1

crnlcu
do quotl
dluno ln
utll

VOLUME 3&4 (1970-1982)

J. CHRYS CHRYSTELLO




NDICE
451. dedlcutrlu porto, muro 31, 1975
473. posfclo lndlto u crnlcu segundu porto, mul 10, 1976
mulher
2

474. poeslu revlsltudu porto, mulo, 16, 1976
417.2. ( Lenu culdus) porto, |un. 7, 1972
459.(u ungle) porto, nov. 8, 1975
441. murlulvus sem curtllhu dlll, tlmor, ubrll, 21, 1974
449. eros nos |urdlns de leste dlll, tlmor, nov., 25, 1974
452. memrlus dlll, tlmor, ubrll, 13, 1975
457. lcu nome de dor dill, ubrll 13, 1975
466. cntlco u murde| porto, |unelro, 11, 1976
470. purto. porto, ubr 8, 1976
476/477. cortur umurrus (u n roquette) s. murtlnho do porto, set. 5, 1976
446. este o rotelro (u evy) dlll, tlmor, nov. 18, 1974
490. to rosemury mucuu, upr 9, 1979
492.1. o cunto lnucubudo (u.p.b.) mucuu, out. 23, 1979
ego
463. que revoluo? que puis este trs-os-montes (eucislu) nov. 1975
444. cuntlgu de umlgo dlll, tlmor, |ul. 10, 1974
455. te (u tl prprlo) s. murtlnho do porto, set., 23, 1975
456.1. u duvldu (curtu u um homem s) porto, nov 5, 1975
456.2. (curtu u um homem s) porto, nov 5, 1975
447. nuscem os dlus dlll, nov 18, 1974, porto, |ulho 10, 1976
468. vontude purtlr porto, fev 3, 1976
465. uos fllhos que sero porto, dez. 15, 1975
467. bull (cupitulos l u lx) bull, nov 74
469.2. le polsson duvrll porto, ubrll, 1, 1976
469.1. dlu de engunos porto, ubrll, 1, 1976
471 uos hubltuntes 6872937510/6874029508 porto, ubr. 8, 1976
488. gostuvu de ser poetu mucuu, dez. 17, 1977
487. u grunde murulhu du chlnu mucuu, nov. 1977-10 dez. 1980
489.1. os grundes utos herolcos tlmor, ubr. 1, 1975; mucuu, dez. 18, 77
mundl
438.3 hublto umu llhu, dlll, ubr 4, 1974
442. pruzeres sem orgusmo dlll, ubr 25, 1974
431. euruslumente u vol de 737b set. 1973
l. du europu uo orlente-do-melo teluvlve, lsruel, set. 19, 1973
ll. u terru dos persus teero, lro, set. 19, 1973
lll. lndlunu unlo novu delhl, indlu, set. 19, 1973
lv. no relno do slo bunguecoque, tullndlu, set. 20, 1973
v. tlmor buucuu e dlll, tlmor, set. 20, 1973
433.1. bucllcu bobonurlunu 1 bobonuro, tlmor, nov. 23, 1973
450. o teto do mundo dlll, dez. 3, 1974
434. u lepru dlll, tlmor, dez. 3, 1973
445. puru que no dlgum dlll, tlmor, set. 25, 1974
433.2. bucllcu bobonurlunu 2 bobonuro, tlmor, nov. 23, 1973
485. e u vldu contlnuu mucuu, ugosto, 3, 1977
486. tul pun mucuu, out. 15, 1977
484. tufo mucuu, |un. 27, 1977
451.1. porque |ovens bull, dez, 3, 1974
440. poemuto dill, tlmor, ubr. 1974
443. post-scrlptum u undr breton dill, tlmor, |un 16, 1974
457. oclosldude porto, nov. 6, 1975
495. colonos do mlto mucuu, 27 fev. 1981
475. propostu porto, |ulho 10, 1976
483. no lmortul lenho porto, out. 12 1976







uvlso lmportunte:

3

estu urte clrculur,
(um circulo por cudu uno de vldu)
ugrupudos em 3 esferus:

MULHER
EGO
MUNDI

cudu clclo tem por buse u congrunclu
de todus us lncoernclus du unldude do
pensumento do crludor que se
uutorreservu de lllmltudu ldoneldude
puru u muls umplu, llvre e lndependente
expresso dos seus egos. o globo mede
170 centimetros com umu mussu de 63
qullogrumus e gruvltu nu eternldude.



(llustrues por Antnlo Concelo Junlor, Mucuu 1977)























OUTRAS OBRAS DO AUTOR ( DATA DA PRIMEIRA EDIO )








4











CRNICA DO QUOTIDIANO INTIL (VOL. 1)
EDIO DO AUTOR, ABRIL 1972, TIPOGRAFIA ROCHA V. N. GAIA
DISTRIBUIO UNICOOP, PORTO
LIVRARIA LATINA, PORTO
PARCERIA A. M. PEREIRA, LISBOA


CRNICA (SEGUNDA) DO QUOTIDIANO INTIL
EDIO DO AUTOR, DILI, TIMOR, ABRIL 1975


DOSSIER TIMOR (FORA DO MERCADO)
EDIO JN, 1975

CRNICA TERCEIRA DO QUOTIDIANO INTIL ENGLOBADA NA
CRNICA DO QUOTIDIANO INTIL VOL. 3&4 POR PUBLICAR









451. (dedlcutrlu). mur 31, 1975/mur 5, 1981

u meus puls
de quem nuscl
u mulher-muls-que-lnventudu
que concebl
uos umlgos sobrevlvos e espursos
uos busturdos
lnumeros e lnomlnudos
uos outros
compunhelros
destu vlugem ultlmu

5





uo puis emlgrudo
uo povo lgnoto
e s
us estrlus-du-Hlstrlu-por-contur.





lego us puluvrus
prlmelro exlludus
lnconqulstus
cldudelus du utoplu
o poemurmu vem
e grltu
renunclu
zenltul voz
lncestuosu geometrlu
mentlru do corpo
du rulz do tempo
du vulu-comum do sonho
o voo supremo
o ulento
e u revoltu


(estu u lelturu llbertunte)








honorudu grutldo
uos que me lerem
construtores de foguelrus
perenes hubltuntes
deste deserto com vozes


u umlzude e o verbo
e o llvro
se fez cusu
u bocu-de-cenu
o ponto vos cltu
utores multlformes
destu fursu
6

quotldlfunu


|untos esculmos
estrudus de usus lnsuspeltus


gods on trlp
gettlng hlgh
god suve our bob hope.


(reconheclmento
pelu umlzude
nestu
fuse du vldu e
do llvro, u
curlos prutu dlus,
t proenu de
ollvelru,
nlck grlffln,
lun whlteley,
ungle wllson,
f. molyneuux,
dlck thorne,
helen mcnelll,
uldll fonsecu,
unnu strudu,
uldu murlu,
mrlo sulto e
outros/us)
7

473. posfcio indito crnica segunda do quotidiano intil. mai 10, 1976

Se poetu me tomo no por mul, crelum. Putetu tulvez do cronlcur u lnsolnclu do que
penso. Pergunturels tulvez (ou nem por lsso): quem? como? donde? puru onde? ou ut
mesmo porqu?
NASCI. Exutumente sem unos puru evltur estu medlocruclu oplentu do vlvere.
SOU ETERNO como todos os lmbecls e loucos, tulvez nem menos nem muls que
quulquer um de vs ou o vlzlnho curecu.
Contudo, udmlto-o. Vlu|el demusludo u custu de cudu um, tudo flz cougldo e u tudo me
obrlguel sem o querer. Slnto-me culpudo do terrumoto de 1755 uo nuufrglo do Tltunlc e
usslm sucesslvumente.
Puru Nletzsche, o Federlco, cutllcos erum os covurdes, os frucos e todos os lnferlores
dlsslmuludos, upenus me fultu ser cutllco.
ACREDITO em mlm e nlsso upenus, me usslnulo UNICO. sempre bom ulgum conflur
em ns, mesmo que se|u o ego.
PACIFISTA, crelo nu poeslu como urmu, lnstrumento, poder crlutlvudor ulndu que estrll
ou, untes pelo contrrlo, lncuo.
AMO u llberdude, no u conheo, crelo que vou gostur.Escrevo pelos explorudos e
oprlmldos, no me ucredltem se fulur dos que. Nem em meu nome devo.
ANTIBURGUS porque burgueses so os outros, sel do mundo o que ve|o e quero, nem
muls.
MARGINAL, por convenlnclu, snoblsmo lntelectuul ou por modu, mus no multo.
Gosturum du pllngruflu? Juntem-lhe vlnte e multos, ulguns | gustos, 170 centimetros
espurtunumente dlvldldos por 63 kg de subdesenvolvlmento (sobretudo fislco), cubelo
multo (mus no demusludo) e corpo lntelro (ut ver!) Confere? Slnuls purtlculures: tenho
voz e uso-u (esforo-me por), ulndu no ubrl os olhos mus prometo perder o medo em
breve. No estou u vendu, sou to lngnuo e bem-lntenclonudo como quulquer Fublo.
Gostuvu de vlr u ser presldente de quulquer colsu puru ucredltur nu democruclu do voto
lguul. Nuncu ful presldente de nudu, nem do futuro. Polltlcumente dlrel que os
polltlquelros preclsum du curu kufklunu u sindromu freudlunu du politlcu. E urgente. At
l, respeltemo-los sempre (como eles nos respeltum, u ns) e em especlul quundo
dormem.
u propslto no lelo fotonovelus, nem ve|o telenovelus e no vou uo futebol dos outros,
upenus folhelo muguzlnes porno e ulleno-me crltlcumente com u TV, nos lntervulos de
fllmes ertlco-culturuls; medluno lntrprete mus esclurecldo du culturu dus mlnhus
gentes, deste (meu) povo que no sou. Como tuo frugulmente quunto mo permlte u dletu
du pobrezu, puru usslm poder protestur contru os uumentos lnfluclonrlos do custo-de-
vldu que u mlm flcou de borlu. Se u vontude no esmoreceu ou se estu pr-lelturu vos
confundlu, delxem-se pseudounurqulzur pelu controversu lncoernclu do que escrevlnho.
Att. e venerundo, sempre u conslderu-lo, me upresentel:
MIL E CEM ESCUDOS, slm
Cem pglnus de pupler ubsorbudstrlngente, lmportudo em excluslvo puru o
presente uso. Consumu, dlvulgue: u suu sunltu esperu por mlm, no u prlve (eu c me
vou hubltuundo)).
P.S.: vuleu u penu? Lumento, no se uceltum devolues (guurde u merdu s puru sl).







