Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Isabel Alada
Comisso EuropEia
representao em portugal
g
A Unio Europeia
A Unio Europeia (UE) existe para promover a paz, a estabilidade e a prosperidade na Europa.
Est aberta a todos os pases europeus que vivam em democracia e se disponham a cumprir
as obrigaes exigidas para a adeso.
A partir de 2007, passaram a fazer parte da Unio Europeia 27 pases, o que envolve cerca
de 500 milhes de habitantes. Num futuro prximo outros pases podero integrar a UE.
Ao longo de meio sculo de existncia, a Unio Europeia tem assegurado a estabilidade pol
tica nos EstadosMembros, e a prosperidade econmica aos seus cidados, aboliu as frontei
ras, permitindo a circulao de pessoas e mercadorias e criou uma moeda nica, o euro, que
a maior parte dos pases membros adoptou.
O conjunto dos EstadosMembros representa uma potncia econmica, comercial, tcnica
e cientfica a nvel internacional. Alm das vantagens que oferece aos seus cidados,
a Unio Europeia tem proporcionado assistncia a pases menos desenvolvidos e tem procu
rado contribuir para a universalizao dos valores da liberdade, democracia, igualdade e dos
Direitos Humanos.
82,5"-&."/)"
63,7'3"/b"
60,43&* /0 6/* %0
57,3* 5-* "
46,1&41"/)"
38,210-/* "
21,630.c/* "
16,5)0-"/%"
11,1(3c$* "
10,5#c-(* $"
10,410356("-
10,33&1#-* $" $)&$"
10,1)6/(3* "
9,346c$* "
8,36453* "
7,6#6-(3* "
5,4%* /"."3$"
5,4&4-0726* "
5,3'* /-/%* "
4,2* 3-"/%"
3,5-* 56/* "
2,3-&5/* "
2,0&4-07c/* "
1,4&45/* "
0,8$)* 13&
0,5-69&.#63(0
0,4."-5"
6/*0&6301&*"495,1
vo
Smbolos da Unio Europeia
A BAnDEiRA
A bandeira da Unio Europeia tem 12 estrelas douradas sobre
o fundo azul porque ouro sobre azul sinal de harmonia,
paz, e equilbrio universal.
O nmero de estrelas no depende do nmero de Estados
Membros. So doze porque a dzia considerada um smbolo
de perfeio, plenitude e unidade.
O HinO
A Unio Europeia adoptou como hino a Ode Alegria, ltimo
andamento da obraprima da msica que a 9. Sinfonia de
Beethoven.
Enquanto hino, no tem letra, s msica, porque a msica a
linguagem universal por excelncia.
O LEmA
O lema da Unio Europeia Unida na diversidade. Este lema
significa que os europeus consideram a existncia de vrias
lnguas e de vrias culturas uma riqueza.
O DiA DA EUROPA
Actualmente o dia da Europa festejase a 9 de Maio por ter sido a
9 de Maio de 1950 que Robert Schuman apresentou a proposta
da criao de uma Europa unida para assegurar a paz.
vv
OS PASES DA UNIO EUROPEIA
vz
Blgica [ BELGIQUE]
populao: 10,5 milhes de habitantes
superfcie: 30 528 km
2
regime poltico: monarquia constitucional
lnguas: francs, neerlands, alemo
moeda: euro
n A Blgica est dividida em trs regies:
a Valnia, onde se fala sobretudo francs mas
tambm alemo nos cantes de leste, pequeno
territrio junto fronteira com a Alemanha;
a Flandres, onde se fala sobretudo neerlands;
Bruxelas, onde se fala francs e neerlands.
A Blgica um pas
plano. A nica cadeia
montanhosa fica a sul.
So as montanhas
das Ardenas, onde no
Inverno se pratica ski
de maneira um pouco
diferente da habitual.
Nas encostas pouco elevadas, as pistas
de ski so caminhos de neve que os desportistas
percorrem com passadas vigorosas.
A este desporto chamase ski de fond.
OS CORTEJOS Hi STRiCOS
H cortejos histricos em vrias ocasies
e vrias regies. Um dos mais curiosos
em Wingene e realizase de dois em dois anos.
