Puntados Umbanda Kimbanda

1
 HIMNO  APERTURA
 REFLEJINA LUZ DIVINA  ABRIMOS A NOSSA GIRA PEDIMOS
EN TODO SU RESPLANDOR A PROTESSAO
EN EL REINO DE OXALÁ ABRIMOS A NOSSA GIRA PEDIMOS
DONDE AY PAZ Y AMOR A PROTESSAO
LUZ QUE BRILLA EN LA TIERRA OH SARAVÁ SARAVÁ PAE OXALÁ
LUZ QUE BRILLA ALLÁ EN EL MAR SARAVA OGUM BARA!
LUZ QUE VEN DE ARUANDA OH SARAVÁ SARAVÁ PAE OXALÁ
PARA TODO ILUMINAR SARAVA OGUM BARÁ!
LA UMBANDA, ES PAZ Y AMOR
UN MUNDO LLENO DE LUZ  PEDIMOS LICENCIA A ZAMBI A
ES FUERZA QUE NOS DA VIDA OXUM E IEMANJÁ
Y A LA GRANDEZA NOS CON LUZ PARA ABRIR NOSSOS TRABALHOS
AVANCE FILIO DE FE COM A BANDEIRA DE OXALÁ (X2)
COMO NUESTRA LEY NO HAY SARAVÁ OGUM SARAVA CONGÁ
LLEVANDO, AL MUNDO ENTRO SARAVÁ OGUM SARAVA CONGÁ
LA BANDERA DE OXALÁ. SARAVÁ SEU SETE ONDAS EL E
REI E ORIXÁ
 DEFUMACION SARAVÁ AS ALMAS SARAVÁ
CONGÁ
SARAVÁ AS ALMAS SARAVÁ
 MEU PAE OXOSSI DEME LICENCIA CONGÁ
PRA DEFUMAR!
MEU PAE OXOSSI DEME LICENCIA  CON LA LLAVE DE SAN PEDRO VO
PRA DEFUMAR! (X2) FABRIR NOSSOS TRABALHOS
DEFUMO DEFUMO COM AS CON LA LLAVE DE SAN PEDRO VO
HIERVAS DA JUREMA FABRIR NOSSOS TRABALHOS
DEFUMO DEFUMO COM LA HIERVA SAN PEDRO SAN PEDRO QUE
DE JUREMA ESTAS EN NO CEU!
FABRE NOSSOS TRABALHOS
 DEFUMA COM AS HIERVAS DA FABRE NOSSOS TRABALHOS
JUREMA E VENHA NOS PROTEGER!
DEFUMA COM LA RUDA Y GINE (X2) SARAVÁ MEU PAE! SARAVÁ MEU
O ALECRIM BENJOIM E ALFAZEMA PAE!
PARA DEFUMAR FILHOS DE FÉ! OH SANTO ANTONIO GUIA NOSSOS
(X2) FILHOS BAJO ESTA BANDERA
QUE VAMOS A TRABALHAR! (X2)
 NOSSA SENHORA INCENSÓ A
JESUS CRISTO  CERRAMOS A NOSTRA GIRA
JESUS CRISTO INCENSÓ OS PEDIMOS A PROTECSION
FILHOS SEUS CERRAMOS A NOSTRA GIRA
EU INCENSO EU INCENSO ESTA PEDIMOS A PROTECSION
CASA! SARAVA SARAVA PAI OXALA
NA FÉ DE OXOSSI DE OGUM E SARAVA OGUN OIA
OXALÁ! (X2)
 OH BATE CABEZA MEU FILHO
BATE CABEZA MEU PAE!
BATE CABEZA MEU FILHO
FILHO DA UMBANDA NAO CAE!
ES HORA DE VATER CABEZA EN
CONGAL ES HORA QUE LOS FILIOS
PODAN RETIRAE E AUE NA
UMBANDA
SARAVA PAE OXALA Y IEMANJA
2
 OGUM ELE VENCEU A GUERRA E NÃO
PERDE U SOLDADO.(BIS)
 PISA LA LINEA LA UMABNDA QUE

EU QUERO VER  LA ESPADA QE OGUN TRAYE EN
OGUM SETE ONDAS! LAS MAOS ES LA LLAVE DE
PISA NA LINEA DA UMBANDA QUE NOSTRO CORAZON
EU QUERO VER SALVE SAN JORGE GERRERO LA
OGUM BEIRAMAR! UMBANDA
PISA NA LINHA DA UMBANDA QUE SALVE OGUM QE ES NOSTRO
EU QUERO VER PROTECTOR (X2)
OGUM IARA, OGUM MEGÉ SARAVA SAN JORGE GERRERO
SARAVÁ NARUÉ! SARAVA FELIO DI FE SARAVA
GRANDE AXE
LIVERAME QE LINDO ORIXA QUE
 CACIQUE SUA LUA BRILHOU! VEN CALBAGANDO CON SUA
CACIQUE SUA LUA BRILHOU! LANZA Y SUA ARCO
MAIS ELE E MEU PAE, ELA E MIA EEEELIIIEE
MAE SAN JORGE GERRERO QE VEN
AMOR, VERDAD E JUSTICIA! MARCANDO PASO
OXALÁ MEU PAE, IEMANJÁ MIA
MAE
OGUM IARA, OGUM BEIRAMAR!
SARAVA OXALA IEMANJA  A ESPADA DE OGUM E DE
SARAVA OGUN LA RONDA CON ARUANDA
FORZA A MEU TERREIRO MEU PAE A ESPADA DE OGUM E DE NAGÓ
QE VA A LLEGAR ES EL CASIQUE 7 SALVE OGUM DILEI!
ONDAS SALVE OGUM NAGÓ!
A ESPADA DE OGUM E DE OURO!
(X2)
 OOOH 7 ONDA VEN ARUE O SITE SARAVÁ OGUM IARA
ONDA VEN ARUA O SIETE ONDA SARAVÁ OGUM NAGÓ
VEN A MEU TERREIRO O SETE SALVE OGUM DILEI!
ONDA VEN A TRABALLAR (X2) SALVE OGUM NAGÓ!
A ESPADA DE OGUM E DE OURO!
 SI MEU PAI É OGUM, (X2)
OGUM, OGUM
VENCEDOR DE DEMANDA,
ELE VEM DA ARUANDA,
 EL E OGUM EL E GUERREIRO
EL E OGUM EL E FLECHEIRO!
PARA SALVAR FILHO DE NA MATA VIRGEM DA SERRANÍA
UMBANDA. EL E OGUM NAS CAMPINAS
OGUM, OGUM, OGUM,... VERDES!
OGUM IARA
,OGUM, OGUM, OGUM,...
OGUM IARA,  EN SEU CAVALO CORRE
LÁ NOS CAMPOS DE BATALHA CON SUA ESPADA DE LUZ! (X2)
SARAVOU DO MAR OGUM, OGUM MEGÉ
OGUNHÊ, OGUM IARA, SUA BANDEIRA COBRE OS FILHOS
OGUNHÊ, OGUM IARA. (BIS) DE JESÚS
OGUNHÉ!
 ELI E OGUM ELI E GUERRERO
ELE È OGUM ELI E FLECHERO  A PRIMEIRA ESPADA QUEM GANHÓ
NA MATAS VIRGEN A SERRANIA FOI ELE (X2)
ELE È OGUM DA CAMPIÑA VERDE MAIS ELE E ELE E OGUM MEGÉ
QUE VEIO DE ARUANDA
 OGUM OLHA A SUA BANDEIRA, PRA SEUS FILHOS PROTEGER! (X2)
SE ELA É BRANCA, VERDE
OUENCARNADA,
OGUM NOS CAMPOS DE BATALHA,
3
 OGUM MEGE MEU PAE TE ESTOY GUERREIRO
LLAMANDO ELIE , ELIE , OGUM CAVALEIRO,
OGUM MEGE MEU AQUI EN LA FORZA Y EN LA FÉ,
ESPERANDO
CON SUA ESPADA Y LANZA EN LA  OGUM DAS MATAS SOU EU SOU EU
MANO OOGUM MEGE DEFENSOR OGUM DAS MATAS SOU EU SOU EU
DE DEMANDA QUEM NAO ME CONOCE VAI ME A
CONOCER
 OGUM MEYE DA RONDA QUEM NAO ME CONOCE VAI ME A
CONOCER!
OGUM MEYE DA RONDA
OGU MEYE CAVALEIRO DA EU SOU GUERREIRO EU SOU
UMBANDA, FLECHEIRO
RONDA , RONDA , RONDA , NO EU SOU GUERREIRO EU SOU
TERREIRO DA UMBANDA FLECHEIRO
RONDA , RONDA , RONDA , OGUM EU SOU CAVALEIRO
MEYE VENCEU DEMANDA SOU EU SOU EU SOU EU! (X2)
 XANGÓ ROLÓU TRABALHA NA  EU TENGO SECHI ESPADA PARA MÍ

PEDREIRA DEFENDER,
LOVA CUBRIENDO EL MANTO DE EU TE OGUM DA MÍA COMPAÑÍA ,EU
IEMANJÁ TE DAS SECHI ESPADA PARA MÍ
MAMAE OXUM MORA NA DEFENDER,
CACHOEIRA EU TE OGUM DA MÍA COMPAÑÍA
E LA ESPADA DE OGUM VAI ,OGUÑE MEO PAI , OGUÑE MEO
BATALHAR! GUIA ,
OGUM MEGÉ! SARAVA OGUM DAS SECHI
VEM NA ARUANDA A SEUS FILHOS ESPADAS DE LA VIRGEN MARÍA
PROTEGER! (X2)
 MIO PAE OGUM BEIRA MAR
 CUATRO SANTOS EN MIA SALA LLEGOU PARA TRABALHAR
CONPANIA DE VOCE UNO ERA SAN ELE VEM DE ARUANDA
ANTOÑO EL OTRO MARCO SAN COM LICENCIA DO PAE OXALÁ
PEDRO Y SAN JOSE Y SAN JORGE SARAVÁ OGUM
NO APARECE Y SARAVÁ MIO PAE
SAN JORGE NO APARECE CON SUA SARAVÁ OGUM BEIRA MAR! (X2)
ESPADA EN LAS MANOS E OGUM BEIRAMAR OGUM
E OGUM BEIRAMAR
 POBRE SAN JORGE QE SE ALISTO CAPITAN DAS AGUAS
PARA TRABALLAR MONTADO EN QUE VENHA DO FONDO DO MAR!
SUA CABALLO SE ALISTO PARA (X2)
TRABALLAR MAS ELI ES JEFE DA COM SUA ESPADA MIO PAE ME VAI
ARUANDA DEFENSOR DEL PUEBLO PROTEGER
UMBANDA POBRE PROBE SAN COM SUA LANZA MIO PAE ME VAI
JORGE GERRERO ELI ES UN GRAN DEFENDER! (X2)
CABALLERO
 PISA NA LINHA DE UMBANDA QUE
 CAVALEIRO QUE VATEU EN LA EU QUERO VER
PORTA OGUM SETE ONDAS!
ALCANZALE UNA PEMBA PARA PISA NA LINHA DE UMBANDA QUE
QUIEN E EU QUERO VER
CAVALEIRO QUE VATEU EN LA OGUM BEIRA MAR!
PORTA PISA NA LINHA DE UMBANDA QUE
ALCANZALE UNA PEMBA PARA EU QUERO VER
QUIEN E , OGUM IARA, OGUM MEGÉ
ELIE , ELIE , SAN JORGE OH SETE ESPADAS, OGUM MALÉ
GUERREIRO ARUANDA ARUÉ! (X2)
ELIE , ELIE , OGUM CAVALEIRO,
EN LA FORZA Y EN LA FÉ
ELIE , ELIE , SAN JORGE
4
 OGUM NO DEBIA BEBER! SETE ESPADAS
OGUM NAO DEBIA FUMAR! ELE VEM A TRABALHAR!
MAIS LA FUMAZA AS NUBES QUE
PASAN Y LAS  A LUA NOVA REFETIU SEU PONTO
LLEVA ALO FONDO DO MAR! A LUA CHEIA E ELE CONFIRMÓ
SON SETE ESTRELAS
SON SETE LUAS
 OGUM OLHA A SUA BANDEIRA,
BANDERA BRANCA, VERDE SARAVÁ OGUM!
OUENCARNADA, SARAVÁ MEU PAE XANGÓ! (X2)
OGUM NOS CAMPOS DE BATALHA,
ELE VENCEU A GUERRA E NÃO  OGUM MEGÉ! OGUM BEIRAMAR!
PERDE U SOLDADO.(BIS) OGUM MEGÉ! OGUM BEIRAMAR!
MEU PAE DESCARREGA AQUELE
QUE VENCE DEMANDA NAS ONDAS
 ELI E OGUM ELI E GUERRERO
DO MAR! (X2)
ELE È OGUM ELI E FLECHERO
EL E FILHO DE SAN JORGE
NA MATAS VIRGEN A SERRANIA
ELE È OGUM DA CAMPIÑA VERDE SAN JORGE E MEU PAE!
ELE E FILHO DA UMBANDA
FILHO DA UMBANDA NAO CAE!
 SALVE OGUM MEGÉ, OGUM ROMPE
MATO  EU VENHO DE ALTA CIDADE
OGUM NARUÉ! (X2) VENHO SAUDAR NA TERREIRA DA
ELE TRABALHA NA TERRA MEU UMBANDA
PAE ELE TRABALHA NO MAR! ESTOU SAUDANDO A SAN JORGE
AFIRMA SEU PONTO NA AREIA MEU GUERREIRO
PAE NA COSTA DA MAE SEREIA! E A ALDEIA DE OGUM DE RONDA!
(X2)
 HUMAITA ,HUMAITA OGUM
GUERRERO  OGUM DI LEY
GUERRIO ,GUERRIO NO ME DEJES SUFRIR TANTO
AQUI LEGO SUA GENERAL DA ASÍ.(BIS)
UMBANDA CUANDO AL MORIR VO PASA NA
OGUM VENCIO DEMANDA EM ARUANDA,
CUALQUIEL LUGAR SARAVA OGUM, SARAVA SEU SETE
AQUI LEGO SUA GENERAL DA ONDAS
UMBANDA .
OGUM VENCIO DEMANDA NA  AHI VEN DESCENDO DU MORRO
HUMAITA ELI E OGUM GUERRERO
SARAVA SARAVA
 OGUM MEGE OGUM BEIRAMAR! FALANGE DE OGUM
OGUM MEGE OGUM BEIRAMAR! SARAVA OGUM GUERRERO
ELE CABOCLO GUERRERO
QUE MANDA NA TERRA QUE  EN LA LUA NOVA ELI RISCO SEU
MANDA NO MAR (X2) PUNTO ,
EU SO FIILHO DA UMBANDA E SAN EN LA LUA GEIA ELI CONFIRMÓ
JORGE E MIO PAE ,SON SECHI ESTRELLA , SON SECHI
EU SO FILHO DA UMBANDA LUA ,
FILHO DA UMBANDA NAO CAE! (X2) SARAVA OGUN , SARAVA MEO PAE
XANGO
 QUEM ES CAVALEIRO DA UMBANDA
 ELE OGUM ELE GUERRERO
QUE VEM DE ARUANDA CRUZANDO
ELE OGUM ELE FLECHEIRO
O CEU AZUL! (X2)
NAS MATAS VIRGEN DAS
ABENSA OGUM MATINATA, OGUM
SERRANIAS
SETE ESPADAS
ELE OGUM DA CAMPIÑA VERDE
ELE VEM A TRABALHAR!
ABENSA MEU PAE OGUM! ABENSA
BABA ORIXÁ!
ABENSA OGUM MATINATA, OGUM
5
 OGUN BERAMAR AGUE , OGUN  QUEM E CAVALEIRO DA UMBANDA
BERA MAR, QUE VEM DE ARUANDA CRUZANDO
CAPITAN DAS AGUAS MEO PAE DA O CEU AZUL! (X2)
COSTA DEO MAR , A BENSA OGUM MATINATA, OGUM
CON SU ESCUDO MEO PAE VAI ME SETE ESPADAS
PROTEGER , QUE ELE VEM PRA TRABALHAR!
CON SUA LANZA MEO PAE VAI ME A BENSA MEU PAE OGUM
DEFENDER A BENSA BABÁ ORIXÁ
A BENSA OGUM MATINATA, OGUM
 ENCRUZA ESPADA E A LANZA SETE ESPADAS
LA NO REINO DA JUREMA QUE ELE VEM PRA TRABALHAR!
ELE E ROMPEMATO OGUM (X2)
ELE E ROMPEMATO OGUM
E ROMPE MATO E TRAZ TAMBEM  OGUM DI LEI NO ME DEJES SUFRER
SUA DIADEMA! (X2) TANTO ASI
OGUM DI LEI NO ME DEJES SUFRER
 NO CEU NACE UMA ESTRELA TANTO ASI ,CUANDO EU MORRER
QUE CLAREA A TERRA E O MAR EU VOY A PASAR LA NA ARUANDA
(X2) SARAVÁ OGUM, SARAVÁ SEU SETE
SALVE OGUM SETE ONDAS! ONDAS! (X2)
SALVE OGUM BEIRAMAR! (X2)
(NACE UNA ESTRELLA EN EL CIELO
Blanquear QUE LA TIERRA Y EL MAR (X2)  NA BEIRA DA PRAIA OGUM SETE
SAVE OGUM SIETE OLAS! SAVE OGUM ONDAS
BEIRAMAR! (X2) OGUM BEIRA MAR! (X2)
 OLHA A RODA MEU PAE

OLHA A RODA! OLHA A RODA  OGUM OGUM OGUM BEIRAMAR
OGUM GENERAL DE UMBANDA CAPITAN DAS AGUS MEU PAE DAS
OGUNHÉ! (X2) VERIA DU MAR CON SUA ESCUDO
ASEGURA SUA RODA OGUM ELI VA PROTELLER CON SUA LANZA
QUE ELE COMENZABA A DANZAR MEU PAI VA A PROTELLER
BOTA INIMIGO PRA FORA
ASEGURA SUA RODA GENERAL DE  MEU PAE OGUM BEIRAMAR
UMBANDA GIRÓU PARA TRABALHAR!
OGUNHÉ ELE VEM DE ARUANDA COM
LICENCIA DE OXALÁ
 BEIRAMAR! SARAVÁ OGUM SARAVÁ MEU PAE
BEIRAMAR E CENTINELA DE OXUM SARAVÁ OGUM BEIRAMAR! (X2)
E REMADOR DE IEMANJÁ PAE OGUM BEIRAMAR OGUM
E CENTINELA DE OXUM PAE OGUM BEIRA MAR!
E REMADOR DE IEMANJÁ! CAPITAN DAS AGUAS MEU PAE
E CAVALEIRO EL E GUERREIRO EN LA BEIRA DO MAR (X2)
E ORDENANZA DE OXALÁ! TRAE SUA ESPADA MEU PAE PARA
OGUM DESPOTELO ODÉ OGUM PROTEGER
BEIRAMAR! (X2) TRAE SUA LANZA MEU PAE PARA
PROTEGER (X2)
 LA NA ARUANDA UM DIA VI CHEGAR
UN CAVALEIRO DESSE CONGÁ  OGUM MEU PAE! VENOS AJUDAR
OGUM MEGÉ COM SEUA FALANGE! QUE LA UMBANDA ESTA EN
EL GUERRERO VINO A TRABALHAR! GUERRA
SARAVÁ MEU PAE OGUM! PAE XANGÓ E BARÁ ESTAN NA
LA NA ARUANDA UM DIA VI CHEGAR TERRA! (X2)
OGUM MEGE CON SEUA FALANGE!
A MEU TERREIRO VINO A
TRABALHAR! (X2
6
 MEU SENHOR EM SEU CAVALO  OGUM MEU PAE! VENOS AJUDAR
BRANCO QUE LA UMBANDA ESTA EN
E OGUM MEGÉ GUERRA
MEU SENHOR QUE MORA NAS PAE XANGÓ E BARÁ ESTAN NA
MATAS TERRA! (X2)
E OGUM DAS MATAS
MEU SENHOR QUE MORA NA BEIRA  OH GIRA EEEEE! OH GIRA EEEEAA!
DO MAR OH GIRA EEEEE! OH GIRA EEEEAA!
E OGUM BEIRAMAR AHI VEM XANGÓ COM IANSÁ LA NA
EU VI EU VI! OGUM BEIRAMAR NA PEDREIRA
BEIRA DO MAR EU TENHO UMBANDA PRA MEU
PARADO COM A MAE IEMENJÁ! (X2) DEFENDER
IEMANJÁ SEREIA E OGUM DA OH MAE JUREMA, PAE OXOSSI,
GUERRA! MAE JUPIRA
IEMANJÁ SEREIA E OGUM DA OGUM RETIRA QUE EU QUERO
GUERRA! VER!
OH GIRA EEEEE! OH GIRA EEEEAA!
OH GIRA EEEEE! OH GIRA EEEEAA!
 CAE CAE TERENO NA TERREIRA DA
UMBANDA (X2)
 CACIQUE A SUA LUA BRILHÓU!
YA E HORA DE LEGAR OS
CACIQUE A SUA LUA BRILHÓU!
CABOCLOS DE ARUANDA (X2)
ELE E MEU PAE ELA E MIA MAE!
ARUANDA ARUANDA! SARAVÁ
AMOR VERDAD E JUSTICIA!
SARAVÁ!
OXALÁ MEU PAE IEMANJÁ MIA MAE!
SARAVÁ ARUANDA! SATAVÁ
OGUM IARA OGUM BEIRAMAR! (X2)
SARAVÁ! (X4)
 NA PORTA DA CALUNGA EU VI EU
 OGUM OIÁ VI!
OGUM OIÁ E DE MENÉ! (X2) UM MOZO BONITO SONRREIR
OGUM OIÁ E DE MENÉ! CALUNGA LA NARUÉ
PATACORI E DE MENÉ! (X2) CALUNGA DE OGUM MEGÉ! (X2)
 OGUM GUERREIRO DE UMBANDA  SALVE OGUM MEYE , OGUM ROMPE

SEU PONTO VEIO AFIRMÁ! (X2) MATO, OGUM NARUE SALVE OGUM
ELE VEM DE SOL E A LUA PARANGA MEYE , OGUM ROMPE MATO, OGUM
PARA LHE AJUDAR! NARUE ELI TRABALLA EN LA AREIA ,
ELE VEM DE SOL E A LUA PARANGA EU TRABALLA EN UM MAR,
PARA LHE AJUDAR! ELI TRABALLA EN LA AREIA, EN LAS
ONDAS DU MAR SEREIA
 SALVE 23 DE ABRIL DIA DE O PAE
OGUM!  AS MATAS VIRGEN ESTABA
CHEGA A MEU TERREIRO! OSCURAS
SARAVÁ SAN JORGE, SARAVÁ UN RAYO LA ILUMINO
OGUM! NAS MATAS VIRGEN ESTABA
SARAVÁ SAN JORGE, SARAVÁ OSCURAS
OGUM! UN RAYO LA ILUMINO
SARAVA OGUM DAS MATAS
 Si MEU PAI É OGUM, VIRGEN
OGUM,OGUM OGUM DAS MATAS YA LLEGO.
VENCEDOR DE DEMANDA,
ELE VEM DA ARUANDA,  OGUM JURO SUA BANDEIRA
PRA SALVAR FILHO DE UMBANDA. OGUM YA TOCÓ CLARÍN ,
OGUM, OGUM, OGUM,... OGUM JURO SUA BANDEIRA
OGUM IARA OGUM YA TOCÓ CLARÍN OGUM YA
,OGUM, OGUM, OGUM,... VENCIO LA GERRA EN LOS
OGUM IARA, CAMPOS DA UMANIDAD
LÁ NOS CAMPOS DE BATALHA
SARAVOU DO MAR
OGUNHÊ, OGUM IARA,
OGUNHÊ, OGUM IARA. (BIS)
7
 XANGO MORA EN LA PEDREIRA  -XANGO ROLO NA PEDRA EN LA
NUM MAR SE EXTIENDE EL MANTO PEDREIRA ,
DE IEMANJA, NUM MAR SE EXTIENDE EL MANTO
MA MAE OXUM CANTO EN UM DE IEMANJA, MA MAE OXUM CANTO
CAYOEIRA , EN UM CAYOEIRA , Y NA ESPADA
Y NA ESPADA DE OGUM VAI DE OGUM VAI BATALLAR ,OGUM ,
BATALLAR , OGUM , MEYE VEN DE ARUANDA A
OGUM , OGUM , MEYE VEN DE SUS FILHIOS A PROTESEU OGUM ,
ARUANDA A SUS FILHIOS A OGUM , MEYE VEN DE ARUANDA A
PROTELLER SUS FILHIOS A PROTESEU
OGUM , OGUM , MEYE VEN DE
ARUANDA A SUS FILHIOS A
 ELE OGUM, ELE OGUM MEU PAE
PROTELLER OGUM VENCEU DEMANDA
SEM OGUM BANDA NAO CAI!
 OGUM MORABA EN DAS MATAS ,
XANGO DE PEDREIRA,
 OI OGUM QUE ESTA DE RODA
CON SUA CAPA ROLO , ERE ,RE , ESTA LLAMANDO SAN MIGUEL (X2)
RE , RE , RE, RE , RA ”OGUÑE” , LE,
E ARUE ARUE NA LINHA DE
LE ,LE , SARAVA XANGO
UMBANDA
LE, LE ,LE , SARAVA XANGO
ESTA LLAMANDO SAN MIGUEL! (X2)
VO FASER UM AMALA , PARA
OFRENDAR A MAU PAE XANGO, OGUM MIRIM REI DAS AGUAS
VOI FASER Y VOI LEVAR AGORA
OGUM MIRIM REI DO MAR
MISMO,
OGUM MIRIM LEVA A ROSAS
LE ,LE ,LE, SARAVA XANGO
PRA NOSSA MAE IEMANJÁ!
CABELESILE
 CACIQUE A SUA RUA BRILHÓU!

