Você está na página 1de 12
Segunda-feira, 18 de Agosto de 2014 ISERIE— Numero 66 BOLETIM DA REPUBLICA PUBLICAGAO OFICIAL DA REPUBLICA DE MOGAMBIQUE 2.° SUPLEMENTO IMPRENSA NACIONAL DE MOGAMBIQUE, E.P. AVIsSO ‘A matéria a publicar no «Boletim da Republica» deve ser romotida em cépia devidamente autenticada, uma por cada assunio, donde consio, além das indicagdes. necessérias para esse efcito, 0 averbamento seguinto, assinado @ autenticado: Para publicagao no «Boletim da Reptiblica» SUMARIO Assembleia da Ropiblica: Loin 20120 Lei de Minas, Let n= 2172016: Lei dos Petesteos ASSEMBLEIA DA REPUBLICA Lei n.* 20/2014 de 18.de Agosto Havendo necessidade de adequar 0 quadro jt a actividade mineira & actual ordem econémica do pais © as desenvolvimentos registados no sector mineiro, de modo @ assegurar maior eompetitividade e transparéncia, gatantiy a brotecgio dos dircitos e definir as obrigagées dos tinulares dos ircitos mineiros, bem como salvaguardaros interesses nacionais © 4 partilha de beneficios pelas comunidades, ao abrigo do disposio no n.* 1 do artigo 170 da Constituigéo, a Assembleia 6a Repiiblica determina: CAPITULO I Disposigdes Gerais Arnie | (Petinigses) © significado dos termos ¢ expressbes utilizados constam do slosssrio, em anexo a presente Lei Arico 2 (Asmbitoy 1. A presente Lei estabelece os principios gerais que regular 0 cexercfcio dos dircitos ede veres relativos a0 uso e aproveitamento de recursos minerais,ineluindo a dgtua mineral 2, Excluem-se do ambito da presente Lei, 0 exercicio dos ircitos © deveres relativos a0 uso e aproveitamenta de petréleo, ‘26s natural, gis metano ussociado e gis natural associado, que Sto regulados pela Lei de Petréleos Axrico 3 (Objecto) ‘A presente Lei tem coma objecto regular o usoc aproveitamento dos recursos minerais, em harmonia com as melhores © mais seguras priticas minciras, sécio-ambientais e transparéneia, com vista a um desenvolvimento sustentavel e de longo prazo ' euptagiio de receitas para o Estado, Arcaco 4 (Propriedade dos recursos mineral) Os recursos minerais situados no solo ¢ no subsolo, nas éguas. interiones, no mar territorial, na plataforma continental e na zona econémica exclusiva, sto propriedade do Estado, Agno § (Formas de ttutarizagao) |. Para efeitos da presente Lei, a titularizagio mineira & feita através de: 4G) Livenga de Prospecgio e Pesquisa; b) Concessiio Mineira; ¢) Ceniificado Mincieo; a) Senha Minera; ce) Licenga de Tratamento Mineiro: A Licenga de Processamento Mineiro; @/ Licenga de Comercializago de Produtos Minera. 2. Consideramse autorizagves, as permissSes para: «a)extrnegio de recursoy mierais para construyao de obras de interesse publica: 5) investigagao.geoldgica; 6] remogto de fésseis ou achados arqueoligicos 18 DE AGOSTO DE 2014. 1448 — (17) ‘Transmissao entre-vivos - a fransferéncia de titularidade de direitos mineiros do titular mincitoem eujo nome. titulo mineiro foi emitido seja a que titulo for, directa ou indieetamente, para outro, mesmo quindo 0 adquivente ou transmissérie seja a mesma pessou, singular o1 colectiva, cm virtude da aiteragao ca firma ow denominagao social ow forma de mudanga de designagia social, {ndependentemente da alterago do controle ou administagio la sociedad, Tratamento mineiro - recuperagdo de constituintes eis de minério por forma a torni-los prodiutos minerais mtilizaveis ou rondiveis, através de processos fisieos, exeluindo a transformagio industrial u Utente da terra -indlividuo ou entidsde que use ow oeupe a (era, em conformidade com a Lei de Ternas e demais legislagaio. aplicével Lei n? 21/2014 de 18 de Agosto Havendo necessidade de adequar 0 quadro juridico-legal da actividade petrolffera 2 actual ordem econsmica do pais, aos desenvolvimentos registados no sector peoltlsro, assegurar a ‘competitividade ¢ a tansparéncia, ¢ salvaguardar os interesses ‘nacionas, a0 abrigo do disposto ng n.