muro de

berlim
25 anos depois
por Joo Anbal Henriques
muro de
berlim
25 anos depois
por Joo Anbal Henriques

Parece impossvel, inverosmil e inaceitvel! Mesmo quem percorre as ruas do centro
de Berlim, aceitando o horror do que ali se passou durante a II Grande Guerra e que
ainda se sente, tem difculdade em aceitar que h to pouco tempo tenha sido
possvel capital de uma das mais importantes na!es da "uropa viver dividida num
re#ime de terror que contraria os mais elementares princpios do respeito pelo
homem$ e no entanto, apesar de tudo e de todos, das mem%rias bem vivas que se
preservam nas vidas daqueles que ali so&reram estas atrocidades, e de toda a
evoluo que a "uropa conheceu ao lon#o das 'ltimas d(cadas, passaram)se apenas
*+ anos desde o incio da demolio do muro da ver#onha, -oi ontem$
. quase impossvel, para quem via/a carre#ando a sensibilidade
humanista natural na nossa sociedade ocidental, visitar a
capital da 0lemanha sem se transtornar com as mem%ria
sentidas que transbordam a cada recanto daquela cidade to
especial,
1 primeira vista, para quem #osta da hist%ria e de tocar os
mesmos monumentos e espaos tocados por outros ao lon#o
dos mil(nios, Berlim no ( a cidade ideal para uma via#em de
recreio, Mas isso ( s% primeira vista, 0pesar de ter sido quase
completamente arrasada em 234+ durante os
bombardeamentos que puseram fm II Guerra Mundial e ao
ciclo de terror imposto pelo III 5eich na6i, parece que as pedras
que reconstruram a cidade carre#am consi#o as mem%rias
terrveis que encheram de dor, so&rimento e consternao
aquele espao,
"m cada canto que se visita, l esto ainda os ecos dos passos
i#nominiosos do -7hrer e as sombras custicas dos milh!es de
homens, mulheres e crianas que caminharam aterrori6ados
para uma morte atro6 e inconcebvel, 8s monumentos, as casas
e as ruas, todos novos e al#uns deles com pouco mais de
d(cada e meia de e9ist:ncia, no &oram capa6es de se limpar
destas emo!es e elas envolvem)nos, num limbo de no/o e de
amar#ura que ( maior do que as palavras utili6adas nos muitos
#uias tursticos que por l se vendem, e que tornam 'nica uma
visita atenta a este local emblemtico da "uropa onde ho/e
vivemos,
;onstrudo a partir de 23<2, como consequ:ncia do
a#ravamento das rela!es muito tensas que resultaram da
diviso da cidade pelos aliados ocidentais e sovi(ticos depois
do fnal da #uerra, o muro de Berlim era uma realidade &sica
com mais de 2+< =ms de comprimento e cerca de >?? torres de
vi#il@ncia que literalmente dividiram a cidade e os seus
habitantes, separando &amlias e re&orando a dor da qual a
0lemanha no tinha conse#uido recuperar depois das
atrocidades da #uerra,
Ae um lado, o sector ocidental, Berlim era essencialmente
0mericana, 8rienta!es urbansticas que promoviam a
democracia, com edi&cios de vidro e super&cies transparentes,
amplos /ardins verde/antes e centros)comerciais cheios de
marcas internacionais, trans&ormaram a cidade num dos mais
cosmopolitas centros da "uropa de ento, Bivres e se#uros da
sua vida, os 0lemes ocidentais, constitucionalmente
inte#rados na 5ep'blica -ederal 0lem, viviam numa
economia de consumo, no qual o liberalismo americano estava
omnipresente, num ambiente de ostentao e consumismo
que contrastava lar#amente com aquilo que se passava do
outro lado,
Co sector oriental, vi#iados *4 horas por dia e controlados nos
seus mais insi#nifcantes movimentos, os 0lemes apartados
&ora dos seus &amiliares ocidentais, sobreviviam sombra de
