Você está na página 1de 47

Guia de Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Microsoft Corporation Atualizao: Fevereiro de 2012

O MultiPoint Server permite ligar vrias estaes locais a um nico computador. Em seguida, vrios utilizadores podem partilhar esse computador em simultneo. As estaes podem ser ligadas ao computador com o MultiPoint Server diretamente atravs das portas de vdeo do computador, atravs de clientes zero USB ou atravs da rede de rea local (LAN).

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

Copyright
Este documento fornecido tal como est. As informaes e opinies referidas neste documento, incluindo referncias a endereos URL e outros Web sites da Internet, podem ser alteradas sem aviso prvio. O uso das mesmas da responsabilidade do utilizador. Alguns exemplos descritos neste documento so fornecidos unicamente para fins de ilustrao e so fictcios. No se pretendeu estabelecer, nem deve ser inferida, qualquer ligao ou associao real. Este documento no concede ao utilizador quaisquer direitos legais propriedade intelectual de qualquer produto Microsoft. Pode copiar e utilizar este documento para fins de referncia interna. Pode modificar este documento para fins de referncia interna. Este documento confidencial e propriedade da Microsoft. A sua divulgao e utilizao s pode ser feita ao abrigo dos termos de um acordo de confidencialidade. 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Microsoft, Windows, Windows Server, Active Directory, RemoteFX, Hyper-V e MultiPoint Server so marcas comerciais do grupo empresarial Microsoft. Todas as outras marcas comerciais so propriedade dos respetivos proprietrios.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

ndice
Guia de Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011.................................1 Copyright.........................................................................................................................................2 ndice...............................................................................................................................................3 Apresentao do MultiPoint Server..................................................................................................5 Cenrios Comuns de Utilizao do MultiPoint Server......................................................................6 Diferenas entre as Verses do Produto: Standard versus Premium...............................................6 Como Adquirir o MultiPoint Server...................................................................................................6 Verso de avaliao.....................................................................................................................7 Verso de licena de volume........................................................................................................7 Verso OEM.................................................................................................................................7 Licenas de acesso de cliente......................................................................................................7 Para verses de licenas de volume.........................................................................................7 Para verses OEM....................................................................................................................7 Estaes do MultiPoint Server.........................................................................................................8 Estaes principais e estaes padro.........................................................................................8 Estaes com ligao direta de vdeo..........................................................................................8 Estaes PS/2..........................................................................................................................9 Estaes ligadas a clientes zero USB..........................................................................................9 Clientes zero USB atravs de Ethernet...................................................................................10 Estaes com ligao RDP atravs de LAN...............................................................................10 Opes de configurao adicionais............................................................................................12 Estaes de ecr dividido.......................................................................................................12 Comparao do tipo de estao.................................................................................................13 Seleo de Hardware para o Sistema MultiPoint Server................................................................15 Seleo de uma CPU.................................................................................................................15 Seleo dos componentes de hardware.....................................................................................16 Seleo de hardware de vdeo...................................................................................................17 Placas de vdeo internas.........................................................................................................17 Controladores de vdeo externos............................................................................................18 Seleo de dispositivos para estaes com ligao direta de vdeo ou clientes zero USB..........18 Seleo de concentradores USB ...........................................................................................18 Seleo de clientes zero USB.................................................................................................19 Seleo de teclados e ratos....................................................................................................20 Seleo de monitores.............................................................................................................20 Resoluo do ecr...............................................................................................................20 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

Seleo de outros dispositivos perifricos para estaes...........................................................21 Seleo de hardware para estaes com ligao RDP atravs de LAN.....................................22 Seleo de dispositivos de udio................................................................................................23 Requisitos de Hardware e Recomendaes de Desempenho........................................................23 Otimizar o desempenho do sistema MultiPoint Server................................................................23 Aplicaes e contedos da Internet.........................................................................................23 Recomendaes de hardware.................................................................................................24 Fatores que Afetam o Desempenho do Sistema MultiPoint Server.................................................26 Utilizao...................................................................................................................................26 Configurao..............................................................................................................................26 Planeamento da Localizao do MultiPoint Server........................................................................27 Esquema e configurao das estaes......................................................................................28 Esquema para estaes com ligao direta de vdeo..............................................................28 Esquema para estaes ligadas a clientes zero USB..............................................................28 Esquema para estaes com ligao RDP atravs de LAN....................................................30 Utilizao de concentradores adicionais.....................................................................................30 Concentradores de estao....................................................................................................30 Concentradores intermdios...................................................................................................31 Concentradores a jusante.......................................................................................................31 Utilizadores, estaes e computadores......................................................................................32 Consideraes sobre alimentao..............................................................................................32 Exemplos de esquemas para sistemas MultiPoint Server...........................................................32 Consideraes sobre a Rede e Contas de Utilizadores.................................................................36 Um nico MultiPoint Server com contas de utilizador locais........................................................36 Vrios sistemas MultiPoint Server com contas de utilizador locais..............................................37 Vrios sistemas MultiPoint Server com contas de domnio.........................................................38 Uma nica conta de utilizador em vrias estaes.....................................................................38 Armazenamento de Ficheiros com o MultiPoint Server..................................................................38 Idiomas Suportados.......................................................................................................................39 Suporte para Virtualizao do MultiPoint Server............................................................................40 Microsoft RemoteFX......................................................................................................................41 Consideraes sobre Aplicaes...................................................................................................41 Compatibilidade de aplicaes...................................................................................................41 Licenciamento.........................................................................................................................41 Suporte para DirectX...............................................................................................................42 Lista de Verificao Pr-implementao do MultiPoint Server........................................................42 Glossrio de Consideraes de Planeamento do MultiPoint Server...............................................43 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Apresentao do MultiPoint Server


Bem-vindo ao Guia de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011. O MultiPoint Server permite ligar vrias estaes a um nico computador. Em seguida, vrios utilizadores podem partilhar esse computador em simultneo. As estaes podem estabelecer ligao ao computador com o MultiPoint Serverde trs formas: Diretamente atravs das portas de vdeo do computador Atravs de clientes zero USB especializados (tambm denominados concentradores USB multifunes) Atravs da rede de rea local (LAN) Cada um destes mtodos descrito mais detalhadamente na seco Estaes do MultiPoint Server deste documento. Este documento aborda os fatores indicados a seguir, os quais devem ser considerados ao planear a implementao do MultiPoint Server: Seleo de Hardware para o Sistema MultiPoint Server: quais as decises a tomar relativamente ao hardware? Requisitos de Hardware e Recomendaes de Desempenho: qual o hardware necessrio para instalar o sistema operativo MultiPoint Server? Planeamento da Localizao do MultiPoint Server: qual ser a localizao dos computadores com o MultiPoint Server e das respetivas estaes, e de que modo sero configurados? Consideraes sobre a Rede e Contas de Utilizadores: o ambiente de rede no qual o sistema MultiPoint Server implementado pode afetar o modo como as contas de utilizador so geridas. Que tipo de ambiente de rede utiliza? De que modo sero geridas as contas de utilizador? Armazenamento de Ficheiros com o MultiPoint Server: onde sero armazenados os ficheiros de utilizador e de que forma sero acedidos? Lista de Verificao Pr-implementao do MultiPoint Server Nota Excepto se indicado em contrrio, todas as referncias ao MultiPoint Server dizem respeito ao Windows MultiPoint Server 2011 Standard e ao Windows MultiPoint Server 2011 Premium. Para obter uma verso transfervel e gratuita para fins de avaliao, consulte o Guia de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 (poder estar em ingls) (poder estar em ingls) no Centro de Transferncias da Microsoft.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Cenrios Comuns de Utilizao do MultiPoint Server


O Windows MultiPoint Server 2011 disponibiliza nos ambientes de trabalho de utilizadores individuais os elementos mais importantes da experincia de ambiente de trabalho do Windows 7. Oferece igualmente uma interface de utilizador simples, o Gestor do MultiPoint, que os administradores do sistema podem utilizar para fins de visibilidade e controlo de vrios servidores MultiPoint. Por exemplo, possvel: 1. Gerir vrios servidores MultiPoint num centro de informtica, numa sala de aula, num centro de formao ou ambiente de pequena empresa. 2. Instalar um programa uma vez e, em seguida, aceder ao mesmo a partir de qualquer estao. 3. Conceder a cada utilizador uma experincia informtica pessoal e pastas privadas, sem precisar de um computador individual para cada pessoa. 4. Controlar a visualizao em miniatura da atividade do ambiente de trabalho de cada utilizador padro. 5. Bloquear os ecrs com uma mensagem personalizvel, para atrair a ateno do grupo. 6. Limitar o acesso do grupo a um certo nmero de Web sites. 7. Projetar o seu prprio ecr noutros ecrs para exemplificar uma determinada tarefa.

Diferenas entre as Verses do Produto: Standard versus Premium


O MultiPoint Server est disponvel em duas verses: Standard: permite ligar at 10 estaes em simultneo. No suporta a associao a um domnio, nem a virtualizao como sistema operativo anfitrio ou convidado. Premium: permite ligar at 20 estaes em simultneo. A associao a um domnio suportada. Suporta a virtualizao como sistema operativo anfitrio ou convidado, com um modelo de licenciamento 1+1.

Como Adquirir o MultiPoint Server


Este tpico descreve as verses disponveis do MultiPoint Server e explica de que modo pode adquiri-las. Para mais informaes, consulte Como Experimentar e Comprar (poder estar em ingls) no Web site do MultiPoint Server.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Verso de avaliao
Para obter uma verso transfervel e gratuita para fins de avaliao, consulte Avaliao do Windows MultiPoint Server 2011 (poder estar em ingls) no Centro de Transferncias da Microsoft.

Verso de licena de volume


Caso j possua o hardware que pretende utilizar na configurao do Windows MultiPoint Server 2011, pode adquirir o Windows MultiPoint Server 2011 atravs do Centro de Licenciamento de Volume da Microsoft. Para tal, ter de determinar se um utilizador acadmico ou um utilizador comercial. Para mais informaes sobre como adquirir a licena adequada, consulte os sites seguintes: Volume Licenses for Academic Organizations (Licenas de Volume para Instituies de Ensino) Licensing Options for Small and Midsize Organizations (Opes de Licenciamento para Pequenas e Mdias Empresas)

Verso OEM
Pode adquirir o Windows MultiPoint Server 2011 junto de um parceiro fabricante de equipamento original (OEM) da Microsoft. Esta a forma mais fcil de obter uma soluo completa. Pode adquirir um computador anfitrio com o software Windows MultiPoint Server 2011 instalado, assim como dispositivos estao. Para mais informaes, consulte o site Parceiros OEM a Nvel Mundial (poder estar em ingls).

