Banco Interamericano de Desenvolvimento

APNDICE Q-1 TERMO DE REFERNCIA PLANO DE SUPERVISO DE OBRAS

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

TERMO DE REFERNCIA PLANO DE SUPERVISO DE OBRAS

SUMRIO

1. INTRODUO 2. SITUAO DO EMPREENDIMENTO 3. PREMISSAS 4. ESCOPO DOS SERVIOS DE SUPERVISO 5. CRONOGRAMA FSICO DO EMPREENDIMENTO 6. PLANILHA DE PREOS DE REFERNCIA 7. CRITRIOS DE MEDIO E PAGAMENTO

PAG. 3 PAG. 3 PAG. 3 PAG. 4 PAG. 10 PAG. 10 PAG. 11

Banco Interamericano de Desenvolvimento

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

1. INTRODUO O Governo do Estado de ____________________________________est atualmente empenhado na implementao do PRODETUR NE II Programa de Desenvolvimento do Turismo no Nordeste 2 Etapa, atravs da Unidade Executora Estadual (UEE), Secretaria de _______________________________. As informaes abaixo discriminadas visam orientar as empresas de consultoria sobre a natureza do Projeto, bem como sobre o escopo das atividades requeridas para a prestao dos servios de superviso tcnica, ambiental e apoio fiscalizao das obras includas no Programa PRODETUR NE II, objeto da presente Licitao.

2. SITUAO DO EMPREENDIMENTO Atualmente a posio dos estudos efetuados para a implantao do Projeto (NOME DO PROJETO) a seguinte: (RELACIONAR OS DOCUMENTOS DE PROJETO DISPONVEIS PARA A(S) OBRA(S) A SEREM SUPERVISIONADAS) Exemplo: EIA/RIMA Concludo Estudos de Viabilidade Concludo Projeto Executivo ou Bsico Concludo Projeto Bsico Ambiental concludo ou em anlise pelo rgo ambiental competente (INCLUIR A DESCRIO DAS OBRAS A SEREM SUPERVIS IONADAS)

3. PREMISSAS

A implantao do Projeto (NOME DO PROJETO) ser conduzida por (NOME DA EMPRESA EXECUTORA), que contar com o suporte de uma e mpresa Supervisora que ser responsvel pela fiscalizao das obras e intermediao entre a empresa executora e os rgos responsveis, assim como, o demais rgos Ambientais e s Sociais de responsabilidade Federal, Estadual, Municipal e ONGs. A Fiscalizao, por parte da responsvel pela conduo do empreendimento, no exime a Supervisora da total responsabilidade pela execuo dos servios.

Banco Interamericano de Desenvolvimento

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

Caber a Supervisora a responsabilidade pelo apoio Coordenao Geral da implantao fsica do Projeto. Os servios da Supervisora sero liberados atravs de Ordens de Servio. A primeira Ordem de Servio dever ser emitida pelo menos 15 (quinze) dias antes do incio efetivo das obras, e, no caso de licitao internacional 30 (trinta) dias antes. O dimensionamento da equipe da supervisora a ser alocada ao servio, bem como sua permanncia, devero ser estimados em funo das caractersticas da obra e do Cronograma Fsico de implantao do Empreendimento, apresentado adiante. A Supervisora dever constituir uma Equipe multidisciplinar, alocada na Obra, atuando em carter de dedicao plena, responsvel por todas as aes de superviso, dentro dos padres bsicos de qualidade, prazos, custos e segurana. A Supervisora dever implantar um Sistema de Garantia de Qualidade, visando a obteno do Certificado ISO 9000/9002, que dever ser previamente aprovado pela Fiscalizao. As alteraes de projeto decorrentes de condies especficas da obra devero ser analisadas pela Supervisora mas as aes decisrias ficaro a cargo do rgo responsvel pela conduo das obras. As funes executivas de superviso, fiscalizao, controle e medio ficaro a cargo da Supervisora. As Supervisoras, uma vez atuando nas obras faro a Interface com as Empreiteiras, Fornecedores, Entidades Ambientais, possibilitando, desta forma, os controles de fiscalizaes de qualidade, de prazos e custos.

