SmartClass Ethernet Tester Download Manager e Instrues de atualizao

21099766, Rev. 002 Maro 2008 SmartClass Ethernet Download Manager e Instrues de Atualizao 1 SmartClass Ethernet Tester Download Manager e Instrues de atualizao Estas instrues descrevem como obter, instalar e usar o utilitrio Gerenciador de Download, e como atualizar o software no seu Tester SmartClass Ethernet. Os tpicos abordados no as instrues incluem o seguinte: - "Informaes relacionadas" na pgina 2 - "Sobre o Gerenciador de Download" na pgina 2 - "Obtendo a verso mais recente do Gerenciador de Download" na pgina 2 - "Instalando o Gerenciador de Download" na pgina 2 - "Instalando o PDF Creator" na pgina 3 - "Se transferir os resultados do testador" na pgina 4 - "Atualizando o software do testador" na pgina 4 - "Assistncia Tcnica" na informao da pgina 5Related 2 SmartClass Ethernet Download Manager e Instrues de atualizao de Maro de 2008 Informao relacionada Use estas instrues em conjunto com o Guia do Usurio Ethernet SmartClass testador. Sobre o Download Manager O utilitrio Download Manager permite que voc atualize o software no seu testador, transferir resultados dos testes para o seu computador e criar relatrios detalhados que voc pode facilmente salvar e imprimir. Os relatrios so criados no Microsoft Excel , e pode ser modificado usando o padro do Excel caractersticas. Obtendo a verso mais recente do Gerenciador de Download Antes de usar o utilitrio Gerenciador de Download, verifique se o nmero da verso para o utilitrio corresponde verso do software instalado em seu testador SmartClass Ethernet.Voc pode determinar a verso do software em seu aparelho, selecionando a opo Informaes sobre a Verso Sistema menu Configuraes. A ltima verso do utilitrio Gerenciador de Download est disponvel no Ethernet SmartClass Documentos e CD Utilities, e no teste JDSU de Comunicaes e Medio Site de Atendimento ao Cliente no jdsu.com. Instalando o Gerenciador de Download

Se esta a primeira vez que voc est instalando o Download Manager, voc deve fazer o seguinte: - Verifique os requisitos do sistema (consulte "Verificando os requisitos do sistema" na pgina 2). - Instale o Download Manager (consulte "Instalando o Gerenciador de Download e Drivers" na pgina 3). Se voc tiver instalado verses anteriores do Gerenciador de Download, voc deve remover o antigo verso do gerenciador de download usando o Adicionar ou Remover Programas utilitrio fornecido com seu sistema operacional Windows antes de instalar a verso mais recente do download Manager. Verificando sua sistema requisitos Antes de instalar o Download Manager, verifique se o sistema atende aos requisitos indicado no guia e 1 l. Tabela 1 Requisitos mnimos do sistema Exigncia Sistema Operacional Microsoft Windows XP ou Microsoft Windows 2000 Aplicao Microsoft Excel 2000 ou superior Macro Nvel de Segurana: Mdio ou HighInstalling o PDF Creator Maro 2008 SmartClass Ethernet Download Manager e Instrues de atualizao 3 Instalando o Baixar Manager e Drivers Para instalar o utilitrio Gerenciador de Download 1 Insira o SmartClass Documentos Tester Ethernet e CD Utilities na unidade de CD. A tela inicial JDSU aparece brevemente, e, em seguida, um menu de opes aparece. 2 Selecione Instalar Download Manager, e deixar que o assistente de instalao guilo atravs do processo. 3 O driver de dispositivo assistente de instalao ser exibida. Para garantir que voc tenha a necessria drivers, deixar que o assistente gui-lo atravs do processo de instalao do driver. O utilitrio Download Manager est instalado. Executando o Baixar Gerente Para executar o utilitrio Gerenciador de Download 1 Faa uma das seguintes opes: - Inicie o atalho para o Ethernet SmartClass DM (no seu desktop). - Navegue at o seguinte diretrio, e depois lanar o SmartClass Ethernet Planilha DM.xls: C: \ Arquivos de programas \ JDSU \ SmartClass Ethernet

- Selecione Iniciar> Programas> JDSU> SmartClass Ethernet> Gerenciador de Download. 2 Se aparecer um aviso informando que o utilitrio inclui macros, habilitar as macros. As macros so obrigados a atualizar o seu aparelho ou resultados de download. O utilitrio executado, e a tela Download Manager exibida. Estabelecendo uma conexo serial Depois de instalar o gerenciador de downloads e executar o utilitrio, voc deve estabelecer uma srie conexo com o testador antes de baixar os resultados dos testes ou atualizar o software no testador. Para estabelecer uma conexo serial com o testador 1 Se voc no tiver feito isso, usando um cabo USB, conecte o SmartClass Ethernet Tester para qualquer uma das portas USB do seu computador. 2 Execute o utilitrio Gerenciador de Download (consulte "Executando o Download Manager" na pgina 3). 3 Na tela do Gerenciador de Download, selecione o boto Connect. - O Download Manager verifica cada uma das portas disponveis para JDSU conectado dispositivos. - O Download Manager d-lhe o nmero da porta COM utilizada para a conexo, ea verso de software atualmente carregados em seu testador. A conexo estabelecida. Instalando o PDF Creator Antes de salvar os resultados transferidos para um formato PDF, necessrio primeiro instalar o PDF Creator em seu computador. Para instalar o aplicativo, voc deve fazer logon no computador como um administrador. Para instalar o PDF Creator 1 Insira o SmartClass Documentos Tester Ethernet e CD Utilities na unidade de CD. A tela inicial JDSU aparece brevemente, e, em seguida, um menu de opes resultados appears.Downloading do testador 4 SmartClass Download Manager Ethernet e atualizao de Maro de 2008 2 Selecione Instalar PDF Creator, e deixar que o programa de gui-lo atravs da instalao processo. O PDF Creator est instalado, e agora voc pode salvar os resultados transferidos para o formato PDF. Resultados download de o testador Para baixar os resultados do Tester SmartClass Ethernet 1 Na tela do Gerenciador de Download, selecione Resultados download para transferir os resultados do testador ao seu computador. Uma caixa de dilogo aparece, com listas drop-down que lhe permitem selecionar o teste padro resultados, ou resultados de testes gerados aps a execuo do teste RFC 2544. 2 Selecione o arquivo ou arquivos que voc deseja baixar e selecione OK.

