SRIE A TURQUIA A SEU ALCANCE 2013

TURQUIA CLSSICA
ISTAMBUL, ANAKKALE, ESMIRNA, ANTLIA, NEVEHIR, ANCARA 12 DIAS / 11 NOITES INCIO DO TOUR: 09 DE MARO; 06 DE ABRIL; 04 E 25 DE MAIO; 15 DE JUNHO; 06 DE JULHO; 03 E 31 DE AGOSTO; 21 DE SETEMBRO; 19 DE OUTUBRO; 09 E 30 DE NOVEMBRO; 28 DE DEZEMBRO DE 2013
1 dia sbado ISTAMBUL Chegada, traslado sem acompanhamento de guia do Aeroporto Internacional Atatrk para o hotel e alojamento aps 15:00. Restante do tempo livre. A operadora de turismo receptivo local informar, atravs de representante ou de comunicado escrito entregue no aeroporto ou deixado na recepo do hotel, a hora marcada para o incio da programao turstica no dia seguinte. 2 dia domingo ISTAMBUL Na hora marcada, apresentao no saguo do hotel para encontro com o guia e com os demais participantes do tour. Pela manh, duas visitas: ao museu Catedral de Santa Sofia, o Templo da Sabedoria Divina, monumento arquitetnico mais famoso de Istambul e uma das construes mais extraordinrias jamais criadas pelo gnio humano, e Mesquita do Sulto Ahmet, mais conhecida no exterior como Mesquita Azul pela cor predominante das dezenas de milhares de azulejos de Iznik que ornam seu interior. Em seguida, breve passeio pela rea do antigo hipdromo, local de grandes acontecimentos na vida da Constantinopla bizantina e otomana, hoje praa principal do centro histrico, que ainda conserva em seu lugar original dois obeliscos de pedra e os restos de uma coluna de bronze da Antiguidade. Tarde livre. Sugerimos o seguinte passeio OPCIONAL com almoo includo (parte do conjunto de opcionais 3): Visita OPCIONAL ao Palcio de Topkap, residncia dos sultes e sede do poder otomano por quase quatro sculos (ATENO: o passeio opcional ao palcio de Topkap NO inclui a visita ao harm, para o qual se deve comprar um ingresso separado). Depois da visita ao palcio, a programao OPCIONAL da tarde prossegue com passeio no Mercado Egpcio, conhecido pelos estrangeiros como Bazar das Especiarias por ter sido especializado no comrcio de temperos e ervas medicinais. 3 dia segunda-feira ISTAMBUL GELIBOLU LAPSEKI RUNAS DE TROIA ANAKKALE Pela manh, sada para Gelibolu (280 km), passando pela costa Norte do Mar de Mrmara e por parte da Pennsula de Galpoli, e travessia do estreito de Dardanelos em balsa at Lapseki, j no continente asitico. Continuao da viagem at o Parque Histrico Nacional de Troia (62 km) e visita s runas da cidade imortalizada por Homero, palco da famosa guerra cantada na Ilada. Aqui, desaparecem quase completamente os limites entre histria e mito. Aps a visita, prosseguimento para anakkale (26 km), simptica capital da provncia de mesmo nome, situada no ponto mais estreito do Dardanelos. Chegada no fim da tarde, alojamento e jantar. 4 dia tera-feira ANAKKALE BERGAMA ESMIRNA Pela manh, sada para Bergama (210 a 230 km, dependendo das estradas escolhidas pelo motorista), atravessando o territrio da pennsula de Biga (a antiga Trade), em alguns trechos margeando a Baa de Edremit, com lindas vistas para o Mar Egeu. Nos arredores de Bergama, visita s runas do Asklpion de Prgamo, grande centro mdico da Antiguidade e templo do deus da medicina, Asclpio (Esculpio), em cujo centro h uma fonte que era considerada sagrada cuja gua tinha fama de milagrosa (ATENO: em Prgamo NO est includa visita acrpole). tarde, prosseguimento da viagem para Esmirna (Izmir, 104 km), a grande metrpole s margens do Egeu que, com seus 2,8 milhes de habitantes, a terceira cidade mais populosa da Turquia. Chegada tarde, alojamento e jantar. 5 dia quarta-feira ESMIRNA Dia livre. Sugerimos a seguinte excurso OPCIONAL de dia inteiro com almoo includo (parte do conjunto de opcionais 1): Pela manh, sada para visita OPCIONAL s runas de feso (Efes, 85 km), antiga cidade grega que na poca romana se transformou numa grande metrpole mediterrnea, com 250 mil habitantes no sculo I, capital da provncia romana da sia. Grande parte da fama e da riqueza de feso era devida ao seu movimentadssimo porto (hoje mais de 8 km distante do mar em decorrncia do assoreamento do rio Meandro) e ao monumental templo de rtemis, uma das sete maravilhas do mundo antigo, destrudo em 401 por uma multido liderada por So Joo Crisstomo. Uma das cidades clssicas mais bem conservadas do mundo, feso um dos lugares mais visitados de toda a Turquia. De feso, a excurso OPCIONAL continua com visita chamada Casa da Virgem Maria no Monte Koressos (Blbl Da, 10 km), onde, segundo a tradio catlica, a me de Jesus terminou seus dias na Terra. Sua localizao foi descrita no incio do sculo XIX por Anna Katharina Emmerich, uma freira agostiniana alem que nunca saiu da sua regio natal, mas recebeu a revelao atravs de vises que tinha em sonhos. Guiado por suas descries, o padre francs Julien Gouyet descobriu as runas da casa em 1881. Devido falta de evidncias cientficas que a comprovem, a Igreja Catlica nunca se pronunciou oficialmente a favor nem contra a autenticidade do lugar, mas favorece e estimula a peregrinao ao local, que foi elevado categoria de Lugar Santo pelo papa Pio XII em 1951 e visitado pelos papas Leo XIII (1896), Paulo VI (1967), Joo Paulo II (1979) e Bento XVI (2006). Restaurada e transformada em capela, a Casa da Virgem Maria lugar de peregrinao de catlicos e muulmanos, que tambm tm grande devoo pela me daquele a quem consideram o profeta islmico Isa (Jesus Cristo). Antes do regresso a Esmirna, est prevista visita a uma loja de roupas de couro onde se realizam desfiles das peas produzidas no local. Jantar.