* | do artige 170, conjugado com o artigo 98, ambos da Constituigie, a Assembleia da Repablica determins: CAPITULO | Disposigdes Gerais Agnico | (Detinigves) significado dos termos ¢ expressbes usados na presente Lei. cconstam do glossério, em anexo, que€ parte integrante da mesina Annico 2 (Odjectoy A presente Loi estabelece o regime de atribuiglio de direitos pura a roatizagdo de operagdes petroliferas na Repablica de Mogambique ¢ pata além das suas fronteiais, na medida em que esteja de aeordo com o direito internacional AuiGo3 (Ambito da aplicagio) 1. A presente Lei aplica-se as operagdes petroliferas e a uaisquer infra-esiruturas pertencentes ou detidas pelo titular de direitos ou terceitos, usadas em conexio com operagdes petroliferas, sujcitas & jmisdigao mogambieana, ineluindo as infra-estruturas méveis de bandeira estrangeira com 0 propésito de conduzir ou assistr hs operagdes petroliferas, salvose deontea forma for estabelecido na ei 2. Aplica-se igualmente ao uso ou consumo de peteslee quando. o referido uso seja necessirio ou constituir parte integrante das operagiies de produgio ou transporte de petréleo ao abrigo da presente Lei 3. Nao esti no dmbito da presente Lei a aetividadle de refinagao, utiizagio industrial, distribuigio e comereializagio de produtos petrolferos. Agno 4 (Papel do Estado) 1. © Estado contiola a prospecgto, pesquisa, produgio, transporte, comercializagdo, refinagio © tansformagaa de higrocatbonetos liquidos ¢ gasosos e seus derivados, incluindo actividades de petroqutmica ¢ Cis Natural Liqueteito (GNL) Gas para Liguidas (GEL ) 2. 0 Estado pode, ainda, dedicar-se directa ou indirectamente actividides complementares ou acessérias ais referidas no huimero anterios 3. 0 Estado. as suas instituigdes © demais pessoas colectivas de Direito Pablico tém uma acgto determinante ns promogio du avaliagio do potencial potrolfero existente, de forma a permitir lum acesso.10s beneficios da produgo peirolifera e conteibuir para o desenvolvimento econdinico e social do pats, 4, 0 Governo divulgaas potencialidudes des recursos naturais cexistonte. 1a consulta e negociagglo prévia com investidores ¢ as ‘comunidades locais, bem como na promogio do envolvimento do empresatiado nacional nos empreendimentos petroliferos 5. O Estado asscgura que parte dos recursos petioliferos hacionais seja destinada A promagao do desenvolvimento nacional, 6.0 Governa garamte 0 fizanciamento da Empresa Nacional de Hidrocarbonctos, Empresa Pablica (ENH, EP), seu representante exclusivo, pata investir na melhoria e estabilizag da sua participago nos ncyscios de petrdleo e ga Aunico 5 (Avaliacao e promogao do acesso aos recursos petroliteros) 1. O Estado, as instituigdes e demais pessoas colectivas de Direito Pablico tém uma acco determinante na promogio da ‘avaliagdo do potencial mineiro existente, de forma 4 permitir um. "acesso aos bencficivs da proxlugio petrolffera e eontvibuit para o desenyaivimento cconémico e soeial do pas, 2. Na sua acgiio, o Governo incemiva a realizagio de investimentos em operagdes petroliferas. Axrico 6 (Botesa dos interesses naclonsi) Na atvibuigdo de direitos para o exercici de operagdes petroliferas 20 abvigo da presente Lei, o Estado assegura sempre D respeito pelos interesses nacionais om relagio’ defesa, trabalho, avegagiio, pesquisa © conservagiio dos ecossistemas matinbos ¢ demais recursos natutais, actividades econsmicas eaistentes, segutanga alimentar e nutricional das comunidades e a0 