4. ESCOPO DOS SERVIOS DE SUPERVISO 4.1 ATIVIDADES O Modelo Funcional a ser implantado dever levar em considerao a organizao das equipes, em especial considerao o seu relacionamento com as demais entidades envolvidas na consecuo do Empreendimento e considerar, no mnimo, as seguintes atividades principais: 4.1.1 Coordenao Geral Representar a Supervisora no local das obras; Exigir do empreiteiro a manuteno e conservao das instalaes permanentes, provisrias e do Canteiro de Obras, o cumprimento das Normas Tcnicas de Construo e Montagem, a adoo de medidas de segurana e higiene no trabalho, a severa disciplina, vigilncia, limpeza e iluminao dos locais de trabalho e adjacncias;

Banco Interamericano de Desenvolvimento

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

Articular as atividades da Supervisora com a Empreiteira, especialmente no que se refere execuo das obras durante o perodo concomitante com a elaborao do Projeto Executivo, bem como no referente coordenao dos trabalhos de campo quanto aos suprimentos e programao das etapas de construo; Mobilizar, em carter eventual e quando solicitado pela responsvel pela conduo das obras, tcnicos especializados para o cumprimento de determinadas tarefas relacionadas com a execuo das obras; Exigir da Empreiteira que prepare e mantenha o Livro de Ocorrncias no Canteiro de Obras, e que o registro dos fatos dirios estejam devidamente atualizados; Arquivar a Documentao de Fiscalizao a ser repassada ao rgo responsvel pela conduo das obras, na concluso dos Servios; e Elaborar o Manual de Segurana do Trabalho a ser adotado pela Empreiteira, na execuo dos servios.

4.1.2 Acompanhamento e Controle Elaborao do Programa de Execuo das Obras; Acompanhamento e Superviso do Programa de Execuo das Obras e dos Contratos em andamento relativos implantao das Obras, mediante tcnicas e procedimentos fornecidos pelo rgo responsvel pela conduo das obras que permitam definir prazos, custos e pagamentos; Controle sistemtico do Empreendimento analisando os resultados das atividades desenvolvidas, prevendo resultados a curto, mdio e longo prazos para correo de rumos e encaminhando as propostas de solues dos problemas detectados fiscalizao do rgo executor; Reviso dos relatrios da execuo fsica e financeira correspondentes a cada Contrato em andamento; Proposio de medidas a serem tomadas para cumprimento dos cronogramas de execuo e demais dispositivos contratuais, assim como para a recuperao dos eventuais atrasos que possam surgir durante o andamento das Obras; Assistncia na emisso de ordens e certificados s Empresas Executoras e Fornecedoras e avaliao das solicitaes, por estas emitidas; Manter atualizado o sistema de registro de informaes bsicas referentes implantao das obras.

Banco Interamericano de Desenvolvimento

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

4.1.3 Superviso Tcnica da Execuo Elaborao dos procedimentos de superviso de obras com base em informaes complementares das Empreiteiras e Fornecedores; Anlise, para aprovao, dos planos de trabalho apresentados pelas Empresas Executoras e Fornecedores; Prestar apoio tcnico execuo dos contratos de obras envolvendo a interpretao dos desenhos de construo, preparao das especificaes complementares adicionais, orientaes tcnicas , elaborao e reviso do projeto executivo e outros, caso necessrio; Superviso tcnica da construo, verificao do fornecimento e montagem dos equipamentos e controle de manuseio dos materiais e equipamentos, com observncia das normas de segurana pertinentes; Verificao rigorosa do cumprimento do Projeto Executivo Aprovado e propor ao rgo responsvel pela conduo das obras, as modificaes necessrias para adequao do projeto s condies do local, caso necessrio; Indicao de Jazidas e reas de Emprstimo a serem utilizadas pela Empresa Executora; Efetuar o controle dimensional para verificao do cumprimento das condies geomtricas estabelecidas nos projetos executivos; Elaborao dos desenhos As Built (Como Construdo); Fiscalizao e superviso dos trabalhos de fabricao, fornecimento, montagem e operao inicial e testes dos equipamentos eletromecnicos e hidromecnicos contratados, quando for o caso. Superviso de todos os trabalhos e equipamentos entregues/montados pelos Fornecedores/ Equipe de Montagem, a serem executados de acordo com os projetos e especificaes tcnicas previstas; Superviso rigorosa do cumprimento dos Contratos e inspeo dos Bens e Servios que contemplem o fornecimento, a fabricao, transporte, armazenamento, montagem e testes dos equipamentos, caso necessrio; Verificao e implementao de informaes complementares ao Manual de Operao e Manuteno onde necessrio, para adaptar-se aos documentos As Built. Inspeo Final - Realizar a inspeo final dos trabalhos concludos e verificar as instrues e recomendaes contidas nos Manuais de Operao, elaborando as minutas dos Termos de Recebimento das Obras (provisrio e definitivo), a ser emitida pelo rgo responsvel pela conduo das obras. Efetuar o acompanhamento dos levantamentos topogrficos;

