Dados Histricos e Geogrficos: So Tom e Prncipe um estado insular localizado no Golfo da Guin, composto por duas ilhas principais

s (So Tom e Ilha do Prncipe) e vrias ilhotas, cuja rea total ronda os 964km^2. Do total da populao de So Tom e Prncipe, cerca de 131 mil vivem em So Tom e seis mil no Prncipe. Todos eles descendem de vrios grupos tnicos que emigraram para as ilhas desde 1485. As ilhas de So Tom e Prncipe estiveram desabitadas at 1470, quando os navegadores portugueses Joo de Santarm e Pedro Escobar as descobriram. Foi, ento, uma colnia de Portugal desde o sculo XV at sua independncia, em 12 de julho de 1975. A ocupao destas ilhas no foi imediata. S em 1493 se fixaram os primeiros colonos, tendo-se dedicado ao cultivo da cana do acar importado da Madeira. No sculo XVI desenvolveram-se enormes plantaes de acar, maioritariamente trabalhadas por escravos importados. As ilhas de S. Tom e Prncipe chegam a contar com cerca de 60 engenhos de acar. Neste ponto histrico, estas ilhas assumiam uma majestosa importncia estratgica para os portugueses, principalmente como ponto de escala nas rotas de navegao mas, tambm, para o prspero comrcio de escravos do Congo e de Angola. A agricultura somente foi estimulada no arquiplago africano no sculo XIX, com o cultivo de caf (em 1800) e cacau (em 1822). Foi neste contexto de expanso agrcola que as ilhas se destacaram entre os maiores produtores mundiais de cacau. At finais do XIX a agricultura era maioritariamente fruto de trabalhos esclavagistas. No obstante, os colonizadores portugueses mantiveram os trabalhadores rurais em degradantes condies de trabalho, durante o sculo XX, A abolio da escravatura, em 1869, semelhana do que acontecia por todo o mundo no acabou com o trabalho de escravo. Os escravos passam a ser denominados de "contratados". O principal problema da ilha, sobretudo a partir do sculo XIX, tinha que ver essencialmente com a distribuio muito desigual da terra. De um lado, a exitncia de grandes plantaes extremamente lucrativas e, do outro, uma agricultura de subsistncia. As primeiras pertenciam a um grupo reduzido de proprietrios, que, na sua maioria, no residiam nas ilhas. Em 1950-1955, por exemplo, aos nativos (52% da populao) pertenciam menos de 1% da dos totais dos produtos ricos que estavam na base das exportaes da ilha (cacau, caf, oleaginosas, quina, canela, banana).Esta situao acabou por se tornar insustentvel.