 MAIS QUATRO DA MANHÀ OGUM JA CACIQUE A SUA RUA BRILHÓU!
VEN DA ALVORADA
ELE E MEU PAE ELA E MIA MAE!
MAIS ELE È OGUM DU SOL AMOR VERDAD E JUSTICIA!
OGUM DA LUA OXALÁ MEU PAE IEMANJÁ MIA MAE!
ELE È OGUM DA RUA
OGUM IARA OGUM BEIRAMAR! (X2)
ELE È OGUM MEGÈ
 CUANDO JESÚS BAIXÓ (BAJO) DO
 OGUM DI LEY CEU
NO ME DEJES SUFRIR TANTO SAN JORGE SEGURA SEU REINADO
ASÍ.(BIS) (X2)
CUANDO AL MORIR VO PASA NA OLHA LAS FOLHAS DA MANGUEIRA
ARUANDA, SAN JORGE NO DEIXA SEUS
SARAVA OGUM, SARAVA SEU SETE FILHOS CAER! (X2
ONDAS.
 OGUM MEU PAE
 QUE CAVALEIRO EI AQUELLI QUE CAVALEIRO DE ARUANDA!
VEN CAVALGANDO POR UN SEU QUE CHEGOU NESSE TERREIRO
AZUL , PARA SALVAR TODOS OS FILHOS
ELI OGUM MATINATA O GRAN DA UMBANDA!
DEFENSOR DO CRUSEIRO DO SUL
 NO CEU NACE UMA ESTRELA
 OGUM, IEMANJA QUE CLAREIA A TERRA E O MAR!
XANGÓ, IANSA (X2)
SALVE OXOSSE DAS MATAS SALVE OGUM SETE ONDAS
SALVE NOSSO PAE OXALÁ! SALVE OGUM BEIRAMAR! (X2)
8
 OGUM E PAE DE TODOS E PAE DE  OGUM MEGÉ! OGUM BEIRAMAR!
TODOS OGUM MEGÉ! OGUM BEIRAMAR!
NA LEI DA UMBANDA MEU PAE DESCARREGA AQUELE
EU QUERO VER A SEREIA QUE VENCE DEMANDA NAS ONDAS
ELE VAI, ELE VAI, ELE VAI DO MAR! (X2)
OGUM GUERREOU! EL E FILHO DE SAN JORGE
OGUM SARAVÓ! SAN JORGE E MEU PAE!
QUEM QUER A OGUM ANTE MIM ELE E FILHO DA UMBANDA
CHOROU! FILHO DA UMBANDA NAO CAE!
QUEM QUER A OGUM ANTE MIM
CHOROU!  EL E OGUM EL E GUERREIRO
QUEM QUER A OGUM ANTE MIM EL E OGUM EL E FLECHEIRO!
CHOROU! NA MATA VIRGEM DA SERRANÍA
EL E OGUM NAS CAMPINAS
 BEIRAMAR! VERDES!
BEIRAMAR E SENTINELA DE OXUM
E REMADOR DE IEMANJÁ OGUM EM SEU CAVALO CORRE
E SENTINELA DE OXUM A SUA ESPADA DE LUZ! (X2)
E REMADOR DE IEMANJÁ OGUM, OGUM MEGÉ
E CAVALEIRO ELE E GUERREIRO SUA BANDEIRA COBRE OS FILHOS
E ORDENANZA DE OXALÁ DE JESÚS
OGUM DESPOTELO ODÉ OGUNHÉ!
OGUM BEIRAMAR! (X2)
EU VENHO DE ALTA CIDADE
 CACIQUE SUA LUA BRILHOU! VENHO SAUDAR NA TERREIRA DA
CACIQUE SUA LUA BRILHOU! UMBANDA
MAIS ELE E MEU PAE, ELA E MIA ESTOU SAUDANDO A SAN JORGE
MAE GUERREIRO
AMOR, VERDAD E JUSTICIA! E A ALDEIA DE OGUM DE RONDA!
OXALÁ MEU PAE, IEMANJÁ MIA MAE (X2)
OGUM IARA, OGUM BEIRAMAR!
 SI MEU PAE ES OGUM VENCEDOR
 PISA NA LINHA DA UMABNDA QUE DI DEMANDA ELI VEM DE ARUANDA
EU QUERO VER PARA SALVAR ALOS FILIOS DA
OGUM SETE ONDAS! UMBANDA
PISA NA LINHA DA UMBANDA QUE OGUM OGUM OGUM IARA
EU QUERO VER SALVE LOS CAMPO DE BATALLA LA
OGUM BEIRAMAR! TERRA Y DO MAR
PISA NA LINHA DA UMBANDA QUE OGUM OGUM IARA
EU QUERO VER
OGUM IARA, OGUM MEGÉ  OLHA QUE OGUM ESTA DE RONDA
SARAVÁ NARUÉ! ESTA CHAMANDO SAN MIGUEL (X2)
AUE AUE AUE NA LINHA DE
 A ESPADA DE OGUM E DA UMBANDA
ARUANDA ESTA CHAMANDO SAN MIGUEL (X2)
A ESPADA DE OGUM E DE NAGÓ
SALVE OGUM DILEI!  LA NA ARUANDA UM DIA VI CHEGAR
SALVE OGUM NAGÓ! UN CAVALEIRO DESSE CONGÁ
A ESPADA DE OGUM E DE OURO! OGUM MEGÉ COM SEUA FALANGE!
(X2) EL GUERRERO VINO A TRABALHAR!
SARAVÁ OGUM IARA SARAVÁ MEU PAE OGUM!
SARAVÁ OGUM NAGÓ LA NA ARUANDA UM DIA VI CHEGAR
SALVE OGUM DILEI! OGUM MEGE CON SEUA FALANGE!
SALVE OGUM NAGÓ! A MEU TERREIRO VINO A
A ESPADA DE OGUM E DE OURO! TRABALHAR! (X2)
(X2)
9
 OGUM DAS MATAS SO EU SO EU!  BEIRAMAR AUE BEIRAMAR!
OGUM DAS MATAS SO EU SO EU! BEIRAMAR AUE BEIRAMAR!
QUEM NO ME CONOCE VAIME A BEIRAMAR AUE BEIRAMAR!
CONOCER BEIRAMAR AUE BEIRAMAR!
QUEM NO ME CONOCE VAIME A OGUM JA JURÓU BANDERA NOS
CONOCER CAMPOS DE HUMAITÁ
EU SO GUERREIRO EU SO OGUM JA VENCEU DEMANDA
FLECHERO! VAMOS TODOS SARAVÁ!
EU SO GUERREIRO EU SO
FLECHERO!  SE MEU PAE ES OGUM VENCEDOR
EU SO CAVALERO SO EU SO EU SO DE DEMANDA
EU! ELE VEM DE ARUANDA PRA
EU SO CAVALERO SO EU SO EU SO SALVAR FILHOS DE UMBANDA! (X2)
EU! OGUM OGUM IARA! OGUM OGUM
IARA!
 ENCRUZA A ESPADA E A LANZA SALVE OS CAMPOS DE BATALHA
LA NO REINO DA JUREMA SALVE A SEREIA DO MAR
ELE E ROMPEMATO OGUM! OGUM OGUM IARA! (X2)
ELE E ROMPEMATO OGUM!
E ROMPEMATO E TRAZ TAMBEM
SUA DIADEMA! (X2)
 EU VI CLAREAR NO DIA
EU VI ESTRELA BRILHAR
EU VI SEU ROMPE MATO OGUM
DAS MATAS
VIR MORAR A BEIRAMAR! (X2)
 O SOL JA CLAREÓU PRA SALVAR A

HUMAITÁ
O SOL JA CLAREÓU PRA SALVAR A
HUMAITÁ
EU VO FALAR PRA OGUM MEGÉ
MENSAJERO DE OXALÁ!
EU VO FALAR PRA OGUM MEGÉ
MENSAJERO DE OXALÁ!
 XANGÓ ROLÓU NA PEDRA NA

PEDRERA
NO MAR SE EXTIENDE O MANTO DE
IEMANJÁ
MAMAE OXUM MORA NA
CACHOEIRA
E LA ESPADA DE OGUM VAI
BATALHAR!
OGUM MEGÉ!
VEM NA ARUANDA A SEUS FILHOS
PROTEGER! (X2)
 MEU PAE OGUM BEIRAMAR

CHEGÓU PARA TRABALHAR!
ELE VEM DE ARUANDA COM
LICENCIA DO PAE OXALÁ!
SARAVÁ OGUM SARAVÁ MEU PAE
SARAVÁ OGUM BEIRAMAR! (X2)
10
IANZA  OIÁ LEVANTANDO POLVO
QUE VEM VEM CHEGANDO AGORA!
VEM VEM VER SEUS FILHOS
 IANSÁ ORIXÁ DE UMBANDA PRA SALVAR ESSE POVO
RAINHA DO NOSSO CONGÁ (X2) TESOURA!
SARAVÁ IANSÁ LA NA ARUANDA
EPARREI!
 IANSÁ TENHA UM LEUQE DE PENAS
PRA ABANAR DIAS DE CALOR! (X2)
EPARREI IANSÁ VENCEU DEMANDA IANSÁ MORA NA PEDREIRA
IANSÁ SARAVO PRA XANGÓ EU QUERO VER MEU PAE XANGÓ!
NO CEU TROBAO RONCÓ (X2)
E LA NA MATA UM LEON BRADOU
SARAVÁ IANSÁ SARAVÁ XANGÓ!
 (IANSA LEUQE TIENE UNA PLUMA
 OIA E MOZA LINDA ELA E FILHA DE PRA Sacudiendo los días calurosos!
XANGÓ (X2) IANSA MORA LA CANTERA
OIA E MOZA LINDA ELA E FILHA DE QUIERO VER MI PAE XANGO! )
XANGÓ
IANSÁ CHEGOU NA UMBANDA
NOSSO REINO SARAVÓ (X2)  IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O MAR
IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O MAR
 EEE IANSAAA! EEE IANSAAA! (X2)
IANSÁ PENTEIA OS SEUS CABELOS
SEGURA SEU ERÉ IANSA!
SEGURA SEU ERÉ IANSA! MACIOS
OH IANSA! OH IANSA! CUANDO A LUZ DA LUA CHEIA
SEGURA SEU EREEEEE!!! CLAREIA AS AGUAS DO RIO
IIIIIIIIANSAAA!! IIIIIIIIANSAAA! OGUM SOÑABA COM A FILHA DE
SEGURA SEU ERÉ IANSA! NANÁ E PENSABA QUE AS
SEGURA SEU ERÉ IANSA! ESTRELAS
OH IANSA! OH IANSA! ERAM OS OLHOS DE IANSÁ!
SEGURA SEU EREEEE!! IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O MAR
(X2)
 FALAN QUE IANZA MORA DA
NA TERRA DOS ORIXÁS
ONDE O CEU SE DIVIDIA
CALUNGA MAS EU QUIERO VER
ENTRE UM DEUS QUE ERA DE PAZ
COMO DANZA ENTRE LAS TUMBA
E OUTRO DEUS QUE COMBATIA
COMO A LUTA SO TERMINA

CUANDO EXISTE UM VENCEDOR
ESTABA NA BEIRA DA PRAIA IANSÁ VIROU RAINHA NA COROA
CHOROO CHOROO! (X2) DE XANGÓ!
ESTABA NA BEIRA DA PRAIA IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O MAR
ESPERANDO A PAE XANGÓ! IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O MAR
E IANSÁ TAMBIEN CHOROU (X2)
E IANSÁ TAMBIEN CHOROU! (X2)
OH QUEM ROBA LA MACUMBA E
IANSÁ
QUEM ROBA LA MACUMBA E IANSÁ!
 IANSÁ ORIXÁ DE UMBANDA
RAINHA DO NOSSO CONGÁ (X2)
(X2)
SARAVÁ IANSÁ LA NA ARUANDA
EPARREI!
 E IANSÁ E IANSÁ E IANSÁ! EPARREI IANSÁ VENCEU DEMANDA
ESTRELA DO MAR BARAÓ! (X2) IANSÁ SARAVO PRA XANGÓ
QUEM ROBA LA MACUMBA E IANSÁ! NO CEU TROBAO RONCÓ
QUEM ROBA LA MACUMBA E IANSÁ! E LA NA MATA UM LEON BRADOU
(X2) SARAVÁ IANSÁ SARAVÁ XANGÓ!
11
 OIA E MOZA LINDA ELA E FILHA DE
ELA DANÇA ELA ENCANTA
COM O SEU PODER MAIOR
XANGÓ QUEM TEM IANSÃ NUNCA ESTA SO
OIA E MOZA LINDA ELA E FILHA DE (X2)
XANGÓ
IANSÁ CHEGOU NA UMBANDA  EPARREI NA ARUANDA
NOSSO REINO SARAVÓ (X2) A NOSSA MAE E IANSÁ! (X2)
OH GIRA DEIXA A GIRA GIRAR
OH GIRA DEIXA A GIRA GIRAR (X2)
 IANSÁ ELA E DONA DO MUNDO DEIXA A GIRA GIRAR!
DONA DO FOGO DA FAISCA E DO SARAVÁ IANSÁ
TROBAO MEU PAE XANGÓ IEMANJÁ OH
EPARREI IANSÁ NA ARUANDA OH DEIXA A GIRA GIRAR!
SANTA BÁRBARA COM A ESPADA OH GIRA DEIXA A GIRA GIRAR
NA MAO! (X2) OH GIRA DEIXA A GIRA GIRAR (X2)
 ESTABA NA BEIRA DA PRAIA  IANSÁ COMANDA OS VENTOS

CHORÓU CHORÓU E A FORZA DOS ELEMENTOS!
ESTABA NA BEIRA DA PRAIA NA PONTA DO SEU FLORÍN!
ESPERANDO A PAE XANGÓ E UMA MENINA BONITA
E IANSÁ TAMBIEN CHORÓU ONDE O CEU SE PRECIPITA!
E IANSÁ TAMBIEN CHORÓU ENTRE UM PRINCIPIO E FIN
OH QUEM LEVA LA MACUMBA E ENTRE UM PRINCIPIO E FIN
IANSÁ!
QUEM LEVA LA PEDREIRA E
XANGÓ!  IANSÁ E IANSÁ E IANSÁ!
QUEM LEVA LA MACUMBA E IANSÁ! ESTRELA DO MAR BARAÓ! (X2)
QUEM LEVA LA PEDREIRA E QUEM ROBA LA MACUMBA E IANSÁ!
XANGÓ! QUEM ROBA LA MACUMBA E IANSÁ!
(X2)
 LA NO ALTO DA COLINA
COMENZABA A RELAMPEAR  OIÁ LEVANTANDO A SUA PLOVO
ASEGURA MEU TERREIRO ELA VEM QUE VEM VEM LEGANDO AGORA!
PRA TRABALHAR VEM VEM VER SEUS FILHOS
EPARREI! EPARREI EPARREI OIA PRA SALVAR ESSE POVO
EPARREI! EPARREI EPARREI IANSÁ TESOURA!
EPARREI! (X2)
 SARAVÁ IANSÁ DO CABELO LOURO

 IANSÁ E RAINHA DE UMBANDA NO MAR TEM AGUA NA SUA PEDRA
MAIS ELA E DONA DO SEU JACUTÁ TEM OURO (X2)
(X2) ERERERÉ ERERERÁ
OH EPARREI OH EPARREI OH SARAVÁ IANSÁ QUE E RAINHA DO
EPARREI! MAR! (X2)
OH MIA MAE DE ARUANDA
SEGURA O TERREIRO QUE EU
QUERO VER  EU VI IANSÁ MENINA SARAVANDO
EU QUERO VER! (X2) NO CONGÁ
SALVE SEU LEQUE DE PENAS
RAINHA DO JACUTÁ! (X2)
 VENTA VENTO VENTANIA IANSÁ E MUITO LINDA MAIS QUE
VENTO RAIO E TORNAU LINDA QUE ELA E
IANSÃ VEM CHEGANDO IANSÁ TA NO TERREIRO VEM
COM SUA ESPADA NA MÃO TRAZER O SEU AXÉ! (X2)
VENTA VENTO VENTANIA
VENTO RAIO E TROVÃO
IANSÃ É MINHA MÃE
EU NÃO TEMO NADA NÃO (X2)
12
 ELA E UMA MOZA BONITA  IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O
ELA E DONA DO SEU JACUTÁ! (X2) MAR (X2)
EPARREI EPARREI EPARREI! NA TERRA DOS ORIXÁS
OH MAMAE DE ARUANDA SARAVÁ ONDE O CEU SE DIVIDIA
NA UMBANDA ENTRE UM DEUS QUE ERA DE
QUE EU QUERO VER! (X2) PAZ
E OUTRO DEUS QUE COMBATIA
COMO A LUTA SO TERMINA
 ESTABA NUMA LADEIRA SEM CUANDO EXISTE UM
PODER DESCER VENCEDOR
OI SANTA BÁRBARA VI E OI VENHA IANSÁ VIROU RAINHA NA
NOS VALER! COROA DE XANGÓ!
IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O
MAR
 SANTA BÁRBARA VIRGEM DOS IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O
MAR (X2)
CABELOS LOUROS
SANTA BÁRBARA VIRGEM DOS
CABELOS LOUROS  EPARREI NA ARUANDA
MORA NA PEDREIRA NA TERRA DO A NOSSA MAE E IANSÁ! (X2)
OURO OH GIRA DEIXA A GIRA GIRAR!
MORA NA PEDREIRA NA TERRA DO OH GIRA DEIXA A GIRA GIRAR!
OURO (X4)
DEIXA A GIRA GIRAR!
SARAVÁ IANSÁ!
 CHORA NA MACUMBA IANSÁ MEU PAE XANGÓ IEMANJÁ OH!
CHORA NA MACUMBA IANSÁ OH DEIXA A GIRA GIRAR!
ESTABA NA BEIRA DA PRAIA IANSÁ OH GIRA DEIXA A GIRA GIRAR!
CHOROU CHOROU CHOROU! (X2) OH GIRA DEIXA A GIRA GIRAR!
(X4)
 IANSÁ ELA E DONA DO MUNDO

DONA DO FOGO DA FAISCA E DO
TROBAO
EPARREI IANSÁ NA ARUANDA
SANTA BÁRBARA COM A ESPADA
NA MAO! (X2)
 IANSÁ TENHA UM LEUQE DE PENAS

PRA ABANAR DIAS DE CALOR! (X2)
IANSÁ MORA NA PEDREIRA
EU QUERO VER MEU PAE XANGÓ!
(X2)
 IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O MAR

(X2)
IANSÁ PENTEIA OS SEUS CABELOS
MACIOS
CUANDO A LUZ DA LUA CHEIA
CLAREIA AS AGUAS DO RIO
OGUM SOÑABA COM A FILHA DE
NANÁ
E PENSABA QUE AS ESTRELAS
ERAM OS OLHOS DE IANSÁ!
13
 XANGO  XANGO MEU PAI NA UMBANDA
VEM DE ARUANDA ELE E MEU
ORIXA N ALTO DE UMA
PEDREIRA ELE FAZ JUSTISIA
 OGUM MORA LA NAS MATAS PRA SEUS FILHOS AYUDAR
XANGÓ NA PEDREIRA - XANGO MEU PAI NA UMBANDA
COM SEUA CAPA BORDO! VEM DE ARUANDA ELE E MEU
ERERERERE! ERERERERAAA! ORIXA N ALTO DE UMA
OGUNHÉ! (X2) PEDREIRA ELE FAZ JUSTISIA
ERERE SARAVA XANGÓ! PRA SEUS FILHOS AYUDAR
ERERE SARAVÁ XANGÓ! CAO! - XANGO NA SUA ALDEA NAO
ERERE SARAVÁ CAO MAKDADE SO O AMOR PODER
CABELECILE! REINAR TU ME ENSINASTE A
ERERE SARAVÁ XANGÓ! FAZER A CARIDADADE E PELA
EU VO FAZER UN AMALÁ ERRA A UMBANDA EXALTAR
PRA LEVAR A MEU PAE XANGÓ - MEU PAI COMO SUA
EU VO FAZER EU VO LEVAR MACHADA, ELE NAO ATACAR
AGORA MISMO! ESO PARA ME GUARDAR E NO
ERERE SARAVA XANGÓ! SEU LIVRO ELE ESCREVE O
ERERE SARAVÁ XANGÓ! MEU DESTINO MEU PAI XANGO
ILUMINA MEUS CAMINOS
- ELE E XANGO , KAO KAO ...
 DIZEM QUE XANGÓ MORA NA VENCEDOR DE DEMANDA ELE
PEDREIRA E MEU PROTECTOR
MAIS NAO E LA SUA MORADA
VERDADEIRA (X2)  ELE ESCREVEU NA PEDRA SUA
XANGÓ MORA NUMA CIDADE DE JUSTICIA LEAL
LUZ ELE ESCREVEU NA PEDRA SUA
DONDE MORA SANTA BÁRBARA JUSTICIA LEAL
OXUM MARÉ E JESUS (X2) UM REI REAL ELE E XANGÓ
CAO!
UM REI REAL ELE E UM REI E
 FOI PRA LAS MATAS A BUSCAR ORIXÁ!
A MEU GUIA
MAIS ENCONTRE PAE XANGÓ  MEU PAE XANGÓ E REI LA NA
QUE VENIA (X2) PEDREIRA
ZUM ZUM ZUM PAE XANGÓ E TAMBEM E REI CABOCLO NAS
CAO! CACHOEIRAS (X2)
ZUM ZUM ZUM PAE XANGÓ NA SUA ALDEIA TEM A SEUS
AGODÓ! (X2 CABOCLOS
 QUEM ROLA PEDRA NA
NA SUA MATA TEM AS
CACHOEIRAS
PEDRERA E XANGÓ EM SEU SAIOTE TEM PENA
QUEM ROLA PEDRA NA DOURADA
PEDRERA E XANGÓ SEU CAPACETE BRILHA NA
XANGÓ SU ACARAJÉ SU ALVORADA!
ACARAJÉ!
XANGÓ SU ACARAJÉ SU  XANGÓ DONO DO TROVAO
ACARAJÉ! IANSÁ E DONA DO VENTO
OXUM A DONA DO OURO
 MEU PAE XANGÓ OLHA SEUS XANGÓ IANSÁ SON DONOS DO
FILHOS TEMPO!
E EU TAMBEM SO FILHO SEU
(X2)
SEU ATOTÓ E IEMANJÁ SEUS
PAES
14
 EU FOI NA MATA EM BUSCA DE
MEU GUIA
MAIS ENCONTREI PAE XANGÓ
QUE VENÍA! (X2)
ZUM ZUM ZUM SE MEU PAE E
CAÓ!
ZUM ZUM ZUM E XANGÓ
AGODÓ! (X2)
 XANGÓ E UM CURISCO
QUE NASCEU NA TROVOADA
(X2)
NA TERREIRA DA UMBANDA
SEM XANGÓ NAO SE FAZ NADA!
15
 CABOCLOS  EREREREEEEE
RERRERERERERRA!
ERERERERERR CABOCLO SETE
FLECHAS MEU CONGÁ!
 EU VI NA MARGEM DO RIO, EM SARAVÁ SETE FLECHAS ELE E
LINDA MANHÃ SERENA O REI DAS MATAS!
EU VI NA MARGEM DO RIO, EM COM SUA BODOQUE GIRA
LINDA MANHÃ SERENA CABOCLO SUA FLECHA MATA!
CABOCLO SEU PENA VERDE,
FIRMANDO PONTO NA AREIA  ESTABA NA BEIRA DO RIO SEM
CABOCLO SEU PENA VERDE, PODER ATRAVESSAR
FIRMANDO PONTO NA AREIA EU CHAMEI PELO CABOCLO
GALO CANTOU NA SERRA, A CABOCLO TUPINAMBÁ! (X2)
MATA ESTREMESSEU TUPINAMBÁ CHAMEI!
GALO CANTOU NA SERRA, A CHAMEI TUPINAMBÁ EA! (X2)
MATA ESTREMESSEU
CABOCLO SEU PENA BRANCA,  UN GRITO DA MATA SE
NA CACHOEIRA APARECEU ESCUCHO
CABOCLO SEU PENA BRANCA, SALVE PENA BRANCA QUE
NA CACHOEIRA APARECEU CHEGÓU (X2)
ELE É CABOCLO GUERREIRO, COM SEUA PENA EN MEU
QUE MORA NO ROCHEDO CONGÁ
SOMENTE COBRA CORAL, SEU PENA BRANCA VENOS
CONHECE DELE O SEGREDO AJUDAR! (X2)
ELE É CABOCLO GUERREIRO,
QUE MORA NO ROCHEDO  DENTRO DAS MATAS VIRGEM
SOMENTE COBRA CORAL, A UNA LINDA CABOCLA EU VI
CONHECE DELE O SEGREDO BRILHÓ LA NOITE SEU LEQUE
DE PENAS
 UM INDIO CABOCLOS E A JUREMA FILHA DE TUPÍ (X2)
GUERREIRO
UM JEZUITA QUE ZAMBI ENVIOU  CABOCLO ROXO DA PIEL
COM SUA FORZA F SABEDORIA MORENA
ABRAZOU A UMBANDA ELE E OXOSSI CAZADOR DA
COM O SEU AMOR (X2) MAE JUREMA! (X2)
ELE JURÓ ELE JURÓ ELE VAI
 UBIRAJARA LA NA MATA EL E JURAR!
UM REI LOS CONSELHOS MAE JUREMA
SEU UBIRAJA NA UMBANDA EL DE IEMANJÁ! (X2)
E UM TATA! (X2)  EU VI UM BONITO CABOCLO
ELE E UM REI ELE E UM TATA DAS MATAS
(X2) COM SUA FLECHA DE PLATA
LA NAS MATAS SUA FLECHA ESPERANDO A PAE OGUM
SUA (X2) MAIS ENCONTRE NA CABOCLA
E SUA CUANDO SOBE CUANDO JUREMA
DESCE ELA MATA COM SUA LEQUE DE PENAS
ELE E UM REI ELE E UM TATA DANZANDO PRA MAE OXUM!
(X2)
-SEU SETE ONDAS LA NA MATA  CAMINHA UBIRAJARA CAMINHA!
EL E UM REI CHEGÓU LA GORA EU VO
NA UMBANDA SETE ONDAS EL E CAMINHAR!
UM TATA (X2) OXOSSI E QUEM MANDA NAS
ELE E UM REI ELE E UM TATA MATAS
(X2) IEMANJÁ EN MEU FONDO DO
LA NAS MATAS SUA FLECHA MAR!
SUA (X2)
E SUA CUANDO SOBE E
CUANDO DESCE ELA MATA
ELE E UM REI ELE E UM TATA
(X2)
16
 EU VI NO ALTO DA SERRA GRITO BEM ALTO, OKÊ
CABOCLA JUREMA DANDO SEU CABOCLO!.
GRITO DE GUERRA! (X2) PAI PENA BRANCA MORA NO
KIÓ KIÓ DENTRO DA MATA SEU MEU CORAÇÃO.
GRITO ECOOU!
KIÓ KIÓ DENTRO DA MATA SEU  ESTAVA NA PEDREIRA
GRITO ECOOU! QUANDO EU VI COBRA PIAR
COM O SEU ARCO E SUA (BIS)
FLECHA SALVE CABOCLO DO VENTO
E SUA LANZA DE INDAIÁ! PARA MI VEM-ME AJUDAR ,
JUREMA DANDO SEU GRITO DE VEM-ME AJUDAR ,
GUERRA VEM-ME AJUDAR
ANUNCIANDO QUE IA CAZAR SALVE O CABOCLO DO VENTO
SETE LUAS QUE PASSARAM SARAVA SEU XANGO
QUANDO A JUREMA VOLTOU
TODA CAZA QUE ELA TRAZIA  AUE AUE MEU CABOCLO AUE!
AO CACIQUE ENTREGOU AUE AUE MEU CABOCLO AUE!
E ELE TAO ALEGRE CANTOU EM AUE AUE MEU CABOCLO AUE!
SEU LOUVOR! AUE AUE MEU CABOCLO AUE!
OOO JUREMA!
OOO JUREMA LINDA CAZADORA  EU TUVE O SONHO LA MATA DA
BELA CABOCLA DE PENA! (X2) JUREMA
NUNCA VIU TANTA BELEZA,
 OKÉ CABOCLO CHAMA SEU GIRA GIRA JUREMÁ
COBRA CORAL! E A JUREMA E UMA CABOCLA
OKÉ CABOCLO CHAMA SEU DE PENA
COBRA CORAL! E RAINHA DA BELEZA FILHA DE
SALVE O TRABALHO DA MATA TUPINAMÁ
VIRGEM! JUREMA JUREMA JUREMÍ
SALVE SEU COBRA CORAL! (X2) JUREMA JUREMA JUREMÁ
E RAINHA DA BELEZA FILHA DE
 GALO CANTOU NA SERRA TUPINAMBÁ! (X2)
A MATA ESTREMECEU  O REI DA MATA VIRGEM
CABOCLO SEU PENA BRANCA DA LICENCIA QUE EU VENHO
NA CACHOEIRA APARECEU SARAVÁR (X2)
EU VI NA MARGEM DO RIO CABOCLA JUREMA E SEU
EM UMA MANHÃNA SERENA CABOCLOS
CABOCLO SEU PENA BRANCA DA MATA VIRGEM NA FÉ DE
FIRMANDO PONTO NA AREIA OXALÁ!
ELE É CABOCLO GUERREIRO JUREMA E TEUS FILHOS QUE
QUE MORA NO ROCHEDO TE CHAMAN
SOMENTE COBRA CORAL JUREMA SALVE O POVO DA
CONHECE DELE O SEGREDO UMBANDA! (X2)
 OKÊ CABOCLO!.OKÊ CABOCLO!.  CABOCLO NAO TEM CAMINHO

