Carta

A carta é uma modalidade redacional livre, pois nela podem aparecer a narração, a
descrição, a reflexão ou o parecer dissertativo. O que determina a abordagem, a linguagem e
os aspectos formais de uma carta é o fim a que ela se destina: um amigo, um negócio, um
interesse pessoal, um ente amado, um familiar, um seção de jornal ou revista.
A estética da carta varia consoante a finalidade. Se o destinatário é um órgão do
governo, a carta deve observar procedimentos formais como a disposição da data,do
vocativo (nome, cargo ou título do destinatário), do remetente e a assinatura.
No caso das correspondências comercial e oficial - textos jurídicos, muitas vezes feita de
jargões e expressões de uso comum ao contexto que lhes é próprio.
Quando um exame vestibular surge uma carta como proposta, o aspecto formal, bem como a
abertura e o fechamento do texto segundo o jargão, são irrelevantes, pois o que prevalece é
o conteúdo e a linguagem.
Nesse modelo, observe que o 1º parágrafo introduz objetivamente o assunto,
esclarecendo a finalidade da carta; 2º parágrafo explica a descoberta; 3º e 4º parágrafos
expõem o interesse do achado enquanto objeto de estudo, antecipando eventuais resultados.
O fecho da carta reitera a disposição para pesquisa por parte do emissor.
Exemplo:

São Paulo, 30 de novembro de 1989. [local e data]

Ilmo. Sr. [destinatário]
Diretor do Conselho Nacional de Ensino e Pesquisa - CNPq [destinatário]
NESTA [destinatário]
Prezado Senhor, [Vocativo]
Venho solicitar do Conselho Nacional de Ensino e Pesquisa -CNPq - informações referente à
concessão de subsídios para desenvolver um projeto de pesquisa sobre o valor histórico de
publicações clandestinas do século XVIII, encontradas em Minas Gerais. [Introdução: breve
exposição do assunto]
Trata-se de uma coletânea de periódicos inéditos que obtive consultando o arquivo municipal de
Congonhas do Campo, os quais atestam a existência de uma imprensa marginal cujos panfletos
teriam circulado nas cidades de Vila Rica, Mariana, Sabará e São João Del Rei, entre 1780 e 1789.
[Relato da descoberta]
O Estudo desse material permitirá reconstituir fatos Conjuração Mineira não revelados nos autos da
devassa, nem registrados pela historiografia oficial, além de avaliar o caráter emancipacionista que
norteou os ideais políticos-libertários do inconfidentes.
Caberia também a essa investigação apurar a importância desses documentos usados pelos
conjurados para indispor a população das cidades mineiras contra abusos da metrópole portuguesa
no Brasil. [Proposta da pesquisa e antecipação do eventuais resultados]
Assim, gostaria de inteirar-me sobre o interesse do CNPq em subvencionar esse trabalho, pois tenha
a intenção de atuar como pesquisadora. Desde já grata, aguardo oportuna resposta. [fecho]

Como escrever uma carta

Carta Formal
Cabeçalho
Joana Fernandes
Av. do Brasil, 567, 4º Esq.
1700-023 Lisboa

Ex.mo Senhor:
Dr. Pedro Faria Magalhães
Instituto do Emprego e Formação Profissional
Av. 24 de Julho, 541, 7º
1200 - 034 Lisboa

Lisboa, 5 de Maio de 200

Assunto: Envio de documentação / ...

Abertura e Texto Inicial

• Junto envio a documentação referente ao...
• Venho enviar a documentação... / Envio em anexo o meu Curriculum Vitae...
• Venho solicitar a V. Ex.a se digne conceder-me uma audiência...
• Solicito a atenção de V. Ex.a para o assunto que passo a expor:
• Em resposta ao anúncio publicado no jornal... do passado dia..., venho apresentar a V. Ex.as a
minha candidatura ao lugar de ...
• Na sequência da conversa telefónica com..., venho comunicar a V. Ex.a a minha disponibilidade
para...
• Venho informar V. Ex.a de que estou inteiramente ao vosso dispor para uma possível colaboração
com a vossa empresa.
• Como é do conhecimento de V. Ex.a, encontro-me actualmente a desempenhar as funções de...
• Venho solicitar a atenção de V. Ex.as para os factos que passo a expor.
• Vimos chamar a atenção de V.Ex.as para a seguinte situação.

Fecho
• Agradecendo antecipadamente a atenção de V. Ex.a, apresento os meus melhores
cumprimentos,
• Com os (meus/nossos) melhores cumprimentos,
• Atentamente,

Carta Informal
Cabeçalho
Lisboa, 7 de Maio de 2008

Abertura
• Caro(a) amigo(a): / Caro(a) amigo(a), (menos informal)
• Caro Jorge: / Caro Jorge, (menos informal)
• Jorge: / Jorge,
• Jorge e Mariana: / Jorge e Mariana,
• Olá, Jorge! / Olá, Jorge, (familiar)
• Querida mãe,
 • Querido Jorge:/ Querido Jorge, (muito íntimo)
• Querido(a) amigo(a): / Querido(a) amigo(a), (muito íntimo

Fecho
• Saudações de amizade, / Saudações cordiais (relativamente formal)

• Um abraço, (informal)

• Um beijinho,/ Um beijo, / Muitos beijos, / Muitos beijinhos, (familiar)