Durante os sculos XIX e XX criaram-se estruturas administrativas complexas. Elas compunham-se de vrios servios pblicos, tendo a sua frente um chefe de servio. As decises tomadas por este, tinham de ser sancionadas pelo Governador da Colnia. Este para legislar, auxiliava-se de um Conselho de Governo e de uma Assembleia Legislativa. Durante muito tempo o Governador foi o Comandante-Chefe das Foras Armadas, at que, com a luta armada nos outros territrios sob a sua dominao, se criou um Comando Independente. O Governador viajava periodicamente a Lisboa com o intuito de informar o Governo Colonial e dele obter instrues. Em 1951 o territrio adquiriu o estatuto de Provncia Ultramarina portuguesa, sendo feito um esforo de desenvolvimento na agricultura, vias de comunicao e da educao. Em 1960 surgiu um grupo nacionalista opositor ao domnio portugus nas ilhas santomenses. Em 1972 o grupo originou o Movimento de Libertao de So Tom e Prncipe (MLSTP), de orientao marxista. Assim, em 1975, aps cerca de 500 anos de controlo de Portugal, o arquiplago foi descolonizado. S. Tom e Prncipe tornava-se, assim, num Estado independente. Aps a independncia foi implantado um regime socialista (monopartidrio) sob a alada do MLSTP. Dez anos aps a proclamao da independncia iniciouse a abertura econmica do pas. Em 1990, adopta-se uma nova constituio, que instituiu o pluripartidarismo. No ano seguinte, as eleies legislativas apresentaram o Partido de Convergncia Democrtica - Grupo de Reflexo (PCD-GR) como o majestoso vencedor, ao conquistar a maioria das cadeiras parlamentares. A eleio para Presidente contou com a participao de Miguel Trovoada, ex-primeiro-ministro do pas que estava exilado desde 1978. Sem adversrios, Trovoada foi eleito para o cargo. Em 1995 foi institudo um governo local na ilha do Prncipe, com a participao de cinco membros. Nas eleies parlamentares de 1998, o MLSTP incorpora no seu nome PSD (Partido Social Democrata) e conquistou a maioria no Parlamento, o que tornou possvel ao partido indicar o primeiroministro. Os litgios constitucionais endmicos durante a Primeira e a Segunda Repblicas En 1975 declarou-se a independncia de So Tom e Prncipe, mas s desde 1991 que se de So Tom e Prncipe desenvolveu no principio da democracia e da consolidao do regime democrtico. A constitutio de de So Tom e Prncipe baseada na Constituio da Repblica Portuguesa de 1976 e foi ratificada por referendum popular em 1990, onde adoptou um sistema de Governo semi-presidencial . A primeira verso da constituio foi elaborada pelo Doutor Jorge Miranda e foi financiada pela Cooperacao Portuguesa.

Esta constituio no incluiu os amplos poderes executivos do Presidente. No obstante, estes poderes ja tinham sido atribudos a Manuel Pinto Da Costa, que exerceu de 1975 a 1991, uma vez que este no estava disposto a exercer unicamente funes representativas. Uma sequncia de srios conflitos teve incio com a coabitao entre o Governo e o Presidente com competncias governamentais suplementares nas reas da politica externa e da defesa. Aguns conflitos tiveram como desfecho a demisso do Primeiro-ministro pelo Chefe de Estado. Governos desde 1991: Devidos aos sucessivos conflitos e mudanas de governos, instalou-se uma certa instabilidade politica, o que prejudicou o desempenho do Governo e o desenvolvimento socio-conomico de S. Tom e Prncipe. Mesmo tendo recebido ajudas externas durante essa fase mais dificil, o crecimento anual do PIB foi negativo. Nao foi so o sistema semi-presidencial de pendor presidencial que contribuiu para a instabilidade e causa de conflitos. O carcter e as particularidades do estado deste pequeno pas tambm contriburam para instaurar a instabilidade. S. Tom e Prncipe tem um sector privado muito fraco (quase inexistente ), o Estado o maior empregador e o maior consumidor, e ele quem monopoliza e controla a maior parte dos recursos do pas. O fraco sector privado fica directamente ou indirectamente dependente do Estado e dos seus agentes. Uma das grandes razes pelos conflitos em S. Tom e Prncipe entre o Governo e o Presidente a rivalidade pelo controlo de projectos e fundos, uma vez que estes so os reguladores de economia. O Estado tornou-se, assim, um pilar de sobrevivncia para alguns e de enriquecimento para outros. Actualmente existe um escndalo financeiro no Gabinete de Gesto das Ajudas (GGA ),que evidencia a realidade salientada anteriormente. O GGA est sob a responsabilidade do Ministrio do Comrcio que gere as contrapartidas (em moeda local) da comercializao da ajuda externa, nomeadamente a ajuda alimentar. Estes fundos devem ser destinados para o financiamento de projectos sociais e infra-estruturas para ajudar desenvolvimento do pais mas, na realidade, desde 1993 o GGA concede ilegalmente crditos e pagamentos para servicos no prestados a membros da classe politica e outras pessoas destacadas da sociedade. uma privatizacao do Estado para interesses pessoais ou de grupos, e no para o desenvolvimento pas.. Em 1992, o ministro da Economia e Finanas do Governo anteriormente a ,Norberto Costa Alegre, foi escolhido pelo partido maioritrio,o PCD-GR, para substituir o Primeiro-Ministro Daniel Daio,que naquele mes tinha demitido .foi entao o Presidente Miguel Trovoada que nomeou Costa Alegre alguns meses depois Na altura especulouse que o Presidente considerava outra alternativa ,que era dissolver a Assembleia Nacional e fazer eleies antecipadas,assim podia dar criacao a um novo partido poltico que apoiasse as suas posies polticas. Todavia o presidente chego concluso que no estavam ainda nao havia as condies para isso. Depois da derrota do PCD-GR nas primeiras eleies