PAI PENA BRANCA DA RAIZ DO PARA CAMINHAR
URUCÁ. (BIS) CABOCLO NAO TEM CAMINHO
QUANTA BELEZA!. PARA CAMINHAR
PAI PENA BRANCA, CAMINHA POR CIMA DA FOLHA
É UM BAMBA NO CONGÁ, EMBAIXO DA FOLHA, EM TODO
SEU PAI TUPÃ, LUGAR! (X2)
QUE É REI DAS MATAS, OKÉ CABOCLO!
QUE LHE DÊ FORÇAS,
PRA SEMPRE NOS AJUDAR.
OKÊ CABOCLO!.OKÊ CABOCLO!.
PAI PENA BRANCA DA RAIZ DO
URUCÁ. (BIS)
E NOS MEUS VERSOS!.
EU OFEREÇO TODA A MINHA
GRATIDÃO,
17
 EEEEE CABOCLO QUE VEM LÁ  OXOSSI E CAZADOR!
DO JUREMÁ. CAZA AQUI CAZA ACOLÁ! (X2)
EEEEE CABOCLO, CABOCLO QUEM E FILHO DE OXOSSI
VEM TRABALHAR. BALANZA MAIS NAO CAE! (X2)
NA ALDEIA ELE É GUERREIRO
FILHO DE TUPINAMBA.  REY CAZADOR NA BEIRA DO
É NETO DE PENA BRANCA. CAMINHO
COROADO POR OYÁ. MAIS NO ME MATE A CORAL NA
EEEEE CABOCLO QUE VEM LÁ ESTRADA!
DO JUREMÁ. ELE ABANDONÓU SUA
EEEEE CABOCLO, CABOCLO CHOPANA CAZADOR!
VEM TRABALHAR. FOI NO ROMPER DA
ELE VEM COM SUA LANÇA. MADRUGADA! (X2)
NA UMBANDA VEM AJUDAR.
CABOCLO PENA AMARELA  NAO BOTE FOGO NA MATA
VEM SARAVÁ NOSSO CONGA NA MATA TEM CAZADOR
EEEEE CABOCLO QUE VEM LÁ AFIRMA PONTO NA ALDEIA
DO JUREMÁ. CABOCLO DA MATA CHEGÓU!
EEEEE CABOCLO, CABOCLO (X2)
VEM TRABALHAR. ZUM ZUM ZUM OOOH!
ZUM ZUM ZUM OOOH!
 OXALÁ MANDOU
ELE MANDOU BUSCAR
OS CABOCLOS DA JUREMA
SALVE JUREMA! (X4)
 OH JUREMI OH JUREMÁ
SUAS FOLHAS CAIRAM
 CABOCLO TIRA SEUA FLECHA SERENAS OI JUREMA
TIRA SU ABODOQUE DENTRO DESSE CONGÁ! (X2)
UM GALÓ YA CANTÓ (X2) SALVE SAO JORGE GUERREIRO
UM GALO YA CANTÓ LA NA SALVE SAO SEBASTIÁN
ARUANDA SALVE A CABOCLA JUREMA
E OXALÁ QUEM CHAMA PARA PESO A SUA SUA PROTESSAO!
SUA BANDA! (X2)
 OOH JUREMII O JUREMAA SUAS
 DENTRO DA MATA VIRGEM. FLECHAS CALLERON
UMA LINDA CABOCLA EU VI. SERTEDAS JUREME EN
(BIS) NUESTRO CONGAL SUAS
COM SEU SAIOTE FEITO DE FLECHAS CALLERON
PENAS SERTEDAS JUREME EN
ERA A JUREMA, FILHA DE NUESTRO CONGAL
PERY,(BIS)
 CABOCLO NO TEN CAMINO
 JUREMA, JUREMA, JUREMA, PARA CAMINAR CABOCLO NO
E LA CABOCLA FILHA DE PERY, TEM CAMINO PARA CAMINAR
ELA VEIN LÁ DO JUREMÁ, ELI CAMINA DEBAJO DAS
VEM FIRMAR SEU PONTO, FHOLIAS ARRIBA LAS FHOLIAS
NESSE CONGÁ EN CUALQUIER LUGAR
 JUREMA DONDE ESTA JUREMA  A ESTRELA LA NO CEU BRILHO

JUREMA VENNO A AYUDAR E A MATA ESTREMECEU (X2)
A ONDE ANDA O CAPANGUEIRO
 SE MEU PAE E OXOSSI QUERO DA JUREMA
VER BALANZEAR! QUE ATÉ AGORA NAO
SE MEU PAE E OXOSSI QUERO APARECEU! (X2)
VER BALANZEAR!
ARREIA ARREIA CAPANGUEIRA
DA JUREMA OI JUREMÁ!
ARREIA ARREIA CAPANGUEIRA  CABOCLO CUANDO VEM LA DA
DA JUREMA OI JUREMÁ! JUREMA
18
ELE TRAZ NA CINTA UMA OSCURO!
COBRA CORAL CUANDO CHOVIA A FOLHA DA
SE ELE CABOCLO SE ELE E JUREMA
ATIRADOR OXOSSE REINA DE NORTE A
ELE E OXOSSI ELE E UM SUR! (X2)
CAZADOR! (X2)
 TAMBOR! TAMBOR!
 CABOCLO APAÑA SUA FLECHA VOU CHAMAR QUEM MORA
APAÑA SUA BODOQUE UN LONGE TAMBOR! (X2)
GALLO YA CANTA (X2) OXOSSE DAS MATAS
UN GALLO YA CANTO XANGÓ NAS PEDREIRAS
ALA ARUANDO DE OXALA LO OGUM DO HUMAITÁ
LLAMA PARA SUA ARUANDA MAMAE OXUM NA CACHOEIRA!
 QUEM MANDA NA MATA E (X2)
OXOSSE
OXOSSE CAZADOR  CAE CAE SERENO NA
OXOSSE CAZADOR! (X2) TERREIRA DA UMBANDA!
E NA ARUANDA EEE! CAE CAE SERENO NA
E NA ARUANDA E! TERREIRA DA UMBANDA!
E PENA BRANCA COM OXOSSE TA LA HORA DE CHEGAR
E NA ARUANDA E! TODOS CABOCLOS
DE ARUANDA! (X2)
 JUPIRA, JANDIRA! ARUANDA ARUANDA
E RAINHA LÁ SARAVÁ SARAVÁ!
SALVE A LINDA CABOCLA SARAVÁ ARUANDA
FLECHEIRA! (X2) SARAVÁ SARAVÁ! (X2)
JUPIRA EU SEI QUE TU ERES
A FILHA DE TUPINAMBÁ  OGUM DILEI LE LE
E VEM TRABALHAR NO OGUM DI LA LA LA
TERREIRO OGUM MEU PAE! (X2)
A FILHA DE TUPINAMBÁ! ARUANDA ARUANDA
JUPIRA, JANDIRA! SARAVÁ SARAVÁ!
E RAINHA LÁ SARAVÁ ARUANDA
SALVE A LINDA CABOCLA DE SARAVÁ SARAVÁ! (X2)
PENAS! (X2)
 JUREMA DONDE ESTA JUREMA?
 OLHA DANZAR CABOCLO JUREMA VAMOS A TRABALHAR
LA TERREIRA TE CHAMA VAMOS A TRABALHAR!
AHORA DANZA CABOCLO QUEM MANDA NA ARUANDA E
ELE E FILHO DE UMBANDA! PAE OXALÁ
AHORA DANZA CABOCLO QUEM MANDA LA NO MAR E
CABOCLO DA BANDEIRA IEMANJÁ
A SENHORA DA MATAS QUEM E QUE MANDA LA NO
O QUE TENCHI QUE TENCHI MAR
QUE TEMBA! E IEMANJÁ!
O QUE TENCHI QUE TENCHI E A SEREIA DO MAR
QUE TEMBA! (X2) E IEMANJÁ! (X2)
 EEE! EEEEEEA!  CABOCLINHO PEQUENINO

EEE! CABOCLO SETE FLECHAS DONDE E QUE EU VOU MORAR
MEU CONGÁ! (X2)
SARAVÁ O SETE FLECHAS EU MORO NA MATA VIRGEM
ELE E O REI DA MATA COM JUREMA JUREMÁ! (X2)
COM SUA BODOQUE GIRA
CABOCLO
SUA FLECHA MATA! (X2)
 EU VI CHOVER, EU VI
RELAMPEAR
MAIS TABA PERTO PERO TABA
19
 PISA CABOCLO QUERO VER  TANDILÉ, TANDILÉ, TANDILÉ
VOCE PISAR OLHA QUEM MANDA ODÉ (X4)
PISA CABOCLO QUERO VER OXOSSE MEU CABOCLO
VOCE PISAR OLHA QUEM MANDA ODÉ
A PISADA DE CABOCLO FAZ SETE FLEICHAS E MEU
AREIA LEVANTAR! CABOCLO
A PISADA DE CABOCLO FAZ OLHA QUEM MANDA ODÉ
AREIA LEVANTAR! TUPI NAJARA E MEU CABOCLO
OLHA QUEM MANDA ODÉ
 SE MEU PAE E OXOSSI QUERO AIMORE E MEU CABOCLO
VER BALANZEAR! OLHA QUEM MANDA ODÉ
SE MEU PAE E OXOSSI QUERO TANDILÉ, TANDILÉ, TANDILÉ
VER BALANZEAR! OLHA QUEM MANDA ODÉ (X4)
ARREIA ARREIA CAPANGUEIRA MAE JUREMA E MINHA
DA JUREMA OH JUREMÁ! CABOCLA
ARREIA ARREIA CAPANGUEIRA OLHA QUEM MANDA ODÉ
DA JUREMA OH JUREMÁ! IRASSEMA E MINHA CABOCLA
OLHA QUEM MANDA ODÉ
 NO CENTRO DA MATA VIRGEM CABOCLINHA E MINHA
UMA LINDA CABOCLA EU VI (X2) CABOCLA
COM SEU SAIOTE FEITO DE OLHA QUEM MANDA ODÉ
PENAS JUREMINHA E MINHA CABOCLA
E A JUREMA FILHA DE TUPÍ! (X2) OLHA QUEM MANDA ODÉ
JUREMA JUREMA JUREMA! TANDILÉ, TANDILÉ, TANDILÉ
ELA E CABOCLA DA LEI OLHA QUEM MANDA ODÉ (X4)
DUPREMA! (X2)

 OH JUREMÉ OH JUREMÁ!
SUAS FOLHAS CAIRAM SERENA
OI JUREMA
DENTRO DESSE CONGÁ! (X2)
SALVE SAN JORGE GUERREIRO
SALVE SAN SEBATIÁN!
SALVE A CABOCLA JUREMA
PESO A SUA PROTESSAO
OH JUREMA!
 FOLHA VERDE NA PALMEIRA

COMO BRILHA NO LUAR
PENA VERDE E CAZADOR
E CAZADOR DO JUREMÁ
ELE VEM LA DE ARUANDA
ELE VEM PRA TRABALHAR
SARAVÁ SEU PENA VERDE
PENA VERDE SARAVÁ! (X2)
EREREREREO!
EREREREREO! (X2)
 JUREMA VEM TRAZENDO AS

ROSAS JANDIRA E QUEM TRAE
SEU JAZMÍN (X2) AS DUAS NA
UMBANDA SAO IRMAS
MINHAS CABOCLAS TENHAM
PENA DE MIM! (X2)
20
 OXUM Y IEMAJA PRA ELA ABENSOAR OOOOOH!
TRAE FLORES TRAE PERFUMES
PRA LA REINA DO MAR!
 EU VI MAMAE OXUM NA
CACHOEIRA  OH IEMANJA OH IEMANJA
SENTADA NA BEIRA DO RIO (X2) OH IEMANJA VENOS AJUDAR
COLHENDO LIRIO LIRIO E! VENOS AJUDAR!
COLHENDO LIRIO LIRIO A! QUEM MANDA NA ARUANDA E
COLHENDO LIRIO PRA PAE OXALA
ENFEITAR A MEU CONGÁ! (X2) QUEM MANDA LA NO MAR E
MAE IEMANJA
 IEMANJÁ E A REINA DO MAR E UMA SEREIA DO MAR
OH IEMANJÁ E A REINA DO MAR E MAE IEMANJA! (X2)
(X2)
SALVE O POVO DE ARUANDA  LA MAROLA LA NO MAR
SALVE MEU PAE OXALÁ JA VEM ROLANDO
SALVE OXOSSI, SALVE O GUÍA E UM POVO DO MAR QUE JA
SALVE OGUM BEIRAMAR! VAISE RETIRANDO!
IEMANJÁ E A REINA DO MAR
OH IEMANJÁ E A REINA DO MAR  SON FLORES NANA SON
(X2) FLORES
OI TEM FESTA NO TERREIRO SON FLORES NANA BURUNKÉ!
OI TEM FESTA NA BEIRA DO SON FLORES NANA SON
MAR FLORES
VAI TE SAMBAR A NOITE DE SEUS FILHOS ABALUBAIE!
ENTEIRA
E TAMBEM MUITAS FLORES NO  OOOH IEMANJA IEMANJA
MAR IEMANJA SI ESTA NOCHE EU
IEMANJÁ! PUDIERA NAVEGAR ME
LLEVARIA UN PEDASIÑO DE
 A LUA VEM SURGENDO SUA MANTO I EL BRILLAR QE
CLAREANDO A CACHOEIRA TIENE SU OLIAR ME LLEVARIA
A LUA VEM SURGENDO UN PEDASIÑO DE SUA MANTO Y
CLAREANDO A CACHOEIRA EL BRILLAR QE TIENE SU OLIAR
AIEIEU MAMAE OXUM!
AIEIEU OXUM MARE! (X2)  SALVE ESTRELA DO CEU
SALVE MAMAE IEMANJÁ
 ERAN DUAS VENTAROLAS SALVE SUA LINDA COROA
ERAN DUAS VENTAROLAS QUE BRILHA NO FONDO DO
QUE VENIAN DO FONDO DO MAR! (X2)
MAR (X2) UM DIA VESTIDA DE BRANCO
UNA ERA MAE OXUM IEEEEEEU! TAN LINDA ELA APARECEU
LA OTRA ERA IEMANJÁ OMIO! VENERANDO NAS ONDAS DO
(X2) MAR
ABENSOANDO FILHOS SEUS
 LAS ONDAS DO MAR ROLOU! OGUM IARA QUEM MANDA NA
LAS ONDAS DO MAR ROLOU! MATA
LA CABOCLA DO MAR ROLOU! OXUM MARÉ LA NO FONDO DO
SARAVA LA REINA DO MAR MAR
SARAVA MAMAE IEMANJA! (X2) CAVALEIRO DA VIRGEM MARIA
ORDENANZA DO PAE OXALÁ!
 RETIRA JANGADA DO MAR (X2)
MAE D'AGUA MANDOU AVISAR
QUE HOJE NO PODE PESCAR
PUES HOJE TEM FESTA NO MAR
IEEEEEE IEMANJAAA!
ELA E ELA E A RAINHA DO MAR!
(X2)
TRAE GENTE TRAE FLORES
OOOOOH!
21
 RETIRA JANGADA DO MAR PRA NOSSA MAE IEMANJÁ!
MAE D'AGUA MANDOU AVISAR IEMANJÁ!
QUE HOJE NO PODE PESCAR
PUES HOJE TEM FESTA NO  OH QUE BARCO TAN LINDO!
MAR! (X2) QUE VEM SOBRE AS ONDAS DO
IEEEEEEE IEMANJÁ! MAR
ELA E ELA E RAINHA DO MAR! ELE TRAZ AS VIBRASOIS DE
(X2) NOSSA MAE IEMANJÁ
TRAZ PENTE TRAZ ESPELHOS ELE TRAZ AS VIBRASOIS DE
OOOOOOOH! NOSSA MAE IEMANJÁ
PRA ELA SE ENFEITA! IEMANJÁ! IEMANJÁ! ELA E A
OOOOOOOOH! RAINHA DO MAR!
TRAZ FLORES TRAZ PERFUME IEMANJÁ! IEMANJÁ! ELA E A
ENFEITA TODO MAR! RAINHA DO MAR!
 MAE D'AGUA RAINHA DAS  BRILHÓU BRILHÓU BRILHÓU NO

ONDAS SEREIA DO MAR MAR
MAE D'AGUA SEU CANTO E O MANTO DE NOSSA MAE
BONITO IEMANJÁ! (X2)
CUANDO VAI NO AR (X2) BRILHÓU! BRILHÓU NO MAR!
IEEEEEE IEEMANJAAAA!! O MANTO DE NOSSA MAE
IEEEEEE IEEMANJAAAA!! IEMANJA! (X2)
RAINHA DAS ONDAS SEREIA DO
MAR  A MAROLA DO MAR VAI
RAINHA DAS ONDAS SEREIA DO LEVANDO
MAR IEMANJÁ E QUEM VAI
QUE BONITO CANTO DE NAVEGANDO!
IEMANJÁ A MAROLA DO MAR VAI
SIEMPRE FAZ AO PESCADOR LEVANDO
CHORAR! IEMANJÁ E QUEM VAI
QUEM ESCUCHA A LA MAE NAVEGANDO! (X2)
D'AGUA CANTAR
VAI COM ELA PRA O FONDO DO  NO CEU A ESTRELA ESTA
MAR! BRILHANDO
VAI COM ELA PRA O FONDO DO MAE D'AGUA DE AMOR
MAR! REFLETINDO (X2)
IEEEEEE IEEMANJAAAA!! AIEIEU OXUM! DE ALEGRIA
IEEEEEE IEEMANJAAAA!! ESTO SONRRIENDO
RAINHA DAS ONDAS SEREIA DO AIEIEU OXUM! DE ALEGRIA
MAR ESTO SONRRIENDO
RAINHA DAS ONDAS SEREIA DO TAMBIEN LA CACHOEIRA TEM A
MAR FORZA DE OXUM
OXUM E MINHA MAE E MEU PAE
 OH IEMANJÁ E A RAINHA DO E OGUM! (X2)
MAR
OH IEMANJÁ E A RAINHA DO  MAMAE OXUM TEM PROTESSAO
MAR (X2) DE ZAMBI
SALVE POVO DE ARUANDA OLHA SEUS FILHOS COM
SALVE MEU PAE OXALÁ OLHAR SERENO
SALVE OXOSSI SALVE OH GUIA ELA E BELEZA, ELA E PUREZA!
SALVE OGUM BEIRA MAR! ELA NOS TRAZ A PAZ DO
IEMANJÁ! SANTO NAZARENO! (X2)
OH IEMANJÁ E A RAINHA DO
MAR
OH IEMANJÁ E A RAINHA DO
MAR (X2)
HOJE TEM FESTA NA ESTRADA
SALVE MEU PAE OXALÁ
JOGA FLORES TRAE PERFUMES
22
 MAMAE OXUM ESTABA  OOOH IEMANJA IEMANJA
SENTADA NA PEDREIRA IEMANJA SI ESTA NOCHE EU
COM A COROA SUSTENDADA PUDIERA NAVEGAR ME
POR XANGÓ LLEVARIA UN PEDASIÑO DE
MAMAE OXUM E RAINHA DAS SUA MANTO I EL BRILLAR QE
CACHOEIRAS TIENE SU OLIAR ME LLEVARIA
ME DEU SUAS BENSAO IRRADIE UN PEDASIÑO DE SUA MANTO Y
SUA LUZ! EL BRILLAR QE TIENE SU OLIAR
ORAIEIEU ORAIEIEU ORAIEIEU
MAMAE OXUM  ELA VEM POR SOBRE AS
ORAIEIEU MENINA D'AGUA ONDAS
ENCANTADA VEM BEIRANDO A BEIRAMAR!
ORAIEIEU ORAIEIEU ORAIEIEU (X2)
MAMAE OXUM ELA E A MAE SEREIA
E RAINHA DO AMOR DA LUZ DOCE MAE DONA DE CONGÁ
DOURADA! (X2)
 NO CEU A ESTRELA VEM  MAIS HOJE E DIA DE NOSSA

BRILHANDO SENHORA
MAE DE AGUA DE AMOR DE NOSSA MAE IEMANJÁ!
REFLETINDU LA NO MARÉ EEEEH!
AIEIEO OXUM, DE ALEGRIA LA NO MARÁ AAAAH! (X2)
ESTOU SORRINDO! BRILHAN ESTRELAS NO CEU
TAMBÉM A CACHOEIRA TEM A BRINCAN PEIXINHOS NO MAR
FORZA DE OXUM LA NO MARÉ EEEEH!
OXUM E MINHA MAE, E MEU LA NO MARÁ AAAAH! (X2)
PAE E OGUM! (X2) CALUNGA EEEEH!
CALUNGA AAAAH!
 SE MINHA MAE E OXUM
NA UMBANDA E NO
CANDOMBLÉ
AIEIEO AIEIEO AIEIEO
AIEIEO MINHA MAE, OXUM
MARÉ! (X2)
MAIS ELA VEM OLHANDO O RIO
OLHANDO O RIO PRA DAR
PROTEÇÃO
MAMAE OXUM
AIEIEO MAMAE OXUM!
ORIXÁ LINHA DO RIO VEM NOS
ABENÇOAR ! (X2)
 OH QUE BARCO TAN LINDO!

QUE VEM SOBRE AS ONDAS DO
MAR
ELE TRAZ AS VIBRASOIS DE
NOSSA MAE IEMANJÁ
ELE TRAZ AS VIBRASOIS DE
NOSSA MAE IEMANJÁ
IEMANJÁ! IEMANJÁ! ELA E A
RAINHA DO MAR!
IEMANJÁ! IEMANJÁ! ELA E A
RAINHA DO MAR!
23
 IBELLE UN REGALINHO VO A DAR PRA
VOCE! (X2)
 OOOOH OOOOH OOOOH

 EL SOL Y LA LUA SON DOS
SALVE COSM DAMIAN
HERMANOS
POBRESIÑA CRIANZA SUA
COSME Y DAMIAN TAMBIEN
PAPASIÑO CHORO
SON DOS HERMANOS
OOOOH OOOH OOOOH
OXALÁ Y OGUM SON FILHOS DO
OOOOOH OOOOH OOOH
MISMO PAE!
LOS FILHOS DA UMBANDA
 EU TENO MAMASIÑA QE MEDA BALANZEAN MAIS NO CAI!
DE COMER EU TENO UN LOS FILHOS DA UMBANDA
PAPASIÑO QE MEDA DE BEBER BALANZEAN MAIS NO CAI!
QE ME DA DE BEBER CUANDO
RIO QE MEDA DE COMER
CUANDO LLORO
 DIA 6, DIA DE ENERO
DIA DE COSME E DAMIAO
QE ME DA DE BEBER CUANDO
VAMOS SARAVÁ VAMOS
RIO QE MEDA DE COMER
SARAVÁ
CUANDO LLORO
E PEDIR A SUA PROTESSAO!
(X2)
 EU VI UN COSMI DAVERA DAS CRIANZINHAS TAN BONITAS
AGUA COMIENDO ARROZ ELAS VEM BRINCAR
BEBIENDO EU VI DAMIAN DAS CRIANZINHAS TAN BONITAS
VERAS DAS AGUAS VAMOS TODOS SARAVÁ! (X2)
BCOMIENDO ARROZ BEBIENDO
AGUA
 TEM PACIENCIA LOS DOS COM
SEU CAMISA AZUL
 OS ANJOS LA NO CEU QUE PARA EL AÑO QUE VEM
CANTABAN LOS DOS COMEN CARURU (X2)
Y ESTRELA D'ALVA CLAREOU! DOUM DOUM DOUM! COSME E
(X2) DAMIAO!
SARAVÁ COSME E DAMIAO DOUM DOUM DOUM! COSME E
NESTE TERREIRO OXALÁ ME DAMIAO!
ABENSUÓ! (X2) VEM SARAVÁ A MEU TERREIRO
AY CON CRISPIN CON
CRISPINIANO!
 FILHO DE FÉ TAVA DOENTE VAI COLHER LAS FLORES QUE
FILHO DE FÉ TAVA CHORANDO! HAY EN MEU JARDIM
(X2) AY COSME E DAMIAO! ELEVA
FILHO DE FÉ E DE ONIBEIJADA MIOS IRMAOS
FILHO DE FÉ ESTA CANTANDO! CRISPIN! (X2)
(X2) DOUM DOUM DOUM! COSME E
DAMIAO!
 CABOCLINHO PEQUENINO
DOUM DOUM DOUM! COSME E
DAMIAO!
DONDE E QUE EU VO MORAR
CABOCLINHO PEQUENINO
DONDE E QUE EU VO MORAR  DOUM DOUM VAI BUSCAR O
EU MORO NAS MATAS VIRGEM SEUS MANINHOS
CON JUREMA JUREMÁ! DOUM DOUM VEM BRINCANDO
EU MORO NAS MATAS VIRGEM NO CAMINHO
CON JUREMA JUREMÁ! DOUM DOUM VEM BUSCAR O
SEUS DOCENHOS
 OH QUE TIO QUE TIO QUE TIO
DOUM DOUM DA UMA BENSA
UM PADRINHO
BABÁ!
LAS CRIANZINHAS VAMOS
SARAVÁ! (X2)
SI VO QUISÉ SI VO QUISÉ
24
 SALVE A LINHA DE ZAMBI  NO JARDIM DO CEU BRINCAN
SALVE PAE OXALÁ LAS CRIANZAS
SAN COSME E DAMIAO SANTOS CUANDO ELA VEM NA TERRA
DO MEU ENDÁ TRAZ AMOR E ESPERANZA!
SALVE SALVE IBEIJADA VAMOS VENHAN CRIANZAS VENHAN
CONMEMORAR BRINCAR
SAN COSME E DAMIAO VENHA A CRIANZA E UMA FLOR QUE
NOS AJUDAR MERECE NOSSO AMOR!
SALVE OS ERÉS! DA LINHA DE
UMBANDA OS ERÉS
 IBEIJADA ESTA DE RONDA
QUE VEM DE ARUANDA OS
SAN JORGE DE PRONTIDÃO
ERÉS!
SALVE O POVO DE ARUANDA
DA MINHA MAE IEMANJÁ!
SALVE COSME E DAMIAO!
SALVE OS ERÉS MENSAJEROS
DA PAZ E DO AMOR
 ELE E PEQUENENINO MORANO
PORTADORES DA LUZ DO
FONDO DO MAR
SENHOR NOSSO PAE OXALÁ!
SUA MADRINHA E SEREIA
SEU PADRINHO E BEIRAMAR!
 CRIANZAS DA IBEIJADA VAMOS (X2)
TODOS FESTEJAR NO FONDO DO MAR TEM AREIA!
VAMOS TODOS DAR AS MAOS NO FONDO DO MAR TEM AREIA!
E AS CRIANZAS SARAVÁ (X2) SEU PADRINHO E BEIRAMAR!
E CRIANZA BRINCANDO CON SUA MADRINHA E SEREIA (X2)
DOLCES NAS MAOS
E RISO E FESTA DE COSME E
DAMIAO
DOUM DOUM DOUM ALEGRIA
DA CRIANZADA
DOUM DOUM DOUM TEN FESTA
NA IBEIJADA! (X2)
 HOJE TEM FESTA HOJE TEM