Licenas de acesso de cliente


Todas as estaes do Windows MultiPoint Server 2011 requerem licenas de acesso de cliente (CAL).

Para verses de licenas de volume


Normalmente, os ambientes de clientes com o Windows Server 2008 ou Windows Server 2008 R2 j incluem as CAL do Windows Server 2008. Para evitar a compra duplicada de uma mesma CAL, a Microsoft disponibiliza duas opes de licenciamento para a CAL do Windows MultiPoint Server 2011. Uma opo inclui a CAL do Windows Server 2008 CAL, e a outra opo exclui-a de modo a reconhecer a propriedade de uma CAL existente.

Para verses OEM


Se adquirir uma verso OEM, cada estao requer uma CAL do Windows MultiPoint Server, que pode ser obtida junto do OEM.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Estaes do MultiPoint Server


Num ambiente com o sistema MultiPoint Server, as estaes so os pontos finais do utilizador para estabelecer ligao ao computador com o MultiPoint Server. Cada estao proporciona ao utilizador uma experincia individual do Windows 7. So suportados os seguintes tipos de estao: Estaes com ligao direta de vdeo Estaes ligadas a clientes zero USB

Estaes com ligao RDP atravs de LAN (para computadores clientes dependentes ou independentes) O MultiPoint Server suporta qualquer combinao destes tipos de estao, mas recomenda-se que uma estao seja do tipo ligao direta de vdeo, a qual pode funcionar como estao principal.

Estaes principais e estaes padro


Uma estao com ligao direta de vdeo denominada estao principal. As restantes estaes denominam-se estaes padro. A estao principal apresenta os ecrs de arranque quando o computador ligado. Permite aceder configurao do sistema e a informaes para resoluo de problemas, que s esto disponveis durante o arranque. A estao principal tem de ter uma ligao direta de vdeo. Aps o arranque, pode utilizar a estao principal como qualquer outra estao do MultiPoint Server.

Estaes com ligao direta de vdeo


O computador com o MultiPoint Server pode conter vrias placas de vdeo, cada qual com uma ou mais portas de vdeo. Isto permite ligar monitores de diversas estaes diretamente ao computador. Os teclados e ratos so ligados atravs de concentradores USB associados a cada monitor. Estes concentradores denominam-se concentradores de estao. Tambm possvel ligar outros dispositivos perifricos (como altifalantes, auscultadores ou dispositivos de armazenamento USB) a um concentrador de estao, ficando disponveis para o utilizador dessa estao. Importante Deve existir pelo menos uma estao com ligao direta de vdeo por servidor, para funcionar como estao principal, apresentando o processo de arranque quando o computador ligado.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Figura 1 Sistema MultiPoint Server com quatro estaes com ligao direta de vdeo

Estaes PS/2
Com o MultiPoint Server, possvel mapear as fichas PS/2 de teclado e rato na placa principal para um monitor com ligao direta de vdeo, para criar uma estao PS/2. O udio analgico de alta definio da placa principal o udio associado a este tipo de estao. Tal no se aplica aos computadores cuja placa principal no contm fichas PS/2.

Estaes ligadas a clientes zero USB


As estaes ligadas a clientes zero USB utilizam um cliente zero USB como concentrador de estao. Os clientes zero USB so, por vezes, denominados concentradores multifunes com vdeo. Estes concentradores so ligados ao computador atravs de um cabo USB e, normalmente, suportam, um monitor de vdeo, um rato e um teclado (PS/2 ou USB), udio e dispositivos USB adicionais. Neste guia, estes concentradores especializados so designados de clientes zero USB. O diagrama seguinte mostra um sistema MultiPoint Server com uma estao principal (com ligao direta de vdeo) e duas outras estaes ligadas a clientes zero USB.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Figura 2 Sistema MultiPoint Server com uma estao principal e duas estaes ligadas a clientes zero USB

Clientes zero USB atravs de Ethernet


Os clientes zero USB atravs de Ethernet so uma variante dos clientes zero USB que transmitem USB via LAN para o sistema MultiPoint Server. Este tipo de clientes zero USB funciona de modo semelhante a outros clientes zero USB, sem limitaes no que diz respeito ao comprimento mximo dos cabos USB. Os clientes zero USB atravs de Ethernet no so clientes dependentes tpicos, sendo apresentados como dispositivos USB virtuais no sistema MultiPoint Server. Se utilizar estes dispositivos, consulte o respetivo fabricante para obter recomendaes especficas relativas ao desempenho e planeamento. A maioria dos dispositivos possui um plug-in de terceiros para o Gestor do MultiPoint que lhe permite associar e ligar dispositivos ao sistema MultiPoint Server. O diagrama seguinte mostra um sistema MultiPoint Server com uma estao principal (com ligao direta de vdeo) e duas estaes ligadas a clientes zero USB.

Estaes com ligao RDP atravs de LAN


Os clientes dependentes e os computadores de secretria e portteis comuns podem estabelecer ligao ao computador com o MultiPoint Server atravs da rede de rea local (LAN) utilizando o protocolo RDP (Remote Desktop Protocol) ou um protocolo proprietrio e o Fornecedor de Protocolo de Ambiente de Trabalho Remoto. As ligaes RDP proporcionam uma experincia de utilizador final muito semelhante de qualquer outra estao MultiPoint, mas recorrem ao hardware do computador cliente local. Os clientes e dispositivos com o Microsoft RemoteFX podem oferecer uma experincia multimdia avanada, tirando partido das capacidades do processador e do hardware de vdeo do 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 10

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 cliente dependente ou computador local, para disponibilizar vdeo de alta definio atravs da rede. Caso j possua clientes LAN, o MultiPoint Server pode constituir uma forma rpida e econmica de atualizar, em simultneo, todos os utilizadores para uma experincia do Windows 7. Do ponto de vista da implementao e administrao, se utilizar estaes com ligao RDP atravs de LAN, ir verificar estas diferenas: No tm os mesmos limites de distncia das ligaes USB fsicas Possibilidade de reutilizao do hardware de computador mais antigo como estaes

Facilidade de expanso do nmero de estaes. Qualquer cliente da rede pode ser utilizado, potencialmente, como estao remota No possvel proceder deteo e resoluo de problemas de hardware atravs da consola do Gestor do MultiPoint No possvel utilizar a funcionalidade de ecr dividido. Para obter mais informaes, consulte Estaes de ecr dividido mais adiante neste tpico Impossibilidade de alterar o nome da estao ou de configurar o incio de sesso automtico atravs da consola do Gestor do MultiPoint

Figura 3 Sistema MultiPoint Server com estaes com ligao RDP atravs de LAN

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 11

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Opes de configurao adicionais


Estaes de ecr dividido
O Windows MultiPoint Server 2011 disponibiliza uma opo de ecr dividido nos computadores com estaes com ligao direta de vdeo ou estaes ligadas a clientes zero USB. A funcionalidade de ecr dividido permite criar uma estao adicional por monitor. Em vez de dois monitores, pode utilizar um monitor com duas configuraes de concentrador de estao, de modo a criar duas estaes com um nico monitor. possvel aumentar rapidamente o nmero de estaes disponveis, sem ter de adquirir mais monitores, clientes zero USB ou placas de vdeo. Entre as vantagens da utilizao de uma estao de ecr dividido incluem-se: Reduzir o custo e o espao acomodando mais utilizadores num sistema MultiPoint Server. Permitir que dois utilizadores colaborem em conjunto, lado a lado, num projeto.

Permitir a um professor demonstrar um procedimento numa estao enquanto o aluno o acompanha na outra estao. Qualquer monitor de estao do MultiPoint Server com uma resoluo igual ou superior a 1024x768 pode ser dividido em dois ecrs de estao. Para obter a melhor experincia de utilizador com a soluo de ecr dividido, recomenda-se um ecr panormico com uma resoluo mnima de 1600x900. recomendada igualmente a utilizao de um mini-teclado sem teclado numrico, para ser possvel alinhar dois teclados em frente ao monitor. Para criar estaes de ecr dividido, comece por configurar uma estao com ligao direta de vdeo ou uma estao ligada a um cliente zero USB. Em seguida, adicione um concentrador de estao ligando um teclado e um rato a um concentrador USB com ligao ao servidor. Poder ento converter a estao em duas estaes utilizando o Gestor do MultiPoint para dividir o ecr e mapear o novo concentrador para metade do monitor. O lado esquerdo do ecr representa uma estao e o lado direito outra. Aps a diviso de uma estao, um utilizador pode iniciar sesso na estao esquerda enquanto outro utilizador inicia sesso na estao direita.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 12

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Figura 4 Sistema MultiPoint Server com estaes de ecr dividido

Comparao do tipo de estao


Com ligao direta de vdeo Ligada a um cliente zero USB Com ligao RDP atravs de LAN

Desempenho de vdeo

Recomendada para o melhor desempenho de vdeo

Utilize clientes dependentes com suporte de RemoteFX para uma melhor qualidade de vdeo com larguras de banda de rede mais baixas Limitada pelo comprimento do concentrador e cabo USB (comprimento mximo recomendado: 15 metros) Limitada por distribuio da LAN

Limitaes fsicas

Limitada pelo comprimento dos cabos de vdeo, do concentrador e do cabo USB (comprimento mximo recomendado: 15 metros)

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 13

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011


Com ligao direta de vdeo Ligada a um cliente zero USB Com ligao RDP atravs de LAN

Nmero de estaes permitido Notas Limites de licenciamento: Windows MultiPoint Server 2011 Premium: 20 estaes com sesso iniciada em simultneo Windows MultiPoint Server 2011 Standard: 10 estaes com sesso iniciada em simultneo Ecr dividido Estado dos perifricos da estao do Gestor do MultiPoint, configurao de incio de sesso automtico, alterao do nome da estao Acesso aos menus de arranque do servidor

Limitada pelo nmero de ranhuras PCIe disponveis na placa principal multiplicado pelo nmero de portas de vdeo por placa de vdeo

O nmero total pode Limitada pelas portas ser restringido pelo disponveis no fabricante do cliente comutador de rede zero USB (Para mais informaes, consulte a Nota que segue esta tabela.)