As pessoas vestemse como as personagens
que aparecem nos quadros do grande pintor
Pierre Brueghel o Velho e h um banquete
moda da poca (sculo XVI).
vg
Bruges uma cidade
monumento. Os belgas
chamamlhe princesa
adormecida porque at
ao sculo XV desenvolveu
se como grande centro de
comrcio. Depois o canal por
onde entravam os navios
assoreou e os comerciantes
deslocaramse para Anturpia.
Deste modo, casas, ruas,
igrejas e palcios mantiveramse tal como eram
at aos nossos dias. Passear pelos canais de
Bruges uma espcie de viagem no tempo.
A maior parte das cidades belgas
tem praas centrais lindssimas.
A de Bruxelas, a Grand Place
uma maravilha!
VAn EYCK
(1386?1441)
Quadro de
Van Eyck,
a quem se atribui
a inveno da
pintura a leo.
HERG (19071983)
Tintim, personagem clebre
da B.D. foi criado por Herg.
mAGRiTTE (18981967)
Quadro de Magritte, pintor
surrealista cujas obras
representam sonhos.
v
populao: 7,6 milhes de habitantes
superfcie: 111 000 km
2
regime poltico: repblica
moeda: lev
lngua: blgaro
n A Bulgria tem grande variedade de paisagem.
A norte, plancies nas margens do rio Danbio.
A sul, planaltos e montanhas. A leste banhada
pelo Mar Negro cujas praias atraem turistas
durante todo o ano.
Na Bulgria utilizase o alfabeto cirlico que
foi criado por dois monges chamados Cirilo
e Metdio. Segundo a tradio, estes monges
converteram o rei Blgaro religio crist
atravs das suas pregaes ilustradas por uma
pintura magnfica representando o Juzo Final.
Alfabeto Cirlico
A J M T Ch
B Z N U Cht
V I O F
G I P H -
D K R Ts Yu
E L S Tch Ya
Bulgria [ ]
vg
O mosteiro de Rila, fundado
no sculo X e reconstrudo
vrias vezes ao longo
da Histria, uma fantstica
obra de arquitectura.
ELiAS CAnETTi
(19151994)
Elias Canetti foi um
grande escritor que
nasceu em Ruse, na
Bulgria, e recebeu
o prmio Nobel da
Literatura em 1981.
CHRiSTO JAVACHEV (1935)
Christo Javachev um artista
famoso. Tem embrulhado
monumentos de grandes
dimenses em vrios pases
do mundo, tornandose
conhecido pela originalidade
das suas obras.
v6
Repblica Checa [ ESK REPUBLIKA]
populao: 10,3 milhes de habitantes
superfcie: 79 000 km
2
regime poltico: repblica
moeda: coroa checa
lngua: checo
n A Repblica Checa tem o recorde mundial
de fontes de gua mineral mais de 9000.
Nas florestas checas ainda vivem lobos,
gatos selvagens,
linces e outros animais
extintos em muitos
pases da Europa.
A ponte de Carlos
e Josef V d acesso
ao centro histrico
da capital, que
Praga. Esta ponte
est decorada com
magnficas esculturas
barrocas. Ali se juntam
msicos, que do
concertos ao ar livre, e artistas que expem
as suas obras.
Praga conhecida como a cidade das
100 torres, mas na verdade tem 500 torres
e miradouros.
v/
As termas de Marinsk Lzne so muito
famosas pela qualidade das guas e pela beleza
da paisagem em redor.
miLAn KUnDERA (1929)
Milan Kundera um escritor
checo internacionalmente
reconhecido. A sua obra
mais famosa, A insustentvel
leveza do ser, foi adaptada
ao cinema, com muito
sucesso.
AnTOnn DVORK
(18411904)
Antonn Dvork foi um
compositor que se inspirou
na msica popular do seu
pas e se tornou famoso
em todo o mundo.
ALFOnS mUCHA (18601939)
Alfons Mucha foi um pintor
que marcou a Arte Nova.
v8
Dinamarca [ DANMARK]
populao: 5,4 milhes de habitantes
superfcie: 43 094 km
2
regime poltico: monarquia constitucional
moeda: coroa dinamarquesa
lngua: dinamarqus
n A Dinamarca formada pela Jutlndia, uma
pennsula, e 500 ilhas das quais 100 no so
habitadas. Copenhaga, a capital, situase na
maior das ilhas que se chama Zealand.
Na Dinamarca, onde quer que se esteja
estse sempre perto do mar! Tanto a pennsula
da Jutlndia como as ilhas so muito planas.
