O Presente Precioso

Dr. Spencer Johnson

(duplo-clique aqui para ler)
Use PageDown para pagi na r

ERA uma vez um menino...

que ouviu um velho falar.

E assim comeou a descobrir O Presente Precioso. um presente porque uma ddiva explicou o velho satisfeito. E precioso porque aquele que recebe um presente assim feliz para sempre.

 Puxa! exclamou o garoto. Espero que algum me d O Presente Precioso. Talvez eu ganhe no Natal. O menino saiu para brincar. E o velho sorriu.

Ele gostava de ver o menino brincar. Contemplava o sorriso em seu rosto e o ouvia rir, balanando de uma rvore. O menino era feliz. Uma alegria de se ver.

O velho tambm gostava de observar o menino trabalhar. E levantava cedo na manh de sbado para ver o menino cortar a grama l no outro lado da rua. O menino at assobiava enquanto trabalhava. O menino era feliz, no importava o que fizesse. Uma alegria de se contemplar.

QUANDO pensava nas

palavras que o velho lhe dissera, o menino achava que entendia. Tudo sabia de presentes. Como a bicicleta que ganhou de aniversrio e os presentes debaixo da rvore na manh de Natal.

Mas pensando mais e mais, O menino descobriu. A alegria dos brinquedos nunca dura para sempre.

E o menino se sentiu inquieto. O que ento

O Presente Precioso?
O que pode me fazer feliz para sempre? Era difcil at imaginar a resposta. E o menino foi ao velho indagar.

10

 O Presente um anel mgico? Ponho no dedo e fao os meus sonhos serem realidade? No respondeu o velho.

11


O PRESENTE PRECIOSO NADA TEM A VER COM SONHOS.

12

O menino foi crescendo

e no parou de pensar. Procurou o velho outra vez. O Presente Precioso um tapete voador? Um tapete em que subirei para ir onde quiser? No respondeu o velho calmamente.

13


QUANDO TIVER O PRESENTE PRECIOSO VOC SE SENTIR CONTENTE DE ESTAR ONDE EST.

14

O menino se tornava agora um rapaz e sentia-se um pouco bobo de perguntar. Mas ainda se sentia inquieto. E comeou a perceber que no conseguia o que queria. O Presente Precioso um tesouro escondido? Talvez moedas de ouro enterradas por piratas h muito tempo? No, meu rapaz disse-lhe o velho. No isso.
15


A RIQUEZA RARA, VERDADE, MAS... O VALOR DO PRESENTE S PROVM DELE MESMO.

16

O rapaz pensou por um momento. E depois se aborreceu. Voc me disse uma vez que quem recebe tal presente seria feliz para sempre. Nunca recebi tal presente em menino. Acho que no est compreendendo respondeu o velho.

17


VOC J CONHECE O PRESENTE PRECIOSO. VOC J SABE ONDE ENCONTR-LO. E J SABE COMO ELE PODE LHE FAZER FELIZ. E O CONHECEU MELHOR QUANDO ERA UM MENINO. APENAS ESQUECEU.

18

O rapaz se afastou,
ps-se a pensar. Mas o tempo foi passando, ele sentiu-se frustrado, finalmente furioso. E acabou procurando o velho mais uma vez. Se quer me fazer feliz gritou bem alto o rapaz por que no me conta agora o que O Presente Precioso?

19

 E onde vai encontr-lo? rebateu o velho. Isso tambm insistiu o rapaz. Eu bem que gostaria, meu rapaz, mas no tenho esse poder. Ningum o tem.

20

 S voc tem o poder de se fazer feliz explicou o velho. S voc.

21


O PRESENTE PRECIOSO NO UMA COISA QUE ALGUM LHE D. UM PRESENTE QUE VOC D A SI MESMO.

22

O rapaz estava confuso, mas determinado. Resolveu descobrir O

Presente Precioso
por si mesmo. E assim...

23

Arrumou as malas. E partiu de onde estava. E foi a outros lugares. procura do Presente Precioso.

24

DEPOIS de muitos

anos cheios de frustrao, o homem se cansou de buscar O Presente Precioso.

25

Ele havia lido todos os ltimos livros. E procurado nos jornais de negcios. E procurado no espelho. E nos rostos das outras pessoas.

26

Queria tanto descobrir

O Presente Precioso
que tudo fizera em sua busca. Por ele procurara no alto das montanhas, e em cavernas escuras e frias. E procurara tambm em selvas densas e midas. E no fundo dos mares.

