T S S H AR A P OW E R N T 2 .

0
I N T R OD U ÇÃO
A T S S har a agr adece a pr efer ência por s ua linha de pr odutos .

O Power NT é um s oftwar e de ger enciamento inteligente par a Nobr eaks da T S S har a, que per mite o
monitor amento cons tante da s ituação da r ede elétr ica e da s ituação do Nobr eak .

Além dis to, per mite que s ej am r ealiz ados tes tes (par a Nobr eaks com comunicação T r ue- s er ial) e ger a
r elatór ios , que infor mam o hor ár io das ocor r ências .

CAR ACT E R Í S T I CAS

- Monitor amento da s ituação da r ede elétr ica;

- Monitor amento da s ituação da(s ) bater ia(s ) do Nobr eak ;

- Des ligamento do Nobr eak no final do tempo de autonomia;

- Relatór io de ocor r ências ;

- Comunicação em dois padr ões configur áveis pelo us uár io: T r ue- s er ial ou S tandar d;

- Envio automático de e- mail ou mens agem par a telefone celular com as ocor r ências ;

- Envio automático de mens agens atr avés da r ede LAN;

- Comunicação de eventos atr avés de j anelas pop- up;

- Des ligamento automático do computador no final do tempo pr ogr amado;

- Hiber nação automática do s is tema oper acional no final do tempo pr ogr amado (s e o s is tema oper acional
e o computador per mitir em es ta função);

- S alvamento do es tado do computador no final do tempo pr ogr amado (s e o s is tema oper acional per mitir
a função de hiber nação);

- Comunicação com o us uár io em tr ês idiomas : por tuguês , es panhol e inglês ;

- Configur ações de mens agens per s onalizadas .

CAR ACT E R Í S T I CAS AD I CI ON AI S P AR A N OB R E AK S COM

COMU N I CAÇÃO T R U E -S E R I AL
- Medição dos valor es ins tantâneos de tens ão de entr ada, tens ão de s aída, bater ia (por centagem),
fr eqüência, temper atur a e car ga (por centagem). Alguns des tes valor es podem não es tar dis poníveis em
alguns modelos de Nobr eaks ;

- Gr áficos dos valor es ins tantâneos de tens ão de entr ada, tens ão de s aída, bater ia (por centagem),
fr eqüência, temper atur a e car ga (por centagem). Alguns des tes valor es podem não es tar dis poníveis em
alguns modelos de Nobr eaks ;

- Ex ecução de tes tes ;

- Des ligamento automático do Nobr eak após o des ligamento do Windows .

R E QU I S I T OS P AR A F U N CI ON AME N T O
Micr ocomputador com memór ia igual ou s uper ior a 64Mb e clock igual ou s uper ior a 200MHz ;

Por ta s er ial RS - 232 dis ponível;

S is tema oper acional Micr os oft® Windows ® 98, Windows ® 98 S econd E dition, Windows ® Millennium
Edition (Windows Me), Windows NT ® 4 (Wor k s tation ou S er ver ) com S er vice Pack 6a, Windows ® 2000
(Pr ofes s ional, S er ver ou Advanced S er ver ) , Windows ® XP (Home ou Pr ofes s ional) , Família Windows ®
S er ver 2003;

Nobr eak T S S har a com comunicação tr ue- s er ial ou S tandar d;

Cabo par a comunicação compatível com o Nobr eak;

Windows E x plor er 5.01 ou s uper ior .

Obs er vação: mantenha o s is tema oper acional Windows em dia com as atualiz ações de s egur ança
r ecomendadas pela Micr os oft.

I N S T AL AÇÃO

Con ex ão do N obr eak

I nicialmente, conectar o Nobr eak com o cabo cor r es pondente à por ta s er ial do computador .

Ex is tem dois tipos de comunicação nos Nobr eaks da T S S har a: S tandar d e T r ue- s er ial.

Ver ifique qual o tipo de comunicação que o Nobr eak dis ponibiliza. Os cabos de comunicação s ão
difer entes par a os dois tipos de comunicação. Dependendo do modelo do Nobr eak, o cabo deve s er
adquir ido s epar adamente.