Sim Sim

Sim Sim

No No

Sim

No

No

Nota O nmero total de clientes zero USB ligados ao servidor pode ser restringido pelo fabricante. No entanto, se o limite for inferior ao nmero de estaes necessrias, h vrias formas de utilizar o sistema MultiPoint Server para criar at 20 estaes. A utilizao de diferentes tipos de estao suportada num nico servidor; assim, poder adicionar outras estaes com ligao direta de vdeo, estaes com ligao RDP atravs de LAN ou estaes de ecr dividido, para aumentar o nmero total de estaes.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 14

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Seleo de Hardware para o Sistema MultiPoint Server


Quando criar um sistema Windows MultiPoint Server 2011, deve selecionar um computador que satisfaa os requisitos do sistema. Ao decidir quais os componentes que pretende selecionar, tenha em conta: O preo alvo da soluo completa. Os tipos de cenrios de utilizao que o cliente tem em mente para o sistema MultiPoint Server; por exemplo, os utilizadores podero vir a executar programas multimdia, utilizar programas de processamento de texto ou de produtividade, ou navegar na Internet. As necessidades de grande capacidade de processamento ou memria do cenrio. O nmero de utilizadores que podero vir a utilizar o sistema em simultneo. Se planeia ter vrios utilizadores no sistema ao mesmo tempo, ou utilizadores que fazem uso de programas exigentes em termos de recursos do sistema, dever providenciar um aumento da capacidade do sistema. As condies de compra e suporte que a sua organizao tem estabelecidas com fabricantes de hardware, se tal for aplicvel O tipo de estaes. De quantas portas USB ou portas de vdeo necessita? Planos de expanso futuros. Pretende vir a adicionar estaes ao sistema MultiPoint Server no futuro? Ter disponveis ranhuras para placas de vdeo ou portas USB suficientes? Quantos utilizadores adicionais tero de ser suportados pelo hardware? Esquema fsico. Para obter mais informaes, consulte Planeamento da Localizao do MultiPoint Server. Regra geral, um sistema MultiPoint Server inclui os seguintes componentes: Um computador com o MultiPoint Server, contendo uma CPU, RAM, unidades de disco rgido e placas de vdeo. Um monitor, concentrador de estao, teclado e rato para cada estao. Dispositivos perifricos opcionais para as estaes do MultiPoint Server, incluindo altifalantes, auscultadores, microfones ou dispositivos de armazenamento, disponveis exclusivamente para o utilizador da estao. Dispositivos perifricos opcionais disponveis para todos os utilizadores do sistema MultiPoint Server, incluindo impressoras, unidades de disco rgido externas e dispositivos de armazenamento USB. As seces que se seguem neste tpico fornecem informaes detalhadas sobre as decises que pode tomar no que respeita ao hardware: Seleo de uma CPU Seleo dos componentes de hardware

Seleo de uma CPU


Um sistema MultiPoint Server um ambiente de vrios utilizadores, em que todos os utilizadores esto ligados a um nico computador anfitrio. O facto de todos os utilizadores partilharem o 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 15

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 mesmo computador faz aumentar a utilizao da CPU. Algumas tarefas, como os programas multimdia (por exemplo, Adobe Flash Player ou software de edio de vdeo), so muito exigentes em termos de processamento. Por conseguinte, deve certificar-se de que seleciona uma CPU com capacidade para satisfazer os requisitos de processamento exigidos pelo nmero de utilizadores e tipos de cenrios de utilizao que ter de suportar. O MultiPoint Server requer uma CPU baseada em x64 e tm de ser cumpridos os requisitos de sistema do computador, conforme descrito na seco Requisitos de Hardware e Recomendaes de Desempenho deste documento. Os tipos de processador indicados a seguir foram testados para utilizao num sistema MultiPoint Server com programas exigentes em termos de processamento (por exemplo, programas multimdia): Processador de ncleo duplo: suporta at quatro estaes. Processador de ncleo qudruplo: suporta at seis estaes. Processador de ncleo sxtuplo: suporta at 14 estaes. Processador de ncleo qudruplo com multithreading: suporta at 20 estaes.

Tendo em conta esta informao, selecione uma CPU que satisfaa os requisitos de processamento do seu sistema MultiPoint Server.

Seleo dos componentes de hardware


Ao criar um sistema MultiPoint Server, tenha em conta que poder precisar dos seguintes componentes de hardware: Hardware de vdeo Hardware de estao do MultiPoint Server Concentradores USB Clientes zero USB Teclados e ratos Monitores Dispositivos de udio, como altifalantes e auscultadores Microfones Dispositivos de armazenamento em massa USB

Dispositivos perifricos

Depois de selecionar os componentes de hardware para o sistema MultiPoint Server, certifique-se de que obtm os controladores mais recentes e atualizados para esses componentes. Os tpicos seguintes fornecem informaes detalhadas para o ajudar a selecionar os componentes para o seu sistema MultiPoint Server: Seleo de hardware de vdeo Seleo de dispositivos para estaes com ligao direta de vdeo ou clientes zero USB Seleo de outros dispositivos perifricos para estaes Seleo de hardware para estaes com ligao RDP atravs de LAN 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 16

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 Seleo de dispositivos de udio

Seleo de hardware de vdeo


O hardware de vdeo que selecionar dever suportar o nmero de monitores que sero necessrios para o nmero de utilizadores que planeia ter a trabalhar nas estaes do MultiPoint Server. Adicionalmente, diferentes tipos de hardware de vdeo podem fornecer uma soluo de maior desempenho para programas exigentes em termos grficos, como os contedos multimdia. Selecione o hardware de vdeo que suporte o nmero mximo de monitores para o tipo de desempenho exigido pelo sistema MultiPoint Server. Certifique-se de que confirma previamente o desempenho do hardware de vdeo que escolher, para garantir que satisfaz os requisitos de desempenho. Nota Dever instalar um controlador de vdeo que suporte a expanso do ambiente de trabalho em vrios monitores. Estas so algumas opes de hardware de vdeo: Placas de vdeo internas com uma interface de barramento PCI ou PCIe Controladores de vdeo externos ligados por USB

As seces que se seguem descrevem as capacidades de cada um destes tipos de hardware de vdeo. Pode combinar placas de vdeo internas e controladores de vdeo externos para criar o sistema que pretende.

Placas de vdeo internas


As placas de vdeo internas ligam-se placa principal do computador. Uma placa de vdeo interna uma soluo que pode ajudar o desempenho dos programas multimdia exigentes em termos grficos. No entanto, necessrio ter uma ranhura PCI ou PCIe disponvel para ligar a placa de vdeo interna placa principal. Muitas placas de vdeo de alto desempenho requerem uma ranhura PCIe, mas uma placa principal inclui um nmero limitado de ranhuras PCIe. Dever determinar o tipo de ranhuras para placas de vdeo que tem disponveis no computador, para poder adquirir as placas de vdeo corretas. O nmero de monitores que podem ser ligados a cada placa de vdeo depende da GPU utilizada na placa e do nmero de portas suportadas (normalmente, entre 2 a 6). Ao selecionar placas de vdeo internas, escolha as que suportem o nmero de monitores necessrios para criar o nmero pretendido de estaes com ligao direta de vdeo. O nmero mximo de monitores que podem ser suportados equivale ao nmero de placas de vdeo internas ligadas placa principal, multiplicado pelo nmero de portas de monitor em cada uma das placas de vdeo. Por exemplo, no caso de ter duas placas de vdeo internas, com duas portas de monitor cada, pode suportar at quatro monitores.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 17

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 As interfaces da placa principal que selecionar tm de corresponder interface na placa de vdeo. Uma placa de vdeo padro PCI-Express 2.0 x8 ou x16 pode proporcionar um melhor desempenho para programas multimdia.

Controladores de vdeo externos


Os clientes zero USB contm um controlador de vdeo externo para ligar um monitor ao cliente. Podem tambm incluir ligaes para auscultadores, altifalantes, um microfone ou outros dispositivos perifricos. Selecione um cliente zero USB caso pretenda ativar o suporte para monitores adicionais, sem ter de abrir o computador, ou se pretender suportar um nmero de estaes superior ao das sadas de vdeo disponveis. Por exemplo, no caso de ter quatro monitores ligados a placas de vdeo internas e quiser adicionar dois monitores, pode ligar dois controladores de vdeo externos ao computador para ter espao para mais dois monitores. Deste modo, pode combinar um cliente zero USB com o controlador de vdeo e no utilizar ranhuras PCI ou PCIe adicionais na placa principal.

Seleo de dispositivos para estaes com ligao direta de vdeo ou clientes zero USB
Uma estao MultiPoint Server constituda por um concentrador de estao ou cliente zero USB com um teclado e rato ligados, e um monitor ligado ao computador anfitrio ou a um cliente zero USB. possvel ligar outros dispositivos perifricos ao concentrador de estao ou cliente zero USB, apesar de no serem necessrios para criar uma estao do MultiPoint Server. Estes dispositivos perifricos adicionais so descritos na seco Seleo de outros dispositivos perifricos para estaes. Os dispositivos que selecionar para criar uma estao MultiPoint Server devero cumprir os requisitos mnimos do MultiPoint Server. Este tpico fornece informaes detalhadas sobre os requisitos dos seguintes dispositivos de estao do MultiPoint Server: Seleo de concentradores USB Seleo de clientes zero USB Seleo de teclados e ratos Seleo de monitores

Seleo de concentradores USB


Num sistema MultiPoint Server podem ser utilizados concentradores USB genricos. Normalmente, estes concentradores tm quatro ou mais portas USB e permitem ligar vrios dispositivos USB a uma nica porta USB no computador. Alguns dispositivos diferentes, como teclados e monitores de vdeo, tambm podem incorporar um concentrador USB no respetivo design. Outro aspeto a tomar em considerao a utilizao de um concentrador com alimentao externa, em vez de um concentrador alimentado por barramento. Com um concentrador alimentado por barramento, a quantidade de energia fornecida pelo computador anfitrio tem de 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 18

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 ser suficiente para distribuir energia a todos os dispositivos perifricos ligados ao concentrador, sem afetar o desempenho do sistema. Um concentrador com alimentao externa permite ligar mais dispositivos perifricos e fornecer-lhes energia suficiente. A utilizao de concentradores com alimentao externa pode ajudar a evitar problemas de desempenho, falhas de portas e outros problemas ocasionais. Equacione utilizar este tipo de concentradores quando selecionar um concentrador USB para o sistema MultiPoint Server. O concentrador pode ser utilizado como concentrador de estao, concentrador intermdio ou concentrador a jusante. Consulte as descries de cada tipo de concentrador na tabela seguinte.
Especificao USB Com Alimentao

Concentrador da Estao

USB 2.0 ou posterior

Pode ser alimentado por barramento, a menos que pretenda vir a ligar dispositivos de alta potncia ou um concentrador a jusante Deve ser alimentado externamente

Concentrador Intermdio

USB 2.0 ou posterior; USB 3.0 a especificao recomendada entre o servidor e o concentrador intermdio, se tiver mais de trs clientes zero USB ligados a um concentrador intermdio.