autrquicas, ganharam posicao as exigncias da oposio para que o Governo fosse dmixtion e que se formasse un governo de unidade nacional. Esta proposta foi rejeitada pelo governo achando que contrariava a vontade do eleitorado nas lgislatives de 1991. En 1993 foi tambem rejeta a tentativa da oposicao en destruir o governo de Costa Alegre por uma mocao de cendura , mocao de censura que era uma porta de entrada para acessos a fundos gouvernamentais . Numa entrevista tlvisera o presidente Trovoada aproveitou a ocassiao para desmentir as alegacoes que lhe eram feitas , a sabotagem da politica gouvernamental . Nesse mesmo ano o presidente demetiu o primeiro ministro Costa Alegre dizendo que o decreto mencionava que era necessario pr fim a um mau relacionamento poltico, que se agrava, entre o Presidente da Repblica e o chefe do Governo. . O presidente acusa o partido no poder de ter duvidado dos poderes constitucionais do chefe do Estado. Outro fenomeno interligado ao systema presidencial em STP e que existe uma particiapacao mais ou menos activa do presidente na politica partidaria do pais que nao est prevista na constittuicao que afrima as funes de Presidente da Repblica so incompatveis com qualquer outra funo pblica ou privada. Mesmo assim os dois chefes de estado criaram os seus proprios partidos politicos , mais expecificamente mandaram os seus seguidores criar un partido para nao irem ao encontro da constittuicao . Devido ambiente conflituoso do sistema semi-presidencial de pendor presidencial inumeras ideias foram porpostas para fazer uma reviso constitucional para poder clarificar os artigos complicados relativamente s competncias dos rgos do Estado e tambem poder alterar o sistema actual em um sistema presidencial ou manter o semi-prsidentialismo mas sempre de pendor parlamentar. Enquanto Miguel Trovoada esteve no poder nunca houve uma maioria suficiente na Assembleia para efectuar essa tao desejada reviso constitucional. Foi um dos motivos para a criacao un novo partido o ADI que serviria para inviabilizar uma maioria favorvel ao sistema de pendor parlamentar. Na realidade o que aconteceu foi que en vez de se resolver os conflitos este partido sou veio criar uma nova forma de conflito entre o Presidente e o Governo que proporcionou a alterao do sistema governamental em STP. Em vez de promulgar o novo texto constitutionnel o Presidente encarregou Assembleia Nacional de o fazer, dando como desculpa que existia inumros erros ortogrficos. Depois de ter corrigido os erros a assembleia reenviou o texto constitutional ao presidente . Menezes depois propoem de submeter as mendas , feitas pela assembleia , a un referendo popular o que o parlamento rejeitou. Em 2003 o presidente vetou a nova constitiituicao e simultaneamentee anuncia uma vetaria a constituicao pela segunda vez se o parlamento continua-se a recusar as suas propostas , como a constituicao nao permitia un segundo veto

