Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Diálogo Universitário (Completa) Vol 13 n.1 - 2001
Diálogo Universitário (Completa) Vol 13 n.1 - 2001
Espanhol
Francês
Inglês
Português
Os adventistas frente
ao século 21
Fósseis: Sua origem
e significado
Por que algumas
igrejas crescem e
outras não?
Tolstoi e a Bíblia:
Volume 13
Um relacionamento
Número complexo
1 Podemos crer
em milagres?
Conteúdo Diálogo Universitário, um
periódico internacional de fé,
Editorial pensamento e ação, é publicado
3 Vivendo num plano mais elevado
Artigos três vezes por ano em quatro
edições paralelas (espanhol,
— Léo Ranzolin francês, inglês e português) sob o
patrocínio da Comissão de Apoio a
3 Cartas 5 Os adventistas frente ao século 21 Universitários e Profissionais
Foro Aberto Adventistas (CAUPA), organismo da
Nossa eficácia como testemunhas dependerá Associação Geral dos Adventistas
19 Podemos crer em milagres? do Sétimo Dia: 12501 Old
— Norman H. Young das decisões que tomamos agora, dos modelos Columbia Pike, Silver Spring, MD
20904-6600, E.U.A.
Perfis de discipulado que adotamos e da cosmovisão
20 Phetsile Kholekile Dlamini VOLUME 13, NÚMERO 1.
— Percy Peters que desenvolvemos. Copyright © 2001 pela CAUPA.
22 Ebenezer Chambi Todos os direitos reservados.
— Russell Staples
— Michael Peabody DIÁLOGO afirma as crenças
Logos fundamentais da Igreja Adventista
do Sétimo Dia e apóia sua missão.
24 As cinco desculpas de Moisés 8 Fósseis: Sua origem e significado Os pontos de vista publicados na
— Bonita J. Shields revista, entretanto, representam o
O estudo de fósseis na América do Sul confirma a pensamento independente dos
Em Ação autores.
26 Convenção de Estudantes em história de uma catástrofe global.
Berkeley focaliza o ministério no — Carlos A. Steger Equipe Editorial
campus Editor-chefe: Humberto M. Rasi
Editor: John M. Fowler
— Chris Drake Editor Associado: Richard
Livros 12 Por que algumas igrejas crescem Stenbakken
Gerente editorial: Julieta Rasi
28 Teaching History (Land) e outras não? Consultores: James Cress, George
28 In Six Days (Ashton) Reid
Embora apenas Deus possa produzir crescimento
29 Altar Call (Gane) Secretária editorial: Esther
29 Ride to Glory (Johns) Rodríguez
genuíno de membros, os pesquisadores descobriram Secretárias editoriais internacionais:
Ponto de Vista 10 fatores transculturais que contribuem ao
Julieta Rasi (Espanhol)
30 Vietnã: 25 anos depois Corinne Hauchecorne e
Louise Geiser (Francês)
— Ralph S. Watts crescimento da igreja. César Luís Pagani (Português)
Para Sua Informação Correspondência editorial:
— Daniel Julio Rode
12501 Old Columbia Pike
32 Adventist Frontier Missions Silver Spring, MD 20904-6600;
— Pamela Duncan E.U.A.
Telefone: (301) 680-5060
Primeira Pessoa 15 Tolstoi e a Bíblia: Fax: (301) 622-9627
34 O Caminho Para Jesus Um relacionamento complexo E-mail:
— Cezar Luchian 74617.464@compuserve.com e
Que fatores levaram o famoso escritor a 104472.1154@compuserve.com
Inserção Intercâmbio
primeiramente abraçar e afinal rejeitar a Bíblia Comissão (CAUPA)
Presidente: Léo Ranzolin
como um livro inspirado? Vice-Presidentes: Baraka G.
Muganda, Humberto M. Rasi,
— Victor Lyakhou Richard Stenbakken
Secretária: Julieta Rasi
Representantes Regionais Membros: John M. Fowler, Jonathan
Gallagher, Alfredo García-
Divisão África-Oceano Índico: Japheth L. Agboka. Endereço: 22 Boite Postal 1764, Abidjan 22, Costa do Marfim.
Marenko, Clifford Goldstein, John
Divisão da África Oriental: Hudson I. Kibuuka. Endereço: H.G. 100, Highlands, Harare, Zimbábue. E-mail:
Graz, Allan R. Handysides, Bettina
100076.3560@compuserve.com
Krause, Jonathan Kuntaraf,
Divisão Euro-Africana: Roberto Badenas. Endereço: P.O. Box 219, 3000 Berna, 32 Suíça. E-mail :
Kathleen Kuntaraf, George Reid,
74617.1776@compuserve.com
Virginia L. Smith, Gary B.
Divisão Euro-Asiática: Mario Veloso. Endereço: Krasnoyarskaya Street 3, Golianovo, 107589 Moscou, Federação da
Swanson, Mario Veloso
Rússia. E-mail: zaoksem@zaoksem.tula.net
Divisão Interamericana: Carlos Archbold e Bernardo Rodríguez. Endereço: P.O. Box 140760, Miami, FL 33114-0706,
CORRESPONDÊNCIA SOBRE
EUA. E-mail: 74617.3457@compuserve.com e jovenes@interamerica.org
CIRCULAÇÃO deve ser dirigida ao
Divisão Norte-Americana: Richard Osborn, José Rojas e Richard Stenbakken. Endereço: 12501 Old Columbia Pike,
Representante Regional da CAUPA
Silver Spring, MD 20904-6600, EUA. E-mail: 74617.545@compuserve.com e 74617.760@compuserve.com e
na região em que o leitor reside.
74532.1614@compuserve.com
Os nomes e endereços destes
Divisão Norte-Asiática do Pacífico: David Wong. Endereço: Koyang Ilsan, P.O. Box 43, 783 Janghang-dong, Ilsan-Gu,
representantes encontram-se à
Koyang City, Kyonggi-Do 411-600, República da Coréia. E-mail: dsfwong@ppp.kornet21.net
esquerda.
Divisão Sul-Americana: Roberto de Azevedo e José M. B. Silva. Endereço: Caixa Postal 02-2600, 70279-970 Brasília,
DF, Brasil.
ASSINATURAS: US$12,00 por ano
Divisão do Sul do Pacífico: Gilbert Cangy e Nemani Tausera. Endereço: Locked Bag 2014, Wahroonga, N.S.W. 2076,
(três números). Ver cupom na
Austrália. E-mail: Gilbert_Cangy@SDASPD.adventist.org.au
pág. 18.