Banco Interamericano de Desenvolvimento

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

4.1.4 Controle Tecnolgico de Concreto, Solos e gua Para exercer esses servios, a Empresa Supervisora contar com um laboratrio prprio, montado pela Empresa Executora, de acordo com a Proposta Tcnica da Empresa Supervisora e devidamente adequado s eventuais solicitaes do rgo responsvel pela conduo das obras. As atividades previstas so: Verificao dos ensaios, mediante amostragem, atravs das anlises estatsticas dos resultados obtidos nos laboratrios de concreto e solos das Empreiteiras e Fornecedores; Verificao dos materiais empregados nas obras, mediante ensaios, de acordo com os respectivos projetos e especificaes tcnicas; Verificao do cumprimento das Especificaes Tcnicas; Fiscalizao da execuo de Servios geotcnicos de campo e de laboratrio. Anlises laboratoriais da qualidade da gua de captao para abastecimento da comunidade; Anlises laboratoriais da qualidade do corpo receptor, antes e aps, o lanamento de esgotos oriundos da obra, com ou sem tratamento;

4.1.5 Superviso Ambiental da Execuo Envolve servios tcnicos destinados ao acompanhamento das obras do Programa, apoio s Empresas Executoras na obteno das autorizaes ambientais necessrias para incio dos trabalhos e em todas as ocorrncias envolvendo as questes ambientais durante a etapa de construo. A superviso ambiental ter a responsabilidade de acompanhar todas as atividades inerentes execuo das obras (implantao e operao de canteiros de obras, frentes de servios, reas de bota-fora e emprstimo), bem como todas as atividades de construo propriamente ditas, participando da aprovao do recebimento dos servios, verificando o cumprimento das espec ificaes de projeto e normas de servio, alm de todas as exigncias que venham a ser feitas pelos rgos ambientais de licenciamento. Atividades a serem desenvolvidas: Acompanhamento da seleo do local e da implantao das atividades de apoio s obras (canteiros, frentes de trabalho, reas de bota-fora, reas de emprstimo); Avaliao da estratgia de execuo das obras, e do planejamento final da execuo proposta pelas empresas executoras no Plano de Execuo da Obra;

Banco Interamericano de Desenvolvimento

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

Acompanhamento permanente das atividades de construo, integrado com a superviso tcnica das obras, verificando o cumprimento das medidas mitigadoras de impacto e/ou controle ambiental, colaborando para o adequado encaminhamento de situaes no previstas e para a rpida soluo de eventuais impactos ambientais; Verificao permanente e rigorosa da ocorrncia de impactos s comunidades lindeiras e aos usurios dos trechos rodovirios em obras; Preparao de relatrios peridicos de acompanhamento, indicando as no conformidades e pendncias ambientais lato sensu a serem resolvidas pelas empreiteiras; Participao na verificao e aprovao das medies de servios, naquilo que diz respeito conservao do meio ambiente; Acompanhamento da implementao dos programas ambientais definidos nos Projetos Bsicos Ambientais, ou definidos pelo rgo ambiental nos corpos das licenas ambientais prvia e de instalao. Os programas de compensao ambiental e de indenizao e reassentamento de populao de baixa renda afetada, quando couberem, devem ser acompanhados paripassu tendo por base o Regulamento Operativo do Programa; Preparao do as built relativo s solues ambientais da obra, entre outros. As atividades de superviso ambiental das obras obedecero ao disposto nos Anexos do Regulamento Operativo do Programa.

4.1.6 Medies Controle geomtrico - atividades relativas aos trabalhos topogrficos necessrios para a Elaborao das notas de servio e das Medies das obras executadas; Execuo de atestados das medies das obras executadas; Manuteno de um sistema de controle de custos e procedimentos para a administrao dos contratos; Avaliao peridica das estimativas de custos e quantitativos de obras; Elaborao dos registros comparativos, por itens de obra, entre as quantidades previstas e executadas; Apropriao dos custos unitrios dos servios, visando um banco de dados para definio dos coeficientes de produo.

