N a tradução do chinês, Feng significa vento ou ar; Shui significa água.

O vento representa e energia invisível mas que se pode sentir e não pode ser detido; a água é a
energia visível que se pode direcionar. O principal objetivo do feng shui é promover a boa
circulação de uma energia denominada chi, que permeia tudo o que vive no universo. O Chi é
considerado a força vital que está presente em todos os elementos da natureza. Dessa forma, o
“vento e água” são as correntes que fazem circular o Chi, estimulando as energias positivas e
melhorando a sua vida.
O projeto arquitetônico e de interiores pode ser concebido seguindo princípios do Feng shui ou
então aplica-se a correção dos diversos setores de uma edificação. Para isso é preciso que
contratemos um profissional consultor de Feng shui ou que façamos diversas leituras de livros que
possam nos orientar nesse sentido. Ao fim dessa matéria, faremos algumas sugestões para você
iniciar a leitura nesse universo tão fascinante e que tem conquistado profissionais dos mais
variados segmentos.
Algumas pessoas acham que há confusão nas orientações dessa técnica, mas isso se dá porque
alguns autores fazem a tradução direta do baguá e não consideram que este não passa de uma
espécie de bússola e como tal, funciona em relação aos pontos cardeais do globo terrestre. Dessa
forma, não fazem as devidas correções para o hemisfério sul, o que seria perfeitamente natural já
que estamos lidando com a Terra e seus hemisférios conduzem as energias em sentidos opostos:
horário para o norte e anti-horário para o sul. Isso acontece até porque a maioria dos livros no
tema, são traduzidos direto de autores que os escreveram para os países no hemisfério Norte.

O Feng Shui deve ser estudado de

modo diferente nos dois hemisférios do
planeta, já que muitas situações se
espelham em relação a linha do
Equador. A correção dos fatores
negativos também será mais precisa, se
forem levadas em consideração a data,
local e hora do nascimento da pessoa
que habita ou utiliza o espaço que será
tratado. Desse modo até o Baguá, que é
utilizado a fim de setorizar os diversos
ambientes de uma construção, deve ser
aplicado de modo invertido ao que
ocorre no hemisfério Norte.

Baguá espelhado para o hemisfério Sul.

Um exemplo dessa inversão é a posição LI do fogo, que no hemisfério norte ocupa a situação sul
que é o local mais ensolarado por lá, já que o sol nasce a leste e morre a oeste, inclinando-se
durante sua trajetória para sul. Mas aqui no hemisfério sul a situação se dá ao contrário, pois o sol
nasce também a leste e morre a oeste mas inclina-se para o norte, onde temos o local mais
ensolarado e repleto das energias Yang que caracterizam o calor. Portanto, para o hemisfério sul,
a posição LI do baguá é a norte e não sul.

A forma mais precisa de se posicionar o baguá em cada

ambiente é setorizando em função dos pontos cardeais da
casa. Para o posicionamento mais preciso do baguá, o
ideal é o uso de uma bússola e o estudo deve ser feito
com base na planta baixa da edificação. Assim, o baguá
poderá ser colocado no centro da planta de modo que o
seu norte coincida com o norte da casa. Você poderá
então ativar o aspecto que estiver em maior prioridade

naquele momento, providenciando as devidas correções para o Trabalho e carreira, ou casamento

e relacionamento familiar, e assim por diante.
Através do Feng Shui, é possível determinar a organização espacial e a decoração mais
favoráveis para um ambiente, de forma a garantir que a energia vital ou "Chi" seja a melhor
possível, além de favorável em vários aspectos, para seus habitantes.
Os fundamentos do Feng Shui são os conceitos do "Chi", a energia vital; o Yin e Yang, os opostos
complementares; os Cinco Elementos ou as cinco fases da energia;
o I Ching, o livro principal de toda a sabedoria chinesa e o Ba Guá, o octógono com os oito
trigramas onde todos esses conceitos são sintetizados e relacionados entre si.

A busca constante do Feng shui é obter o equilíbrio entre duas

energias antagônicas mas que se complementam na obtenção do
equilíbrio. Uma necessita da outra para que o equilíbrio seja possível.
Ying - Escuridão e repouso; frio e sombra.
Yang - Claridade e ação; calor e luz.