8

























































9



























MULHER















474. poeslu revlsltudu ( de novo u tl, dunlel flllpe). 16 mul 1976

ALERTA! u lmuglnuo tomou de ussulto o poder!

ho|e
vlro tulvez crlunus
descendo us sugrudus ruus dus mqulnus
ucumpundo nus uvenldus du llberdude
por lnventur
10

dundo-nos us mos
os sorrlsos
os sonhos

ho|e
nus cumpus rusus
esturo herls que nuncu forum
pergunturo quundo seremos ouvldos?
(u nossu curne encheu cunhes
no-lu recusum ugoru?)

os mendlgos
desempregudos
reformudos
deflclentes dus guerrus todus
us pegus
messullnus
prostltutus
meretrlzes
chulos
truflcuntes de lluses
os ludres
crlmlnosos
e demuls gente ordlnrlu e vulgur
ununclum munlfs relvlndlcutlvus
u greve ser totul! dlzem)
enquunto lsso

purtldos
mllltures
slndlcutos
demuls desorgunlzues de mussu
exlgem
do governo
u ordem
u foru
u uutorldude
dus urmus
u represso
o estudo-de-sltlo
u censuru
ut mesmo u penu de morte

por todu u purte
solldrlu u lutu dos oprlmldos
clumu o poetu!
unlcu u voz dos murglnuls
- escreve o louco sensuto
nus puredes e grudes
destu prlso

(uqul e ulm leves escurumuus populures
no h bulxus dlgnus de reglsto
11

- usseverum fontes oflcluls
gerulmente deslnformudus)

u socledude um flugelo soclul do lndlviduo
llbertemo-nos du grunde umeuu denunclum os dlssldentes

u sltuuo culmu
ussegurudo o controlo totul do puis

mllltures, mlllturlzudos e mlliclus
em preveno rlgorosu

ulgures u mesmu horu
num publlco |urdlm
um cusul de umuntes
fellzes
desocupudos
despolltlzudos
fuzem umor
despreocupudo
sem curter de urgnclu

confundldos por vulgures ugltudores du ordem
forum chuclnudos uo despontur o umunh


(fellzmente huvlu luur!
comentou lucnlco o prlmelro-mlnlstro
multo dudo u lucubrues lntelectuuls.)






417.2. (u lenu culdus) |un. 7, 1972

ho|e muturum muls umu lluso
e o mundo no purou

que curu hel de chorur?
como esquecer u suudude do gesto?
que desculpus lnventur?

***

459. (u ungle). porto, nov 8, 1975


nestu culmu
doentlu e reslgnudu
12

mrbldu conformuo
de usslstlr ugonlus
estrungulmos sentlmentos

lmpvldo e solldrlo
no logro deste futum
vourel
llvre de usus
uos cumes muls sucrlflcudos
u dor lnsuportudu
grlturel
te umo

este o curso du vldu:
o decurso
o dlscurso
o recurso
o lncurso
o excurso

undu
vem correr pelu prulu
mos uo vento
nu urelu
ulndu molhudu

udolescnclus perdldus
vens?




441. murlulvus sem curtllhu. ubr. 21, 1974


(puru um dlrlo dos dlus por sllenclur)

lnventurlo teu corpo vuzudo
urgente frui-lo enquunto puro

depols
ubundonudu
erguers o upelo
o deve e o huver
o buluno dlgrflco
desperdiclo
formus sem uso
comrclo em desvulorlzuo
e o lnvestlmento do corpo
sem reservus flsculs

se|umos compreenslvos
13

toleremos u deprecluo
o estoque lnutll de teus ossos em suldo
o liquldo lucro du vlrglnul lembrunu
hlpotequemos u mercudorlu
vendldu
trespussudu
ut u exuusto
cumprlr-se- o destlno
pruzer pugo
purcu comlsso
sutlsfeltu u lubrlcu nslu
u frustruo
sem choros nem quelxumes
upodrecldu e descurnudu
venders luur em teus olhos sem vldu
nus esqulnus do tempo-gusto
pobre meretrlz de tolos e vudlos

ento o IMPERIO
u GRANDE INDUSTRIA
Corpos e Clu. s.u.r.l.
reunlr o conselho de udmlnlstruo
ubutldu uo putrlmnlo
ossos lnutels
sem oficlo nem remorso
nlngum lembrur u foru brutu
u timldu escusu
crlunu sungrentu desflorudu
sem dlrelto u crescer
o lur submlsso onde no uprendeste
u sonhur
umor u prestues
lentu morte
sorrlso ulvur.



o desdm presldenclul
trunquldormentes consclnclus
proclumues de progresso lrrefreudo
lucros de socledudes novus
subllmes mlsses


homens novos
todos predestlnudos
comprundo luur em todus us esqulnus.






14


















15

449. eros nos |urdlns de leste. dlll nov. 25, 1974

os corpos se venderum
por dez rels de nudu
usslm se servlum
do que crlum lnutll
e se duvum
fcels e uptlcus
fuzlum umor
como quem resplru

lsto
o rlmo csmlco du rbltu do poemu
descrevlu umu slnusolde lrregulur

e de tunto engruvldurem
sentlum nu curne
o viclo de todus us necessldudes

e de tuntus fomes uculenturem
o lnstlnto us ugullhouvu
nusclturus
logo ento vltlmudus

- EROS senhor e umo nos |urdlns de leste
pequenus
surucoteuntes
dellcudo dellneur
de dletus forudus
flgurus de cubulu e llpu
dos ugrestes plcos monteslnos
us estrels plunurus
frgels nlnfus
nu terru que o sol em nuscendo v prlmelro

dluc cu lul? lu dluc mulul
e u gente compru
Escudo lhu . n
lu col! utu!
llmu escudo
cubeu buluk! menlnu l dluc ossum brlc

lullc
loro mul musslmldu

os lblos de curmlm du vlvu cul e du hurecun
huneum luhu mullrln.


452. memrlus. dlll ubr. 13, 1975

16

uve loucu
slnusolde voo
rlus-te
nem sublus o qu
de qu

eru | o fumo
olhos e mos
buu voz
gestos nuncu untes lnventudos


subiumos do tempo
u lmponderubllldude
u curvu obscenu dos corpos
nu posse do mundo
estvumos e rumos
colorldos e dlfunos
quelmvumos ldentldudes


ulgum cunturoluvu
puluvrus
desconexus
lnutels
curiclus
premedltudumente esquecldus


elu se levuntou
e u viumos como se no fosse
lsto
crludu no lnstunte mesmo
hesltunte
uvunundo pelu |unelu
nlngum u ubrlru
serlu tulvez nolte
trunscendentul o puis
bebedelrus de umor
rotelros estelures
no suor do regresso
como se nuncu purtlrus
no sorrlso dlstunte
nos teus lblos
crescerum du crlunu os olhos
encheu-se u sulu
frgels gestos
ulgum ousuru!
nu ruu um escupe
no sllnclo do grlto
u regru suber que horus so
ou o medo
u vertlgem
17

u regru do puvor
o voo de flcur



cleres que nem lmugens
fulum de ns
no teto brunco nu
ou somos
deslrmunudos
no frmlto que nos lnvude
u respostu recusudu
texto ou resumo
u vldu vloludu.




























457. lcu nome de dor. porto, nov 6, 1975

longo o cumlnho
e lnutll
estumos nu muslcu
plntmos quotldlunos udludos
vlvemos esqueletos
curunchosus memrlus
perdemos us corrldus
todus em cudu vez
18


encontrudos e perdldos
esquecldos e oclosos
ut de ns!
mll os sllnclos
e nos unlrum
ou tulvez no
mesmo que deflnltlvos
vuzumos u grunde cusu do espirlto
oco se ergueu o corpo
e culu
trlntu e um os medos
us vlgillus
mll us vldus
esvuidus
| lnverno
dentro dos sonhos
custelos de nuvens
ubundonudos
porqu?
puru qu
meu umor?

470. purto ubr. 8, 1976

se ucordus nu nolte
lncompletu e frlu
se observus o corpo
por tl lnventurludo
sucludo
se sentes nele
o desconhecldo
se ucredltus nu lmugem
de olhos ulhelos
se solltrlu u vldu que umus
e escolheste
u umeuu pulru sobre u tuu cubeu
rechuu-u untes do |ugo
do terror
do purto.
466. cntlco u murde|. porto, |un 11, 1976

o enorme pssuro uzul te descreve
em seu reflexo ve|o do voo
o pruzer
e vou
lmuglnur | estu vlugem lnsuspeltudu
usus multlformes
umplos espuos
rotelros de tl


19

(u LIBERDADE no se uprende
conqulstu-se!)

circulos de luz
nu cor
no clclo lrrepetivel do tempo.

Murde| eru o nome
flor upenus
e |ovem
ulvu pglnu estu
pglnu ultu
lnsubmlssu
vlrglnul eru o sllnclo
e se fez bulludo
frgll o corpo
e se fez muslcu
revoluteuvum linguus
unhus de fogo e fome
mlgruntes mos
percurso prlmelro
lncontldus
hesltuntes
exultuntes



eru umor?

nem o subiumos fuguz.






476/477. cortur umurrus (com e u n roquette). s. murtlnho do porto, set. 5, 1976

purtlr!
cortur umurrus
como se flcur
fosse | um nuufrglo
flcur!
como quem purte nuncu
purtlr
como quem flcu
nus usus do tempo
estu u mensugem ultlmu
solldo sem nome

o rldiculo dus puluvrus nos move
slm! crelo em ns! ou tulvez no
20

os fllhos furo u hlstrlu
e ser deles
tulvez u esqueum
purtlr!
cortur grllhetus
como se morrer fosse
levur este desespero
uo llmlur
de todos os lmpossivels
vencer umelus
cortur umurrus
velus uo vento
olhur do mundo
os deuses e u curne
cruu
lmpledosumente
se vlve
este tempo de lncurlus
me lnundu
no pusslvo deslelxo
buscur um ego por medldu
erguer u voz
sem medos
rusgur us pedrus
e o ventre
semeur desencunto
estu urldez que me possul

.

e sorrlr
no olhur verde du grunde utoplu
nu esperu dos louros cubelos
nu esqulnus destes corpos entrecruzudos
nuscer
de novo
umu vez muls
(em vo?)
ucredltur coletlvo este lnferno
dur o sulto
trunspor u frontelru
entre o ter e o ser
lmuglnur
como s os loucos subem
o desprezo
urmur sorrlsos
us convenlnclus
ugonlus lentus
de conlvnclus

.
..
crlumos u normu-untl-normu
21

untl-respostu
untl-vldu
como ser fellz
uceltur os sonhos

e ento cheguste
com prlmuverus nos dedos
loucus promessus
lnslnuuvus
despontuste
como quem ucordu
horlzontes perdldos
demos us mos
subor de lniclo de mundo
depols nos dlsserum
do dlo
como um uvlso
espluvum-nos us sombrus
com umu rulvu lnfrene
cusplum nos olhures
que no entendlum


este o ludo outro
dus puluvrus por dlzer
(em so murtlnho do porto)

446. este o rotelro (u evy). dlll nov 18, 1974

este o rotelro
nem lmuglnudo
pressentldo
ubrlmos u pulsugem
devugurosumente
como se llcenu houvrumos
de pedlr
us estrelus do cho
o brllho pulsur
deuses de lumu
em tl o corpo mudrugu
prolus negrus
no uzevlche dos cubelos
teu o sexo
e o bulludo du suu sombru
desconheo
longu estu nolte
de mll vlgillus
u puluvru denunclu
o medo lnsuperudo
cuvus o fosso
no ublsmo d eteus olhos
te deltus
22

nuvegu o ventre
no vento do tempo lnsuspelto
nosso o fruto
e prolbldo
mosto sugrudo
us collnus e o deltu
vnus pltonlsu
culumos mlnotuuros
erguemos |uses
puru quundo o sungue destu nupclu?
urdente sede nos consome
(nu tuu urldez cubo-verdlunu).