A maior elevao atinge apenas 173 metros de
altitude. Sendo assim a bicicleta tornouse um
meio de transporte vulgar. H milhares de
quilmetros de estradas para ciclistas.
O mar oferece boas condies para
a prtica de desportos nuticos.
v
O Lego, um dos brinquedos mais famosos do
mundo, foi inventado por um dinamarqus.
Na cidade de Bilund construram uma Legolndia
com peas gigantes.
No castelo de Kronborg, situado em Helsingore,
que o escritor ingls Shakespeare fez decorrer
a aco da famosa pea de teatro Hamlet.
HAnS CHRiSTiAn AnDERSEn (18051875)
Hans Cristian Andersen, famoso escritor de livros
infantis criou personagens inesquecveis como
a Sereiazinha, a Menina dos Fsforos,
o Soldadinho de Chumbo.
A esttua da Sereiazinha
em Copenhaga tornouse
um smbolo do pas.
zo
populao: 82,5 milhes de habitantes
superfcie: 356 854 km
2
regime poltico: repblica federal
moeda: euro
lngua: alemo
n A Alemanha um pas enorme com grande
variedade de paisagens, belas plancies e uma
srie de cadeias montanhosas: a Floresta Negra,
o Jura, o Macio da Rennia, os Alpes Bvaros,
etc. O territrio atravessado por dois dos
maiores rios da Europa: o Reno e o Danbio.
Passear no Reno, uma experincia
inesquecvel. Nas margens verdejantes
erguemse lindssimos castelos.
Alemanha [ DEUTSCHLAND]
A Lorelei, ninfa
do Reno, uma
personagem
de lenda. Tem como
morada um rochedo
junto do castelo
de Schnburg
que se ergue nas
margens do rio.
zv
Na Alemanha h muitos castelos e palcios.
O Imperador Lus da Baviera mandou construir
alguns verdadeiramente espectaculares.
DRER (14711528)
Gravura do genial pintor
BEETHOVEn (17701827)
Um dos maiores msicos
da Histria da Humanidade.
GOETHE (17491832)
Escritor e poeta, criador
do romantismo.
Deu vida a uma personagem
que se tornou quase
to famosa como o autor:
o Doutor Fausto,
que vende a alma ao diabo
para recuperar a Juventude
e conquistar Margarida.
EinSTEin (18791955)
O gnio que revolucionou
a Cincia com a sua Teoria
da Relatividade.
zz
Estnia [ EESTI]
populao: 1,4 milhes de habitantes
superfcie: 45 000 km
2
regime poltico: repblica
moeda: coroa estnia
lngua: estnio
n A Estnia um pas banhado pelo Mar Bltico,
com 1521 ilhas ao longo da costa. O territrio
constitudo por grandes plancies, cobertas
de floresta, onde circulam, em estado selvagem,
milhares de gamos, alces e javalis, e centenas
de linces, ursos e lobos.
O lago Peipus, na fronteira leste da Estnia,
o quarto maior lago da Europa. Cobre uma
extenso de 3500 km. Na Estnia h mais
de 1400 lagos.
No Inverno, as plancies e os lagos da Estnia
cobremse de neve e gelo, o que permite
a prtica de desportos de Inverno.
zg
Junto costa da Estnia podem encontrarse
muitas aldeias de pescadores romnticas
e pitorescas.
Tallin, a capital
da Estnia, foi
desde a Idade
Mdia uma
cidade muito
importante nas
rotas comerciais
europeias.
Tansupidu um famoso festival de dana.
JAAn KROSS (19202007)
O Louco do Czar a obra
mais famosa do escritor
Jaan Kross, que tem livros
traduzidos em 20 lnguas.
z
Irlanda [ IRE]
populao: 4 milhes de habitantes
superfcie: 70 285 km
2
regime poltico: repblica
moeda: euro
lnguas: galico, ingls
n A Irlanda ocupa
cerca de dois teros
de uma linda ilha com
colinas e montanhas
na periferia, uma
plancie no centro
e muitos lagos.
A costa rochosa
com algumas praias.
Sendo o clima hmido,
os campos mantmse
verdes todo o ano. Nevoeiros e neblinas fazem
parte da paisagem e do imaginrio popular.
As fadas, os gnomos, os gnios da floresta
movemse por entre as brumas
Shannon o rio principal.
