NVEIS DE LINGUAGEM: EMPREGO DAS PALAVRAS

Prof: JOANA VIEIRA

Frente: 03

Aula: 22

GE270807 AC/ CN/ AB

do pensamento. H casos em que o uso da pontuao pode alterar completamente o sentido da frase. Observe: Acorda Brasil. (anncio publicitrio) Acorda, Brasil. No primeiro caso, faz-se uma afirmao, em que o termo Brasil exerce a funo de sujeito: o Brasil acorda, desperta para alguma coisa. J no segundo exemplo, Brasil vocativo; o sentido da frase passa a ser um apelo, uma exortao para que o Brasil desperte e passe a se preocupar com certos problemas. Veja agora este outro texto: Pontuao o recurso que permite, atravs de um conjunto sistematizado de sinais grficos e no grficos, expressar na lngua escrita um espectro de matizes rtmicas e meldicas caractersticas da lngua falada. No intuito de suprir esta lacuna e tentar aproximar a escrita da variedade da elocuo oral, recorre-se pontuao.
Pontuao
Todos sabemos da importncia da pontuao para a correta e precisa expresso do pensamento, principalmente na lngua escrita. O seguinte texto revela isso de modo eloqente: "Um homem rico estava muito mal de sade. Pediu caneta e papel e escreveu assim:

Questo de Pontuao
Todo mundo aceita que ao homem cabe pontuar a prpria vida: que viva em ponto de exclamao (dizem: tem alma dionisaca); viva em ponto de interrogao (foi filosofia, ora poesia); viva equilibrando-se entre vrgulas e sem pontuao (na poltica): o homem s no aceita do homem que use a s pontuao fatal: que use, na frase que ele vive o inevitvel ponto final. PONTUAO: AS DIFERENAS DE SENTIDO Alm da ordem dos termos, a pontuao fundamental para que o efeito do sentido se faa coerentemente compreensvel: Pontuar bem ter viso clara da estrutura do pensamento e da frase. Pontuar bem governar as rdeas da frase. Pontuar bem ter ordem no pensar e na expresso, afirma Celso Luft. O emprego da pontuao tem importncia fundamental na expresso

'Deixo meus bens minha irm no a meu sobrinho jamais ser paga a conta do alfaiate nada aos pobres'. Morreu antes de fazer a pontuao. Afinal, a quem ele deixou a fortuna? Eram quatro concorrentes: a irm, o sobrinho, o alfaiate e os pobres. O escrito chegou s mos deles e cada um fez a pontuao que lhe conveio, como veremos a seguir: O sobrinho fez a seguinte pontuao: 'Deixo meus bens minha irm? No! A meu sobrinho. Jamais ser paga a conta do alfaiate. Nada aos pobres'. A irm chegou em seguida. Pontuou assim: 'Deixo meus bens minha irm. No a meu sobrinho. Jamais ser paga a conta do alfaiate. Nada aos pobres'. O alfaiate pediu cpia do original. Puxou a brasa para a sua sardinha: 'Deixo meus bens minha irm? No! A meu sobrinho? Jamais! Ser paga a conta do alfaiate. Nada aos pobres'. A, chegaram os descamisados da cidade. Um deles, sabido, fez esta leitura: 'Deixo meus bens minha irm? No! A meu sobrinho? Jamais! Ser paga a conta do alfaiate? Nada! Aos pobres'. Assim a vida. Ns que colocamos os pontos. E isso faz a diferena."

Viu como a vrgula importante?

Fale conosco www.portalimpacto.com.br

O valor da vrgula Quase sempre, os homens colocam-na em um lugar e as mulheres, em outro. Tente descobrir onde isso ocorre. Se o homem soubesse o valor que tem a mulher andaria ansiosamente sua procura. Se voc mulher, certamente ps a vrgula depois de mulher. Entretanto, se homem, com certeza a colocou depois de tem. O desafio, desta vez, atribuir sentido para a frase abaixo. As nicas alteraes que podem ser feitas so de pontuao. Ou seja, mantendo as palavras na ordem, fiquem vontade para pontuar a sentena da forma que acharem conveniente - desde que sentido lhe seja atribudo, claro. com vocs! Maria quando toma banho quente sua me diz ela prefiro banho frio Assim como na frase acima, deve-se atribuir sentido, somente atravs de pontuao, para a frase abaixo. Vale frisar que no permitido alterar a ordem das palavras. Toda alterao somente de pontuao. Levar uma pedra de bh a braslia uma andorinha s no faz vero Para exercitar ainda mais, observe o texto a seguir:

1. Voc deve ter observado que, para construir essa imagem. seu autor utilizou vrios sinais (alguns deles de pontuao) cuja interpretao permite que faamos a leitura da trajetria da vida da personagem retratada. Explique como os pontos de interrogao, de exclamao e fmal foram utilizados como elementos narrativos nos quadros da biografia. Para fazer essa anlise, atente para o significado atribudo a cada um desses sinais de pontuao e sua associao aos elementos visuais da imagem.

2. No e 4 quadros, o cartunista se vale de Outros sinais grficos para representar diferentes momentos da vida da personagem apresentada. O que significam, no contexto criado, esses sinais?

Vrgula e clareza
A principal funo da vrgula representar o equivalente morfema pausa do discurso oral. As pausas ajudam-nos a delimitar os componentes da estrutura sinttica. Em muitos casos, a ordem dos itens e o contexto semntico so suficientes para o ouvinte interpretar corretamente o enunciado. Mas h situaes em que a vrgula fundamental compreenso da mensagem. Isso ocorre principalmente nas enumeraes e nas intercalaes. Quando usamos ordens sintticas pouco usuais, a vrgula tambm pode ser de grande utilidade para clarear o enunciado. O redator pode usar algumas vrgulas a mais do que pedem as regras ortogrficas sempre que isso fizer bem clareza. Tambm pode lanar mo dela para orientar de forma mais precisa a elocuo do enunciado. Sintagma adjetivo intercalado: Vemos no exemplo seguinte um caso tpico em que a vrgula decisiva para a correta interpretao do enunciado. O homem livre por natureza tem direitos inalienveis. O homem, livre por natureza, tem direitos inalienveis. Na primeira frase, supe-se que apenas alguns homens, os livres por natureza, tem direitos inalienveis. Na segunda frase, supe-se que todos os homens so livres por natureza.

CAULOS. S quando eu respiro. Porto Alegre: L&PM, 2001.

Fale conosco www.portalimpacto.com.br