uma economia de &achada, envolvidos na pobre6a de quem
no ( livre para escolher os passos que d, e siderados pelas
&oras militares de um re#ime sovi(tico que cumpria ordens
estran#eiras ori#inadas directamente no Dremlin,
8 contraste era to #rande e a separao to e&ectiva, que os
0lemes de cada um dos lados desconhecia basicamente a
&orma como viviam os do outro lado, criando uma s(rie de
est%rias e de lendas que, de lado a lado, &oram envolvendo os
outros numa aura de fco e9tremada que os tornou em #ente
e&ectivamente di&erente,
Mas h *+ anos, em Covembro de 23E3, tudo mudou
inesperadamente, ;omo consequ:ncia do en&raquecimento
sovi(tico e da consequente diminuio da opresso militar
imposta pela #uerra &ria, os 0lemes de leste ousaram
insur#ir)se contra o re#ime em que viviam, "sperava)se
san#ue e terror imenso, em linha com aquilo a que a idade /
estava habituada, mas nada disso aconteceu, Caquela manh
do dia 3, saindo das suas casas a p( e de bicicleta, milhares de
berlinenses saltaram o muro e abraaram os seus &amiliares
com os quais tinham perdido o contacto h / tantos anos, "
no aconteceu nada a nin#u(m,
B"5BIM
8 muro caiu, de &orma to e9pressiva e emblemtica
e carre#ou consi#o um mundo novo e di&erente e
uma "uropa necessariamente mais &orte a pu/ante,
Fal como ( inconcebvel a sua construo, e o modo
como o chamado ocidente aceitou a situao i#n%bil
que esse monumento criou, inconcebvel ( tamb(m a
sua demolio, num movimento natural de
reapro9imao que embora marcado pelas &eridas
insanveis que ainda ho/e por l vemos, se impGs ao
Mundo como se de uma realidade natural se tratasse
e como se aquele momento, acompanhado ao vivo e
em directo por bili!es de pessoas em todo o lado,
mais no &osse do que um mero e9erccio
e9periencialista i#ual a tantos outros que se &oram
&a6endo$
Hinte e cinco anos depois, ( pun#ente passear em
Berlim, Fendo desaparecido quase completamente,
demolido e vendido em peas aos milh!es de turistas
que imediatamente invadiram os monumentos
anti#os que a I5JJ reconstruiu de &ora e9emplar
depois da #uerra, o muro ( como se ainda l
estivesse, 0s pedras que colocaram para marcar o
local onde se er#uia, so um testemunho demasiado
pesado por quem ali passa pela primeira ve6 e (
impossvel calcorrear aquela linha sem e9pressar a
questo ret%rica que enche a boca de toda a #enteK
como &oi possvelL
;omo &oi possvel aquilo que ali aconteceuL ;omo &oi
possvel que o Mundo inteiro tenha sido complacente
com uma realidade daquelasL ;omo possvel que a
0lemanha, ainda ho/e a #emer lacrimosamente com
as &eridas que lhe &oram impostas por duas #randes
#uerras, tenha sido capa6 de se reconstruir, de
&omentar equilbrios novos e di&erentes, e de
promover um dia)a)dia no qual o bem)estar ( parte
inte#rante,
B"5BIM
. certo que as mem%rias do 5eich permanecem bem vivas naquela cidade, 0pesar de as suas
casas, edi&cios e monumentos terem desaparecido quase completamente, Mas tamb(m ( certo
que para os 0lemes que ali vivem, trans&ormando mem%rias em ne#%cios evidentemente
Morescentes, viveram eles pr%prios mais de 4? anos de terror nin#u(m compreende,
Berlim no apa#ou ainda as mem%rias das suas #uerras, tal como ainda transpira com o suor do
terror sovi(tico, Mas &)lo como se isto se tivesse passado h + s(culos e no, como in&eli6mente
sabemos, h apenas *+ anos, 8ntem$
25 anos depois
muro de
berlim
muro de
berlim
25 anos depois
por Joo Anbal Henriques