Grande parte do territrio est coberto de turfa:
uma espcie de relvado espesso, hmido e fofo.
As casas tradicionais da Irlanda eram cobertas
de colmo e os moinhos tambm.
Os pubs irlandeses so um local de convvio
obrigatrio e muito agradvel. H msica tpica
ao vivo e geralmente os clientes cantam em coro.
zg
Um PAS DE ESCRiTORES
E DRAmATURGOS
Entre os mais famosos escritores de lngua
inglesa, contamse vrios irlandeses.
SAmUEL BECKETT
(19061989)
Escreveu Espera de Godot
e Fim de festa. Nas suas peas
ressalta o absurdo da vida
humana. Recebeu o prmio
Nobel da Literatura em 1969.
BERnARD SHAW
(18561950)
As suas peas continuam
a ser representadas em todo
o mundo com maior xito.
A mais famosa Pigmaleo.
Recebeu o prmio Nobel da
Literatura em 1925.
OSCAR WiLDE (18541900)
Escreveu romances e peas
de teatro como: O Retrato de
Dorian Gray, O Leque de Lady
Windermeare e A Importncia
de se chamar Ernesto.
YEATS (18651934)
Escreveu peas e poemas
inspirandose na tradio
irlandesa. Recebeu o prmio
Nobel da Literatura em 1923.
JAmES JOYCE (18821941)
O seu romance mais conhecido
chamase Ulisses.
U2
Grupo de msica rock
constitudo em1976.
Para alm de enorme
sucesso na rea da msica,
os U2 tmse envolvido em
campanhas de defesa dos
povos mais desfavorecidos
do mundo.
z6
Grcia [ ELLAS ]
populao: 11 milhes de habitantes
superfcie: 131 957 km
2
regime poltico: repblica
moeda: euro
lngua: grego
n A Grcia fica situada no sul da pennsula
Balcnica e tem cerca de 3000 ilhas.
o pas da Europa com maior extenso de costa,
aproximadamente 15 000 km.
A regio norte bastante montanhosa, sendo
o monte Olimpo, com 2919 m de altitude,
o ponto mais alto. No litoral estendemse
algumas plancies e o longo da costa alternamse
zonas escarpadas e zonas de praia. As ilhas
so magnficas mas com pouca vegetao.
Por toda a parte se encontram runas e vestgios
das civilizaes que floresceram na Grcia
entre 2000 a.C. e o sculo I d.C.
Na Grcia usase um alfabeto diferente.
Alfabeto Grego
alfa eta ni tau
beta teta xi upsilon
gama iota omicron fi
delta kapa pi ki
epsilon lambda r psi
zeta mi sigma omega
z/
SCRATES PLATO ARiSTTELES
O clima suave, as praias estupendas
e a riqueza histrica fazem com que haja
turistas na Grcia todo o ano. Na Acrpole,
a parte mais alta da cidade de Atenas,
erguemse vrios templos maravilhosos
e teatros com 25 sculos de existncia.
O mais conhecido o Partnon, onde se
prestava culto a Atena, deusa da paz
e protectora da cidade.
Na Grcia antiga
as Artes adquiriram uma
perfeio de assombro.
Este Kouros (rapaz)
tem 26 sculos de idade.
Nesta poca (arcaica
sculo VI a.C.) os artistas
gregos procuravam
encontrar a perfeio
do corpo humano.
Esta esttua de Posdon (deus do mar)
tem 25 sculos de idade.
Nesta poca (clssica sculo V a.C.)
os artistas gregos, alm da perfeio
do corpo queriam retratar na pedra ou
no bronze o movimento. E fizeramno
com a mxima perfeio.
Nesta poca (helenstica sculo II a.C.)
os artistas j retratavam o homem em vrias
idades e imprimiam pedra ou ao bronze marcas
de sentimentos e de sofrimento.
O pensamento matemtico e filosfico
desenvolveuse na Grcia de uma maneira
extraordinria.
As obras dos filsofos gregos ainda hoje so
as bases em que assenta a filosofia ocidental.