ALEGRIA
CARURÚ DE COSME E FESTA
NA BAHIA! (X2)
 HOJE E DIA DE SAN COSME E

DAMIAO
EU VO FAZER A MIA DEVOCION!
(X2)
COMPRAR DOLCES PRA
CRIANZADA
E VO SARAVÁ A TODA
ONIBEIJADA! (X2)
 EU BEBI NA FONTE AS AGUAS

MAS PURAS
EU BEBI NA FONTE AS AGUAS
MAS PURAS
COSME E DAMIAN NANA VEM
NAS AGUAS PURAS
COSME E DAMIAN NANA VEM
NAS AGUAS PURAS
25
 PRETO VELHO  QUENE AQUELE VELINHO QUE
VEM EN SEU CAMINHO
 PRETO VELHO TA QUEBRADO
CANSADO DEVAGAR!
MAIS CON SEU CACHIMBO NA
DE TANTO TRABALHAR
BOCA
PRETO VELHO TA CANSADO DE
TIRANDO FUMAZA ELE VEM
TANTO CURIMÁ (X2)
CON SU LUZ
CANTA PUNTO RISCA A PEMBA
ELE E ELE E PRETO VELHO
QUE E A LONGA CAMINHADA
PAE BENEDITO EL E
QUEM TEM FÉ TEM TODO
FEITICEIRO! (X2)
QUEM NAO TEM FÉ NAO TEM
NADA! (X2)
 CONGO RE CONGO AHI VEM O

 QUE QUELÉ QUE QUELÉ XANGÓ
EL E FILHO DE AGOLA ANGOLA!
PRETO VELHO
(X2)
VEM SARAVÁ NO TERREIRO DA
AHORA PRETO ESTA
UMBANDA
TRABALHANDO
CONGO RE CONGO AHI VEM O
BRANCO TA CA OLHANDO (X2)
PRETO VELHO
VEM SARAVÁ NO TERREIRO DA  REY DO CONGO ESTA AQUÍ REY
UMBANDA DO CONGO ESTA ALA REY DO
CONGO SEGURA NUSTRA GIRA
 AVOVÓ MARIA CONGA SEU
CON NOSTRO PAE OXALA
SETEMA SAIA TEM MIRONGA  OOH PAE BENEDITO VEN A
AVOVÓ MARIA CONGA PRA TRABALLAR COMO ANDA LA
SALVAR FILHOS DA UMBANDA TERRA COMO ANDA DO MAR
(X2) COM SEU PATUÁ E UN COMO ANDA LA TERRA COMO
POVO DE AGUINÉ ANDA LO MAR UN POCO DE
MARIA CONGA PRA SALVAR SANTO ELI ES ORIXA UN POCO
FILHOS DA FE! (X2) DE SANTO ELI ES ORIXA
 OUVI LOS TAMBORES  PRETO PRETO QUIMBANDERO

RESONANDO TRABALLA EN LA CALUNGA
LA NA MATA DE AGUINÉ TRABALLA CON CAYAYA CON
MAIS ERA NOSSO PAE ANTONIO LA RUDA TRABALLA CON
ERA NOSSO PAE JOSÉ! TRANCA RUAS PRETO
SARAVÁ LINHA DE CONGO ESTA TRABALLANDO ESTA
SARAVÁ MEU PAE JOSÉ FACENDO MACUMBA PRETO
SARAVÁ LINHA AFRICANA! VELO ESTA TRABALLANDO DO
A LINHA QUE NOS DA FÉ! (X2) MEDIO DELA CANLUNGA
 FILHO SE VOCE PRECISAR

E SO PENSAR NA VOVÓ  COM DENDÉ COM DENDÉ
QUE ELA VEM TE AJUDAR! (X2) PRETO VELHO TRABALHA COM
SO PENSAR NUMA ESTRADA DENDÉ! (X2)
LONGE MEU FILHO AGORA EU QUERO VER
LA NA SEU JACUTÁ PRETO VELHO TRABALHA COM
E UA CASINHA BRANCA MEU DENDÉ! (X2)
FILHO
QUE A VOVÓ ESTA LÁ
SENTADA NUM BANQUINHO
 PAE MIGUEL PRETO VELHO
TRABALLADO FO AL MONTE A
TOSCO MEU FILHO
BUSCAR LEÑA ENCONTRO
COM SEU ROSARIO NA MAO
NOSTRO SEÑOR
TABA VOVÓ MARIA REDONDA
FAZENDO ORAZAO
TABA VOVÓ MARIA REDONDA
FAZENDO ORAZAO!
26
 CAMINHOU CAMINHOU UOUOUOUOOOOH!
BAHIA BAIO UMBA UMBA UMBA
PRETO VELHO CAMINHOU! (X2)
LA NA ARUANDA MAIOR OH!
PRETO VELHO CAMINHOU! (X2) OOOOOH UOUOUOOOH!
BAHIA BAIO UMBA UMBA UMBA
 PAE JOAQUIEN EEEH PAE OH!
JUAQUIN EEEH AAH PAE
JOAQUIEN ES UN PRETO DE
ANGOLA PAE JOAQUIN ES DE  FILHO SE VOCE PRECISA
ANGOLA GOLA VAI CHAMAR A VOVÓ
QUE ELA VEM AJUDAR! (X2)
 AVOVÓ MARIA CONGA MAIS EM NO CAMINHO LONGE
MEU FILHO
SEU SETEMA SAIA TEM
MIRONGA A VOVÓ ESTARA!
AVOVÓ MARIA CONGA E EM CADA BATIDA DE CONGO
PRA SALVAR FILHOS DA MEU FILHO
UMBANDA (X2) A VOVÓ ESTARA! (X2)
COM SEU PATUÁ E UM POVO  OUVI LOS TAMBORES
DE AGUINÉ MARIA CONGA PRA RESOPLARE
SALVAR FILHOS DA FE! (X2) LA NAS MATAS DE AGUINÉ! (X2)
ERA CONGO TRABALHANDO,
 PRETO VELHO QUE NASCEU NO ERA CONGO PAE JOSÉ!
ERA CONGO TRABALHANDO,
CAUTIVERO
CUANDO CHEGA NO TERREIRO ERA CONGO PAE JOSÉ!
ELE VEM PRA TRABALHAR OH SARAVÁ LINHA DO CONGO!
TOMA UMA PEMBA RISCA O OH SARAVÁ MEU PAE JOSÉ!
PONTO E FAZ MIRONGA! SARAVÁ LINHA AFRICANA E LA
SARAVÁ MARIA CONGA! LINHA QUE NOS DA FÉ!
SARAVÁ MEU PAE JOAN! (X2) SARAVÁ LINHA AFRICANA E LA
LINHA QUE NOS DA FÉ!
 ANGOLE ANGOLA SALVE MEO

PAE OXALA ANGOLE ANGOLA  PAI JOÃO VAI SACUDIR A
SALVE PAE OXALA TOALHA NO CONGÁ...
ANGOLE ANGOLA MIRONGERO PAI JOÃO VAI SACUDIR A
SARABA PRETO LA UMBANDA TOALHA NO CONGÁ...
PRETO VELHO VEM CUANDO NO TERREIRO DE PAI JOAQUIM,
FILIOS LLAMA PRETO VELHO ELE VEM TRABALHAR, ELE VEM
VEM SARAVÁ!
SARABA PRETO VELO ANGOLA NO TERREIRO DE PAI JOAQUIM,
SARABA PRETO VELO ANGOLA ELE VEM TRABALHAR, ELE VEM
SARAVÁ!
 HA CACHIMBA TEM MIRONGA  PAE VENEDITO VEN A

HA CACHIMBA TEM DENDÉ! (X2) TRABALLAR COMO ANDA EN LA
QUEM CREA MINHA CACHIMBA TERRA COMO ANDA LO MAR
QUE VENHA A VER, QUE VENHA (X2)
A VER! (X2) UN POCO DE SANTO ELI ES
ORRIXA (X2)
 SAN BENEDITO QUE MANDA OS
 OOOOOH UOUOUOOOH! PRETOS VELHOS
BAHIA BAIO UMBA UMBA UMBA SAN BENEDITO MANDA REI
OH! (X2) CONGO A BAIXAR (X2)
QUE E LO QUE TIENE O PRETO AUE MEU PAE! AUE MEU PAE!
SAMBÁ! PESO LICENCIA DEIXA OS
TIENE UM GARRAFO ROTO VELHOS TRABALHAR! (X2)
SAMBÁ!
SAMBA DO PRETO VELHO
SAMBÁ!
SAMBA DE AFRICANO SAMBÁ!
SAMBA DA MAMAE OXUM
27
 VEM PRETO DE AQUELA
PEDREIRA
QUE NAO VEM SENTADO QUE
OXALÁ MANDO (X2)
E PRETO VELHO QUE VEIO DE
ANGOLA
E CON SEU AVOVÓ NO REINO
SARAVO! (X2)
 TACURUCAIA, AUE AUE

VOVÓ LUIZA AUE AUE (X2)
VOVÓ LUIZA CUANDO VEM LA
DE ARUANDA
TRAZENDO PEMBA PRA SALVAR
FILHOS DE UMBANDA
COM SUA SAIA CARIJÓ E DE
BABADO
TRAZENDO ROSARIO SAGRADO
(X2)
 PRETO VELHO CUANDO FUMA

CACHIMBO SINHÁ
FUMAZA VAI LONGE OH SINHÁ
(X2)
VAI PRA DEFUMAR OH SINHÁ
VAI PRA SARAVÁ OH SINHÁ
PRETO VELHO CUANDO FUMA
CACHIMBO SINHÁ
(X2)
VAI DESCARREGAR OH SINHÁ
VAI PRA DEMANDAR OH SINHÁ!
28
 AFRICANOS  ARRANCATOCO EL E MEU PAE
EL E MEU GUIA
PAE AFRICANO FILHO DA
 CUANDO A NOITE SE VIRGEM MARIA! (X2)
APROXIMA COM SEUA LUZ ILUMINÓ MEUS
VOY PEDIR SUA PROTECCION OLHOS
CON MEU ARCO Y MEU A COM SUA TESOURA MEU
FLECHA Y SHAPEU TERREIRO ESTA SEGURO! (X2)
EN MEU AS MANOS......
GANGA E, GANGA A,
GANGA E, GANGA A,  VOA VOTAR TU NOMBRE ALA
GANGA E, GANGA A, INCRUSIADA UNA GALLINA
SALVE O POVO DU CONGAL..... PRETA MARAFO Y DENDE
NO HAY MONTAÑA QUE EU NO EEEE EEEEH H AAAAH
SUBA EL FECHICHO QE VOSE MANDO
NO HAY TRONCO QUE EU NO PARA MEU EU TE MANDO
ARRANQUE DEVOLTA PARA VOSE
NO HAY REINO EN LAS MATAS EL FECHICHO QE VOCE MANDO
QUE ME A PEDRA NAO PARA MEU EU TE MANDO DE
DERRUMBE...... NUEVO PRA VOCE
GANGA E, GANGA A, MEU SANTO E FORTE EU SOY
GANGA E, GANGA A, FILIO DEL PAE XANGO ALA
GANGA E, GANGA A, VERA DA PRAIA VOY A VATIR
SALVE O POVO DU CONGAL..... MEU TAMBOR
EU VENGO DE LAS MATAS GANGA E GANGA A
EU SOY ARRANCA TOCO GANGA E GANGA A
QUIEN QUIERA Y PRECISE SALVE O POVO DO CONGAL
QUE RECURRA A MI POVO
 OXALÁ MANDÓU A LA AREIA
 EL QUE TIENE A TESOURA E UMA RAMA PLANTAR
OXALÁ MANDÓU A LA AREIA
SAN CIPRIANO
EL E PAE EL E REI DA FALANGE UMA RAMA PLANTAR (X2)
DE AFRICANO DE UM POVO DA TESOURA
EL E PAE EL E REI DA FALANGE ARRANCAFOLHA VAI CHEGAR
DE AFRICANO DE UM POVO DA TESOURA
EL E PAE EL E REI DA FALANGE ARRANCAFOLHA VAI CHEGAR
DE AFRICANO (X2)
EU VI UM AFRICANO NA BEIRA
DO MAR
 POR DETRAS DE AQUELA EU VI UM AFRICANO NA BEIRA
SERRA DO MAR
CUANDO A LUA CLAREÓU DE UM POVO DA TESOURA
EU VOU CHAMAR POVO ARRANCAFOLHA VAI CHEGAR
AFRICANO DE UM POVO DA TESOURA
QUE MEU PAE AQUI CHEGÓU! ARRANCAFOLHA VAI CHEGAR
ARRUMAEEE ARRUMAEEA!
ARRUMAEEE ARRUMAEEA! (X2)
 OGUM MANDOU A LA AREIA
UMA COBRA DANZAR
 QUEM PISA LA LINHA PRETA OGUM MANDOU A LA AREIA
KIMBANDEIRO HA DE SER UMA COBRA DANZAR
QUEM PISA LA LINHA PRETA DE UM POVO DA TESOURA
KIMBANDEIRO HA DE SER ARRANCACOBRA VAI CHEGAR
BATUQUE NA MEIA NOITE DE UM POVO DA TESOURA
MACUMBA EU QUERO VER ARRANCACOBRA VAI CHEGAR
BATUQUE NA MEIA NOITE (X3)
MACUMBA EU QUERO VER (X2)
29
 ALA ENCIMA DE AQUELA  AFRICANO QUE VEM AFRICANO
PEDREIRA ESTABA SENTADO QUE FALA CERTO (X2)
OXALÁ MANDOU! ELE E ARRANCATOCO
ARRANCANUBE VEM DE ELE MORA EN MEU TERREIRO
ARUANDA EL TRABALHA NA CALUNGA
ME RISCÓ SEU PONTO E ME ELE MORA EN MEU TERREIRO!
SARAVÓ! (X2)
 NUMA NOITE DE OSCURIDAD  OH CORRE CORRE CABRITO
OUVI LOS TAMBORES CONMIGO
RESONAR! (X2) MEUS INIMIGOS FALABAM DE
EU FICABA NUMA ENCRUZA MIM (X2)
QUANDO VI UM RESPLENDOR NA MINHA PORTA PLANTÉI
(X2) SAMBAMBAIA
EU FALEI QUI E QUI E! MEUS INIMIGOS NA BEIRA DA
MAIS ELE ME RESPONDIO! PRAIA (X2)
EU SOU ARRANCANUBE
ENVIADO DE EPAO!
EU SOU ARRANCANUBE
 OH MAE BAHIANA BONITA
BONITA REINA (X2)
ENVIADO DE EPAO! A BAHIANA FICA AQUÍ, A
E O BATE QUE BATE TAMBOR! BAHIANA FICA LÁ (X2)
E O BATE QUE BATE TAMBOR!
VEM CHEGANDO  SALVE MEU SENHOR DO
ARRANCANUBE ENVIADO DE BOMFIN
EPAO! BAHIA DE SAN SALVADOR
VEM CHEGANDO VAMOS SARAVAR MINHA
ARRANCANUBE ENVIADO DE GENTE
EPAO! QUE UM POVO DA BAHIA
CHEGÓU
 ELA E BAHIANA ELA E MULHER!
CADEA SUA PEMBA, CADEA
SUA GUÍA
ELA E BAHIANA ELA E MULHER! VEM CHEGANDO UM AFRICANO
ELA E BAHIANA FEITICEIRA VEM CHEGANDO DA BAHIA!
ELA E BAHIANA CADEA SUA PEMBA CADEA SUA
E FEITICEIRA! GUIA
SEU TERREIRO E MUITO
 GIRA QUE GIRA BAHIANA LONGE
POMBAGIRA SEU CONGAL E NA BAHIA! (X2)
OH GIRA EN LA CALUNGA
CHEGÓU PRA TRABALHAR (X2)
 EU ME CHAMO ARRANCATOCO,
ARRANCATOCO MEU CONGÁ
 OLHA QUEM CHEGOU MAE EU ARRANCO DE RAÍZES SEM
BAHIANA POMPA GIRA DEIXAR UMA SINAL! (X2)
OLHA QUEM CHEGOU MAE
BAHIANA POMPA GIRA (X2)
ELA E MULHER MORENA
 ARRANCATOCO NA ARUANDA
E DE MOZAMBÉ
MULATA BONITA! ARRANCATOCO NA ARUANDA
ELA E MULHER MORENA AUE AUE!
MULATA BONITA! (X2) AUE AUE AUE AUE! (X2)
 NAO TENHO MEDO A LAS  EU VI UM AFRICANO DENTRO

COBRAS DE UN CEMITERIO
NAO TENHO MEDO AL LEON PASABA POR AQUI. PASABA
NAO TENHO MEDO A ESSE POR ALÁ
POVO ELE E ARRANCATUMBA QUE
PORQUE ESSE POVO ME DA VEM A TRABALHAR
SUA PROTEÇÃO! (X2) QUE VEM A TRABALHAR. QUE
VEM A TRABALHAR!
30
 EU VI UM AFRICANO NA BEIRA  LA BAHIANA CHEGOU DA BAHIA
DO MAR (X2) CHEGOU DA PRAIA, CHEGOU
DE UM POVO DA TESOURA DO MAR (X2)
ARRANCATOCO VAI CHEGAR! LA BAHIANA TRAZIA EM SUAS
(X2) MAOS
OXUM MANDOU NA AREIA UMA UMAS CARACOLAS PRA MAE
COBRA CORAL (X2) IEMANJÁ (X2)
DE UM POVO DA TESOURA LA BAHIANA LEREEEEE! LA
ARRANCACOBRA VAI CHEGAR! BAHIANA LERAAAA!
(X2) LA BAHIANA LEREEEEE! LA
BAHIANA LERAAAA!
 EU VOU FAZER TRABALHO DA  A BAHIANA CHEGOU DA BAHIA

MACUMBA TODO EL MUNDO COMIO
EU VOU FAZER NA BEIRA DO VATAPÁ (X2)
MAR COM DENDEIA E FUMAO MI
ARRANCAFOLHA TRABALHA LA ACARAJÉ
MACUMBA COMIDA DE SANTO QUE EU
ARRANCA ESTRELA NA BEIRA QUERO VER!
DO MAR! PRA FAZER CANJERÉ E SOLO
 NO HAY PAU QUE ME LO BAHIANA
ARRANQUE QUEM SABE FAZER!
NO HAY TALO QUE EU NO SUBA QUEM TEM PEMBA TEM TEM
NO HAY PAJARO NO MATO QUE GUIA
MIA PEDRA NO DERRUMBE! EM MEU CONGA!
GANGA E GANGA A! QUEM TEM PEMBA
GANGA E GANGA A! PRA SEU FEITIZO NO MEU
GANGA E GANGA A! OLHAR! (X2)
VEM CHEGANDO A MEU
CONGÁ! (X2)
 OOOOH BAHIA! OOOOOH BAHIA!
OOOOH BAHIA! OOOOOH BAHIA!
 POERIA POERA QUE VA A BAHIANA EU QUERO VER!
TRABALLLANDO AFRICANO A BAHIANA EU QUERO VER!
SIETE POEIRA OH BAHIA VEM!
MEDIO DA MACUMBA CHEGOU!
MEDIO DA MACUMBA CHEGOU!
 EU VI UMA BAHIANA NA MEDIO DA MACUMBA CHEGOU
ENCRUZA BAHIANA FEITICEIRA! (X2)
MAIS TODO UM POVO DANZABA
PRA ELA!
E UMA BAHIANA E UMA  OH MAE BAHIANA RENDEIA
BAHIANA! RENDEIA RENDEIA!
CORTO DEMANDA QUE OH MAE BAHIANA RENDEIA
TIRARON PRA MEU (X2) RENDEIA RENDEIA!
OH BAHIANA BAHIANA MAE BAHIANA FIRMA PONTO
BAHIANITA! NO TERREIRO DE OXALÁ (X2)
EU QUERO QUE DANZE PARA
MEU! (X2)
 BAHIANA DE SAIA RENDADA
SEU TABULEIRO TEM AXÉ!
 OOOOOH BAHIA! OOOOOOOOH A BAHIANA TA QUEBRANDO
BAHIA! E COMO DANZA NO
OOOOOH BAHIA! OOOOOOOOH CANDOMBLÉ! (X2)
BAHIA! AH BAIANA LLEGA A LA OH BAHIA! BAHIA DE NOSSO
PRAIA CUANDO ESCUCHA SUA SENHOR DO BOMFIN!
A CANDOBLE AH BAIANA LLEGA OH BAHIA! PESA A OXALÁ POR
ALA PRAIA Y EL TAMBORERO MIM! (X2)
NO TEM AYE
31
 ESTABA NA BAHIA SETE TRABALHA NA BEIRA DO MAR!
(X2)
ESTRELAS EU VI
ESTABA NA BAHIA SETE CHEGÓ CHEGÓU CHEGÓU UMA
ESTRELAS EU VI MARGARITA!
BAHIANA SETE ESTRELAS CHEGÓU LA MAE BAHIANA
OLHANDO MEU CONGÁ MULATA BONITA! (X2)
BAHIANA SETE ESTRELAS OLHA QUE TA LA BAHIANA
OLHANDO MEU CONGÁ MARGARITA
MULHER MORENA MULATA
BONITA! (X2)
 VOU BATIR MEU TAMBOR! VOU  GIRA QUE GIRA BAHIANA
BAITR VOU BATIR! POMBAGIRA
QUERO VER MAE BAHIANA! VOU DE LA CALUNGA CHEGOU PRA
BATIR VOU BATIR! (X2) TRABALHAR (X2)
OOOOOOOOH OOOOOOOOOH! EU SOU BAHIANA EU SOU
OOOOOOOOH OOOOOOOOOH! MULHER!
EU SOU BAHIANA EU SOU
MULHER!
 EU FOI PRA BAHIA A BUSCAR EU SOU BAHIANA FEITICEIRA
UA BAHIANA DE LA CALUNGA SOU
PORTO BAHIA A BUSCAR UA FEITICEIRA!
BAHIANA (X2)
MAE ROSINHA DA BAHIA! MAE
ROSINHA A BAHIANA!  BAHIANA FAZ E NAO MANDA
MAE ROSINHA DA BAHIA! MAE NEM TEM MEDO DE DEMANDA!
ROSINHA A BAHIANA! (X2)
BAHIANA FEITICEIRA FILHA DE
NAGÓ
 QUE BONITOS OLHOS PRETOS TRABALHA COM PO DE PEMBA
UMA BAHIANA TEM PRA AJUDAR BABALAWÓ!
A BAHIANA MACUMBERA BAHIANA SIM BAHIANA VEM
FEITICEIRA E! (X2) QUEBRA MANDINGA COM
BAHIANA FOGO! DENDÉ! (X2)
DE UM POVO TRABALHADOR!
(X2)
QUEM METE COM BAHIANA  EU SOU A BAHIANA QUE VEM
VAI METER CON MEU SENHOR! DA BAHIA
(X2) EU SOU A BAHIANA QUE VEM
QUE BONITOS OLHOS PRETOS DA BAHIA
UMA BAHIANA TEM NO MEU TABULEIRO EU
A BAHIANA MACUMBERA CARREGO A MAGIA
FEITICEIRA E! (X2) NO MEU TABULEIRO EU
BAHIANA LUA! FORZA QUE CARREGO A MAGIA
MANDA SENHOR DO BOMFIN E QUEM
CHEGÓU LA HORA DE LA VENME AJUDAR
KIMBANDA! (X2) SENHOR DO BOMFIN E QUEM
Y E LA MOZA QUE SAMBA LA VENME AJUDAR
QUE SAMBA LEVANTA AS MANDINGAS PRA
Y E LA MOZA QUE SAMBA QUE O LADO DE LÁ
SAMBA! LEVANTA AS MANDINGAS PRA
O LADO DE LÁ
 E ALÓ BAHIA OH BAHIA!  ELA E DA LADEIRA LADEIRA DO