meio ambiente em peral. Axnico 7 (usta indemnizagao) 1. © Estado garante ima justa indemnizagso, paga pelos ‘concessionrios dos direitos de exploragiio do petréleo edo gis, 8s pessoas ou comunidades que detém, a qualquer tuo, divehios de Uso € aproveitamento da terra bem como sobre agua territorial 2. Quando a drei dlisponivel da concesso abranja em, parte ou na totalidade espagos ocupados por familias ou comunidades ue implique o seu reassentamento. a concessionitia € obrigads 4 indemnizar os abcangidos de forma justa ¢ transparente, em ‘moldes a regulamentar pelo Conselho de Ministros. 3, A justa indemnizagio deve ser firmada num memorando de eentenclimento entre 0 Govern, a concessiondria ea comunidad 4.0 memorando de entendimenta referido no niimero anterior constitu um dos requisitos para a atribuigae do dircito de explaragio do petrdlen ¢ gas. 1445 — 18) Antico 8 (Conteiido da usta incemniza¢so) 41. A justa indemnizagao ceferida no antigo anterior abrange: 4} reassentamento em habitagies condignas, pelo titular da convessio, em melhores eondigties que as anteriores; 4) pagamento do valor das benfeitorias nos termos da Lei fe Tetras ¢ ontra legislagio aplicavel, ©} apoio no desenvolvimento das actividades de que dependem a vids ea seguranga alimentar e mutricional dos abrangides; ) preservagio do palriménio histérieo cultural esimbélico. las familias © das comunidades, em modalidades a screm acordadas pelas parts, 2. O reassentamento s6 pode ocorrer quando as pesquisas confirmarem a disponibilidade dos recursos pettoliferos vbjccto sla licenga para eleitos de. inicio da produgio, ubedocendo a Prinefpios definidos pelo Conselho de Ministios, Antigo 9 (Distingzo de atreitos) O diteito de exploragto do petréleo © do gis é distinww do ireito de uso ¢ apraveitamento de terra ou de outros ditcitos preexistentes nos termos da lei Aenico 10 NS0 sobreposiczo cos direitos) 1. A atiibuigio do direito de exploragiio de petréleo e de gis ho pressupde a atribuigio do direito de uso € aproveitamento ds terra ou de outros direitos preexistentes, que so do Estado, 2. 0 Governo deve decretsro fim da diteito de exploragio de euleoc de gis, das operagdes petiolifeias, por eadueidade da licenga, esgotamento do recurso ou violagao da le. 3. Dectarado 0 fim do dircito de exploragio do pettilea & do gs, 08 utentes dos dircitos preexistentes ou seus herdeiros ‘gozam de preferéncia na atribuigio dos dircitos rennciados 4 favor do Estado, Avnico 11 (Envolvimento das Comunidades) 1. E obvigatéria a informacZo prévi 2s comunidades sobre o infeio de actividades de pesquisa, bem como du nevessidade dh seu reassentamento temportirio para tl fim, 2. & obrigat6ria a eonsulta prévia tis comunidades par a obtengiio da autorizagao do inicio da setividade petrol fern 3. O Governo deve eriar mecanismos de envolvimento & asse gurar a organizaga« e participagio das comunidades nis dren ‘onde sc encontram implantados empreendimentos petroiferas, Asrioo 12 {(Forea de trabalho na actividade de exploragao petrolitera) 1. As empresas de explorugdo ce petrsleo e gis devem assegurar um ambiente harmonioso nas relagies labora, 2, AAs empresas de exploragio petrolttera devem parantir 0 emprezo e formagio técnico-profissional de mogambicanos € assegutar i sua participapto na pesto e nas operagiis petrolileras, 3. AS empresas dc exploragdo petrolifera devem tomar as providéncias necessirias para garamlir a segurangs e higicne dos Wabalhadores, nos termos da legislagio mogimbieana e boas priticas internacionais, 4. 