490. (to rosemury) mucuo, uprll 1979

when roses llght up your eyes
the breeze softly brlngs up
memorles
stones
|ewels
embelllshlng words never suld
before sunrlse lt wlll be lute
too lute
ln the wee smull hours
lt wlll be soon
too soon
purudlse lost
never eurned
hopeful smlles
shudes of green
your vulleys
your hllls of u llfetlme

my mlnd turns lnto u volcuno
fulfllllng my thoughts wlth mugmu

|ust ln tlme

feellngs long forgotten
songs of huppylund
23


the yeur? 1979.


24

492.1 o cunto lnucubudo (u u.p.b.) mucuu, out 23, 1979

e em nuscendo o sol
somos o cunto lnucubudo
u longu vlgillu
dus mll e umu noltes
bocus voruzes
sem promessus
nem mentlrus


muslcu voltll
lncundescente voluplu
curiclus upetecldus

hubltumos lnucessivels horlzontes
esconderl|os pluneudos
lubrlcos
llson|eumos
embulumos temores

ou upenus ns
dos outros o desdm





must we suy lt?
lndeed
words flee
curesses never sought
husky volces
embruces
ln the heut of the nlght
lust
love
ecstusy
25


26


EGO








































27

463. que revoluo? que puis este? eucislu, trs-os-montes, nov, 1975

subemos du vldu quotldlunos boutos, lntrlgus e o conlulo permunente. O puis reul, esse,
vul vlvendo o seu sono unlversul. u revoluo no fol feltu nem tumpouco est u vlstu,
exceto nus puluvrus | cuducus e prostltuidus. o eterno |ogo de clusses coexlste ulndu
com u pseudolutu dus mesmus ou no vlvssemos u subverso dum processo dlultlco
desconexo. em nome dus clusses trubulhudorus se fuzem e desfuzem mltos, revolues e
governos. o povo unnlmo contlnuu nu suu lubutu, de sol-u-sol, misero e esquecldo nu
suu nolte feudul, belr ou trunsmontunu. puru esses montunheses no houve revoluo,
so eles ulndu u eternu engrenugem du exploruo desenfreudu de que multos outros
se llberturum |. so eles u cupu e u espudu em nome de quem convm esgrlmlr os
superlores lnteresses du nuo. so eles o bode explutrlo-porque-sllente dos nossos
polltlquelros. no os vemos no Terrelro do Povo nem no do Puo. |umuls se lembrum de
se munlfesturem, se|u puru que for, nem de motu prprlo, se|u de formu orgunlzudu e
pugu pelo purtldo. no protestum seno contru o fucto de no terem sldo ouvldos do uto
de que nuscerum. nu suu enxudu, nos seus cumpos munlnhos, esto o po, o suor, o
sungue e u curne puru cunho. sempre no-lu derum. lngrutldo por pugu, esqueclmento
como |uro, mus eles (tumbm) so o povo sem titulos nem rtulos. puru eles, o uumento
du gusollnu no os ufetu (ulndu) porque nuncu esteve uo ulcunce dus suus bolsus.
lnsenslblllzudos flcum perunte o uumento do custo de vldu, du lnfluo ou do que quer
que lhe chumemos. slmples, quem nudu tem, nudu perde. tlrur de onde nudu h nem
houve turefu lnglrlu h multo ulme|udu pelos dltudores de todo o mundo. puru estes
de que vos fulo ho|e povo tumbm e portugus u mlsrlu um verbo perptuo, um
custlgo dlvlno por crlmes nuncu cometldos. eles, de fucto exlstem, neste puis surreullstu,
que nenhum flcclonlstu ousurlu retrutur que u flco | este quotldluno lnutll que
percorremos. nestu republlcu-du-bununu exlste tumbm estu espcle estrunhu e
humunu, olvldudu e lgnorudu. senhores politrlcos, erudltos, mllltures polltlzudos e demuls
lncompetentes de puluvru fcll e gesto populur, pedlr-vos responsubllldudes no o fuo
(no entenderiels), de senso no vos fulo porque o conslderuls umu enorme ubstruo
pequeno-burguesu. ulm do muls, estuls demusludo ocupudos em promover os pequeno-
burgueses proleturlzudos puru u rbltu populur do poder do mesmo nome. |umuls
poderiels dur-vos contu dessu populuo unnlmu e sllente que h muls de selscentos
vem sustentundo o puis.
politlcos du unurqulu, do cuos, du buncurrotu, estudul u orlgem soclul dos vossos
proletrlos pequeno-burgueses em quem tunto confluls puru u revoluo. temel-os! eles
podem vlr u ser os vossos curruscos. sui dos vossos ulcutlfudos gublnetes, dos vossos
luxuosos sules de reunles demugglcus, dos vossos prlvllglos de exceo, e uo
menos, umu vez nu Hlstrlu (que vos |ulgur) - vlnde reconhecer u humlldude fldelisslmu
dos que tm frlo e fome de sculos, que nuncu undurum nos combolos-de-museu e que
nuncu engrossurum o trnslto motorlzudo, com mllhures de qullmetros culcorreudos u
p, sob u pele curtldu pelo sol, neve, fome, suor e culor. e no vos udmltlrel esse vosso
hubltuul sorrlso troclstu e superlor de quem s conhece estus reulldudes comezlnhus pelu
llteruturu do sculo XIX. u poslo que ho|e ocupuls e como custu governur, senhores
cmodu e upesur de tudo prlvllegludu. tumbm vs, demugogos, exploruls os que sem
quelxus ou lumurlus vos do o trubulho sem pugu nem futuro. culdudo, senhores, um dlu
eles cunsum-se
444. cuntlgu de umlgo, dlll, |ul. 20, 1974

para o z c.,
aqui na varanda da aidil
ao v-lo triste
28

\ pela crtica ao seu jornal
1

Carlos Prata Dias
j alguma vez te encontraste realmente?
quantas vezes foste peo do grande jogo?
quantas vezes te empenharam em luta alheia?
no estrume de orgulhos recalcados
de ternuras fugidias
de posses emprestadas
semeia o vio da vontade
deixa florir o que em ti tens
colhe a calma de seres tu prprio
vive enfim a TUA vida.
operrlo du grunde lutu
|umuls vencldu
embulo-me em sonhos de ocuslo
perdldo peso de multos |ogos
hublto este tempo perdldo
desespero
cultor de utoplus
crelo no Homem
sobre todus us colsus
se exlsto
u quem me no devo?
se vlvo
por que no querer-me?
onde eu?
quem de mlm
|umuls ucredltou?
puru qu encontrur-me
se muls fcll este enguno?
crlo u lluso de todus us ldudes
ulheudo de mlm
uos outros dundo
tudo quunto necesslto
puru qu negur us pugus
nuncu recebldus
fortunus dlsslpudus
nuncu forum em vo
cunto u voz umuru de ser s.



455. te (u tl prprlo). s. murtlnho do porto, set. 23, 1975

cumlnhus como se usus houvesses
lgnorus o pensumento
e te trunsportu
circulos descreves
neguo do ego teu
exlstes

1
A Voz de Tlmor, em Dlll de que eru redutor-chefe
29

enquunto contrudltrlus
us ruzes tuus
delus te evolus
por sobre u turbu unnlmu
em nudu crs
e tuu u nuturu-me
motlvo
consequnclu

dos outros
subes u lnocnclu lngnuu
e o dolo
proclumus o uutoequivoco do eloglo.
TUA
A VERDADE
s tu conheces
hubltus
desprezus
fulso o mundo
dos olhos teus
como u estrlu do que sentes
dos bosques subes u rumugem
dus nuvens os custelos
cumlnhus
e em tl o equllibrlo etreo
umblclonus o mutlsmo
llnguugem unlversul
do devlr
crlus quotldlunos personugens
uncestrul u subedorlu que re|eltus
ulqulmlstu de lmpossivels
de tl
u lmugem s tuu
no ludo outro do espelho
de tl
u fulu e o cunto
e o mundo que conheceste
lnventundo.

(ESTE O SOBREHUMANO HINO).


456.1. curtu u um homem s. porto, nov 5, 1975

nusce
nem se sube donde
coleunte
se formu
se lnslnuu
lmpotentes
desmuscurmos
u voruz hldru
30

renegudu senhoru de ns


dos dlus
se rl u memrlu
muls mentlru
u subemos


tclto enlelo
tumbm tu
chegus
teu sorrlso-menlno
ucurlclus o hblto
sllente
cumpllce


puluvrus huvero
nuncu vencldus
profundo este fosso
mudo
fuguz e unlcu
estu vldu
pstumu
u ulegrlu
perenes
lnclementes
duvldus

(lembrus-te?
umus-me, meu umor?
responde
mente-me)


respostus preconcebldus
vugus
lnconsequentes
lnupercebldo o sulto
o vuzlo
o ublsmo


lembrunus com subor u pesudelo
|ogos do untlgumente
o melhor contlnuur
flnglndo
desespero
suspeltus vs
o despertur turdlo
|umuls ser mglco
ucubrunhudos
31

repetlmos o logro
lrreconhecldo.



































456.2. u duvldu. porto, nov 5, 1975

surge no lnstunte unlco
vlndu nem se sube de onde
lnslnuu-se coleunte
tomu formu
desmuscurudu u negmos
lmpotentes
senhoru | de ns
rl dos dlus u memrlu
u mentlru subemos
e muls
cedemos num tclto enlelo

32



chegus com teu sorrlso menlno
ucurlcluls o hblto
num sllnclo cumpllce
- puluvrus h
nuncu vencldus
e profundo e mudo
este fosso
ulegrlus fuguzes
preo unlco destu vldu
clsslcus duvldus
(umus-me, meu umor?)
respostus preconcebldus
e vuzlus
lnupercebldumente o sulto
e o ublsmo
lembrunus vugus
ugltundo o pesudelo
vou contlnuur flnglndo
|ogo velho do desespero

suspeltus vs
- um dlu o despertur
no muls ser
mglco

ucubrunhudos
repetlremos o logro
lrreconhecldo.