OOOOOOOOOOH BAHIANA ABAETÉ
BAHIANINA! (X2) ELA E DA LADEIRA LADEIRA DO
ABAETÉ
 CHEGÓU ROSINHA DA BAHIA! BAHIANA DA SAIA RENDADA
ELA CHEGÓU PARA RAINHA DO CANDOMBLÉ
TRABALHAR! (X2) BAHIANA DA SAIA RENDADA
TRABALHA COM SUA TESOURA RAINHA DO CANDOMBLÉ
32
 CHEGOU CHEGOU CHEGOU ELA VEM LA DA BAHIA PRA
SAUDAR NOSSO CONGÁ
MAE BAHIANA
CHEGOU CHEGOU CHEGOU
MAE BAHIANA
MULHER MORENA MULATA
 BATE TAMBOR LA UMBANDA
PARA MEU NEGRO LLEGAR
BONITA! BATE TAMBOR LA UMBANDA
MULHER MORENA MULATA PARA MEU NEGRO LLEGAR
BONITA! ELI EI PAE SIPRIANO ELI ES PAE
SIPRIANO MENSALLERO DE
 AH BAHIANA DE OJOS PRETO OXALA
QE BONITA ES AH BAHIANA  CIPRIANO QUIMBANDEIRO,
MACUMBERA QE BONITA CHOROU NO CATIVEIRO HOJE
AH BAHIANA DE OJOS PRETO CHORA DE ALEGRIA SEU
QE BONITA ES AH BAHIANA ROSARIO DE MARIA CHORA,
MACUMBERA QE BONITA CHORA, SARAVANDO ANGOLA
GIRA QUE GIRA MAE BAHIANA
POMPA GIRA  OH RUAANDA OHOH OH OHH
GIRA QUE GIRA MAE BAHIANA RUAANDAA
POMPA GIRA OHH RUANDAA OH OHOHOHO
RUAANDAA
GIRAAA LA MACUMBA DO
 A BAHIANA CHEGOU DA BAHIA BATUKE NO CANJIRE
TODO EL MUNDO COMIO GIRA LA MACUMBA DO BATUKE
VATAPÁ (X2) NO CANJIREE
COM DENDEIA E FUMAO EU VOY A VATIRTAMBOR
ACARAJÉ EU VOY A VATIRTAMBOR
COMIDA DE SANTO QUE NAO VOY A FACER MACUMBA VOY
QUE' NAO QUE' LLAMAR VOY FACER MACUMBA
PRA FAZER CANJERÉ E LA VOY FACER LAMADO A MEU
BAHIANA PROCTECTOR
QUEM SABE FAZER!
TEM TEM PEMBA QUEM TEM  CUANDO A LUA CLAREO
GUIA POR DETRAS DA MATA
NESTE CONGA! VEM CHEGANDO AFRICANO
TEM TEM PEMBA COM SUA FALANGE (BIS)
TAMBEM FEITIZO EM SEU
OLHAR! (X2) CUANDO A LUA CLAREO
POR DETRAS DA MATA
 LA BAHIANA CHEGOU DA PRAIA
VEM CHEGANDO ARRANCA
ESPINO COM SUA FALANGE
CHEGOU DO RIO, CHEGOU DO
MAR (X2)
CUANDO A LUA CLAREO
LA BAHIANA TRAZIA EM SUAS
POR DETRAS DA MATA
MAOS
VEM CHEGANDO ARRANCA
AS CARACOLAS PRA IEMENJÁ
FHOLIA COM SUA FALANGE
(X2)
.ETC
A BAHIANA EEEEEH!
A BAHIANA EAAAH! (X2)
 PAE SIMON VEN LLEGANDO ALA
ARUANDA O PAE SIMON VEN
 ELA E BAHIANA LLEGANDO ALA ARUANDA VEN
ELA VEM LA DA BAHIA SARAVAR A TODOS FILIOS LA
COM SUA SAIA ELA VEM PRA UMBANDA ELI ES AFRICO ELI ES
TRABALHAR FECHISERO VEN TRABALLAR
CHAMA A BAHIANA! PARA NOSTRO TERRERIRO
CHAMA A BAHIANA ROSINHA!
ELA VEM LA DA BAHIA PRA ARRANCA TISORA VEN
PODERNOS AJUDAR LLEGANDO ALA ARUANDA O
CHAMA A BAHIANA! ARRANCA TISORA VEN
CHAMA A BAHIANA ROSINHA! LLEGANDO ALA ARUANDA VEN
33
SARAVAR A TODOS FILIOS LA  CADEIRA LOS MATO
UMBANDA ELI ES AFRICANO ELI CORRIENTE DE BARRA LLEGO
ES FECHISERO VEN POVO DE AFICANO QE VEN A
TRABALLAR PARA NOSTRO TRABALLAR
TERRERIRO ,ETC -CADEIRA LOS MATO
CORRIENTE DE BARRA LLEGO
 ALÁ, ENCIMA DE AQUELA POVO DA BAHIA QE VEN A
PEDRERA ESTABA SENTADO, TRABALLAR
OXALÁ MANDOU -CADEIRA LOS MATO
ARRANCA NUBE VEM DE CORRIENTE DE BARRA LLEGO
ARUANDA ARRANCA TISORA QE VEN A
ME RISCO SEU PONTO E ME TRABALLAR ..ETC
SARABÓ
 YAPEU DE CORO PUNTA DE
 QUEM PISA LA LINHA PRETA FLECHA SACO LA ESTRELLA QE
KIMBANDEIRO HA DE SER BRINCA EN ELA (X2)
QUEM PISA LA LINHA PRETA CLAREA NOU SER LA NOITE ES
KIMBANDEIRO HA DE SER BELA QE VA LLEGANDO
BATUQUE NA MEIA NOITE ARRANCA ESTRELA
MACUMBA EU QUERO VER
BATUQUE NA MEIA NOITE  A MI POCO ME IMPORTA QUE
MACUMBA EU QUERO VER (X2) ME CHAMEN KIMBANDEIRO!
EU SO FAZO A MACUMBA NAO
ME TRUCO POR DINHEIRO (X2)
 NÃO MEXA COMIGO QUE EU ARUANDA NAO BEBE ACEITE DE
PONHO O SEU NOME DENDÉ
LÁ NO MEU TERREIRO SE LEVA NA COSTA A GALINHA
EU SOU MACUMBEIRO LÊ LÊ PRETA PARA TRABALHAR
EU SOU MACUMBEIRO! (X2) A GALINHA PRETA NAO SE
MEU SANTO É MUITO FORTE DEBE DE VERDAD
CABOCLO DO NORTE QUE SÓ VAI BOTAR NA ENCRUZILHADA
FAZ O BEM PRA A UMBANDA TRABALHAR!
SÓ QUER AJUDAR (X2)
NÃO FAZ O MAL PRA NINGUÉM
É FLEXA ENCARNADA MÃE  EU VI UM AFRICANO NA BEIRA
SANTA ME DEU DO MAR
MAS NÃO MEXA COMIGO EU VI UM AFRICANO NA BEIRA
BOTANDO E ZOMBANDO DO MAR
DIZENDO QUE EU FALO DE UM POVO DA TESOURA
QUE AMARRO SEU NOME NA ARRANCATOCO VAI CHEGAR
BOCA DO SAPO DE UM POVO DA TESOURA
VOCÊ NUNCA MAIS VAI FALAR ARRANCATOCO VAI CHEGAR
DE NINGUÉM LÊ LÊ!
 EU NAO TENHO CADENAS QUE
 VEM CHEGANDO, VEM ME ATEN
CHEGANDO PRA CHEGAR A ESTE CONGÁ
AFRICANO DA BAHIA (BIS) MAIS EU NAO TENHO CADENAS
QUE TUMBA QUE TUMBA QUE ME ATEN
QUE TUMBA CHEGOU (BIS) PRA CHEGAR A ESTE CONGÁ
ARRANCATOCO SOU, ESCLAVO
 ESTRELA QUE BRILHOU LA NO FOI
CEU Y ESTA NOITE NAO VOY A
ESTRELA QUE BRILHOU NO PINGAR! (X2)
MAR
ESTRELA QUE BRILHOU NO
MUNDO INTEIRO
ARRANCAESTRELA VEM
CHEGANDO A MEU CONGÁ!
34
 EU VI UM AFRICANO DENTRO
DE UM CEMENTERIO
PASABA POR AQUI PASABA
POR ALÁ
EL E ARRANCATUMBA QUE VEM
A TRABALHAR
QUE VEM A TRABALHAR! QUE
VEM A TRABALHAR!
 ELE MORA NA CALUNGA

E MEU PAE ARRANCATUMBA!
ARRANCATUMBA AUE
ARRANCATUMBA AUA
DE UMA TUMBA VEM AQUI A
TRABALHAR! (X2)
 TABA SENTADO NA MIA TARIMA

CUANDO ARRANCATUMBA ME
MANDOU CHAMAR (X2)
ELE TRABALHA COM AS ALMAS
LERÉ
ELE TRABALHA COM AS ALMAS
LERÁ! (X2)
 AFRICA TE CHAMA AFRICANO

VAI EMBORA! (X2)
FICA COM DEUS E COM NOSSA
SENHORA! (X2)
 ADEUS AFRICANO VAI EMBORA

ADEUS AO FILHOS DE FÉ! (X2)
EU VOU PRA MINHA ARUANDA
DONDE DEUS TAMBEM
CHAMÓU
DEIXANDO PARA MEUS FILHOS
NOSSA FÉ DE MEU SENHOR
LA NA ARUANDA! JA VEM
CHAMANDO!
OI JA MEU DEUS ME MANDOU
USTED CHAMAR!
ADEUS ADEUS! ME VOU
EMBORA!
FICA COM DEUS E COM NOSSA
SENHORA! (X2)
 VEM AQUI CHEGAR FLECHEIRO

DA UMBANDA!
VEM AQUI CHEGAR FLECHEIRO
DA UMBANDA!
NA LINHA DE OXOSSE
CAZADOR
VAI AFRICANO DE ALDEA,
CURADOR! (X2)
ARRANCAFOLHA AFRICANO
CAZADOR
CURA MINHA HERIDA COM AS
FOLHAS DAS MATAS
AS MATAS, TRAZEN PUREZA
ARRANCAFOLHA NA FORZA DA
NATUREZA! (X2)
35
E GANGA E GANGA E GANGA
 EXU EXU! (X8)
 CON LA HIERBAS DA CAMPIÑAS  OGUM MEGÉ! ARUÉ!
VOY DEFUMA MEU TEREIRO OGUM MEGÉ! ARUÉ! (X8)
(X2)
SARABA POVO DE EXU SALVE
 EU VI UMA COROA BRILHANDO
POVO QUIMBANDERO (X2)
CUÁ CUÁ CUÁ CUÁ! (X2)
-LA ARUANDA VOY DEFUMANDO
ELE E OGUM MEGÉ
(X2)
ELE E OGUM MEGÉ
SALVE DA QUIMBANDA EXU VA
ELE E LA DA CALUNGA NARUÉ!
LLEGANDO (X2)
(X2)
 EU NO MORO NA RUA EU NO
 OIA MAGUA OIA QUE SEMISE
FICO NA RUA
SENIRE WAXILE OIA
SEM CUMPLIMENTAR COM
OIA MACUMBA DI LA OIA
BARÁ DA RUA! (X2)
LA MACUMBA OIA
BARÁ DA RUA BARÁ EXU!
E POMBO GIRE POMBO GIRE
BARÁ DA RUA SARAVÁ SEU
TRANCARUA! (X2)
 FO IANZA QUIEN LE DIO LA
FORZA ES LA REINIA DE
 ELE EXU BARA BARA BARA ELE
CANDOBLE VAMOS A SARABAR
EXU BARA BARA
QE ESTA LA REINA POMPA GIRA
BARA LALUPO EXU
ELA ES EXU MULHER
BARA LA LUPO LANA
BARA LALUPO EXU
 DEBAIXO DE MINHA FACA EU
BARA LA LUPO LANA
TENHO
UM GALO VELHO PRETO PRA
 EU VI EU VI PASAR POR AHÍ A
BARÁ GUERREIRO
BARA XUVI
NA LINHA DOS ORIXÁS
I ARUE ARUE ARUA
ELE É BARÁ EXU
QUIEN MANDA EN MEU
ELE É EXU ELEGBARÁ
TERREIRA ES MEU PAE BARA
BARÁ, BARÁ ELEGUÁ
(X2)
BARÁ, BARÁ ELEGUÁ (X2)
ESOU SOU SOU ALUPO PAE
BARA (X2)
 ELE BATALHA NO CRUZEIRO
ENEMIGO VAI MATAR
 SANAMORE SANAMORE
ELE E GUARDIÁN DE MEU
SANAMORE ELEGBARA (X2)
TERREIRO
ALUPO ALUPO EXU
ELE E GRANDE ORIXÁ!
ALUPO ALUPO BARA (X4)
EXU ELEGUÁ EXU ELEGUÁ
CUIDA MEU PORTA E NAO
 MEGE MEGE BARA DEIXA MAL ENTRAR! (X2)
OGUM MEGE BARA (X4)
 A MEDIA NOITE DEBAIXO DE
 LA PORTA DA COLUNGA EU VI UMA FIGUEIRA
EU VI EU VI UM VELHO ME
UN MOZO BINITO SON RREIAR CHAMANDO ERA ELEGUA
CALANGU LANARUE COLUNGA MAIS ELE DIZ QUE OFRENDARA
DE OGUM MEGE (X2 UM GALO PRETO
QUE CORTARA NO MEDIO DE
 ELE E OGUM MEGÉ O GANGA! UM CRUZEIRO (X2)
ELE E OGUM MEGÉ O GANGA! O LEGBA O LEGBARA EXU BARA
(X2) LEGUÁ!
O LIBERA LIBERA LIBERA O O LEGBA O LEGBARA EXU BARÁ
GANGA! LEGUÁ! (X2)
ELE E OGUM MEGÉ O GANGA!
(X2) X2
E GANGA E GANGA E GANGA
EXU!
36
 POVO DA RUA  TRABALHA NA ENCRUZILHADA
EL E PAE EL E REI! (X4)
TRABALHA COM SUA RAINHA
 TEGO TRANCADO MEU ELA E EXU MULHER!
CAMINHO TRABALHA COM POMBAGIRA
EU VOU PEDIR SI ALGUEM ME ELA E EXU MULHER!
AJUDA (X2) EL E EXU, EL E REI
SEU POVO ACLAMA SEU NOME EL E PAE, EL E REI! (X2)
SEU NOME E SEU TRANCARUA!
(X2)  A MEIO DIA E A MEIA NOITE
EXU TRANCARUA ABRE MEUS EU MORO NA ENCRUZILHADA
CAMINHOS (X2)
EXU TRANCARUA VEM PRA ME MAIS QUANDO CHEGA A HORA
AJUDAR! (X2) GRANDE
EXU TRANCARUA EU PRA TI TE EU TENHO OTRA MORADA
DIGO EXU DA MEIA NOITE
EXU TRANCARUA QUE NÃO EXU DA ENCRUZILHADA
POSSO MAIS! SALVE O POVO DE ARUANDA
SEM EXU NÃO SE FAZ NADA!
 VOCE NO MORA DONDE EU (X2)
MORO
VOCE NO A VISTE O QUE EU VI  SEU MEIA NOITE SERENO CAE
LA NO MEIO DO CRUZEIRO SERENO CAE! SERENO CAE!
SALVE EXU TIRIRÍ! (X2)
TIRIRÍ VERMERO PRETO (X2) EXU DA MEIA NOITE
BARA EXU! (X2) EXU DA ENCRUZILHADA
SALVE EXU TIRIRI LANA BARA SALVE O POVO DE ARUANDA
EXU SEM EXU NÃO SE FAZ NADA!
(X2)
 ELE E MEU AMIGO
ELE E MEU CAMARADA  ELE GOSTOSO TRABALHA NA
ELE E MEU COMPADRE ENCRUZILHADA
REI DAS SETE MAIS LA NOS MATOS TAMBEM
ENCRUZILHADAS! TRABALHOU
OH MEU BELO CHEGOU EL E EXU REI GUERREIRO DE
OH MEU BELO CHEGOOOOU! ARUANDA
DANDO UMA GARGALHADA PARA VENCER DEMANDA SEUS
ELE E SEU SETE, REI DAS SETE FILHOS SARAVOU! (X2)
ENCRUZILHADAS! (X2)
 VOCE BOTÓ O MEU NOME EM  EU ESTAVA FULLENDO

LA BOCA DE UM BODÉ E A CON SUA A ESPADA ME
EU SOU FILHO DE SEU SETE E LLAMO! (X2)
CONMIGO NINGUEM PODE LEVANTA MINHA GENTE
VOCE BOTÓ VOCE TEM QUE TRANCARUA JA CHEGOU! (X3)
RETERAR ALALUPAÉ
E A LA HORA DE SEU SETE ALALUPAIÁ (X2)
VOCE TEM RESPETAR! JA CHEGOU SEU TRANCARUA
PARA TODO MAL LEVAR! (X2)
 TOMA PEMBA RISCA PONTO
RISCA PONTO E NÃO VACILA  EXU TIRIRÍ LANÁ
EXU LANÁ
SARAVÁ SEU SETE DA LIRA! LANA EXU TIRIRÍ
(X2) MAIS ELE VEIO DE ARUANDA
CHEGOU, CHEGOU PRA SALVAR FILHOS DE
CHEGOU SEU SETE DA LIRA! UMBANDA
(X2) EXU TIRIRÍ LANÁ! (X2)
37
 EXU NUNCA FOI BATIZADO  EU VI NA RUA UM EXU
MAIS ELE ENTRA EM PEQUENENINO
CUALQUER LUGAR GIRA E GIRA NOITE E DIA
QUANDO ELE ENTRA GIRA GIRA SEM PARAR!
CUMPRIMENTA A ARUANDA ELE E EXU TIRIRÍ LANÁ (X2)
ELE E CABOCLO DO SEU A MEIA NOITE, AL SAIR A LUA
MAIORAL! CHEIA
ELE VAI DANÇAR COM ELA
 SEU ZEPILINTRA ES MALANDRO FOI ORDENANÇA DE OXALÁ
UN LADRON SEU ZEPILINDRA ELE E EXU TIRIRÍ LANÁ (X2)
ES MALANDRO UN LADRON MAIS ELE MORA LA NAS SETE
ELI PROTELLE MULLER EL ES ENCRUZILHADAS
MALANDRO UN LADRON ONDE MORA EXU SEU SETE,
ELI PROTELLE MULLER EL ES PAE OGUM E EXU BARÁ
MALANDRO UN LADRON ELE E EXU TIRIRÍ LANÁ (X2)
 POMBAGIRA DAS SETE SAIAS  LA NA MEIA NOITE

VEM GIRANDO EEE LUA CHEIA ILUMINÓ NA
VEM GIRANDO AA! (X2) ENCRUZA (X2)
A POMBAGIRA DAS SETE SAIAS ESSE HOMEM QUE VEM
GIROU GIROU NA CAMINHANDO
ENCRUZILHADA! (X4) E COMPADRE DE SEU
TRANCARUA (X2)
 A RAINHA CHEGOU DO REINO ELE E SEU EXU
A RAINHA DO REINO CHEGOU! ELE E EXU TIRIRÍ LANÁ! (X2)
ELA E REINA DO CRUZEIRO
POR SEU SETE SE MATOU (X2)  TU ERES TAN PEQUENINO AY
ELA SACUDIO SEU HOMBROS AY AY!
ELA SE BLANZEOU (X2) PARA MI TU ERES UM REI AY AY
ELA E REINA DO CRUZEIRO AY! (X2)
FOI SEU SETE QUEM MATOU! SEUA COROA E DE OURO EXU!
(X4) EL E EXU REI DAS SETE
ENCRUZILHADAS! (X2)
 AHI VEM EXU DA LUA, CLARÃO
DA LUA  EU VI NA RUA UN HOMEM A SU
A LUA! LADO
TINHA UM GARRAFO DE VESTIDO DE PRETO E UM
MARAFO GARRAFO NA MAO
PRA O SENHOR BARÁ EU PREGUNTÉ QUI E VOCE
VAI TOMAR! ELE RESPONDEU MEU NOME
PASSOU UM HOMEM, OLHOU E TRANCARUA E! (X2)
VIU
TIROU CHAPEAU, E  CAMINHABA PER LA RUA
CUMPLIMENTOU! DERREPENTE OUVI ESSE MOZO
SERÁ, MACUMBA MACUMBA GARGALHÁR! (X2)
O SERÁ SERÁ SERÁ UM FEITIÇO ELE E MEU SENHOR!
DE AMOR! (X2) NA KIMBANDA EXU E
EU TE VOU PROCURAR TRABALHADOR!
EU TE VOU REGALAR, ROSAS ELE E MEU SENHOR!
VERMELHAS! E MEU GUIA SEU TIRIRÍ E
SERÁ, MACUMBA MACUMBA VENCEDOR!
O SERÁ SERÁ SERÁ UM FEITIÇO
DE AMOR! (X2)
38
 ESTAVA SENTADO ALADO EXU MINHA COROA
QUANDO EXU ME CHAMÓU (X2) NAS PORTEIRAS DA ENCRUZA!
LEVANTA A GIRA LEVANTA ESTA CHEGANDO AGORA! (X2)
O TRANCARUA BARÁ CHEGOU!
(X2)  TOMA PEMBA RISACA O PONTO
TOMA PEMBA E NÃO VACILA
 EU TENHO TRANCADOS MEUS EXU! (X2)
CAMINHOS SARAVÁ SEU SETE DA LIRA!
EU VOU PEDIR SI ALGUEM ME CHEGOU CHEGOU CHEGOU
AJUDA! (X2) SEU SETE DA LIRA
SEU POVO ACLAMA SEU NOME CHEGOU CHEGOU CHEGOU
MAIS ELE E SEU TRANCARUA SEU SETE DA LIRA
(X2)
EXU TRANCARUA FABRE MEUS  A CURA DE SEU SETE DA LIRA É
CAMINHOS UMA BELEZA RARA!
EXU TRANCARUA VEM PRA ME AONDE SEU SETE COMENÇA,
AJUDAR QUANDO A MEDICINA PARA!
EXU TRANCARUA EU PRA TI TE A CURA! (X2)
PIDO AY ELE CURA MESMO, CURA SE
EXU TRANCARUA QUE NÃO SENHOR!
POSSO MAIS! SEU SETE REI DA LIRA CURA
MINHA DOR! (X2)
 LA ENCRUZILHADA TIENE UM
REI  NA ENCRUZILHADA VI SEU
E ESSE REI SE CHAMA SETE DA LIRA
TRANCARUA MAE POMBAGIRA PRA
LA ENCRUZILHADA TIENE OTRO TRABALHAR! (X4)
REI SEU SETE REI DA LIRA E MEU
LA INCRUZIHADAS TIENE OTRO PROTETOR
REI ELI ES TIRIRI CON SUA SEU SETE REI DA LIRA CURA
REINIA POMPA GIRA (X2) MINHA DOR! (X4)
 SEU TRANCARUA E UMA  ELE ME ACOMPANHA COM EL