A pinagem dos cabos é des cr ita nas figur as a s eguir :

Cabo par a con ex ão t r u e-s er ial com por t a s er i al D B 9

Cabo par a con ex ão s t an dar d com por t a s er ial D B 9

Utiliz e um cabo de comunicação s er ial do tipo ex tens ão, onde os pinos s ão inter ligados confor me a figur a
a s eguir .

Cabo par a con ex ão t r u e-s er ial com por t a s er i al D B 2 5

Cabo par a con ex ão s t an dar d com por t a s er ial D B 2 5

I n s t alação do s of t w ar e

Par a ins talar o Power NT no computador :

1. Cas o o ar quivo tenha s ido baix ado da I nter net, d es compactar o ar quivo em uma pas ta tempor ár ia;

2. E x ecutar s etup.ex e;

3. Confir mar as configur ações s uger idas ou alter ar confor me des ej ado;

Após a ins talação, um atalho é cr iado no menu iniciar . Par a ex ecutar o pr ogr ama, localiz e es te atalho,
dentr o da pas ta “T S S har a” adicionada nes te menu.

Ao entr ar em funcionamento pela pr imeir a vez , é conveniente alter ar as configur ações , confor me as
definições per s onalizadas do us uár io. Par a alter á- las , é neces s ár io clicar duas vez es com o botão
es quer do do mous e no ícone do Power NT na bar r a de tar efas . A tela pr incipal do Power NT apar ecer á,
infor mando as condições atuais da comunicação. Cas o o Nobr eak não es tej a ins talado na por ta s er ial
padr ão definida pelas configur ações iniciais s uger idas , a infor mação “Não conectado” apar ecer á da bar r a
de s tatus do Power NT . O comando “Detectar comunicação automaticamente” ficar á dis ponível na tela
“S tatus ”. Após ligar o cabo de comunicação do Nobr eak ao computador , clicar nes te comando par a que o
s oftwar e pr ocur e um nobr eak com comunicação compatível em uma das por tas s er iais do computador .

Cas o não s ej a encontr ado um nobr eak, cons ultar o Guia de S oluções de Pr oblemas nes te manual de
ins tr uções .

S e um nobr eak for encontr ado, uma mens agem infor mando a por ta s er ial e o tipo de nobr eak s er á
ex ibida. Após a confir mação do us uár io, as configur ações s er ão s alvas automaticamente e a comunicação
s er á es tabelecida.

S e us uár io pr efer ir , a configur ação do tipo de nobr eak e a por ta s er ial podem s er definidas na tela de
configur ações do Power NT .

Com pon en t es i n s t alados

Dur ante a ins talação é cr iado o dir etór io “T S S har a” na pas ta de ar quivos de pr ogr amas ou em outr o lugar
definido pelo us uár io. Dentr o des ta pas ta, é cr iada outr a pas ta “Power NT ”, onde s ão ins talados os
ar quivos neces s ár ios par a o funcionamento do pr ogr ama.

De acor do com as configur ações , pode s er adicionado ao r egis tr o do s is tema, na pas ta

“S OFT WARE\Micr os oft\Windows \Cur r entVer s ion\Run”, uma chamada ao pr ogr ama Power NT , cas o o
us uár io opte por ex ecutar o Power NT automaticamente dur ante a inicializ ação do Windows .

É adicionado ao menu iniciar , um atalho par a a ex ecução do pr ogr ama.

No r egis tr o, também é cr iada uma pas ta par a os par âmetr os de configur ação.

Par a o s eu funcionamento, o Power NT r equer a ins talação pr évia do .NET Fr amewor k 1.1, um
componente do Windows que pode s er baix ado do Windows Update. Cas o ele não es tej a pr es ente no
computador , o pr ópr io pr ogr ama de ins talação do Power NT pr ovidenciar á s ua ins talação automática.

F U N CI ON AME N T O

T ela ger al do P ow er N T

Es ta tela pode s er chamada com um clique duplo no ícone do Power NT , pr es ente na bar r a de tar efas .

Os comandos e infor mações des cr itos a s eguir es tão pr es entes s empr e que a tela for chamada.