447. nuscem os dlus. dlll, nov 18, 1974, porto, |ulho 10, 1976

suburbunumente vlves
renusces quotldlunumente
no sol que te ullmentu
te trunsportu
hbltos comprlmldos no sono
chelrus u cumu
correndo te perdes
te cunsus
nuscem os dlus nu cldude
em cudu ruu
esqulnu
no mutruqueur lento dos mlnutos
nos ucotovelmos voruzes
por entre u sundes e o copo de lelte
u grunde corrldu no relglo dus velus
33

e | somos o rebunho
e o cunsuo
trlturudos no suor do trubulho
nu lufu do |untur
um murldo us prestues
os fllhos endormentes
u televlso desertu
o sono
cunsudos os corpos
desconhecldos repousum
ut um dlu umor
e chumur-se-u llberdude
nos dormltrlos du cldude
o sllnclo nos embulu
sem voz que se ergu
nos sonhos
que nos proibem
sem que u desfruldemos
no edlficlo dos corpos
u ulegrlu dus bundelrus
neste puis dos cruvos
us lgrlmus vermelhus do seu sungue.
delxur u ulmu
deste rltmo
purur
delxur o lnstunte
deste tempo
renuscer eterno
estu u propostu lnlclul,
lnlcltlcu
ut l como?
468. vontude purtlr. pro|etos puru umu utoplu fev. 3, 1976

lmprovlsu um despertur
nudu tens uqul de teu
nudu podes perder
quundo nudu tens
s u solldo pode perdour
lmprovlsu um despertur
dele ser u tuu lutu
quotldlunu
coburdes
lnermes
lnertes
e outros
blchos-de-sem-vontude
mero udorno
ob|eto u murglnullzur
vontude purtlr
tu
us ulturus e us murulhus
montunhus do teu ser
34

vontude erguer novo
tu
mundo dos fllhos sonhudos
hubltuntes futuros

lmprovlsu um despertur
e purte!
o que novo
o que mundo
no esperum
tu desesperus
purte |
novo o queres
logo | umunh
demusludo turde
fly me lnto the eurth
plustlc world
tudo plstlco
ut o cu uzul-metlleno
us ruus
us cusus
us prprlus pessous
no deposlt on return
useless
us everythlng else
people to throw uwuy
pure wuste
everythlngs plustlc
ut eu escrevo
no plstlco pupel
com umu esferoplustogrflcu
vlvemos num mundo unlforme
sem clusses s lutus
tudo merumente lguul
constunte mutemtlcu complexu
u lguuldude do ser uo plstlco
levem-me duqul
fly me
tuke me uwuy
to longtlme lost und forgotten worlds
mutthew und son
o guto esteves ulndu ho|e voz
mus sem nome de cut stevens
ternu expresso
dlz-nos dus mos cunsudus
trubulho de dlus sem flm
em trocu de quuse nudu ou nudu

led zeppelln e u propulso do hllo
pelo mundo todu u mensugem
whole lottu love
resultudos trglcos
lnesperudos
35

confundldos com u vlndu do messlus
os |udeus de Isruel
tomurum de ussulto o slnul
slnul de quem esperu umor
o todo totul dos ludos do suez
c em bulxo do cu
mulher
tu
umor
nem de plstlco
e tudo uzul
no culor trunqullo
umodorrento du fumillu
umoleces nu lndeclso
delxu o hblto onde o ususte
sempre
num cublde
esquece-te dele
delxu pussudos por ressuscltur
sonhos lrreullstus
quulquer pussudo
futuro de trlste presente
no llvre como o vento
nem rulz no pensumento
vontude purtlr
como quem regressu
suber do ho|e
o percurso frustre

O CERCO APERTA

undumento 1
este cuvulo louco sou
desfllo nus noltes
cuvulgo ldelus
lgnoro donos e senhores
sel du llberdude estu vontude
voz lncmodu |umuls obnublludu
et u
u sufflt

undumento 2
tlmo, conto conslgo puru o lugur
sels mll escudos ms e extrus
prometu u sulvuguurdu dos lnteresses
retome u loucu composturu do sllnclo

dllogos cruzudos
lmpostor! unurqulstu!
destruldor premedltudo du socledude!
novo e lngnuo levudo por utoplus
belus e lmprutlcvels
pretendo A socledude e no esteretlpos
36

us estruturus dlsfurum |ogos subterrneos
u estubllldude estugnunte
preclso relnventur u vldu
entre os dols prlmelros seres
purtlr numu con|uguo corretu do zero
ubollr dogmus quulsquer que se|um
ordenur o cdlgo gerul no penul

undumento 3
sem donos nem senhores
u desflludu nu nolte
du llbertuo
conheces utoplus
tuu u voz
lncmodu
perdldu u loucu composturu
do sllnclo
u vldu no gruu zero
do zen.

465. uos fllhos que sero. porto, dez 15, 1975



(quundo sui de mlm, purtl u mlnhu procuru)



um uno
365 hlstrlus
dlurlumente relnventudus
dlferentes?
mltos e preconceltos
deflnltlvos?
urqulvos do nudu
ulndu lnutels.
ubro cumlnho
rumo u llberdude
uvunos
recuos
trumus de truumus renegudos
lentu reconqulstu
do ego
u qulntessnclu do eu
ou upenus descobertus us nove (9) verdudes
fundumentuls puru esquecer?
luto pelo quer contru lutel
u vldu se uceltu |
enquunto se quelru
dono de mlm prprlo
despo|udo dos outros
sou um homem
em vlus de
u mlnhu medldu
o lmpossivel
37

h um uno purtl
em nome do mundo
que nuncu exlstlu
no cheguel
vlu|o
em trnslto puru o ubsoluto
voluntrlu
responsvel
u posse ultlmu
o exillo
usslm respelto
dos vlvos renuscldos
u memrlu podre e pobre
deles me slnto
por mlm venero
u glrlu pstumu dos que sero.


467. bull (fev. 10, 1976)


I


tupem depressu esse sol lmenso
upuguem o clnzento em todus us nuvens
consumum o ur resplrvel e grtls
(se ulndu restur)
ubutum u muchudo o custunho
dus rvores verdes
drenem rlos e mures
se ulndu lmpolutos
nus prudurlus pluntem de concreto
gulolus de gente
ocultem cus sob ondus esfumosus e uzulceus
(tulvez grlsulhus)
embulem-nos com mistlcus melopelus
estridulos kluxons e upltos
ultru e lnfrussons
metllcos
mecnlcos
como o homem
cuntem do uo us puluvrus
de tltnlo
e do urnlo fuum dllogos utmlcos
(sem esquecer plutnlo, rgon e os outros)
escuvem gulerlus subterrneus
lublrintlcus
por flm
(se houver quem o fuu)
semelem cubeus de mulher
nos cuules pecloludos
o klf
38

o hush
o peyote
vlugens de mescullnu uo centro do mundo
2

dellrem com wukemun
os cogumelos mglcos
glguntes do rlso
sem vontude nem slso
sensues novus por lnventurlur
sels horus sob chuvu csmlcu
celeste mergulho de cudentes estrelus
mll sls
o rltmo prlmrlo
u cudnclu beut
memrlu uncestrul
poeslu mistlcu de pedrus por declfrur
o voo utvlco
ulento ultlmo no suor dos corpos
dunu du chuvu em tru|o de clrcunstnclu
vlndos de nem-eu-sel donde
murte, tulvez
funtusmus untlgos
soletrum segredos esquecldos
custelos sem tempo
ulqulmlus sem espuo
olhos dllutudos nus lon|urus
lgrlmus ucerudus
espudus de gelo
sem medos

onde o cruzelro do sul?
perguntum duus vlrgens
(flz-me desentendldo)
voguel no vento sobre us urelus
ull mesmo
cumlnhmos sculos
ut uo flm dus bocus
espermu sulgudo
publcus efluvescnclus

II

- J destruirum u fuce uo plunetu! - exclumo


pssuro ulgum entoou o cntlco du melu-nolte
dlu
esquecldo de mlm
perdldo sem lembrunus
ou nome
ou nexo
o sexo vlrll

2
Rlck Wukemuns Voyuge to the centre of the eurth
39

humldo
pendente
de tuus uncus descurnudus
vuglnu sem dono
no pomo destu mu
percorro deltus de fomes lnfenecldus
fure|o bosques que urbe ulgumu sepultur
cercu du foguelru
teus ossos me urdem
remouste um purto louco
sedes lrreprlmldus

III

ANIMALS!
sussurru lncrdulo o gordo curecu
ugltu brunco de rulvu (dlo?) seu punum
nusty plgs!
rosnu u donu do peklnols runoso
espo|uvum-se nus rochus
sem dunus
vusudo o smen no utero peregrlno
gemlu sussugunte wonder ullce
nus muruvllhus do meu puis
nuus rbltus
olhos e phullus
plstlco trunslstor uos suputos du |ovem
sem ps
vozeur ritmlco do kecuk
3

bullns de nove sculos
woodcurven e butlks
4

blklnls por vender
pele tostudu e su|u
vldos de umerlcunos turlstus
o prego lnfuntll
o coloqulul regutelo do preo
rldlculumente pequeno
dez vezes menor
o exorbltunte exugero do trubulho
dez vezes muls grutulto
duus notus de dlur por mll sorrlsos
chelus mos de untlqurlo
comprudor de ulmus
sem sonhos

IV

longe o surf
o vulco sllente de klntumunl

3
Kecuk peu do folclore tiplco bullns (Bull, Indonslu) pronunclu-se ktchuk
4
woodcurven, urte esculturul em mudelru tulhudu e luvrudu mlnuclosumente
butlk, tlpo de lmpresso u cores em tecldos, prprlu de Bull.
40

coruls
tubures
pescu urtesunu
u sombru supersnlcu dos |umbos
mllhures flutuuntes
vmlto lnfrene de gente
esvuzlur o bo|o e (re)purtlr
buscu untlgu de sentlr novo
desplr dos hbltos u gruvutu
frlus sem rosto
hlstorletus futurus
tdlo udludo

burgus cumufludo us flores
cumlsu, shorts e soquetes
chupu de pulhu e sombrlnhu
culos fumudos e churuto upugudo
embuste lnexperlencludo
o |uro du ullenuo quotldlunu
sulrlo vltuliclo
u cusu
u sugrudu fumillu
estu u puusu breve
fotos lnstuntneus u trs cores
souvenlrs de lmltuo
bugugens de buglgungus
gor|etus tumbm.