BELEZA ESTOU SEGURO
EU NUNCA VI UM EXU NÃO EL E EXU REI DA
ASSIM (X2) ENCRUZILHADA! (X2)
SEU TRANCARUA E UMA BARÁ O EXU
BELEZA EXI TIRIRÍ LANÁ EXU! (X2)
ELE E MADEIRA QUE NÃO DA
CUPIM (X2)  E MEIA NOITE QUANDO UM
BARBARO CHEGÓU
 DIZEM QUE SEU SETE E SEU TIRIRÍ QUE CHEGÓU PRA
CAPITÃO DA ESTRADA ME AJUDAR! (X4)
OLHA QUE ELE E REI DAS SETE MAIS ELE GIRA! ELE VAI GIRAR!
ENCRUZILHADAS MAIS ELE GIRA! ELE VAI GIRAR!
ELE PISA FORTE MAIS NÃO TEM MAIS ELE GIRA! ELE VAI GIRAR!
MISTERIO MAIS ELE GIRA GIRA GIRA SEM
CHEGOU LA HORA GRANDE PARAR! (X4)
MORA LÁ NO CEMITÉRIO!
 CAMINHAVA, PELA RUA
 CHEGOU CHEGOU CHEGOU DERREPENTE OUVI ESSE
SEU SETE DA LIRA MOÇO GARGALHAR! (X2)
CHEGOU CHEGOU CHEGOU ELE E MEU SENHOR!
SEU SETE DA LIRA NA KIMBANDA EXU E
VOU CHAMAR EXU! TRABALHADOR!
VOU CHAMAR SETE DA LIRA! ELE E MEU SENHOR!
NAS PORTEIRAS DA ENCRUZA E MEU GUIA SEU TIRIRÍ E
VOU CHAMAR SETE DA LIRA! VENCEDOR!
VOU CHAMAR EXU
A SETE SAIAS QUE TEM A
39
 VOCE CONHECE AQUELE MOSO  LA NOCHE TRAZ UN MISTERIO
VELHO SALIENDO AURORA
MAIS ELE VEM COM SUA Y A CUALQUIER HORA LLEGA
RISADA MACABRA! LA MIA SEORA
ARUE ARUE ARUANDA TRALLENDO ALEGRIA
SEU TIRIRÍ VEM VENCER Y ASHE PRA MIO TERREIRO
DEMANDA! (X2) SUA SAIA DORADA TRAE
MISTERIO
 MAIS ELE VAI LÁ QUE VAI LÁ NA GIRA LA POMBA GIRA DAS
PORTEIRA SECHI SAIAS
LA NA PORTEIRA A MEIA NOITE GIRA QUE CON SUA GIRA TRAE
(X2) ESPERANZA
MAIS ELE BEBE O MARAFO QUE
NEM AGUA  ROSA VERMELA ROSA
QUEM E QUE VAI DEZER QUE O VERMELA SAGRADA (X2)
TIRIRI NÃO BEBEU NADA? (X2) A POMPA GIRA DA 7
INCRUZIADAS
 EXU TIRIRÍ TRABALHADOR DA
ENCRUZILHADA  EXU TENIA A DOAS CABEZA
TOMA PORTA, TRANCA PORTA TRABALLA ALA INCRUZIADAS
AL CHEGAR A MADRUGADA! (X2)
UNA ES SATANAS LO INFERNO
 EU VI VOCE CHORANDO, EXU DE NAZARE
CHORANDO POR UM AMOR
ESTAVA NA ENCRUZILHADA,  ESTAVA CURIMBANDO LA NA
MARIA QUITÉRIA BELA FLOR ENCRUZA
MAIS POR UM FEITIÇO, TIROU A QUANDO A BANDA ME CHAMÓU
MAGIA (X2)
MAIS QUE POR UM HOMEM NÃO EXU NO TERREIRO E REI
DEVE CHORAR! (X2) EXU E MARABÓ! (X2)
E MARABOOOO IEMANJÁ!
 E DE MADRUGADA, CAMINHO EXU MARABOOOO IEMANJÁ!
DA RUA (X2)
EXU TRANCARUA DE CAPA E POVO DO MAR POVO DO MAR
CHAPEAU MARABÓ MANDÓU CHAMAR!
COM SEU PASO FIRME, SEU (X4)
ANDAR SEGURO
ENVIADO DE ELEGUA  MARABÓ E MARABÓ A
REPARTIENDO AXÉ MARABÓ E MARABÓ A (X2)
E BARÁ DA RUA, EXU TRABALHA TRABALHA LA
TRANCARUA! POMBAGIRA, EXU MARABÓ QUE
COM SU AXÉ DE FACA VAIME A ELE VAI GIRAR
PROTEGER! (X2) TRABALHA TRABALHA LA
POMBAGIRA, EXU MARABÓ QUE
 EXU TIRIRÍ BARÁ ELE VAI GIRAR (X2)
LANÁ CADÉ O TIRIRÍ
ELE VEIO DE ARUANDA  VINHA CAMINHANDO PELA RUA
PRA SALVAR FILHOS DA QUANDO VI SEU MARABÓ
UMBANDA CHAMANDO LO VI EN LA RUA
EXU TIRIRÍ BARÁ! LO VI EN LA ENCRUZA SARAVA
SEU MARABÓ
 MARIA PADILHA ES LA REINA QUE CAMINHA PELA RUA!
DO CANDOMBLE!
MARIA PADILHA ES LA REINA  MARABÓ E MARABÓ A
DO CANDOMBLE! MARABÓ E MARABÓ A (X2)
MARIA PADILHA MORA NA E MARABÓOO! IEMANJÁ!
PORTA DE UN CABARET! EXU MARABÓOO! IEMANJÁ! (X2)
MARIA PADILHA MORA NA
PORTA DE UN CABARET!
40
 EXU ELE E GANGA GANGA  E MEIA NOITE EM PONTO O
GANGA MARABÓ GALO CANTÓU
EXU ELE E GANGA GANGA E MEIA NOITE EM PONTO O
GANGA MARABÓ (X2) GALO CANTÓU
EU FUI DO MATO GANGA CANTÓU PRA ANUNCIAR QUE
COLHER CIPÓ GANGA TIRIRÍ CHEGÓU
EU FOI NOS TRILHOS GANGA CANTÓU PRA ANUNCIAR QUE
AHI MORO YO! (X2) TIRIRÍ CHEGÓU
POVO DO MAR POVO DO MAR ELE VEM DA CALUNGA DE CAPA
MARABÓ MANDOU CHAMAR! E CARTOLA E TRIDENTE NA
(X4) MÃO
ESSE EXU E DE FÉ
 NO CLAREÃO DA LUA E QUEM NOS TRAZ SU AXÉ E
EXU CHEGOU CAMINHANDO NA NOS DAPROTEÇÃO !
RUA (X2) ELE E EXU ODARA! E VEM NOS
EXU EXU! O SEUS CAMINHOS AJUDAR!
SÃO DE PAZ E DE AMOR COM SEU PUNHAL ELE FURA
EXU EXU! OS MEUS CAMINHOS ELE CORTA DEMANDA ELE
QUEM PROTEGE E MARABÓ SAVE ELE CURA
(X2) EXU E MOJUBÁ LAROYÉ!
E LAROYÉ EXU! EXU E MOJUBÁ!
 MARABÓ E MARABÓ A EU PREGUNTÉI A ELE O QUE E
MARABÓ E MARABÓ A EXU E ELE VEM ME FALAR!
E CORRE GIRA LA POMBAGIRA LAROYÉ EXU!
EXU MARABÓ QUE ELE VAI E LAROYÉ EXU! EXU E MOJUBÁ!
CHEGAR! (X2) EU PREGUNTÉI A ELE O QUE E
EXU E ELE VEM ME FALAR!
 ESSA E UMA HISTORIA EXU E CAMINHO E ENERGÍA E
QUE ACONTECEU CONMIGO VIDA E DETERMINAÇÃO!
ANDAVA PELA RUA, E CUMPRIDOR DA LEI EXU E
E NO CAMINHO SO PERIGO EXPERTO EXU E GUARDIÃO!
EU NÃO TINHA PAZ, EXU E TRABALHO E ALEGRIA
EU NÃO TINHA VERDADE! VELOZ EXU E VIVER!
NO CAMINHO DA AMARGURA E A MAGIA O ENCANTO E
BUSCAVA FELICIDADE FORÇA DA SANGUE NA VER
FOI ENTÃO QUE NO MEIO DA VIBRANDO
ENCRUZA EXU E PRAZER! E LAROYÉ!
EU AVISTEI O HOMEM COM E LAROYÉ EXU! EXU E MOJUBÁ!
TRIDENTE NA MÃO TRAZ SUA FALANGE EXU TIRIRÍ
ME DIZE MOO NÃO´TEMA ESSE PARA TRABALHAR!
PERIGO LAROYÉ EXU!
POIS EXU E O CAMINHO, ESTOU E LAROYÉ EXU! EXU EMOJUBÁ!
AQUÍ PARA AJUDAR TRAZ SUA FALANGE EXU TIRIRÍ
QUANDO PRECISAR E SO PARA TRABALHAR!
CHAMAR POR MIM VEM SEU TRANCARUA, MARIA
SOU SEU AMIGO E GUARDIÃO PADILHA E EXU MARABÓ!
EU ME CHAMO TIRIRÍ! (X2) SETE ENCRUZILHADAS, SEU ZE
E TIRIRÍ! REI DA ENCRUZA! PILINTRA AQUI CHEGÓU!
E TIRIRÍ! REI DA CALUNGA! MARIA MULAMBO, MARIA
SEU TIRIRÍ E REI EM CUALQUER FARRAPO, E DONA FIGUEIRA!
LUGAR DONA SETE SAIAS, POMBOGIRA
POIS NAO HA PORTAS MENINA, E ROSA VERMELHA!
FECHADAS QUANDO VEM PRA SETE CATACUMBAS, EXU
TRABALHAR! (X2) CAVEIRA FIRMA O PONTO AQUÍ!
E O EXU CAPA PRETA
ANUNCIOU A FESTA DE EXU
TIRIRÍ!
41
 EU VI UM DESTELLO DE LUZ EN  EXU EXU TRANCARUA QUE
LA ENCRUZA MORA NA PORTA GUIAME NA
FOI PRA OLHAR A VER O QUE E! RUA EXU!
MAIS ENCONTREI UMA COROA EXU EXU TRANCARUA QUE
BRILHANDO MORA NA PORTA GUIAME NA
EXU CUMPRIMENTA LA COROA RUA EXU!
DE EXU REI!
MAIS ENCONTREI UMA COROA  YA LLEGO LA HORA DE SEU
BRILHANDO TRANCA RUAS QUE VA A
EXU CUMPRIMENTA LA COROA LLEGAR
DE EXU REI! YA LLEGO LA HORA DE SUE
TRACA RUA QUE
 ESTAVA CURIANDO NUMA TRANALLADOR
ENCRUZA ELI ES GENERAL ELI ES
QUANDO A BANDA ME CHAMOU DOCTOR ELI VIVE EN SUA
(X2) ALDEA ELI ES UN CURADOR
EXU NO TERREIRO E REI
NA ENCRUZA ELE E DOUTOR!  KEU NACI NO BARRANCAO
(X4) EM POBREZA E SOLEDAO
UN LAMENTO FOI MIO PAE
 EU VI UM CAVALEIRO DA A TRISTEZA FOI MIA MAE!
MADRUGADA FOI UM LIXO A MIA VIDA IRMAO!
EU VI UM CAVALEIRO DA FOI UM LIXO A MIA VIDA IRMAO!
MADRUGADA (X2)
EL E EXU REI DAS SETE SO ELE FOI QUEM ME AJUDOU
ENCRUZILHADAS! ZEPILINTRA E BOHEMIO
EL E EXU REI DAS SETE NA ENCRUZA E DOUTOR! (X2)
ENCRUZILHADAS!
 CIGANA SALOME LA MEDIA
 COM FACA DE DOIS FIOS NOCHE CIGANA SALOME LA
NINGUÉM PODE BRIGAR (X2) INCRUZIADA
SARAVÁ EXU CAPA PRETA CIGANA LA MAE QE ME
VAMOS TODOS A RESPEITAR ACOMPAÑA
(X4) LA MAE CIGANA SALVE A MEDIA
NOITE
 A SUA CAPA É PRETA CIGANA SALOME LA
ELE É TODO LUZ INCRUZIADA CIGANA SALOME
NO CRUZEIRO DAS ALMAS LA MEDIA NOITE LA MAE
ELE É EXU (X2) CIGANA
NAO SE ASUSTE ELE É
COMPANHEIRO  EU VI DA RUA CAREA DA RUA
EM SUA VIDA ELE FOI DOUTOR LA RUA AA
NA LEI DE UMBANDA ELE É TENIA UN BOTELLA DE MARAFO
GUERREIRO PARA EL SEÑOR BARA ELI VA A
ELE É GUARDIÃO TOMAR
É MEU PROTETOR (X2) PASO UN HOMBRI UN HOMBRI
SEU CAPA PRETA É QUEM VI TIRO CHAPERO MAS
CHEGA NA GIRA COMPLEMENTO
ELE É DA NOITE, ELE NÃO VEM SERA MACUMBA MACUMBA O
SÓ SERA SERA SERA SERA
QUEM LHE ACOMPANHA É UMA MANDINGA DI AMOR
CIGANA
MARIA MULAMBO E SEU
MARABÓ! (X2)
42
 CAMINHABA PERDIDO NA ACREDITO NO SENHOR
ENCRUZA DEFENDE FILHOS DE FE MAIS
CUANDO DERREPENTE UMA TEM FAMA DE DOUTOR
MOZA APARECEU COM MAGIA E MIRONGAS
ELA RESPONDEU QUE DANDO FORZA AO TERREIRO
ACONTECIA SARAVÁ EXU ZEPILNTRA
EU LE RESPONDÍ CHORO POR ALAGOANO MANDINGUERO!
UMA MULHER
VEM TRAZER PRA MI LAS SETE  SEU ZEPILINTRA ONDE E QUE O
ROSAS SENHOR MORA
E UMA BOTELHA DE CHAMPAÑA SEU ZEPILINTRA ONDE E SUA
PRA BEBER! MORADA (X2)
PRENDE SETE CABOS LA NA EU NO POSSO TI DICE PORQUE
ENCRUZILHADA VOCE NO VAI ME COMPRENDER
FAZ PRA MI UM PEDIDO EU NACI NO JUREMÁ
QUE EU PRA TI VOY ATENDER MINHA MORADA E BEM
FAZME VOLTAR OH MEU AMOR! PERTINHO DE OXALÁ
POR FAVOR SENHORA SE LO
IMPLORO! (X2)  SEU ZEPILINTRA E QUEM
CHEGOU AGORA
 DE MADRUGADA, ERA DE SEU ZEPILINTRA VEM PRA
MADRUGADA TRABALHAR
EU VI O CLAREÃO NA RUA, OUVI SEU ZEPILINTRA VEM DE
UMA GARGALHADA ARUANDA
LINDA MORENA FORMOSA AFIRMA SEU PONTO NESTE
ME DIGA QUEM VOCE E CONGÁ (X2)
EU SOU A DONA DA ROSA, SOU MAI ELE VEIO DE ALAGOA
POMBAGIRA DE FÉ (X2) MAIS ELE VEIO PRA ME AJUDAR
EU ENTRO EM CUALQUER GIRA SEU ZEPILINTRA E MESTRE DE
NA ORDEM DE UM CANDOMBLÉ ARUANDA
SOU POMBAGIRA DA ROSA AFIRMA SEU PONTO NESTE
NÃO ME CONHESE QUEM NÃO CONGÁ (X2)
QUER!
LINDA MORENA FORMOSA  SEU ZEPILINTRA CUANDO VEM
ME DIGA QUEM VOCE E DE ALAGOA
EU SOU A DONA DA ROSA SOU TOMA CUIDADO COM BALANZO
POMBAGIRA DE FÉ (X2) DA CANOA (X2)
OH ZE PASA TODO O QUE
 EU NACI NO BARRANCAO QUISÉ
EM POBREZA E SOLEDAD SO NAO MALTRATE CORAZAO
UM LAMENTO FOI MIO PAE DESSA MULHER
A TRISTEZA FOI MIA MAE OH ZE PESA TODO O QUE
FOI UM LIXO A MINHA VIDA QUISÉ
IRMAO QUIERO DINHEIRO PRA GASTAR
FOI UM LIXO A MINHA VIDA NO CABARÉT
IRMAO (X2)
SO ELE FOI QUEM ME AJUDOU  MAIS ENCONTRE EXU
ZEPILINTRA E BOHEMIO NA ZEPILINTRA NA ESTRADA
ENCRUZA E DOUTOR! (X2) CHORABA POR EL AMOR DE SU
AMADA (X2)
 ZEPILINTRA ZEPILINTRA CHORABA POR UMA MULHER
BOHEMIO DA MADRUGADA CHORABA POR UMA MULHER
VEM NA LINHA DAS ALMAS E CHORABA POR UMA MULHER
TAMBEM DA ENCRUZILHADA QUE NO LO AMABA! (X2)
(X2)
OH ALAGOANO ZEPILINTRA
QUE NACEU LA NO CERTAO
ENFRENTO A MATUTINA COM
CERESTA E VIOLAO
HOJE NA LEI DE UMBANDA
43
 O MORRO DE SANTA THEREZA  EU CAMINHAVA SOLO E TRISTE
ESTÁ DE LUTO, PORQUE ZÉ NO CRUZEIRO
PELINTRA MORREU, O MORRO E UMA MOÇA DE VERMELHO
DE SANTA THEREZA ESTÁ DE DERREPENTE APARECEU
LUTO, PORQUE ZÉ PELINTRA COMO SETE ROSAS, SUA
MORREU, ELE CHORAVA POR CABEÇA COROADA
UMA MULHER, ELE CHORAVA E SUA SAIA RODADA QUE
POR UMA MULHER, ELE DANÇANDO NÃO SE VE
CHORAVA POR UMA MULHER MUITO BONITA, DE UM JARDIM
QUE NÃO LHE AMAVA... SALVE A MAIS HERMOSA
SENHOR SALVE, SEU ZÉ QUANDO CHEGA A NOITE
PELINTRA CHEGOU, SALVE AFLORA O PERFUME DE SU PEL
SENHOR SALVE, SEU ZÉ MAIS ELA E ROSA VERMELHA,
PELINTRA CHEGOU, ELE ELA E UMA LINDA FLOR
SALVOU PAI, SALVOU MÃE, ELA E UMA ROSA CHEIA DE
SALVOU PADRINHO E AMOR! (X2)
MADRINHA, SALVOU O CEGO ROSA VERMELHA, ROSA
NA ESTRADA E O ALEIJADO NA VERMELHA SAGRADA!
LINHA... ROSA VERMELHA, A
POMBAGIRA DAS SETE
 A SUA CASA NÃO TEM ENCRUZILHADAS
PAREDES E VAI GIRANDO, DANÇANDO
N ÃOTEM CHANELA E NÃO TEM SOBRE A RUA
NADA! (X2) ROSA VERMELHA A
AONDE E, AONDE E QUE EXU POMBAGIRA DAS SETE
MORA ENCRUZILHADAS
EXU MORA NA ENCRUZILHADA! BONITA ROSA, DA
(X2) ENCRUZILHADA
BONITA ROSA QUE VEM
 ELE ME ACOMPANHA, CONM CHEGANDO DE MADRUGADA!
ELE ESTOU SEGURO! (X2)
ELE E EXU REI DA
ENCRUZILHADA (X2)  DEU MEIA-NOITE A LUA SE
BARA EXU ESCONDEU
EXU TIRIRI LANA EXU (X2) LÁ NA ENCRUZILHADA, DANDO
A SUA GARGALHADA
 SI VOCE NO ACREDITA EN MEU A PADILHA APARECEU
VALLA A LA INCRUZA LE VOY A DEU MEIA-NOITE A LUA SE
RESPONDER (X2 ESCONDEU
EU SOY EXU TIRIRI QUIEN ME LÁ NA ENCRUZILHADA, DANDO
PRESISA LO VOY A PROTEGER A SUA GARGALHADA
X2 A PADILHA APARECEU
SEU TIRIRI BARA LODE X2 É LAROIÊ, É LAROIÊ, É LAROIÊ,
É MOJUBÁ, É MOJUBÁ, É
 ELI ES DOÑO DA INCRUZIADAS MOJUBÁ,
EN LA COLUNGA MORA ELE É ODARA E QUEM TEM FÉ
TAMBIEN EM POMBA GIRA
SEU TIRIRI BARA LODE X2 É SO PEDIR QUE ELA DÁ.
 ELA VEM CAMINHANDO NO É LAROIÊ, É LAROIÊ, É LAROIÊ,
CRUZEIRO É MOJUBÁ, É MOJUBÁ, É
ELA VEM DANÇANDO VESTIDA MOJUBÁ,
DE VERMELHO (X2) ELE É ODARA E QUEM TEM FÉ
EL E A POMBAGIRA EM POMBA GIRA
ELA E ROSA DE AMOR (X2) É SO PEDIR QUE ELA DÁ.
ROSA VERMELHA ROSA DE
AMOR
ROSA VERMELHA OH BELA
FLOR!
44
 SANTO ANTONIO DE BATALHA DEU SUA COROA
FAZ DE MIM BATALLADOR X2 A SEU REI SETE DA LIRA!
CORRE E GIRA POMPA GIRA QUE VEM CHEGANDO AGORA!
.TRANCA RUAS E MALABO X2 VOU CHAMAR EXU!
 ESTABA NA BEIRA DO CAMINHO  SARAVÁ SETE DA LIRA

TIRADO SIN TER ONDE FICAR DONO DA ENCRUZILHADA
EU CLAMABA PELOS CUATRO COMPADRE DE LUCIFER
VENTOS MEU AMIGO E CAMARADA!
PEDIA POR CEU E POR MAR
FREJEI MEUS OLHOS PERTO NA  A CURA DE SEU SETE DA LIRA E
MEIA NOITE UMA BELEZA RARA!
QUANDO UMA VOZ ME FAZE AONDE SEU SETE COMENÇA,
DESPERTAR QUANDO A MEDICINA PARA!
EU VI UM HOMEM VESTIDO DE A CURA! (X2)
BRANCO AY ELE CURA MESMO CURA SE
NAO TEMAS ME DIZ EU VOU TE SENHOR!
AJUDAR SEU SETE REI DA LIRA CURA
SACO UMA CUARTINHA COM MINHA DOR! (X2)
AGUA DO MAR
LAVOU NA MINHA CABEÇA EU  NA ENCRUZILHADA VI SEU
LE VOU CANTAR SETE DA LIRA
IEMANJÁ DONA DO MAR MAE POMBAGIRA PRA
EU SO TU ESCLAVO, TU TRABALHAR! (X4)
EMISARIO SEU SETE REI DA LIRA E MEU
LA KIMBANDA ELEVA TODA PROTETOR
DEMANDA SEU SETE REI DA LIRA CURA
PARA ESTE FILHO LEVANTAR MINHA DOR! (X4)
SOPRO MEU CORPO PELA RUA
SE PERDEU  AL ROMPER LA MADRUGADA,
LA UMBANDA E PRETO VELHO DA LIRA TA ASOMANDO
LA ENCRUZA ELE E DOTOR LA NAS SETE ENCRUZILHADAS
EU LE AGRADESCO SENHOR DE (X2)
LA CALUNGA EXU SEU SETE DA LIRA
EU LE AGRADESCO POR TRABALHANDO NA KIMBANDA
SEMPRE MARABÓ (BIS) COM LICENÇA DE OXALÁ! (X2)
OH SARAVÁ SEU SETE DA LIRA
 VINHA CAMINANDO A PÉ TOMA PEMBA RISCA PONTO,
PARA VER SI ENCONTRABA ELE VEM PRA ME AJUDAR! (X2)
POMBAGIRA CIGANA DE FÉ
(BIS)  OH LUAR, OH LUAR, OH LUAR!
ELA PAROU E LEU MINHAS ELE E DONO DA RUA, OH LUAR!
MAOS (X2)
ME LEE PRA MEU TODA QUEM COMETA SUAS FALTAS
VERDADE VAI FALAR COM TRANCARUA!
MAIS EU SO QUERIA SABER TANTA SANGUE DERRAMADA
ONDE MORA? POMBAGIRA EXU, OH LUAR!
CIGANA DE FÉ (BIS) DERRAMADA POR O JON! OH
AE AE MINHA MAE, AE AE LUAR! (X2)
MINHA MAE UMA CASA DO MISTERIO, A
MAIS EU SO QUERIA SABER CASA DO SACRIFICIO
ONDE MORA? POMBAGIRA ONDE MORA TRANCARUA
CIGANA (BIS) DIZEM QUE ESSA CASA E
PEQUENINA EXU, OH LUAR!
 EU VOU CHAMAR EXU! LA NO ALTO DA COLINA, OH
EU VOU CHAMAR SETE DA LIRA! LUAR!
NA TERREIRA DA ENCRUZA DIZEM QUE ESSA CASA DO
EU VOU CHAMAR SETE DA LIRA! MISTERIO,
VOU CHAMAR EXU! (X2) A CASA DO SACRIFICIO ONDE
A SETE SAIAS, E QUEM LHE MORA TRANCARUA!
45
OH LUAR, OH LUAR, OH LUAR! FIRMA GIRA MEU OGÃN QUE
ELE E DONO DA RUA, OH LUAR! TRANCARUAS VAI EMBORA!!!
(X2)
 FOI IEMANJÁ QUEM ME

BATIZOU
FOI PAE OGUM QUEM ME DEU
SUA COROA
MAIS QUANDO ENTRA, ELE
VENCE DEMANDA!
SEU NOME ES TRANCARUA DAS
ALMAS!
 É CAVALEIRO DA NOITE
GUERREIRO DA MADRUGADA!
(X2)
ELE VEM GIRANDO NA
CALUNGA!
É TRANCARUA DAS ALMAS! (X2)
SEU NOME E TRANCARUA DE
BARÁ LODÉ!
SEU NOME E TRANCARUA DE
BARÁ LODÉ! (X2)
EU BATO EU BATO NA LEI DA
KIMBANDA
AQUELE QUE CHEGOU E
TRANCARUA DAS ALMAS!
AQUELE QUE CHEGOU E
TRANCARUA DAS ALMAS! (X2)
 DE CAPA E CARTOLA CAMINHA