Banco Interamericano de Desenvolvimento

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

4.2 EQUIPE TCNICA Os profissionais a serem alocados para o desenvolvimento dos trabalhos devem ser aqueles indicados na proposta. A empresa responsvel pelos servios de superviso, quando da mobilizao das equipes, se devidamente justificado, poder substituir no mximo 25% das equipes que apresentaram na proposta, desde que a substituio seja por tcnico de qualificao igual ou superior e aprovado pela Licitante. Caso o Tcnico substitudo seja portador do Acervo Tcnico que previamente qualificou a empresa, o novo tcnico tambm dever possuir acervos que indiquem a mesma capacitao. O profissional indicado para a gerncia do Projeto ser locado em tempo integral na Obra e s poder ser substitudo em caso de fora maior. A Empresa Supervisora dever alocar um profissional snior para exercer a funo de Supervisor ambiental e uma equipe de profissionais na funo de inspetores ambientais, cujo nmero e especialidade dependero do volume de servios previstos e do tipo de servio necessrio. O cargo de Supervisor Ambiental dever ser ocupado por profissional snior, com formao em engenharia ou geologia e experincia em superviso ambiental de obras de, no mnimo, 5 (cinco) anos em obras similares. Esse profissional dever reportar-se ao rgo responsvel pela conduo das obras e ao BNB. Os Inspetores ambientais sero profissionais de nvel pleno com experincia na superviso ambiental de obras. Atuaro diretamente nas frentes de obra, acompanhando todas as atividades relativas aos aspectos socioambientais, prepararo os Relatrios Dirios e se reportaro ao Supervisor Ambiental.

4.3 PRODUTOS PREVISTOS A finalidade primordial dos servios de superviso assegurar ao rgo responsvel pela conduo das obras que o Empreendimento seja implantado conforme as tcnicas adequadas, inclusive ambientalmente, dentro do cronograma e do oramento aprovados e com a qualidade prevista. Consequentemente, o produto resultante dos trabalhos de superviso ser a apresentao peridica dos relatrios contendo todos os indicadores que permitam avaliar o estgio do projeto, custos e tendncias futuras. Devero ser produzidos os seguintes relatrios: Relatrio de Progresso, emitidos mensalmente, em 3 (trs) vias; Relatrios especficos, sobre aspectos relevantes que necessitem ser informados rapidamente; Desenhos As Built, em 3 (trs) vias encadernadas, formato padro ABNT e em meio magntico (CD-ROM);

Banco Interamericano de Desenvolvimento

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

Relatrio Final, emitido no trmino dos servios, recapitulando os principais aspectos do Empreendimento e os resultados, em 3 (trs) vias encadernadas e em meio magntico (CD-ROM); Certificado de Qualidade dos Servios Prestados

Alm disso, os seguintes relatrios ambientais devero ser elaborados: Relatrio Dirio: relatrio destinado ao registro dirio dos servios executados e das ocorrncias relevantes para o meio ambiente. O formato e o contedo deste documento dever ser aprovado pelo Banco do Nordeste BNB, produzido diretamente pelos inspetores ambientais em meio digital e distribudo por via eletrnica para o Engenheiro residente da obra e para o rgo responsvel pela conduo das obras. As pendncias ambientais devem fazer parte desse relatrio dirio, at que elas sejam efetivamente resolvidas. Relatrio Mensal de Superviso Ambiental: relatrio contendo a sntese dos relatrios dirios, a relao das pendncias existentes relativas aos aspectos ambientais e uma avaliao das condies ambientais gerais da obra. Ser preparado pelo Supervisor Ambiental e encaminhado em meio digital e impresso para o Engenheiro residente da obra, o rgo responsvel pela conduo das obras e a Equipe Central de Gesto - ECG no Banco do Nordeste - BNB. Certificado de Conformidade Ambiental: documento emitido com periodicidade mensal, assinado pelo Supervisor Ambiental, destinado a atestar o cumprimento pela empreiteira das especificaes, exigncias e recomendaes ambientais no perodo, para efeito de aprovao das medies de servio. Esse documento dever ser enviado ao rgo responsvel pela conduo das obras, antes do ltimo dia til de cada ms, que por sua vez dever encaminh-lo UEE como parte da documentao para solicitao de desembolso.

5. CRONOGRAMA FSICO DO EMPREENDIMENTO Dever ser inserido a seguir o cronograma apresentando os prazos previstos para a implantao das principais etapas do empreendimento.

6. PLANILHA DE PREOS DE REFERNCIA A planilha utilizada dever ter o formato e o contedo padro aprovado pelo BN, produzido em meio digital e distribudo por via eletrnica para os rgos responsveis e para a ECG no BN.

