 28, 29 2 6 723 32 3 18 2 0 36 36449 39 39636 44
10 3 55 11 10 714 59 113 4 4 15 13 2 6 2 LEA 19 16 3 8 3 49 19 4 9 8 50 2 13 3 4 P 28, 29 2 6 724 52 32001 6 3 6 572 40 3 9 6 51 44
10 3 58 11 10 714 I 59 113 4 5 15 13 3 3 3 19 16 3 8 3 I 49, 56 19 6 0 7 23 2 13 53 28 2 6 733 32 32002 6 3 6 589 I 40 39680 54
10 3 9 2 I 59 10 715 59 113 4 6 15 13 4 2 5 61 16 3 8 4 I 57 19 6 0 8 23 2 13 56 28 2 6 744 52 3 2 0 17 53 36604 40 39683 44
10 3 9 3 I 59 10 715I 59 11562 15 13 4 3 2 62 16 3 8 5I 49, 56 19 6 16 25, 62 2 13 6 6 51 2 6 755 32 3 2 0 18 53 36605 40 3 9 712 43
10 4 10 I 14 10 716 59 11593 16 13 4 4 0 19 16 3 8 7I 62 19 6 2 5 25 2 16 0 2 29 2 7013 32 32065 36 36629 40 3 9 713 43
10 4 11I 47, 55 10 716 I 59 11594 16 13 4 4 1 20 16 3 9 0 I 21, 45 19 732 25 2 16 3 5 28 2 7278 32 3 2 170 36 36633 53 3 9 725 45
10 4 12 I 47, 55 10 717 60 116 3 1 16 13 4 8 2 58 16 3 9 1I 58 20062 26 2 16 4 3 29 2 762 7 32 3 2 171 36 3 6 6 76 39 3 9 726 45
10 4 13 I 47, 55 10 718 60 116 53 16 13 4 8 3 57 16 3 9 2 I 58 20067 26 2 16 4 4 51 2 762 8 32 32323 36 3 6 6 77 39 3 9 753 43
10 4 14 I 47, 55 10 719 60 116 54 16 13 571 48 17015 22 20085 26 2 16 4 8 51 2 762 9 32 32339 36 36681 40 3 9 754 43
10 4 2 0 46 10 719 I 60 116 6 3 48 13 573 61 1720 1 22 2 0 113 26, 51 2 16 4 9 51 2 766 0 32 32340 36 36685 39 39805 43
10 4 2 7 11 10 720 60 116 6 4 14, 16 13 574 58 1720 2 22 2 0 115 25 2 16 50 28 2 766 1 32 3 2 3 53 36 36699 40 39808 57
10 4 2 8 11 10 720 I 60 116 6 6 16 13 585 48 1722 7 22 2 0 153 51 2 1701 28 2 7707 6 3 2 3 53LEA 37 3 704 4 41 3 9 8 17 43
10 4 2 9 46 10 727 47 116 6 7 14 13 595 48 1726 9 22 2 0 154 25 2 1703 29 2 7708 6 32430 37 3 704 6 41 3 9 8 18 43
10 4 3 4 57 10 728 12 116 6 8 14 13 596 19 1728 5 22 20291 26 2 1705 29 2 780 9 32 33000 7 3 7053 41 3 9 8 19 43
10 4 3 5 57 10 731 12 116 6 9 14 13 597 19 1729 0 50 2 0 3 15 26 2 1706 29 28000 33 33009 53 3 7078 41 39823 62
10 4 3 6 57 10 740 13 116 70 14, 16 13 598 48 17877 22, 50 20329 26 22465 29 28007 33 3 3 0 11 53 3 710 9 41 39824 62
10 4 4 2 11 10 741 13 116 71 48 13 6 0 6 20 18 12 3 22, 23 , 50 20330 26 22600 30 28008 33 3 3 0 12 53 3 7110 41 3 9 8 58 62
10 4 4 3 9 10 742 47 116 72 48 13 6 2 0 20 18 2 0 2 22 20335 25, 26, 51 2 3 4 52 29 28039 33 3 3 0 13 7 3 7111 41 39860 54
10 4 4 4 11 10 743 47 116 75 16 13 8 2 9 61 18 2 2 8 23 20336 26 23462 51 28097 33 33041 37 3 712 1 41 3 9 8 78 54
10 4 55 46 10 745 13 116 9 2 16 13 8 3 0 61 18 2 57 50 20337 26 23466 29 28234 33 33044 37 3 714 4 41 39889 43, 44, 62
10 4 56 11 10 747 60 116 9 4 16 14 0 2 8 19 18 2 58 22, 23 20338 62 2 3 4 75 30 28235 33 3 3 0 55 37 3 723 0 41, 53 39890 8
10 4 57 11 10 748 47 116 9 6 16 14 0 9 5 19 18 2 59 22, 23 20821 26 2 3 4 77 30 28340 33 3 3 0 79 37 3 723 7 41 39891 8
10 4 70 59 10 749 47 11709 16 14 0 9 9 19 18 2 6 0 23 20822 51 23480 29 2 8 3 54 33 33091 37 3 729 2 41 39892 8
10 501 57 10 750 9 11711 16 14 10 0 19 18 2 6 1 22, 24 2 10 0 0 6 23497 30 28645 52 3 3 112 37 3 7314 41 39893 8
10 502 58 10 751 9 11721 17 14 4 8 7 19 18 2 74 22, 24 2 10 0 1 6 23499 30 29060I 60 3 3 117 53 3 7316 41 39894 8
10 564 46 10 756 9 11729 17 1503 3 19, 20 18 2 75 24 2 10 0 2 27 23626 51 2 9 0 6 1I 61 3 4 0 15 53 3 763 8 41 39895 8
10 565 46 10 757 9 11730 17 1503 4 19, 20 18 2 76 24 2 10 0 3 27 2 4 4 72 30 2 9 0 70I 61 3 4 0 16 53 3 7704 41 39896 8
10 566 46 10 758 13 11734 14 1519 1 19, 20 18 3 4 9 22, 24 2 10 0 4 27 24489 30 2 9 174 33 34031 37 38000 7
10 567 46 10 759 13 11735 14 15217 20 18 591 22 2 10 0 5 27 24492 30 29263 34 34266 37 3 8 0 73 42
10 568 46 10 760 13 11736 14 1568 9 20 18 6 4 1 24 2 10 0 6 27 24493 30 29282 33, 34 3 500 0 7 3 8 0 74 42
10 569 46 10 761 13 11737 14 1569 0 20 18 6 4 7 24 2 10 0 9 27 24494 51 29309 34 3 502 2 37 3 8 0 75 42, 53
10 570 46 10 762 13 11738 17 16 3 6 0 21 18 6 58 23, 24 2 10 10 51 24496 30 29321 33, 34 3 502 3 37, 38 3 8 0 76 42
10 575 58 10 763 13 11739 17 16 3 6 1 21 19 0 0 1 24 2 10 11 26 2 4 500 30 29639 52 3 502 4 37, 38 3 8 10 1 42
10 576 58 10 764 9 11766 17 16 3 6 2 20 19 0 0 2 24 2 10 13 27 2 5051 31 29686 34 3 503 5 37 38225 42
10 577 58 10 765 9 11767 17 16 3 6 3 21 19 0 0 4 24 2 10 14 27 2 529 7 31 29693 34 3 5118 38 38623 42
10 578 58 10 8 12 60 11768 17 16 3 6 4 48 19 0 0 5 24 2 10 15 27 2 529 8 31 3 0 0 58 34 3 512 2 37, 38, 57 38695 42
10 579 58 10 8 13 13 11769 17 16 3 6 7 20 19 0 0 6 23 2 10 16 27 2 530 4 31 3 0 114 34 3 512 2 LEA 38, 57 3 8 700 42
05
Universal
Kit de Parafusos Parafusos

21000 21001 21087
15 unid. 15 unid. 10 unid. 20 unid. 20 unid.
20 unid.
20 unid. 15 unid. 15 unid.
Kit de Parafuso Auto atarraxante Kit de Parafuso Auto atarraxante Parafuso para terminal de bateria
22 a 32 mm - 50 peças - Universal 13 a 16 mm - 100 peças - Universal (com porca) - 5/16 x 1.1/4 - Universal
Vedadores de Borracha
27707 27708
Anel de vedação do motor do depósito Anel de vedação do motor do depósito

água/gasolina água/gasolina
Universal/VW/Fiat/Mercedes Universal/Ford
Nº Orig.: 5Z0201231
Arruelas de Aço
31000 31001
Kit de Arruelas de pressão Kit de Arruelas dentadas para massa

4, 5, 6 e 8 mm - Universal 4, 5, e 6 mm - Universal
Arruelas de Celeron
32001 32002
Arruela de Celeron para soquete de 1 Kit de Arruelas - 4, 5, 6, 8, e 10mm

pólo - 9,5 x 3,3 x 1,5 - Diversos/Ford Universal
O6
06
Universal
Arruelas de Fibra
33000 33013
Kit de Arruelas - 4, 5, 6, 8, e 10mm Arruela isolante universal

Universal 19,8 x 10,4 x 1,5 - Universal
Porcas
35000
Kit de Porcas diversas - M4, 5, 6, 7, 8 e 10

Universal
Chavetas
38000
Kit de Chavetas frezadas

Diversos/VW/Ford/Chevrolet/Mercedes KB
Adaptador de Lâmpadas
39422
Anel adaptador para lâmpada

Bi-Iodo com base H4 para base H5
Universal/VW/Chevrolet
07
Universal
Ferramentas
39599 39890 39891 39982
Prensa para extração de parafusos das Soquete sextavado 28mm para polia do Ponta recambiável de encaixe sextavado Ponta recambiável de encaixe sextavado
sapatas de campo - Universal/Diversos Alternador - Renault/Diversos fenda reta para parafuso da sapata fenda philips para parafuso da sapata
(reposição do 39599) (reposição do 39599)
39893 39894
Ponta recambiável de encaixe sextavado

fenda sixlobe para parafuso da sapata Saca Bucha da Partida
(reposição do 39599) Diversos/VW
39895
Mini Extrator com 2 garras

Universal
39895 MINI EXTRATOR 2 GARRAS

A B C D E
90 mm 65 mm 65 mm 60 mm 19 mm
39896
Mini Extrator com 3 garras

Universal
39896 MINI EXTRATOR 3 GARRAS

A B C D E
90 mm 65 mm 65 mm 60 mm 19 mm
O8
08
Bosch/Wapsa
Reparo da Partida - Leve

10027 10028 10080 10294
Conexão da Partida ED da saída da

bobina com o automático (pino de
Reparo do suporte da escova positivo da Reparo do suporte da escova negativo Reparo da Partida ED do freio do latão, cabo e terminais de cobre)
Partida ED - VW/Ford Corcel da Partida ED - VW/Ford Corcel induzido 12V - VW Chevrolet/VW/Ford
10294LEA 10443 10684 10710
Conexão da Partida ED da saída da Reparo da Partida CDS - 12V

Reparo da capa de fechamento do eixo da Reparo da Partida DA do motor MI AT-1000
bobina com o automático (pino e Fiat Uno/Doblô/Idea/Palio Fire
Partida EF (lado coletor) - VW/Fiat (eixo de 7,5mm) - VW
terminais de latão, cabo de cobre) Partidas (F.000.CDO.001; F.000.CDO.900
Nº Orig.: 9.001.082.563
Chevrolet/VW/Ford ;F.000.CDO.903)
10750 10751 10756 10757
Reparo da Partida DB com planetária do

Reparo da Partida DW Reparo da Partida DA do motor Reparo da Partida DA do motor 1.6 motor 1.6/1.8/2.0 (eixo de 8,0mm)
VW/Ford/Chevrolet MI-AT-1000 (eixo de 7,5mm) - VW (eixo de 8,0mm) - VW Gol Ger. II VW Parati/Saveiro/Santana Ger. II e III
Nº Orig.: 9.001.081.012 Nº Orig.: F.000.Al0.014 NºOrig.: F.000.AL0.400 NºOrig.: F.000.AL1.134
10764 10765 10815 10868
Reparo da bucha do mancal de

Reparo da Partida EF Reparo completo da Partida DA do Motor
Reparo da Partida ED - VW/Ford acionamento das Partidas DA/DB/DM com
VW/Ford/Fiat/Chevrolet MI-AT-1000 (eixo de 7,5mm) - VW
retentor - VW - 28,2 x 38 x 3
NºOrig.: 9.001.082.508
10869
Reparo completo da Partida DA

1.6/1.8/2.0 (eixo de 8,0mm) - VW
09
Bosch/Wapsa
Reparo da Partida - Pesado

10032 10038 10236 10255
Conexão da saída da bobina com o

Reparo do freio do induzido JD Reparo do freio do induzido JF (após 1976) Reparo da Partida para calço do induzido automático JD (cabo e terminais de cobre)
Mercedes - Nº Orig.: 9.001.083.541 Mercedes - Nº Orig.: 9.001.083.538 JD - Mercedes Mercedes
Nº Orig.: 9.001.083.540; 2.004.448.000
10255LEA 10260 10267
Conexão da saída da bobina com o Conexão da saída da bobina com o

automático JD - (cabo de cobre e terminais automático JD (pino de latão, cabo e
de latão) - Mercedes terminais de cobre) - Mercedes
Nº Orig.: 9.001.083.540; 2.004.448.000 Nº Orig.: 9.001.083.540; 2.004.448.000
10295 10295LEA Reparo do suporte da escova JD (positivo e negativo) - Mercedes
10341
Reparo da conexão da saída da bobina Reparo da conexão da saída da bobina

com o automático JF (cabo e terminais de com o automático JF (cabo de cobre e
cobre) - Mercedes terminais de latão)- Mercedes
10305
Reparo do suporte da escova KB (para 4 escovas positivas)- Mercedes
10347
12040
Reparo do induzido JD (até 1976) Mercedes
10348 10349
Reparo do calço e trava do impulsor do

Reparo do calço do induzido (lado coletor) Reparo do suporte da escova KB (positivo e negativo) - Mercedes
induzido Perkins - Ford/Outros
da Partida JF moderno Perkins- Mercedes
Nº Orig. 9.001.453.543
Nº Orig.: 9.001.083.564; 9.001.083.565
10
Bosch/Wapsa

10350
12040 10355 10358
Reparo do borne da saída KB (positivo) Reparo da conexão da Partida Perkins

Mercedes/Scania/Volvo Ford
Reparo do suporte da escova JD (positivo) - Mercedes
Nº Orig.: 9.001.084.105; 2.007.011.029
10427 10428 10442
Reparo da Partida KB - Marítimo - borne

Reparo da Partida KB - Marítimo Reparo da Partida EV/HE - 24V
negativo isolado - MWM/Cummins/Scania
borne negativo e positivo - MWM/Cummins/Scania Scania - (partida 0.001.241.001)
Nº Orig.: 9.001.084.091
10444 10456 10457
Reparo da Partida EV - 12/24V (curta) Reparo da Partida HE - 12/24V (comprida)

Fiat/Iveco/Peugeot Mercedes
10621
Reparo de fechamento da Partida KB Mercedes/Scania
10619 10619LEA
Conexão da saída da bobina com o Conexão da saída da bobina com o

automático , cabo e terminais de cobre automático , cabo de cobre e terminais Reparo do suporte da escova Perkins, Massey Ferguson, Valmet, etc
Trator de latão- Trator Trator
11
Bosch/Wapsa

10622 10623 10625
Reparo dos calços dos bornes do mancal KB

Reparo do borne do mancal da Partida KB (lado coletor) Mercedes/Scania/Volvo - Nº Orig.: 9.001.084.107 Reparo do suporte da escova KB (positivo)
Mercedes/Scania/Volvo Mercedes/Scania/Volvo
Nº Orig.: 9.001.084.105; 9.001.084.107
9.968.228.922; 2.001.032.026
10632 10662
10624
Reparo do isolante do suporte da escova Reparo dos vedadores da Partida KB