B ar r a de fer r amentas
Per mite a vis ualiz ação das fer r amentas dis poníveis , configur ações , comandos e outr as funções .

Medidor es
Apr es enta os valor es ins tantâneos de tens ão de entr ada, tens ão de s aída, car ga de s aída, bater ia,
temper atur a e de fr eqüência. Alguns des tes valor es podem não es tar dis poníveis dependendo do Nobr eak.

S tatus
Apr es enta o s tatus s implificado do Nobr eak: S ituação da r ede elétr ica (ok/falha), s ituação da bater ia (ok /
baix a), tempo par a des ligamento e s ituação da conex ão. Cas o a conex ão não es tej a es tabelecida,
apr es enta um comando par a detecção automática do Nobr eak.

Gr áficos
Apr es enta os gr áficos dos valor es ins tantâneos medidos no Nobr eak.

Comandos
Per mite a ex ecução de comandos de tes te e habilitação do alar me s onor o do Nobr eak .

Relatór ios
Apr es enta o r elatór io de ocor r ências (falhas de r ede, bater ia baix a, des ligamentos , etc).

Configur ações
Per mite a configur ação de par âmetr os per s onalizados de acor do com as neces s idades do us uár io.

Mens agens
Per mite a per s onaliz ação das mens agens ex ibidas pelo Power NT .

Encer r ar
Encer r a definitivamente o Power NT , s us pendendo a comunicação.

Aj uda
Mos tr a o manual de ins tr uções do Nobr eak.

Fechar j anela
Fecha a tela ger al do Power NT , mas mantém a comunicação e r egis tr os de eventos . A j anela pode s er
aber ta novamente ao clicar duas vez es no ícone do Power NT na bar r a de tar efas .

Con f igu r ações

Es te é o painel de contr ole do Power NT , onde as pr incipais configur ações de funcionamento podem s er
feitas .
Após a mudança de algum item de configur ação, deve s er clicado o comando “ Aplicar ” par a s alvar as
alter ações .

A s eguir , a des cr ição de cada uma das configur ações a s er em feitas .

T i po de com u n i cação

Par a configur ar cor r etamente es te item, é neces s ár io ver ificar o tipo de comunicação que o Nobr eak
dis ponibiliz a.

Cas o haj a dúvidas , uma configur ação mais pr ática pode s er feita na tela de S tatus , quando a comunicação
não es tiver pr es ente, clicando- s e no comando “Detectar comunicação automaticamente”.

A comunicação T r ue- s er ial é car acter iz ada pela tr oca de infor mações completas entr e o computador e o
Nobr eak. Ela ocor r e da s eguinte for ma: o Power NT per gunta par a o Nobr eak , por ex emplo, os valor es
ins tantâneos de r ede, bater ia, etc. Ao r econhecer es ta per gunta, o Nobr eak r es ponde com uma s eqüência
de dados que o Power NT pr oces s ar á e infor mar á ao us uár io com os r es ultados . E s te pr otocolo completo
per mite que s ej am r ealiz ados tes tes , pr ogr amações e outr as funções .

A comunicação S tandar d é mais s imples , por ém r ealiz a as funções es s enciais par a o funcionamento
s egur o do s is tema. Com es ta comunicação, o Nobr eak infor ma o computador s e a r ede es tá pr es ente ou
não. I nfor ma também s e a bater ia es tá baix a ou não. Ao final do tempo de autonomia pr ogr amado no
Power NT , o computador envia um s inal par a que o Nobr eak s e des ligue automaticamente.

P or t a s er ial

Configur a a por ta s er ial, padr ão RS - 232 em que o Nobr eak es tá ligado. Nor malmente, as por tas
dis poníveis pelo computador s ão a 1 ou a 2. Par a configur ar cor r etamente, cons ulte a documentação do
s eu computador .

Em cas o de dúvidas , a tela de s tatus dis ponibiliz a um comando par a detectar a comunicação
automaticamente s e a mes ma não es tiver dis ponível.

D es l igam en t o por f al h a de r ede

Configur a o tempo que o Nobr eak ficar á ligado após uma falha de ener gia. Ao final des te tempo, o
s is tema oper acional des ligar - s e- á ou hiber nar á. O Nobr eak r eceber á um s inal par a s e des ligar .

