Posições de Montagem Seção Máxima e Torque de Conexão

Mounting Positions (terminais de potência)

Posiciones de Montaje Maximum Cross Section and Tightening Torque Connection
Einbaulage (main terminals)
Sección Máxima y Torque de Conección
(terminales principales)
Maximale Anschlussquerschnitte- und Anzugsdrehmomente
(Hauptkontakte)

Transformando energia
em soluções
CWM 9...18 CWM 25
1,8 Nm 2,3 Nm
15Lb-in 20Lb-in
A B A B
Fixação por parafuso / Screw fixing
Fijación por tornillo / Schraubbefestigung (mm²) (mm²) (mm²) (mm²)
0,5...2,5 0,5...2,5 0,5...2,5 0,5...2,5
2,5...6 2,5...6 2,5...10 2,5...10
(AWG) (AWG) (AWG) (AWG)
20...12 20...12 20...8 20...8

CWM 32/40 CWM 50...80 CWM 95/105

1,9 Nm 4,5 Nm 5,5 Nm
16Lb-in 40Lb-in 50Lb-in

(mm²) (mm²) (mm²)

0,75...16 1...50 1,5...70
A B (AWG) (AWG) (AWG)
18...6 16...0 16...00
2.87in 1.38in
CWM 9 … 25
73mm 35mm
3.11in 1.77in
CWM 32 / 40 (mm²) (mm²) (mm²)
79mm 45mm 0,75...16 1...25 4...35
(AWG) (AWG) (AWG)
3.55in 2.21in 18...6 16...4 10...1
CWM 50 … 105
90mm 56mm
A B A B A B INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO DE CONTATORES
(mm²) (mm²) (mm²) (mm²) (mm²) (mm²) INSTALLATION INSTRUCTIONS OF CONTACTORS
Fixação por trilho 35mm DIN EN 50022 <16 <16 <50 <25 <50 <35
Snap on DIN rail fixing 35mm to DIN EN 50022 (AWG) (AWG) (AWG) (AWG) (AWG) (AWG) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE CONTACTORES
Fijación por rieles DIN 35mm EN 50022 <6 <6 <0 <4 <1 <1 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR SCHÜTZ
Montage auf DIN-Schiene 35mm nach DIN EN 50022

0757.0350_03
CWM
 ATENÇÃO

4
6
8

WEG Indústrias Ltda. - ACIONAMENTOS

Av. Prefeito Waldemar Grubba, 3000
89256-900 - Jaraguá do Sul - SC - BRASIL
Tel. (0xx47) 3372-4000 - FAX (0xx47) 3372-4050
www.weg.net - e-mail: wa-mkt@weg.net
São Paulo: TEL (0xx11) 5053-2300 - FAX (0xx11) 5052-4212
CNPJ 07.175.725/0004-02