NA MADRUGADA
ANDARILHO DA ESTRADA
SEMPRE COMBATENDO O MAL.
SEU TRANCA RUA MEU AMIGO
E CAMARADA,
DANDO FORTE GARGALHADA,
ME LIVRA DE TODO MAL.
É LAROIYÊ EXU, É MOJUBÁ,
MELHOR QUE TRANCARUA DAS
ALMA NÃO HÁ.
SETE MARAFOS COLOQUEI NA
ENCRUZILHADA,
SETE VELAS E CHARUTO,
TAMBÉM LEVEI UM PADÊ.
A MEIA NOITE EU CHAMEI POR
SEU TRANCA RUA
OUVI FORTE GARGALHADA E
ELE VEIO ME VALER.
É LAROIYÊ EXU, É MOJUBÁ,
MELHOR QUE
TRANCARUAS DAS ALMAS NÃO
HÁ.
FAÇO UM PEDIDO NO MEIO DA
ENCRUZILHADA
A TRANCA RUA DAS ALMAS,
ANTES DO GALO CANTAR.
SE O GALO CANTA, É SINAL
QUE TA NA HORA,
46
POVO DAS ALMAS
 COM LA LLAVE DO BAUL
LA CORRIENTE DE OMULÚ!
 EU VO FAZER UNA MACUMBA COM LA LLAVE DO BAUL
CEMENTERIO VO LEVAR LA CORRIENTE DE OMULÚ! (X2)
UM GARRAFO DE MARAFO
PAE OGUM EU VO PAGAR!
VO PASAR PORTON DE FERRO  SI OMULUE SI OMULUE SI
A IANSÁ VO SARAVÁ! OMULUE OMULUE ORIXA (X2)
NO TE OLVIDES DE PORTEIRA SARAVA SEU OMULU OMULUE E
NI TAMPOCO DE CAVEIRA SARABA SEUOMULUE ORIXA
OMULÚ VAI RESPALDAR! (X2) ORIXA (X3)
LA NAS SETE CATACUMBAS A
DON LODO SARAVÁ  QUENI MORA NA CIMA DA
EU TE DOY UM FUNDAMENTO LOMBA
ENTRA CON UM PE IZQUERDO E ES A POMBAGIRA MULAMBÉ
UM DEREITO PRA BOTAR! (X2) (X2)
CON SU LICENCIA SENHOR
 OIGA COMO SONAM OS VAMOS SARAVÁR POMBAGIRA
TAMBORES! MULAMBÉ! (X2)
OIGA COMO SONAM OS
TAMBORES  ENCENDI UMA VELA
POVO DAS ALMAS VA CHEGAR LA NO CEMITÉRIO (X2)
(X2) PARA ILUMINAR A CRUZ DE
OH SALVE POVO DA CALUNGA MORCEGO
SALVE SETE CATACUMBAS ELE PARA ILUMINAR A CRUZ DE
VEM PRA TRABALHAR! (X2) MORCEGO
ADOREI, ATOTÓ
 ENCIENDE UMA VELA PRA EXU SEU MORCEGO ILUMINÓ! (X2)
ENCIENDE UMA VELA PRA DAS X2
ALMAS! (X2) ATOTÓ ATOTÓ ATOTÓ
A CATA CATA CATACUMBA JA ABALUAIÉ
FABREU ATOTÓ ATOTÓ ATOTÓ
COM LICENÇA DE OMULÚ ABALUAIÉ (X8)
QUE ACOMPANHA A EXU DAS
ALMAS! (X2)  SE NOTA LA CLAREZA E LA
FIRMEZA
 SI EU ADORE LAS ALMAS LAS A FORÇA QUE IANSA LHE DEU
ALMAS ME TENDIERON (X2) PRA ELA!
ERAN TANTAS ALMAS LA DE UN A COROA QUE ELA TEM, SE LA
CRUCERO! DEU PAE OMULÚ
PORQUE ELA E A RAINHA DE
RAINHAS!
 SALVE SALVE SALVE LA PORQUE ELA E A RAINHA DE
CALUNGA! RAINHAS!
SALVE SALVE SALVE LA SENHORA EU LHE QUERO
CALUNGA! (X2) PREGUNTAR
SEU OMULÚ AUE ROSAS VERMELHAS PARA TI
SEU OMULÚ AUA PUEDO LEVAR
ATOTÓ PRA DAS ALMAS! QUANDO HA LUA CHEIA A
SEU OMULÚ AUE! (X2) RAINHA VAI GIRAR!
SALVE SALVE SALVE LA ELA VAI GIRAR GIRAR ELA VAI
CALUNGA! GIRAR!
SALVE SALVE SALVE LA QUANDO HA LUA CHEIA A
CALUNGA! (X2) RAINHA VAI GIRAR!
ELA VAI GIRAR GIRAR ELA VAI
 ELI ES UN GRANDE ORIXA ELI GIRAR!
ES UN JEFE DA CALUNGA A SENHORA DAS ALMAS NO
ELI ES ATOTO OBALUBAIE (X3) TERREIRO VAI GIRAR!
47
 ESCUTA COMO SUENAN LOS AQUI EN MI SAIA
TAMBORES NO PODRAN VER JAMAS ESTE
POVO DAS ALMAS VA A MISTERIO!
EMPEZAR! (X2) EU SOU DAS ALMAS, QUE
OH SALVE POVO DA CALUNGA VENGO A VENCER DEMANDA
SALVE SETE CATACUMBAS ELE E VENGO DE UN CEMITÉRIO!
VEM A TRABALHAR! (X2)
 SARAVÁ, SARAVÁ, SARAVÁ
JA CHEGOU MEIA NOITE E UM
 POR ESO E UMA SENHORA QUE
GALO DESTRAS CANTOU! (X2)
MORA NA CALUNGA
OH LUA! OH LUA!
ELA E POMBAGIRA RAINHA DAS
ALMAS RAINHA MULHER! JA CHEGOU MEIA NOITE E UM
ELA E UMA SENHORA QUE GALO DETRAS CANTOU! (X2)
MORA NA CALUNGA
ELA E POMBAGIRA RAINHA DAS  OUVI LA NA CALUNGA UMA
ALMAS RAINHA MULHER! MULHER GARGALHAR!
ELA E UMA SENHORA QUE OUVI LA NA CALUNGA UMA
MORA NA CALUNGA MULHER GARGALHAR!
E MARIA PADILHA RAINHA DAS E LA POMBAGIRA QUE AQUI
ALMAS RAINHA MULHER! CHEGOU PRA TRABALHAR!
ELA E UMA SENHORA QUE E LA POMBAGIRA QUE AQUI
MORA NA CALUNGA CHEGOU PRA TRABALHAR!
ELA E POMBAGIRA RAINHA DAS MAIS ELA E A RAINHA DE UM
ALMAS RAINHA MULHER! EXU
QUANDO CHEGA MAIS ELA E A RAINHA DE
APROXIMANDO, UM POVO SABE OMULÚ! (X2)
QUEM E
TRABALHA COM TRANCARUA E
 A PORTA DO INFERNO
TAMBEM COM LUCIFER!
ESTREMECEU
-ELA E UMA SENHORA QUE
LA NO ALTO SE ESCUTOU UMA
MORA NA CALUNGA
GARGALHADA
ELA E POMBAGIRA RAINHA DAS PARADO NUMA TUMBA ESTAVA
ALMAS BONITA MULHER! UM CIGANO DAS ALMAS
ELA E UMA SENHORA QUE JUNTO A HERMOSA CIGANA!
MORA NA CALUNGA
(X2)
E MARIA PADILHA RAINHA DAS
ALMAS BONITA MULHER!
-UM POVO JA LA CONOCE,  AS SETE CATACUMBAS DO
PORQUE LA REINA DAS ALMAS CEMITÉRIO
ES EXU DO LODO MARCOU!
ALADO DE JOAN CAVEIRA UM SARAVA SETE ENCRUZAS
FEITIÇO VAI FAZER! SARAVA SEU EXU
-ELA E UMA SENHORA QUE LA HORA EEEEEEEEE
MORA NA CALUNGA LA HORA EEEEEEEEE MEU
ELA E POMBAGIRA RAINHA DAS SENHOR! (X2)
ALMAS BONITA MULHER!
ELA E UMA SENHORA QUE  O QUE VEM É LA MACUMBA LA
MORA NA CALUNGA MACUMBA É!
E MARIA PADILHA RAINHA DAS E GANGA, GANGA, GANGA EXU!
ALMAS BONITA MULHER! (X2)AAAAAAY EXU
E GANGA, GANGA, GANGA EXU!
 CONMIGO NINGUEM PODE MAIS (X2)
EU PODO CON TODO
NA MIA ENCRUZILHADA EU ME  ATABAQUE DE FIERO
CHAMO EXU VELUDO (X2) DE QUALQUER MADEIRA
CAJON DO MORTO DE
 NO QUERAM VER EL ROSTRO QUALQUER MADEIRA! (X2)
DE LAS ALMAS NO!
NO QUERAM VER QUE TRAIGO
48
 AAH LO ALTO DA LOMBA  MAIS CUIDADO MOZO CON
ESCUTEI UMA RISADA! AQUELA LINDA MULHER
LA NO ALTO DA LOMBA QUE ESTA SENTADA NA PORTA
ESCUTEI UMA RISADA! DO CABARET
EU VI EU VI A MULHER QUE POMBAGIRA DAS ALMAS QUE
DANSABA PISA DE NOITE QUE PISA DE
TAMBEM EU VI A MULHER QUE DIA
DANÇAVA LA CABEZA DE QUEM QUISÉ!
OH VAMOS SARAVANDO A EU ADORE LAS ALMAS EU
ENCRUZA POMBAGIRA DAS ADORE!
ALMAS! EU ADORE LAS ALMAS EU
VAMOS SARAVANDO A ADORE!
ENCRUZA POMBAGIRA DAS EU ADORE LAS ALMAS SABEN
ALMAS! POR QUE
ELA E MOSA BONITA E RAINHA EU ADORÉ LAS ALMAS! (X2)
DAS ALMAS! ESTRELA BRILHOU NO CEU LA
ELA E MOSA BONITA E RAINHA NOITE SE ILUMINABA
DAS ALMAS! PIDIENDO EU EN LA CRUZ
A MEIA NOITE ELA VAI GIRAR MAIOR
SUA CAPA EU ADORE LAS ALMAS! (X2)
A MEIA NOITE ELA VAI GIRAR EU ADORE LAS ALMAS EU
SUA CAPA ADORE!
VAMOS SARAVANDO A EU ADORE LAS ALMAS EU
ENCRUZA POMBAGIRA DAS ADORE!
ALMAS! EU ADORE LAS ALMAS SABEN
VAMOS SARAVANDO A POR QUE
ENCRUZA POMBAGIRA DAS EU ADORÉ LAS ALMAS! (X2)
ALMAS!
OH QUE BONITA RISADA  SENHOR DE LOS CAMPOS
POMBAGIRA DAS ALMAS! SANTOS
OH QUE BONITA RISADA DAS SANTAS ALMAS BENDITAS
POMBAGIRA DAS ALMAS! QUEM TRABALHA COM AS
OH VAMOS SARAVANDO A ALMAS
ENCRUZA POMBAGIRA DAS NAO PASA UMA MANDINGA! (X2)
ALMAS!
OH QUE BONITA RISADA
POMBAGIRA DAS ALMAS!  MAIS ELE MORA NA TERRA
DORADA
DONDE NAO CORRE AGUA E
 SETE MAS SETE SON OS NAO BRILHA O SOL
MISTERIOS QUE ME
MAIS ELE E JOAN CAVEIRA E
ACOMPANHAM
UM EXU DAS ALMAS DA
SETE MAS SETE SON OS
CALUNGA EEEE! (X2)
MISTERIOS QUE ME
ACOMPANHAM
ELE E TRANCARUA DAS ALMAS,  EXU VELUDO SEU CABRITO
SETE SOMBRAS ME DEU UM BERRO
ACOMPANHA! EXU VELUDO SEU CABRITO
ELE E TRANCARUA DAS ALMAS, DEU UM BERRO
SETE SOMBRAS ME EXU VELUDO SEU CABRITO
ACOMPANHA! DEU UM BERRO
CORTO PORTON DE ALAMBRE
ESTOURO PORTON DI FERRO!
 QUEM E QUE E DONO DAS CORTO PORTON DE ALAMBRE
ALMAS QUEM E! ESTOURO PORTON DI FERRO!
QUEM E QUE E DONO DA RUA
QUEM E! (X2)
OH SARAVA TRANCARUA DAS
ALMAS SARAVÁ!
OH SARAVA TRANCARUA DAS
ALMAS SARAVÁ! (X2)
49
 CONMIGO NINGUEM PODE MAIS  EU TE PROCURE MAIS
EU PUEDO COM TODO ENCONTRE
NA MIA ENCRUZILHADA EU ME EU TE PROCURE MAIS
CHAMO EXU VELUDO! (X2) ENCONTRE
OH MEU SENHOR DAS ALMAS ALMAS SANTAS ALMAS
DICEN QUE NAO VALGO NADA! BENDITAS!
EU SO EXU DE LAS SETE ALMAS SANTAS ALMAS
ENCRUZILHADAS! BENDITAS! (X2)
EU SO EXU DE LAS SETE
ENCRUZILHADAS!
 NA PORTA DA CALUNGA EU VI
EU SO EXU DE LAS SETE
EU VI!
ENCRUZILHADAS! UM MOZO BONITO SONRREIR
CALUNGA LA NARUÉ
 GIRA GIRA POMBAGIRA E NAO CALUNGA DE OGUM MEGÉ! (X2)
DEIXA DE DANZAR!
ELA VEM DE ARUANDA COM
 TANTA AREIA TANTA PRAIA
LICENCIA DE IANSA
TANTAS LUAS TANTA MATAS
LA SENHORA E KIMBANDERA
TANTAS ARUANDAS QUE EU
PARA TODO MAL LEVAR
VISITO
ELA E ROSA CAVEIRA ELA VEM MAIS NINGUNA E MIA MORADA
PRA TRABALHAR! ELE E UM HUMILDE SERVIDOR
E PRA LA GUERRA E PRA LA
 QUEM ES ESSA DAMA DE CALMA
PRETO MAIS OLHA QUE EU SO GRANDE
QUE VEM COM A ROSA NA MAO EU SO TINIEBLA NO CRUZEIRO
ELA E A ROSINHA CAVEIRA DAS ALMAS! (X2)
QUE AGORA SE VA A
PRESENTAR!
 LA NO CRUZEIRO DAS ALMAS
SARAVA CALUNGA SARAVA O EU PEDI PRA PAE EXU
CONGÁ
EU QUISE FALAR CONTIGO
SARAVA ROSINHA CAVEIRA
PIDIENDO LA LICENCIA PRA
QUE CHEGOU A VENCER
SEU OMULÚ (X2)
DEMANDA! NA VELA BRANCA ASCENDÍ DE
SARAVA CALUNGA SARAVA CORAZON EU FALÉ
KIMBANDA SARAVA ROSINHA PIDIENDO A FORZA DE MEU
CAVEIRA QUE CHEGOU A
PAE OGUM MEGÉ
VENCER DEMANDA!
EXU DO LODO SENHOR
TRABALHA NA LEI DE EXU
 SE VOCE QUER PATUÁ E LA NA CALUNGA DONDE EL REI
QUISER GANHAR E SEU OMULU!
VAI FALAR MOZA BONITA QUE LA NA CALUNGA DONDE EL REI
ELA VAI SEMPRE A AJUDAR (X2) E SEU OMULÚ!
MARIA PADILHA DAS ALMAS O
CEMENTERIO E SEU LUGAR  CUANDO CHEGA A
EN UM BURACO DONDE RAINHA MADRUGADA
MORA EXU DO LODO NA KIMBANDA
NAQUELA LOMBA DONDE ELA CHEGA
VAI GIRAR (X2) ELE VEM DO CEMENTERIO
FABRE ESSA COVA QUERO VER AL SALIR A LUA CHEIA
TREMER EXU DO LODO E! MEU
FABRE ESSA COVA QUERO VER COMPADRE DA KIMBANDA!
BALANZEAR (X2) EXU DO LODO E! VENHA
E ARUBANDÉ PARA MARIA ALEGRAR NOSSA BANDA! (X2)
PASAR
OH ABRE A RODA QUE PADILHA
VAI GIRAR (X2)
50
 EU VO PEDIR PORTESSAO PRA ESTRELA BRILHOU NO CEU
NOS LA NOITE SE ILUMINABA
A TODO POVO DA CALUNGA! PIDIENDO EU EM LA CRUZ
(X2) MAIOR
SEU OMULÚ ELE VEM DA EU ADORE LAS ALMAS! (X2)
TUMBA! EU ADORE LAS ALMAS EU
EXU CAVEIRA ELE VEM DA ADORE!
TUMBA! EU ADORE LAS ALMAS EU
TATA CAVEIRA ELE VEM DA ADORE!
TUMBA! EU ADORE LAS ALMAS SABEN
SEU CAVEIRINHA ELE VEM DA POR QUE
TUMBA! EU ADORE LAS ALMAS!
EU VO PEDIR PORTESSAO PRA
NOS  SENHOR DE LOS CAMPOS
A TODO POVO DA CALUNGA! SANTOS
(X4) DAS SANTAS ALMAS BENDITAS
TATA CAVEIRA VEM DA QUEM TRABALHA COM AS
CALUNGA! ALMAS
SEU ZEPILINTRA VEM DA NAO PASA UMA MANDINGA! (X2)
CALUNGA!
PANTERA PRETA VEM DA  SETE ROSAS Y UN CHAMPAGNE
CALUNGA! DEIXÉ PRA ELA
EXU PIMIENTA VEM DA A LOS PES DE UMA TUMBA (X2)
CALUNGA! EU PEDI VOCE CUMPLEU
EXU DO LODO VEM DA EU TE AGRADEZCO
CALUNGA! POMBAGIRA DA CALUNGA! (X2)
EXU CORCUNDA VEM DA
CALUNGA!
SEU CAPA PRETA VEM DA  ILUMINA O SEU LAR CUANDO
CALUNGA ASOMA AL CHEGAR
EU VO PEDIR PORTESSAO PRA A RAINHA DA KIMBANDA!
NOS PERFUME DE HERMOSA FLOR
A TODO POVO DA CALUNGA! DE VERMELHO E PRETO COR
(X4) ELA DA SEU GARGALHADA!
TRANCARUA DAS ALMAS VEM VEM GIRANDO
DA CALUNGA! VEM DANZANDO
EXU DO LODO VEM DA VEM CANTANDO MARIA
CALUNGA! PADILHA DAS ALMAS!
PADILHA DAS ALMAS VEM DA VEM DANZANDO VEM
CALUNGA! VEM GIRANDO VEM
MARIA PADILHA VEM DA VEM CANTANDO MARIA
CALUNGA! PADILHA DAS ALMAS!
MARIA MULAMBO VEM DA OOOOOH!
CALUNGA! OOOOOH!
OH MARIA PADILHA MARIA
MARIA!
 MAIS CUIDADO MOZO CON OOOOOH!
AQUELHA LINDA MULHER OOOOOH!
QUE ESTA SENTADA NA PORTA OH MARIA PADILHA MARIA
DO CABARET MARIA!
POMBAGIRA DAS ALMAS QUE
PISA DE NOITE QUE PISA DE
DIA  ANACORÓ, ANACORÓ
LA CABEZA DE QUEM QUISÉ! ANACORÓ EXU TATA CAVEIRA!
EU ADORE LAS ALMAS EU (X2)
ADORE! ANACORÓ CAVEIRA,
EU ADORE LAS ALMAS EU CAVEIRINHA
ADORE! ANACORÓ QUE EL VEIO DE UMA
EU ADORE LAS ALMAS SABEN TUMBA! (X2)
POR QUE
EU ADORÉ LAS ALMAS! (X2)
51
 LAILALALALALALALALALALALA  SE NOTA A CLAREZA E A
LAILALALALALALALALALALALA FIRMEZA
(X2) LA FORÇA QUE IANSA LHE DEU
VOCE NO SABE O QUE ME PRA ELA!
ACONTECEU A COROA QUE ELA TEM, SE LA
AQUELA NOITE QUE ESSA DEU PAE OMULU
MOZA ENAMOREI PORQUE ELA É, A RAINHA DE
TRISTE MI ALMA TRISTE MEU RAINHAS!
CORAZAO PORQUE ELA É, A RAINHA DE
MARIA PADILHA E LA DONA DE RAINHAS!
MI AMOR SENHORA EU LHE QUERO
VOCE UMA NOITE NA PORTA DE PREGUNTAR
UM CABARET ROSAS VERMELHAS PARA TI
E AQUELA MOZA QUE EU PUEDO LEVAR
ENAMOREI QUANDO HAY LUA CHEIA, A
TRISTE MI ALMA TRISTE MEU RAINHA VAI GIRAR!
CORAZAO ELA VAI GIRAR, GIRAR ELA VAI
AQUELA MOZA YA NO OUVI GIRAR!
FALAR DE AMOR QUANDO HAY LUA CHEIA, A
LAILALALALALALALALALALALA RAINHA VAI GIRAR!
LAILALALALALALALALALALALA ELA VAI GIRAR, GIRAR ELA VAI
(X2) FEZO UM PEDIDO JA NO SE GIRAR!
A QUEM PEDIR A SENHORA DAS ALMAS, NO
SIEMPRE ESPERANDO DE UM TERREIRO VAI GIRAR!
SONRRISO PRA VIVIR
PERDI MI ALMA TAMBEM MEU  UMA GRANDE PATRULLA
CORAZON CHEGÁ
ESTO CANTANDO PER NO E AGORA SERA UMA GRANDE
CHORAR DE AMOR VICTORIA
LAILALALALALALALALALALALA NINGUEM PODE CORRER! (X2)
LAILALALALALALALALALALALA E AGORA EU QUERO VER
(X2) EXU MALANDRO NÃO PODE
CHEGOU MIA HORA EU JA CORRER
TENHO QUE PARTIR E AGORA EU QUERO VER
NO PIENSO MAS NA MULHER EXU MALANDRO NÃO PODE
QUE MAIS AME CORRER!
TRISTE MI ALMA TRISTE MEU AGORA EU VOU BATER AS
CORAZAO PALMAS
CANTA CONMIGO QUEDA A ZE PILINTRA DAS ALMAS
TANTO CAMINHAR ELE VEM PRA TRABALHAR! (X2)
LAILALALALALALALALALALALA EL FOI DOUTOR, FOI DOUTOR
LAILALALALALALALALALALALA SALVE SENHOR! (X4)
(X2)
AQUI TERMINA ESTA HISTORIA  FOI IEMANJÁ QUEM ME
QUE EU FALE BATIZOU FOI PAE OGUM QUEM
PERTA MI ALMA A MULHER DO LHE DEU SUA COROA
CABARET MAIS QUANDO ENTRA, ELE
ADEUS MI AMIGO EU JA TENHO VENCE DEMANDAS SEU NOME
QUE PARTIR E TRANCARUA DAS ALMAS! (X2)
VOCE SABIA QUE EU POR ELA
IBA A MORIR  NO QUERAM VER EL ROSTRO
LAILALALALALALALALALALALA DE LAS ALMAS NO!
LAILALALALALALALALALALALA NO QUERAM VER QUE TRAIGO
(X2) AQUI EN MI SAIA
NO PODRAN VER NUNCA ESTE
MISTERIO
EU SOU DAS ALMAS, QUE
VENGO A VENCER DEMANDAS
E VENGO DE UM CEMITÉRIO!
(X2)
52
 AS ALMAS AS ALMAS QUEM FOI  QUEM MORA NA CIMA DA
QUE CHAMOU! LOMBA
AS ALMAS AS ALMAS QUEM FOI GIRA A POMBAGIRA MULAMBÉ!
QUE CHAMOU! (X2) (X2)
ERUBANDÉ SEU POVO COM A LICENCIA DO OBALUAIÉ
DAS ALMAS CHEGOU! (X2) VAMOS SARAVÁR POMBAGIRA
MULAMBÉ! (X2)
 ERA DE MADRUGADA,
SEU EXU NA ENCRUZILHADA,  POVO DE VELHO VOU PEGAR
BATIZADO COM DENDÉ SEU CHIFRE
ELE QUE COMANDA O VOU CORTAR SEU RABO
CEMENTERIO VOU CHAMAR PRA EXU COMER!
CATACUMBA TEM MISTERIO (X2)
SEU FEITIZO TEM AXÉ! (X2) COM SUA LINGUA EU VOU
OLHA A CAVEIRA FAZER CHICOTE
EEE CAVEIRA AFIRMA SEU PRA BATER NAS COSTAS DE
PONTO QUEM FALA MAL DE MIM! (X2)
NA FOLHA DA BANANEIRA! (X2) CAVEIRA E OSSO
VIROU E VOOU! (X2)
 EU AGRADEZCO POVO NA
CAVEIRA  EXU TRABALHA NO RIO
EU AGRADEZCO AO SEÑOR EXU TRABALHA NO MATO
OMULÚ! (X12) EXU TRABALHA NO MAR!
AEAE! AEAA!
 OMULÚ TA NACHARA AEAE! AEAA!
NACHARA DE NAGÓ!
NACHARA DE NAGÓ! (X2)  DA PRAIA VENGO DO RIO VOU
OMULÚ TA NA BANDA DE BOTAR
MAGUÉ DA PRAIA VENGO DO RIO VOU
E DE MAGUELEOOOOO! BOTAR
OMULÚ TA NA BANDA DE EU ME CHAMO EXU DO RIO
MAGUÉ VEM AQUI PRA TRABALHAR!
E DE MAGUELEOOOOO! (X2) (X2)
E DE MAGUELEOOOO!
E DE MAGUELEOOOO! (x2)  EXU QUE VEM DO VENTO
EXU QUE VEM DO MAR! (X2)
 SALVE SALVE SALVE A ELE E EXU DO RIO
CALUNGA! ELE VEM PRA TRABALHAR! (X2)
SALVE SALVE SALVE A
CALUNGA! (X2)  AS AGUAS DO RIO SEREIA
AY OBALUAIÉ! ES HORA DE EXU TRABALHAR!
SEU OMULÚ BABÁ! ELE E EXU DO RIO
E PRA ATOTÓ AS ALMAS! POMBAGIRA MENINA VEM
SEU OMULÚ AE! (X2) AJUDAR! (X2)
 DEU MEIA NOITE, A LUA SE  A LUA VEM MARCANDO O