presidencial o presidente dissolveu-a e organizou eleicoes anticipadas. Este conflito foi resolvido com a mediacao de primeira ministra Maria das Neves e do presidente do supremo Tribunal de justica . En Janeiro o presidente e a Assembleia Nacional decidem chegar a un entendimento segundo o qual o presidente revogou o decerto de dissolucao da assembleia e promulgou parte da revisao constituional e esta aceitou submeter os artigos da nova Contituicao referentes aos poderes do Presidente ao um referendo popular antes do termo do mandato do presidente , em simultaneo com as eleicoes lgislativaaas em Marco de 2006 . No entantoo os apoiantes da nova constituicaoo afirman que o tal referendo seria inconstitutionnal visto que o artigo 71,3 da constuicao de 2003 que explicitamente exclui do ambito de referendo as alteracoes constituicaoo bvio que esta posio seja contestada pelo Presidente, constituindo matria para mais um conflito poltico-constitucional no futuro prximo. Ao mesmo tempo actuam influncias externas a favor do sistema presidencial. O petrleo de STP resultou no aparecimento de dois novos fortes parceiros bilaterais,a Nigria e os Estados Unidos da Amrica, ambos pases com um sistema presidencial.Os EUA no tm apenas interesse no petrleo de STP, mas tambm na cooperao militar com STP, devido a posioestratgica do arquiplago no Golfo da Guin. Desde trs anos multiplicaram-se os contactos oficiais e a cooperao com os EUA.

Nos ltimos anos assistiu-se a vrios litgios poltico-constitucionais dotados de alguma gravidade, fruto da ausncia de normas legais concisas e estruturadamente claras, provocando, nestes termos, divergncias no exerccio do poder poltico. ESTUDO DE CASO Caso da Vacatura do cargo presidencial: Em 1996 o Presidente da Assembleia Nacional tinha como intuito o de ocupar o cargo de Presidente da Repblica at data das prximas eleies. O Presidente da Repblica, por seu turno entendeu que deveria continuar a ocupar o cargo at s eleies, nas quais estaria presente como candidato. Alguns juristas portugueses deram o seu parecer na comunicao social portuguesa: entenderam que o Presidente da Repblica tinha, de facto, razo. Enquanto isto, em S. Tom e Prncipe o poder poltico-social alterou-se e at se entendeu que o melhor seria dissolver a Assembleia Nacional. O parecer

dos jurisconsultos portugueses chegou at S. Tom e Prncipe e questo acabou por se resolver de forma pacfica: o Presidente da Repblica dialogou com o Presidente da Assembleia Nacional (Dr. Francisco Pires) e manteve-se na Presidncia at s eleies, as quais venceu. Em S. Tom e Prncipe no existe um Tribunal Constitucional que atenda fiscalizao de actos polticos e legais. A sua no existncia deve-se a trs factores: 1)- Falta de recursos humanos qualificados 2)- Escassez de meios financeiros 3)- Temor de uma possvel politizao do Tribunal Constitucional Por estas razes no existe uma instncia jurdica autnoma cujo escopo seja o de assegurar uma fiscalizao da constitucionalidade. Conforme o disposto no artigo 111 da Constituio esse poder est incumbido Assembleia Nacional, sendo, todavia, profundamente limitado. A natureza do sistema semi presidencial e as suas proprias ambiguidades que, no caso de S. Tom e Prncipe, tm um pendor presidencial, tem tornado mais fcil os confrontos entre o Governo e o Presidente, o que orginou determinados impasses politicos . Entende-se, desta forma que h uma presidencializao do sistema, ou seja, uma extenso do poder do Presidente espelhado na dubia criao de partidos politicos que defendem as posies do Chefe de Estado. Note-se que estes conflitos no so originados pelo sistema semi-presidencial, mas sim da luta pelo controlo dos fundos detidos pelo Estado, da que um sistema semi presidencial de pendor parlamentar no resolva estes litigios politicos Por causa do reduzido grau de cidadania da sociedade civil e da dependncia de muitos cidados relativamente a um Estado omnipotente, a fiscalizao no jurisdicional pouco desenvolvida e S. Tom e Prncipe. Por outro lado, a ausncia de fiscalizao da constitucionalidade pela Assembleia Nacional tambm se deve fraca maturiadade dos princpios do Estado de Direito democrtico e das institituicoes politicas e juridicas. Esta falta de controlo pela Assembleia mostra que a fiscalizao politica nao funcional, j que os dirigentes polticos conseguiram solucionar os conflitos de natureza politica e constitutional com negociacoes. Neste momento, S. Tom e Prncipe no tem qualquer instncia juridicional independente que exera um controlo da constitucionalidade e parece inadequado, como est previsto na reviso constitucional de 2003, que tal competncia pertena ao Tribunal Constitucional. Parece inconcebvel que a Assembleia Nacional de S. Tom e Prncipe tenha autoridade para extinguir conflitos entre o Presidente da Repblica e o Governo. uma competncia que, segundo os autores, parece ser duvidosa, no obstante haver jurisprudncia que refira o contrrio. , neste mbito, que se pode perguntar: ser o Direito relevante no Estado de S. Tom e Prncipe? Sim. Os litgios constitucionais contm um teor poltico e,