No próprio símbolo do Feng shui, essa noção de complemento é visível. Veja que a parte escura
se encaixa nas curvas do branco e ambos formam o círculo, puro e perfeito. A verdadeira
representação do equilíbrio. Dentro da forma branca (Yang) está um pequeno círculo preto (Ying)
e vice-versa, para que a noção de complementaridade seja reforçada.
Assim como os antigos médicos chineses levavam em consideração os diversos elementos
naturais e sua atuação sobre o organismo humano, o adepto de feng shui deve observar a
disposição harmoniosa dos elementos, ordenar os espaços, selecionar os materiais mais
adequados a cada local, atentando para a direção correta e o uso simbólico das cores em cada
situação. Assim, o equilíbrio Ying/Yang será obtido, anulando os efeitos negativos antes
existentes na edificação.
Veja abaixo, o quadro dos elementos para o hemisfério Sul:

Elemento Posição Cor Estação Age sobre o Essência

Água (Kan)
Sul Preto/azul Outono Rins Ying

Fogo (Li)
Norte Vermelhos/Laranjas Verão Coração Yang

Madeira (Chen)
Leste Verdes/Marrons Primavera Fígado Yang

Madeira (Sun)
Nordeste Verdes Primavera Fígado Yang

Metal (Tui)
Oeste Branco/prata/ouro Inverno Vesícula Ying
Metal (C'hien)
Sudoeste Branco/prata/ouro Inverno Vesícula Ying
Terra/montanha
(Ken) Sudeste Beges/marrons Fusão/alternância Pulmões Ying/Yang

Terra (Kun)
Noroeste Beges/amarelos Fusão/alternância Pulmões Ying/Yang
O posicionamento do baguá pode ser feito em relação a edificação como um todo, ou de ambiente
em ambiente. O ideal é que seja direcionado de acordo com os pontos cardeais do local. Dessa
forma, iremos fazer coincidir o sul do baguá com o sul da planta da casa e assim por diante.

Exemplos de materiais relacionados aos cinco elementos:

Madeira: utilização de lambris e painéis nas paredes, mobiliário em

madeira aparente, fibras naturais como rattan, junco e cana da índia,
assoalhos em tábua corrida ou tacos e utilização de plantas que
crescem verticalmente para cima, simulando o desenvolvendo de
uma árvore.

Fogo: representado pelo uso das cores provenientes do vermelho

em tons mais escuros como o vinho e o pink, e também pelo laranja,
pelas formas angulares e recortadas, pelas cortinas com bandôs
retorcidos em cores quentes e pelos tapetes e acessórios
vermelhos.

Terra: simbolizada pelos tons terrosos do marrom até o bege, o

revestimento de piso deve ser em lajotas de cerâmica mais natural
ou rústica, ou em pedras como a ardósia, por exemplo. Vasos em
terracota, paredes ou pisos em tijolos aparentes ou pedras e plantas
que crescem para os lados, alastrando-se em uma simulação da
própria terra, do chão.

Metal: representado pelo branco, cinza, prata e ouro; pelos pisos em

granito polido; móveis em aço escovado, alumínio ou cromados;
estofamentos brancos e tapetes e almofadas redondos.
 Água: identificada na cor azul-marinho ou no preto; na presença
física da água, como vistas para o mar ou lago, piscina, fontes,
aquários, cascatas, etc; nas arcadas ou janelas em arcos e nos
móveis e paredes em vidro.

Hemisférios Norte e Sul

Uma das mais importantes questões feitas por pessoas de todo o mundo, é se devemos ou não
alterar o Feng Shui para o hemisfério sul de nosso planeta. Sabemos que os hemisférios são como
espelhos, refletindo determinadas energias de maneira oposta. Este fato, segundo algumas pessoas, é
suficiente para mudarmos as teorias desenvolvidas pelos antigos chineses que viviam no hemisfério
norte.

Como a questão é muito mais do que apenas opiniões pessoais, precisamos analisá-la em detalhes
para avaliarmos cada ponto e, assim, formarmos uma conclusão.

Primeiro, vamos analisar as idéias defendidas pelas pessoas que dizem que devemos modificar as
teorias para o hemisfério sul.

Alegação 1

"Existe uma força na terra, chamada Efeito Coriolis, causado devido à rotação da terra e sua forma
arredondada. Ele é visível no movimento dos ventos e das correntes marítimas, como também de
ciclones e tornados, sendo muito importante para calcular a trajetória de vôos e aviões, mísseis e
foguetes. Esta força atua no sentido anti-horário no hemisfério norte e horário no hemisfério sul. De
acordo com as diferenças existentes nos dois hemisférios graças a força de Coriolis, devemos alterar
as teorias para o hemisfério sul".