JD - Mercedes (caixa seca) - Trator/Mercedes
Reparo do eixo da induzido KB e fixações - Mercedes/Scania/Volvo

Nº Orig.: 9.001.084.075 10665 10673
12040
10674
Reparo de vedação da Partida JF Reparo da conexão da Partida

Trator Fiat Allis - Nº Orig.: 9.001.083.539 Empilhadeiras
Reparo do freio do induzido da Partida JF (completo) - Mercedes
Nº Orig.: 9.001.083.538
10728
12040 10731
12040
10698
12040
Reparo da Partida Empilhadeira Vedador e Retentor da Partida

Hyster/Eaton/Trator Case Empilhadeira - Hyster/Eaton
Nº Orig.: 9.001.453.550
Reparo do automático da Partida Perkins - Ford/Chevrolet

Nº Orig.: 9.001.453.546
12
Bosch/Wapsa

10740 10741 10745
Reparo das vedações da Partida JE Reparo para ajustagem e regulagem da Partida JE Reparo para vedação da Partida KB
VW/Mercedes - Nº Orig.: 2.007.010.127 VW/Mercedes (banho de óleo) - Mercedes
Nº Orig.: 9.001.453.612
10758 10759 10760
Kit de reparo da Partida JF (com uma saída para o Kit de reparo da Partida JF (com duas saídas para o Reparo da Partida JD com conexão de saída para o automático
automático) - Mercedes automático e mola de freio) - Mercedes Mercedes
10761 10762
12040 10763
12040
Kit de reparo da Partida KB com retentor (banho de óleo) Reparo da Partida Perkins - Ford/Outros Reparo da Partida Perkins - Empilhadeira
Mercedes
10813 10861 10862
Reparo de fechamento do rolamento da Reparo da saída da bobina da Partida JE Kit completo de reparo da Partida JE
Partida JE - Mercedes/VW Mercedes/VW Mercedes/VW
13
Bosch/Wapsa

10867 10880 10410I
Porta Escova da Partida KB - 12/24V para 2

escovas isoladas (L-12 x A-36 x C-27)
Scania/VW/Volvo/Caterpillar/
Fiat -Allis/Cummins
Nº Orig.: 2005855110; 9001084104
Nº Aplicações
9000084007 / 9000084008 / 9000084009 / 9000084011 / 9000084012 /
Kit completo de reparo da Partida KB (lado coletor) Kit completo de reparo da Partida KB 9000084013 / 9000084014 / 9000084015 / 9000084016 / 9000084018 /
9000084020 / 9000084022 / 9000084023 / 9000084024 / 9000084026 /
Mercedes/Scania/Volvo Mercedes/Scania/Volvo 0001416009 / 0001416036 / 0001416061 / 0001416071 / 0001417005 /
0001417023 / 0001417036 / 0001417042 / 0001417047 / 0001417055 /
0001417064
Reparo do Alternador - Leve

11664 11667 11668 11669
Reparo do rotor do Alternador Perkins Reparo do rotor do Alternador K1 45amp. Reparo do rotor do Alternador K1 35amp. Reparo do rotor do Alternador K1 35amp.
Ford Corcel (com rosca) - Chevrolet/D-20/Monza (com rosca) - Fiat/Chevrolet Monza/VW (sem rosca) - Fiat/VW Passat
11670 11734 11735 11736
Reparo do rotor do Alternador K1 - Reparo do rotor do Alternador K1

Reparo de fixação da turbina do Alternador Reparo da polia do Alternador e Dínamo
35/45/55/75 amp. -VW/MBB/Fiat/Chevrolet 35/50 amp. - VW Kombi/Brasília/Fusca
e Dínamo - VW Kombi/Fusca VW Kombi/Brasília/Fusca
Nº Orig.: 9.121.080.391 Nº Orig.: 9.121.080.347
11737 11770 11771
Reparo da saída do Alternador

VW Kombi/Brasília/Fusca Reparo do Alternador 35amp. com parafuso de saída e Reparo do Alternador 35amp. com parafuso de saída e
Nº Orig.: 9.121.080.346 fechamento (tampa com rosca) - Fiat/VW/Chevrolet Monza fechamento (tampa sem rosca) - Fiat/Ford/VW
14
Bosch/Wapsa
Reparo do Alternador - Leve

11772 11773 11774
Reparo do Alternador 35/45 amp. com parafuso de Reparo do Alternador 35/45 amp. com parafuso de Reparo do Alternador K1 - 35/50 amp. com parafuso de
saída e fechamento (tampa sem rosca) - Fiat/VW saída e fechamento (tampa sem rosca) - Chevrolet saída, fechamento e cubo da ventoinha - VW Kombi
11806 11807 11816
Kit completo do Alternador (sem terminal de saída) Kit completo do Alternador (com terminal de saída) Reparo do Alternador KCB 65/90 amp.- 12V
Ford Corcel/F-1000/F-4000 VW/Ford Fiat/VW Kombi/Gol Ger. V
11346
Reparo do borne B+ - Scania

Nº Orig.: 9.122.080.039
15
Bosch/Wapsa
16
Bosch/Wapsa
Reparo do Alternador - Pesado
11721 11729 11730
Reparo do mancal do Alternador 75amp.

(com rolamentos) - Ônibus Mercedes Reparo do Alternador 105 amp. para manutenção Reparo do mancal Alternador 75 amp.
Nº Orig.: 9.121.456.113 200.000 Km (sem rolamentos) - Ônibus Mercedes (sem rolamentos) - Ônibus Mercedes
11738 11739 11766
Reparo completo do Alternador 75/140 amp. Reparo completo sem retentor do Alternador 30/85 Kit de reparo do Alternador 35 amp. com parafuso
Ônibus Mercedes amp. com bomba de óleo - Mercedes Sprinter /Outros de saída e fechamento (tampa sem rosca)
Nº Orig.: 9.121.456.125 Nº Orig.: F.000.LD1.027/9.491.140.203 Mercedes /Outros
11767 11768 11769
Reparo do Alternador 45 amp. com parafuso de

saída e fechamento (tampa com rosca) Reparo do Alternador K1 55 amp. com parafuso de saída Reparo do Alternador com parafuso de
Volvo/Valmet/Iveco e fechamento - Mercedes/Scania saída e fechamento - Caterpillar
11807
12040 11810 11811
10665
Kit de reparo do Alternador com terminal de saída Kit de reparo do Alternador KCB/NCB/NCB1 Kit de reparo do Alternador N1 - 80 amp. (eletrônico)
VW/Ford 80 amp. eletrônico - Mercedes eletrônico/Iveco com ventoinha externa
Nº Orig.: 0.124.555.007 Mercedes eletrônico
17
Bosch/Wapsa
Reparo do Alternador - Pesado

11872 11873 11874
Kit completo de reparo do Alternador 105 amp. Kit de reparo do Alternador 30/85 amp.
Kit completo de reparo do Alternador 75 amp.
(sem rolamento) - Ônibus Mercedes (com retentor) - Mercedes Sprinter/Outros
(sem rolamento) - Ônibus Mercedes
Reparo do Dínamo
12040
12040 12697
Reparo de adaptação do induzido Bosch no Dínamo Reparo do Dínamo EG - VW

Wapsa - VW Nº Orig.: 9.101.082.196; 9.101.082.111;
2.910.551.283; 1.104.652.000; 1.100.551.010
Jogos de Trava - Leve

Ext. x Int. x Alt.
13048 13048LEA 13243 13243LEA
Jogo de Trava do impulsor do induzido 12V Jogo de Trava do impulsor do induzido 12V Jogo de Trava do impulsor do induzido 12V Jogo de Trava do impulsor do induzido 12V
17,5 x 11,2 x 4,7 - VW 17,5 x 11,2 x 4,7 - VW 17,5 x 12,2 x 4,7 17,5 x 12,2 x 4,7
Nº Orig.: 1.004.601.011/1.000.202.000 Nº Orig.: 1.004.601.011/1.000.202.000 Ford Corcel/VW Passat/Gol/Fiat Ford Corcel/VW Passat/Gol/Fiat
18
Bosch/Wapsa

Ext. x Int. x Alt.
13333 13440 13596 13597
19
Jogo de Trava do impulsor da Partida CDS

Jogo de Trava de retenção da Partida EF Jogo de Trava do impulsor da Partida DA Jogo de Trava do impulsor da Partida DA -
12V - 15 x 10,2 x 4
(lado coletor) - VW /Outros motor AT-1000 (eixo de 7,5mm) 1.6/DB 1.6/1.8/2.0 (eixo de 8,0mm)
Fiat Uno/Doblô/Idea/Palio
Nº Orig.: 1.000.116.005 11 x 7,6x 3,8 - VW 13 x 8,2 x 4,2 - VW Parati/Saveiro/Gol GII/III
(partidas F.000.CDO.001; F.000.CDO.900)
14095 14487 15033

12040 15034
17
2,1
Jogo de Trava de encosto do rolamento do Trava de retenção do anel de encosto Jogo de Trava do rotor do Alternador Jogo de Trava do rotor do Alternador
induzido do Dínamo e do rotor do do Dínamo e da Partida - 17 x 2,1 25,4 x 17,2 x 4,8 - Ford/VW 35amp. 28,5 x 17,1 x 6 - Fiat/Mercedes/VW
Alternador - 25,4 x 15,1 x 6,5 - VW Kombi VW - Nº Orig.: 2.004.601.009 Nº Orig.: 2.915.041.004 Nº Orig.: 1.104.601.005/1.100.120.023
Nº Orig.: 1.194.601.000/1.100.120.024
15191
Anel de encosto do rolamento do rotor

28,5 x 17,1 x 6 - Mercedes/Alfa
Nº Orig.: 1.100.120.023
Jogos de Trava - Pesado

Ext. x Int. x Alt.
13195
12040 13195LEA
12040 13262 13262LEA
Jogo de Trava do impulsor do induzido do Jogo de Trava do impulsor do induzido do Jogo de Trava do impulsor do induzido da Jogo de Trava do impulsor do induzido da
Perkins 22 x 14,4 x 6 - Ford Perkins 22 x 14,4 x 6 - Ford Partida JF/JD - 22 x 14,4 x 5 - Mercedes Partida JF/JD - 22 x 14,4 x 5 - Mercedes
Nº Orig.: 9.001.453.543 Nº Orig.: 9.001.453.543 Nº Orig.: 9.001.083.353/2.004.601.009 Nº Orig.: 9.001.083.353/2.004.601.009
19
Bosch/Wapsa
13441
12040 13606 13620 15033
12040
Jogo de Trava do pinhão da Partida Jogo de Trava do rotor do Alternador

Jogo de Trava do impulsor da Partida Jogo de Trava do impulsor da Partida 8BR 25,4 x 17,2 x 4,8 - Ford/VW
EV/HE 24V - Scania
EV/HE 24V - 22 x 14,4 x 5,5 - Mercedes 22 x 14,4 x 6 - Trator Nº Orig.: 2.915.041.004
(partida 0.001.241.001)
15034 15191 15217

12040 15689
Jogo de Trava do rotor do Alternador

35amp. 28,5 x 17,1 x 6 Anel de encosto do rolamento do rotor Jogo de Trava do rotor Perkins (com Jogo de Trava do rotor do Alternador
Fiat/Mercedes/VW 28,5 x 17,1 x 6 - Mercedes/Alfa trava) - 28,5 x 20,1 x 5 - Ford 105amp. (alta) - 40 x 30 x 17,6
Nº Orig.: 1.104.601.005/1.100.120.023 Nº Orig.: 1.100.120.023 Mercedes - Nº Orig.: 9.121.456.118
15690
Jogo de Trava do rotor do Alternador

75/104 amp. (baixa) - 40 x 30 x 8,5
Mercedes
Nº Orig.: 2.916.600.016/1.120.114.002
Garfos da Partida - Leve

16362 16367 16375
93 89
89
38
31
39
,8
,5
Alavanca (Garfo) completa da Partida EF Alavanca (Garfo) completa da Partida ED 12V Alavanca (Garfo)da Partida DA 12V
VW/Fiat/Chevrolet VW/Chevrolet Corcel/Opala VW/Chevrolet/Fiat/Ford
Nº Orig.: 9.001.082.207/1.001.933.076 Nº Orig.: 9.001.082.261 Nº Orig.: 1.001.933.111
20
Bosch/Wapsa
16375I 16390I
90 82
24
40
,5
,5
Alavanca (Garfo) da Partida CDS

Alavanca (Garfo) da Partida DA
Fiat Pálio/Uno/Fiorino/Strada/Siena/Idea Fire/VW Gol G5/SaveiroG5/Fox/
VW/Chevrolet/Fiat/Ford
Polo/Golf/Chevrolet Montana/Renault Clio/Duster/Logan/Sandero/Megane
Nº Orig.: 1.001.933.111
Nº Orig.: F.000.CD1.020
Garfos da Partida - Pesado

16360
12040 16361 16363 16369
0 5
11 10 8
10 9
11
36
39
,8
33
37
,5
Alavanca (Garfo) completa da Partida Alavanca (Garfo) completa da Partida JF Alavanca (Garfo) completa da Partida JD Alavanca (Garfo) completa da Partida JE
Perkins - Ford/Chevrolet Mercedes Mercedes/Valmet VW/Mercedes
Nº Orig.: 9.001.453.549 Nº Orig.: 9.001.083.536/9.001.083.432 Nº Orig.: 9.001.083.243/9.001.083.238 Nº Orig.: 2.001.933.021/2.001.933.017
16376 16376I
8
10 10
7
54
50
,4
Alavanca (Garfo) da Partida EV/HEF Alavanca (Garfo) da Partida EV/HEF

Ford/Iveco/Scania/Mercedes Ford/Iveco/Scania/Mercedes
Nº Orig.: 9.003.331.931 Nº Orig.: 9.003.331.931
21
Bosch/Wapsa
Parafusos do Garfo - Leve

Rosca x Comp. Cabeça
17015
12040 17201 17285
Parafuso excêntrico com arruela e porca Parafuso do garfo da Partida ED - (M6) Parafuso com arruela e porca do garfo da
da Partida Perkins - (M6) - VW/Ford VW/Chevrolet Opala Partida EF
Nº Orig.: 2.916.060.007; 2.915.051.106; M6 X 33CL - VW
1.003.413.001
Parafusos do Garfo - Pesado

17015 17227 17269 17877
Parafuso excêntrico com arruela e porca Parafuso com arruela e porca do garfo da Parafuso com arruela e porca do garfo da Parafuso com arruela e porca do garfo da
da Partida Perkins - (M6) - VW/Ford Partida JD - M8 x 35CL - Mercedes/Valmet Partida JF - M8 x 42CH - Mercedes Partida JE
Nº Orig.: 2.916.690.007; 2.915.051.107; Nº Orig.: 2.916.690.007; M8 x 60 CH - Mercedes/VW
2.003.410.044 2.915.051.107; 9.001.083.225 Nº Orig.: 9.001.453.645
Parafusos de Fixação das Tampas - Leve

18123 18202 18258

12040 18259
12040
Parafuso das tampas do Alternador Parafuso da tampa do Dínamo Parafuso de fixação das tampas do Parafuso de fixação das tampas do
M5 x 60SX-P - Chevrolet/VW/Mercedes/Volvo M6 x 165CL - VW Alternador 30amp. - 3/16 x 60CL - Ford Alternador 55amp. - 3/16 x 70CL
Nº Orig.: F.000M.900.102; Nº Orig.: 1.103.410.010 Ford/Trator
1.123.429.007 Nº Orig.: 1.123.410.003
18261 18274 18349 18591
Parafuso do Alternador 35amp. Parafuso da tampa do Alternador 55amp. Parafuso da tampa do Alternador Parafuso de fixação da tampa do
M5 x 95CL - Mercedes/Fiat/Chevrolet M5 x 116CL - Mercedes/VW Passat 35/55/80amp. - M5 x 102CL Alternador K1 35/50amp.
Monza/VW - Nº Orig.: 2.910.021.172 Nº Orig.: 1.123.410.037 Chevrolet/VW Passat/Mercedes Sprinter M5 x 70CL - VW Fusca/Kombi
Nº Orig.: 1.123.410.021 Nº Orig.: 9.122.080.712
22
Bosch/Wapsa
Parafusos de Fixação das Tampas - Leve