União Sul-Africana: Glen Africa. Endereço: P.O. Box 468, Bloemfontein 9300, Free State, África do Sul.
Divisão Sul-Asiática: Edwin Charles. Endereço: P.O. Box 2, HCF Hosur, Tamil Nadu, 635110 Índia.
Divisão Sul-Asiática do Pacífico: Oliver Koh. Endereço: P.O. Box 040, Silang, Cavite 4118, Filipinas. E-mail : Diálogo tem leitores em
oko2@ssd.org.
2
Divisão Trans-Européia: Paul Thompkins e Orville Woolford. Endereço: 110 St. Peter’s Street, St. Albans, Herts., AL1 3EY
110 países
Diálogoao redor
13:1 do
2001
Inglaterra. E-mail: 74617.1257@compuserve.com e 71307.1432@compuserve.com mundo.
Cartas
Vivendo num plano Precisamos de mais
advogados adventistas
Li com profundo interesse o artigo
O
da, há muitos estudantes adventistas
Pastor Anthony Alexander tinha toda razão de estar amargurado. Durante
especializando-se em vários campos,
dois anos, uma cela numa cadeia do Sri Lanka foi seu lar. Só, longe da
mas raramente ouvimos de alguém es-
família e dos entes queridos, e injustamente acusado de apoiar terroristas.
tudando direito. Com efeito, só posso
Seu futuro parecia sombrio e sua vida incerta. A despeito de tudo isso a fé de Ale-
identificar um adventista na carreira do
xander não cedeu, nem sua esperança se desvaneceu. Anos antes ele havia escolhi-
direito. Ele trabalha como conselheiro e
do viver num plano mais elevado e essa escolha lhe valera agora. Ele transformou
advogado da igreja, ao mesmo tempo
sua cela num campo de testemunho e cada dia estudava a Bíblia com um grupo de
em que é funcionário de uma firma in-
presos. Antes de ele ser declarado inocente e libertado, muitos dos presos com os
glesa.
quais estudara escolheram galgar um plano mais elevado e foram batizados.
A crescente complexidade das ques-
A adversidade é um fato comum da vida. Dificuldades financeiras, sociais, inte-
tões legais que os cristãos, em geral, en-
lectuais e espirituais confrontam-nos de todos os lados — na família, no campus,
frentam, exige que os membros mais
no trabalho e mesmo na igreja. Valores em competição e escolhas confusas dispu-
promissores, honestos e dedicados de
tam a atenção.
nossa igreja estudem direito e advo-
Em tais ocasiões, o conselho de Paulo nos convida a um plano mais elevado:
guem-no.
“Buscai as coisas que são de cima, onde Cristo está assentado à destra de Deus.
Jerry Wesonga Awori, Jr.
Pensai nas coisas que são de cima, e não nas que são da Terra” (Colossenses 3:1 e
awjerry@hotmail.com
2). O que o apóstolo quer dar a entender?
Primeiro, Paulo nos desafia a pormos nossas afeições e interesses “nas coisas
Fragmentos da arca de
que são de cima”. “Viva num plano mais elevado”, ele nos aconselha. Ponha o
Noé?
foco naquilo que realmente vale a pena e é perdurável. Não busque uma educação
Depois de ler o artigo de David Mer-
ou pratique uma profissão apenas para granjear renome ou acumular riquezas.
ling, “A Procura da Arca de Noé” (Diálo-
Suba mais alto e descubra a alegria da amizade com Cristo.
go 11:3), concordo que nossa reação a
Segundo, Paulo nos desafia a “pensar nas coisas que são de cima”. Ele nos ani-
reportagens sobre a descoberta de restos
ma a desviarmos nosso olhar daquilo que é mundano e temporário. Qualquer tipo
desse navio devia ser cautelosa, e que
de educação que se limite ao intelectual é incompleta. Caráter e ética são essenci-
devíamos levar em conta fatos que pos-
ais. Ocupe sua mente com as profundas verdades das Escrituras. Aprenda a encarar
sam ser verificados através de múlti-
a realidade sob a perspectiva divina. Esteja disposto a servir os semelhantes.
plas, cuidadosas e diretas observações.
Paulo, um homem bem-educado, fez sua escolha radical: “E na verdade, tenho
Contudo, questiono a conclusão do au-
por perda todas as coisas, pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus, meu
tor de que a madeira da arca deve “ter
Senhor; pelo qual sofri a perda de todas estas coisas e as considero como esterco
apodrecido há muito tempo” (pág. 5).
para que possa ganhar a Cristo” (Filipenses 3:8).
Minhas razões são: (1) A madeira usada
Esterco é um termo forte. Não é esse um desafio para nós? Paulo se dispôs a pôr tudo
para a construção da arca era de alta
de lado — fama, poder, sucesso, prazeres, riquezas — a fim de se tornar um seguidor
qualidade e durabilidade. Ellen White
fiel e amigo de Jesus. Muitos hoje buscam uma educação e um diploma apenas para
afirma que foi “cipreste ou madeira de
viver uma vida profissional confortável. Que contraste com a vida do Salvador!
gofer, a qual não sofreria apodrecimen-
Jesus não possuia um magnífico guarda-roupas, mas Ele nos oferece vestes de
to por centenas de anos” (Patriarcas e
justiça.
Profetas, pág. 95). (2) A madeira foi to-
Não possuia jóias, mas Ele próprio é a Pérola de grande preço.
talmente revestida de piche por dentro
Não tinha dinheiro, mas franqueou-nos o acesso a todos os tesouros celestiais.
e por fora (Gênesis 6:14). (3) A arca
Jesus não possuia uma casa, mas prometeu a Seus seguidores mansões eternas.
pousou sobre o Monte Ararate, que se-
Jesus nunca recebeu um diploma, mas era a Verdade em pessoa.
gundo Merling, “está coberto de neve o
Quando na Terra, Ele nos mostrou como viver num plano mais elevado. Esse é
ano todo e com geleiras permanentes”
o único tipo de vida que provê significado e propósito à existência. Prossiga. Suba
(pág. 6). Isso teria contribuído para sua
mais alto. Não importa o que você esteja fazendo aqui na Terra, mantenha seu
preservação. (4) Não há registro de que
olhar naquilo que é eterno.
Noé e sua família desmontaram a arca.