por isso, a sua deliberao deve passar obrigatoriamente por uma soluo poltica. Ao se valer de pareceres jurdicos de jurisconsultos portugueses, ligou-se a parcela jurdica na resoluo dos conflitos constitucionais. Teve lugar uma legitimao do poder poltico atravs da aco jurdica. Certo que os pareceres jurdicos emitidos por constitucionalistas portugueses no tem fora vinculativa em S. Tom e Prncipe, mas conferem legitimidade opinio poltica, o que se traduz, por conseguinte, numa pacificao politico-social. Ainda sobre esta questo, releva referir que esta legitimidade tem duas origens: - os pareceres so efectuados em termos jurdicos, e no polticos; - os pareceres so enunciados por juristas portugueses (o que parece dar a ideia de terem maior credibilidade e legitimidade constitucionais devido Constituio da Repblica Portuguesa ter servido de fundamento santomense) So o tempo permitir aos juzes de S. Tom e Prncipe apurar tcnicas jurdicas para gerirem este sistema complexo de controlo da constitucionalidade. A transio de um sistema extra-juridicional para um sistema juridicional da constitucionalidade implica uma boa utilizacao de instrumentos juridico-constitutionais. Os conflitos constitucionais em S. Tom e Prncipe so, de facto, resolvidos politicamente mas com um reforo jurdico.

A organizao judiciria contra o pano de fundo da natureza da administrao pblica no arquiplago A organizao judiciria de S. Tom e Prncipe est incumbida aos tribunais (enquanto rgos de soberania), organizados de acordo com os princpios e normas da constituio do Estado. Com a independncia, a organizao judiciria sofreu alteraes, por um lado, em razo de S. Tom e Prncipe ter passado de territrio colonial (sob a alada do Estado Portugus) a um Estado independente e, como tal, ornado de soberania constitucional e poltica e, por outro, devido s vrias rupturas que se manifestaram logo aps a proclamao da independncia. de interesse referir que, ainda enquanto colnia, os tribunais de S. Tom e Prncipe faziam parte da estrutura judiciria portuguesa, nos termos idnticos aos das restantes colnias portuguesas. S com a independncia que esta realidade se alterou, nos termos da Constituio de S. Tom e Prncipe, atravs da qual se instituiu que os Tribunais so os rgos de soberania com competncia para administrar a justia em nome do povo, aos quais incumbido est assegurar a defesa dos direitos e interesses legalmente protegidos dos cidados, dirimir os conflitos de interesse pblicos e privados e reprimir a violao das leis (artigo 120), em todo o territrio santomense. Para entendermos a estruturao judiciria santomense, interessa estud-la de acordo com os 2 perodos da histria do Estado: a I e II Repblicas.