Concentrador a Jusante

USB 2.0 ou posterior

Pode ser alimentado externamente ou por barramento, consoante os dispositivos ligados ao concentrador Normalmente, os cabos USB ativos que incluem um concentrador USB so alimentados por barramento; por este motivo, no so recomendados para ligar concentradores de estao ao computador.

Cabo de Extenso USB Ativo

USB 2.0 ou posterior

Seleo de clientes zero USB


Um cliente zero USB um concentrador USB que contm uma sada de vdeo. Permite, portanto, a ligao de um monitor ao computador por USB. Para mais informaes sobre como utilizar 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 19

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 clientes zero USB para vdeo, consulte a seco Seleo de hardware de vdeo deste documento. Um cliente zero USB pode tambm possibilitar a ligao de uma srie de dispositivos USB e no USB ao concentrador. Os clientes zero USB so produzidos por fabricantes de hardware especficos e requerem a instalao de um controlador especfico do dispositivo.

Seleo de teclados e ratos


Regra geral, os teclados e ratos que ir ligar estao sero dispositivos USB. Alguns clientes zero USB incluem portas PS/2; neste caso, o teclado e rato devem ser ligados s portas PS/2 do concentrador de estao. Pode tambm utilizar um teclado e rato PS/2, se estiver a configurar uma estao PS/2 com ligao direta de vdeo. possvel utilizar um teclado com um concentrador interno como concentrador de estao. No entanto, todos os outros dispositivos da estao tm de ser ligados ao concentrador interno utilizando as portas existentes no teclado. Se esse teclado for ligado ao computador atravs de outro concentrador, este ser tratado como um concentrador intermdio. Caso esteja a utilizar estaes de ecr dividido, aconselhvel usar mini-teclados sem teclado numrico, para ser possvel alinhar dois teclados em frente ao monitor.

Seleo de monitores
Dever ter um monitor para cada estao do MultiPoint Server, a menos que pretende recorrer soluo de ecr dividido. (Para mais informaes, consulte Estaes de ecr dividido.) Os monitores so ligados placa de vdeo no computador, ao cliente zero USB ou a um cliente baseado na LAN. possvel utilizar qualquer tipo de monitor que seja suportado pela placa de vdeo, pelo cliente zero USB ou cliente baseado na LAN, incluindo monitores CRT. Alguns monitores especiais integram um cliente baseado na LAN ou um cliente zero USB. Estes monitores costumam incluir fichas de entrada/sada de udio e concentradores USB internos para ligar teclados e ratos. E estabelecem ligao ao servidor atravs de USB ou da LAN.

Resoluo do ecr
A resoluo mnima suportada para a rea de visualizao de uma estao de 512 x 768 pxeis. Se o sistema MultiPoint Server for iniciado e detetar que a rea de visualizao de uma estao inferior resoluo mnima, ser apresentado um ecr em branco e essa estao deixar de poder ser utilizada. Se um monitor se destinar a ser partilhado por duas estaes como estaes de ecr dividido, o requisito mnimo do ecr 1024 x 768, de modo a que as reas de visualizao de cada estao tenham uma resoluo de, pelo menos, 512 x 768. Para obter a melhor experincia de utilizador com a soluo de ecr dividido, recomenda-se um ecr panormico com uma resoluo mnima de 1600 x 900.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 20

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Seleo de outros dispositivos perifricos para estaes


O Windows MultiPoint Server 2011 suporta dispositivos perifricos ligados a um concentrador de estao, a um cliente zero USB ou, em alguns casos, diretamente ao computador. Alguns dispositivos podem ser associados a uma estao especfica. Outros dispositivos ficam disponveis para todas as estaes quando so ligados diretamente ao computador. Os clientes LAN tambm suportam dispositivos perifricos. Regra geral, estes so associados estao atravs da ferramenta de configurao da ligao remota especfica do cliente LAN. Os perifricos podem igualmente ser associados a uma estao especfica ou ficar disponveis para todas as estaes. Associados a uma estao especfica Os perifricos podem ser ligados a um concentrador de estao, a um cliente zero USB ou a um concentrador a jusante. Este ltimo um concentrador que ligado a um concentrador de estao ou cliente zero USB, para expandir o nmero de portas disponveis para a estao. Os dispositivos que s esto disponveis para a estao, quando ligados a um concentrador de estao so: teclado, rato, dispositivos de udio, dispositivo de armazenamento USB e Controlo de Consumo de HID. Importante No possvel ligar um teclado a um concentrador a jusante. Se ligar um teclado a um concentrador a jusante, quaisquer perifricos ligados a esse concentrador deixaro de estar disponveis para a estao. Este funcionamento permite o suporte de concentradores de estao ligados em cadeia. Disponveis para todas as estaes Regra geral, um dispositivo USB ligado ao computador (e no atravs de um concentrador de estao, por exemplo) est disponvel para todas as estaes. Consoante o dispositivo, pode ser utilizado por vrios utilizadores em simultneo ou apenas por um utilizador de cada vez. A tabela seguinte explica o modo como os dispositivos USB podem ser acedidos. Nota A coluna Ligado ao Computador Anfitrio da tabela refere-se ao funcionamento verificado quando o computador com o MultiPoint Server est no modo normal com estaes. Se estiver no modo de manuteno, os perifricos ligados ao servidor ao servidor funcionam da mesma forma que um servidor padro numa sesso de consola.
Ligado ao Computador Anfitrio Ligado ao Concentrador de Estao ou Concentrador a Jusante

Teclado

No funciona, exceto se fizer Disponvel para uma estao parte de uma estao PS/2. individual Para mais informaes, No pode ser ligado a um consulte Estaes PS/2 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 21

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011


Ligado ao Computador Anfitrio Ligado ao Concentrador de Estao ou Concentrador a Jusante

concentrador a jusante Rato No funciona, exceto se fizer Disponvel para uma estao parte de uma estao PS/2. individual Para mais informaes, consulte Estaes PS/2 No funciona, exceto se fizer Disponvel para uma estao parte de uma estao PS/2. individual Para mais informaes, consulte Estaes PS/2 Disponvel para uma estao individual Disponvel para uma estao individual Disponvel para todas as estaes, se tal for suportado pelos Servios de Ambiente de Trabalho Remoto do Windows Server 2008 R2

Altifalantes/auscultadores

Dispositivo de armazenamento USB Disponvel para todas as estaes Controlo de consumo de HID Outros dispositivos USB, como cmaras, leitores de documentos e unidades DVD No funciona Disponvel para todas as estaes, se tal for suportado pelos Servios de Ambiente de Trabalho Remoto do Windows Server 2008 R2

Seleo de hardware para estaes com ligao RDP atravs de LAN


Qualquer cliente LAN que possa estabelecer ligao aos Servios de Ambiente de Trabalho Remoto, atravs do Protocolo de Ambiente de Trabalho Remoto 5 (ou posterior) ou de um Fornecedor de Protocolo de Ambiente de Trabalho Remoto personalizado, pode tornar-se uma estao do MultiPoint Server. Para obter um desempenho otimizado de vdeo em ecr inteiro, recomendada a utilizao de um cliente compatvel com RemoteFX. Consulte Requisitos de Hardware e Recomendaes de Desempenho. Se pretender que o cliente LAN seja utilizado como estao do MultiPoint Server, aconselhvel bloquear o cliente LAN. Por exemplo, configure o cliente dependente de modo a que este s possa estabelecer ligao a uma sesso do MultiPoint Server, ou configure os computadores de secretria para que o acesso aos cones do ambiente de trabalho e aos itens do menu Iniciar (como um browser) seja removido, para assim evitar o acesso direto Internet. Estas

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 22

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 configuraes podem ser efetuadas atravs das ferramentas de configurao do cliente LAN ou das polticas locais ou de grupo.

Seleo de dispositivos de udio


importante assegurar-se que, ao selecionar os dispositivos de udio, estes podem ser ligados ao concentrador de estao, ao cliente zero USB ou cliente LAN. Alguns concentradores USB, clientes zero USB e clientes LAN possuem uma ficha para udio analgico, que pode ser utilizada com dispositivos de udio tradicionais (como auscultadores ou auriculares). Os concentradores de estao que no incluem fichas analgicas podem utilizar dispositivos de udio USB. Se tiver configurado uma estao PS/2 com ligao direta de vdeo utilizando as portas PS/2 da placa principal do computador para o teclado e o rato, ter de recorrer ao udio analgico na placa principal do computador para que esta estao tenha acesso ao dispositivo de udio quando o sistema MultiPoint Server est no modo normal. Caso no disponha de uma estao PS/2 com ligao direta de vdeo, o dispositivo de udio anfitrio na placa principal do sistema s estar disponvel quando o sistema MultiPoint Server estiver no modo de manuteno.

Requisitos de Hardware e Recomendaes de Desempenho


Este tpico descreve o hardware que necessrio para instalar um sistema operativo MultiPoint Server e suportar cenrios de aplicao do utilizador. O cenrio do utilizador afeta diretamente os requisitos da CPU, RAM e largura de banda da rede.

Otimizar o desempenho do sistema MultiPoint Server


O desempenho do sistema MultiPoint Server afetado diretamente pela capacidade da CPU, da GPU e pela quantidade de RAM disponvel no computador com o MultiPoint Server.

Aplicaes e contedos da Internet


Uma vez que o MultiPoint Server uma soluo de recursos partilhados, o tipo e nmero de aplicaes a serem executadas nas estaes podem afetar o desempenho do sistema MultiPoint Server. Ao planear o sistema, importante ter em conta os tipos de programas que so utilizados regularmente. Por exemplo, uma aplicao que exige muitos recursos grficos requer um computador com maior capacidade do que uma aplicao de processamento de texto. Sobrecarregar o computador com aplicaes exigentes em termos grficos pode causar problemas de desfasamento em todo o sistema. O tipo de contedo acedido pelas aplicaes tambm afeta o desempenho do sistema. Se vrias estaes utilizarem browsers para acesso de contedos multimdia, como vdeo em movimento 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 23

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 total, o desempenho do sistema ser afetado mesmo com apenas algumas estaes ligadas. Pelo contrrio, se vrias estaes utilizarem browsers para acesso de contedos Web estticos, possvel ter um maior nmero de estaes ligadas sem que o desempenho seja afectado significativamente.