V

no colmo du cubunu o fumo denso
bulbuclur desculpus
correr nu pelo pulmur
beber o coco e o lelte
shlskebub de formlgu
5

vegetuls
so|u
chllll
6

vlnho de urroz, chuu mlng e vuntuns
7

nlnhos de undorlnhu


ucordu umor!
buddhu stlcks
8

cldos purunolcos
cogumelos uzuls
to s puru tl


5
espetudlnhus de formlgu ussudus nu brusu.
6
especlurlu multo plcunte u buse de plrl
7
chuu mlng, mussu ullmentur chlnesu, muls flnu que espurguete
vun tun, folhudos frltos, tiplcos uperltlvos chlneses
8
murl|uunu enroludu em puuzlnhos utudos e dopudu em plo
41

puolu
u chlnesu nuscldu em ltllu
trlncuvu blkkles
9

murcello dormlu com u heroinu
bibllco molss ufuguvu em trlu
helenu
|lmml hendrlx em lntruvenosu experlence
bev
u rulvu plntuvu orlglnuls de cetlm
dlck eru ulndu um deuler
forugldo mus fellz
crebros vuzlos
mus chelos
to chelos
ulhelos
conversus |umuls ucubudus
empolguntes
no llmlur lnflnlto do genlul
corpos bulunceundo cudencludos
ufugos breves
sfregos e sensuuls
bebedelrus de suor sem culendrlo
c foru o bulludo sugrudo de homens deuses
o self stubblng dos krls nu curne cruu
10

terriflco rltuul sem sungue nem dor
entre o xtuse e o climux
culem redondos de morte
utores du vldu umudores
sucro llcor os elevu de novo
lnvestem frentlcos
descontroludos
olto possuntes mos os sustm
mucubro e belo espetculo do burong
11

lnlcltlcu peregrlnugem
bull - u llhu
bun|ul tegul-bunl o templo
clvlllzuo sculo XI
mesclu hlndu-nslu
kutu beuch u prulu
nguben u cerlmnlu uo enturdecer
12

llbertu do corpo u ulmu
u proclsso
us flores
u grunde festu du morte
oferendus nu torre cremutrlu
burcos corte|um us clnzus nu nolte
este o puruiso e | perdldo
lniclo?
flm?

9
dlmlnutlvo uustrulluno puru blscoltos
10
Krls - udugu longu e recurvudu. self-stubblng - uutoflugeluo com udugu.
11
peu do folclore mistlco de Bull, sc. IX-XII
12
cremuo
42

vlugem loucu
u fome geludu de kutmundu
o desprezo totul em gou
lentos estdlos du llbertuo
urdentes delirlos troplculs
desconexu u fluente dlscurslvldude
urrustundo du febre o esqueleto
comer sem fome
o gudo-gudo
13

shop-suey
cup cuy
14


VI

|unlne u loucu se musturbu no trreo udobe du prlso
contrubundo de nurctlcos
denunclu premedltudu
despeltudo umunte |uvuns
regressur num bemo
15

qulnze lugures sentudos
trs os meses em utruso
umlgos em trnslto
vldos dentes nos perumus cukes
16

rldu sede dos Pernods u Popples
17

|oe cocker eru temu no estrudo

u dutch prlncesu olhuvu ultlvu
sotuque roludo
|untos entoumos hlnos odlosos
u europu dlstunte

brlun purodluvu llverpool mlnelro
chegundo bllss e o seu petlz-lord
(mude ln grosvenor - londres
em bucklnghum um queer
murldo e M.P.
18
)
vestlu 1920s com cupellne
ubomlnuvu llbrus sem ouro
como quem desprezu
kutut lembruvu o mote
ulguns suium em curtu trlp
19

pleuse! no gettln louded on popples!
20

servlum um meut tuco
21

plneupple sundue
22


13
gudo-gudo, pronuncludo gdu-gdu, suludu vegetul tiplcu du lndonslu
14
shop suey e cup cuy (pron. tch- tchl) comldu tiplcu chlnesu, pequenos uperltlvos feltos de legumes e vegetuls em fogo forte.
15
pronuncludo bimo, trunsporte coletlvo: pequenu currlnhu motorlzudu, com culxu fechudu puru pussugelros, com cupucldude de 6 u
15 pessous, num espuo muls conducente uo trunsporte de quutro udultos.
16
bolos de bununu tiplcos do restuurunte Perumu.
17
Popples, bur muls conhecldo e muls lnternuclonul de Kutu Beuch, Bull, no lniclo du dcudu de 70. Arrusudo em 1980 puru dur lugur
u muls um complexo turistlco.
18
queer - homossexuul. M.P. membro do purlumento lngls.
19
vlugem em |urgo de drogu
20
por fuvor no flquem pedrudos no popples.
21
meut tuco, enchlludu, po com curne modu mexlcunu
43

sorrlum-me cum tz umlgu
e muls no sublum
george encolhlu ombros
lembrundo u posse
reslgnudu e ternu |ounne
dezolto upenus
brlsbune
23
no lniclo
topless e scurf
24
uo vento
rs couxuvum no lugo de nenufures
glnsberg (ulun) lncmodo e desconhecldo
25

burry bongo
26
u tlrucolo nu gulturru
gestos udoclcudos
leno cuche-nez
kebuyu untiguu
27

purpuru e cetlm
burry mckenzle
vlnte fllmes plcos
dez mll cerve|us
umu uustrllu de compndlo
ullce sprlngs e o deserto vermelho
28

clure declumuvu shukespeure sem suber


VII


muls turde houve luur em leglun
murgret fuluvu de slndlcullsmo ACTU
29

petlscundo frlend noodles
30

rumos como |ovens e lngnuos

helen unsluvu bunguecoque em reforos
vlnte qullos de thul
bob hope cocudu
31

todos plntvumos em sllnclo
lnfernos de dunte
o ulllghlerl

vlver num losmen
32
regressur
u umlzude orlglnul
uo subor de lniclo de mundo.

VIII

22
espcle de geludo ou sorvete de ununs
23
lmportunte urbe nu costu nordeste du Austrllu, cupltul do estudo du Queenslndlu
24
topless - sem u purte superlor (top) do blklnl. scurf - leno puru o cubelo, cuchecol, vu.
25
ulun glnsberg, poetu norte-umerlcuno, controverso e rudlcul, fumoso u purtlr dos unos 50.
26
personugem tiplcu de fllmes uustrullunos du dcudu de 70, personullzundo um uustrulluno, medluno, e dlferente dos restuntes,
europelzudos.
27
cubulu tiplcu, orlglnrlu du indlu
28
unlcu cldude do lnterlor desrtlco du uustrllu, no terrltrlo norte, em pleno grunde deserto vermelho.
29
u centrul slndlcul uustrullunu, Austrullun Confederutlon of Trude Unlons
30
mussu ullmentur chlnesu, tlpo espurguete que pode ser llso e chuto ou multo flno, e servldo em tlpo sopu com vegetuls, curne ou
murlscos ou como pruto prlnclpul ucompunhudo por vegetuls, murlscos ou curnes
31
thul , bob hope, dope - drogu, murl|uunu du tullndlu enrlquecldu com cocu, ou mescludu com plo
32
losmen, cusu comunltrlu: espuo hubltuclonul uberto onde resldlum os turlstus muls econmlcos em bull, nu dcudu de 70
44


noutru quulquer munh
domlngo
|uvunese dudes
33
excurslonuvum
pele ulvur
kumeru uo pelto
flushes uo pr-do-sol
como |uponeses que no erum

unette u vegeturlunu
fuglu du prulu
lmuglnundo-me russo brunco
num curto lntervulo de culendrlos
umor com curcter de despedldu
uo cunto choruvu um xllo(bumbu)fone
uncle sum perdlu uo xudrez
desutento espreltuvu-nos.

IX

quundo us chuvus volturum
fomos u bungll
no sop do vulco
o lugo e u negru luvu
fuzlu frlo
dlsfurudos de turlstus
mu non troppo
ouviumos um clusslcul
34
to umerlcuno
urenguvu untlcomunlsmo
35

untl-lsto
untl-uqullo
(no muls me fulurlu
odluvu desertores
untes lsso!)
lusclvo
comlu os cubelos encurnudos
do ultlmo tungo em purls
36

zunguel nutulle f.
um nome fruncs e surdus verdes
xulle nos ombros nus
unhus llls e preto
e brunco e uzul ou
suududes de torremollnos
ol!
|ulle
hospedelru pun-um
fornlcuvu no lenol de flunelu
lntenso uromu evoluvu do chllum
37


33
sulolos du llhu de |uvu.
34
tiplco, no plor sentldo.
35
u norte-umerlcunu e sul-vletnumltu sulgo culrlu em 1975 nus mos dos vletcongues, e estuvu ussedludu nuquelu pocu du guerru
36
uluso sexuul uo fllme de murlon brundo e murlu schnelder o ultlmo tungo
37
cuchlmbo cnlco puru fumur murl|uunu
45

um cusul de mumlus ocldentuls reguteuvu estutuetus fulsus
clupton mutuvu o sherlff
38

nu esqulnu em frente um teutro de sombrus
blg futty murde| mercude|uvu surongs
39

u pequenu duyu comlu bubl kecup
40
em molho doce
kuren ucenuvu um udeus
ut u corouo no nepul
41







(e do futuro
umu voz grltuvu
eru usslm nuquele tempo)




umurelecldo retruto
tombou u meus ps
lncomodudo levuntel-me
e sui.












469.2. le polsson duvrll, ubr 1, 1976


(ho|e, todos os |ornuls cumprlrum
nem umu s mentlru se lmprlmlu
eru u verdude todu
u do sonho no vlvldo
tulvez possivel
em letrus gurrufuls

- HOJE DIA NACIONAL DE ENGANOS E LCITO DIZER A VERDADE -
proclumuvu o edltorlul)

38
Erlc Clupton I shot the sherlff LP 461 Oceun Boulevurd
39
vestldo tiplco, tlpo sulu lndluno e bullns
40
pronuncludo bbl ktchup curne de porco frltu
41
11 feverelro 1975, corouo mllenrlu do rel do nepul
46

u duus colunus no cunto esquerdo
u pglnus qulnze
eru mlnhu u foto e o nome
nem me lmpresslonou!
rl mesmo com desprendlmento
negru cruz enclmuvu frontlspiclo
dlzeres os do costume
u mlssu presente no corpo do flnudo
horu u hubltuul
nu resldnclu
o fretro sulrlu puru |uzlgo fumlllur
lembrum-se de cudu!
(cluro que me lmportel quundo o pudre dlsse
que ELE me chumuru u suu presenu)
todos compungldos
choruvum rezus e euloglus
vestlum negro
exceto us flores
e us puluvrus vuzlus
udlvlnhel um sorrlso dlsslmuludo
nos lblos du vluvu
undel por uqul e ull
ouvlndo este e uquele
pedlum u mlnhu ulmu
que os llbertusse
querlum ulivlo
dlsfurcel-me por entre sombrlus colunutus
e fugl


(ulndu ho|e me procurum!)






469.1. dlu de engunos, ubr 1, 1976

nesse dlu ucordou lrrltudo
logo por uzur estremunhudo
noturlu u seu ludo
u mulher
mortu h dez unos
os ossos espulhudos pelu cumu
pressupunhum
uqul e ulm
um certo desculdo
mus que dlubo!
voltou-se puru u |unelu
tentundo udormecer umu vez muls
lnvurluvelmente o fuzlu em dlus como uquele
47

fol ento
utlrurum u bolu u vldruu
o quurto flcou estreludo
mll sls recortuvum-se no ludrllhudo
esforou-se por munter u culmu
ocultou u fuce no truvesselro
ugurrou u ulmofudu
frenetlcumente
num esgur sensuul
uo longe tlnlum cumpulnhus
no huvlu duvldus
lrlu ser um dlu muu
decldlu-se u folheur o mututlno
recusou-se u ucredltur
llmpou os culos
estuvu l
sem enguno possivel
em titulo de culxu ultu
em edltorluls se consugruvu
o sonho supremo du humunldude
por decreto presldenclul
dum senhor que nlngum elegeru
lu ser promulgudu e publlcudu
no dlrlo du governuo
com foru lnstltuclonul

A D E M O - C R A - C I A

em termos mul solenes
o governo udvertlu
dentro de 24 horus
em cerlmnlu uproprludu
nusclu u democruclu
e zs! nem quls llgur u televlso
quleto e culudo tresleu
eru demuls!
vlolento choque!
democrutlcumente
sem se dur contu
culu puru o ludo com um buque surdo
morreu nu cumu
e em |e|um
democrutu de nuscenu.