ESCONDEU TRABALHO
LA NA ENCRUZILHADA DANDO A ESTRELA VEM BRILHANDO NO
SUA GARGALHADA AR
A PADILHA APARECEU! (X2) REMA MEU PAE VEM REMANDO
E LAROYÉ E LAROYÉ E LAROYÉ! EXU DO RIO VEM GIRANDO
E MOJUBÁ E MOJUBÁ E PARA TODO MAL LEVAR! (X2)
MOJUBÁ!
ELA E ODARA QUEM TEM FÉ EM  EXU E GANGA, GANGA, GANGA
POMBAGIRA MARABÓ! (X4)
SÓ PEDE QUE ELA DA!(X2 EU FOI NO MATO, GANGÁ
COLHER CIPÓ, GANGÁ!
EU FOI UM BICHO, GANGÁ!
AHI MORO YO! (X2)
53
 POVO DO MAR, POVO DO MAR  MARIA QUITÉRIA VOCE E UMA
MARABÓ MANDÓU CHAMAR! ROSA
(X4) MARIA QUITÉRIA VENHA
TAVA CURIANDO LA NA FESTEJAR
ENCRUZA MULHER BONITA MUITO
QUANDO A BANDA ME CHAMOU! FEITICEIRA
(X2) DE LA CALUNGA VOCE VEM
EXU NO TERREIRO E REI PRA TRABALHAR
EXU E MARABÓ! (X2) COM SUA FACA VOCE E
E MARABOOOOO IEMANJÁ! (X4) FEITICEIRA
POVO DO MAR POVO DO MAR COM SUA SAIA VAIME A
MARABÓ MANDÓU CHAMAR! ENAMORAR
(X4) QUEM E ESSA MOÇA QUE VEM
GIRANDO
 MARABÓ IÉ! MARABÓ IÁ! (X2) MARIA QUITÉRIA NO TERREIRO
CADE MARABÓ CADE MARABÓ TRABALHANDO! (X2)
CADE MARABÓ MARABÓ IÁ! (X2)
 MAIS OLHA ESSA MOSA
 EU VOU CHAMAR A MARIA GUERREIRA
MARIA MARIA QUITÉRIA E A DONA DA FACA, E MARIA
EU VOU CHAMAR A MARIA QUITÉRIA (X2)
MARIA MARIA QUITÉRIA MAIS ELA E MARIA QUITÉRIA DA
EN UM BURACO QUE ELA MORA CALUNGA
NO CEMITÉRIO ELA VEM PRA MEU TERREIRO
EN UM BURACO QUE ELA MORA COM SEU SETE CATACUMBAS
NO CEMITÉRIO (X2)
ERUBANDÉ MARIA QUITÉRIA!
ERUBANDÉ MARIA QUITÉRIA!  MARIA EXISTEM MUITAS POR
(X2) AHÍ
TOMA CUIDADO PARA NÃO SE
 QUI QUI QUI QUI QUI CONFUNDIR! (X2)
QUI QUI QUI QUITÉRIA! (X2) ELA E MARIA
ELA TRABALHA NAS ALMAS ELA E MARIA QUITÉRIA! (X2)
ELA TRABALHA NO INFERNO VEIO GIRAR AQUI NA TERRA
NA PORTA DA CALUNGA ELA E MARIA QUITÉRIA! (X2)
NOS SETE CRUZEIROS (X2)
 PREGUNTARAM DE SEU NOME
 MARIA QUITÉRIA, MARIA SEU NOME NÃO DIZE QUAL E!
QUITÉRIA! (X2)
TRAZ UMA FACA QUE OGUM ELA E A MARIA QUITÉRIA
MANDOU PRA ELA! (X2) MULHER DA MAFIA E DE
ERUBANDÉ MARIA QUITÉRIA LUCIFER
ERUBANDÉ MARIA QUITÉRIA ELA E A MARIA QUITÉRIA
(X2) MULHER DA MAFIA E DE
LUCIFER
 EU VOU CHAMAR A MARIA ELA E MULHER DA BEIRA DO
MARIA MARIA QUITÉRIA CAIS
EU VOU CHAMAR A MARIA E MULHER DO MEIO DA RUA
MARIA MARIA QUITÉRIA E MULHER DA BOCA DO FORNO
EN UM BURACO QUE ELA MORA E MULHER DA NOITE ESCURA!
NO CEMITÉRIO (X2)
EN UM BURACO QUE ELA MORA
NO CEMITÉRIO  CON LICENCIA DE EXU
ERUBANDÉ MARIA QUITÉRIA! CALUNGA
ERUBANDÉ MARIA QUITÉRIA! EU QUIERO OLHAR UMA
(X2) MULHER
LA POMBAGIRA DE LA CALUNGA
SALVE SEU POVO Y ERUBANDÉ!
(X2)
54
 SETE ROSAS Y UN CHAMPAGNE  QUANDO CHEGA A
DEIXÉ PRA ELA MADRUGADA
A LOS PES DE UMA TUMBA (X2) EXU DO LODO NA KIMBANDA
EU PEDI VOCE CUMPLEU CHEGA
EU TE AGRADEZCO ELE VEM DO CEMITÉRIO
POMBAGIRA DA CALUNGA! (X2) VEM SAIR A LUA CHEIA! (X2)
EXU DO LODO EEEE!
 UMA NOITE DE ESPESA BRUMA MEU COMPADRE DA KIMBANDA!
EU CAMINHAVA NO CEMITÉRIO EXU DO LODO EEEE!
JUNTO A LAS TUMBAS EU VI UM VEM ALEGRAR NOSSA BANDA!
HOMEM (X2)
ALMA BENDITA COM SEU
MISTERIO  LA GENTE FALA QUE EU SOU
FOI HASTA ELE E PREGUNTEI ESCURECIDO
QUEM ERA ESPIRITU PERDIDO QUE DE
COM MUITA CALMA EL ME NOITE APARECEU
RESPONDEU (X2) QUE ELE DEVAGA NO MEIO DA
EU SOU DA FALANGE DA MEIA CALUNGA
NOITE QUE VAI DE TUMBA EN TUMBA
EU SOU DA FALANGE DE SEU E VERDADE NÃO E!
OMULÚ AUE! ALMA BENDITA ES
EU BOTO MEU CAPA COM ESPIRITU DA TUMBA
DURAS PENAS ELE E SEU SETE CATACUMBAS!
EXU CAMINHALUA EU SOU EXU! (X2)
(X2) ATOTÓ ATOTÓ ATOTÓ SEU
SETE CATACUMBAS
 SON SETE VELAS ATOTÓ ATOTÓ ATOTÓ ELE VEM
SON SETE CATACUMBAS DA CALUNGA!
AHI VEM EXU DO LODO O REI
DE LA MACUMBA! (X2)  SEU SETE CATACUMBAS JA
LA HORA E! LA HORA E MEU FABRIO SUA TUMBA
SENHOR! SEU SETE CATACUMBAS JA
LA HORA E! LA HORA E MEU FABRIO E SALEU
SENHOR! GARGALHOU GARGALHOU!
SEU SETE CATACUMAS JA
 NA SETEMA CATACUMBA DO CHEGOU! (X2)
CEMITÉRIO AS ALMAS EU ADORÉI, ATOTÓ!
EXU DO LODO MANDOU AS ALMAS EU ADORÉI, ATOTÓ!
SARAVÁ REI DA ENCRUZA
SARAVÁ MEU SENHOR!  LA GENTE FALA QUE ELI ES
LA HORA E! LA HORA E MEU OSCURECIDO
SENHOR! ESPIRITU PERDIDO QUE DE
LA HORA E! LA HORA E MEU NOITE APARECEU
SENHOR! ELI DIVAGA NU MEDIO LA
CALUNGA
 LA NO CRUZEIRO DE AS ALMAS ELI VAI DE TUMBA EN TUMBA
EU VOU PEDER PRA PAE EXU Y VEN DE ALLI NO ES
EU QUISER FALAR COMTIGO NO ES ALMA BENDITA
PEDINDO A LICENÇA DO REI ESPIRITU DAS TUMBAS
OMULÚ! (X2) ELI ES SEU SECHI
MEU VELA BRANCA ACENDÍ CATACUMBAS
MEU ORAÇÃO EU FALEI ATOTO ATOTO ATOTO
PEDINDO A FORÇA DE MEU PAE SEU SECHI CATACUMBAS
OGUM MEGÉ
EXU DO LODO MEU PAE
TRABALHA NA LEI DE EXU
LA NA CALUNGA, ONDE EL REI E
OMULÚ!
LA NA CALUNGA, ONDE EL REI E
OMULÚ!
55
 A LINGUA DESSE POVO NÃO QUE EU PRA TI VOY ATENDER
TEM OSSO FAZME VOLTAR OH MEU AMOR!
CONTINUAM FALANDO QUE ELE POR FAVOR SENHORA SE LO
E ESCURECIDO IMPLORO! (X2)
EU FALO QUE ISSO NAO E
VERDADE  EU VI UM MOZO BONITO NO
FAZ BEM E CARIDADE MEDIO DA CALUNGA
Y É MUITO BOM AMIGO! VEM VESTIDO DE BRANCO
NAS SANTAS ALMAS ADOREI SENTADO NUMA TUMBA! (X2)
EU VOU SAUDAR SEU ATOTÓ EL E EXU PEQUEÑO DA
SEU CATACUMBAS NO CALUNGA
TERREIRO ELE CHEGOU! (X2) SEU CAVEIRINHA VEM DAS
SETE CATACUMBAS! (X2)
 LUA LLENA ILUMINO LA
CORONA DE OXALA  NA SETEMA CATACUMBA DO
VEN LLEGANDO DE CEMITÉRIO
MADRUGADO OH SEU SECHI EXU DO LODO MANDOU
CURIMA SARAVÁ REI DA ENCRUZA
VEN LLEGANDO DE SARAVÁ MEU SENHOR!
MADRUGADO OH SEU SECHI LA HORA E! LA HORA E MEU
CURIMA (X2) SENHOR!
O CURIMA O CURIMA EXU LA HORA E! LA HORA E MEU
SEUSECHI LA CORONA DE SENHOR!
OXALA (X2)
 EN LA BEIRA DA PRAIA
 EXU CORCUNDA VEM DE SE ESCUTÓU UM GRITO DE
NAZARET GUERRA! (X2)
EXU CORCUNDA VEM DE MAIS ESCUTÁ ESCUTÁ
NAZARET QUE AHI VEM EXU DO LODO!
VEM DE OTRO LADO PRA (X2)
SALVAR FILHOS DA FÉ
VEM DE OTRO LADO PRA  EN LA BEIRA DA PRAIA SE
SALVAR FILHOS DA FÉ ESCUTÓU UM GRITO DE
EXU CORCUNDA GANGÁ! GUERRA
DE LA CALUNGA GANGÁ! (X2) ES UM POVO KIMBANDEIRO
OH QUE E!
 OLHA ESSE HOMEM ASOLADO OH QUE E!
NA BASURA ES UM POVO KIMBANDEIRO
LA GENTE FALA QUE ELE VEM QUE GUERREA DO LODO!
DO ALTO DA LOMBA EXU MARÉ, EXU DO LODO!
ELE VAI GIRAR ELE VEM EXU MARÉ, EXU DO LODO! (X2)
GIRANDO
ELE E CORCUNDA EL E EXU  LA NO CRUZEIRO DE AS ALMAS
MULAMBO (X2) EU VOU PEDER PRA PAE EXU
EU QUISER FALAR COMTIGO
 CAMINHABA PERDIDO NA PEDINDO A LICENÇA DO REI
ENCRUZA OMULÚ! (X2)
CUANDO DERREPENTE UMA MEU VELA BRANCA ACENDÍ
MOZA APARECEU MEU ORAÇÃO EU FALEI
ELA RESPONDEU QUE PEDINDO A FORÇA DE MEU PAE
ACONTECIA OGUM MEGÉ
EU LE RESPONDÍ CHORO POR EXU DO LODO MEU PAE
UMA MULHER TRABALHA NA LEI DE EXU
VEM TRAZER PRA MI LAS SETE LA NA CALUNGA, ONDE EL REI E
ROSAS OMULÚ!
E UMA BOTELHA DE CHAMPAÑA LA NA CALUNGA, ONDE EL REI E
PRA BEBER! OMULÚ!
PRENDE SETE CABOS LA NA
ENCRUZILHADA
FAZ PRA MI UM PEDIDO
56
 QUANDO CHEGA A GUERRA
MADRUGADA DENTRO DE LA INMENSIDAD!
EXU DO LODO NA KIMBANDA (X2)
CHEGA
ELE VEM DO CEMITÉRIO  EU FOI NO MATO PRA SAUDAR
VEM SAIR A LUA CHEIA! (X2) A OXOSSE
EXU DO LODO EEEE! NA CIMA DO ARVORE EU VI
MEU COMPADRE DA KIMBANDA! PARADO AQUELE HOMEM
EXU DO LODO EEEE! FALEI QUI ERA, ME DIZE O
VEM ALEGRAR NOSSA BANDA! NOME
(X2) PEGÓU SEU GRITO, TREMECEU
A MEDIA NOITE!
 EXU DO LODO, EXU DO LODO EEEEEEE! DE MEDIA NOITE NA
MAUÉ MATA, EXU E REI!
VAI CHAMAR EXU QUE AGORA EEEEEEE! DE MEDIA NOITE NA
EU QUERO VER! (X2) MATA, EXU E REI!
BARA BARA BARA BARA
BARA BARA AUE! (X2)  BALANZA NAO CAE, BALANZA
VAI CHAMAR EXU QUE AGORA NAO CAE, BALANZA NAO CAE
EU QUERO VER! (X2) POVO DO MATO! (X4)
VEM CHEGANDO NA ALDEIA,
 PANTERA PRETA ELE VEM DO SEU EXU QUEBRA GALO! (X4)
MATO
DE LA CALUNGA ELE CORRE  PANTERA PRETA ELE VEM DO
GIRA! (X2) MATO
POR DESTRAS DE AQUELA DE LA CALUNGA ELE NO CORRE
SERRA GIRA!
SARAVÁ NOSSA KIMBANDA
ELE E PANTERA PRETA  OLHA ESSE HOMEM
E REI DE LA KIMBANDA! (X2) ENFEITIÇANDO ESSA MULHER
OLHA ESSE HOMEM
 A FACA DE OGUM LEVANTÓ ENFEITIÇANDO ESSA MULHER
PARA FICAR DE BENGALA, DE CHAPEAU E
EXU PANTERA PRETA CHEGÓU TERNO BRANCO
PRA TRABALHAR! MAIS ELE E EXU MARÉ! (X2)
A FACA DE OGUM LEVANTÓ SE VOCÉ QUISER AMOR, VAI
PARA FICAR FALAR PRA EXU MARÉ
EXU PANTERA PRETA CHEGÓU SE VOCÉ QUISER AMOR, VAI
PRA TRABALHAR! FALAR PRA EXU MARÉ
NA AREIA, NA PRAIA, NA
 PANTERA PRETA PANTERA QUIZILA
PRETA MAIS ELE E EXU MARÉ! (X2)
POVO DO MATO! (X2)
VEM CHEGANDO PANTERA COM  NA BEIRA DO MAR
EXU QUIEBRA GALO! ESCUTÉI UM EXU GARGALHAR
VEM CHEGANDO PANTERA COM NA PORTA DE NAZARET
EXU QUIEBRA GALO! VEM CHEGANDO EXU MARÉ
TEM SEU GARFIO DE PRATA
 VEM DESCENDO DE LA CIMA E BORDADO DE OURO
SARAVÁ NOSSA KIMBANDA NA BEIRA DO MAR
ELE E PANTERA PRETA BOTA GRANDE SEU TESOURO...
ELE E JEFE NA KIMBANDA! (X2) BATE CURIMBA NO MAR
OOOOOOOOH! BATE CURIMBA NO LOURO
OOOOOOOOH! (X2) SARAVA EXU MARÉ
SARAVA EXU DO LODO
 PANTERA PRETA COM SU EXU MARÉ NO TERREIRO SEU
CAMARADEÍA CURIMBA VAI BATER
NAO TIENE MIEDO A LA FUMANDO, BEBENDO E
OSCURIDAD! DANÇANDO...
PEGANDO UM GRITO DE NA MÃO DE REI TIRIRÍ! (X2)
57
 EU VOU NAVEGAR! EU VOU EU VOY A VOTAR EN LA
NAVEGAR! INCRUZIADA ARRANCA TOCO
EU VOU NAVEGAR! EU VOU QE MANDO
NAVEGAR! EXU BRASA AQUIEN ES EXU
VOU PEDIR LICENÇA PRA POVO BRASA QUIERO EXU BRASA
DO MAR QUIERO OLIAR EN LA BERA DA
MARÉ, POMBAGIRA, MARABÓ MONTAÑA EXU BRASA QUIERO
EMOJUBÁ! (X2) OLIAR
OMIO MI EXU OH!
OMIO ODOCEIÁ!  EXU CUNCUNDRIA ES REY DE
VAMOS TODOS SAUDANDO A NAZARE (X2
NOSSA DEUSA IEMANJÁ! (X2) ELI VEN DEL OTRO LADO PARA
SALVAR FILIO DA FE (X2
 ELE VEM NAVEGANDO NO MAR EXU CUNCUNDRIA GANGA DE
LA NO REINO DE JANAINÁ (X2) LA COLUNGA GAN GAN (X2
NAVEGANDO VEM NAVEGANDO
EXU MARÉ LA NO MAR VEM  MARIA MULAMBO EXU QUE
CHEGANDO (X2) MORA NA CIMA DA LOMBA
ELE VEM NAVEGANDO NAS E LA POMBAGIRA MULAMBÉ!
ONDAS DO MAR (X2)
ELE E MARINHEIRO DA MAE PIDO LICENCIA ATOTÓ
IEMANJÁ! (X2) OBALUAIÉ
VOCE QUER SABER QUEM SOU VAMOS SARAVÁ POMBAGIRA
EU MULAMBÉ! (X2)
QUANDO VEM SOBRE AS
ONDAS DO MAR (X2)  E MULAMBÉ MULAMBÉ
EU SOU FILHO DE ONDINA, SE MULAMBÉ OH GANGA!
VOCE PRECISA MANDE ME E MULAMBÉ MULAMBÉ
CHAMAR! MULAMBÉ OH GANGA! (X2)
EU SOU FILHO DE ONDINA, SE
VOCE PRECISA MANDE ME  ES UM POVO REAL ES UM POVO
CHAMAR! REAL
MULAMBO A POMBAGIRA QUE
 EXU CAPITÃO DO MAR TRABALHA NO LIXO
ELE E EXU MARINHEIRO! (X2) DE LA CALUNGA AUE DE LA
VEM CON LA FORÇA DO PAE CALUNGA!
OGUM MARIA MULAMBO CHEGOU PRA
E COM O BOTO (BOTE) DA TRABALHAR! (X2)
RAINHA DO MAR (X2)
 OLHA MEUA GENTE
 EXU MARÉ MARÉ MARÉ MARIA FARRAPO SÓ! (X2)
EXU MARÉ MARÉ MARÉ (X2) POMBAGIRA MARIA MULAMBO
ASEGURA CABRITO, LEVANTA MARIA FARRAPO SÓ! (X2)
LOS QUATRO PES
AFIRMA SEU PONTO, VAI  MULAMBO ESSE HOMEM TE
CHEGAR EXU MARÉ! CHAMA
TEM UMA PENA EN SEU
 ESTAVA NA BEIRA DA PRAIA CORAZÓN! (X2)
LONGE DE MEU AMOR MARIA MULAMBO NAO POSSO
ESCUTEI UM CANTO MAE MAIS
CIGANA! DE LA BASURA VEM ME
AS ONDAS DO MAR LEVÓU (X2) AJUDAR! (X2)
OH MINHA MAE CIGANA
FAZ MEU AMOR VOLTAR!  ELA MATO UM GALO PRETO NA
QUE SE VOCE ME ACREDITA FIGUEIRA (X2)
FLORES LHE VOU LEVAR! (X2) EXU MARIA MULAMBO CHEGÓU
PRA TRABALHAR! (X4)
 LLAMARAN UN POVO DA LA
MATA EN LA TERREIRA DE
UMULU
58
 OMULÚ TA NACHARA  AY QUEM MORA NA CIMA DA
NACHARA DE NAGÓ LOMBA
NACHARA DE NAGÓ (BIS) E A POMBAGIRA MULAMBÉ! (X2)
OMULÚ TA NA BANDA DE PIDO LICENÇA SEU ERUBANDÉ
MAGUÉ VAMOS SARAVÁ POMBAGIRA
E DE MAGUELEOOOOO MULAMBE! (X2)
OMULÚ TA NA BANDA DE
MAGUÉ  E MULAMBE MULAMBE
E DE MAGUELEOOOOO (BIS) MULAMBE OH GANGÁ!
E DE MAGUELEOOOOO E MULAMBE MULAMBE
E DE MAGUELEOOOOO (BIS) MULAMBE OH GANGÁ! (X2)
E MULAMBE MULAMBE!
 SALVE SALVE SALVE A E MULAMBE OH GANGÁ! (X2)
CALUNGA
SALVE SALVE SALVE A
CALUNGA (BIS)
AY OBALUAIÉ
SEU OMULU BABÁ
E PRA ATOTO AS ALMAS
SEU OMULU AE (BIS)
 ERA MEIA NOITE

LA NA CALUNGA POMBAGIRA
APARECEU
ILUMINADA PELA LUA
COM A SUA PELE ILUA, UM
SORRISO ELA DEU! (X2)
MAIS ELA E, ELA E, ELA E,
POMBAGIRA DAS ROSAS
MISTERIOSA MULHER! (X2)
 ELA E A POMBAGIRA DAS

ROSAS
A MOÇA FORMOSA, QUE
EXHALA PERFUME NO AR
PERFUME NO AR!
MORA NA CALUNGA PEQUENA
TEM SUA PELE MORENA E
OLHOS DA COR DO LUAR
ELA E A CERTEZA E A BONDADE
E PRACTICA SUA CARIDADE
NOS CAMINHOS POR ONDE
PASSAR
ELA E VERDADE E A NOBREZA
UM FRUTO DE AMOR E PUREZA
QUE NA UMBANDA DAME LUZ!
(X2)
 OUVI LA NA CALUNGA UMA

MULHER GARGALHAR!
OUVI LA NA CALUNGA UNA
MULHER GARGALHAR!
MAIS ELA E MARIA MULAMBO LA
QUE CHEGOU PRA TRABALHAR!
MAIS ELA E MARIA MULAMBO LA
QUE CHEGOU PRA TRABALHAR!
MAIS ELA E DA FALANGE DOS
EXU
MAIS ELA E A RAIHA DE OMULU!
(X2)
59
 CIGANOS  CIGANO TRABALHA NOS MATOS
CIGANO TRABALHA NA
CALUNGA!
 ME CONTARON LOS BELOS GIRA QUE GIRA LA POMBAGIRA
CIGANOS QUE VAI GIRANDO SOBRE LAS
NA FOGUEIRA DE SEU TUMBAS (X2)
CAMPAMENTO
CUANDO A LUA BRILHABA NO
 HOJE TEM FESTA NA PLAZA
ALTO
EXU LANÁ COM SEU POVO
SE ESCUTABA UM HERMOSO
CIGANO
LAMENTO
MAIS ELE TOCA SEUS LINDOS
UMA BELA MORENA MECIA
VIOLINOS
ENROLADA NA BEIRA DAS
PRA SAUDAR A CIGANA DO
AGUAS
JARRO! (X2)
MAIS PRA LÁ UMA CANOA
MAIS ELA DANZA PARA SEU REI
VACIA
E SEU REI E TIRIRÍ LANÁ
E UM LAMENTO CIGANO SE
ERUBANDÉ PRA CIGANA DO
OUVIA!
JARRO!
LERÓ MEUS CIGANOS
ERUBANDÉ TIRIRÍ LANÁ! (X2)
LERÓ MEUS GITANOS
LERÓ! LERÓ!
CIGANO LERÓ, PODEROSO  POR UN DESERTO EU VI UNA
LERÓ MULHER
LERÓ AH LERÓ! LERÓ AH LERÓ! CIGANA SEU NOME E SALOMÉ!
LERÓ QUE ELE BAIXO LERÓ! ELA E A DONA DOS BARALHOS
QUE ELE VAI GIRAR! ELA TRABALHA LA NA
LERÓ LERÓ LERÓ LERÓ LERÓ! ENCRUZILHADA
(X2) MAIS ELA E A DONA DOS
BARALHOS
 MALAQUÍ MALAQUIÉ ELA TRABALHA LA NA
MALAQUÍ MALAQUIÉRO ENCRUZILHADA
MALAQUÍ MALAQUÍ
MALAQUIERO! (X2)  EU VI A MAIS LINDA NATUREZA
MOGICATANA MOGICATANA EXHALANDO DA FORESTA
VOCE CIGANA O PERFUME DO JARDIM
MOGICATANA MOGICATANA NAO SEI ONDE E SEU
MOGICATANA EXU! CAMPAMENTO
MOGICATANA MOGICATANA SO SE ESCUTA SEU LAMENTO
VOCE CIGANA SUA TRISTEZA NAO TEM FIN!
MOGICATANA MOGICATANA ELE CHEGA DANZANDO DE
VOCE CIGANA LADO
TODO O POVO VAI CANTANDO
 LERÓ MEUS CIGANOS LA FESTA COMENZA ASIM!
LERÓ MEUS GITANOS HOJE TEM VIOLINO ESTAN
LERÓ! LERÓ! TOCANDO
CIGANO LERÓ, PODEROSO DEU CHEGADA AHI VEM
LERÓ... SAUDANDO
A CIGANO VLADIMIR!
 DE LONGE VEM!
EL CAMINHOU SETE
PEDREIRAS
EL PASO NA CACHOEIRA
ONDE MORA POMBAGIRA! (X2)
E A MEDIA NOITE CUANDO A
LUA E PLATEADA
EL E CIGANO DA ALVORADA!
(X2)
60
 VINHA CAMINHANDO DE A PE  LUA CHEIA LA NA FOGUERA
PARA VER SI ENCONTRABA CIGANA ESTA
POMBAGIRA CIGANA DE FE DANZA REQUEBRA A SAIA
EU VINHA! (X2) NOS CABELOS TEM CHEIRO DO
ELA PARO E LEU MINHA MAO MAR!
ME DIZ ME A TODA VERDADE SEUS OLHOS TEM OLHAR DE
MAIS EU SO QUERIA SABER FEITIZERA
ONDE MORA VEM GIRAR A MINHAS TREVAS
POMBAGIRA CIGANA DE FE! TENHA PENA TENHA DOR!
EU TE AVISE QUE VOCE NAO VA COM SUA MAGIA
FALASE QUE ESTA CASADA ENCANTAMENTO
CONMIGO MINHA VIDA ES UM TORMENTO
EU TE AVISE QUE VOCE NAO VEM SALVAR MEU CORAZAO!
FALASE QUE ESTA CASADA ADANA OOOOOH! LAMENTO!
CONMIGO MINHA CIGANA DE PASION E
VOCE FALO PRA LA GENTE Y SENTIMIENTO! (X2)
EU FALE PRA LAS ALMAS
AMIGO VOCE NAO ME  ORI ORI ORI OH!
ENGANHA! POVO CIGANO POVO DE AMOR!
POMBAGIRA CIGANA E ORI ORI ORI OH!
POMBAGIRA DE FAMA! (X2) POVO CIGANO POVO DE AMOR!
(X2)
 ESTABA NA BEIRA DA PRAIA
NOITE DE BELO AMOR!  NACEU NAS SANTAS ALMAS
OUVI UM CANTO DA CIGANA ALMA BENDITA PARA
A FORZA DO MAR LEVÓU TRABALHAR!
OH MIA MAE CIGANA FAZ MEU E ARUÉ ARUÉ ARUANDA
AMOR VOLTAR! ELE E EXU CIGANO CIGANO
MAIS SE CONCEDE MEU DAS ALMAS! (X2)
PEDIDO ELE GIRA NO CEMENTERIO
ROSAS EU VO LEVAR! (X2) ORDENANZA DE TIRIRÍ LANÁ!
E ARUÉ ARUÉ ARUANDA
 LERÓ MEU CIGANOS ELE E EXU CIGANO CIGANO
LERÓ MEU CIGANOS DAS ALMAS! (X2)
LEROOOOOO LERO!
CIGANO LERO! MEU POVO
 CUANDO A ESTRELA BRILHABA
LERÓ!
NO CEU
LERÓ OH LERÓ!
UM PEDIDO PRA ME
ACONTECEU (X2)
 LALAILALALALALLALILA ERA CIGANA QUE MORA NA
LALAILALALALALLALILA (X2) ENCRUZILHADA
UMA HISTORIA QUE OCURRIO ELA TEM SUA MORADA
EN ORIENTE DONDE CLAREA LUA!
EU VO LES CONTAR CIGANA DA ESTRADA FORZA
DE UMA CIGANA ENAMORADA PODEROSA
QUE QUISO DE MAIS! QUE ACONTECEU POMBAGIRA
CON TRISTEZA E MUITO FORMOSA! (X2)
APENADA ELA NO PUDO
SOPORTAR MAS
QUE ESSE HOMEM AQUEL A
QUEM AMABA CON ELA NUNCA
VAISE CASAR!
LALAILALALALALLALILA
LALAILALALALALLALILA (X2)
61
 QUE MISTERIO TRAZ, POR TU  UMA HISTORIA QUE OCURRIÓ
CAMINHO DE LUA EN ORIENTE LES VOY A
SU OLHAR SERENO, CONTAR
REFLEJABA SU ENCANTO DE UNA CIGANA ENAMORADA
E GIRANDO VA! E GIRANDO VA! QUE QUISO DE MAIS
A NOITE COLORIDA, E LA CON TRISTEZA E MUITO
CIGANINHA APENADA ELA NO PUDO
GIRANDO LA NOITE, GIRANDO SOPORTAR MAIS
ELA VA! (X2) QUE ESE HOMEM AQUEL A
EU OLHO LAS ESTRELAS! QUEM AMABA CON ELA NUNCA
RECIBIR SU ENCANTO CONTIGO VAISE CASAR
FALEI LALALALALALALAALALALAALA
EU TE ESTOU ESPERANDO! LALALALALALALALALALALALAL
RECIBIR SU ENCANTO NO MEIO A...
DE USTED! LA GENTE FALO QUE ERA
ERA, UMA MAE CIGANA, BONITA COMO LA AURORA
ORIENTE ME CHAMA, MISTERIO E TAMBEM MUY BOA
LEJANO! DANZARINA DABA GUSTO
SIEMPRE A NOITE COLORIDA OLHAR
E COM SU SONRRISA MISTERIO PERO TRISTE FO EL FINAL DA
DE AMOR! HISTORIA ELA ACABOU COM SU
E COM SU SONRRISA MISTERIO VIDA
DE AMOR! CLAVO UMA FACA EN MEDIO DE
SU PECHO CUANDO ACABO
BELO DANZAR...
 VINHA CAMINHANDO A PÈ
LALALALALAALALALAIRA
PARA VER SI ENCONTRABA
LALALAAAAA...
POMBAGIRA CIGANA DE FÈ (X2)
ELA FALOU Y LEYO MINHA MAO
ME DISSE TODA MINHA  EU VI UMA LINDA SERPENTE
VERDADE ENROSCADA EN LA LINHA DE
MAIS EU SO QUERIA SABER AMOR
ONDE MORA MAIS ES EXU TIRIRÍ
POMBAGIRA CIGANA DE FÈ TRAZEU UMA LINDA CIGANA!
EU TE AVISEI QUE VOCE NAO
FALASE
 DANZA CIGANA DANZA (X2)
QUE ESTA CASADA CONMIGO
ELUMBANDE EXU
VOCE FALOU PRA A GENTE
MIS EU FALEI PRA AS ALMAS
AMIGO VOCE NO ME ENGAÑA
POMBAGIRA CIGANA ESTA
CASADA CONMIGO! (X2)
AE AE MINHA MAE!
AE AE MINHA MAE!
MAIS EU QUERIA SI
MAIS SABER ONDE MORA
POMBAGIRA CIGANA! (X2)
POMBAGIRA CIGANA!
 SI LA QUIEREN CONOCER LA NA
ENCRUZILHADA
ELA E EXU MULHER
ELA E MINHA MAE CIGANA
TRABALHA NA MEDIA NOITE
LANZANDO SUA GARGALHADA
ELA E POMBAGIRA MALEVA
ELA E A CIGANA DAS ALMAS!
(X2)
62

Puntados Umbanda Kimbanda

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Puntados Umbanda Kimbanda

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1

 PISA LA LINEA LA UMABNDA QUE

 XANGÓ ROLÓU TRABALHA NA  EU TENGO SECHI ESPADA PARA MÍ

 OLHA A RODA MEU PAE

 OGUM GUERREIRO DE UMBANDA  SALVE OGUM MEYE , OGUM ROMPE

 CACIQUE A SUA RUA BRILHÓU!

 O SOL JA CLAREÓU PRA SALVAR A

 XANGÓ ROLÓU NA PEDRA NA

 MEU PAE OGUM BEIRAMAR

 ESTABA NA BEIRA DA PRAIA  IANSÁ COMANDA OS VENTOS

 SARAVÁ IANSÁ DO CABELO LOURO

 IANSÁ ELA E DONA DO MUNDO

 IANSÁ TENHA UM LEUQE DE PENAS

 IANSÁ CADÉ OGUM FOI PRA O MAR

 OKÊ CABOCLO!.OKÊ CABOCLO!.  CABOCLO NAO TEM CAMINHO

 JUREMA DONDE ESTA JUREMA  A ESTRELA LA NO CEU BRILHO

 EEE! EEEEEEA!  CABOCLINHO PEQUENINO

 FOLHA VERDE NA PALMEIRA

 JUREMA VEM TRAZENDO AS

 MAE D'AGUA RAINHA DAS  BRILHÓU BRILHÓU BRILHÓU NO

 NO CEU A ESTRELA VEM  MAIS HOJE E DIA DE NOSSA

 OH QUE BARCO TAN LINDO!

 OOOOH OOOOH OOOOH

 HOJE TEM FESTA HOJE TEM

 HOJE E DIA DE SAN COSME E

 EU BEBI NA FONTE AS AGUAS

 CONGO RE CONGO AHI VEM O

 OUVI LOS TAMBORES  PRETO PRETO QUIMBANDERO

 FILHO SE VOCE PRECISAR

 ANGOLE ANGOLA SALVE MEO

 HA CACHIMBA TEM MIRONGA  PAE VENEDITO VEN A

 TACURUCAIA, AUE AUE

 PRETO VELHO CUANDO FUMA

 NAO TENHO MEDO A LAS  EU VI UM AFRICANO DENTRO

 EU VOU FAZER TRABALHO DA  A BAHIANA CHEGOU DA BAHIA

 E ALÓ BAHIA OH BAHIA!  ELA E DA LADEIRA LADEIRA DO

 ELE MORA NA CALUNGA

 TABA SENTADO NA MIA TARIMA

 AFRICA TE CHAMA AFRICANO

 ADEUS AFRICANO VAI EMBORA

 VEM AQUI CHEGAR FLECHEIRO

 VOCE BOTÓ O MEU NOME EM  EU ESTAVA FULLENDO

 POMBAGIRA DAS SETE SAIAS  LA NA MEIA NOITE

 SEU TRANCARUA E UMA  ELE ME ACOMPANHA COM EL

 ESTABA NA BEIRA DO CAMINHO  SARAVÁ SETE DA LIRA

 FOI IEMANJÁ QUEM ME

 DE CAPA E CARTOLA CAMINHA

 DEU MEIA NOITE, A LUA SE  A LUA VEM MARCANDO O

 ERA MEIA NOITE

 ELA E A POMBAGIRA DAS

 OUVI LA NA CALUNGA UMA

Você também pode gostar