Recomendaes de hardware
Para obter um bom desempenho do sistema MultiPoint Server em diferentes circunstncias, siga as diretrizes indicadas na tabela seguinte, ao planear e testar o sistema. Estes so os requisitos bsicos do MultiPoint Server. A capacidade concreta da configurao depender da configurao do sistema, da carga de trabalho a executar e da capacidade do hardware. Dever ter sempre em conta as suas prprias aplicaes e hardware. Nota 2N = 2 ncleos, 4N = 4 ncleos, 6N = 6 ncleos, MT = multithreading. A velocidade do processador deve ser, pelo menos, 2,0 gigahertz (GHz). Requisitos mnimos recomendados de hardware
Cenrio de aplicao At 4 estaes 5a6 estaes 7 a 10 estaes 11 a 14 estaes 15 a 20 estaes

Produtividade Escritrio, navegao Web, aplicaes de linha de negcio Misto Escritrio, navegao Web, aplicaes de linha de negcio e uso ocasional das capacidades de vdeo por alguns utilizadores Uso intensivo das capacidades de vdeo Escritrio, navegao Web, aplicaes de linha de negcio e uso frequente das

CPU: 2N RAM: 2 GB

CPU: 2N RAM: 4 GB

CPU: 4N RAM: 6 GB

CPU: 4N RAM: 8 GB

CPU: 4N+MT ou 6N RAM: 8 GB

CPU: 2N RAM: 2 GB

CPU: 2N RAM: 4 GB

CPU: 4N RAM: 6 GB

CPU: 4N+MT ou 6N RAM: 8 GB

CPU: 4N+MT ou 6N RAM: 8 GB

CPU: 2N RAM: 2 GB

CPU: 4N RAM: 4 GB

CPU: 4N+MT ou 6N RAM: 6 GB

CPU: 4N+MT ou 6N RAM: 8 GB

CPU: 4N+MT ou 6N RAM: 8 GB Cliente dependente: RemoteFX

Vdeo USB no 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 24

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011


Cenrio de aplicao At 4 estaes 5a6 estaes 7 a 10 estaes 11 a 14 estaes 15 a 20 estaes

capacidades de vdeo por todos os utilizadores Nota O teste das capacidade s de vdeo foi realizado com vdeo H.264 360p, com a resoluo nativa.

recomendado

Nota Requer RemoteFX, ou uma tecnologia equivalente para o protocolo RDP, quando existem 15 a 20 clientes dependentes ligados remotamente, com vdeo em movimento total a ser executado na sesso. Para obter mais informaes acerca dos requisitos de hardware para RemoteFX, consulte Consideraes de Hardware para RemoteFX (poder estar em ingls) (poder estar em ingls). Alm das diretrizes sobre o hardware mnimo recomendado, tambm necessrio ter em considerao a capacidade mxima em termos de hardware. Requisitos mximos recomendados de hardware
MultiPoint Server 2011 Standard MultiPoint Server 2011 Premium

Sockets x64 mximos RAM mxima

1 8 GB

2 32 GB

No caso das unidades de disco rgido, recomenda-se, no mnimo, 7200 RPM e SATA 3 Gb/s. Para os sistemas com um grande nmero de estaes, recomendada uma interface de maior velocidade (por exemplo, SATA 6 Gb/s). No caso das aplicaes que exigem mais recursos do disco, dever utilizar discos com velocidades de rotao mais altas, como SAS de 10 mil ou 15 mil RPM, ou utilizar configuraes com vrios discos RAID para melhorar o desempenho (por exemplo, RAID 5). Para obter mais informaes sobre como escolher o melhor hardware para MultiPoint Server de acordo com as suas necessidades, contacte o fornecedor de hardware. 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 25

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Fatores que Afetam o Desempenho do Sistema MultiPoint Server


Existem diversos fatores que podem afetar o desempenho geral do sistema MultiPoint Server. aconselhvel ter em conta estes fatores ao estruturar o sistema.

Utilizao
Aplicaes O tipo e o nmero de aplicaes a serem executadas em simultneo, principalmente as aplicaes grficas ou que fazem um uso intensivo da memria, afetam o desempenho geral do sistema. Para obter mais informaes, consulte a seco Aplicaes e Contedos da Internet deste guia. Utilizao da Internet Pondere se os utilizadores iro ver contedos multimdia ou pginas Web com vdeos em movimento total. Este tipo de contedo pode sobrecarregar o sistema se for visualizado por demasiados utilizadores em simultneo. Nota A funcionalidade de projeo do MultiPoint Server, a qual permite aos professores projetarem os respetivos ecrs nos monitores dos alunos, no foi concebida para projetar vdeo em movimento total. Esta funcionalidade destina-se a fins de demonstrao, tal como a apresentao de um procedimento. Dispositivos de alta velocidade Se um dispositivo de alta velocidade (como uma cmara Web ou leitor de DVD) for usado por demasiados utilizadores em simultneo, o desempenho geral do sistema ser afetado.

Configurao
CPU, GPU e RAM Para recomendaes sobre CPU, GPU e RAM, consulte a seco Otimizar o Desempenho do Sistema MultiPoint Server deste guia. Largura de banda da rede No caso das estaes com ligao RDP atravs de LAN, importante ter em conta a largura de banda da rede e a capacidade do cliente (por exemplo, um cliente dependente, um computador de secretria ou porttil), principalmente se o vdeo estiver a ser executado na sesso do utilizador. Se utilizar clientes zero USB atravs de Ethernet, a largura de banda da rede tambm dever ser tida em considerao. Uma vez que os dados de vdeo de todos os dispositivos so enviados atravs da mesma ligao Ethernet, aconselhvel configurar uma rede Ethernet Gigabit distinta para utilizao destes dispositivos. RemoteFX No casos das estaes com ligao RDP atravs de LAN, poder utilizar RemoteFX para melhorar, de modo significativo, a apresentao de contedos multimdia de alta definio. Para obter mais informaes, consulte a seco Microsoft RemoteFX deste guia. Resoluo do ecr Se fizer um uso intensivo de vdeo em ecr inteiro, aconselhvel reduzir a resoluo do monitor de modo a maximizar o desempenho. 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 26

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 Nmero de clientes zero USB O nmero total de clientes zero USB existentes num nico concentrador raiz no servidor afeta diretamente o desempenho de vdeo. Para obter mais informaes, consulte a seco Esquema para Estaes Ligadas a Clientes Zero USB deste guia. O nmero de estaes de clientes zero USB atravs de Ethernet que suportado poder ser ligeiramente inferior ao nmero de clientes zero USB. Largura de banda USB Tenha em conta a largura de banda USB ao estruturar o sistema. Este fator particularmente importante no caso dos clientes zero USB, os quais enviam dados de vdeo atravs da ligao USB. Para otimizar a largura de banda, minimize o nmero de dispositivos ligados a uma mesma porta USB no servidor. Isto aplica-se s estaes ligadas em cadeia, bem como aos concentradores intermdios. Para obter mais informaes, consulte as seces Concentradores de estao e Concentradores intermdios deste guia. Tipo de USB A utilizao de USB 3.0 em vez de USB 2.0 faz aumentar a largura de banda disponvel entre o servidor e o concentrador intermdio, caso seja estabelecida uma ligao entre mais de trs clientes zero USB e o concentrador ou sejam utilizados dispositivos USB de grande largura de banda. Estaes O nmero total de estaes afeta o desempenho. Se necessitar de fazer um uso intensivo das capacidades grficas, de processamento ou de vdeo, poder ser til limitar o nmero total de estaes. Para obter mais informaes, consulte a seco Otimizar o Desempenho do Sistema MultiPoint Server deste guia.

Planeamento da Localizao do MultiPoint Server


aconselhvel ter em conta a localizao onde sero implementados um ou mais computadores com o MultiPoint Server e as respetivas estaes. O computador com o MultiPoint Server dever ter acesso adequado a uma fonte de alimentao e aos dispositivos perifricos (como uma impressora) que esto ligados ao mesmo. Adicionalmente, o computador com o MultiPoint Server tem de ter acesso a uma ligao de rede. A ligao de rede necessria para aceder Internet e, se disponvel, a uma LAN. Outros fatores a ter em conta: O sistema MultiPoint Server ser instalado numa sala especfica, ou num carrinho rolante ou numa mesa, para poder ser deslocado de um local para outro? Nota Se pretender uma instalao mvel, pode associar as estaes ao MultiPoint Server sempre que voltar a lig-las, para garantir que cada teclado e rato est associado ao monitor certo. A estao principal ficar localizada junto s outras estaes, ou num lugar parte? Por exemplo, se o sistema MultiPoint Server for instalado numa sala de aula, a estao principal ser colocada na secretria do professor e as estaes padro espalhadas pela sala? Quando o computador com o MultiPoint Server reiniciado, a estao principal d acesso aos ecrs de 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 27

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 arranque. Se tiver preocupaes relativas ao nvel de acesso numa configurao de sala de aula, pode ser prefervel colocar a estao principal na secretria do professor. Quantas estaes cabem na sala? Necessita de uma rede? Uma soluo de servidor nico que inclua estaes com ligao direta de vdeo ou ligadas a clientes zero USB no requer uma rede. H ligaes de rede suficientes na sala para suportar o nmero necessrio de computadores com o MultiPoint Server Onde se encontram as tomadas de eletricidade? Ser necessrio um dispositivo de visualizao adicional, como um projetor? Se planeia utilizar um projetor, este ficar pendente no teto ou ser colocado numa mesa? Que tipo de cabos sero necessrios e quantos? Tenha em conta a possibilidade de expanso no futuro. Ir adicionar outras estaes?

Esquema e configurao das estaes


A disposio fsica do local pode influenciar a escolha do tipo de estao. Para obter informaes detalhadas acerca dos diferentes tipos de estaes, consulte a seco Estaes do MultiPoint Server deste guia. possvel ter vrios tipos de estao num nico MultiPoint Server. Isto permitelhe ter mais flexibilidade para satisfazer as suas necessidades de instalao.

Esquema para estaes com ligao direta de vdeo


Para uma estao com ligao direta de vdeo, a distncia entre os monitores e o computador limitada pelo comprimento do cabo de vdeo. possvel utilizar concentradores intermdios ou concentradores de estao em cadeia para facilitar a implementao, mas o nmero mximo recomendado de concentradores consecutivos trs. Isto significa que a distncia mxima entre o computador e o concentrador da estao 15 metros, uma vez que cada cabo USB 2.0 tem um comprimento mximo de cinco metros. Importante Deve existir sempre pelo menos uma estao com ligao direta de vdeo por computador, para funcionar como estao principal.