Ele levou 120 anos na sua construção e
não teria sido fácil desmantelá-la. Sugi-
Léo Ranzolin,
ro que o Dr. Merling e outros arqueólo-
Presidente da Comissão da CAUPA
gos empreendam explorações que pos-
Diálogo 13:1 2001 3
Cartas
sam prover evidências que confirmem a de ler a revista, partilho-a com meus qüentemente por estudantes universi-
viabilidade da narrativa bíblica de Noé amigos na universidade. Mesmo estu- tários, pacientes e profissionais. Diálogo
e da arca, e publiquem suas descober- dantes não-adventistas apreciam-lhe o me faz orgulhoso de pertencer a uma
tas. conteúdo! Será que os senhores poderi- igreja que não somente crê no que a Bí-
Roberto César de Azevedo am enviar-me a lista de artigos publica- blia ensina, mas também procura res-
Brasília, BRASIL dos em números anteriores? Poderiam postas escriturísticas para questões no-
também tomar providências no sentido vas e complexas de nossa época.
O autor responde: de proporcionar uma distribuição mais Gastón B. Femopase
O Sr. Roberto C. Azevedo deixou de no- regular da revista? Buenos Aires, ARGENTINA
tar alguns pontos. Primeiro, ele cita a afir- Um desafio que enfrentamos como gbfemopase@infovia.ar
mação de Ellen White de que a arca “não estudantes adventistas é a tentação de
sofreria apodrecimento por centenas de assistir aulas ou prestar exames no sába- Catálogo ainda
anos” (ênfase minha). Note que ela não diz do, porque receamos ser prejudicados disponível
“milhares de anos”. Minha conclusão é que nos estudos ou mesmo fracassar em Há muitos anos, num artigo intitula-
depois de milhares de anos a arca apodre- nossa formação acadêmica. Orem por do “Tirando o maior proveito de sua
ceu. Segundo, nem todas as montanhas do nós para que permaneçamos fiéis às experiência no colégio ou na universi-
Ararate estão cobertas de neve o ano todo. nossas convicções e também tenhamos dade” (Diálogo 6:3), foram oferecidos
Em toda a antiga Urartu (Turquia oriental, êxito em nossas carreiras. aos leitores exemplares gratuitos de um
a Ararate bíblica) há apenas uma monta- Jenny Espinoza catálogo publicado pelo Instituto de
nha que tem um pico coberto de neve o ano Chiclayo, PERU Educação Cristã, o qual incluía uma lis-
todo. Mesmo aceitando a possibilidade de light_72@hotmail.com ta de artigos escritos por adventistas so-
que o Monte Ararate seja o lugar menciona- bre como abordar diversos tópicos aca-
do na Bíblia, sabemos que as geleiras são Os editores respondem: dêmicos e profissionais, a partir de uma
corpos dinâmicos de gelo compactado, que Você receberá, por via aérea, o índice perspectiva cristã-bíblica. Esse catálogo
mais provavelmente teriam esmagado a dos primeiros dez volumes da Diálogo ainda está disponível?
arca do que a preservado. (1989-1998). Se encontrar algum artigo Sheilian Bueno de Oliveira
Uma pergunta: Se Deus achou que o fu- útil para uma reunião de jovens, comuni- Lavras, Minas Gerais, BRASIL
turo da arca seria de tão pouca conseqüên- que-nos e nós o enviaremos. A fim de man-
cia que não o incluiu na Bíblia e nem nos ter baixo o custo da revista, despachamos Os editores respondem:
escritos de Ellen White, por que tantos cris- os pacotes da Diálogo ao diretor de educa- O catálogo do Instituto de Educação
tãos em geral e os adventistas fazem da ção da União ou ao diretor de Ministérios Cristã relaciona mais de 400 artigos em
descoberta da arca uma questão tão impor- Jovens, conforme suas encomendas. Eles, inglês, francês, português e espanhol. Ele
tante? por sua vez, organizam a distribuição da ainda pode ser obtido gratuitamente
Finalmente, o Monte Ararate foi e conti- revista dentro do território da União. Con- através de pedido aos editores da Diálo-
nua sendo uma das montanhas mais estu- tate um deles e peça que seu grupo de estu- go. Ver pág. 2.
dadas na Terra. Todos os meses recebo de- dantes universitários seja incluído na lista
zenas de reportagens informando-me sobre daqueles que recebem gratuitamente a re-
o progresso da busca da arca de Noé. vista. Oramos para que Deus dê a você e a
Quando eu ler algo que julgar confiável, seus amigos a coragem de honrar o sábado.
certamente vou publicá-lo na íntegra. En- Lembre-se: Deus sempre honra aqueles que
tretanto, creio que deveríamos concentrar O honram.
nossos esforços em apresentar Cristo e Ele
crucificado ao mundo . Provendo respostas
David Merling adventistas Escrevam-nos!
Horn Museum Desejo agradecer aos editores da Diá- Apreciamos seus comentários, rea-
Andrews University, EUA logo pela ajuda valiosa que a revista me ções e perguntas, mas limitem suas
tem proporcionado como capelão e cartas a 200 palavras. Escrevam para
Melhorar a distribuição pastor, de tratar de tópicos que não apa- Dialogue Letters: 12501 Old Colum-
Estudo estatística na Universidade recem em outras publicações denomi- bia Pike; Silver Spring, MD 20904-
Pedro Ruiz Gallo. Sou também líder de nacionais. A abordagem editorial equi- 6600; EUA. Podem também usar
jovens na igreja. Recentemente um pas- librada me permite oferecer uma pers- fax: (301) 622-9627, ou E-mail:
tor adventista mostrou-me um exem- pectiva adventista em questões relacio- 105541.3200@compuserve.com
plar da revista Diálogo. Acho os artigos nadas com ciência, filosofia, religião, Cartas escolhidas para publicação
da Diálogo muito estimulantes e, depois cultura e estilo de vida, levantadas fre- poderão ser resumidas por questão
de clareza ou espaço.