18658 19006 19137

12040 19142
12040
Parafuso de fixação das tampas do Kit de Parafusos da Partida EF Parafuso de fixação das tampas da Partida Parafuso de fixação das tampas da Partida
Alternador 35amp. (com porca chave 13) Pino rosqueado (do lado coletor) Pino rosqueado (do lado motriz)
M5 x 55CL - Mercedes/Valmet/VW Gol M5 x 150 - VW/Fiat/Ford (M5) - VW (M6) - VW
Nº Orig.: 1.123.429.236
19179 19321 19328

19328
12040 19437
Parafusos de fixação das tampas da Partida

CDS - 12V - M5 x 120SX
Parafuso de fechamento da tampa da Fiat Uno/Doblô/Idea/Palio Fire/VW
Parafusos de fixação da tampa da Partida Parafusos de fixação das tampas da
Patida ED (com porca) - (M7) - VW Gol/Saveiro/ Gol Ger. V
EF - M5 x 150 - VW Gol/Fiat/Ford Corcel II Partida da Kombi Diesel
Nº Orig.: 9.001.052.260 Nº Orig.: 1.003.450.015; 1.003.450.042;
M6 x 55CL - VW
1.003.450.052
19450 19607 19608
Parafusos de fixação da tampa da Partida

EV (curta) - M5 x 150SX Parafusos de fixação da tampa da Partida Parafusos de fixação da tampa da Partida
Fiat/Iveco/Peugeot DA Motor AT-1000/1.6 DB com planetária (eixo de 8,0mm)
Nº Orig.: 1.003.450.018; (eixo de 7,5/8,0mm) - M5 x 126SX - VW M5 x 134SX - VW Parati/Saveiro
1.003.450.029; 1.003.450.050
Parafusos de Fixação das Tampas - Pesado

18123 18228 18258 18259 18260
Parafusos de fixação da tampa do

Alternador - M5 x 60SX-P Parafusos de fixação da tampa do Parafusos de fixação das tampas Parafusos de fixação das tampas
Chevrolet/VW/Mercedes/Volvo Alternador K1 55 amp. (linha 100- Parafusos de fixação das tampas do do Alternador 55 amp. do Alternador 30/40 amp.
Nº Orig.: F.000M.900.102; mod) - M5 x 65CL - Mercedes Alternador 30 amp. - 3/16 x 60CL 3/16 x 70CL - Ford/Trator M5 x 80CL - Mercedes
1.123.429.007 Nº Orig.: 1.123.410.004 Ford Nº Orig.: 1.123.410.003 Nº Orig.: 2.910.011.176
23
Bosch/Wapsa

18261 18274 18275 18276 18349
Parafusos de fixação da tampa do Parafusos de fixação da tampa do

Alternador 35 amp. - M5 x 95CL Parafusos de fixação da tampa do Parafusos de fixação da tampa do Parafusos de fixação da tampa do Alternador 35/55/80amp.
Mercedes/Chevrolet Alternador 55 amp. - M5 x 116CL Alternador - M5 x 90CL Alternador 105/140amp. - M6 x M5 x 102CL - Chevrolet/ VW
Monza/Fiat/VW VW Passat/Mercedes Alfa/Scania/Fiat 105CL - Alfa/Scania/Mercedes Passat/Mercedes Sprinter
Nº Orig.: 2.910.021.172 Nº Orig.: 1.123.410.037 Nº Orig.: 1.123.410.018 Nº Orig.: 2.129.990.197 Nº Orig.: 1.123.410.021
18641 18647 18658 19001 19002
Parafusos de fixação da tampa do Parafusos de fixação da tampa do Parafusos de fixação da tampa do Kit de Parafusos da Partida Kit de Parafusos da Partida JD
Alternador 75 amp. - M6 x 79CL Alternador K1 35 amp. (bico fino) Alternador 35 amp. - M5 x 55CL Perkins Empilhadeira (com arruela e porca)
Mercedes/Scania M5 x 129CL - Ônibus Mercedes Mercedes/Valmet/VW Gol 1/4 x 170CL - Empilhadeira M6 x 193 - Mercedes
Nº Orig.: 9.900.457.043 Nº Orig.: 1.123.429.187 Nº Orig.: 1.123.429.236
19004 19005 19008 19107
Kit de Parafusos da Partida JF Kit de Parafusos da Partida KB Kit de Parafusos da Partida JE Parafuso de fixação das tampas da Partida
(com arruela e porca) (com arruela e porca) (com arruela e porca) - M6 x 200SX Perkins (Empilhadeira) - 1/4 x 170CL
M6 x 210 - Mercedes M6 x 244 e M6 x 194 - Mercedes Mercedes/Mitsubishi O-500/VW Ford - Nº Orig.: 9.001.453.042
19143 19281 19296 19296LEA
Parafuso de fixação das tampas da Partida Parafuso de fixação das tampas da Partida Parafuso de fixação das tampas da Partida Parafuso de fixação das tampas da Partida
JD - M6 x 193 Perkins - 1/4 x 153CL JF - M6 x 210 JF - M6 x 210
Mercedes - Nº Orig.: 2.003.526.014 Ford - Nº Orig.: 9.001.453.041 Ford/Valtra/Valmet Ford/Valtra/Valmet
Nº Orig.: 9.001.083.591 Nº Orig.: 9.001.083.591
24
Bosch/Wapsa

19302 19303 19439 19616
Parafuso de fixação das tampas da Partida Parafuso de fixação das tampas da Partida
KB - M6 x 244 - Mercedes KB - M6 x 194 - Mercedes Parafuso de fixação das tampas da Partida Parafuso de fixação das tampas da Partida
Nº Orig.: 9.001.084.153; 2.003.526.022 Nº Orig.: 2.003.526.019; 9.001.084.151 EV/HEF/28MT - M6 x 180SX EV/HEF 24V e M100 12V- M6 x 170SX
Scania/Mercedes Mercedes/Ford/VW/Volvo
19625 19732
Parafuso de fixação da tampa da Partida Parafuso de fechamento da Partida JE

Massey Ferguson, Valmet - M6 x 174 M6 x 200SX - Mercedes O-500/VW
Trator /Massey Ferguson/Valmet Nº Orig.: 9.001.453.609
Parafusos de Fixação das Sapatas - Leve

20115 20154
12040 20335
12040
Parafuso da sapata da Partida EF e Dínamo Parafuso de fixação das sapatas da Partida Parafuso de fixação das sapatas das Partidas
M10 x 13,5CH-R - VW e do Dínamo - 3/8NF x 13,5CH-R - VW 37/41/42/50MT e Kombi Diesel
Nº Orig.: 2.910.482.282 3/8 UNF x 18CH-R - VW/Mercedes
25
Bosch/Wapsa
Parafusos de Fixação das Sapatas - Pesado

Rosca x Comp. Cabeça-Fenda
20062 20067 20085 20113
Parafuso de fixação das sapatas da Partida

Parafuso da Partida JF/KB Parafuso de fixação das sapatas da Partida Parafuso de fixação das sapatas da Partida KB/JD/39MT - M10 x 17,5CH-R
M10 x 16CH-R - Mercedes Perkins - 3/8 x 17CH-R - Ford KB/JD - M8 x 22CH-R Mercedes/Scania
Nº Orig.: 2.910.551.284 Mercedes/Alfa/Scania Nº Orig. 9.002.433.046; 2.910.551.287
20291 20315 20329 20330
Parafuso de fixação das sapatas da Partida KB

M8 x 17CH-R
Mercedes/Alfa/Trator/Fiat/Scania/Caterpillar Parafuso de fixação das sapatas da Partida Parafuso de fixação das sapatas da Partida Parafuso de fixação das sapatas da Partida
Nº Orig. 2.910.551.240 Trator - 3/8 x 20CH-R - Ford Perkins - 3/8 x 17CH-P - Ford Perkins - 3/8 UNF x 17CH-P - Ford
20335 20336 20337 20821
Parafuso de fixação das sapatas das Parafuso de fixação das sapatas da Partida Parafuso de fixação das sapatas da Partida Parafuso de fixação das sapatas da Partida
Partidas 37/41/42/50MT e Kombi Diesel Perkins (moderno) JE JF - M10 x 16CH-S - Mercedes
3/8 UNF x 18CH-R - VW/Mercedes 3/8 UNF x 17CH-R - Ford M10 x 17CH-S - Mercedes
Kits de Parafusos - Leve

Rosca x Comp.
21011
Kit de fixação da Partida (com arruela e

porca - cabeça meia lua)
M10 x 110 - VW
26
Bosch/Wapsa
Kits de Parafusos - Pesado

Rosca x Comp.
21002 21003 21004 21005
Kit de parafuso da capa de proteção da Kit Prisioneiros de fixação da Partida JD Kit Prisioneiros de fixação da Partida JF Kit Prisioneiros de fixação da Partida
Partida KB - Mercedes/Scania/Volvo (com arruela e porca) - M10 x 62 M10 x 74 - Mercedes (com arruela e porca)
Mercedes 3/8NC x 47 - Volvo
21006 21009 21013 21014
Kit Prisioneiros de fixação da Partida Perkins Kit de fixação do Alternador no suporte Kit de fixação do Alternador Volvo (com Kit de fixação do Alternador Volvo EDC
(com arruela e porca) (com arruela e porca) buchas e porca) (com porca)
3/8NF x 60 - Ford M10 x 140 - Mercedes 7/16 x 190SX - Volvo M14 x 200SX - Volvo
21015 21016
Kit de regulagem do farol aro redondo ou Kit de fixação do Alternador no suporte

quadrado (com arruela e porca)
Trator Massey Ferguson M10 x 120SX - Scania 112/113
Parafusos - Leve
21045 21106 21159 21216
Parafuso do suporte da escova e todos os Parafuso de fixação das escovas da Partida

Parafuso de fixação do automático da Parafuso de fixação do automático da reguladores de voltagem (com porca) no porta escova 28/29MT
Partida - M6 x 36CH - VW/Passat Partida - M6 x 21CH - Ford/VW M4 x 18CL - Mercedes/VW/Scania M4 x 6CL - VW/Mercedes/Cummins
Nº Orig.: 2.910.011.128 Nº Orig.: 2.910.021.115
27
Bosch/Wapsa
21049
Parafuso distanciador da capa de proteção

da Partida KB - Mercedes/Scania/Volvo
Nº Orig.: 2.003.527.040
28
Bosch/Wapsa
Mola do Dínamo EG - VW/Mercedes

Nº Orig.: 1.104.652.000
29
Bosch/Wapsa
Molas - Leve
Para Escova
23480 22489 22492

12040 22493
Mola do porta escova da Partida EF Mola do freio do induzido da Partida ED Mola defletora do rolamento do Dínamo - Mola defletora do rolamento do Dínamo
(moderno) - VW - Nº Orig.: 9.001.082.521 VW - Nº Orig.: 1.000.150.000 33 x 24 - VW 33 x 30 - VW - Nº Orig.: 1.100.150.002
24500
Mola defletora do rolamento 6201 do

Alternador - 31 x 26,5 - Mercedes
Nº Orig.: 1.120.150.000
Molas - Pesado
Para Escova
22600 23475 23477 23497
Mola do porta escova da Partida JF Mola do porta escova da Partida KB

Mola do porta escova do Alternador - VW Mercedes - Nº Orig. 2.004.652.006 Mola do porta escova da Partida JF
(moderno) - Mercedes
Nº Orig. 2.104.652.000 Mercedes
Nº Orig.: 9.001.083.573
23499 24472
12040 24496 24500
Mola do porta escova da Partida JD Mola do solenóide do automático da Mola do prato do induzido das Partidas Mola defletora do rolamento 6201 do
Mercedes - Nº Orig. 2.004.652.001 Partida - VW/Chevrolet/Ford JD/JF - Mercedes - Nº Orig. 9.001.083.313; Alternador - 31 x 26,5 - Mercedes
9.001.083.226
30
Bosch/Wapsa
Vedadores de Borracha - Leve

25304 25307 25308 25309
Vedador da saída da conexão da bobina Vedador da saída de conexão da bobina Vedador da Partida EF - VW Vedador da saída da conexão da bobina
da Partida EF - VW da Partida EF - VW Nº Orig.: 9.330.081.049 da Partida - VW Passat/Gol
27629
Anel do encosto do rolamento da tampa

do Alternador - 31,3 x 1,8
Mercedes/Volvo/Scania/Chevrolet
Nº Orig.: 9.122.080.035; 1.120.210.001
Vedadores de Borracha - Pesado

25051 25297 25298 25306
Vedador da ponte de ligação da saída da Isolador da saída da conexão da bobina Isolador da saída da escova da Partida JF Isolador da saída da conexão da bobina
bobina para o automático da Partida da Partida JF (dois furos) - Mercedes Mercedes - Nº Orig.: 9.001.083.425 da Partida JF - Mercedes
Perkins - Ford Nº Orig.: 9.001.083.497; 9.001.083.350
25424 27629
Dreno do mancal da Partida EV/HEF Anel do encosto do rolamento da tampa

(para furo de 7,5mm) do Alternador - 31,3 x 1,8
Fiat/Peugeot/Iveco/Scania/Mercedes Mercedes/Volvo/Scania/Chevrolet
Nº Orig.: 6033AC0250; 6033AC1622; Nº Orig.: 9.122.080.035; 1.120.210.001
6033AC1436
31
Bosch/Wapsa
Retentores de Borracha - Pesado

Eixo x Aloj. x Alt.
26005 26445 26679 26702
Retentor da Partida KB (caixa seca - com Retentor rígido da Partida KB (com mola)
mola) - 33 x 44,5 x 5,3 Retentor da Partida EV/HE 24V 33 x 45 x 7 - Mercedes Retentor do mancal intermediário da
Mercedes/Trator/Scania/Volvo 30 x 40 x 7 - Scania Nº Orig.: 2.000.283.013 Partida - 19 x 31,7 x 6,4 - Empilhadeira
Nº Orig.: 2.000.212.000
26722 26723 26733 26755
Retentor do Alternador 75amp. Retentor do Alternador 105/140amp. Retentor do Alternador (com bomba de Retentor da Partida JE - 21,9 x 32 x 6
17 x 25 x 4 - Mercedes Ônibus 20 x 34,95 x 7 - Mercedes Ônibus óleo) - 11,9 x 24 x 6 VW - Nº Orig.: 9.001.453.583
Nº Orig.: 9.121.456.013 Nº Orig.: 1.120.283.000 Mercedes Sprinter/Chevrolet
S10/Silverado/Ford Ranger
Nº Orig.: 9.491.330.207; 9.325.3137
Anéis Vedadores de Borracha - Pesado

Int. x Esp.
27013 27278 27627 27628
Anel de vedação da Partida KB - 133 x 3,5 Anel de vedação da Partida JD/JF/37/42MT Anel de vedação do eixo da Partida KB Anel de vedação do parafuso de fixação da
Mercedes - NºOrig.: 2.000.210.014 103 x 3,5 - Mercedes 23 x 6,5 - Trator tampa da Partida JF - 6 x 1,5 - Trator
NºOrig.: 9.001.083.314 NºOrig.: 2.000.210.046 Nº Orig.: 2.916.011.013
27629 27660 27661 27809
Anel do encosto do rolamento da tampa Anel de vedação do automático da Partida

do Alternador - 31,3 x 1,8 - Perkins/MWM - 31,3 x 1,8 - Copo de vedação do automático da Partida Copo guarda pó do êmbolo do
Mercedes/Volvo/Scania/Chevrolet Ford/Chevrolet/VW Empilhadeira - Nº Orig.: 9.331.451.227 automático da Partida JE - Mercedes
Nº Orig.: 9.122.080.035; 1.120.210.001 Nº Orig.: 9.001.451.202
32
Bosch/Wapsa
33
Bosch/Wapsa
Bornes - Pesado
29263 29282 29309 29686
Borne negativo da saída da Partida KB

Borne positivo da Partida KB - (M10) M10 x 50SX Borne com porca da placa retificadora do
Mercedes/Scania/Volvo Borne da saída do Alternador - (M6) Mercedes/Fiat/Ford/Chevrolet/VW Alternador 75/105/140amp.
Nº Orig.: 2.001.032.026 Mercedes/Fiat/Ford/Chevrolet/VW Nº Orig.: 9.968.228.922 (Positivo/Negativo) (M8) - Ônibus Volvo
29693
Borne ‘W’ do Alternador 75/105/140 amp.