Cas o o Nobr eak s upor te for necer ener gia por um tempo maior , es te tempo pode s er aumentado.

D es l igam en t o por bat er i a baix a

Configur a o tempo em que o Nobr eak ficar á ligado após detectar que a bater ia es tá baix a.
I ndependentemente do tempo pr ogr amado par a des ligamento por falha de r ede, o tempo r es tante s er á
aj us tado par a o configur ado no des ligamento por bater ia baix a. I s to pr evine que er r os na configur ação do
item anter ior ou r ecar gas incompletas da bater ia pos s am pr ovocar pr oblemas , atr avés do des ligamento do
Nobr eak s em fechar o s is tema com s egur ança.

D es l igam en t o do N obr eak ( di s pon ível apen as par a com u n icação t r u e-s er ial)

Configur a o tempo em que o Nobr eak ficar á ligado após o início do fechamento do s is tema. Es te tempo
deve s er maior que o tempo que o s is tema oper acional demor a a s er fechado, com o obj etivo de evitar
que o Nobr eak s e des ligue dur ante es te pr oces s o. Uma s ituação des ta poder ia caus ar per das de dados .

Des ligar o Nobr eak automaticamente após o des ligamento do Windows (dis ponível apenas par a
comunicação tr ue- s er ial)

Quando o us uár io s olicita o des ligamento nor mal do Windows , s e es ta opção es tiver ativa, o Power NT
pr ovidenciar á o des ligamento do Nobr eak automaticamente após o tempo pr ogr amado em “Des ligamento
do Nobr eak ”.

At i var o en vio de e-m ai l

S e es ta opção es tiver ativa, s er á enviado um e- mail a cada evento que ocor r er . E s te e- mail s er á enviado
confor me as configur ações que ficar ão dis poníveis na tela de configur ações que s ão as s eguintes :

Des tinatár io: deve conter o ender eço de e- mail do des tinatár io da mens agem, ou s ej a, aquele que
r eceber á as infor mações do Nobr eak.

As s unto: Deve conter o as s unto das mens agens que s er ão enviadas .

S er vidor S MT P: deve s er pr eenchido com o s er vidor S MT P r es pons ável por enviar as mens agens . Em cas o
de dúvidas , cons ulte o pr ovedor de I nter net.

S er vidor r equer autenticação: alguns pr ovedor es ex igem autenticação par a poder enviar mens agens .
Nes te cas o, deve s er pr eenchida a conta e a s enha do us uár io que es tá enviando a mens agem.

Cas o alguma das configur ações não es tej a pr eenchida cor r etamente, s e a I nter net não es tiver dis ponível
ou qualquer outr o er r o ocor r er , o e- mail não s er á enviado e uma mens agem de er r o s er á ger ada. Mes mo
que a mens agem não s ej a enviada, o r egis tr o das ocor r ências s er á feito nor malmente no Power NT ,
podendo s er cons ultado pos ter ior mente.

At i var o en vio de m en s agen s pela L AN

Ao s elecionar es te item, deve s er pr eenchido logo abaix o o nome do computador ou do gr upo de tr abalho
da r ede a r eceber as mens agens com as ocor r ências .

Cas o es ta opção es tej a ativa, as ocor r ências s er ão enviadas par a os computador es da r ede.
Par a funcionar cor r etamente, é neces s ár io que o s er viço de mens agens do Windows es tej a habilitado. Os
computador es que r eceber ão a mens agem também dever ão es tar com o aplicativo de Winpopup ou
s er viço de mens agens habilitado.

Ao f i n al do t em po de au t on om i a

Deter mina o que s er á feito ao tér mino do tempo de autonomia pr ogr amado. As duas opções s ão hiber nar
e des ligar .

Cas o s ej a es colhido “ Des ligar ” , o computador s er á des ligado, fechando todos os pr ogr amas aber tos . O
s alvamento dos ar quivos deve s er feito pelo us uár io.