0 reerutamento do pessoal para as empresas de exploragio Petrolifera é publicado nos joraais de maior eireulagio no pais, ‘ou através da ridio, televisto e internet, indicando o loci de centtega mais préximo e com as condides exigidas e publicagio de resultados. ISERIE—NOMERO 66 Axtico 13 (Promosa0 do empresariade nacional) 1, © Governo deve eriar mecanismos e definir as eondigdes decavolvimento do empresariado nacional nos empreendimentos de petrélea e gis. 2. As empresas de petrélea ¢ gis devem estar inscritas 1a Bolsa de Valores de Mogambique, nos termos da levishigto mogambicana aplicavel CAPITULO IL Direitos, Deveros © Garantias, Arrigo Lt (Oiretos gerais cos ttulares) Os titulares do diteito de exercitio das operagées petroliferas Zozam, entre outs, dos seguints direitos: <2) consultar junto das enticades competentes ns informagies s0oldgieas disponiveis do contrato de concessio: bj obter a colaboragto das astoridades administrativas para tealizagio dos tabalhos de campoe para aconstinigho dle serviddes de passagem, aos terms di kei: <)consiruir ¢ implantar as infra-csiraturas e as instalagdes nevessivias @ exceuyio das operagdies petrolife «) utilizar. nas condigices logitiserepulamentares pertinent, as demarcadas para a implantago das instalagiies petroliferas dos edificios e equipamentos; e)realizar as actividades geoldgicas necessitias d execucio dos planos aprovados, sem outras kimitagdes que nig sejam decorventes das normas legais, do comntrato de concessia ow do despacho da entidade que superintende o sector de petiéleo: A extrait, expontar e beneliciar dos recurs petsoliferos cobjecto do contrato de coneessio, nos termos da lei Agrico 15 (Deveres gerals dos tulares de dlreito) Os titulares de dircito de exercicio de operagécs petroliferas tm, entre outros, os seguintes deveres: ) equipamentose respectivos acessdrios, materials ¢ outros ‘bens importados: )nocasode investimento directo nacional, infra estruturss, instalages ¢ cedéncia de direitos relatives ao uso da tira, concessbes, icencas ¢ outros direitos de natureza econémica, comercial on tecnolsel dd) cedéncla, em casos expeetticos e nos termos acordados & sancionados pelus entidades competentes dos direitos de utilizagao de teenplogia patenteada e de marcas registadas, nos termos a regulamentar; 2) valor despendido em estidas geokigicos ow outras actividades no Ambito dus obrigagdes previstas na presente Lei 2. O valor do investimento directo abrange as despesas, devidamente contabilizadas € confirmadas por empresa de auditoria de idoneidade reconhecida, incorricas em operagées de prospeceao e pesquisa, tratamento, desenvolvimento, processamento vutras operagdes petroliferas relaivas.h pesquisa, produgio petroltfesa 3.0 investimento do Estado € coberto através da valorizagao, dos recursos existentes outras Formas a serem definidas pelo Gaverno, 18 DE AGOSTO DE 2014 1448 — 23) “Awnigo 45 (Garantias) antida a seguranga e protegio juridien da propriedade sobre os bens © diteites incluinde os direitos de propriedade industrial compreendidos no ambito dos investimentos autorizados € realizados na actividade pewoltfera 2. A expropriagiio 96 pode ter lugar, exeepcionalmente e com fundamentagin, por causa do interesse pablico ¢ est suleita a0 pagamonts de uma indemnizagio just 3. A determinagao do valor da indeminizagae prevista no n°2.&feetuada no prazo de 90 dias, por mituo acordo. por it comissao de idoneidade e competéncia reconhecidas 4. 