(saída conta giros) - (M6) - Mercedes Ônibus
Nº Orig.: 1.124.449.069; 1.124.449.014
Chapas Isolantes - Leve

30173
Lâmina isolante do borne de saída do

Dínamo EG (Celeron) - 20 x 16 x 7,7
Mercedes - Nº Orig.: 1.101.031.013
Chapas Isolantes - Pesado

30058 30173 30114 30194
Cantoneira isolante de Fibra do borne Lâmina isolante do borne de saída do Cantoneira de Aço do borne da saída da Placa isolante dos bornes da saída do
de saída da Partida KB Dínamo EG (Celeron) - 20 x 16 x 7,7 Partida KB - Mercedes/Volvo/Scania automático da Partida KB (Celeron)
Mercedes/Volvo/Scania Mercedes - Nº Orig.: 1.101.031.013 Nº Orig.: 2.001.331.031 Mercedes/Scania/Volvo
Nº Orig.: 9.968.605.801 Nº Orig.: 9.001.084.087
34
Bosch/Wapsa
Arruelas de Aço - Leve

Ext x Int. x Esp.
31024 31094 31096 31180
Arruela de ajustagem do induzido da Arruela de encosto da mola do freio do

Arruela de encosto para Dínamo Arruela de regulagem da polia do Dínamo
Partida - 18,3 x 13 x 0,3 - VW induzido da Partida ED - VW
23,8 x 17 x 2 - Diversos/Chevrolet e do Alternador - 45 x 25 x 0,45 - VW
Nº Orig.: 1.000.101.005 Nº Orig.: 1.000.144.002
31197 31249 31687 31814
Arruela de pressão da polia do Alternador Arruela de ajustagem da ventoinha do Arruela distanciadora para fixação da
Arruela de regulagem do induzido do 9/16 - Mercedes/Fiat/VW/Ford rotor do Alternador - 23,8 x 17,3 x 0,5 ventoinha do Alternador - Universal
Dínamo EG - 20 x 15 x 0,8 - VW Nº Orig.: 2.916.690.010 Mercedes/VW Nº Orig.: 1.120.140.009
Arruelas de Aço - Pesado

Ext x Int. x Esp.
31024 31212 31249 31299
Arruela de encosto para Dínamo Arruela prato da mola do freio da Partida Arruela de pressão da polia do Alternador Arruela do calço do induzido da Partida JF
23,8 x 17 x 2 - Diversos/Chevrolet JD/JF - Mercedes 9/16 - Mercedes/Fiat/VW/Ford 30 x 16 x 0,5 - Mercedes
Nº Orig.: 2.000.134.000 Nº Orig.: 2.916.690.010 Nº Orig.: 9.001.083.359; 9.001.083.360
31307 31307LEA 31310 31311
Arruela do encosto do induzido da Partida Arruela do encosto do induzido da Partida Arruela de ajustagem do induzido da Arruela de ajustagem do induzido da
Perkins (lado focinho) - 23,5 x 14,4 x 1,5 Perkins (lado focinho) - 23,5 x 14,4 x 1,5 Partida KB - 35 x 22,4 x 0,3 - Mercedes Partida KB - 35 x 22,4 x 0,5 - Mercedes
Ford Ford Nº Orig.: 2.000.102.620 Nº Orig.: 2.000.102.621
35
Bosch/Wapsa

Ext x Int. x Esp.
31313 31316 31634 31687
Arruela de ajustagem do induzido da

Arruela de calço do induzido da Partida JF Arruela da trava do freio da Partida JF Partida KB e M93 - 32 x 22,6 x 0,4 Arruela de ajustagem da ventoinha do
34 x 16 x 1 - Mercedes Mercedes Mercedes/Volvo/Scania rotor do Alternador - 23,8 x 17,3 x 0,5
Nº Orig.: 9.001.083.486 Nº Orig.: 9.001.083.361 Nº Orig.: 9.001.084.155 Mercedes/VW
31814 31820
Arruela distanciadora para fixação da Arruela de calço do induzido da Partida JF

ventoinha do Alternador - Universal 30 x 16 x 0,3 - Mercedes
Nº Orig.: 1.120.140.009
Arruelas de Celeron e Fenolite - Leve

Ext x Int. x Esp.
32065 32170 32171 32323
Arruela de Celeron isolante da conexão de Arruela de Celeron do freio do induzida da Arruela de Celeron do induzido da Partida Arruela de Fenolite do freio do induzido
saída da Partida JD/ED - 17 x 10 x 1,5 Partida ED - 35 x 19 x 1,2 ED - 19,2 x 12,6 x 1,2 da Partida ED - 35 x 19 x 1,2 - VW
VW - Nº Orig.: 1.000.112.001 VW - Nº Orig.: 1.000.112.011 VW - Nº Orig.: 1.000.101.021
32339 32339 32340 32353
Arruela de Celeron isolante para bornes Arruela de Celeron isolante para bornes Arruela de Fenolite do encosto do
de saída - 16 x 6 x 1,5 de saída - 14,5x 5 x 1,5 induzido da Partida EF (lado coletor)
Diversos - Nº Orig.: 1.120.112.014; Diversos - Nº Orig.: 1.900.112.306 30 x 13 x 0,8 - VW
1.120.112.001; 1.120.112.004 Nº Orig.: 9.001.082.597
36
Bosch/Wapsa
Arruelas de Materiais Diversos - Leve

Ext x Int. x Esp.
32353LEA 32430
12040 33044
12040
Arruela de Fibra do encosto do induzido

da Partida EF (lado coletor) Arruela de encosto do induzido da Partida Arruela de Fibra do freio do
30 x 13 x 0,8 - VW (lado coletor) - 24,3 x 10,3 x 2,0 impulsor da Partida
Nº Orig.: 9.001.082.597 Scania/Mercedes/Fiat/Peugeot/ 67 x 48,8 x 2,0 - VW
VW/Chevrolet
Arruelas de Materiais Diversos - Pesado

Ext x Int. x Esp.
32430
12040 33041 33055 33079
Arruela de encosto do induzido da Partida Arruela de Fibra do encosto do induzido

(lado coletor) - 24,3 x 10,3 x 2,0 da Partida Perkins (lado coletor) Arruela de Fibra do encosto do pino guia Arruela de Fibra do encosto do induzido
Scania/Mercedes/Fiat/Peugeot/ 32 x 19 x 1,5 - Ford do induzido - 45 x 23 x 3,2 - Alfa LP 321 - 40 x 16,8 x 2,5 - Mercedes
VW/Chevrolet
33091 33112 34031 34266
Arruela de Fibra do encosto do induzido Arruela de Fibra do encosto do induzido Arruela de Latão do calço do mancal Arruela de Couro do encosto da Partida
da Partida Perkins - 32 x 19 x 0,8 - Ford 35 x 17 x 1,5 - Mercedes intermediário da Partida KB - 58 x 41 x 0,5 Perkins (lado coletor) - 32 x 19
Mercedes - Nº Orig.: 2.000.105.040 Ford/Trator
Porcas - Leve
M. Rosca - Passo x CV Chave
35022 35023 35024 35035

12040 35122
Porca sextavada para parafusos Porca sextavada para parafusos Porca sextavada para parafusos Porca sextavada de fixação da polia Porca sextavada de fixação da polia
M7-1 x CV11 - Diversos/VW M5-0,8 x CV8 - Diversos/Mercedes M4-0,7 x CV7 - Diversos do Alternador - M17-1,25 x CV 25,4 do Alternador - M14-1,5 x CV 22
Nº Orig.: 2.915.011.008 Nº Orig.: 2.915.011.006 Nº Orig.: 2.915.011.005 Ford - Nº Orig.: 2.915.049.004 Fiat Uno/Mercedes/Alfa
Nº Orig.: 2.915.041.004
37
Bosch/Wapsa
Porcas - Leve
35122LEA 35128 35152 35167 35169
Porca sextavada de fixação da polia Porca sextavada de fixação da polia Porca sextavada para borne e Porca sextavada para parafusos e Porca sextavada da fixação da
do Alternador - M14-1,5 x CV 22 do Dínamo - M12-1,5 x CV 21 - VW prisioneiro da Partida outros - M6-1,0 x CV 10 turbina do Dínamo e do
Fiat Uno/Mercedes/Alfa M10-1,5 x CV 17 - Mercedes/Alfa VW/Mercedes Alternador
Nº Orig.: 2.915.041.004 Nº Orig.: 2.915.011.010 Nº Orig.: 2.915.011.007 M12-1,5 x CV 36 - VW
35181 35642 35646
Porca da polia do Alternador Porca sextavada da polia do

Porca sextavada para parafusos e 30/80amp. 24V - M16-1,5 x CV 24 Alternador Monza (rosca fina)
outros Mercedes 371/Sprinter/VW M14-1,0 x CV19
M8-1,25 x CV 13 - Mercedes/VW Pointer/Chevrolet Mercedes/Import./Chevrolet
Nº Orig.: 2.915.051.107 Monza/Opala/C10 Monza
Porcas - Pesado
35023 35024 35118 35122
Porca sextavada de fixação da polia do

Porca sextavada para parafusos Porca sextavada para parafusos Alternador - M14-1,5 x CV 22
M4-0,7 x CV7 - Diversos Porca alta de fixação da polia do
M5-0,8 x CV8 - Diversos/Mercedes Dínamo - M14-1,5 x CV 22 - Mercedes Fiat Uno/Mercedes/Alfa
35122LEA 35152 35167 35181
Porca sextavada de fixação da polia Porca sextavada para borne e prisioneiro

Porca sextavada para parafusos e outros Porca sextavada para parafusos e outros
do Alternador - M14-1,5 x CV 22 da Partida - M10-1,5 x CV 17
M6-1,0 x CV 10 - VW M8-1,25 x CV 13 - Mercedes/VW
Fiat Uno/Mercedes/Alfa Mercedes/Alfa
Nº Orig.: 2.915.011.007 Nº Orig.: 2.915.051.107
Nº Orig.: 2.915.041.004 Nº Orig.: 2.915.011.010
38
Bosch/Wapsa
Porcas - Pesado
35252 35253 35592 35642
Porca sextavada para fixação da haste do Trava da porca de fixação da haste do Porca sextavada da polia do Alternador Porca da polia do Alternador 30/80amp.
impulsor da Partida KB - M10-1,0 x CV 17 - impulsor da Partida KB T1 Ônibus 140amp. 24V - M16-1,5 x CV 24
Mercedes/Scania/Volvo Mercedes/Scania/Volvo M27-1,5 x CV41 - Mercedes/Scania Mercedes 371/Sprinter/VW
Nº Orig.: 2.003.315.000 Nº Orig.: 2.000.147.010 Pointer/Chevrolet Monza/Opala/C10
35678 35688
Porca da polia do Alternador 75 amp. Porca da polia do Alternador 105 amp.

M17-1,25 x CV 24 M24-1,5 x CV 36
Ônibus Volvo Mercedes Ônibus
Tampas - Leve 36417

43
36072 36145
12040 36247
50
28,7
50
40
24
24,2
Tampa de fechamento do eixo da Partida
22
DW/DB/R78 - 12V
Mercedes/VW/Ford/Chevrolet/New
Holland
Nº Orig.:
Tampa de fixação do rolamento do 1000520045; 1000520034; 1000520049; 1000520059;
1000520068; 1000520070; 1000520075; F.000.AL1.074
Alternador 45amp. (com rosca)
Tampa de fixação do rolamento do Dínamo Mercedes/Chevrolet Partidas:
Tampa de fixação do rolamento do F.000.AL0.128; F.000.AL0.100; F.000.AL0.101; F.000.AL0.102;
e Alternador - VW Nº Orig.: 1.121.080.978; 1.121.080.556; F.000.AL0.103; F.000.AL0.104; 0001121007; 0001121008;
Nº Orig.: 1.100.551.010 Alternador - Ford 1.121.038.018; 1.121.038.005 0001121009; 0001121017
36449 36676 36677 36685

46
49 49
32,3
23,5
50,5
23,5
26
40
Tampa de fixação do rolamento do Tampa de fixação do rolamento do Tampa de fixação do rolamento do Tampa de fechamento do eixo da Partida EF
Alternador KCB 65/90amp. Alternador (sem rosca) - VW Passat/Fiat Alternador 35amp. (com rosca) VW
VW/Fiat/Valtra Nº Orig.: 1.120.551.000 VW/Fiat/Chevrolet Monza
Nº Orig.: 1.120.551.008
39
Bosch/Wapsa
Tampas - Pesado
36145 36247 36272 36289

50
40
24
61,5
28
40
24
24,2
Tampa de fixação do rolamento do

Alternador 45amp. (com rosca) Tampa de fixação do rolamento do
Tampa defletora do rolamento do rotor Alternador 35 amp. (sem rosca) - Mercedes
Mercedes/Chevrolet
Tampa de fixação do rolamento do do Alternador 55amp. 24V - Mercedes Nº Orig.: 1.121.038.017; 9.121.080.913;
Nº Orig.: 1.121.080.978; 1.121.080.556;
Alternador - Ford Nº Orig.: 2.916.120.021 1.121.038.003
1.121.038.018; 1.121.038.005
36409I 36417 36448 36572

43
50 43
28,7
46,5
50
58
Tampa de fechamento do eixo da Partida
Tampa de aço de fechamento do mancal DW/DB/R78 - 12V
traseiro da Partida KB Mercedes/VW/Ford/Chevrolet/New
Mercedes/Scania/Volvo/VW/Caterpillar/ Holland
Case/Fiat Allis/Iveco/Komatsu
Nº Orig.:
Nº Orig.: 2000580121; 2000580127 1000520045; 1000520034; 1000520049; 1000520059;
1000520068; 1000520070; 1000520075; F.000.AL1.074 Tampa de fixação do rolamento do Tampa de fixação do rolamento do
Nº Aplicações:
Todas KB; 0001410041; 0001410046; 0001410065; Partidas: Alternador N1 - 65amp. Alternador KCB/NCB 80amp. (eletrônico)
0001410089; 001411025; 0001416002; 0001416005; F.000.AL0.128; F.000.AL0.100; F.000.AL0.101; F.000.AL0.102; Scania Série 124-114 Mercedes
0001416009; 0001416061; 0001416071 F.000.AL0.103; F.000.AL0.104; 0001121007; 0001121008;
0001121009; 0001121017 Nº Orig.: 1.121.038.020
11671
36589I 36604 36605 36629
25,6
50
36
43
50
26
Tampa de fixação do rolamento do Tampa de fixação do rolamento do Tampa de fixação do rolamento do

Mancal intermediário da Partida KB Alternador K1 55amp. Alternador K1 Alternador K1 35amp.
Mercedes/Scania/Volvo/VW/ Mercedes Trator Caterpillar Mercedes Ônibus 371/366
Caterpillar/Case/Fiat Allis/Iveco/
Iveco Caminhões/Komatsu
Nº Orig.: 2.005.825.077
36681 36699
Nº Aplicações.:
0001410041 / 0001410046 / 0001410065 /
57
0001410089 / 0001411025 / 0001416002 /

0001416005 / 0001416009 / 0001416061 /
57
41
0001416071/ 0001417001 / 0001417005 /