27

Mas tudo fora em vo. A busca angustiante deixou-o esgotado. E at caiu doente algumas vezes. Mas no sabia por que.

28

O homem voltou, cansado; para o lado do velho. O velho ficou feliz. Riam muito, juntos. O homem gostava da companhia do velho. Sentia-se feliz na sua presena. E pensou que isso acontecia porque o velho era feliz consigo mesmo.

29

No que a vida do velho fosse livre de problemas. Ele parecia no ter muito dinheiro. E estava sozinho quase sempre. No havia mesmo motivo aparente para que ele fosse mais feliz e mais saudvel que a maioria das pessoas.

30

Mas feliz ele era. E tambm os que a seu lado ficavam. Por que to bom estar em sua companhia? Por qu? E o homem ficou imaginando.

31

DEPOIS de muitos anos,

Era agora muito infeliz e quase sempre doente. Precisava conversar bastante com o velho.

o homem voltou a perguntar, a insistir na questo.

32

Mas o velho estava muito, muito velho. E veio o momento em que no mais falou. A sbia voz no mais se podia ouvir.

33

O homem estava sozinho.

34

No incio ficou triste pela perda do amigo. E depois sentiu medo. Muito medo. Tinha medo de nunca descobrir como poderia ser feliz. At que...

35

O homem acabou por aceitar o que sempre fora verdadeiro. Era o nico que podia encontrar a prpria felicidade. O homem infeliz recordou o que lhe dissera o velho feliz tantos anos antes. Por mais que tentasse, porm, no pde descobrir... Tentou compreender o que ouvira.
36


O PRESENTE NADA TEM A VER COM SONHOS... QUANDO TIVER O PRESENTE VOC SE SENTIR CONTENTE DE ESTAR ONDE EST... O VALOR DO PRESENTE S PROVM DELE MESMO... O PRESENTE NO UMA COISA QUE ALGUM LHE D... UM PRESENTE QUE VOC D A SI MESMO...

37

O homem infeliz cansara agora de procurar O Presente Precioso. E estava to cansado de tentar, que simplesmente parou de tentar.

38

E foi ento que aconteceu!

Ele no sabia por que aconteceu, quando aconteceu. Apenas... aconteceu!

39

Ele compreendeu que O

Presente Precioso
era apenas isso: O PRESENTE No o passado, nem o futuro, mas O PRESENTE PRECIOSO

40

E num instante o homem foi feliz. Compreendeu que estava no Presente Precioso. Ergueu as mos, triunfante, para o ar fresco. Estava alegre... Por um momento...

41

MAS depois, to depressa

quanto descobrira, deixou a alegria do momento presente se evaporar.

E devagar baixou as mos, tocou a testa, franziu o rosto. O homem estava infeliz novamente.

42

 Por que

no percebi o bvio h tanto tempo? Por que perdi tantos momentos preciosos? Por que levei tanto tempo para viver no presente? E se lembrando das inteis viagens ao redor do mundo em sua busca do Presente Precioso, ele pensou em quanta felicidade perdera.

43

No experimentara o que cada momento e cada lugar tinham a oferecer. Perdera muita coisa. E sentiu-se triste. O homem continuou a censurar a si mesmo. E depois viu o que fazia. Compreendeu que estava preso na culpa pelo seu passado.

44

E quando se apercebeu
Ele voltou ao momento presente. E foi feliz.

de sua infelicidade e que estava no passado

45

Mas depois o homem comeou a se preocupar com o futuro. Poderei conhecer a alegria de viver no Presente Precioso amanh? Mas logo ele entendeu que estava vivendo o futuro e riu de si mesmo.

46

Ele ouviu o que sabia agora. E percebeu a sabedoria de sua prpria voz.

47


BOM PARA MIM PENSAR SOBRE O PASSADO E APRENDER COM MEU PASSADO MAS NO BOM PARA MIM ESTAR NO PASSADO POIS ASSIM QUE PERCO O MEU EU.

48


TAMBM BOM PENSAR SOBRE O FUTURO E ME PREPARAR PARA O FUTURO MAS NO BOM PARA MIM ESTAR NO FUTURO POIS ASSIM TAMBM QUE PERCO O MEU EU.

49


E QUANDO PERCO O MEU EU PERCO O QUE MAIS PRECIOSO PARA MIM.

50

Era to simples. E agora ele percebia. O presente o abrigava.