O desafio intelectual Ano 1900 1939 1970 1990 2000 2010 2025
Em geral, não se tem dado atenção População (milhões) 1.619,9 3.696,1 5.266,4 6.055,5 7.824,0
suficiente para prover respostas cristãs à Cristãos (milhões) 558,1 1.236,3 1.747,5 1.999,6 2.616,7
busca da geração contemporânea pelo Porcentagem de cristãos 34,4 33,4 33,2 33,0 33,4
significado na vida. Há sinais sutis de
Adventistãs 75.767,0 ,5m 2,5m 6,69m 11,5m 19,0m
fome espiritual, de uma procura inte-
lectual pela verdade transcendente que
provê significado e forma à existência Crescimento das cidades
humana. Durante a última geração, li- Megalópoles 20 161 330 410 6 5 0
nhas de pensamento sofreram amplas (acima de um milhão de habitantes)
mudanças — da posição racionalista do Pobres urbanos (milhões) 100 650 1.273 2.000 3.050
modernismo para um sentimento geral
Moradores de rua (milhões) 20 260 520 1.300 2.100
das limitações do pensamento e conhe-
6 Diálogo 13:1 2001
ventista têm expresso a mesma insatis- se tornem como nós? O evangelho nos cinema, os encoraja nessa direção. Mas
fação com a experiência de culto entre confere uma identidade que transcende o individualismo desembaraçado pro-
nós. Os pontos mencionados incluem: a todas as identidades culturais e paro- duz um ego vazio. Pretende ele que a
não cultivar adequadamente o senso de quiais, mas sabemos por experiência pessoa que quer subir na vida deve dei-
estar na presença divina; insuficiente que embora aceitemos isso em nosso xar o lar, amigos, igreja e tudo o mais
participação da congregação em ora- coração, cada um de nós é tão moldado que impeça o progresso, com o fim de
ções, confissões de fé e leitura das Escri- pela cultura de nossa sociedade que o alcançar posição e meios num mundo
turas; não participação na Santa Ceia ajustamento prático não é fácil. Antro- impessoal de competição intensa. A li-
com profundeza e seriedade, etc. Se ti- pólogos e sociólogos sugerem que uma teratura especializada está repleta de
vermos êxito em trazer membros da eli- congregação auferiria enorme benefício evidências da ação destrutiva de tal in-
te urbana à igreja, encontrarão eles o em ter cientistas sociais cristãos expli- dividualismo para a família, a sociedade
calor da comunhão e a profundidade de cando as funções da cultura a grupos e finalmente, para o próprio indivíduo.
experiência no culto que estão procu- dentro da igreja, desarmando circuns- Muitos estão redescobrindo que a vida
rando? tâncias geradoras de conflitos, e suge- que vale a pena ser vivida é a comunitá-
rindo meios de maximizar um senso ria.
O desafio multicultural urbano verdadeiramente cristão de harmonia. Um dos grandes desafios que cada
Dizia-se outrora que o Sol nunca se Eis um desafio aos futuros cientistas so- um de nós enfrenta é o de recuperar a
punha sobre o império britânico, mas ciais entre nós. profunda perspectiva comunitária, na
agora o mundo está em Londres e em qual a igreja, como povo bíblico de
todas as grandes cidades. A trágica iro- Mais preocupações pessoais Deus, foi formada. A fé cristã é experi-
nia da situação é esta: Agora que todos Temos abordado sinteticamente al- mentada mais intensamente dentro do
vivemos juntos, há menos relaciona- guns dos desafios externos que a igreja relacionamento com outros, e o teste-
mento recíproco e compreensão do que enfrenta. Mas falharemos em nosso de- munho mais eloqüente do poder rege-
antes. Nessa nova situação, o campo ver se não considerarmos duas impor- nerador do evangelho é o de uma amo-
missionário que antes estava do outro tantes influências intelectuais e cultu- rosa comunidade de cristãos.
lado do mundo pode estar à nossa por- rais que podem sutilmente se infiltrar Nossa busca de títulos acadêmicos e
ta. Outra ironia: O cristão que transpõe na cosmovisão do discípulo de Cristo êxito profissional devia conduzir-nos a
o oceano num empreendimento missi- em relação à sociedade contemporânea. uma experiência que se vale da alegria
onário mal se preocupa em cruzar a rua Esses são: o humanismo secular e o in- de testemunhar da veracidade do evan-
para visitar um jainista (religioso india- dividualismo institucionalizado. gelho, que promove conceitos cada vez
no seguidor de ensinamentos opostos O secularismo se refere à tendência mais claros da maior verdade do Uni-
ao bramanismo), um sique (adepto do intelectual de considerar o cosmo físico verso e afirma a camaradagem calorosa
siquismo que segue as doutrinas de como tudo o que existe, e negar a ativi- de uma comunidade cristã feliz.
uma religião monoteísta fundada em o dade de Deus na história humana. As
norte da Índia no século 16, e que com- pressuposições da vida acadêmica con- Russell Staples (Ph.D. pela Princeton
bina elementos do hinduísmo e do isla- temporânea são largamente baseadas Theological Seminary) serviu à Igreja Ad-
mismo), um hindu, um budista, um no humanismo secular. O discípulo de ventista por mais de 50 anos como pastor e
maometano, ou um vizinho secularista. Cristo precisa reconhecer essa linha de professor em diferentes partes do mundo.
E isso apesar do bem conhecido fato de pensamento pelo que ela é e não ser in- Por 30 anos ele tem estado ligado com o
que, em geral, os novos imigrantes res- fluenciado por ela. O estudante cristão Seminário e o Instituto de Missão Global
pondem positivamente e com maior alerta devia reconhecer a superficialida- na Andrews University. Este artigo foi
probabilidade de sucesso às manifesta- de e as limitações dessa cosmovisão e adaptado de seu livro, Community of
ções de amizade e ajuda, e são menos conscienciosamente afirmar a profun- Faith: The Seventh-day Adventist Church
impedidos pelo constrangimento de deza abissal e o valor do teísmo cristão. in the Contemporary World (Review and
amigos e parentes ao darem uma res- Pode ser útil ler livros de autores evan- Herald, 1999).
posta positiva ao evangelho, do que se gélicos que combatem essas tendênci- Endereço do Dr. Staples: Theological Se-
estivessem dentro de sua sociedade tra- as.3 minary; Berrien Springs, Michigan 49104;
dicional. Segundo, nossa inclinação para o EUA. E-mail: staples@andrews.edu
No passado, muitas igrejas pareciam egocentrismo nos torna vulneráveis ao
preferir, e mesmo defender, um estilo individualismo institucionalizado de Notas e referências
monocultural de culto congregacional. nossa época. Muitos jovens querem es- 1. Ver David Barrett, Annual Statistical Table
Com a multietnia das cidades, essa ati- tar livres para fazer o que lhes apraz, on Global Mission, International Bulletin of
Missionary Research, janeiro de 2000; e
tude é um desafio a ser vencido. Mas se isto é, até que a calamidade desabe so-
também 136th Annual Statistical Report,
trouxermos imigrantes interessados ou bre eles. Nossa sociedade contemporâ- 1988 (Silver Spring, Mariland; General
outros grupos étnicos à igreja, vamos nea, com sua orientação para o sucesso
saudá-los em nosso meio sem exigir que a todo custo e o complexo de estrela de Continua na pág. 35
Assinaturas
D
epois de um longo e árduo trabalho, você finalmente tem seu diploma
na mão. Ótimo! E agora que está neste vasto mundo, você se esforça
para continuar sendo um cristão dedicado. Num aprendizado que dura
a vida toda. Não é fácil! Mantenha-se em contato com as atividades e os melho-
res pensadores adventistas ao redor do globo. Participe do Diálogo!