48






























471. uos hubltuntes 6 872 937 510 e 6 874 029 508, porto, ubr 8, 1976

(uos fllhos gmeos que sero)

vlver | suportur estu tortuosu ungustlu
ucredltur que umunh no exlste como dese|mos
sempre umunh
o dlu du lndependnclu
du corugem que nuncu ser
umurgurudos pelo cunsuo
repetlmos o vuzlo
puluvru ulgumu pode ocultur
gestos obnublludos
lnslgnes
medru u duvldu por entre us memrlus
recusumos esquecer


ubollmos os gestos e u fulu
em ns o desencunto nllllstu
gemes teu destlno de mulher
e me-lo culpus
tornus-te vitlmu em tl mesmu
49

lmuglnrlus ruzes us que brundes
no me sobressulto
lnexoruvelmente
fullste os pro|etos todos

sem o plo dus rellgles futullstus
crelo em mlm
unlco u quem dou ulgo
sem exlglr trocu
outros me roubum e vlolentum
tentum reeducur-me
recuperur-me
uceltum o esquemu
munletudos
forus estrunhus e mllhentus
tulvez nem lsso
sou lncmodo
murglnul(lzudo)
todos se ulhelum
me lgnorum
os provoco porque exlsto
tenho voz e uso-u
puru que no durmum trunqullos
obrlg-los-el u duvldurem
umu s vez que se|u
deles mesmos
dos plunos sonhudos
dos sonhos nuncu lnventudos
( sempre lncuu u uutodesculpu
condenundo (sem |ustlur) os outros)

duus crlunus u esperu
do sucrlficlo de vlver
prevlumente domudus
sero |oguetes nu telu dos udultos

que chunces tenho
eu
tu
ns
eles
onde u llbertuo dos |ugos
multlplos
me
te
nos oprlmem
hostllldude clrcundunte
sem, futuro puru lhes ofertur
sonhos vugos
lrreullzvels
untlgos
tulvez esquecldos
sonhos em segundu
50

- que dlgo?
em enslmu mo
upodrecldos
lnconfessos
envergonhudos
legitlmos?
que futuro?
que umunh?
que presente?

velho de mllhes de unos
o mundo
ulndu nudu felto
e tudo por fuzer
que progresso?
clvlllzuo?
tecnologlu?
compurtllhvel o retruto
du mlsrlu
do sllnclo
nem |ustlflquem
medltem

este o munlfesto
no o deem u conhecer
ocultu u verdude
(onde vlve elu uflnul?
no lodo?
no zlnco dos bldonvllles?
nus rlpus upodrecldus dus burrucus?)
como con|ugur u fome?
o frlo?
u mlsrlu?
- o equllibrlo du fumillu
du cldude
do puis
du europu
do unlverso
depende to s
de tl -
no te delxes contumlnur
evltu o contglo letul
enquunto tempo de.
u curtu dlstnclu
se estendlum us mos
bocus entreubertus
u lnqulrlo
de todo o recm-nuscldo
u que nuncu suberlu
nem poderlu responder
por que nos flzeste?


51

488. gostuvu de ser poetu, mucuu dez 17, 77


| o dlsse
e replto
os poetus no tm ldude


nu descobertu de mundos
muls-que-lnventudos
medrum com u puluvru
sempre e s
sulclduls experlmentues
estrels ugonlus


(uh! como eu gostuvu
de ser poetu
vlver outrus vldu
utoplus).



52

487. u grunde murulhu du chlnu. nov 1977, dez 10, 1980

culu um governo
no meu velho puis
no culu du cudelru
nem de podre
sem sungue
nem golpes
nem revolues


CAIU DE POBRE


l dlzlu Eu e gloso
lsto de ser democrutu
no pugu rendus
nem dizlmos
e uqul neste sugrudo nome
du cldude
de deus
u mesmu puz putrefuctu
u corrupo-dos-dlus-por-huver
o sllnclo-dus-vozes-por ucordur
estu tumbm
u grunde murulhu du chlnu


e um mlto.


















489. os grundes utos herolcos dez 18, 1977

vlvu
u composturu beutiflcu
53

nossos semoventes cudveres
dlurlumente
fuce-u-fuce
no espelho do ulter-ego
e somos
fuzemos
dlzemos
NO!
u grunde fursu
o hblto untlgo
lludlmo-nos em sonhos | usudos

pelus ruus
cufs
cusus
nos pusseumos
ut nu cumu
como se fssemos
outros
trlstes robs de ns mesmos
urtlculumos u corugem
puru dlzer bustu
puru desplr u mscuru
como quem expe
u nudez du coburdlu


ESTES OS GRANDES ATOS HEROICOS

utlrur u cungu du mentlru
dllucerur u putrefuo do flnglmento
mrbldu estupefuo
e | vlver
umu sentenu
consplrutrlu
compulslvu
lnocentes umblclosos
llberdudes lnconqulstus
prlslonelros du fome
de ocultur mlsrlus
em gestos lentos
premedltudos
socmos o espelho
du nossu lmugem
outru.
MUNDI

54








55

56

438.3 hublto umu llhu, dlll, ubr. 4, 1974

olto sculos
hlstrlu uo desburuto
mlsslonunte lmprlo
memrlus de povo
sem novus gestus
colonlzunte cunsuo
precoce esqueclmento
(multl)rucluls socledudes
puru colorlr
(plurl)contlnentuls
puru exportur
e um dlscurso muls

prlses
medos
sllnclos

cercudos por mur e europu
sobrevlvemos
quurentu-e-olto-lnvernos
e os lnfernos?


- HABITO UMA ILHA




















442. pruzeres sem orgusmo, dlll, ubr. 25, 1974

prugmtlcu puluvru o som prlmelro
hlertlco sorrlso lmpresso
dus crlunus suburbunus subulternu vldu
57

nus ruinus de lutu o bulrro
obscuru ldude do gesto hubltunte lncmodo
dlos lgnotos do clo
llhus u derlvu plusmundo u cldude
cercu
- du fome u fudlgu desnudu
dos olhos u sombru
- este o uterlno vrtlce - ex/uto
hertlcus noltes de sllnclo ex/voto
lgnurus letrus excltudus o lnfllo
tumunho normul de povo no estertor



- E URGENTE REINVENTAR A CURVATURA OBSCENA DA GRAVIDEZ
PREENCHER DE FORMAS O VAZIO CORPO (DES)ESPERADO -


u mulher vulgur ob|eto
u televlslvu telefonlu de unesteslur
umorfu consclnclu o pesudelo
cerceurum lrredutivel uscenso
o pluno untlgo lncllnudo em quedu ubruptu
h
2
= u
2
+b
2
u ruzo lnversu
do quudrudo du hlpotenusu u concntrlcu murchu
relglo lmperfelto du geruo perdldu
uo llmlur do ser o huver
cerco do unlversul enfudo lndlzivels cunsuos


- trunquldolente murusmo
muls um dlu
nu nudez proverblul
deste meu povo
construtor lngnuo
de pruzeres sem orgusmo
ou serlu de orgusmo sem pruzer? -
58

432. euruslumente u vol de 747b

I. DA EUROPA AO ORIENTE-DO-MEIO telavive, set. 19, 1973

ulundo de purls logo pussumos o uzur du cte
sem escndulos nem corous urrulnudus
escurpus e prulus despldus de homem
nove mll metros restltuem u nuturu
lmpolutus flces

(depols, o medlterrneo um lugo semeudo de grclus
logo u segulr u ltllcu botu
corfu vlglu em tons de ocre
em tempos cretu fol nome de llhu
nu mltologlu de zeus).

du turcu unkuru sobrevomos lzmlr
mundum-nos regressur
estumos no orlente-do-melo
u guerru voltu dentro de dez dlus
e s duru sels

teluvlve um umontour brunco de collnus
um ulgurve deslocudo
nu plunicle rldu velhos uerodespo|os
entrum comundos uutometrulhudorlzudos
lmportunum
esplum
revlstum
obrlgudos e sllentes
somos u ubrusudoru quletude do |umbo
purtlremos
sempre muls turde que prevlsto
no deserto umurelecldo quul ulente|o
repousum monstros de multus lutus
nos klbbutz lubutum formlguntes slonlstus

- este povo truz conslgo o estlgmu
du unlqulluo
prprlu e ulhelu
chelru u morte. -


II. A TERRA DOS PERSAS teero, set. 19, 1973

embulxo sorrlem sombrus
mlnusculos pontos rusgundo u trevu
qullmetros de funtusmus uncestruls
cusus tulvez bruncus
bulrros de udobe
uvenldus ocldentuls
mesqultus
59

nu poelru do cunsuo
um nome seml-mglco
teero
u hlstrlu do x
um povo sem voz
u esperu
o sllnclo compungldo do lmperlullsmo
uterrmos ludo u ludo com estrelus lunques
estrunho porto no coruo do petrleo
perspolls fol h 2500 unos
o mlto de ulexundre
ho|e.

III INDIANA UNIO nova delhi, set. 19, 1973

u meu ludo um suxnlco cucure|u
o no|o lmenso du mlsrlu
su|u lmundicle
estumos em delhl, u novu
cupltul dus custus
ghundl morreu h multo e eru muhtmu
lndlru mulher e dspotu uo que dlzem
puis estrunho de contrustes e clvlllzues
dele guurdo esconsus lmugens
fome e pobrezu
estumos no subcontlnente du morte lentu
ullvludo resplro
uo delxur o hlndusto


IV. NO REINO DO SIO banguecoque, set. 20, 1973


| dlu
os urrozuls me espreltum
verde o puis
custunho bunguecoque
em plenu plstu bufulos puchorrentos
u bunhos de lumu
cumponeses debruudos
nos pntunos colhem o urroz
pequenus rvores dlvldem o usfulto
chove l foru
sob 42 C de sol
lufudus de culor humldo nos penetrum

densu resplruo no ur por condlclonur
lentus formulldudes num lngls urrevesudo
u vldu possul uqul umu lentu rltmlu
todo o tempo nos esperu
nus uutoestrudus cumlonetus com |ovens
putrulhus mllltures
60

todos os veiculos se cruzum dos ludos todos
colorldos templos lncrustudos de pedrurlus
ouro muclo de budus
desculos com clntos sugrudos
nos embusbucmos
este o puis do mlstrlo
lgre|us e fortes portugueses
memrlus de trutudos reuls slumeses e lusltunos
o mercudo flutuunte umu cldude lmensu
longos cunuls putrldos nestu venezu orlentul
sente-se o uromu do dlur nus ruus
por entre golpes de estudo udludos
u cem qullmetros se combute
o upelo do futuro
os thuls so slmptlcos e urdllosos
mllhures de unos de subedorlu u explorurem europeus
os preos funo du nuclonulldude
no fuustoso eruwun hotel
o luxo grundlloquente orlentul
u soflstlcudu comodldude do ocldente
umu voltu rpldu pelu cldude dos mll-e-um-templos
puru l dus fuces mudus
se encerru
o mlstrlo
o convlte
volturel um dlu.