0 pagamento da indemnizagio referidy nos niémeros suado no prazo de 190 dias, ou outro praxo acotdado, contados a partir da data ca tomada ce deeisio ox da apresentaga da relatério, 5, © tempo de apreciagio para efeitos de tomada de decisio sobre a avaliagto efectuadn ¢ apresentada no drgao competeate do Fstado nfo deve exceder 90 dias, contados da data dereeepeio do processo de avaliagio. anteriores 6 ef Arvo 46 (Prestagso de gorantia de desempenho} Para o cumprimenta dos termos e condigdes constantes das sutorizagdes da exploragao petrolifera, as operadores devem prestar uma garantia financeira, nos termos a regulamentar. ‘Antio0 47 (Areas petroliteras reservadas) No intetesse pablico, o Governo pode preserva a terta para pedidos de explorugao petroltfera, especifieando os tipos de atividades incompativcs. AwiiG0 48 (Besenvelvimente local Lina percentagem das receitas goradas pela actividede petrolifera é canalizada no Orgamento do Estado pars 0 desenvolvimento das comunidades das dteas onde se localiza ‘os respectivos empreendimentos pettoliferos, Axrico 49 (Desenvolvimento da actvidade industrial) 1. Os recursos petroliferas devem ser usados, sempre que necessitio. como matéria-prima para a inddstria wansformador. 2. © Estado pode requisitar © produto petiolifeso pregos negocidveis para seu uso na inddstria local, sempre que os Interesses comerciais do pats 0 exijam, 3. Anctividade de transformagio industrial de matérias-primas provenientes da exploracao petroltiera é regulada por legislagio specific. Axrica 50 (Inigiativa de transparéneia extractiva) As empresas de exploragio pettolifera sto obrigadas a publicitar os seus resultados, os montantes pagos: ‘como os enargos relativos & responsabilidade social e corpori sujelta A isenbizagao, Annico $1 (Direto de uso de intraesteuturas) 1-0 proprietirio de uma infia-estrutura ¢ 0 titular do direito de uso de uma infra-estrutura, ao abrigo da presente Lei, tem a obrigagio de dar 9 dteto aterceires de uso das infa-estuturas relacionadas com as operagies petwoltfenss, sem discriminagao € em lermos comerciis razodvels, comtanto qu 4) aja capacidade disponivel nas infa-estrutras: +) ni hajam problemas téenicos insupordveis que possam impedit 0 uso das infia-estruturas para satistazer os pedidos de tereeios, 2. Scacapacidade dispontvel da infra-estrutura for insuficiente para acomodar os pedidos de terceitos, © proprietivio da infra cestrutura €obrigado a aumentar a capacidade para que, em tetmos comercialimente razodveis, os pedidos de terceines possam ser sleitos, eontanto que! 4) 0g tereeiros demonstrem necossidudes de aumento de capacidade, supottados por certificado de reservis adequados, de acordo com as boas priicas da indistia de petnoleo: 15) tal aumento ndo cause um efeito adverso sobre a integridade téenien ou a operagao segura da infra cestrutura; cc} os tereciras tenham asscpurade fundas suficientes para suportar os custos do pedido de aumento da ceupacidade, 3. Qualquer disputa entre © propriettrio da infra-estrutura ou ‘o titular do diveito do uso di infra-estrutura e terceiras, relative 20 uso da infia-estutura, & eesolvida por aeordo e, nfo havendo, por uma entidade independente, nos termos a regulames Annie 52 (Propriedade dos dados) |. Todos os dados obtides ac abrige de qualquer contrato ou ceontrato de concessio previsto na presente Lei sao propricdade do Estado, 2 Os termas © contligdes do exereieio de direitos sobre os ddados so fixados em regulamento na respective contrnto ou ceontrato de concessao, Agrico 53 (Transmigse) 1. Atransmisso directa de direitos e obtigagGes atributdos abrigo de um contrato de concessio, a uma aliliada ou aterceiros, deve ser feita de acordo com a legislagio mogambicana ¢ esta sujeltn a aprovagio do Governo, 2. A presente disposigdo também aplica-se a outras, ransmissdes directas ou indireetas de interesses participativos nos contratos de concesséo, ineluindo a cessio de acces, quotas cu ontras formas de participagbes, da entidude titular de direitos a0 ubrigo do contrato de