Esquema para estaes ligadas a clientes zero USB


possvel utilizar concentradores intermdios ou concentradores de estao em cadeia para facilitar a implementao, mas o nmero mximo recomendado de concentradores consecutivos trs. Isto significa que a distncia mxima entre o computador e o concentrador da estao 15 metros, uma vez que cada cabo USB 2.0 tem um comprimento mximo de cinco metros. O nmero mximo recomendado de clientes zero USB ligados a um concentrador intermdio trs.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 28

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 Nota Alguns computadores contm um concentrador genrico na placa principal, o que efetivamente coloca um concentrador adicional entre o concentrador raiz do computador e os concentradores de estao. Se for previsto um uso intensivo de vdeo, recomenda-se que no ligue mais do que dois clientes zero USB a uma porta USB no servidor. Por exemplo, se for utilizado um concentrador intermdio, este s dever ter dois clientes zero USB ligados. Se, em alternativa, pretender ligar clientes zero USB em cadeia, estes s devem ser ligados aos pares. A adio de cada cliente zero USB porta USB no servidor reduz a largura de banda de vdeo disponvel. Se planeia ligar mais do que trs clientes zero USB a uma nica porta USB no servidor, recomendada a utilizao de USB 3.0 entre o servidor e o concentrador intermdio. Nota Recomenda-se igualmente que verifique o desempenho utilizando as suas aplicaes e hardware, para determinar quantos clientes zero USB pode ligar a uma porta USB no servidor.

Figura 5 Sistema MultiPoint Server com trs clientes zero USB ligados a um nico concentrador intermdio

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 29

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Esquema para estaes com ligao RDP atravs de LAN


Os clientes LAN no tm limitaes em termos de distncia fsica. Desde que acedam LAN, podem estabelecer ligao ao sistema MultiPoint Server.

Utilizao de concentradores adicionais


possvel utilizar concentradores adicionais para facilitar a instalao. H trs tipos de concentradores num sistema MultiPoint Server: Concentradores de estao Concentradores intermdios Concentradores a jusante

Concentradores de estao
Um concentrador de estao um concentrador externo associado a uma estao do MultiPoint Server. O concentrador de estao ter, no mnimo, um teclado ligado. Pode tambm ter outros perifricos ligados. Um concentrador de estao pode ser um concentrador USB genrico em conformidade com a especificao USB 2.0 (ou uma posterior). Os concentradores de estao devem ser alimentados externamente caso pretenda ligar dispositivos de alta potncia aos mesmos. Concentrador raiz Um concentrador USB integrado no controlador anfitrio na placa principal de um computador designado de concentrador raiz. Normalmente, os concentradores de estao so ligados ao concentrador raiz no computador com o MultiPoint Server. Nota Os concentradores raiz no devem ser utilizados como concentradores de estao. Quando as portas USB esto integradas num computador, nem sempre possvel determinar o concentrador raiz USB ao qual esto ligadas internamente. Por exemplo, se ligar o teclado e o rato de uma estao s portas USB do computador diretamente, poder estar a lig-los a diferentes concentradores raiz USB. Para garantir que o teclado e o rato pertencem ao mesmo concentrador, ligue um concentrador de estao porta USB do computador e, em seguida, ligue o teclado e o rato a esse concentrador de estao. Estaes ligadas em cadeia Poder ser mais fcil ligar concentradores de estao uns aos outros do que diretamente ao computador. Uma novidade do Windows MultiPoint Server 2011 a possibilidade de ligar estaes em cadeia. Tal permite ligar um concentrador USB a um concentrador de estao que j esteja ligado ao computador, de forma a ter um concentrador de estao ligado a outro. No dever ligar em cadeia mais do que trs clientes zero USB ou concentradores de estao consecutivamente. necessrio ter em ateno a largura de banda USB, para que no seja excedida ao ligar concentradores de estao.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 30

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Figura 6 Sistema MultiPoint Server com estaes ligadas em cadeia

Concentradores intermdios
Um concentrador intermdio situa-se entre o servidor e um concentrador de estao. Os concentradores intermdios so utilizados, normalmente, para aumentar o nmero de portas disponveis para os concentradores de estao ou para aumentar a distncia entre as estaes e o computador. No se recomenda a utilizao de mais do que dois concentradores intermdios entre um concentrador de estao e o servidor. Os concentradores intermdios tm de cumprir a especificao USB 2.0 ou posterior e ser alimentados externamente. USB 3.0 a especificao recomendada entre o servidor e o concentrador intermdio, se tiver mais do que trs clientes zero USB ligados a um concentrador intermdio.

Concentradores a jusante
Um concentrador a jusante ligado a um concentrador de estao para disponibilizar mais portas para os dispositivos da estao. Pode ser alimentado externamente ou por barramento, consoante os dispositivos ligados ao concentrador.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 31

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 Figura 7 Sistema MultiPoint Server com um concentrador intermdio, um concentrador de estao e um concentrador a jusante

Utilizadores, estaes e computadores


O nmero de estaes de que ir necessitar depende do nmero de pessoas que iro aceder, em simultneo, aos computadores com o MultiPoint Server. Do mesmo modo, o nmero necessrio de computadores com o MultiPoint Server depende do nmero total de estaes que sero necessrias. Um computador individual com o Windows Windows MultiPoint Server 2011 Standard pode suportar at 10 estaes com sesso iniciada em simultneo. Um computador individual com o Windows Windows MultiPoint Server 2011 Premium pode suportar at 20 estaes com sesso iniciada em simultneo. As estaes com ligao direta de vdeo, as estaes ligadas a clientes zero USB e as estaes com ligao RDP atravs de LAN so todas consideradas estaes. Adicionalmente, se for utilizada a funcionalidade de ecr dividido, cada metade do ecr considerada uma estao.

Consideraes sobre alimentao


Os componentes seguintes requerem acesso a uma extenso ou tomada de eletricidade: Servidor Monitores Concentradores intermdios (se forem utilizados) Alguns clientes zero USB

Dispositivos USB com alimentao prpria, como alguns dispositivos de armazenamento externos e unidades DVD

Exemplos de esquemas para sistemas MultiPoint Server


Em funo das peas de mobilirio disponveis, das dimenses da sala, do nmero de computadores a executar o MultiPoint Server e das estaes presentes, possvel dispor as estaes fsicas de vrias formas. Os diagramas que se seguem ilustram cinco alternativas possveis. Nota Alguns destes diagramas mostram um projetor ligado ao sistema MultiPoint Server. Tratase apenas de um exemplo; a incluso de um projetor num sistema MultiPoint Server opcional. Centro de informtica Nesta disposio, as estaes esto dispostas junto s paredes da sala, com os alunos virados para a parede. 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 32

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Grupos Nesta disposio, h trs computadores a executar o MultiPoint Server, com as estaes agrupadas em torno de cada computador.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 33

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 Sala de aula Nesta disposio, as estaes esto distribudas em filas. Uma vantagem desta disposio o fato de que os alunos ficam voltados para o formador.

Centro de atividades Esta disposio compreende uma disposio de sala de aula tradicional no que respeita s secretrias, mas inclui uma rea separada com um nico computador a executar o MultiPoint Server e as respetivas estaes.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 34

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Escritrio de pequena empresa Nesta disposio, o computador com o MultiPoint Server est situado numa localizao central e os utilizadores estabelecem ligao ao mesmo a partir de todo o escritrio atravs de uma rede de rea local (LAN).

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 35

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Consideraes sobre a Rede e Contas de Utilizadores


O MultiPoint Server pode ser implementado em diferentes ambientes de rede, assim como suportar contas de utilizador locais e contas de utilizador de domnio. Normalmente, as contas de utilizador do MultiPoint Server so geridas num dos seguintes ambientes de rede: Um nico computador com o MultiPoint Server e uma conta de utilizador local Vrios computadores com o MultiPoint Server, cada qual com uma conta de utilizador local

Vrios computadores com o MultiPoint Server e contas de utilizador de domnio (este cenrio s est disponvel se utilizar o Windows MultiPoint Server 2011 Premium Por definio, as contas de utilizador locais s podem ser acedidas a partir do computador onde foram criadas. As contas de utilizador locais so contas de utilizador criadas num computador especfico com o MultiPoint Server. Por sua vez, as contas de utilizador de domnio so contas de utilizador alojadas num controlador de domnio, e podem ser acedidas a partir de qualquer computador ligado ao domnio. Ao decidir o tipo de ambiente de rede que pretende utilizar, tenha conta os seguintes aspetos: Os recursos sero partilhados entre servidores? Os utilizadores iro alternar entre servidores?

Os utilizadores iro aceder a servidores de bases de dados com requisitos de autenticao? Os utilizadores iro aceder a servidores Web internos com requisitos de autenticao? J tem implementada uma infraestrutura de domnios Active Directory?

Quem ir utilizar a consola do Gestor do MultiPoint para gerir ambientes de trabalho de utilizador, ver miniaturas, adicionar utilizadores, limitar Web sites, etc.? Essa pessoa ir gerir mais do que um servidor? Esta pessoa ter de ter privilgios administrativos nos servidores. As seces seguintes visam a gesto de contas de utilizador nestes ambientes de rede.

Um nico MultiPoint Server com contas de utilizador locais


Em ambientes com um nico computador a executar o MultiPoint Server, no h necessidade de ter uma rede. No entanto, para tirar partido dos recursos da Internet, bastar ter um router e uma ligao a um fornecedor de servios Internet (ISP). As ligaes de rede associadas a um adaptador de rede no MultiPoint Server so configuradas, por predefinio, para obter um endereo IP e um endereo de servidor DNS automaticamente atravs de DHCP. Regra geral, os routers da Internet so configurados como servidores DHCP e fornecem endereos IP privados aos computadores com que estabelecem ligao na rede interna. Deste modo, um computador individual com o MultiPoint Server poder conseguir ligar interface interna do router, obter 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 36

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 informaes de IP automaticamente e estabelecer ligao Internet sem grande esforo ou configurao por parte de um administrador. Uma forma comum de gerir utilizadores neste tipo de ambiente criar uma conta de utilizador local para cada pessoa que ir aceder ao sistema. Qualquer pessoa com uma conta de utilizador local nesse computador pode iniciar sesso no MultiPoint Server a partir de qualquer estao associada ao sistema. As contas de utilizador locais podem ser criadas e geridas a partir do Gestor do MultiPoint.