Esta esttua de
Laocoonte, personagem
da mitologia que morreu
com os filhos quando
todos foram atacados
por serpentes vindas
do mar, tem 22 sculos
de existncia.
z8
Espanha [ ESPAA]
populao: 46,1 milhes de habitantes
superfcie: 504 782 km
2
regime poltico: monarquia constitucional
moeda: euro
lnguas: castelhano, basco, catalo, galego
n A Espanha, alm do territrio que ocupa
na Pennsula Ibrica, possui dois arquiplagos:
as ilhas Canrias no Oceano Atlntico e as ilhas
Baleares no mar Mediterrneo. O territrio est
dividido em 17 regies autnomas e duas cidades
autnomas no norte de frica: Ceuta e Melilla.
No centro de Espanha existe um vasto planalto
a Meseta Ibrica com as serras de Gredos
e Guadarrama. Ao norte estendemse os Montes
Cantbricos e, na fronteira com a Frana,
os Pirinus. Ao sul erguese a Cordilheira Btica.
A costa recortada, com belas praias. O territrio
peninsular atravessado por seis grandes rios:
o Ebro, o Minho, o Douro, o Tejo, o Guadiana
e o Guadalquivir.
O povo espanhol geralmente muito alegre
e expansivo. As pessoas vivem seguindo um
horrio bastante diferente do que se pratica no
resto da Europa. Almoam depois das trs da
tarde, petiscam tapas pelas nove da noite e
s jantam l para as onze. Deitamse tardssimo,
mas muitos comeam a trabalhar s oito horas
da manh. Para equilibrar o sono, quem pode
faz uma sesta depois
do almoo.
A feira de Sevilha, tal
como todas as outras
festas espanholas,
uma animao
permanente.
z
catedral de Santiago de Compostela
acorrem peregrinos de todo o mundo.
O castelo de Segvia serviu de
inspirao aos artistas de Walt
Disney para desenharem o castelo
da Bela Adormecida.
A ESPAnHA UmA TERRA
DE GRAnDES ARTi STAS
Pormenor do quadro As Meninas,
de VELASQUEZ (15991660)
Quadro de GOYA (17461828)
O escritor
miGUEL DE
CERVAnTES
(15471616)
criou duas
personagens
que se tornaram
famosas:
D. Quixote
e Sancho Pana.
PiCASSO (18811973)
RAFAEL nADAL (1986)
Nascido nas ilhas Baleares, um
dos maiores tenistas do mundo.
go
Frana [ FRANCE]
populao: 63,7 milhes de habitantes
regime poltico: repblica
superfcie: 550 000 km
2
moeda: euro
lngua: francs
n A Frana, alm do territrio em forma de
hexgono, situado no continente europeu, tem
vrias ilhas: a Crsega, no mar Mediterrneo,
a Martinica e Guadalupe na Amrica Central,
a ilha de Reunio do ndico. Inclui tambm um
territrio na Amrica do Sul: a Guiana francesa.
E ainda outras ilhas que embora ligadas Frana,
no pertencem Unio Europeia.
Em Frana h muitas cadeias montanhosas
com altitudes superiores a 1200 metros:
os Pirinus, os Alpes, as montanhas do Jura,
os Vosgos, e o Macio Central. H outras serras
mas de menor altitude. Os rios principais
so o Sena, o Rdano, o Loire e o Garona.
Na costa mediterrnica situamse as praias
mais famosas como Nice, SaintTropez, Cannes.
A Torre Eiffel, em Paris, tornouse um smbolo
da Frana.
gv
Em Cannes realizase todos os anos
um importante festival de cinema.
Embora haja cafs em todo o lado, os cafs
franceses tm um charme especial.
PASCAL (16231662)
Cientista e filsofo.
Foi ele quem disse:
o corao tem
razes que a razo
desconhece.
PASTEUR (18221895)
Descobriu a vacina
contra a raiva e assim
salvou milhes de vidas.
Quadro do pintor REnOiR (18411919)
Escultura do famoso mestre
RODin (18401917)
gz
Itlia [ ITALIA]
populao: 57,3 milhes de habitantes
superfcie: 301 263 km
2
regime poltico: repblica
moeda: euro
lngua: italiano
n A Itlia uma pennsula com a forma de uma
bota cujo bico parece prepararse para dar um
pontap na Siclia uma grande ilha italiana.
Alm desta, h outras: a Sardenha, Elba, Capri,
Procida, Ischia e muitas outras no mar Tirreno
e no mar Adritico. A capital Roma, nica
cidade que tem um Estado l dentro: o Vaticano.