Assinatura anual (3 números): US$12,00; Números anteriores: US$4,00 cada.
Gostaria de me inscrever para Diálogo em:
❏ Inglês ❏ Francês ❏ Português ❏ Espanhol.
Números: ❏ Comece minha inscrição com o próximo número.
❏ Gostaria de receber os seguintes números anteriores:
Vol.____ No___
Pagamento: ❏ Estou incluindo um cheque internacional ou ordem bancária.
❏ O número de meu cartão de crédito ❏ MASTERCARD ou ❏ VISA
é _______________________________________
Válido até (data) _____________
Por favor use letra de forma.
Nome: _____________________________________________________________
Endereço: _____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Envie para: Dialogue Subscriptions, Linda Torske; 12501 Old Columbia Pike;
Silver Spring, MD 20904-6600; EUA. Fax: 301-622-9627.
E-mail: 110173.1405@compuserve.com
P hetsile Kholekile Dlamini é filha do adventismo. Segunda de uma família sofrimento me fez tomar a decisão de
de cinco filhos, ela cresceu num lar adventista fiel. Embora seu pai fosse estudar com afinco, a fim de poder ter
um simples agricultor, ele conhecia o valor da educação cristã e de uma fer- minha profissão. Andar descalça no in-
vorosa devoção espiritual. Phetsile adotou esses dois valores desde o início de verno ou ter um único par de sapatos
seus estudos na escola adventista de Mbukwane — a primeira escola com furos apenas serviu de motivação
denominacional em Suazilândia. Em 1970, ela concluiu seu bacharelado em ci- para me formar o mais depressa possí-
ências na Universidade de Lesotho, e seguiu para a Universidade de Ghana a vel, não importando os obstáculos.
fim de estudar medicina. Minha mãe foi um fator determinan-
Em 1975, de posse do diploma de medicina, ela foi para Natal, África do Sul, te em minha vida. Suas orações sempre
para completar seu período de residência médica. Seu primeiro posto oficial foi nos asseguraram que o sofrimento é
galgado em 1976, no Hospital do Governo de Hlathikhulu, Suazilândia. Logo temporário e que ser fiel a Deus é o que
depois tornou-se sua diretora. Também dirigia 22 clínicas rurais. importa.
A Dra. Dlamini continuou sua especialização e obteve graduação em nível de
mestrado em pediatria, em 1985, na Universidade de Witwatersrand, África do ■ Conte-nos algo de suas raízes adventis-
Sul, e em 1986, um Fellowship Degree no Colégio de Médicos (pediatria) da tas.
África do Sul. Nasci numa família adventista de se-
Após seu retorno à Suazilândia, em 1987, ela abriu uma clínica rural parti- gunda geração. Meu avô permitiu que o
cular, levando saúde e cura a milhares de bebês e crianças. Seis anos mais tar- primeiro pastor adventista na Suazilân-
de, reconhecendo sua competência profissional e serviços comunitários, o parla- dia — o Pastor Hlubi — fundasse, em
mento da Suazilândia, de modo indireto, isto é, sem votação pública, elegeu-a 1920, a escola de missão nos campos da
membro de sua egrégia instituição. Em 1996, a Dra. Dlamini foi empossada família. A Missão Mbukwane está lá até
como ministra da saúde e do bem-estar social. hoje. Minha mãe foi uma das primeiras
alunas na escola da missão. Minha avó
costumava contar-me como, quando se
tornaram adventistas, elas tinham de
■ Dra. Dlamini, que ou quem a motivou mos uma família unida e esse é um elo alterar seu corte de cabelo redondo e
para a medicina? insubstituível. A pobreza tornou-se o trocar seus aventais de pele por roupas
Meus pais. Meu pai acalentava a con- maior desafio para nós, com minha ocidentais. Ao relembrar-me, sinto que
vicção de que eu poderia tornar-me mé- mãe trabalhando longas horas a fim de Jesus nos ama assim como somos, com
dica. Aos nove anos eu já sabia que que- podermos ter alimento e escola. nossa identidade nacional e em nossa
ria ser médica. Embora pobre, meu lar Ela se levantava às três da madruga- pobreza.
tinha uma atmosfera de carinho. Mes- da, preparava o mingau da manhã e en- Fui batizada em 1960. Jesus tem sido
mo hoje, minha mãe, com 85 anos, dis- tão andava uns 32 quilômetros para meu amigo constante nos altos e baixos
pensa muito de seu tempo ajudando comprar vegetais, carregando o fardo da vida. Nada pode me separar de Seu
aos outros. Ela gosta de cuidar, partici- em sua cabeça para vender as mercado- amor. Creio que é importante não ape-
par e transmitiu esse traço a seus filhos. rias de lugar em lugar. Ela voltava para nas pertencer à igreja, mas conhecer Je-
casa ao pôr-do-sol com cerca de dois sus de um modo muito pessoal.