Banco Interamericano de Desenvolvimento

10

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

7. CRITRIOS DE MEDIO E PAGAMENTO

7.1 MO DE OBRA COMPREENDE: Fornecimento de mo de obra tcnica para a elaborao dos servios do objeto da contratao. O preo inclui alm dos salrios, os encargos sociais, adicional de transferncia (se houver), a administrao central e gastos decorrentes, a remunerao da empresa, as despesas legais e os demais custos para o completo atendimento aos servios. MEDIO: Por homens x ms alocado, quando solicitado pela Fiscalizao. Para participaes em tempo parcial a parcela de h x ms considerada ser calculada com base nas horas efetivamente trabalhadas, considerando-se : 1 h x ms = 160 horas NOTA: No sero remuneradas as horas extras

7.2 CUSTOS DIRETOS 7.2.1 Passagens Internacionais COMPREENDE: Fornecimento de passagens areas internacionais para Consultores e/ou Visitas Tcnicas, sendo estas condicionadas aprovao prvia do rgo responsvel. MEDIO: Por unidade efetivamente utilizada. 7.2.2 Passagens Nacionais COMPREENDE: Fornecimento de passagens areas/ terrestres dos Consultores para visitas as obras, sendo estas condicionadas aprovao prvia do rgo responsvel. MEDIO: Por unidade efetivamente utilizada. NOTA: As passagens da equipe, do seu lugar de origem para os locais das obras no sero ressarcidas.

Banco Interamericano de Desenvolvimento

11

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

7.2.3 Dirias Internacionais COMPREENDE: Estadia em Hotis, despesas com traslado e refeies MEDIO: Por unidade efetivamente utilizada. 7.2.4 Dirias Nacionais COMPREENDE: Estadia em Hotis, despesas com translado e refeies MEDIO: Por unidade efetivamente utilizada. 7.2.5 Equipamentos COMPREENDE: Fornecimento de microcomputadores (compatvel IBM/PC), impressora e os software bsicos com a seguinte configurao mnima: Processador de 700 MHz, RAM 128 MB, HD de 20 GB, placa de vdeo de 8GB, monitor colorido de 15, kit multimdia de 40X, gravador de CD tipo IDE de 4X e Drive de 3 e 1/2 de 2,44 MB; Software Microsoft Office. MEDIO: Por unidade efetivamente mobilizada. 7.2.6 Scanner COMPREENDE: Scanner Colorido de Alta Resoluo Tamanho A4. MEDIO: Por unidade efetivamente mobilizada. 7.2.7 Impressora A3 COMPREENDE: Impressora Colorida Jato de Tinta para papel at tamanho A3; MEDIO: Por unidade efetivamente mobilizada. 7.2.8 Software Especficos COMPREENDE: Compra ou desenvolvimento de um software para Sistema de informaes gerenciais conforme especificaes da proposta do Licitante.

Banco Interamericano de Desenvolvimento

12

R E G UL A M E NT O O P E RA C I O NA L

P R OD E T U R N E / I I

AP N D IC E Q - 1

MEDIO: Verba nica fixa. 7.2.9 Veculos COMPREENDE: O fornecimento de veculo de passeio com 4 (quatro) portas, motor 4 cilindros, potncia mnima 70 CV, inclusos todos impostos, seguros, manuteno e combustvel. MEDIO: Por ms ou frao de ms, efetivamente utilizado na realizao dos servios, aps autorizao da Fiscalizao. NOTAS: O veculo dever ter, no mximo, 3 (trs) anos de uso, estar em condies adequadas a sua utilizao e dever ser dirigido por profissional devidamente habilitado. 7.2.10 Reprografia COMPREENDE: Copias xerox, fotogrficas, encadernao de relatrios etc. MEDIO: Verba mensal. 7.2.11 Aluguel do Escritrio COMPREENDE: Aluguel mensal de escritrio central em local a ser aprovado pela Fiscalizao, em rea mnima para abrigar a equipe de Superviso. Fornecimento de mveis (mesas, cadeiras e armrios) e utenslios necessrios para o bom andamento dos servios, contendo no mnimo: 10 (dez) linhas telefnicas com os respectivos aparelhos, provedor de Internet de alta velocidade, 1 (uma) mquina de xerox, fax, servios de copa e limpeza, incluindo todos materiais e equipamentos de limpeza e copa (caf, acar, etc.). MEDIO: Verba mensal.

Banco Interamericano de Desenvolvimento

13