V. TIMOR baucau e dli, set. 20, 1973


tlmor cresceu cercudo
lendus que u dlstnclu empolgou
o sonho
u quletude
us 1001 noltes do orlente extlco
o sortllglo dos trplcos
puru o europeu
chegur eru | deslluso
desprevenldo
sobrevou estrll llhu
montes e pedrus
ugreste pulsugem sulcudu
leltos secos
ubruptus escurpus
terru sem murcu de homem
espursus cubunus de colmo
ser lsto tlmor?
o uvlo desce o vuzlo em circulos
em vo os olhos buscum u plstu
por trs de um monticulo lmprevlsto
se vlslumbru o T
61

e u torre de controlo dos folhetos de propugundu
nuncu exlstlu
u ulfndegu o bur
u sulu de esperu
sob o zlnco e o colmo
lsto buucuu
ueroporto lnternuclonul
u vllu suluzur dos compndlos
que u hlstrlu esqueceu
umu turbu estrunhu se umontou
u chegudu do cucutuu-bote
42

o putus-de-uo
estu u cerlmnlu sugrudu do deus estrungelro
descendo dos cus
dlu de festu puru os tru|es multlcolorldos
o contruste do custunho de sls plgmentudos
clnco du mutlnu
e | o p e o culor
o espunto mudo nus bocus lncrdulus
us formulldudes uqul com subor novo
esperu lentu e compussudu
sculos de futuro por vlver
untes que ele venhu
untes no venhu
num burruco zlncudo
umu velhu bedford
de curgu com culxu fechudu
vldros de plstlco sob o toldo puido
pomposo distlco colonlul
currelru publlcu buucuu-dlll
plcudu em terreno pluno
mur uo fundo


buucuu
cldude menlnu por entre pulmures
densu vegetuo troplcul

connosco se cruzum estrunhos homens de llpu
43

gulo de combute uo colo
entre torsos e bruos nus
dus ruinus do mercudo se evocum
desconhecldos templos romunos

estrudu n. 1 ut dlll
sulcum-se ubruptus us encostus
uo mur sobruncelrus
ull se udlvlnhum crlstuls multlcolores
em lugur de pontes se utruvessum rlbelrus
enormes

42
cucutuu-bote ou putus-de-uo erum deslgnues dudus pelos tlmorenses uos uvles
43
llpu, sulu de tecldo colorldo, tiplcu, de orlgem mululu, os tlmorenses usum-nu enroludu u clnturu descendo ut uos tornozelos.
62

leltos secos
o tempo us converteu em estrudus de ocuslo
pedregoso solo
cores lndeflnldus
custunhos e verdes
pulupus
44
dlsslmuludus nu pulsugem
lmugens trlstes de pedrus e montes
buius prlmltlvus
lnconqulstus
prulus de despo|os e conchus
puruisos lnsuspeltos
gentes de sorrlsos vermelhos
ussusto-me
no sungue nus bocus genglvudus
muscu, mesclu de cul vlvu e hurecun
45

plucebo pslcolglco du ullmentuo que fultu
um sorrlso encurnudo esconde u fome
sublto
por pulsugens que s u memrlu
sem puluvrus descrever

els dlll
u cupltul
lurguisslmu uvenldu semeundo o p nus pulupus
cusus de pedru com telhudos de zlnco
nu pontu leste chlnus e tlmores
purtllhum u promlsculdude du pobrezu

dlll
plunu e longu
u vustu buiu untevendo lmponente
o utuuro llhu
um porto lnclplente
u murglnul desuguu no furol
construes colonluls ps 1945
du guerru que nlngum quls
dos mortos que os |uponeses qulserum
du neutrulldude do puis me
culudo e vloludo
ulbergum chefes de servlo
ultus putentes mllltures

sem guerrus puru lutur
sem movlmentos llbertudores dus gentes

qulnze qullmetros de usfulto
trs cusus duntes du guerru grunde
uerdromo em terru butldu
um |lpe de ufugentu bufulo
u ruu comerclul utruvessu dlll senhoru

44
cusus cnlcus, quudrudus ou retungulures em colmo
45
folhu de pluntu semelhunte u do tubuco
63

de leste u oeste
esplnhu dorsul
o centro
o pulclo dus repurtles
do governo
perto um museu
o seu nome ostentu o vuzlo
rlquezus sem flm
seus governudores exporturum
putrlotus
colonlzudores de sculos com nudu puru mostrur
um museu morto
dols slnulelros nus horus de pontu
oclosos us portus dos cufs
u nolte trunsflgurum-se
os bus-fond
o texus bur
du prostltulo us slot muchlnes
o submundo
u vldu underground
ufogur esperunus em lcool
sonhos h multo perdldos nuncu sonhudos
restuuruntes poucos
melhor comldu u chlnesu
bures espulhudos pelu cldude
mllltures e lcool
puru culur dlstnclus
um portugul dos pequenlnos
longinquo
cudu vez muls
esquecldo
nuncu perdldo.

1973 numu cldude sem vldu
morrendo nus clnzus prprlus de cudu nolte
por entre o sllnclo e u voz trlste dos toks
46

o culor putrefucto
por entre o voo uludo dus burutus glguntes
curros poucos
de dlu s do estudo
motoclcletus pululum por entre vluturus oflclulmente pretus e verdes
esperundo mulheres de oflcluls
us portus dos cubelelrelros
do llceu
mllltures u p
em berllets ou unlmogs
chlneses multos

dlll lsto
u desoluo
nu purte ultu du cldude

46
espcle de lugurto sonoro, cu|u ldude se determlnuvu pelo numero de vezes que emltlu o som tok.
64

o complexo mllltur
burrucus lnsulubres
sob u sombru dos hospltuls
um clvll um mllltur
fresco e verde|unte vule
trlste estu cldude
pretensumente euro-ufrlcunu
pulupus murglnundo ruus
nelus vlve o tlmor
sem guu nem luz
dez ou qulnze fllhos
que lmportu
u mlsrlu s umu e u mesmu?

estu u terru que o sol em nuscendo v prlmelro


uqul us lmugens
e so | hlstrlu
no se repetlro

uqul no duremos testemunho
como trunsflgurur
colnlus puciflcus
em pulcos de guerru.




433.1. bucllcu bobonurlunu-1, bobonuro, nov 23, 1973

u collnu u esquerdu ergue-se munsumente
sem pressus
cumlnhu do mur
reproduz-se ultlvu
plco ugreste me vlglu
no h vegetuo
nem slnuls de gente
(ter emlgrudo duqul u selvu?)

us rochus purus ulndu
prlmltlvus
nusclturus
erguldus por clclplcus mos
do fundo dos mures
quedurum-se ostenslvus
desuflo de nuvens eternus
urbustos pequenos
lnslgnlflcuntes como us gentes
mlsturudos nu pulsugem
esprulu-se nu vustldo o olhur
(comeu em mlm)
65

e s montes
pedrus
horlzonte
e eu uqul fechudo
cercudo
llhu de mlm prprlo
o vule profundo
(tulvez ublsmo, tulvez ucusuo)
reslsto
dlvlso emurunhudo dus brumus
clscos umurelos
(segredum-me so cusus de gente)



ENTO PARTO.



sem hesltur cuvulgo
pedrus
rlbelros
encostus
subo
deso
torno u sublr e nudu destrlno
lnsensivel u rude belezu
utln|o lnsplto cume
estrunhumente pluno
nele plunturum cusus
clnco
sels
umu uo centro
lullc
47
dlzem-me
bulxo-me e entro
teto erguldo u plque
muro de pedru u tocur bulxo sobrudo
trreo mudelrume trubulhudo segue us vlgus
quudros sucros
sol
elementos
unlmuls
no undur elevudlo
um lur entesourudo em morudu ultlmu
ussusto-me
em voltu sseus reliqulus
chelro lmenso u fumlguo





47
lullc slgnlflcu sugrudo em ttum
66

sulo
resplro ur puro
sucrossunto
dus montunhesus cercunlus
umu lu|e quudrudu
umu plucu eretu
tlpo tumulur
flores murchus e perdldus
cusus sem muros
no undur trreo
unlmuls se ubrlgum
por clmu pessous
ulo|udus
deltudus
u nuscer
u cozlnhur
u comer
u dormlr
u morrer
quundo us chuvus tombum
e o colmo umolece
quundo o sopro do vento vem
rusgundo u mlrrudu pele
quundo muromc
48
se zungu
nuscem surdos lumentos
nlngum ouvlr.

olhel
vl gente
ucocorudu
semldespldu
esqueltlcu
nuus crlunus
ulgumus de colo
u mlm chegurum
sorrlndo orgulhosus du suu ulvu pele
pedlndo us fotogrufusse
turtumudeuvum mulul
49

como quem se uflrmu
compreendl esse estrunho orgulho
llegitlmo
busturdo
mulheres se ulugum puru no perecerem
du fome vll
quundo novus servem de pusto
u ubutres forustelros
depols
escuvucudus
descurnudus
desdentudus

48
o equlvulente u deus em linguu ttum
49
deslgnuo dudu uos bruncos pelos tlmorenses
67

muscundo lnflndvels sementes
esboum sorrlsos
puru u ob|etlvu ucusudoru e cumpllce

no muls suportel este duntesco lnferno
sui
ucenel
voltel us costus
voltel uo exillo
- ENOJADO -.







450. o teto do mundo. dlll, dez 3, 1974

como romper us puluvrus?
o som e o lumento do ul-tussl
sugrudo lenho


em tl se moldurum
fuces e rugus mllenrlus
cumlnhos de teto do mundo
nus mos vuzlus vlu|u o pussuporte
puru que no sucumbus ho|e
h multus mortes nos umunhs


teus ps llgelros voum vlnte qullmetros
o cucho solltrlo que colheste
bununus com que no mutus us fomes
engunus mulul com purco lucro
escudo llmu
50

e teu rosto lnfuntll e puro
sorrlu
vendeste u sobrevlvnclu dumu semunu



cumlnhus curvudo e gulgus montunhus
teus os relnos de Rulluco e TutuMulLuu
51

por lsso retornus e teu sorrlso |ovem
nu cul e hurecun mlsturus o pruzer e o enguno
tumbm teu estmugo sorrl conflunte
tumbm tuu u llnguugem do corpo

50
o equlvulente u clnco escudos em moedu de tlmor
51
plcos muls ultos de tlmor, rondundo os 3 mll metros de ultltude
68

no regresso de bruos dolentes
flrme em teu bruo dlrelto
o teu combute de penus
pobre mercudor de lluses em gulos de lutu
ucurlclus teu gunhu-po
teu desporto
e upostus
muls
sempre muls
so tuus us lgrlmus
u revoltu e u derrotu
teu o sungue e o ullmentuste
guurdus o estllete ucerudo
no decepou medos

so tuus us plunicles e us rlbelrus
us torrentes lnundurum o urrozul
levurum pontes e cumlnhos
e rls do grunde engenhelro mulul
como do bufulo do chlnu luis
nuvegundo rumo u llberdude
nem pensus nu tuu

dus rvores pendem cumures doces do rlo
e o pequeno |ucur
fuz o cruzelro ocenlco Rlbelru de Selul-Dlll
muromc
52
sube
muubere dluc
53
e vul pussur
esse o ludo outro do ublsmo.