Vrios sistemas MultiPoint Server com contas de utilizador locais


Uma vez que as contas de utilizador locais s podem ser acedidas a partir do computador onde foram criadas, quando se implementam vrios sistemas MultiPoint Server num ambiente, possvel gerir as contas de utilizador locais de duas formas: Criando contas de utilizador para pessoas especficas em computadores especficos com o MultiPoint Server. Utilizando o Gestor do MultiPoint para criar contas para cada utilizador em cada computador com o MultiPoint Server. Por exemplo, se planeia atribuir utilizadores a um computador especfico com o MultiPoint Server, poder criar quatro contas de utilizador locais no Computador A (utilizador01, utilizador02, utilizador03 e utilizador04) e quatro contas de utilizador locais no Computador B (utilizador05, utilizador06, utilizador07 e utilizador08). Neste cenrio, os utilizadores 01 a 04 podem iniciar sesso no Computador A a partir de qualquer estao ao qual esteja ligado; contudo, no podem iniciar sesso no Computador B. O mesmo acontece no caso dos utilizadores 05 a 08, que podem iniciar sesso no Computador B, mas no no Computador A. Consoante o ambiente de implementao especfico, tal pode ser aceitvel ou at mesmo desejvel. No entanto, se cada utilizador precisar de iniciar sesso em qualquer dos computadores com o MultiPoint Server, ser necessrio criar uma conta de utilizador local para cada utilizador em cada um dos computadores com o MultiPoint Server. Optar por gerir os utilizadores desta forma apresenta algumas dificuldades. Por exemplo, se o utilizador01 iniciar sesso no Computador A na segunda-feira e guardar um ficheiro na pasta Documentos e, na tera-feira, esse utilizador iniciar sesso no Computador B, o ficheiro guardado na pasta Documentos do Computador A no poder ser acedido no Computador B. Adicionalmente, se um utilizador possuir contas no Computador A e no Computador B, no h forma de sincronizar automaticamente as palavras-passe dessas contas. Isto pode complicar o incio de sesso de um utilizador, caso a palavra-passe da conta seja alterada num computador, mas no no outro. possvel simplificar a gesto de contas de utilizador neste tipo de ambiente de rede atribuindo a cada utilizador um computador individual com o MultiPoint Server. Deste modo, o utilizador poder iniciar sesso em qualquer uma das estaes associadas a esse computador e aceder aos ficheiros certos.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 37

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Vrios sistemas MultiPoint Server com contas de domnio


Os ambientes de domnio so utilizados tipicamente em ambientes de rede de grande dimenso que contm vrios servidores. Por exemplo, poder associar um ou mais computadores com o Windows MultiPoint Server 2011 Premium a um domnio e, em seguida, utilizar o Microsoft Active Directory para gerir contas de utilizador que podem ser acedidas a partir de qualquer computador do domnio. Tal permite a criao e o acesso a contas de utilizador de domnio individuais a partir de qualquer estao em qualquer sistema MultiPoint Server associado ao domnio. Nota A associao a um domnio s suportado pelo Windows MultiPoint Server 2011 Premium; os computadores com o Windows MultiPoint Server 2011 Standard no podem ser associados a um domnio. Ao implementar o MultiPoint Server num ambiente de domnio, h que ter em conta vrios fatores: Se forem utilizadas contas de domnio, estas no podem ser geridas a partir do Gestor do MultiPoint. Por predefinio, o MultiPoint Server est configurado para conceder permisso a cada utilizador para iniciar sesso em apenas uma estao de cada vez. Se decidir permitir que os utilizadores iniciem sesso em vrias estaes em simultneo, com uma nica conta, pode utilizar a opo Editar definies do servidor no Gestor do MultiPoint. A localizao dos controladores de domnio pode afetar a velocidade e fiabilidade com que os utilizadores conseguiro autenticar-se no domnio e localizar recursos.

Uma nica conta de utilizador em vrias estaes


Uma novidade do Windows MultiPoint Server 2011 a possibilidade de iniciar sesso em vrias estaes no computador, em simultneo, com uma nica conta de utilizador. Esta funcionalidade til em ambientes em que os utilizadores no recebem nomes de utilizador exclusivos, assim como nos casos em que o uso de uma nica conta de utilizador pode simplificar a gesto do sistema MultiPoint Server.

Armazenamento de Ficheiros com o MultiPoint Server


O MultiPoint Server suporta o armazenamento de ficheiros do utilizador das seguintes formas: Na partio do sistema operativo da unidade de disco rgido. Por predefinio, o MultiPoint Server armazena os ficheiros do utilizador na unidade de disco rgido com o sistema operativo. Numa partio distinta da unidade de disco rgido. Ao configurar o sistema MultiPoint Server pela primeira vez, pode particionar a unidade de disco rgido. Isto significa que pode 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 38

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011 configurar uma seco da unidade para que funcione como se fosse uma unidade individual. Deste modo, ser mais fcil restaurar ou atualizar o sistema operativo, sem afetar os ficheiros do utilizador. Para mais informaes, consulte Criar uma partio ou unidade lgica (poder estar em ingls) (poder estar em ingls) na Biblioteca Tcnica do Windows Server. Numa unidade de disco rgido interna ou externa. possvel ligar unidades de disco rgido adicionais internas ou externas ao MultiPoint Server para guardar e efetuar cpias de segurana de dados. Numa pasta de rede partilhada. Para tornar os ficheiros de utilizador disponveis a partir de qualquer estao, pode criar uma pasta partilhada na rede. Para tal, necessrio ter um computador ou servidor adicional, alm do computador com o MultiPoint Server. Este o mtodo recomendado para armazenar ficheiros, se houver um servidor de ficheiros disponvel. Para sistemas pequenos de 2 a 3 computadores com o MultiPoint Server e sem um servidor de ficheiros disponvel, um dos computadores com o MultiPoint Server pode funcionar como servidor de ficheiros para todos os computadores do MultiPoint Server. Em seguida, possvel criar contas de utilizador para todos os utilizadores no MultiPoint Server que funciona como servidor de ficheiros.

Idiomas Suportados
O MultiPoint Server suporta instalaes multilngues. Tal significa que cada utilizador pode escolher o seu idioma preferido para o ambiente de trabalho. Uma vez que esta definio especfica de cada utilizador, mesmo que uma estao seja partilhada por vrios utilizadores, quando um utilizador inicia sesso, apresentado o idioma que ele tiver selecionado. Este funcionamento independente da estao que for acedida pelo utilizador. O Windows MultiPoint Server 2011 suporta todos os pacotes de idiomas que esto disponveis para o Windows Server 2008 R2 com SP1. Os idiomas que esto disponveis para utilizadores (finais) individuais so: alemo, rabe, blgaro, checo, chins de Hong Kong, chins simplificado, chins tradicional, coreano, croata, dinamarqus, eslovaco, esloveno, espanhol, estnio, finlands, francs, grego, hebraico, holands, hngaro, ingls, italiano, japons, leto, lituano, noruegus, polaco, portugus (Brasil), portugus (Portugal), romeno, russo, srvio (latim), sueco, tailands, turco e ucraniano. O MultiPoint Server, incluindo o Gestor do MultiPoint, est disponvel nos seguintes idiomas: alemo, rabe, chins de Hong Kong, chins simplificado, chins tradicional, coreano, espanhol, francs, hebraico, hngaro, ingls, italiano, japons, polaco, portugus (Brasil), portugus (Portugal), russo e turco. Nota Os idiomas rabe e hebraico esto includos no Update Rollup 1. Para transferir esta atualizao, consulte Update Rollup 1 para Windows MultiPoint Server 2011 (poder estar em ingls) no Web site da Microsoft.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 39

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Suporte para Virtualizao do MultiPoint Server


O Windows MultiPoint Server 2011 Premium suporta a funo Hyper-V de duas formas: O Windows MultiPoint Server 2011 Premium pode ser implementado como sistema operativo convidado num servidor com Hyper-V. O Windows MultiPoint Server 2011 Premium pode ser utilizado como servidor de virtualizao. Nota O Windows MultiPoint Server 2011 Standard no suporta a virtualizao como sistema operativo convidado nem como servidor de virtualizao. Executar o Windows MultiPoint Server 2011 Premium numa mquina virtual permite utilizar as ferramentas Hyper-V para gerir sistemas operativos. Estas ferramentas incluem as funcionalidades de ponto de verificao e reverso e permitem-lhe exportar e importar mquinas virtuais. Para instalaes de maior dimenso, pode consolidar os servidores executando diversos computadores virtuais com o MultiPoint Server num nico servidor fsico. Alguns cenrios possveis: Uma sala de aula ou um laboratrio com mais de 20 lugares. Em vez de implementar vrios computadores fsicos com o MultiPoint Server, poder implementar diversas mquinas virtuais num nico computador fsico. Nota possvel gerir mltiplos servidores MultiPoint, quer sejam fsicos quer virtuais, atravs de uma nica consola do Gestor do MultiPoint. O MultiPoint Server executado numa mquina virtual com outra infraestrutura de servidor no mesmo computador fsico. Por exemplo, o MultiPoint Server pode ser executado com o Windows Small Business Server (Windows SBS) Essentials. O Windows SBS centraliza o domnio, a segurana e os dados da rede. O MultiPoint Server fornece os Servios de Ambiente de Trabalho Remoto e centraliza os ambientes de trabalho. Nota Ao executar o MultiPoint Server numa mquina virtual, s so suportadas as estaes com ligao RDP atravs de LAN. As estaes com ligao direta de vdeo e ligadas a clientes zero USB no so suportadas. Para obter mais informaes acerca da funo Hyper-V, consulte Hyper-V (poder estar em ingls) (poder estar em ingls) no Microsoft TechNet.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 40

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Microsoft RemoteFX
O MultiPoint Server inclui a funcionalidade Microsoft RemoteFX, que fornecida com o Windows Server 2008 R2 com Service Pack 1 (SP1). A funcionalidade RemoteFX proporciona os seguintes melhoramentos da experincia do utilizador final para o protocolo RDP (Remote Desktop Protocol), criando um ambiente de trabalho avanado no contexto do ambiente da rede: Proporciona uma experincia de utilizador Windows completa numa diversidade de dispositivos cliente, incluindo clientes independentes e dependentes. Fornece suporte para codecs, til para distribuir contedos multimdia de alta definio atravs da LAN. Ativa a encriptao partilhada, autenticao, gerada e suporte de dispositivos atravs da integrao com o RDP. No MultiPoint Server, inclui um pipeline de codificao e descodificao melhorado para fins multimdia, que proporciona uma experincia multimdia mais enriquecedora e suporta a reproduo de contedos multimdia num maior nmero de estaes. Para mais informaes, consulte Microsoft Remote FX (poder estar em ingls) na Biblioteca Tcnica do Windows Server.