■ Que lembranças tem de seus anos de for- dólares diários de féria. Durante as féri-
mação? as escolares, eu trabalhava nos sítios da ■ A senhora alguma vez pensou em tornar-
Muitas e felizes lembranças. Embora vizinha África do Sul. Isso representava se ministra da saúde?
meu pai tenha falecido em 1963, quan- longas horas, tarefas extras e pouco di- Não. Mas sei que Deus tem um plano
do eu tinha 16 anos, desfrutamos amor nheiro. A vida era dura, mas nunca nos para Seus filhos. Estou convencida de
e segurança emocional com nossa mãe faltou uma coisa: felicidade e a confian- que Ele planejou para que eu pudesse
e avós. A família sempre significou ça de que Deus cuidaria de nós. servir à Suazilândia dessa maneira e
para mim um lugar de felicidade. Éra- O mais maravilhoso é que todo esse neste momento da história. Meu desa-
N ascido no Peru, o Dr. Ebenezer Chambi desenvolveu cedo na vida um sen- vidas relativamente normais voltando a
so de comunidade e o pendor de servir. Sua família era ativa na igreja lo- exercer suas profissões.
cal. Através de sua experiência educacional, ele foi guiado por uma dedi-
cação ao serviço de seu semelhante. Em 1970, ele completou seus estudos pre- ■ Presentemente, que área médica sua prá-
médicos no então Union College (agora Peru Union University) localizado perto tica abrange?
de Lima, capital do Peru. Embora quisesse estudar medicina em sua pátria, a Estou envolvido na prática geral.
situação política então prevalecente tornou seu sonho virtualmente impossível. Além do tratamento regular dos paci-
Os irmãos mais velhos haviam-se mudado para o México a fim de prosseguir entes, dou ênfase à medicina preventi-
em seus estudos de medicina; assim ele também fez. Completando seu curso de va. Quero ensinar as pessoas a como vi-
medicina na Autonomous University de Guadalajara, México, em 1975, ele fez ver de modo saudável e mais feliz. Em
suas residências em Porto Rico e Los Angeles, Califórnia. Depois de concluir a minha prática, vejo muitos baby boo-
última, o Dr. Chambi associou-se a uma equipe de pesquisa para o estudo da mers (os baby boomers são os nascidos
epilepsia. no pós-guerra, entre 1947 e 1961, em
Presentemente, o Dr. Chambi exerce medicina geral na Chapel Medical meio a um aumento súbito do coefici-
Clinic em South Gate, Califórnia. Além de proporcionar bons cuidados a seus ente de natalidade, especialmente nos
pacientes, ele envolve sua prática cristã na profissão promovendo continua- Estados Unidos). Sou um deles, assim
mente cuidados preventivos e a filosofia de um viver saudável. Está envolvido sei como são e como vivem. Porque tra-
com sua comunidade mediante várias atividades, desde o patrocínio de concer- balham muitas horas e têm tantas ativi-
tos de música folclórica até a apresentação de palestras de saúde para estudan- dades, eles freqüentemente esperam até
tes secundários. Em reconhecimento de seus serviços à comunidade, ele recebeu o último momento para virem me ver,
em 1994 a Menção Presidencial da La Sierra University para Serviços Humani- sabendo que uma visita ao médico leva
tários. tempo. Não me consultam quando têm
Ebenezer Chambi e sua esposa, Ester, têm três filhos que estão fazendo cur- um pequeno resfriado ou uma dor de
sos superiores: Ester Janet, Ebenezer Howard e Eber Caleb. estômago. Eles só me visitam no con-
sultório quando sentem que estão em
sérias dificuldades e precisam de ajuda.
■ Dr. Chambi, quais as influências que mol- dos e não temos forças para prosseguir. Fazemos um check-up completo, inclu-
daram sua vida? Há um poder mais elevado, Deus, pron- indo exames de sangue e urina. Na mai-
Talvez as mesmas quatro influências to a nos ajudar. A religião dá-nos o ins- oria das vezes, descobrimos que eles
principais que moldam a todos: família, trumento poderoso da confiança, que têm altos níveis de colesterol, que não
educação, comunidade e religião. A fa- nos traz força e esperança. Guarda-nos estão comendo direito e não se exerci-
mília nos ensina a como cuidar-nos de desistir da vida e no final da jornada, tam. A maior parte dos problemas co-
mutuamente. Os pais cuidam das crian- proporciona-nos a segurança de uma muns podem ser prevenidos, e eu enfa-
ças, as crianças cuidam umas das outras vida melhor. tizo isso.
e de seus pais. Num bom lar, aprende-
mos amar as pessoas incondicional- ■ Que tipo de pesquisa fez em epilepsia? ■ Como o senhor convence gente ocupada
mente. A educação é um dos modos A epilepsia pode ser uma enfermida- a viver de modo mais saudável?
principais de aprender a respeito de nós de muito debilitante, e nossa equipe A chave é a mudança de comporta-
mesmos e a desenvolver nossos talentos queria achar sua causa e determinar se mento. Podemos dar explicações obje-
e habilidades intelectuais. Ela estrutura ela poderia ser tratada com sucesso ou tivas sobre por que uma pessoa precisa
nossa personalidade. A comunidade mesmo curada. Estudamos uma popu- se exercitar mais ou passar algum tem-
nos ensina que não estamos sós — nin- lação diversificada na área de Los Ange- po se relaxando em vez de trabalhar em
guém é uma ilha. Dependemos dos ou- les, buscando meios de ajudar as víti- excesso, mas é difícil convencer as pes-
tros e eles dependem de nós. O cristia- mas de epilepsia. Os resultados foram soas de que precisam fazer mudanças
nismo nos dá força interior, especial- compensadores. Alguns foram curados fundamentais em seu modo de viver.
mente quando nos sentimos desanima- e muitos se tornaram capazes de viver Por vezes o médico precisa ser bem dire-
22 Diálogo 13:1 2001
to, até enérgico, para persuadir seus pa- O restaurante que vendia hambúr- perguntavam por que troquei meu con-
cientes a mudarem radicalmente seu gueres perto de nosso consultório ven- sultório pelo trabalho de socorro volun-
estilo de vida. de agora também sanduíches vegetaria- tário, disse-lhes que eu estava apenas
Faz algum tempo, um homem so- nos. Penso que isso mostra algo da in- pagando parte de minha dívida à co-
frendo de exaustão veio ao meu consul- fluência positiva que temos tido sobre munidade. A comunidade me deu bas-
tório. Ele tinha dois empregos para po- as pessoas que estão tentando comer tante e eu quero retribuir. Isso é uma
der comprar uma casa nova cada ano. alimentos mais saudáveis. rua de duas mãos de direção.