concessio. CAPITULO VI Terra e Ambiente Aarico 54 (Us0 € aproveitamento da terra © sorvidio de pastagem) 1, Ousoe aproveitamento da terra para vealizago de operagoes petroliferas regem-se pelt legislagio de terras 2, Pata efeitos de realizagio de operagdes petroliferas. a duragao da direito de uso e aproveitamento da terra é compativel com 0 estabelecido na respectivo contrato de concessio, 3. As deas que circundam as infra-estruturas numa faixa de cinguenta metros, consideram-se zonas de proteceio parc 4A area designada como zona de seguranga da infra-estrutura € definida por reyulamento. Maas — (24) ISERIE—NOMERO 66 5. O titular do direito de exercicio de operagdes petroleras ‘que, por fore do excrcicio dos seus direitos na fea do contvaro de convessio, cause danos is culturas, solos. comstrugiies, equipamentos ou benfeitorias, icarre na obrigagaio de indemnizae os titulares dos referidos bens, nos termos da legislagao aplicdvel. 6. Se as operagiies petroliferas causarem dano ambiental ‘ou poltiglo, o titular de direitos para 0 exercicio de nperagses petroliferas ineorte na obrigagiio de indemnizar a parte afectada plo prejufzo ou dano causado, independentemente da culpa, 7. Sem prejutzo do pagamento das indemnizagées que sto dovidas,o titular do divelto de realizagode nperagbes petroliferas pode cxigit # constituigio de serviddies de passagem, em ‘conformidade com a legislagio em vigor. para acesso aus loeais onde as operugies petroliferas so vealizadas. Aanico 35 (Fiscalizagso ambiental) © Governo assegura a observineia sigorosa das norinas, de protecgsi e reabilitagio ambiental, nos tesmos da lei © das cconvengses @ bous priticas internactonais, Agtico 56 (Responsabllizagéo por danos) (Os operadores pettoliferos devem ser responsubilizados pelos dans om infra estrituras, ab meio ambiente, s dguas terrtoriais| © A saide publica no manuseamento, transporte. pesquisa © exploragiia de petrélea ¢ gas, Arnie $7 (Protecei0 de recursos naturals) LO Governo deve estabelecer um plano de proteegio de recursos naturais, em particular no que se refere ao controle dla pirataria, derrames de hidrocarbonetos e protegao da zona ceconimica exclusiva 2. O investidor deve gavantir a cvexisténcia com a fauna _matinha e outros ecassistemas especialmente em Areas de cconservagdi & de desenvolvimento da aetividade pesqueira Anno 58 (Zonas de protecgio totale parcial) exerci da atividade perolifera em zunas de protegio total « parcial, obedece as disposicdes da legislagie aplicdvel. CAPITULO VI Explosivos e Material Radioactive Arico 59 (Ute de explesivos} 1, O uso de substincias explasivas nat a sujeita & legislage mogambieana, 2. No plano de exploragic da petrolffera deve se ineluir a adopgao de téenicas e medidas de seguranca sabre o planeamento, exceugda €o monitoramento do use de explasives. que deve ser submetida i aprovagao das entidades competentes. ividade petfolifera é Arrico 60 (Explosives permitides na actividad petrlitera) As substincias explosivas permitidus idade petrolifera sin, em exchisivo, apenas as que legalmente constam ds legislagio em vigor em Mogambique. Arcica 61 (Aquisigao, transporte e uso de explosives) A aquisigao, transporte, manuseamento, armazenamento.¢ uso de produtos explosivos, pélvoras e artificios de inicingan deve ser efeetuados por pessoal entidade devidamente licenciada, mediante autorizagao expeotfica. Agnico 62 (Waterial adioactivo) 1. Algin do previste nn n.