- I Repblica: Aps a descolonizao, os tribunais santomenses foram organizados hierarquicamente (Tribunal Supremo, Tribunal de 2 instncia (com duas seces: cvel e criminal e administrativa), Tribunal de 1 instncia, Tribunais Regionais de 1 e 2 classes e Tribunais especiais) e e eram subordinados Assembleia Popular Nacional. de notar que os tribunais, no dominio das suas funes jurisdicionais, tinham uma intima relao com o poder poltico, isto , a diviso do territrio de S. Tom e Prncipe ajustava-se exactamente com a diviso administrativa do Estado. Qualquer alterao destas culminava numa alterao da diviso judicial. Nestes termos, os tribunais no eram rgos independentes e soberanos. No que concerne nomeao dos juzes, ainda mais visvel a presso do poder poltico sobre o poder judicial: havia um controlo poltico-partidrios das nomeaes. - II Repblica (at actualidade): Denotam-se importantes melhorias na organizao judiciria, ainda que primrias. Organizao Judiciria: Tribunal de 1 Instncia (a funcionar com um juiz ou com um colectivo de trs juzes) e Supremo Tribunal de Justia (a funcionar com um juiz ou com um colectivo de trs juzes). O Supremo Tribunal de Justia como que um tribunal de recurso aces apreciadas em 1 instncia. possvel remeter ao Supremo quer as decises proferidas de aces na forma sumria e processos correccionais, sendo o processo entregue a um juiz conselheiro (Em caso de recurso, pode ser remetido ao Pleno de juzes), quer das sentenas proferidas em aces na forma ordinria. Em processos de querela recorre-se directamente para o Pleno.

1.O direito no estadual em So Tom e Prncipe Este tpico trata as formas no estaduais de encaminhamento, processamento e resoluo de conflitos naquele Estado que est intimamente ligado ao pluralismo judicial e s estratgias sociais desencadeadas pelo surgimento de litgios. 1.1.O direito no estadual, a sociedade e o Estado em So Tom e Prncipe Mesmo com uma pequena dimenso demogrfica, este Estado detm mecanismos sociais complexos: uma pequena elite sociocultural contrapondo ao grosso da populao no to bem posicionada, diversas culturas locais e muitos conflitos.

Este Estado tem uma estrutura judiciria bem montada mas nem todos os conflitos verificados nas ilhas tm uma resoluo puramente jurdica e por dois tipos genricos de motivos. Os primeiros so de ordem material. O acesso aos tribunais no fcil, por s haver trs no arquiplago, implicando grandes deslocamentos e grandes custos econmico-financeiros para a maioria. Por outro lado, temos razes circunstanciais que se prendem com a proximidade da populao o que leva a que o contacto directo entre as partes em conflito seja o modo mais prtico e rpido de resolver os conflitos, excluindo o recurso s autoridades. Os segundos so mais difusos para essa marginalidade da estrutura judiciria de So Tom e Prncipe. Os actores sociais no do importncia a todos os problemas que o Estado, atravs do Direito, de facto reconhece regulando. Tambm sabemos que o Direito estadual escasso, contm lacunas e est desajustado da realidade. Perante alguns conflitos o cidado no lhe confere juridicidade, antes lhes confere uma dimenso mstico-espiritual ou representaos como doenas ou maleitas causadas pela maldade de terceiro, recorrendo a um feiticeiro e no ao Estado. Esta conjuntura e todos os constrangimentos o que conforma o sistema judicial e as formas para- e extra-judiciais que se relacionam entre si por via de regra tnue 1.2. O enquadramento sociocultural das formas alternativas de processamento de litgios Importa saber que os litgios individuais ou colectivos chegam s mos das autoridades judiciais estaduais sobretudo atravs daqueles com maior poder socio-econmico, na maioria jovens, por deterem mais educao formal que os restantes e por deterem tambm mais conscincia jurdica. Certamente que as empresas tambm procuram os tribunais por se verifficar um crescimento do sector privado que necessita de respostas para os litgios entre empregadores e trabalhadores e entre empresas e administrao estadual. De qualquer modo, o grosso dos casos que sobem s instncias judiciais, no que toca maioria da populao, prende-se com matrias criminais como furtos de pequeno valor, isto porque so mais complicados de resolver entre as partes e dizem respeito a aces consideradas como sendo pblicas. Outro exemplo prende-se com as questes de direito da famlia que uma matria