41
0001417023 / 0001417036 / 0001417042 /

0001417047 / 0001417055 / 0001417064 /
0001417065 / 0001417068/ 0001417075 /
9000084007 / 9000084008 / 9000084009 /
9000084010 /9000084011 / 9000084012 /
9000084013 / 9000084014 / 9000084015 /
9000084016 / 9000084018 / 9000084019 /
9000084020 / 9000084021 / 9000084022 / Tampa de fixação do rolamento do Tampa de fixação do rolamento do
9000084023 / 9000084024 / 9000084026 Alternador 75/140amp. Alternador 105amp.
Ônibus 366/Volvo Ônibus Mercedes/Scania
Nº Orig.: 1.120.033.009
40
Bosch/Wapsa
41
Bosch/Wapsa
Chavetas - Leve
Alt. x Esp. x Comp.
38073
12040 38075
12040 38225
12040 38700
Chaveta frezada para polia do Dínamo e Chaveta frezada para polia do Alternador
Chaveta frezada para polia do Alternador Chaveta frezada para polia do Alternador
Alternador - 5 x 3 x 12,6 - VW e Partida KB - 5x 4 x 12,6
6 x 3 x 16 - Ford/Chevrolet (após 10/90) - 4,2 x 3,1 x9,3
Nº Orig.: 1.900.023.005 Mercedes/Fiat/VW/Chevrolet/Scania Chevrolet Monza
Chavetas - Pesado
Alt. x Esp. x Comp.
38074 38076 38101 38225
Chaveta frezada da polia do Alternador e

Chaveta frezada para Partida e Dínamo Chaveta paralela para pinhão da Partida Partida KB - 5 x 4 x 12,6
Chaveta frezada para Partida LP 321 6 x 4 x 16 - Ford/Mercedes/Caterpillar KB - 6 x 4 x 32 - Mercedes
6,5 x 5 x 16 - Mercedes/Alfa Mercedes/Scania/VW/Fiat/Chevrolet
38623 38695 38746
Chaveta do Alternador A.W.C 8/ outros Chaveta do Alternador 75amp. Chaveta do Alternador 105/140amp.
7,5 x 4 x 19 - Trator 7,5 x 5 x 19,5 - Mercedes Ônibus 9 x 8 x 22 - Mercedes/Scania
Ponte de Ligação - Pesado

39177 39178 39357
Cabo de ligação das escovas positivas da

Ponte de ligação do automático Perkins Ponte de ligação do automático Partida JD - Mercedes
Ford Empilhadeira Nº Orig.: 9.001.083.293
42
Bosch/Wapsa
Anéis de Ajuste do Rolamento - Leve

39476 39712 39713 39817
Anel de Nylon de ajuste de rolamento Anel de Nylon de ajuste de rolamento Anel de Nylon de ajuste de rolamento Anel de Poliacetal de ajuste de rolamento
6202 do Alternador - VW Kombi/Gol G5 6201 do Alternador - VW 6203 do Alternador - Chevrolet 6003 do Alternador
Alternador: F.000.BL0.418/F.000.BL0.400 Kadett/Monza/Chevrolet Ômega/S10/Astra/Vectra Mercedes/VW/Fiat/Volvo
Nº Orig.: 1.120.591.082 Nº Orig.: 1.120.591.103 Nº Orig.: F.00M.146.900; F.00M.146.901;
F.00M.147.832
Anéis para Ajuste do Rolamento - Pesado
39753 39754 39817
Anel (longo) de Nylon de ajuste do Anel de Nylon de ajuste do rolamento Anel de Poliacetal de ajuste de rolamento
rolamento 6201 do Alternador 6201/62201 do Alternador 6003 do Alternador
Mercedes/Fiat/VW/Ford Volvo/Scania/Case Mercedes/VW/Fiat/Volvo
Nº Orig.: 1.120.591.075 Nº Orig.: 1.120.591.060 Nº Orig.: F.00M.146.900; F.000.146.901;
F.00M.147.832
Haste da Partida - Pesado

39586 39587 39588
Haste curta da Partida KB - 290mm (com Haste média da Partida KB - 305mm (com Haste longa da Partida KB - 325mm (com
trava e porca) - Mercedes trava e porca) - Mercedes trava e porca) - Mercedes/Scania/Volvo/
Nº Orig.: 2.003.050.076 Nº Orig.: 2.003.050.040 VW/Iveco/Caterpillar
Nº Orig.: 2.003.050.056
Ferramentas - Leve
39805 39818 39819 39889
Saca Trava da Partida DA e DB (eixo de 7,5 Dispositivo Girador ‘T’ do eixo fino 7,5mm Dispositivo Girador ‘T’ do eixo grosso Soquete sextavado com 33 dentes para
ou 8,0mm) - Partidas DA/DB Partidas DA/DB (reposição do 39805) 8,0mm - Partidas DA/DB (reposição do polia do Alternador - Diversos
39805)
43
Bosch/Wapsa
Ferramentas - Pesado
39503 39889
Saca rolamento 6003 com defletor Soquete sextavado com 33 dentes para
plástico para Alternador 80amp. polia do Alternador - Diversos
eletrônico - (necessário GB 39805)
Grampo para Fixação - Leve/Pesado

39481 Leve/Pesado 39490 Leve/Pesado 39491 Leve 39254 Pesado 39636 Pesado
Grampo de Segurança para Grampo maior para fixação do Grampo menor para fixação da Grampo médio para fixação do Grampo pequeno para fixação do
fixação do plug do Alternador vidro do farol lanterna do farol chicote chicote no chassi
Mercedes Diversos/VW/Trator Diversos/VW Diversos/Chevrolet/Outros Diversos/Chevrolet/Mercedes/
Nº Orig.: 1.124.682.000
Outros
Encosto/Distanciador para Induzidos - Leve

39651
Encosto de Nylon do impulsor (linha água)

23,2 x 17,3 x 18,8 - Fiat/VW Gol água/
Santana/Passat/Ford Escort/Corcel II/
Del Rey
Flange para Polia do Alternador - Leve

39683
Flange da polia para Dínamo e Alternador

VW
44
Bosch/Wapsa
Coxim para Fixação - Leve/Pesado

39419 Pesado 39438 Pesado 39725 Leve 39726
12040 Leve
22,0 10,2 13 15
14,0
11,1 16,5
17,2
20
25,4
Bucha guia do mancal do Alternador Bucha guia do mancal do Alternador Bucha guia do mancal do Bucha guia do mancal do
NCB1- 28V (lado acionamento) K1 (lado acionamento) - Mercedes Alternador (lado coletor) Alternador 30/55amp. (lado
Mercedes/VW/Iveco 13 x 20 - Chevrolet coletor) - 15 x 17,2 - Ford
Nº Orig.: 0.124.555.015;
0.124.555.007; F.00M.136.244
Números de Aplicações
16375I
0001107016 / 0001107007 / 0001107015 / 0001107018/ 0001107019 /
90
0001107020 / 0001107021 / 0001107022 / 0001107043 / 0001107045 /
0001107054 / 0001107059 / 0001107063 / 0001107066 / 0001107068 /
0001107075 / 0001108080 / 0001108048 / 0001108085 / 0001108094 /
0001108176 / 9000081001 / 9000081003 / 9000081004 / 9000081005 /
9000081006 / 9000081007 / 9000081008 / 9000081009 / 9000081010 /
40
,5
0001113009 / 0001113010 / F000AL0300 / F000AL0301 / F000AL0302 /

F000AL0303 / F000AL0304 / F000AL0305 / F000AL0306 / F010AL0301 /
Alavanca (Garfo) da Partida DA
VW/Chevrolet/Fiat/Ford 0001121007 / 0001121009 / 0001121008 / 0001121017 / 0001112025 /
Nº Orig.: 1.001.933.111 0001112041 / 0001109018 / 0001110017
16390I
Alavanca (Garfo) da Partida CDS

Fiat Pálio/Uno/Fiorino/Strada/Siena/Idea Fire/VW Gol G5/SaveiroG5/Fox/
82 Polo/Golf/Chevrolet Montana/Renault Clio/Duster/Logan/Sandero/Megane
Nº Orig.: F.000.CD1.020
F000CD0800 / F000CD0900 / 51888975 / F000CD0001 /

F000CD0002 / F000CD0003 / F000CD09A0 / 51865316 / F000CD0903
24
,5
16376I
F002G20904 / F002G20785/ 0001263047 / 0001262034 / 0001261026 /

7 0001261002 / 0001260026 / 0001241001 / 0001231031 / 0001231002 /
10
0001223500 / 0001223501 / 0001223502 / 0001223504 / 0001223505 /
0001223506 / 0001223507 / 0001230001 / 0001230002 / 0001230003 /
0001230004 / 0001230005 / 0001230006 / 0001230007 / 0001230008 /
0001230009 / 0001230010 / 0001230011 / 0001230012 / 0001230013 /
0001230014 / 0001230015 / 0001230016 / 0001230018 / 0001230020 /
0001230021 / 0001230022 / 0001230023 / 0001230024 / 0001230026 /
50
0001230027 / 0001230030 / 0001231001 / 0001231002 / 0001231003 /

0001231004 / 0001231005 / 0001231006 / 0001231007 / 0001231009 /
0001231010 / 0001231011 / 0001231012 / 0001231016 / 0001231018 /
Alavanca (Garfo) da Partida EV/HE 0001231026 / 0001231027 / 0001231028 / 0001231039 / 0001260001
Ford/Iveco/Scania/Mercedes
Nº Orig.: 9.003.333.931
45
Delco
Reparos da Partida -Leve

10652 10866 10010I
Reparo dos suporte de escova com mola

da Partida 8MT/10MT - Chevrolet
Nº Orig.: 691202, 691701
Aplicações:
1107273, 1107274, 1107275,1107279, 1107280, 1107282,
1107286, 1107289, 1107292, 1107294, 1107295, 1107296,
1107297, 1107299, 1107300, 1107301, 1107302, 1107306,
1107308, 1107311, 1107313, 1107315, 1107317, 1107320,
Reparo de porta escova com suporte, mola e Kit completo de reparo da Partida 8/10MT 1107321, 1107326, 1107327, 1107329, 1107330, 1107331,
cabo de ligação 8/10MT Chevrolet Opala/C10/A10 1107332, 1107334, 1107335, 1107336, 1107339, 1107340,
1107341, 1107342, 1107343, 1107344, 1107347, 1107349,
Chevrolet Opala/C10/A10 1107350, 1107352, 1107353, 1107354, 1107355, 1107356,
1107358, 1107360, 1107361 , 1107362, 1107363, 1107364,
1107365, 1107367, 1107369, 1107370, 1107372, 1107373,
1107374, 1107377, 1107378, 1107382, 1107383, 1107385,
1107386, 1107387, 1107388, 1107390, 1107391, 1107396,
1107398, 1107399, 1107400, 1107476 e 1107478
Reparos da Partida - Pesado

10420 10429 10455 10564
Reparo isolante do terminal negativo das

Reparo da Partida 28/29MT de fixação do
Partidas 31/41/42MT - 12/24V
terminal da saída da bobina - Mercedes Reparo da Partida 28/29MT de fixação do Reparo do suporte de fixação do garfo da
Case/Caterpillar/Cummins/Fiat Allis
terminal de saída da bobina - Mercedes Partida 29MT - 12V- Mercedes
Nº Orig.: 40.495.183
10565 10566 10567 10568
Reparo do suporte de fixação do garfo da Reparo da Partida 38MT - 12/24V - VW Reparo das vedações da Partida 38MT Reparo da Partida 39MT - GII - 24V
Partida 29MT - 24V - Mercedes Nº Orig.: 8.200.053 12/24V - VW - Nº Orig.: 8.200.053 Case/Fiat Allis/CNH Colheitadeira
10569 10570 10581 10582
Reparo das vedações da Partida 39MT Reparo do suporte do garfo das Partidas Reparo dos parafusos de fechamento
GII 24V - Fiat Allis/Volvo/Case/CNH 38/39MT - 12/24V - VW/Case/Fiat Allis Kit completo de reparo da Partida 29MT
da Partida 29MT - 12/24V - Mercedes
Colheitadeira Nº Orig.: 8.200.053 12/24V - Mercedes
Nº Orig.: 10.515.835
46
Delco
Delco
Reparos da Partida - Pesado

10583 10584 10613 10614
100 116
Disco de cobre com banho de platina

Reparo da saída (curta) da bobina das Reparo da saída (longa) da bobina das para contato do automático (completo) Reparo da Partida do automático
Partidas 28/29MT - 12V - Mercedes Partidas 28/29MT - 24V - Mercedes Trator (completo) - Cen/Trator
10615 10727 10742 10743
Reparo da Partida 37MT com jogo Reparo da Partida 42MT com jogo de
Reparo do parafuso e disco de contato do buchas (motor Cummins)
Reparo da Partida do automático de buchas (motor Cummins)
automático das Partidas 37MT 12/24V Caterpillar/VW/Ford/Mercedes
(completo) - Trator VW/Ford/Mercedes
(completo) - Mercedes/VW/Ford/Cummins Nº Orig.: 198.949.7
Nº Orig.: 10.456.429
10748 10749 10411I
Reparo de calço e vedações da Partida

28MT - 24V - Mercedes/Cummins Reparo do parafuso de fechamento da Reparo da Partida 50MT - 24V com 12 escovas - L8 x A-19 x C-19
Nº Orig.: 104.564.65 Partida 28MT - 24V - Mercedes/Cummins Caterpillar/Clark/Cummins - Nº Orig.: 79-1119
10412I 10413I 10414I
Reparo da Partida 42MT - 12V com 4 Reparo da Partida 40MT - 12V com 4 escovas Reparo da Partida 37MT - 12V com 4
escovas - L10 x A-36,6 x C-24,4 L9,5 x A-38 x C-19,5 escovas - L9,5 x A-28,5 x C-24
Nº Orig.: 79-1116 Caterpillar/Cummins VW/Ford/Mercedes
Nº Orig.: 79-1112 Nº Orig.:79--1123
47
Delco
Reparos do Alternador - Leve

11663 11671 11672
Reparo do rotor do Alternador - Reparo do Alternador para fixação das Reparo do Alternador para fixação das
Chevrolet Opala/Chevette tampas, regulador e bornes de saída tampas, regulador e bornes de saída
Chevrolet Opala/Monza Chevrolet Chevette

Ext. x Int. x Alt.
13139 13139LEA
Jogo de Trava do impulsor do induzido da Jogo de Trava do impulsor do induzido da

Partida 10MT - 12V - 17,5 x 12,2 x 4,7 Partida 10MT - 12V - 17,5 x 12,2 x 4,7
Chevrolet Opala/Chevette/C10/A10 Chevrolet Opala/Chevette/C10/A10
Nº Orig.: 1.927.848 Nº Orig.: 1.927.848

Ext. x Int. x Alt.
13598
13571 13585 13595
Jogo de Trava da Partida 38/39MT - GII

12/24V (com mola) - 25,4 x 18,1 x 5,7 Jogo de Trava da Partida 29MT - 12/24V Jogo de Trava do impulsor da Partida Jogo de Trava do impulsor da Partida 28MT
Case/Fiat Allis (com mola) - 20 x 11 x 4,6 - Mercedes 37MT - 27 x 14,3 x 4,3 12/24V - 20,6 x 14,4 x 5
VW/Ford/Mercedes Mercedes/Cummins - Nº Orig.: 10.456.465

16364 16371 16371I
5
2,
10 76
75
26
26
37
,2
,2
,5
Alavanca (Garfo) completa da Partida 10MT Alavanca (Garfo) completa da Partida Alavanca (Garfo) da Partida PG260 B/C/D
C10/20 - A10/20 - Chevrolet PG260 B/C/D Peugeot/Citröen/Fiat/Chevrolet/Ford
Nº Orig.: 1.932.205 Peugeot/Citröen/Fiat/Chevrolet/Ford Nº Orig.: 10504494
Nº Orig.: 10.504.494
48
Delco
Garfos da Partida - Pesado