Em Itlia, h duas grandes cadeias montanhosas:
ao norte os Alpes, ao longo da pennsula os
Apeninos. Os rios principais so o P que corre
a norte numa plancie magnfica, o Arno que
passa em Florena e o Tibre que banha Roma.
Na zona norte, junto s montanhas estendemse
lagos enormes e lindssimos: lago Maggiore,
lago de Lugano e o lago Como. A costa muito
recortada com golfos e baas maravilhosas.
Em Itlia ainda h vrios vulces em actividade
como o Vesvio na baa de Npoles, o Etna
na Siclia e o Stromboli numa pequena ilhota
selvagem onde apesar das erupes se cultiva
a vinha malvasia.
O spaghetti e a pizza so pratos italianos
que passaram a fazer parte da alimentao
quotidiana em muitos pases do mundo.
gg
Nas cidades italianas h uma tal quantidade
de monumentos, que as esplanadas para tomar
caf esto sempre rodeadas de obras de arte.
De certo modo as ruas so museus!
Veneza uma cidade sem igual
construda sobre 117 ilhas,
em vez de ruas tem canais
atravessados por 400 pontes.
A maior parte das casas so
palcios deslumbrantes.
Os patins e os carrinhos de
beb so os nicos meios
de transporte com quatro
rodas autorizados a circular.
Fora isso, s bicicletas nos
passeios, barcos a motor
e as gndolas tradicionais.
ARTi STAS E CiEnTi STAS
LEOnARDO
DA VinCi
(14521519)
sem dvida
um dos gnios
do Renascimento
italiano.
Foi um pintor
de grande talento
e um inventor
de imaginao
prodigiosa.
miGUEL nGELO (14751564)
Pintor, escultor e arquitecto
do Renascimento italiano,
s deixou obras notveis.
GALiLEU GALiLEi
(15641642)
Cientista de gnio,
provou que a Terra gira
volta do Sol e no
o contrrio, como se
julgava.
mARCO POLO
(12541324)
Grande viajante, foi
o primeiro europeu
a atingir a China.
Regressou a Itlia
e deixou o Livro de
Marco Polo, obra que
relata as suas viagens
e foi traduzida e
publicada em vrias
lnguas.
g
Chipre [ KyPROS]
populao: 800 mil habitantes
superfcie: 9251 km
2
regime poltico: repblica
moeda: euro
lngua: grego e turco
n O Chipre a maior ilha do Mediterrneo
Oriental. Tem duas regies montanhosas,
Pentadaktylos a norte e Troodos na parte
central e a sudoeste.
Os desportos nuticos no mar Mediterrneo
encantam os cipriotas e os turistas.
gg
Em Chipre h vrios mosteiros bizantinos
muito interessantes.
Segundo a lenda, a deusa do amor, Afrodite
para os gregos, Vnus para os romanos,
nasceu em Chipre.
Os castelos da ilha de Chipre so do tempo
das cruzadas.
g6
Letnia [ LATvIj A]
POPULAO: 2,3 milhes de habitantes
SUPERFCIE: 65 000 km
2
REGIME POLTICO: repblica
MOEDA: lats
LNGUA: leto
n A Letnia banhada pelo mar Bltico por
isso faz parte das chamadas repblicas Blticas.
Grande parte do territrio constitudo por
plancies, algumas das quais cobertas por
belas florestas.
As margens do Lago Pape so um parque natural.
A vivem cavalos selvagens e bisontes.
Em Jurmala, estncia balnear do norte da Letnia
h mais de quatro mil casas de madeira, todas
muito bonitas.
g/
Na capital, a cidade
de Riga, erguese uma
esttua da liberdade
com 43 metros de
altura.
Em Riga as ruas Alberta
e Elisabeth so muito
famosas por terem
edifcios em estilo
Arte Nova.
O castelo de Cesis construdo na Idade Mdia
actualmente uma atraco turstica. Mas h
muitos outros castelos impressionantes.
mARK ROTHKO (19031970)
um pintor famoso que nasceu
na Letnia. Trabalhou as cores em
grandes superfcies rectangulares
que atraem de forma misteriosa
o olhar dos observadores.