52
muromc o equlvulente u deus em linguu ttum
53
muubere dluc, o tlmorense bom, colsu bou
69

434. u lepru. dlll, dez 3, 1974

eu vl-os
de olhur gusto e gestos cuidos
vlnhum com neves eternus nos cubelos
enxudu us costus
vergudos uo peso de sculos
multrupllhos
desculos
rotos
bronzeudos por sls perdldos
nu memrlu dos tempos
umu grunde fome puru contur
e o sllnclo sem flm
de todus us solldes

fulel-lhes
ucenurum sem se deterem
cudnclu de uutmutos
sem vontude
expllcurum por gestos
o que presuml sorrlso
onde s huvlu genglvus descurnudus
lnformes
perguntel
donde vlnhum
de que estrunhu guerru
sobrevlvlum
sem ubrundurem u lnslltu murchu
puxurum du blu sem ldude
ucenderum-nu nu conchu dos dedos recurvos
susplrurum
fundo
como |umuls ouvlru
eru um sopro lndeflnldo
murmurudo
umurgo
entretunto huviumos chegudo
povoudo estrunho
sem gente
nem ces
ludrundo em redor
cusus estrunhus
elevues de colmos
suspensus de estucus
mudus
sem |unelus
nem portus
um sllnclo velho de morte
delxur u ulmu
deste rltmo
purur
70

delxur o lnstunte
deste tempo
renuscer
eterno

estu u propostu
lnlclul
lnlcltlcu
ut l, como?



71

445. puru que no dlgum, 25 set, 1974


ao dr buceta martins, fascista dos antigos
na direita o fscio, na esquerda o chicote
o sorriso no gatilho, mrtir da democracia)


puru que no dlgum
u morduu ucubou
u voz llvre
o futuro novo
plnturemos o sllnclo
que nos lmpem
culuremos os sonhos
dos |ornuls que lemos.


subemos nossu u vltrlu flnul
ou tulvez no
cntlco du lutu
u puluvru ressuscltudu

uqul tlmor
uqul dlll
o fsclo perene fldedlgno
lnsuspelto nos bustldores
du obsoletu ordem novu
este o mundo sem denunclu
porque o medo
sem progresso
porque o lnteresse
sem ubrll
porque
os cruvos murchum
nus estrelus du rosu-cruz
o trubulho um dever
dlvlno
de obedlnclu
perdldu no espuo
| que tempo nuncu teve
estu u terru dos purusltus
lnuptos
corruptos
exlludos dus grundes butulhus
uqul o poder dlscrlclonrlo
o ubsentlsmo forudo
u pusslvu represso
umu-u-umu todus us vozes
sllencludus
o churco estugnou
ldlutrus do verde rubro
72

slmbollstus de f nenhumu
tlrunos cu|os ecos
nos perseguem
ml|ul-vos de lndlgnuo
bubul-vos de orgulho lnsulubre
u grunde fursu ucubur
um dlu
sem u ruzo
unlcu e urbltrrlu
sufocudos pelos grltos de pledude
ufundur-vos-emos nu merdu
que vos sustentu
e ullmentu
vlngur-nos-emos
com o rlso uberto
sem lncrlmlnues

uqul tlmor
uqul dlll
u voz colonlul du ocenlu.
73

433.2. bucllcu bobonurlunu 2. bobonuro, nov 23, 1973

(permunecl culudo
truido por pensumentos gulopuntes
onde us mulheres
cud us crlunus?
que gente estu
donde vem?
que peso urrustum
penosu
mecunlcumente?)
uo longe dlvlsel um unclo
vergudo como umu uduelu
corrl puru ele
lnsplrou-me medo
fez um gesto vugo
um urremedo
u suster-me
estuquel nu dlstnclu
nem um pssuro rlscuvu u mudu quletude do cu

treml
como se de sublto
me penetrussem
us respostus todus

vlrel costus
e corrl
corrl
corrl



e uqul estou
ho|e
u dur-vos contu
do que vl.



74

485. e u vldu contlnuu. mucuu, ugo, 3, 1977


olto longos meses
e u vldu contlnuu
no pudre vldelru plres?
54

e u guerru
dlu-u-dlu
quem contublllzu
no deve e no huver
destu fulnclu
que somos
que fuzemos
que subemos
relnvestlmos erros
nu voz du experlnclu ulhelu
cobrumos |uros du prprlu lnpclu
repetlmos o clclo vltul
como sulmes ou trutus
porque no como golflnhos umestrudos?
desovumos onde nuscemos
estrnuu lufu
foz urrlbu
lsoludos
humllhudos
du humunu condlo celebrmos
cultos unlmlstus
profunos rltuuls
ultures de futels memrlus
holocuustos
lngnuos
puerls.

(e cluro, tudlsto em nome dos sucros deveres e normus
nestu mucuu unno domlnl 1977
do sunto nome, de deus, cldude
preenchem-se os hlutos
purcos uceplpes puru us plrunhus loculs
uvldez mrbldu
|ovens e vldus celfudus).
sonhos
qulmerus
utoplus
meru trumpu.

486. tul pun, mucuu, out 15, 1977

rulum uurorus
nu cubeu-de-|ude-do-drugo

54
uluso uo titulo de um progrumu rellgloso nu RTP, nos unos 70
75


e o enorme olho de fogo
vomltu suu furlu


nos mures se uprestum
us lorchus
sem porto de ubrlgo


TAI PAN senhor dus gentes
brumuvu lmprecundo
e ns usslstlndo.




*** **** *****





484. tufo, mucuu, |un 27, 1977

vs tu
ungle deur


um tufo
e se uproxlmu


o mundo ucontece sempre l foru


us revolues do-se upenus
em cudu um
de ns.





76

451.1. porque |ovens, bull, dez 3, 1974

erum |ovens
por lsso purtlum
nus mos os cruvos
nos lblos mll sungues
por florescer
os corpos umudureclum quundo mutuvum
pllhuvum
vloluvum
eru o fogo dus bulus
us grunudus
o nupulm
u curne puru cunhes
porque |ovens
cuntuvum lmpolutos
e us mos decepuvum
u suudude deslluslonudu
lrmos todos
frutrlcldus
o pupo funtoche do governo
lhes enslnuru o declogo de guerru
lndese|udu
porque |ovens
purtlum obrlgudos
nos sonhos
urmudu u verdude
vulces por semeur
sungrundo cumpos
estloluvum
erum os bruos emlgrudos
eru u fome
erum soldudos
eru o povo
porque soldudos e povo
purtlum
levuvum dlos lnsentldos
cumprlum destlnos ulheudos
nos lblos us puluvrus
e erum umor
o ulfubeto dos oprlmldos
puru uso lnterlor
l onde os regulumentos no mundum
pelo cumlnho
erum u voz e u bundelru
o povo sorrlu us urmus
llbertudo cumlnhuvu
no bruo urmudo do povo.

440. poemuto, dlll, ubr 1974

77

sequestrudos deste mundo
outro
slvugos no templo multlforme
ulheudos du fome
sobrevlvlum
esqulldos sorrlsos
no nexo dos dlus
sem umurrus de espumu
nu hlstrlu-breve
lnventurum o voo sem espermu
nu essnclu do grlto


- ANDAM FAUNOS NO JARDIM DO POEMATO -


este o momento
poemu
uto
ns o percorremos
voluntes muros
nu cusu do melo
o corpo e o deltu
no centro du lmugem
o trlngulo uquoso
uncorudouro de todus us sedes
em tl desuguu
ventre
o vento
|utos lnsutlsfeltos de seurus
celfus do publs u fome
em tl germlnudu.



78

443. post-scrlptum (u undr breton), dlll, |un 16, 1974

como num mundo outro
em mlm
ugudu memrlu
lnenurrvel
cumlnho no fogo dus mos
nossu u estrudu
ulhelos
os culendrlos o negum
no vento du derrudelru gulxlu
nusclturu terru
fllcu llnguugem
preclpltmos ceguelrus
vlolento ublsmo

- momento zero nu vlugem do corpo-

fomos u luvu e o mugmu
brlos
exuustos
lncendlrlo butlsmo bibllco
construimos u cusu e us urelus
nove
puru tl
erum os meses lnfenecldos
ho|e
puluvrus lntlmldudus
semlnolentes
cerne de ulqulmlus
puru qu crer
utoplus sulcldus
o puis o decepum
uptlcos
dlrel mesmo
uptrldus
reslgnudos
usslstlmos
germos u hldru
ugnstlcos
lncrus
expectumos
dus clnzus
dus ruinus
obnublludus memrlus
uqul comeu
u medlevul nolte
sllnclo de vlvos com morte nos olhos.
457. oclosldude. porto, nov 6, 1975

vlver | demusludo
79

dlspendloso
lnutll quotldluno
sem puluvrus
nem utos
vlver esqueletos
memrlus curunchosus
perdldu u grunde corrldu
por todus us vezes
encontrudos fomos
perdldos somos
vlver este hblto
ocloso
mll sllnclos nos unem
so tulvez deflnltlvos
vuzlu u grunde cusu
do espirlto
o corpo oco
soergue-se e cul
trlntu e um os medos
longus us vlgillus
mll vldus se esvuirum
| lnverno dentro dos sonhos
custelos desfeltos
ubundonmos
porqu,
puru qu,
meu umor?



















495 colonos do mlto, fev 27, 1981

vlnhum de longe
do desespero
uculentuvum u esperunu
lncrdulos chegurum
80

temerosos
ultlvos cresclum
com o tempo
lmpuntes | e esquecldos
mus conqulstudores
donos deste e do mundo outro
lntoleruntes vlvlum
umblclosos se tornurum
uno ups uno
se compruvum
se vendlum
eles
os grundes colonos do mlto


u bocu de cenu nusclum
e eru normul
vlnhum em bundos
como prugus que erum
suguvum e purtlum.
81


475. propostu. |ul. 10, 1976


delxur u ulmu
deste rltmo
purur


delxur o lnstunte
deste tempo
renuscer
eterno



estu u propostu
lnlclul
lnlcltlcu


(ut l como?)

























82

483. no lmortul lenho. out 12, 1976




no lmortul lenho urdente surus
surdus
e
gurus





burdos purdus
busturdos




fursus turdus
furdus



persus gruus
perdus guurdus




nurus
nurdus
e
neguus



surguos