Alegação 2

"Além disso, como o Feng Shui foi criado no hemisfério norte, e apenas muito tempo depois os chineses foram
conhecer a existência de outros continentes na terra (e assim o hemisfério sul), ele deve ser adaptado às diferenças
existentes. China em chinês significa Reino Central, pois os antigos chineses pensavam que eles eram o centro do
mundo. Os chineses consideram o sul como uma direção sagrada, de onde vem o sol, o calor e conseqüentemente,
a vida. Mas no hemisfério sul, o calor vem do norte, ao contrário. Para completar, o norte do hemisfério norte é frio e
o sul é calor. No hemisfério sul é o contrário, o norte é calor e o sul é frio, a imagem de hemisférios espelhados.
Esse fato também pode ser relacionado com as estações do ano, que são diferentes".

Na natureza, dá-se ênfase no que é, e não no que deveria ser.

Huston Smith
Essas são as alegações de quem defende as mudanças. Vamos analisá-las de acordo com as teorias
originais do Feng Shui. Desde que estamos fazendo uma comparação da possível necessidade de
mudanças, o mais sensato é basear nossa pesquisa nas teorias do Feng Shui desenvolvidas na China.

Em primeiro lugar, não podemos dizer que as teorias devem ser mudadas apenas pelo fato de que o
aspecto climático é diferente nos dois hemisférios. Existem regiões na Terra que possuem climas
diferentes de acordo com muitos fatores, como a presença de montanhas, oceanos, florestas e
desertos, além da influência de massas de ar quente e frio. Resumindo, existem inúmeras coisas que
devem ser levadas em consideração antes de concluirmos um fato que não é óbvio. Não existe um
modelo perfeito do clima na Terra. A análise de qualquer Atlas irá revelar as inúmeras diferenças
entre climas de regiões situadas na mesma latitude. Isso é particularmente importante se estudarmos
as regiões no hemisfério norte que estão na mesma latitude da China. Veremos que o clima não é
igual, e isso é um importante fator para eliminar a questão do clima como determinante das
mudanças. Além disso, não podemos esquecer que o Chi não é apenas relacionado ao calor, mas
também a energia eletromagnética, geomagnética, movimento e vibração. Seria um grande erro
classificar o Chi como fator climático.

A maior parte das teorias do Feng Shui vieram de duas fontes, as chamadas Seqüência do Céu
Anterior e Seqüência do Céu Posterior dos trigramas do I Ching. Sabemos que a primeira seqüência
reflete a forma que a energia atua no universo ou no Céu, e a segunda seqüência, a energia na Terra.
Com o relacionamento existente entre essas duas seqüências, determinamos uma série de teorias e
técnicas para trabalharmos com o Feng Shui. Se dissermos que precisamos alterar as teorias, então
devemos alterar as seqüências. Isso é correto? Vejamos.

Analisando a Seqüência do Céu Posterior dos trigramas, a seqüência que utilizamos para os cálculos
do Feng Shui, veremos que Kan está associado ao Norte e Li, ao Sul.

Seguindo as características dos trigramas, contidas no I Ching, temos:

KAN
Simbologia: Água.
Relacionamento familiar: Filho do meio.
Época: Inverno
Elemento Água.
Cor: Preto e azul.
Parte do corpo: Ouvidos, sangue e rins.
Doenças: Problemas nos ouvidos e rins.
 Características: Perigoso, fraco externamente, mas decidido
internamente e corajoso.

LI
Simbologia: Fogo.
Relacionamento familiar Filha do meio.
Época: Verão.
Elemento Fogo.

Cor: Vermelho, roxo, laranja e rosa.

Parte do corpo: Olhos, coração e sangue.

Doenças: Visão, problemas cardíacos.
Características: Conhecimento, arte, sabedoria e impaciência.

Isso nos diz que Kan está associado com a água, o frio, a neve, a hibernação e Li com o fogo, o calor,
o movimento. Isso é suficiente para dizer que as teorias originais estão certas, pois o hemisfério norte
é muito mais frio que o hemisfério sul. Em outras palavras, no hemisfério norte temos a presença de
Kan e Li no hemisfério sul, ambos com suas características de acordo com a realidade.

Não devemos esquecer que as divisões da Terra em duas partes, chamadas hemisférios, são uma
construção humana baseada em um conceito imaginário. Elas foram criadas para nos ajudar e nada
mais. O mesmo acontece com o Meridiano de Greenwich. Ele é um meridiano, um conceito
imaginário. Da mesma maneira que dizemos que existem o hemisfério norte e o sul, podemos dizer
que existem o hemisfério ocidental e o oriental, todos baseados em conceitos cartográficos. Se formos
dividir a área de influência das teorias do Feng Shui de acordo com condições climáticas, então
teremos que dividir a Terra em 3 zonas, a polar, a temperada e a tropical. Não existe lógica nem
razão nisso.