Cas o s ej a es colhido “ Hiber nar ”, o computador entr ar á em modo hiber nação, que per mite a r es taur ação da
tela atual após o r es tabelecimento do s is tema. Nes te modo, mes mo que o computador s ej a des ligado, as
infor mações s ão pr es er vadas até que ele s ej a ligado novamente.

É impor tante r es s altar que, par a a função de hiber nação funcionar , é pr ecis o que o computador e a
ver s ão do s is tema oper acional s upor tem es te r ecur s o. Cas o es ta função não es tej a dis ponível, o
computador s er á des ligado ao final do tempo de autonomia.

I di om a

Per mite a s eleção do idioma a s er utiliz ado no Power NT : Por tuguês , Es panhol ou I nglês .

Medidor es

Nes ta tela, é pos s ível vis ualiz ar os valor es ins tantâneos de tens ão de entr ada, tens ão de s aída, car ga,
temper atur a, fr eqüência e bater ia.

Alguns modelos de Nobr eaks não infor mam alguns des tes valor es . Os valor es não infor mados pelo
Nobr eak obviamente não poder ão s er vis ualizados no Power NT .
Os valor es s ão lidos e atualiz ados uma vez por s egundo.

S t at u s

Es ta tela mos tr a as infor mações es s enciais par a o ger enciamento do Nobr eak: s e a r ede es tá pr es ente ou
não, s e a bater ia es tá com car ga ou des car r egada, o tempo de autonomia r es tante e o es tado da
conex ão.

Cas o a conex ão não es tej a pr es ente, um botão par a detectar a comunicação automaticamente é
dis ponibiliz ado nes ta tela. Ao s er clicado, o Power NT pr ocur ar á um nobr eak com comunicação compatível
nas por tas s er iais dis poníveis .

Par a detectar automaticamente Nobr eaks com comunicação S tandar d, é neces s ár io que ele es tej a com
r ede elétr ica pr es ente e que a bater ia não es tej a baix a.

Gr áf icos
Es ta tela ex ibe as últimas medições que o Power NT coletou do Nobr eak, apr es entando- as em for ma de
gr áfico. A cada s egundo há uma atualiz ação no gr áfico, que ex ibe as últimas 200 medições de cada
gr andez a.

Com an dos

Na par te de comandos , é pos s ível r ealiz ar tes tes , cancelá- los e configur ar o beep do Nobr eak.
Os tes tes que podem s er feitos s ão:

T es te por 10 s egundos : for ça o Nobr eak a entr ar em modo inver s or por 10 s egundos e r etor na.

T es te até bater ia baix a: for ça o Nobr eak a entr ar em modo inver s or até que a(s ) bater ia(s ) do mes mo s e
des car r egue(m) totalmente. Ao r eceber o s inal de bater ia baix a, o Nobr eak voltar á ao modo r ede.

T es tar : for ça o Nobr eak a entr ar em modo inver s or pelo tempo em minutos pr eenchido na caix a
pos icionada ao lado des te comando.

Cancela tes tes : Cancela qualquer tes te que o Nobr eak es tiver r ealizando.

Ligar / Des ligar beep: Liga ou des liga o avis o s onor o que o Nobr eak emite quando ocor r em as tr ans ições
entr e r ede e inver s or .

R elat ór ios

O r elatór io des cr eve os eventos com os hor ár ios e valor es medidos nos momentos em que ocor r er am.
Ao clicar no cabeçalho do r elatór io, é pos s ível or denar os dados coletados confor me des ej ado.

As mes mas infor mações que apar ecem no r elatór io es tão gr avadas no ar quivo “log.tx t”, localiz ado no
dir etór io do Power NT .

O comando Filtr ar es tá dis ponível par a es colher uma faix a de datas e os eventos a s er em vis tos . Cas o
algum filtr o s ej a configur ado, a mens agem “ Filtr o aplicado” s er á ex ibida embaix o do r elatór io. Cas o
nenhum filtr o es tej a s endo aplicado, es ta mens agem não apar ecer á, indicando que todos os eventos
r egis tr ados es tão s endo ex ibidos .

O comando I mpr imir envia o r elatór io par a impr es s ão, per mitindo configur ações .