Sua esposa me disse que ele trabalhava E não se esqueça de se divertir! Uma
muitas horas e não tirava tempo para se ■ Como podem as pessoas que não estão das coisas que faço é organizar concer-
relaxar e desfrutar a vida. Ela contou- envolvidas na profissão médica disseminar tos de música folclórica. Embora muita
me que já possuíam três casas e que ele efetivamente a mensagem do viver saudá- gente as aprecie, eu gosto mais ainda!
queria comprar ainda outra. Eu lhe dis- vel?
se: “Não se aflija. Quanto mais ele tra- Todos exercemos algum tipo de in- ■ Como o senhor aplica esse envolvimento
balha, tanto mais casas ele lhe deixará fluência e comunicamos uma mensa- em sua igreja?
quando morrer!” Ele compreendeu a gem silenciosa aonde quer que vamos. Amo minha igreja como uma famí-
mensagem e mudou seus hábitos. As pessoas estão à procura de uma vida lia. Faço coisas não para ser reconheci-
melhor e procuram por bons exemplos. do ou recompensado, mas porque que-
■ O senhor também utiliza meios de co- Se gastarmos tempo com as pessoas, ro fazer algo para Cristo e minha igreja.
municação de massa para educar o públi- poderemos influenciá-las pelo nosso Se você começa um projeto com o obje-
co? exemplo. Acho mais eficaz não pregar tivo de ser reconhecido por seu esforço,
Quando fazia minha residência em às pessoas, mas persuadi-las pelo exem- você erra o alvo. Em vez disso, faça o
Porto Rico, comecei um programa de plo. Podemos levar outros a verem que trabalho porque ele é importante e ne-
rádio sobre prevenção de doenças e há uma vida melhor. cessário.
promoção de saúde. Depois aqui, em
Los Angeles, ocupei-me por 10 anos ■ É fácil ficarmos tão envolvidos com nos- ■ Como médico bem-sucedido, educador
com um foro semanal de rádio chama- sos estudos ou profissão, que nos esquece- de saúde e líder da comunidade, qual seria
do El Médico Habla (O Médico Fala), que mos de que fazemos parte de uma comuni- seu conselho para aqueles que estão come-
era bastante popular. Preparamos tam- dade maior além de nossas paredes. Como çando suas carreiras?
bém diversos vídeos de curta metragem pode uma pessoa que se tornou tão isolada Aprendam eles com as pessoas bem-
com programas sobre saúde, os quais começar a relacionar-se com a comunidade sucedidas, observando como vivem,
ponho à disposição de pastores e redes além de sua família e igreja? como se relacionam com os outros, e
de TV a cabo. Antes de me tornar ativo membro da como mantêm seu equilíbrio emocio-
comunidade, era fácil ser crítico daque- nal. Imitem seus bons traços de caráter.
■ A ênfase sobre exercício e nutrição dada les que estavam além de meu círculo. Se bem me recordo em minha jornada,
pela mídia popular ajuda as pessoas a mu- Mas depois que me envolvi, descobri ser ativo na igreja e na comunidade fo-
dar seu estilo de vida? quanto bem eu podia fazer e como ti- ram os fatores mais importantes que
Sim. Há 10 ou 15 anos, era mais difí- nha prazer nisso. me mantiveram no caminho. Aqueles
cil convencer as pessoas de que precisa- Devemos aprender a conhecer outras de nós que foram abençoados com ta-
vam fazer exercício e comer bem. Mas pessoas, especialmente aqueles com os lentos e educação podem realizar muito
agora, a cobertura pela mídia de pre- quais não nos associaríamos normal- bem. Coloquem-se onde Deus possa
venção e saúde tornou a tarefa mais fá- mente. Isso ajudará você no desenvolvi- usar suas habilidades. Tomem a iniciati-
cil em termos de educação. O problema mento social e intelectual. Você tam- va de ajudar a comunidade e procurem
é que muita gente que entende os prin- bém aprenderá como sua comunidade melhorar a vida de outros. Esse é um
cípios de viver saudável não os põem opera e como pode ajudá-la. alvo digno na vida.
em prática. Ainda comem demasiado e O envolvimento começa com algo
ficam acordados até altas horas assistin- tão simples como o modo com que Entrevista concedida a Michael
do a programas de televisão. você cumprimenta as pessoas. Comece Peabody.
Felizmente, o povo está começando com um sólido e sincero: “Bom dia!
a ver a luz. A cidade onde tenho meu Como vai?” Diga palavras de encoraja- Michael Peabody é um terceiroanista de
consultório tem um parque onde há mento. Aprenda a ouvir. Encontre pes- direito na Pepperdine University em Mali-
mais gente correndo, andando e fazen- soas que estão tendo problemas em sua bu, Califórnia, EUA.
do outros exercícios, do que em qual- área de especialidade e não sabem aon- E-mail: mdpeabod@pepperdine.edu
quer outro parque nas cidades vizinhas. de ir em busca de ajuda. Concentre-se Endereço do Dr. Chambi: 9739 Califór-
Gosto de pensar que isso tem algo a ver em aliviar seu sofrimento. nia Ave.; South Gate, Califórnia 90280;
com nossa ênfase sobre o exercício físi- Faz alguns anos, um terremoto sacu- EUA.
co. diu Los Angeles. Quando as pessoas me
Diálogo 13:1 2001 23
Logos
As cinco
Bonita J. Shields desculpas de Moisés
Ride to Glory
Warren L. Johns (Brookeville, Maryland:
General Title, Inc.; 414 págs., encadernado).
Inserção B
38 Diálogo 13:1 2001
tões postais e poesia; correspondência teresses: esportes, drama, ensinar e pre- tar; correspondência em inglês. Endere-
em romeno ou francês. Endereço: St. O. gar; correspondência em inglês. Endere- ço: Brgy. Lopez Jaena; Sagay City, Ne-
Iosif, Nr. 7; Ineu, 285, Arad; ROMÊNIA. ço: Spicer Memorial College; Pune; gros Occidental; FILIPINAS.
James K. Mullah: 22; solteiro; estuda 411007 ÍNDIA. Ender O. Perez B.: 32; solteiro; estu-
no Spicer Memorial College, Índia; in- E-mail: tomowuor@usa.net da teologia e educação; interesses: fazer
teresses: evangelismo, cantar e futebol; Olajumoke D. Oyinloye: 19; solteira; novos amigos, esportes, ler e viajar; cor-
correspondência em inglês. Endereço: estuda ciência política na University of respondência em espanhol. Endereço:
E-mail: mullahjames@yahoo.com Ibadan; interesses: ler, organizar, cantar Carrera 86A #37-111, Barrio Cristobal;
Dalva O. Nascimento: 39; solteira; e passeio na natureza; correspondên- Medellin, Antioquia; COLÔMBIA.