Uma caixa de dilogo que permite que voc especificar detalhes sobre o primeiro arquivo selecionado. Estes detalhes so armazenadas com o arquivo de resultado. 3 Especifique os detalhes, e, em seguida, selecione Avanar. Uma caixa de dilogo que permite que voc selecione o formato para os arquivos. 4 Selecione um formato, e, em seguida, selecione Avanar. Uma caixa de dilogo que permite que voc especifique o local eo nome do arquivo para os arquivos. 5 Especifique o local eo nome do arquivo e selecione Salvar. Os resultados so salvos no formato especificado. Se voc selecionou os arquivos de mltiplos resultados, voc ser solicitado a especificar os detalhes eo formato de cada um dos arquivos. Atualizando o software do testador Depois de estabelecer uma conexo com o testador, voc pode atualizar o software usando o Gerenciador de Download. Antes de atualizar seu testador, voc deve baixar quaisquer resultados de testes armazenados que voc deseja manter. O processo de atualizao ir limpar todos os resultados de testes armazenados e configuraes, e ir restaurar todas as configuraes para os padres de fbrica. Para atualizar o software do testador 1 Verifique se o testador tem uma bateria completamente carregada conjunto de baterias instaladas, e que o poder tambm forneceu usando o adaptador AC. 2 Na tela do Gerenciador de Download, selecione o boto Atualizar SmartClass. Uma caixa de dilogo aparece solicitando que voc feche todos os aplicativos em execuo, e verificar se o testador alimentado atravs de pilhas eo adaptador de CA. Todos os recursos do Excel tambm so desabilitadas para garantir que a actualizao no interrompido por engano. NOTA: Se no houve resultados esto disponveis no testador, uma caixa de dilogo aparece indicando que houve nenhum arquivo encontrado. Verifique se voc salvou seus resultados de teste em um arquivo do testador. Para obter instrues sobre resultados de poupana, consulte o Guia do SmartClass Ethernet Tester Usurio. ATENO No desligue a energia ou perturbar o seu testador ou do computador durante o processo de atualizao. Se o testador perde o poder, ou se a atualizao for interrompido, o testador pode estar danificado exigindo uma reparao de fbrica JDSU servio staff.Technical assistncia Maro 2008 SmartClass Ethernet Download Manager e Instrues de Upgrade 5 3 Depois de fechar todos os outros aplicativos e verificar que a energia fornecida ao testador, selecione Continuar. O SmartClass Ethernet Firmware Chooser verso exibida, mostrando o momento instalado a verso do software.

4 Selecione a verso do software para sua atualizao a partir da queda Verses Disponveis para baixo lista, e selecione Instalar. O SmartClass tela Status Updater ser exibido, listando os principais eventos na atualizao processar, e fornecendo o progresso estabelecidas para cada caso uma vez que tem lugar. Dependendo dos recursos do seu computador, a atualizao pode demorar entre 45 minutos a uma hora para completar. Quando a atualizao estiver completa, a reinicializao do testador, e uma atualizao completa! mensagem aparece na parte superior da tela Status SmartClass Updater. 5 Aguarde at que o testador a reinicializao, e para o menu principal para aparecer. A atualizao completo, e voc pode comear a usar o testador. Assistncia tcnica Para as ltimas informaes do TAC, v para www.jdsu.com ou contate o escritrio de vendas local para assistncia. Informaes de contato para a sede da regional de vendas est listado na tampa traseira de teste do seu usurio guide.Communications e Solues de Medio 12410 Center Drive Milestone Germantown, Maryland 20876-7100 EUA Toll Free 1-800-638-2049 Tel +1-240-404-2999 Fax +1-240-404-2195 www.jdsu.com Copyright 2008, JDSU. Todos os direitos reservados. JDSU, possibilitando a inovao em banda larga e tico, Acterna, solues de teste e medio, e sua logotipo so marcas registradas da JDSU. Todas as outras marcas comerciais e marcas registradas so de propriedade de seus respectivos proprietrios.Especificaes, prazos e condies esto sujeitos a alterao sem aviso prvio. Assistncia tcnica 6 SmartClass Ethernet Download Manager e Instrues de atualizao de Maro de 2008