16368 16369 16370 16370I
9 4
11
7
11 2,
9 12
12
43
41
37
37
,5
,2
Alavanca (Garfo) completa da Partida 28MT Alavanca (Garfo) da Partida 37MT Alavanca (Garfo) das Partidas 37 MT
Alavanca (Garfo) completa da Partida JE
24V - Mercedes/Cummins 12/24V - Ford Cargo/Chevrolet/MBB/ 12/24V - Ford Cargo/Chevrolet/MBB/
Mercedes/VW
VW/Caterpillar/Case - Nº Orig.: 1.985.237 VW/Caterpillar/Case - Nº Orig.: 1.985.237
Nº Orig.: 19.070.195
16372 16372I 16373 16373I
6
2,
2
6
10
10
12
5,7
12
37
,5
36 37
36 ,5 ,8
,5
Alavanca (Garfo) completa da Partida
Alavanca (Garfo) completa da Partida 28MT 28MT - 12/24V
Alavanca (Garfo) das Partidas 41/42MT Alavanca (Garfo) das Partidas 41/42MT 12/24V - Ford/Case/Cummins/MBB/Fiat Ford/Case/Cummins/Mercedes/
12/24V - MBB/Caterpillar/ 12/24V - MBB/Caterpillar/ Allis - Nº Orig.: 113.277; 180.709.912; Fiat Allis - Nº Orig.: 10456464;
Hyster/Fiat Allis - Nº Orig.: 1.988.097 Hyster/Fiat Allis - Nº Orig.: 1.988.097 104.564.64; 104.575.43 180709912; 10457543; 113277
16381 16381I 16382 16382I
34,7 34,7
1
11 3
10
102
110
,5
5 ,
35 35
Alavanca (Garfo) completa da Partida Alavanca (Garfo) completa da Partida

Alavanca (Garfo) completa da Partida 39MT Alavanca (Garfo) completa da Partida 39MT 38MT - 12/24V 38MT - 12/24V
12/24V - Case/Caterpillar/Fiat Allis/ 12/24V - Case/Caterpillar/Fiat Allis/ Case/Ford/Volvo/VW/Scania Case/Ford/Volvo/VW/Scania/Cummins
Mercedes/Volvo - Nº Orig.: 105.114.02 Mercedes/Volvo - Nº Orig.: 105.114.02 Nº Orig.: 10.512.089 Nº Orig.: 110.512.089
16383 16383I 16385I
94 94 5
12
31 31
,8 37
Alavanca (Garfo) completa da Partida Alavanca (Garfo) completa da Partida 29MT Alavanca (Garfo) das Partidas 40/50MT
29MT - 12/24V - Mercedes/Volvo/VW 12/24V - Mercedes/Volvo/VW/Ford 12/24V - Caterpillar/Clark/Cummins
Nº Orig.: 10.515.804; 10.515.805 Nº Orig.: 10.515.804; 10.515.805 Nº Orig.: 1945484; 55109
49
Delco
Parafusos dos Garfos

17290 Leve 17877 Pesado
Parafuso do garfo com arruela e porca da Parafuso do garfo com arruela e porca da
Partida 10MT - M8 x 49CH Partida JE - M8 x 60CH
Chevrolet - Nº Orig.: 1.945.804 Mercedes/VW
Parafusos de Fixação das Tampas do Alternador - Leve

18123 18257
Parafusos de fixação da tampa do Parafuso de fixação das tampas do

Alternador - M5 x 60SX-P Alternador - 3/16 x 57SX - Chevrolet
Chevrolet/VW/Mercedes/Volvo
Nº Orig.: 1.123.429.007
Parafusos de Fixação das Tampas da Partida

19007 Leve 19248 Leve 19352 Leve 19498 Pesado
Parafuso de fechamento da tampa das

Kit de Parafusos da Partida Parafuso de fixação das tampas da Parafuso de fixação das tampas da Partida Partidas 29/38/39MT - M6 x 155-SX
(com porca e arruela) - 1/4 x 162 Partida - 1/4 x 150SX - Chevrolet 1/4 x 162 - Chevrolet Opala Mercedes/Case/Fiat Allis/VW/CNH
Chevrolet Opala Nº Orig.: 7.332.379 Colheitadeira
50
Delco
Parafusos de Fixação das Sapatas
20153 Leve 20113 Pesado 20335 20822
Parafuso de fixação da sapata da Partida Parafuso de fixação das sapatas das Parafuso de fixação da sapata da
Parafuso de fixação da sapata da Partida KB/JD/39MT - M10 x 17,5CH-R Partidas 37/41/42/50MT e Kombi Diesel Partida28/29/38MT - M10- x 14CH-P
3/8NF x 20,5CH-R - Chevrolet Mercedes/Scania 3/8UNF x 18CH-R - VW/Mercedes VW/Mercedes/Ford
Nº Orig. 9.002.433.046; 2.910.551.287
Parafusos - Leve
21010 21163 21164 21216
Kit de Parafusos de fixação da Partida Parafuso de fixação da tampa do Parafuso de fixação da tampa do Parafuso de fixação da escova da Partida
(com arruelas e porcas) - 3/8NC x 45SX e rolamento do Alternador - 3/16NC x 1/2SX rolamento do Alternador no porta escova 28/29MT
3/8NC x 118SX - Chevrolet Opala Chevrolet Chevette/Monza 3/16NF x 9/16SX - Chevrolet D-20/Opala M4 x 6CL - VW/Mercedes/Cummins
21366 21644 21648

21648 21649
Parafuso de fixação do regulador de Parafuso de fixação do regulador de Parafuso de fixação da Partida Parafuso de fixação da Partida
voltagem (após 84) com isolador voltagem (após 84) com isolador 3/8NC x 45-SX- Chevrolet Opala/Caravan 3/8NC x 118SX- Chevrolet Opala
M4 x 27 - Chevrolet/Fiat 5/32 x 27 - Chevrolet/Fiat/Ford Nº Orig.: 3.880.880 Nº Orig.: 3.830.134
Molas
Para Escova
23462 Leve 24494 23626 Pesado
Mola da Partida 10MT- Chevrolet Mola do automático da Partida 10MT Mola do porta escovas da Partida
Nº Orig.: 1.926.622 (após 1964) - Chevrolet Caterpillar - Trator
Nº Orig.: 1.951.792
51
Delco
Vedadores e Buchas Isolantes - Leve

25691 28645
Isolador de borracha da saída da bobina Bucha isolante do parafuso de fixação do

da Partida 10MT regulador de voltagem - (M4)
Chevrolet A10/C10/Opala Fiat/Ford/Chevrolet
Nº Orig.: 1.933.765
Retentores de Borracha - Pesado

Eixo x Aloj. x Alt.
26488 26495 26724 26744
Retentor da Partida 29MT - 12/24V Retentor das Partidas 38/39MT - GII Retentor das Partidas 37/41MT Retentor das Partidas 42/50MT
20 x 30 x 4 - Mercedes 12/24V - 25 x 35 x 5 - Mercedes/VW/ (Cummins) 20,7 x 34,9 x 9,5 - VW/Ford
Case/Fiat Allis/CNH Colheitadeira 23 x 35 x 6,5 - VW/Ford
Bornes - Leve
29639
Borne para fixação do retificador (diodo)

do Alternador (positivo)
M6 x 46 - Chevrolet Caravan/Opala

Ext x Int. x Esp.
Pesado
33016
Pesado
Arruela de encosto para Partida Arruela de encosto para Partida

20 x 14 x 1,5 - Chevrolet 19 x 12,7 x 1,5 - Chevrolet
52
Delco
Arruelas de Celeron e Fenolite e Materiais diversos - Leve

Ext x Int. x Esp.
32017 32018 33009 33011
Arruela de Fibra isolante para borne de

Arruela de Fenolite do encosto do Arruela de Celeron do encosto do Arruela de Fibra isolante para borne de saída da Partida - 22,5 x 8 x 1,5
induzido da Partida - 30 x 14 x 1 - Ford induzido da Partida - 30 x 14 x 1,5 - Ford saída do Alternador - 17 x 6 x 1,5 - Ford Diversos
33012 33117 34015 33016
Arruela de Fibra isolante para borne de Arruela de Fibra do encosto do induzido Arruela de Couro de encosto da Partida Arruela de Timbó do encosto do induzido
saída da Partida - 23 x 10,5 x 1,5 da Partida - 30 x 14,4 x 1,5 - Ford 30 x 14 - Ford da Partida - 30 x 14 x 1 - Ford
Diversos
Chavetas - Pesada
Alt. x Esp. x Comp.
38075
Chaveta frezada para polia do Alternador

6 x 3 x 16 - Ford/Chevrolet
Porcas - Tampas - Distanciadores - Leve

35682 36633 37230
Porca da polia do Alternador (’Delcão e

Tampa de fechamento do rolamento do Distanciador do rotor do Alternador
Delquinho’) - M17-1,25 x CV24 - Chevrolet
Alternador - Chevrolet/Opala/D20/Monza 22 x 17,2 x 5,6 - Chevrolet
Nº Orig.: 1.911.324
53
Delco
Porta Escova - Leve

39124 39125
Suporte de Baquelite da escova da Partida Suporte de Aço negativo da escova da

10MT (com parafuso) - Chevrolet Partida 10MT - Chevrolet
Nº Orig.: 1.926.618
Ponte de Ligação
Leve Pesado Pesado
39359 39478 39479
Cabo de ligação das escovas da Partida Conector da saída da bobina ao solenóide Conector da saída da bobina ao solenóide
10MT - Chevrolet das Partidas 37/41MT da Partida 42MT
VW/Ford/Mercedes VW/Ford/Mercedes
Nº Orig.: 104.681.09 Nº Orig.: 104.761.98
Coxim para Fixação - Leve

39680
Coxim para fixação do Alternador

Chevrolet Chevette/Clevy - Marajó
Ferramentas
39860 39878
Saca Trava do impulsor da Partida 28MT Saca Trava do impulsor da Partida 29MT
Diversos Diversos
54
Delco
Número de Aplicações
10411I
Reparo da Partida 50MT - 24V com 12 escovas - L8 x A-19 x C-19 - Caterpillar/Clark/Cummins - Nº Orig.: 79-1119
Nº Aplicações
Delco: 10478911, 10479339, 10479343, 10479145
1109222, 1109285, 1109286, 1109287, 1109288, 1109289, 1109290, 1109291, 1109292,
1109293, 1109296, 1109298, 1109493, 1109494, 1109553, 1109630, 1109631, 1109635,
1109636, 1109638, 1109642, 1109643, 1109646, 1109647, 1109649, 1109755, 1109759,
1109768, 1109771, 1109772, 1109774, 1109775, 1109776, 1109777, 1109778, 1109780,
1109782, 1109787, 1109791, 1109794, 1109798, 1109832, 1109837, 1109838, 1109839,
1109840, 1109841, 1109842, 1109843, 1109844, 1109845, 1109846, 1109961, 1109965,
1109968, 1109971, 1109972, 1109973, 1109977, 1109978, 1109979, 1109985, 1109986,
1109989, 10461057, 1990284, 1993840, 1993841, 1993852, 10479087, 10479125, 10479126
10412I Reparo da Partida 42MT - 12V com 4 escovas - L10 x A-36,6 x C-24,4 - Nº Orig.: 79-1116
Nº Aplicações
1993984, 1993983, 1993982, 1993977, 1993975, 1993973, 1993961, 1993943, 1993942, 1993939, 1993938,
1993937, 1993935, 1993934, 1993932,1993925, 1993863, 1993856, 1993849, 1993824, 1993823, 1993820,
1993816, 1993813, 1993811, 1993807, 1993806, 1993803, 1993795, 1993785, 1993783,1993782, 1993776,
1993775, 1993774, 1993772, 1990496, 1990495, 1990494, 1990492, 1990490, 1990489, 1990487, 1990486,
1990484, 1990483, 1990478, 1990477, 1990475, 1990473, 1990471, 1990470, 1990469, 1990468, 1990467,
1990466, 1990458, 1990452, 1990451, 1990450, 1990449, 1990448, 1990446, 1990442, 1990441, 1990440,
1990439, 1990438, 1990431, 1990430, 1990429, 1990428, 1990427, 1990424, 1990423, 1990421, 1990420,
1990419, 1990417, 1990408, 1990407, 1990406, 1990405, 1990404, 1990403, 1990401, 1990400, 1990398,
1990397, 1990396, 1990395, 1990394, 1990393, 1990391, 1990387, 1990386, 1990385, 1990380, 1990379,
1990377, 1990376, 1990375, 1990374, 1990372, 1990370, 1990369, 1990365, 1990363, 1990362, 1990358,
1990356, 1990355, 1990354, 1990353, 1990352, 1990349, 1990349, 1990348, 1990337, 10478810, 10478809,
10478804, 10478803, 10478802, 10478801, 10478824, 10478951, 10478816, 10478832, 10478833, 10478895,
10478810, 10478809, 10478804, 10478803, 10478802, 10478801, 10478824, 104789951, 10478816,1047883,
10478833, 10478895, 10478968, 10478971, 10478978, 10478983, 10478984, 10478985, 10478987, 10478997,
10479000, 10479003, 10479004, 10479005, 10479006, 10479007, 10478977, 10478991, 10478992, 10478894,
10478918, 10478931, 10478932, 10478933, 10478934, 10478935, 10478936, 10478962, 10478964, 10478965,
10478966, 10478967, 10479017, 10479018, 10479019, 10479021, 10478896, 10479037, 10479038 ,10479062,
10479063, 10479064, 10479026, 10479027, 10479028, 10479030, 10479040, 10479041, 10478983, 10479052,
10479065, 10479072, 10479078, 10479091, 10479092, 10479080,10479081, 10479082, 10479090, 10479099
Reparo da Partida 40MT - 12V com 4 escovas - L9,5 x A-38 x C-19,5 - Caterpillar/Cummins - Nº Orig.: 79-1112
10413I
Nº Aplicações
1113827, 1108830, 1109800, 1113809, 1114004, 1990337, 1990348, 1990349, 1990352, 1990353, 1990354,
1990355, 1990356, 1990358, 1990362, 1990363, 1990370, 1990372,1990375, 1990376, 1990385, 1990386,
1990387, 1990391, 1990392, 1990393, 1990394, 1990395, 1990396, 1990397, 1990398, 1990399, 1990400,
1990403, 1990404, 1990405, 1990420, 1990421, 1990423, 1990424, 1990425, 1990426, 1990428, 1990429,
1990430, 1990441, 1990443, 1990452, 1990458, 1990465, 1990467, 1990468, 1990469, 1990470, 1990471,
1990475, 1990477, 1990478, 1990480, 1990483, 1990484, 1990487, 1990489, 1990490, 1990492, 1990495,
1990496, 1993772, 1993775, 1993776, 1993783, 1993795, 1993803, 1993806, 1993807, 1993813, 1993816,
1993820, 1993823, 1993836, 1993856, 1993932, 1993934, 1993935, 1993937, 1993938, 1993939, 1993942,
1993943, 1993961, 1993973, 1993975, 1993977, 1993982, 1993983, 1993985, 10461096, 10461168,
10478803, 10478804, 1 0478809, 10478810, 10478835, 10478931, 10478934, 10478936, 10478951,
10478963, 10478964, 10478983, 10478992, 10478994, 10479004, 10479037, 10479038, 10479041,
10479052, 10479062, 10479063, 10479064, 10479065, 10479072, 10479080, 10479081, 10479082,
10479104, 10479105, 10479110, 10479112, 10479113, 10479117, 10479150, 10479159, 10479162,
10479185, 10479191, 10479277, 1990379
10414I
Reparo da Partida 37MT - 12V com 4 escovas - L9,5 x A-28,5 x C-24 - VW/Ford/Mercedes - Nº Orig.:79-1123
Nº Aplicações
1993963, 1993964, 1993969, 1993874, 10478890, 10479187
55
Delco
Número de Aplicações
16373I
2
Alavanca (Garfo) completa da Partida 28MT - 12/24V