sensvel e com contornos muito prprios. Por um lado porque o casamento no praticado como passo ritualizado (em termos religiosos ou cvicos), as relaes entre sexos so muito mais prximas do que as nossas unies de facto e cada homem costuma ter mais do que uma mulher constituindo-se vrios agregados familiares paralelos, sobretudo em meios urbanos e abastados. Note-se ainda que para muitos santomenses a esfera que consideram privada ampla por isso no querem ir a tribunal. H uma grande proximidade e intimidade entre muitos dos seus habitantes e a famlia tem um carcter privado. Esta dicotomia entre privado e pblico gera uma desconfiana acentuada em relao ao Estado e este, por seu lado, tambm mantm distncia em relao s categorizaes populares dos santomenses. 1.3.Alguns idiomas msticos mais comuns nas conversas sobre conflitos em S. Tom e Prncipe Da organicidade da juridicidade tradicional santomense, que complexa, destacaremos algumas figuras do domnio mstico, personagens das representaes populares locais que so mecanismos aceites e tidos pela generalidade das pessoas como, seno o nico eficiente, para exprimir e processar os problemas que as pessoas enfrentam na sua vida quotidiana. 1.3.1. Curandeiros e Mestres, Feitiaria e Feiticeiros H que questionar o porqu da escolha deste tipo de resoluo alternativa de conflitos, dado haver tantos outros. Primeiro, importante a crena e convico partilhadas na aco de foras sobrenaturais e a intruso destas na vida social como fonte das prticas seguidas pela maioria dos santomenses desde os agrupamentos sociais mais remotos at aos mais altos cargos polticos, receitando-se a mesma soluo para os dois grupos, o que uma motivao para o santomense. Segundo, h dvidas quanto celeridade da resoluo por parte do Estado e hesitaes quanto adequao das solues estadualistas e clivagens tidas como privadas. Por ltimo, de mais fcil acesso as solues do tipo tradicional e claro menos dispendiosas que qualquer processo estadual.

Cabe-nos agora introduzir figuras importantes na sociedade civil que caracterizam a organicidade extra-estadual do pluralismo jurdico santomense. Primeiramente devemos distinguir entre feiticeiros e curandeiros. Os primeiros so procurados para lanar feitios a uma pessoa com quem se tenha conflitos (rogando e desfazendo pragas mais ou menos fortes). Os segundos curam doenas, perturbaes ou lograr pag dev. O primeiro faz o mal e o segundo faz o bem. Os santomenses detm uma enorme crena neste tipo de personagens para resolver conflitos, apoiando-se naquilo a que os autores designam por teoria da agncia: para os santomenses as mortes no tm na sua origem uma causa natural, sendo resultado de uma interveno sobrenatural ou agresso mstica feita por algum. Nota: os prprios feiticeiros esto hierarquizados: de senso comum que os do Prncipe tm mais poder que os de S.Tom. Como vimos, o Estado mostra reticncia quanto a esta dimenso mstica da vida social mas no o nico, tambm as elites mais instrudas e ocidentalizadas tm essa desconfiana. 1.4. O Estado e as formas espontneas A estrutura judiciria do Estado parece deter o grosso do jurdico em STP. No entanto, juzes e advogados so personalidades locais, embora formados no estrangeiro. No h, na organizao judicial estatal, meios humanos, tcnicos, logsticos e financeiros que cheguem a toda a parte, sendo isto agravado pela distncia cultural. Esta organizao parece degradar-se. E cada vez mais se for tomada conscincia jurdica porque a haver a percepo de que os seus problemas do dia-a-dia tm interesse para a colectividade e que o Direito deveria solucion-los. Devemos, por fim, atentar s representaes locais santomenses relativas ao que apelidamos de conflitos e a sua resoluo, ou seja, trata-se do imaginrio e o vocabulrio sociais e polticos em STP. Temos alguns exemplos de termos crioulos e portugueses: pag dev, pagamento, contrato, sentena, castigo, disprezo, xicote, vingana, preso estas aludem a experincias de sujeio e formas de poder representadas segundo quadros implantados pelo Estado no arquiplago.