tem um diploma em teologia educacio- cia em inglês. Endereço: P.O. Box E-mail: enderp1@LatinMail.com
nal; interesses: música, viagens missio- 7427; Federal Secretariat Complex; Lorica Pintilie: 19; solteira; estuda fi-
nárias, aprender de outras culturas e fa- Aba Rd.; Port Harcourt; NIGÉRIA. lologia; interesses: viajar, ler, música
zer novos amigos; correspondência em E-mail: haliso@tiara.skannet.com clássica e esportes; correspondência em
português, inglês ou espanhol. Endere- Luis Alberto Pacheco S.: 35; divorci- rumeno, inglês ou francês. Endereço:
ço: Rua Major Domingos do Nascimen- ado; técnico em artes gráficas e estuda Tudor Vladimirescu bl. D2, ap. 12; or.
to, s/n; Caixa Poral 42; 83390-000 Gua- administração de empresas; interesses: Moinesti, jud. Bacau; 5478 ROMÊNIA.
raqueçaba, PR; BRASIL. E-mail: tocar piano e flauta, trabalho missioná- Ubirajara de Farias Prestes Filho:
dalva@lol.com.br rio e escrever poesia; correspondência 21; solteiro; tem um diploma em histó-
Carmen Nuñez: 21; solteira; comple- em inglês. Endereço: Calle 102 #13-54; ria, planeja seguir estudos graduados;
ta um diploma em teologia; interesses: Airacen Juvenil; Turbo, Antioquia; CO- interesses: aprender de outras culturas,
acampar, atividades de jovens, colecio- LÔMBIA. história adventista, profecia bíblica e
nar moedas e viajar; correspondência Ivy Lou Palomares: 25; solteira; esportes; correspondência em portugu-
em inglês. Endereço: Instituto Universi- completou um curso em comércio; in- ês ou espanhol. Endereço: Rua Botucatu
tario Adventista; Apartado 13; Nirgua, teresses: cantar, ouvir música, ler e 158, Vila Dirce; 06324-380 Carapicuiba,
Yaracuy; 3205-A VENEZUELA. E-mail: aventuras; correspondência em inglês. SP; BRASIL.
iunav@telcel.net.ve Endereço: G/F, Unit 12 e 13, San Jose E-mail: biraprestes@hotmail.com
Elkanah Nyakoiro: 21; solteiro; estu- Condominium II, Inc.; Maginoo corner Alina M. Purghel: 20; solteira; estuda
da na Nairobi University; interesses: na- Masigla Streets; Dilman, Quezon City; para se tornar uma professora de escola
dar, tocar piano, basquete, e ajudar a ou- 1100 FILIPINAS. primária; interesses: viajar, música, livros
tros; correspondência em inglês. Endere- Krystal Park: 24; solteira; estuda en- e cozinhar; correspondência em holan-
ço: Nairobi University, HL3, RM 403; Box genharia elétrica na University of Mani- dês, inglês ou romeno. Endereço: Kaste-
30197; Nairobi; QUÊNIA. E-mail: toba; interesses: ciclismo, ler sobre no- elstraat 25, 4421 EH; Kapelle; HOLANDA.
elkanahchweya99@yahoo.com vas descobertas, jogos matemáticos: e E-mail: apurgh@mail.hzeeland.nl
Diego Neri Osorio: 25; solteiro; pro- fazer novos amigos; correspondência Damaris Quinteros: 23; solteira;
fessor de escola elementar; interesses: em inglês. Endereço: 23 Woodstock completa um curso de psicologia na
viajar, aprender de outras culturas e fa- Lane; Winnipeg, Manitoba; R3R 2X3 Universidad Adventista del Plata; inte-
zer novos amigos; correspondência em CANADÁ. resses: voleibol, basquete e música; cor-
espanhol. Endereço: Lamadrid 344; E-mail: umpark22@cc.UManitoba.ca respondência em espanhol ou portugu-
Q835BHH Chos Malal, Neuquen; AR- Davina Diana Patiken: 22; solteira; ês. Endereço: Universidad Peruana Uni-
GENTINA. estuda química aplicada; interesses: ler, on; Casilla 3564; Lima 1; PERU. E-mail:
E-mail: dineros@correwoweb.com ou cantar, fazer bolsas de barbante e assis- dsqz@hotmail.com
dineros@info-tel.com.ar tir reuniões campais; correspondência Dorothy Relloso: 21; solteira; estuda
Victor Ochieng-Otieno: 20; solteiro; em inglês. Endereço: P.O. Box 1462; Mt. administração de empresas na Ateneo
estuda engenharia elétrica na Universi- Hagen, Western Highlands Province; de Naga University; interesses: viajar na
ty of Nairobi; passa-tempos: qualquer PAPUA NOVA GUINÉ. natureza, ouvir música religiosa e cole-
jogo de bola, música e fazer novos ami- Madeline D. Peña: 18; solteira; estu- cionar citações; correspondência em in-
gos; correspondência em inglês. Ende- da administração de empresas na Uni- glês. Endereço: Mhay 07 Bakeshop,
reço: Box 193; Homa-Bay; QUÊNIA. E- versidad Adventista Dominicana; inte- Door A-3, Peoples Mart; corner Jacob
mail: ochieng79@usa.net resses: cantar em grupos, tocar violão e and Magsaysay Streets; Naga City; 4400
Deissy Yasmin Orcial: 25; solteira; piano, esportes e atividades com jovens FILIPINAS. E-mail: dd47rv@excite.com
estuda administração de empresas e tra- adventistas.; correspondência em espa- Eric Borges Ribeiro: 21; solteiro; es-
balha como secretária executiva; inte- nhol ou inglês. Endereço: Calle Gral. tuda química na Universidade de Brasí-
resses: música, colecionar chaveiros e Cabral 95; San Cristobal; REPÚBLICA lia; interesses: cantar, usar a Internet,
copiar citações inspiradoras; correspon- DOMINICANA. acampar e trocas amistosas; correspon-
dência em espanhol. Endereço: Calle Love L. Pepito: 27; solteira; comple- dência em português, inglês ou espa-
Manrique, Edif. Fazi, Piso 1, Apto. 1; tou um curso de enfermagem, agora nhol. Endereço: CSB 04, Lote 07, Apto.
San Carlos, Edo. Cojedes; VENEZUELA. trabalha como professora de escola pú- 304; 72015-545 Taguatinga, Brasília,
E-mail: yasmin_orcial@hotmail.com blica; interesses: atividades de jovens DF; BRASIL.
Tom Okeyo Owuor: 30; solteiro; es- adventistas, excursão, acampar, e can- E-mail: eriquinho@bol.com.br
tuda filosofia religiosa e psicologia; in-
Inserção D
40 Diálogo 13:1 2001