*2 do artigo 57 da presente Lei, o uso ccaproveitamento dos recursos pettolfferos deve. igualmente, ser cexereidos em contormiducle com as normas viventes de protecgiio contra a expasigio A radingdes ionizantes 2. A prospeega pesquisa eas demais operagdes peteoiforas, no que diz respeite & exposigao de pessoas, bens micio ambient, a radiagies ionicantes, estio sujeita & prévia autorizugao dda Autoridade Regaladora da Energia AtGmica. Antigo 68 (nspecgao e iscalizagao) 1. A actividade de exploragio petrolifera estd sujeita 3 ingpecgiie fiscalizagio, visando garantir o uso e aproveitamento racional e sustentavel dos recursos petaliferos, 2. Compete a Inspegdo Geral doy Ministerio que superintende 1 rea dos recursns petroliferos a controle do camprimento da presente Lei © demais disposigies legais que regulamentam 4 actividade petrolifera e a seguranga técnica nas actividades. petroliteras, 3. Para a sealizagio da inspeegio, @ Governo pode. ainda, homes uma entidade independent ou uma comisséo etiada para ‘efeite, nos termos a regulamentar Arrnio 64 (Acesse 2 zonae de jurissi¢do maritima) © acesso aos loeais ou infra-estruturas para operagses, petroliferas localizadas nas dguas interiotes, no mar territorial, na platatorma continental e na zona ccondmica exclusiva ¢ demais ‘onas de jurisdigio mauftima é definido nos termos da legisla aplicavel Agrico 65 (inspecea0) 1. As infra-estraturas e locais onde estejam a ser realizadas operagives petroliferas estdo sujeitas A inspecgdo e auditori 2. A inspeeeao © auditoria sio realizadas por uma comissiio criada pelo Governo ou por uma entidade independente por este indicada, Amico 66 (Protecgio e seguranga ambiental) 1. Para além de levar a cabo as operagdes petrliferas de acordo ‘com as boas priticas da industria de petrsleo, o titular de dite de weconhecimenio, pesquisa c produgio, construc, instalags Coperagao de infra-estruturas c sistemas olcodutos ou gasixtutos. deve realizar as operagées petroliferas em conformidade com a legislagio ambiental e outra aplieavel, com o fim de: a) assegurar que nao haja danos ou destruigées ecol6gicas catrsudlos pelas operagies petroliferas e que, quando inevitiveis, que as medidas para a protecgio do ambiente estio em conformidade com padréies internacionalmente accites, devendo para este feito realizar c submeter as entidades competeates para aprovagio de estudos relatives aos impacto ambientais, incluindo medidas de mitigagio deste impacto; 18 DE AGOSTO DE 2014 {bj controlar 0 fuxo ¢ evitar a fuga ou a perda do petrGleo: ‘cJevitar a danificagio do depSsito de petrileo: dd) evitar a destruigio de tertenes do lengol fredtico, dos vias, dos lagos, da flora ¢ da fauna, das culturas. dos edificios ou de outras infra-estruturas ¢ bens, «) lienpar os loeais apcs fugas Ou descargas, cessagio do ‘uso das infia-estruturas ou tétmino das operagoes potroliferas e cumprit com os requisites para a restauragho do ambiente: “P varantic a segusanga do pessoal na planificagio e conduglo, de operagies petroliferes: _g) eeportar ao Governo sobre 0 nimero © quantidades de descargts ou fuigas operacionaise acidentais, derramnes. fe desperdicios © perdas resultantes das operagoes pewoliferas 2.0 titular de direitos ao ubrigo da presente Lei deve actus nw condagio de operagies petolferes de Forma segura cefectiva Com arfim de garantir que seja dado ur destino ais iguas poluidas cap desperdieio, de scordo com os métodos aprovados, bem como o encerramento desmobilizagio segura de todos 0s furos ce pogos antes do seu abandono, CAPITULO VEL Disposigdes Finais Aarico 67 (intracgées) 1. Constituem, dentre outras, violagdes as disposigtes da presente Li e sujeitas a sangées, as seguintes: qjexercicio de operagies petrolfcrassem orespectivo titulo cit apravagoes necessarias: 1b} sonegagao de informagio eblida no exereicio das ‘operagdes pettoliferas ov divulgagia indevida da informagao:

Você também pode gostar