Uma pergunta interessante: como sabemos se uma casa construída em Quito, no Equador, está
situada no hemisfério norte ou sul? Para isso, precisamos de equipamentos como um GPS (sistema de
posicionamento global), que nos diz a latitude e longitude em que estamos baseado em dados de
satélites. E se uma casa estiver precisamente sobre a linha do Equador? Qual teoria iremos usar? Não
podemos esquecer a questão do equador, pois sabemos que existem cinco diferentes tipos de
equador. Qual deles iremos usar?

Equador geográfico
construído de acordo com as idéias humanas e facilidade para a cartografia. Forma a linha de
referência imaginária na superfície da Terra da qual a latitude e a longitude são calculadas. Não é
uma coisa real e não podemos levá-lo em consideração.

Equador geomagnético
é uma linha imaginária situada em um ponto médio entre os pólos magnéticos norte e sul. Ela é
medida de acordo com a força relativa de cada pólo a cada ano. Sabemos que o campo geomagnético
é formado com fatores complexos e sempre variáveis devido ao seu constante estado de fluxo. Se
formos levar em consideração esse equador, então as análises feitas próximas a ele, terão que ser
modificadas sempre que o campo geomagnético sofrer alterações.

Equador climático
também conhecido como Zona de Convergência Intertropical (ICZ), uma linha de mudança que
separa condições climáticas. Entretanto, a linha sofre alterações aleatórias, sem um princípio definido.
Alguns eventos climáticos, como ocorrem, por exemplo, na Índia, podem levar a Zona de
Convergência para locais mais altos que o Trópico de Câncer.

Equador solar
é o centro entre os solstícios, baseado no efeito da distribuição da radiação solar. Se levarmos esse
sistema em consideração, teremos que checar pequenas perturbações na rotação da Terra,
conhecidas como libração, principalmente a nutação e o movimento polar.

Talvez o fator mais importante a ser considerado, é que o Feng Shui é influenciado, principalmente,
pelo campo geomagnético terrestre. Não importa onde estamos na superfície terrestre, ele
influenciará as construções da mesma maneira. A influência climática possui efeitos secundários e não
determinantes das teorias do Feng Shui. Isso é particularmente importante para os arquitetos, que
irão posicionar as casas em diferentes direções nos dois "hemisférios" de maneira que o movimento
do sol incida sobre certas áreas internas, tornando-a mais agradável para viver. Fica claro que os
antigos Mestres sabiam claramente reconhecer e descrever os efeitos do magnetismo, principalmente
discutindo as teorias do Yin Yang e Cinco Elementos.

Se formos considerar teorias mais avançadas do Feng Shui, como os cálculos envolvendo elementos
do tempo e os famosos ciclos yun, chegaremos à conclusão que não podem ser modificados. Segundo
essas teorias, o alinhamento dos planetas do sistema solar determina o início dos ciclos. Essa energia
é causada pela força gravitacional de cada planeta sobre a Terra. O calendário chinês também é
baseado nesse alinhamento. Se formos considerar a força gravitacional incidindo sobre a Terra, não
importa em qual hemisfério estamos, toda a superfície terrestre receberá a mesma energia. Se
mudarmos as datas dos ciclos para o hemisfério sul, os planetas estarão fora do alinhamento,
provando que as modificações não podem ser feitas.

Para alterar as teorias, não podemos nos basear apenas nos elementos externos. Temos que mudar a
origem. Se isso for feito com as duas seqüências do I Ching, estaremos indo contra sua criação,
características e propriedades. Depois de muitas pesquisas, experiências práticas e as explicações
acima, penso que não devemos alterar as teorias. O Feng Shui pode ser praticado da mesma maneira
nos dois hemisférios. Os antigos chineses certamente sabiam, de alguma forma, do tamanho da Terra
e como as energias influenciavam todo o planeta. O Feng Shui é um estudo complexo de uma grande
sabedoria, e simplesmente não podemos querer supor que os antigos Mestres não sabiam o que
estavam fazendo.

Por mais que se diga, a única maneira, realmente verdadeira de comprovar as possíveis modificações,
em última análise, só pode ser feita com experiências práticas. Por estar vivendo no "hemisfério sul" e
ter inúmeros contatos com autoridades mundiais em inúmeros países, pudemos verificar, na prática,
a possibilidade das modificações e elas provaram ser falsas, através da análise sistemática de
inúmeros casos.