O comando “S elecionar tudo” faz a s eleção completa do r elatór io. Ao pr es s ionar as teclas Contr ol + C, o
r elatór io s elecionado é tr ans fer ido par a a ár ea de tr ans fer ência, podendo s er colado em qualquer outr o
documento.

O comando Apagar , após confir mação, elimina todos os dados r efer entes aos eventos . É conveniente
r ealizar es ta oper ação cas o haj am muitos eventos gr avados .

Men s agen s

Per mite a configur ação per s onaliz ada das mens agens que s er ão ex ibidas , enviadas à r ede ou a um
des tinatár io de e- mail.

Es ta tela mos tr a os eventos que podem s er ger ados e as caix as de tex to per mitem a edição pelo us uár io
com as mens agens des ej adas .
A opção “ Regis tr ar ”, configur a s e o evento cor r es pondente dever á s er r egis tr ado no r elatór io de eventos .

A opção “ Avis ar ”, configur a s e o evento cor r es pondente dever á s er mos tr ado na tela, enviado por e- mail
ou pela r ede.

E n cer r ar

Es te comando na bar r a de tar efas , após confir mar com o us uár io s obr e o encer r amento do pr ogr ama,
inter r ompe a comunicação e pár a a ex ecução do Power NT .

O botão par a fechamento da j anela (no canto s uper ior dir eito) não encer r a a comunicação, apenas fecha
a j anela. Par a abr ir a j anela novamente, bas ta clicar duas vez es no ícone do Power NT na bar r a de tar efas
do Windows .

Aj u da

Apr es enta o manual de ins tr uções do Power NT .

GU I A P AR A S OL U ÇÕE S D E P R OB L E MAS

N ão é pos s í vel es t abelecer com u n i cação

Par a que a comunicação entr e o computador e o nobr eak s ej a es tabelecida, é neces s ár io que a por ta
s er ial es tej a funcionando cor r etamente. Além dis to, o cabo que conecta o nobr eak ao computador deve
es tar em per feito es tado de funcionamento. Par a s olucionar pr oblemas de comunicação, ver ifique as
s eguintes condições :

1. Confir me s e o cabo, a comunicação de nobr eak e a configur ação do tipo de comunicação no s oftwar e é
a mes ma (s tandar d ou tr ue- s er ial).
2. Confir me s e o cabo es tá cor r eto e funcionando adequadamente.

3. E m s is temas com comunicação s tandar d, pode s er feito o s eguinte tes te: coloque o cabo padr ão
s tandar d, apenas no lado do computador ; em s eguida, configur e o s oftwar e, que deve infor mar r ede
elétr ica ok e bater ia ok; ao r etir ar o cabo de comunicação do computador , o Power NT deve indicar falha
de r ede e bater ia baix a; r econecte o cabo ao lado do computador . Cas o tudo ocor r a confor me des cr ito, o
cabo de comunicação e a por ta s er ial es tão funcionando cor r etamente. S e uma mens agem inadequada
ocor r er ao conectar o cabo ao lado do nobr eak ou s e a s oftwar e não r es ponder cor r etamente dur ante uma
s imulação de falha de r ede elétr ica no Nobr eak , o equipamento deve s er enviado a uma as s is tência
técnica.

D u r an t e o en vio de e-m ai l, ocor r e u m er r o

Um er r o dur ante o envio de e- mail pode acontecer nas s eguintes s ituações :

1. S e o computador não es tiver conectado à I nter net;

2. S e o s er vidor S MT P não es tiver configur ado cor r etamente;

3. S e o s er vidor S MT P neces s itar de autenticação e as infor mações de us uár io e s enha não es tiver em
cor r etamente configur adas ;

4. S e o s er vidor S MT P es tiver for a de funcionamento;

O P ow er N T n ão en via m en s agen s par a o cel u lar

1. Ver ifique s e o s is tema de e- mail funciona cor r etamente.

2. O celular deve es tar cor r etamente configur ado pela oper ador a par a r eceber mens agens de e- mail.

O computador não entr a em modo de hiber nação

Par a o computador entr ar em modo hiber nação, es ta opção deve es tar configur ada na par te de
configur ações do Power NT . Além dis to, o s is tema oper acional utilizado e o computador devem s upor tar
es ta função.