10
Ford/Case/Cummins/Mercedes/Fiat Allis
Nº Orig.: 10456464; 180709912; 10457543; 113277
Nº Aplicações
1113276 ; 1113277; 1113291; 10479630; 10479634; 10479643; 10479644; 10479645; 10479648;
10479651; 104759605; 104759623; 104759629; 104759652; 104759654; 104759655
37
,5
16381I
Alavanca (Garfo) completa da Partida 39MT - 12/24V
Case/Caterpillar/Fiat Allis/Mercedes/Volvo
Nº Orig.: 105.114.02
1
11 8200032 ; 8200034 ; 8200039 ; 8200040 ; 8200041 ; 8200050 ; 8200081 ;
8200085 ; 8200087 ; 8200090 ; 8200101 ; 8200182 ; 8200201 ; 8200223 ;
8200287 ; 8200288 ; 8200289 ; 8200290 ; 8200291 ; 8200417 ; 8200469 ;
8200572 ; 820019011507 ; 8200509 ; 8200511 ; 8200512 ; 8200513 ; 8200514
8200518 ; 8200519 ; 8200521 ; 8200522 ; 8200523 ; 8200524 ; 8200527 ;
35 8200529 ; 8200308 ; 8200309 ; 8200330 ; 8200431 ; 8200433 ; 8200434 ;
8200436 ; 8200446 ; 8200468 ; 8200519 ; 8200605 ; 8200606 ; 8200699 ;
8200719 ; 8200612
16382I
3
10 Alavanca (Garfo) completa da Partida 38MT - 12/24V
Case/Ford/Volvo/VW/Scania/Cummins
Nº Orig.: 110.512.089
Nº Aplicações
8200005; 8200025 ; 8200053 ; 8200075 ; 8200077 ; 8200078 ; 8200356;
35
8200242 ; 8200486 ; 8200733 ; 19026027 ; 19026035
Alavanca (Garfo) completa da Partida 29MT 12/24V -=

16383I Mercedes/Volvo/VW/Ford
Nº Orig.: 10.515.804; 10.515.805
Nº Aplicações
94 8200003 ; 8200004 ; 8200014 ; 8200054 ; 8200064 ; 8200065 ; 8200103 ;
8200138 ; 8200196 ; 8200231 ; 8200292 ; 8200295 ; 8200296 ; 8200297 ;
8200326 ; 8200331 ; 8200357 ; 8200386 ; 8200387 ; 8200400 ; 8200474 ;
8200478 ; 8200495 ; 8200511 ; 8200512 ; 8200521 ; 8200564 ; 8200816 ;
8200826 ; 8200848 ; 8200849 ; 8200850 ; 8200853 ; 8200854 ; 8200875 ;
8200882 ; 8200884 ; 8200885 ; 8200886 ; 8200887 ; 8200889 ; 8200890 ;
31 19011400 ; 19011402 ; 19011403 ; 19011407
16385I
5
12
Alavanca (Garfo) completa das Partidas 40/50MT - 12/24V
Caterpillar/Clark/Cummins
Nº Orig.: 1945484; 55109
Nº Aplicações
37 10478827 ; 10478829 ; 10479339 ; 10479343 ; 10478911 ; 10479145
56
Iskra
10434 Pesado 10435 Pesado 10436 Pesado
Reparo do fechamento da Partida A25 Reparo do Fechamento da Partida Reparo da Partida sem planetária - 12/24V
Valtra/Valmet Case/New Holland/Valtra Valmet - BH/BM
Nº Orig.: 16.908.360 Nº Orig.: 16.906.267 Nº Orig.: 16.906.505
16384I Pesado 19296 Pesado 19433 Pesado

93
42
Alavanca (Garfo) da Partida 12/24V Parafuso de fixação das tampas da Partida JF Parafuso de fixação das tampas da Partida
Valtra/Valmet/New Holland/Case/John Deere/ M6 x 210 - Mercedes/Valtra/Valmet M6 x 195 - New Holland/Case/Valtra
Massey Ferguson/Deutz/CNH Nº Orig.: 9.001.083.591
Nº Orig.: 16908335
Nº Aplicações
AZF 4508, 4509, 4510, 4511, 4514, 4515, 4520, 4535, 4538, 4539
4545, 4536, 4611, 4559, 4617, 4565, 4569, 4627, 4572, 4573
Magneti Marelli
10501 Leve 13483 Leve 35122 Leve 35122LEA Leve
Reparo dos calços da Partida 12V Jogo de Trava do impulsor da Porca sextavada da polia do Alternador Porca sextavada da polia do Alternador
Fiat Palio/Uno Partida 12V - 17 x 11,6 x 4,7 M14-1,5 Cv22 M14-1,5 Cv22
Fiat Palio/Uno Fiat Uno/Mercedes/Alfa Fiat Uno/Mercedes/Alfa
35563 Leve 39808 Leve
Porca sextavada da polia do Alternador Anel de Nylon para ajuste do rolamento

M17-1,5 CV24 - Fiat Palio/Tempra/Uno 6003 - Fiat Palio
57
Mando
26458 Leve 26459 Leve
Retentor do mancal do Alternador com

Retentor fixado na bomba de vácuo do bomba de vácuo - 12V- 14,8 x 30 x 10
Alternador- 12V - 16 x 30 x 7 - Mitsubishi-L200/Hyundai H100
Hyundai H-100/Kia Besta/Topic Nº Orig.: MD 619244
Aplicação: A2TN2584AT
Mitsubishi
10502 Leve 10575 Pesado 10576 Pesado 10577 Pesado
Reparo das vedações da Partida 12V Reparo da Partida (O-500) Reparo das vedações da Partida Reparo do suporte do garfo da Partida
Empilhadeira Hyster/Renault Logan Mercedes/Ônibus O-500/Axor (O-500) (O-500)
Mercedes/Ônibus O-500/Axor Mercedes/Ônibus/Axor
10578 Pesado 10579 Pesado 10580 Pesado 13482 Leve
Reparo da Partida (MWM) Reparo das vedações da Partida Reparo do suporte do garfo da Partida Jogo de Trava do impulsor da Partida
VW/Volvo FH/Ônibus(MWM) VW/Volvo FH/Ônibus(MWM) Volvo/VW/Ônibus(MWM) 12V - 17,5 x 12,2 x 5
Empilhadeira Hyster/Renault Logan
13574 Pesado 16379 Leve 16379I Leve 16391I Pesado

74
76
76
36 36 36
Alavanca (Garfo) da Partida 12V Alavanca (Garfo) da Partida 12V

Jogo de Trava da Partida O-500/MWM (encaixe de 11,8mm) (encaixe de 11,8mm) Alavanca (Garfo) da Partida da
(com mola) - 25,4 x 19,2 x 6,2 Peugeot 405/Pajero Peugeot 405/Pajero Empilhadeira Mitsubishi 1.7/2.2kW
Mercedes Axor/Ônibus/VW Nº Orig.: MD 611223 Nº Orig.: MD 611223 (encaixe 12mm)
Mitsubishi/Empilhadeira
16392I Leve 19453 Leve 25423 Pesado Nº Orig.: Cargo 135468; Ford F4XY11067A; Kia 36130-
32510; Mazda BPD4-18-X05, N326-18-X05; Mitsubishi
M864X09771, M864X09772, M864X09774, MD611223,
MD618546; Nissan 23322-41B16, 23322-42470, 23322-
42L70, 23322-50Y12, 23322-5C011; Suzuki 31191-86030
Nº Aplicações .:
,5
76
Ford f32Z11002B; Mitsubishi 1810A062, 1810A101,

1810A143; M0T60081, M0T60081A, M0T60181,
M0T60181A,M0T60187, M0T60481, M0T60581, M0T65381
36
,5
Alavanca (Garfo) da Partida Mitsubishi Parafuso de fixação da tampa da Partida Dreno do mancal da Partida - 12/24V -
(encaixe 13,5mm) M5 x 113SX - Empilhadeira (para furo 10,0mm)
Chevrolet S10 Hyster/Renault Logan Mercedes/VW/Volvo/Fiat Iveco/Scania
58
Mitsubishi
26446 Pesado 26484 Pesado 26485 Pesado
Retentor da Partida Retro Escavadeira Retentor da Partida (com mola) Retentor da Partida (sem mola)
20 x 38 x 5 - Caterpillar 320/315/312 27,8 x 48 x 5,4 - Mercedes/Ônibus 24,9 x 42 x 3 - VW/Ônibus/Scania
O-500/Axor
Nippondenso
10002I Leve 10003I Leve 10054I Pesado 10392I Leve / Pesado
20,5
21
17,8
32
31 40
Reparo da saída do automático da Partida

Reparo de parafuso de ferro e isolador da Reparo de parafuso de cobre e isolador da com isolador e parafuso de ferro
Reparo do contato da solenóide da
chave magnética - M8 x 24/M8 x 32 chave magnética - M10 x 41,5/M10 x 29,5 M10 x 41,5 / M10 x 29,5
Partida 24V (parafuso M10) - Iveco
Asia/Kia/Besta/Towner Besta/Topic Asia/Kia/Topic/Caterpillar
10393I Leve 10470 Pesado 10714 Leve / Pesado 10714I Leve / Pesado
37,2 20
20
24
57
21
21
22
17
17
78,5
Reparo da saída do automático da Partida

Reparo do êmbolo da chave magnética Reparo do automático da Partida Reparo do automático da Partida
com isolador e parafuso de ferro
da Partida (parafuso M8) (parafuso M10) - Asia/Kia/Topic/ (parafuso M10) - Besta/Asia/Kia/Topic/
M8 x 41,5 / M8 x 24
Carrier - câmara fria Retro-Escavadeira Caterpillar Retro-Escavadeira Caterpillar
Asia/Kia/Besta/Towner
10715 Leve 10715I Leve 10716 Leve 10716I Leve
22 22 24
16
17
17
17
16
17
13
17
13
13
17
13
24 22
22
Reparo do automático da Partida

Reparo do automático da Partida Reparo do automático da Partida Reparo do automático da Partida
(parafuso M8)
(parafuso M8) - Asia/Kia/Besta/Towner (parafuso M8) - Toyota Hillux (parafuso M8) - Toyota Hillux
Asia/Kia/Besta/Towner
59
Nippondenso
10717 Leve 10718 Leve 10719 Leve 10719I Leve

37,2
40,5
24
24
20
17
16
16
17
62
79
17
13
10565
13
17
22 24
36,5
22
42
Reparo do êmbolo da chave Reparo do êmbolo da chave magnética Reparo do automático da Partida Reparo do automático da Partida
magnética da Partida (parafuso M10) da Partida (parafuso M8) (parafuso M8) (parafuso M8)
Topic/Besta Besta Grand Toyota Camry/Corolla/SW Wagon Toyota Camry/Corolla/SW Wagon
10720 Leve 10720I Leve 10747 Leve 10812 Leve

34,9
37,2
24
20 20
57,5
57,3
22
21
21
22
17
68,7
39,6
17
Reparo do automático da Partida Reparo do automático da Partida Reparo do êmbolo da chave magnética Reparo do êmbolo da chave magnética da
(parafuso M8) (parafuso M8) da Partida Nippondenso Empilhadeira Partida (parafuso M8)
Nº Orig.: F.000.AL1.014 Nº Orig.: F.000.AL1.014 (parafuso M8) - Hyster/Clark/Bob Cat Toyota Corolla/Mitsubishi/Hitachi/Empilhadeira
10911 Pesado 10912 Pesado 10913 Pesado 10914 Pesado

40,5 40,5
30 20
20
10
17
18
20
16
10
10
79
79
10 30 20
20
16
12
17
18
12
30
20
42
42
30
Reparo do automático da Partida
Reparo do automático da Partida (parafuso M10/M10) Reparo do êmbolo da chave magnética da Reparo do êmbolo da chave magnética da
(parafuso M10/M12) Cummins/Caterpillar Partida (parafuso M10/M12) Partida (parafuso M10/M10)
Cummins/Caterpillar Empilhadeira Hyster Cummins/Caterpillar/John Deere Cummins/Caterpillar
10915 Leve / Pesado 10916 Leve / Pesado 19009 Pesado 29060I Leve
Reparo dos isoladores do parafuso Reparo dos isoladores do parafuso de Kit de Parafuso da Partida 12/24V Parafuso de cobre da saída do contato
de saída do automático da Partida saída do automático da Partida (M10) Cummins - 4,0kW - 11 dentes do automático da Partida - M8 x 33,5
(M8) - Asia/Kia/Besta/Towner Asia/Kia/Topic/Caterpillar M7 x 145/ M7 x 205 Besta/Asia/Kia/Topic
Caterpillar/John Deere
60
Nippondenso
29061I Leve 29070I Leve
Parafuso de ferro da saída do contato do Parafuso de ferro da saída do contato do

automático da Partida - M8 x 32 automático da Partida - M8 x 27
Besta/Asia/Kia/Topic Besta/Asia/Kia/Topic
Prestolite Indiel
Reparo da Partida M100 - 12/24V Reparo da Partida M100 - 12V para Reparo da Partida M93 - 12V Reparo da Partida M100 - 24V /M93-12V
VW/Volvo/Ford - Nº Orig.: KO-1256 fechamento - M6 x 170 SX - VW/Ford Mercedes/VW/Ford para fechamento - M6 x 144SX
Nº Orig.: KO-1192 Nº Orig.: KO-1263 Mercedes/VW/Ford/Volvo - Nº Orig.: KO-1241
Kit completo de reparo da Partida M100 Kit completo de reparo da Partida M93
Jogo de Trava da Partida M100 - 12/24V Trava de retenção da Partida M74R
12/24V (com buchas) 12V (com buchas)
19 x 15,2 x 10,5 - VW Titan/Cummins (lado coletor)
VW/Volvo/Mercedes/Ford VW/Volvo/Mercedes/Ford
Nº Orig.: KO-1467 Renault/Peugeot/VW/Chevrolet/Ford
Nº Orig.: KO-1191 Nº Orig.: KO-1242 Nº Orig.: 35.258.385

91
25
,5
Jogo de Trava do impulsor da Partida Jogo de Trava do impulsor da Partida

Alavanca (Garfo) das Partidas Alavanca (Garfo) da Partida M74R (com mola)
M100 - 12/24V - 20,6 x 15 x 5,7 M93 - 12V - 19 x 14,1 x 7,5
M93/M100 - 12/24V (com mola) Renault/Peugeot/VW/Chevrolet/Ford Ranger
VW/Volvo/Ford VW/Mercedes/Ford
VW/Mercedes/Ford - Nº Orig.: KO - 1401 Nº Orig.: KO - 1331
Nº Orig.: KO - 1258 Nº Orig.: KO - 1264
61
Prestolite Indiel
Parafuso de fixação das tampas da Parafuso de fixação das sapatas da

Partida M100 - 24V/M93 - 12V - Parafuso de fixação das tampas da Partida Partida M93/M100 - M10 x 17CH-P Vedador de borracha sem tubo de saída
M6 x 144SX EV/HEF - 24V/M100 - 12V - M6 x 170SX Mercedes/Ford/VW/Volvo da bobina da Partida
Mercedes/Ford/VW/Volvo Mercedes/Ford/VW/Volvo Nº Orig.: 35.115.021 Mercedes/Sprinter
Vedador de borracha com tubo de saída Vedador de borracha da carcaça da Partida Vedador de borracha da carcaça da Arruela de Aço de ajustagem do
da bobina da Partida M100/M93 M93 - 12V Partida M100 - VW/Volvo/Ford induzido da Partida KB e M93
VW/Volvo/Ford VW/Mercedes/Ford - Nº Orig.: 35.258.642 Nº Orig.: 35.259.395 32 x 22,6 x 0,4 - Mercedes/Volvo/Scania
39823 Pesado 39824 Pesado
Distanciador de Nylon da Partida M93 Distanciador de Nylon da Partida M100