Os seus quadros esto expostos
na maioria dos grandes museus
de arte contempornea do mundo.
g8
Litunia [ LIETUvA]
POPULAO: 3,5 milhes de habitantes
SUPERFCIE: 65 000 km
2
REGIME POLTICO: repblica
MOEDA: litas
LNGUA: lituano
n A Litunia, a mais populosa das repblicas
blticas, tem plancies, florestas, muitos lagos
e alguns pntanos. O pico mais alto chamase
Aukstasis e mede 294 metros de altitude.
O castelo de Trakai, perto de Vilnius, foi
construdo numa ilhota do lago Galve.
g
O centro histrico de Vilnius foi
classificado pela UNESCO como Patrimnio
da Humanidade.
A igreja de Santa Ana foi construda no
sculo XIV em madeira. Dois sculos depois
foi substituda por uma linda Igreja em tijolo
vermelho erguida pela ordem dos Franciscanos.
Esta igreja tornouse um dos smbolos de Vilnius.
O parque nacional de Kursiu Nerija oferece aos
turistas uma paisagem inesquecvel.
o
Luxemburgo [ LUxEMBOURG]
POPULAO: 500 mil habitantes
SUPERFCIE: 2586 km
2
REGIME POLTICO: monarquia constitucional
MOEDA: euro
LNGUA: luxemburgs, francs, alemo
n O Luxemburgo um pas encravado
entre a Frana, a Blgica e a Alemanha.
No tem contacto directo com o mar. A capital
tem o mesmo nome do pas: Luxemburgo.
Apesar de ser muito pequenino, o Luxemburgo
tem duas regies: Oesling ao norte um planalto
coberto de florestas e Gutland ao sul mais
plana e com terreno de cultivo.
O pas atravessado pelos rios Alzette, Eisch
e Sure.
O PARQUE nATURAL
GERmAnO LUXEmBURGUS
O Luxemburgo partilha com a Alemanha um
belo parque natural onde so cuidadosamente
preservadas espcies de fauna e de flora
ameaadas de extino.
O smbolo do parque um ramo de azevinho.
v
A FESTA DOS nAmORADOS
Na segunda feira de Pscoa h uma festa
tradicional e costume os namorados
trocarem entre si presentes de barro.
O PALCiO DUCAL DO LUXEmBURGO
O primeiro conde do Luxemburgo foi Siegfried
e viveu h mil anos. Era o filho mais novo de
um grande senhor chamado Wigerik e da sua
segunda mulher Cunegundes. Herdou da me
vrias propriedades na regio das Ardenas.
No se sabe ao certo porqu, mas decidiu trocar
uma das terras pela zona do rochedo de Bock,
onde hoje se situa a cidade do Luxemburgo.
O documento de troca chegou at aos nossos
dias e tem data: 12 de Abril de 963.
No museu do Luxemburgo h vestgios da
permanncia dos romanos nesta zona.
z
Hungria [ MAGyARORSzG]
POPULAO: 10,1 milhes de habitantes
SUPERFCIE: 93 000 km
2
REGIME POLTICO: repblica
MOEDA: forint
LNGUA: hngaro
n A Hungria um pas plano, sem comunicao
com o mar mas com o maior lago da Europa
Central, o lago Balato.
A capital, Budapeste, surgiu da juno de duas
cidades situadas nas margens do rio Danbio:
Buda e Peste. O centro histrico de Budapeste
verdadeiramente monumental!
g
Entre as atraces tursticas de Budapeste
contamse as termas que j funcionavam
na poca do Imprio Romano.
A HUnGRiA Um
PAS DE mSiCOS
FRAnZ LiSZT (18111886)
Foi um grande pianista
que comps sinfonias e
maravilhosas obras para piano.
BLA BARTOK (18811945)
Foi um grande pianista
e compositor que se inspirou
na msica popular do seu pas.
ZLTAn KODLY (18821967)
Alm de compor obras
magnficas, foi um pedagogo
que revolucionou o ensino
da Msica, criando um mtodo
que continua a ser usado
em todos o mundo,
o Mtodo Kdaly.
SnDOR mRAi (19001989)
Grande escritor hngaro,
cujos poemas, romances
e dirios esto traduzidos
em todo o mundo.
ERnO
RUBiK (1944)
Designer famoso que em 1974 inventou
o Cubo de Rubik, ou Cubo Mgico.
Malta [ MALTA]
POPULAO: 400 mil habitantes
SUPERFCIE: 316 km
2
REGIME POLTICO: repblica
MOEDA: euro
LNGUA: malts, ingls
n Malta um pequeno arquiplago de quatro
ilhas no Mediterrneo. S as trs ilhas maiores
Malta, Gozo e Comino so habitadas.
