Unidade |
OBJETIVOS
Conscientizar 0 leitor das estratégias de Jeitura que ele inconscien-
temente j6 utiliza ao ler um texto: conhecimento anterior, deducao.
associagao ete.
Levar o leitor a perceber que ndo é preciso conhecer todas as palavras
de um texto para entender o seu significado.
The journey of a thousand miles begins with one step.
Miyamoto Musashi
Digitalizado com CamScanner1 Inglés Instrumental Gy
UNITI
CONSCIENTIZACAO
Faca este exercicio em grupos, dessa forma vocé tera a oportunidade de
trocar ideias com seus colegas.
Exercicio 1
Vocé vai ler um texto em portugués; tente encontrar palavras adequadas
para substituir as palavras estranhas que vocé encontrar.
‘Ao terminar o exercicio, seu professor vai pedir para vocé ler 0 texto, subs-
tituindo as palavras estranhas que vocé selecionou. Esteja pronto para
justificar suas escolhas.
TEXT: Uma situa¢do muito charocada
Ontem eu estava na baca de mena zunica quando algo muito charocado
me aconteceu.
Estévamos em uma boletinha, quando resolvi ir ao tineiro: quando voltei,
percebi que todas as pessoas sulupiavam para mim e binavam; nao me
dolotei e continuei laninhando.
Jéttinha lotuado uns dois cricks e laminhado por toda dara, quando uma zuni-
case aproximou e tritou que eu havia farenido de telar o cilter da malta quan-
do ful ao tineiro; o pior de tudo é que eu estava felhando uma fubépa xelena!
Exercicio 2
Observe o texto a seguir, em dinamarqués, e veja se vocé consegue res
ponder as questes:
4. Que tipo de texto 6 esse?
2. Qual é 0 objetivo desse texto?
3. Quem vocé acha que estarla interessado em ler um texto desse tipo?
4, Onde vocé acha que poderia encontrar esse texto?
5.
Ha palavras parecidas com 0 portugués, ou com outra lingua que
vocé conhece? Quais sao elas? Sublinhe-as no texto.
Digitalizado com CamScanner48 Inglés Instrumental ~ |
CASINO AALBORG
Velkommen tiiDanmarks mest ven/ige kasino
VedStranden, 14-16 TIf 98 10 15 50, Gleed dig til speendende 0g mor-
somme timer i selskab med festlige mennesker i en international
atmosfere. Aben alle ugens age fra kl, 20.00 - 04.00. Entré DKK
50,00,-. Der er legitimationspligt | henhold til dansk lov. Ingen adgang
for unge under 18 Gr.
Leia novamente o texto e
tente encontrar respostas Para estas per-
guntas:
1. Qual é 0 hordrio de atendimento do cassino?
2. Quanto custa o ingresso?
3. Qual é 0 telefone do Cassino?
4. Quem pode frequentar o Cassino?
Digitalizado com CamScanner