Consideraes sobre Aplicaes


Compatibilidade de aplicaes
Para funcionar corretamente num sistema MultiPoint Server, uma aplicao tem de ser: 1. Instalada e executada nos Servios de Ambiente de Trabalho Remoto no Windows Server 2008 R2 2. Instalada num sistema operativo de 64 bits Para mais informaes acerca de problemas conhecidos de compatibilidade de aplicaes, consulte Community Verified Application Compatibility Center for Remote Desktop Services and Windows MultiPoint Server (Centro de Compatibilidade de Aplicaes Verificada pela Comunidade para os Servios de Ambiente de Trabalho Remoto e Windows MultiPoint Server) (poder estar em ingls)

Licenciamento
importante verificar os requisitos de licenciamento relativos s aplicaes que pretende executar no MultiPoint Server. Apesar de estar a instalar uma nica cpia do MultiPoint Server, ter normalmente vrios utilizadores e algumas aplicaes requerem licenas individuais para cada utilizador. Por exemplo, em casos como o Microsoft Office, necessria uma verso de licena de volume porque o licenciamento feito por utilizador e no por computador.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 41

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

Suporte para DirectX


O MultiPoint Server suporta a Acelerao do Direct3D. No entanto, no est disponvel o suporte para a Acelerao do DirectDraw nem para a Acelerao de Textura AGP. Uma vez que as aplicaes que utilizam DirectX podem ser bastante exigentes em termos de recursos, recomenda-se que teste estas aplicaes de modo exaustivo no servidor, para garantir que funcionam como previsto.

Lista de Verificao Pr-implementao do MultiPoint Server


Utilize a lista de verificao seguinte para o ajudar a planear a implementao do MultiPoint Server.
Passo Questo Tpico de Ajuda

Verificar se as suas aplicaes so compatveis com o MultiPoint Server. Determinar o nmero de utilizadores que iro, provavelmente, aceder em simultneo a cada computador com o MultiPoint Server, para poder calcular o nmero de computadores que tero de executar o MultiPoint Server. Compreender as aplicaes de software e os contedos Web suscetveis de serem acedidos pelos utilizadores e o respetivo impacto no desempenho do sistema. Determinar o nmero e tipo de estaes que sero ligadas ao sistema. Determinar qual o hardware necessrio.

Consideraes sobre Aplicaes

Utilizadores, estaes e computadores

Requisitos de Hardware e Recomendaes de Desempenho

Estaes do MultiPoint Server

Seleo de Hardware para o Sistema MultiPoint Server e Requisitos de Hardware e Recomendaes de Desempenho

Determinar a localizao do Planeamento da Localizao do 2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 42

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011


Passo Questo Tpico de Ajuda

sistema MultiPoint Server. Ser configurado para apenas uma sala, ou para poder ser deslocado de um local para outro? 7 8 9 Determinar a disposio das estaes. Verificar a adequao da infraestrutura de energia e rede. Determinar o modo como as contas de utilizador sero implementadas e geridas. Determinar o modo como os ficheiros dos utilizadores sero partilhados e armazenados.

MultiPoint Server

Planeamento da Localizao do MultiPoint Server Planeamento da Localizao do MultiPoint Server Consideraes sobre a Rede e Contas de Utilizadores Armazenamento de Ficheiros com o MultiPoint Server

10

Glossrio de Consideraes de Planeamento do MultiPoint Server


associar uma estao Para especificar o monitor utilizado pela estao e os dispositivos perifricos, como um teclado e um rato. No caso das estaes com ligao direta de vdeo, necessrio premir uma tecla especfica no teclado da estao quando for indicado. No caso das estaes ligadas a clientes zero USB, regra geral, tal acontece automaticamente.

cliente zero USB Concentrador de expanso ligado ao computador atravs de uma porta USB que permite ligar vrios dispositivos no USB ao concentrador. Os clientes zero USB so produzidos por fabricantes de hardware especficos e requerem a instalao de um controlador especfico do dispositivo. Os clientes zero USB suportam a ligao de um monitor de vdeo (atravs de VGA, DVI, etc.) e perifricos (atravs de USB, por vezes PS/2, e udio analgico). O cliente zero USB pode ser alimentado externamente ou alimentado por barramento. Consulte tambm concentradores USB.

cliente zero USB atravs de Ethernet Um cliente zero USB que estabelece ligao ao computador atravs de uma ligao

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 43

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011


LAN, em vez de uma porta USB. Este cliente visto pelo servidor como um dispositivo USB, mesmo que os dados sejam enviados atravs da ligao Ethernet.

concentrador a jusante Concentrador ligado a um concentrador de estao para disponibilizar mais portas para os dispositivos da estao. No deve ser ligado um teclado a um concentrador a jusante.

concentrador alimentado por barramento Concentrador que extrai toda a energia de que precisa da interface USB do computador. Os concentradores alimentados por barramento no necessitam de fontes de energia independentes. No entanto, muitos dispositivos no funcionam com este tipo de concentrador uma vez que requerem mais energia do que a fornecida pelo mesmo.

concentrador com alimentao externa Tambm conhecido como concentrador com alimentao prpria, este concentrador extrai toda a energia de que precisa de uma unidade de fonte de alimentao externa; por conseguinte, pode fornecer a potncia total (at 500 mA) a cada uma das portas. Muitos concentradores podem funcionar como concentradores alimentados por barramento ou com alimentao externa.

concentrador da estao Concentrador USB associado a um monitor para criar uma estao do MultiPoint Server. Serve para ligar dispositivos USB perifricos ao MultiPoint Server. Consulte tambm: cliente zero USB e concentrador USB.

concentrador intermdio Concentrador que se encontra entre um concentrador raiz no servidor e um concentrador de estao. Os concentradores intermdios so utilizados, normalmente, para aumentar o nmero de portas disponveis para os concentradores de estao ou para aumentar a distncia entre as estaes e o computador.

concentrador multifunes Consulte cliente zero USB.

concentrador raiz Concentrador raiz USB integrado no controlador anfitrio da placa principal de um

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 44

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011


computador.

concentrador USB Concentrador de expanso USB multiportas genrico que cumpre as especificaes Universal Serial Bus (USB) 2.0 ou posteriores. Normalmente, estes concentradores tm vrias portas USB que permitem ligar vrios dispositivos USB a uma nica porta USB no computador. Normalmente, os concentradores USB so dispositivos separados que podem ser alimentados externamente ou alimentados por barramento. Alguns outros dispositivos, como teclados e monitores de vdeo, tambm podem incorporar um concentrador USB no respetivo design. Consulte tambm: cliente zero USB.

conta de utilizador de domnio Uma conta de utilizador alojada num computador de domnio. As contas de utilizador de domnio podem ser acedidas a partir de qualquer computador ligado ao domnio e no esto associadas a um computador especfico.

conta de utilizador local Uma conta de utilizador num computador especfico. Uma conta de utilizador local s est disponvel no computador onde foi definida.

dispositivo de controlo de consumo de HID Um Dispositivo de Interface Humana (Human Interface Device - HID) um dispositivo de computador que interage diretamente com humanos. Isto significa que pode receber ou enviar dados a pessoas. Alguns exemplos: teclado, rato, trackball, touchpad, apontador, mesa grfica, joystick, leitor de impresses digitais, consola de jogos, cmara Web, auricular e dispositivos de simulao de conduo. Um dispositivo de controlo de consumo de HID pertence a um grupo especfico de dispositivos HID, que inclui controlos de volume do udio e teclas de controlo multimdia e do browser.

ecr dividido Uma estao onde um nico monitor pode ser utilizado para visualizar dois ambientes de trabalho de utilizador independentes. H dois conjuntos de concentradores, teclados e ratos associados a um nico monitor. Um conjunto associado ao lado esquerdo do monitor, e o outro conjunto ao lado direito do monitor.

estao Ponto final do utilizador para estabelecer ligao ao computador com o MultiPoint Server. So suportados trs tipos de estao: estaes com ligao direta de vdeo, ligadas a clientes zero USB e com ligao RDP atravs de LAN. Para mais

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 45

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011


informaes sobre estaes, consulte Estaes do MultiPoint Server.

estao com ligao direta de vdeo Uma estao MultiPoint Server que compreende um monitor ligado diretamente a uma sada de vdeo no servidor, assim como, no mnimo, um teclado e um rato ligados ao servidor atravs de um concentrador USB.

estao com ligao RDP atravs de LAN Uma estao que um cliente dependente, um computador de secretria tradicional ou um computador porttil ligado ao MultiPoint Server utilizando o protocolo RDP (Remote Desktop Protocol) atravs da rede de rea local (LAN).

estao ligada a um cliente zero USB Estao MultiPoint Server constituda por (pelo menos) um monitor, teclado e rato, ligados ao servidor atravs de um cliente zero USB.

estao padro Ao contrrio da estao principal, que pode ser utilizada por um administrador para aceder aos menus de arranque, uma estao padro no apresenta os menus de arranque e s pode ser usada depois do MultiPoint Server ter concludo o processo de arranque. Consulte tambm: estao.

estao principal A primeira estao a ser iniciada quando o MultiPoint Server arranca. A estao principal pode ser utilizada por um administrador para aceder aos menus de arranque e s definies. Quando no estiver a ser utilizada pelo administrador, pode ser usada como uma estao normal (no tem de ser reservada exclusivamente para fins de administrao). O monitor da estao principal tem de estar sempre ligado diretamente a uma sada de vdeo no computador com o MultiPoint Server. Consulte tambm: estao.

modo de manuteno Um dos dois modos do MultiPoint Server. Quando o sistema est no modo de manuteno, no h estaes disponveis para serem utilizadas. Em alternativa, todos os monitores so considerados como um nico ambiente de trabalho expandido para a sesso de consola do sistema do computador. Regra geral, o modo de manuteno utilizado para instalar, atualizar ou configurar software, o que no pode ser efetuado quando o computador est no modo normal. Consulte tambm: modo normal.

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 46

Consideraes de Planeamento do Windows MultiPoint Server 2011

modo normal Um dos dois modos do MultiPoint Server. Normalmente, o sistema MultiPoint Server est no modo normal. No modo normal, as estaes do MultiPoint Server funcionam como se cada estao fosse um computador separado com o Windows e o sistema pode ser utilizado por vrios utilizadores em simultneo. Consulte tambm: modo de manuteno.

partio Espao num disco fsico que funciona como se fosse um disco distinto.

sistema MultiPoint Server Conjunto de hardware e software constitudo por um computador com o MultiPoint Server e, pelo menos, uma estao do MultiPoint Server. Para obter mais informaes acerca das opes de esquema do sistema, consulte

Planeamento da Localizao do MultiPoint Server

2012 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. 47