O nome de Malta deriva da palavra Malat que,
numa lngua falada por povos da PrHistria
que habitaram a zona, significava Porto Seguro.
As ilhas tm costas rochosas e praias magnficas
A lagoa azul de Comino uma atraco turstica.
Os cavaleiros de S. Joo transformaram
o porto de La Valeta num tesouro
da arquitectura em estilo barroco.
A catedral de S. Joo impressionante.
g
Em Malta os monumentos mais grandiosos foram
construdos por ordem de D. Antnio Manuel de
Vilhena, nobre portugus, nascido em Lisboa
em 1663, que se tornou Gromestre da Ordem
de S. Joo de Malta e governou a ilha entre
1722 e 1736.
O castelo mais imponente, o forte Manoel,
conserva o seu nome. E o teatro nacional de
Malta, inaugurado em 1732, que um dos mais
antigos do mundo ainda em funcionamento,
chamase Teatro Manoel, tambm em honra
do mais famoso governador da ilha .
CORTO mALTESE
Personagem romntico da banda desenhada,
criado em 1967 por Hugo Pratt. Tornouse
famoso como smbolo de homem livre
e aventureiro, capaz de se envolver nas
situaes mais perigosas, pelo simples prazer
de viajar e conhecer mundo.
6
Holanda [ NEDERLAND]
POPULAO: 16,5 milhes de habitantes
SUPERFCIE: 41 528 km
2
REGIME POLTICO: monarquia
MOEDA: euro
LNGUA: neerlands
n Holanda, cujo territrio uma grande
plancie, tambm se d o nome de Pases Baixos.
A capital Amesterdo e a sede do governo
Haia. O rio principal o Reno, que desagua
num grande delta.
Os moinhos, marca tradicional da paisagem
holandesa, serviam j no sculo XIV como
bombas de gua para
secar os pntanos e
obter terras de cultivo:
os polders.
Parte do territrio
da Holanda foi
conquistado aos rios
e ao mar atravs
da drenagem
dos campos e da
construo
de diques,
canais e
represas.
Compreendese que
os holandeses se
orgulhem da sua
obra e tenham o seguinte provrbio: Deus fez
o mundo e o holands fez a Holanda.
Nas ruas da cidade de Amesterdo passam
canais onde se pode circular de barco.
A casa onde Anne Frank viveu escondida com
a famlia e onde escreveu o seu dirio, durante
a ocupao nazi, fica no bairro Jordaan
em Amesterdo.
/
mOnDRiAn (18721944)
considerado o pioneiro
da arte abstracta.
BOSCH
(14501516)
Pintou seres
realmente
surpreendentes.
VAn GOGH
(18531890)
Revolucionou
a maneira de
pintar a cor.
REmBRAnDT
(16061669)
Revolucionou
a maneira de
pintar a luz.
O PAi nATAL VEm
DE ESPAnHA
Para os holandeses o
Pai Natal Sinterklaas
vive na cidade
espanhola de Bilbau.
Aparece todo vestido
de vermelho e
acompanhado por um pagem mouro Zwarte
Piet na noite de 5 para 6 de Dezembro. Passa
sobre os telhados num cavalo branco e deixa
presentes s crianas que se portam bem.
Na Holanda, as estufas de flores
so uma forma de arte.
REm KOOLHAS (1944)
Grande arquitecto que
tem projectado edifcios
em todo o mundo.
o autor da Casa da
Msica no Porto.
8
ustria [ STERREICH]
POPULAO: 8,3 milhes de habitantes
SUPERFCIE: 83 858 km
2
REGIME POLTICO: repblica federal
MOEDA: euro
LNGUA: alemo
n A ustria um pas
continental, ou seja no tem
contacto directo com o mar.
Ao norte erguese o macio
da Bomia e h tambm belas
plancies e o vale do rio
Danbio. Ao sul situamse
os Alpes cortados por vales
profundos.
Os austracos vivem ao ritmo
da msica.
Por toda a parte h escolas
onde se aprende a tocar
instrumentos, a cantar
e a danar. Os festivais de
msica clssica so famosos
e atraem visitantes de todo
o mundo. No Vero
os concertos saem rua.