51

MAS o homem sabia

que no seria fcil. Aprender a estar no presente era um processo que teria de viver muitas e muitas vezes... uma depois da outra... at que se tornasse parte dele. Agora ele sabia por que gostava tanto da companhia do velho.

52

O velho estava totalmente presente quando se achava com o homem mais moo. O velho no ficava pensando sobre outra coisa ou desejando estar em outro lugar. Estava plenamente presente. E era to bom estar com uma pessoa assim. O homem sorriu de si mesmo, como o velho costumava sorrir.
53

Ele sabia.

54


POSSO ESCOLHER SER FELIZ AGORA OU POSSO TENTAR SER FELIZ QUANDO... OU SE...

55

O homem escolheu AGORA! E agora o homem era feliz. Sentiu-se em paz consigo mesmo. Concordou em saborear cada momento da vida... o aparentemente bom e o aparentemente mau... Mesmo que no compreendesse. Pela primeira vez em sua vida, no tinha importncia. Ele aceitava cada um de seus momentos preciosos neste planeta
56

como uma ddiva.

57


SEI QUE ALGUMAS PESSOAS ESCOLHEM RECEBER O PRESENTE PRECIOSO QUANDO SO JOVENS. OUTRAS NA MEIA-IDADE. E ALGUMAS QUANDO ESTO MUITO VELHAS. E H PESSOAS, TRISTEMENTE, QUE NUNCA O FAZEM. POSSO ESCOLHER RECEBER O PRESENTE PRECIOSO SEMPRE QUE EU QUISER.

58

E ali sentado, a pensar,

o homem sentiu-se afortunado. Era quem ele era onde estava. E agora ele sabia! Seria sempre quem ele era onde estava.

59

Ele escutou outra vez os seus pensamentos

60


O PRESENTE O QUE . E VALIOSO. MESMO QUE EU NO SAIBA POR QU. J JUSTAMENTE COMO DEVERIA SER. QUANDO EU VEJO O PRESENTE, ACEITO O PRESENTE E EXPERIMENTO O PRESENTE. ESTOU BEM. E ESTOU FELIZ.

61


A DOR APENAS A DIFERENA ENTRE O QUE E O QUE EU QUERO QUE SEJA.

62


QUANDO ME SINTO CULPADO POR MEU PASSADO IMPERFEITO, OU ME SINTO ANSIOSO POR MEU FUTURO DESCONHECIDO, EU NO VIVO NO PRESENTE. SINTO DOR. E ME FAO DOENTE. E SOU INFELIZ.

63


MEU PASSADO FOI O PRESENTE. E MEU FUTURO SER O PRESENTE. O MOMENTO PRESENTE A NICA REALIDADE QUE EU EXPERIMENTO.

64


ENQUANTO EU CONTINUAR A PERMANECER NO PRESENTE, SOU FELIZ POR TODA A VIDA: PORQUE TODA A VIDA SEMPRE O PRESENTE.

65


O PRESENTE SIMPLESMENTE QUEM EU SOU APENAS COMO EU SOU... AGORA. E PRECIOSO.

66


EU SOU PRECIOSO.

67


EU SOU O PRESENTE PRECIOSO.

68

ERA como se ele

pudesse ouvir o velho falando. E o homem sorriu. E o sorriso aumentou. E ele riu. Sentiu uma intensa alegria. Sabia que estava escutando, no ao velho... mas a si mesmo!

69

Era bom estar consigo mesmo apenas do jeito como era. Ele sentiu que sabia bastante. Sentiu que tinha bastante. Sentiu que era bastante. Agora.

70

Ele encontrara finalmente O Presente Precioso. E estava completamente feliz.

71

VRIAS dcadas depois...

72

O homem se tornara um velho feliz, prspero e saudvel. E um dia uma menina foi falar com ele. Ela gostava de ouvir o velho, como o chamava. Era uma companhia divertida. Havia alguma coisa especial no velho. Mas ela no sabia o que era.
73

E um dia a menina comeou a escutar o velho de verdade. Sentiu algo importante em sua voz serena. Ele parecia muito feliz. A menina no podia entender por qu. Como algum to velho pode ser to feliz? Ela perguntou e o velho explicou por qu.

74

E de repente a menina deu um salto e gritou com grande alegria! Enquanto ela saa correndo para brincar, o velho sorriu. Pois ouvira o que ela dissera... Puxa! exclamou a menina.

75

 Espero que algum dia algum me d...

76