12V - (furo de 21,5mm) 12/24V - (furo de 17,5mm)
Mercedes/Ford/VW VW/Volvo/Ford
Valeo
13432 Leve 16380 Leve 16380I Leve 16387I Leve
19
,5
,5
83
74
83
25
Alavanca (Garfo) da Partida D7E - 12V

19
Renault/Peugeot/Fiat/Ford/Chevrolet Alavanca (Garfo) da Partida D6RA

,7
Jogo de Trava da Partida D7E - 12V Nº Orig.: 594-289

Alavanca (Garfo) da Partida D7E - 12V Citroën/Peugeot
15,5 x 11,2 x 3,2
Renault/Peugeot/Fiat/Ford/Chevrolet/VW Nº Aplicações Nº Orig.: 594-374
Renault/Peugeot/Fiat/Ford/Chevrolet/ D7E43; 438126; 438093; 438129; 438182; 432685; 438128;
VW Nº Orig.: 594-289 438081; 438110; D7E39 Nº Aplicação: D6RA572
36447 Leve 39474 Leve 39858 Leve 39889 Leve / Pesado

40,5
52
37
Tampa de fixação do rolamento do Anel de Nylon para ajuste do rolamento Anel de Nylon para ajuste do rolamento Soquete sextavado com 33 dentes para
Alternador TG 6002 (com guarda pó) - VW Fox/Gol 6202 (com guarda pó) polia do Alternador - Diversos
Valeo/VW Apollo/Fox/Gol/Polo/Parati 1.0/1.6/ Alternador TG6S010 Chevrolet/VW/Ford/Renault/Peugeot
Renault Logan
62
REFERÊNCIA CRUZADA POR FABRICANTE REFERÊNCIA CRUZADA POR FABRICANTE REFERÊNCIA CRUZADA POR FABRICANTE
CÓDIGO CÓDIGO CÓDIGO
CÓD.ORIGINAL FABRICANTE CÓD.ORIGINAL FABRICANTE CÓD.ORIGINAL FABRICANTE
G.BUSCH G.BUSCH G.BUSCH
31094 1.000.101.005 BOSCH 36589 2.005.825.077 BOSCH 10728 9.001.453.550 BOSCH

36247 1.121.080.556 BOSCH 16367 9.001.082.261 BOSCH 21334 6.003.AC4.017 BOSCH
36247 1.121.080.978 BOSCH 10764 9.001.082.508 BOSCH 10756 F.000.AL0.400 BOSCH
18275 1.123.410.018 BOSCH 21334 9.001.082.731 BOSCH 11739 F.000.LD1.027 BOSCH
18349 1.123.410.021 BOSCH 31206 9.001.083.084 BOSCH 39817 F.00M.146.900 BOSCH
18658 1.123.429.236 BOSCH 16363 9.001.083.238 BOSCH 16373 113.277 DELCO
29693 1.124.449.014 BOSCH 16363 9.001.083.243 BOSCH 35682 1.911.324 DELCO
39586 2.003.050.076 BOSCH 10622 9.001.084.105 BOSCH 20338 35.115.021 PRESTOLITE
35252 2.003.315.000 BOSCH 10622 9.001.084.107 BOSCH 13573 35.258.385 PRESTOLITE
17227 2.003.410.044 BOSCH 10623 9.001.084.107 BOSCH 10870 KO-1191 PRESTOLITE
23477 2.004.652.006 BOSCH 16360 9.001.453.549 BOSCH 16380 594.289 VALEO
63
Tel.: +55 (19) 3856.4303 / +55 (19) 3856.4115
+55 (19) 3856.4210 / 0800 55 1953
Guilherme Busch Ind. e Com. de Peças Automotivas Ltda

Rua Francisco Foga, 587 - Distrito Industrial
Vinhedo-SP - Brasil - CEP: 13288-166

6063 GBusch

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

6063 GBusch

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Rev.

Soluções de Qualidade em Reparos de Motores

Tradição voltada para o século XXI.

Desde 2007 instalada no Distrito industrial de Vinhedo/SP – Brasil, localizada na região

No Brasil, atende através de uma ampla e eficiente rede de distribuidores e

Para o nosso fundador, Sr. Guilherme Busch (In Memorian):

10 0 0 3 I 59 10 581 46 10 8 2 5 61 11771 14 16 3 6 9 21, 49 19 0 0 8 24 2 10 4 9 28 2 530 7 31 3 0 19 4 34 3 5152 38 3 9 12 4 54

10 0 10 I 46 10 582 46 10 8 2 6 61 11772 15 16 3 70 49 19 0 0 9 60 2 10 8 7 6 2 530 8 31 3 10 0 0 6 3 516 7 38 3 9 12 5 54

10 0 2 7 9 10 583 47 10 8 2 7 61 11773 15 16 3 70I 49 19 10 7 24 2 110 6 27 2 530 9 31 3 10 0 1 6 3 516 9 38 3 9 177 42

10 0 2 8 9 10 584 47 10 8 2 8 61 11774 15 16 3 71 48 19 13 7 23 2 1157 28 2 542 3 58 3 10 2 4 35 3 518 1 38 3 9 178 42

10 0 3 2 10 10 6 13 47 10 8 6 1 13 118 0 6 15 16 3 71I 48 19 14 2 23 2 1158 28 2 542 4 31 3 10 2 5 52 3 5252 39 3 9 2 54 44

10 0 3 8 10 10 6 14 47 10 8 6 2 13 118 0 7 15, 17 16 3 72 49 19 14 3 24 2 1159 27, 28 2 546 0 62 3 10 2 6 52 3 5253 39 3 9 3 57 42

10 0 54I 59 10 6 15 47 10 8 6 6 46 118 10 17 16 3 72I 49 19 179 23 2 116 1 28 2 546 1 62 3 10 9 4 35 3 5563 57 3 9 3 59 54

10 0 8 0 9 10 6 19 11 10 8 6 7 14 118 11 17 16 3 73 49 19 2 4 8 50 2 116 2 28 2 546 4 62 3 10 9 6 35 3 5592 39 3 9 4 19 45

10 2 55 10 10 6 2 1 11 10 8 6 9 9 118 72 18 16 3 75 20 19 2 9 6 24, 57 2 116 4 51 2 569 1 52 3 119 7 35 3 564 6 38 39438 45

10 2 55LEA 10 10 6 2 2 12 10 8 70 61 118 73 18 16 3 75I 21, 45 19 2 9 6 LEA 24 2 12 16 27, 51 26005 32 3 12 12 35 3 5678 39 3 9 4 74 62

10 2 6 0 10 10 6 2 3 12 10 8 71 61 118 74 18 16 3 76 21 19 3 0 2 25 2 12 18 28 26445 32 3 12 4 9 35 3 568 2 53 3 9 4 76 43

10 2 6 7 10 10 6 2 4 12 10 8 8 0 14 12 0 4 0 18 16 3 76I 21, 45 19 3 0 3 25 2 12 19 28 26446 59 3 12 9 9 35 3 568 8 39 3 9 4 78 54

10 2 9 4 LEA 9 10 6 3 2 12 10 9 12 60 13 0 4 8 18 16 3 78 61 19 3 2 2 23 2 12 8 3 28 2 6 4 59 58 3 13 0 7LEA 35 3 6 14 5 39, 40 39481 44

10 2 9 5 10 10 6 52 46 10 9 13 60 13 0 4 8 LEA 18 16 3 79 58 19 3 2 8 23 2 12 8 3 P 28 26484 59 3 13 10 35 36247 39, 40 39490 44

10 2 9 5LEA 10 10 6 6 2 12 10 9 14 60 13 13 9 48 16 3 79I 58 19 3 52 50 2 12 8 4 28 26485 59 3 13 11 35 3 6 2 72 40 39491 44

10 3 0 5 10 10 6 6 5 12 10 9 15 60 13 13 9 LEA 48 16 3 8 0 62 19 4 3 1 62 2 12 9 3 29 26488 52 3 13 13 36 36289 40 3 9 503 44

10 3 4 1 10 10 6 73 12 10 9 16 60 13 19 5 19 16 3 8 0 I 62 19 4 3 3 57 2 12 9 4 29 26495 52 3 13 16 36 36409I 40 3 9 586 43

10 3 4 7 10 10 6 74 12 112 70 15 13 19 5LEA 19 16 3 8 1 49 19 4 3 7 23 2 12 9 5 29 2 6 6 79 32 3 16 3 4 36, 62 36447 62 3 9 587 43

10 3 4 8 10 10 6 8 4 9 112 8 7 15 13 2 4 3 18 16 3 8 1I 49, 56 19 4 3 9 25 2 13 0 1 29 2 6 702 32 3 16 8 7 35, 36 3 6 4 17 39, 40 3 9 588 43

10 3 4 9 10 10 6 9 8 12 113 4 2 15 13 2 4 3 LEA 18 16 3 8 2 49 19 4 50 23 2 13 2 6 28, 29 2 6 722 32 3 18 14 35, 36 36448 40 3 9 599 8

10 3 50 11 10 710 9 113 4 3 15 13 2 6 2 19 16 3 8 2 I 49, 56 19 4 53 58 2 13 3 4 28, 29 2 6 723 32 3 18 2 0 36 36449 39 39636 44

10 3 55 11 10 714 59 113 4 4 15 13 2 6 2 LEA 19 16 3 8 3 49 19 4 9 8 50 2 13 3 4 P 28, 29 2 6 724 52 32001 6 3 6 572 40 3 9 6 51 44

10 3 58 11 10 714 I 59 113 4 5 15 13 3 3 3 19 16 3 8 3 I 49, 56 19 6 0 7 23 2 13 53 28 2 6 733 32 32002 6 3 6 589 I 40 39680 54

10 3 9 2 I 59 10 715 59 113 4 6 15 13 4 2 5 61 16 3 8 4 I 57 19 6 0 8 23 2 13 56 28 2 6 744 52 3 2 0 17 53 36604 40 39683 44

10 3 9 3 I 59 10 715I 59 11562 15 13 4 3 2 62 16 3 8 5I 49, 56 19 6 16 25, 62 2 13 6 6 51 2 6 755 32 3 2 0 18 53 36605 40 3 9 712 43

10 4 10 I 14 10 716 59 11593 16 13 4 4 0 19 16 3 8 7I 62 19 6 2 5 25 2 16 0 2 29 2 7013 32 32065 36 36629 40 3 9 713 43

10 4 12 I 47, 55 10 717 60 116 3 1 16 13 4 8 2 58 16 3 9 1I 58 20062 26 2 16 4 3 29 2 762 7 32 3 2 171 36 3 6 6 76 39 3 9 726 45

10 4 13 I 47, 55 10 718 60 116 53 16 13 4 8 3 57 16 3 9 2 I 58 20067 26 2 16 4 4 51 2 762 8 32 32323 36 3 6 6 77 39 3 9 753 43

10 4 2 7 11 10 720 60 116 6 4 14, 16 13 574 58 1720 2 22 2 0 115 25 2 16 50 28 2 766 1 32 3 2 3 53 36 36699 40 39808 57

10 4 2 8 11 10 720 I 60 116 6 6 16 13 585 48 1722 7 22 2 0 153 51 2 1701 28 2 7707 6 3 2 3 53LEA 37 3 704 4 41 3 9 8 17 43

10 4 2 9 46 10 727 47 116 6 7 14 13 595 48 1726 9 22 2 0 154 25 2 1703 29 2 7708 6 32430 37 3 704 6 41 3 9 8 18 43

10 4 3 4 57 10 728 12 116 6 8 14 13 596 19 1728 5 22 20291 26 2 1705 29 2 780 9 32 33000 7 3 7053 41 3 9 8 19 43

10 4 3 5 57 10 731 12 116 6 9 14 13 597 19 1729 0 50 2 0 3 15 26 2 1706 29 28000 33 33009 53 3 7078 41 39823 62

10 4 4 2 11 10 741 13 116 71 48 13 6 0 6 20 18 12 3 22, 23 , 50 20330 26 22600 30 28008 33 3 3 0 12 53 3 7110 41 3 9 8 58 62

10 4 4 3 9 10 742 47 116 72 48 13 6 2 0 20 18 2 0 2 22 20335 25, 26, 51 2 3 4 52 29 28039 33 3 3 0 13 7 3 7111 41 39860 54

10 4 4 4 11 10 743 47 116 75 16 13 8 2 9 61 18 2 2 8 23 20336 26 23462 51 28097 33 33041 37 3 712 1 41 3 9 8 78 54

10 4 56 11 10 747 60 116 9 4 16 14 0 2 8 19 18 2 58 22, 23 20338 62 2 3 4 75 30 28235 33 3 3 0 55 37 3 723 0 41, 53 39890 8

10 4 57 11 10 748 47 116 9 6 16 14 0 9 5 19 18 2 59 22, 23 20821 26 2 3 4 77 30 28340 33 3 3 0 79 37 3 723 7 41 39891 8

10 4 70 59 10 749 47 11709 16 14 0 9 9 19 18 2 6 0 23 20822 51 23480 29 2 8 3 54 33 33091 37 3 729 2 41 39892 8

10 501 57 10 750 9 11711 16 14 10 0 19 18 2 6 1 22, 24 2 10 0 0 6 23497 30 28645 52 3 3 112 37 3 7314 41 39893 8

10 502 58 10 751 9 11721 17 14 4 8 7 19 18 2 74 22, 24 2 10 0 1 6 23499 30 29060I 60 3 3 117 53 3 7316 41 39894 8

10 564 46 10 756 9 11729 17 1503 3 19, 20 18 2 75 24 2 10 0 2 27 23626 51 2 9 0 6 1I 61 3 4 0 15 53 3 763 8 41 39895 8

10 565 46 10 757 9 11730 17 1503 4 19, 20 18 2 76 24 2 10 0 3 27 2 4 4 72 30 2 9 0 70I 61 3 4 0 16 53 3 7704 41 39896 8

10 567 46 10 759 13 11735 14 15217 20 18 591 22 2 10 0 5 27 24492 30 29263 34 34266 37 3 8 0 73 42

10 568 46 10 760 13 11736 14 1568 9 20 18 6 4 1 24 2 10 0 6 27 24493 30 29282 33, 34 3 500 0 7 3 8 0 74 42

10 569 46 10 761 13 11737 14 1569 0 20 18 6 4 7 24 2 10 0 9 27 24494 51 29309 34 3 502 2 37 3 8 0 75 42, 53

10 570 46 10 762 13 11738 17 16 3 6 0 21 18 6 58 23, 24 2 10 10 51 24496 30 29321 33, 34 3 502 3 37, 38 3 8 0 76 42

10 575 58 10 763 13 11739 17 16 3 6 1 21 19 0 0 1 24 2 10 11 26 2 4 500 30 29639 52 3 502 4 37, 38 3 8 10 1 42

10 576 58 10 764 9 11766 17 16 3 6 2 20 19 0 0 2 24 2 10 13 27 2 5051 31 29686 34 3 503 5 37 38225 42

10 577 58 10 765 9 11767 17 16 3 6 3 21 19 0 0 4 24 2 10 14 27 2 529 7 31 29693 34 3 5118 38 38623 42

10 578 58 10 8 12 60 11768 17 16 3 6 4 48 19 0 0 5 24 2 10 15 27 2 529 8 31 3 0 0 58 34 3 512 2 37, 38, 57 38695 42

10 579 58 10 8 13 13 11769 17 16 3 6 7 20 19 0 0 6 23 2 10 16 27 2 530 4 31 3 0 114 34 3 512 2 LEA 38, 57 3 8 700 42

Kit de Parafusos Parafusos

20 unid. 15 unid. 15 unid.

Anel de vedação do motor do depósito Anel de vedação do motor do depósito

Kit de Arruelas de pressão Kit de Arruelas dentadas para massa

Arruela de Celeron para soquete de 1 Kit de Arruelas - 4, 5, 6, 8, e 10mm