6 dia quinta-feira ESMIRNA PAMUKKALE ANTLIA Pela manh, sada para Pamukkale (252 km) e visita s runas de Hierpolis. De Pamukkale, prosseguimento da viagem para Antalya (250 km). Chegada no fim da tarde, alojamento e jantar. 7 dia sexta-feira ANTLIA Dia livre. Sugerimos excurso OPCIONAL de dia inteiro com almoo includo s runas de Aspendos e de Perge e city tour em Antlia (parte do conjunto de opcionais 1). Jantar. 8 dia sbado ANTLIA CASCATA DO MANAVGAT KONYA NEVEHIR Sada de Antlia para Konya, passando no caminho pelas cascatas do rio Manavgat. Em Konya, visita ao mausolu de Mavlna, prosseguimento da viagem para a Capadcia. Chegada no fim da tarde, alojamento e jantar. 9 dia domingo NEVEHIR Dia livre. Sugerimos excurso OPCIONAL de dia inteiro na Capadcia com almoo includo (parte do conjunto de opcionais 1): visita a uma cidade subterrnea (Kaymakl ou a zkonak) e ao Museu ao Ar Livre de Greme, com paradas no Vale dos Pombos, em hisar, em Paaba (Vinhedo do Pax), numa loja de artesanato e joias e numa loja de tapetes. Jantar. 10 dia segunda-feira NEVEHIR LAGO SALGADO ANCARA Pela manh, sada da Capadcia em direo a Ancara (300 km) passando pelo Lago Salgado, o segundo maior da Turquia e um dos maiores lagos hipersalinos do mundo, com superfcie de 1600 km2. Conhecida historicamente pelos nomes de Ankyra e Angor, capital da Repblica da Turquia desde 1923; Ancara a segunda cidade mais populosa do pas, com cerca de 4,5 milhes de habitantes. Chegada tarde e visita ao Museu das Civilizaes da Anatlia, uma viagem no tempo e no espao pelas grandes civilizaes e culturas que surgiram, se desenvolveram e desapareceram no territrio do que hoje a Turquia no perodo que vai do Paleoltico at a Antiguidade Clssica. Instalada no prdio de um antigo mercado do sculo XV restaurado, esta espetacular coleo arqueolgica o maior atrativo da capital. Em seguida, visita ao monumental Mausolu de Atatrk, o Pai dos Turcos, fundador e primeiro presidente da Repblica da Turquia, lder e heri da Guerra de Independncia Turca. difcil para um estrangeiro avaliar quanto a Turquia deve ao maior de seus filhos: sua prpria existncia como um pas soberano, o Estado laico, a forma republicana de governo, a emancipao da mulher, a escrita em alfabeto latino, a modernizao e a ocidentalizao so algumas das consequncias mais perceptveis de sua determinao, seu exemplo e suas reformas. Considerado por muitos de seus contemporneos o maior estadista de seu tempo, Mustaf Kemal Atatrk a imagem da prpria nao turca. Acomodao ao anoitecer e jantar. 11 dia tera-feira ANCARA ISTAMBUL Pela manh, sada para Istambul, atravessando no caminho a montanha de Bolu. Chegada na hora do almoo e alojamento. Tarde livre. Sugerimos o seguinte programa OPCIONAL com almoo includo (parte do conjunto de opcionais 3): Passeio OPCIONAL de barco pela parte Sul do Bsforo, o belssimo estreito de 31 km de comprimento que liga o Mar de Mrmara ao Mar Negro e separa a Europa da sia, cortando Istambul em duas. O passeio permite que se veja esta grande metrpole sob uma perspectiva completamente diferente, proporcionando algumas das vistas mais emblemticas da cidade. Aps o passeio de barco, o programa OPCIONAL do dia continua com visita ao Mercado Coberto, conhecido no Ocidente como Grande Bazar, uma das maiores atraes tursticas da Turquia, verdadeira cidade do comrcio no centro histrico de Istambul. 12 dia quarta-feira ISTAMBUL Check-out do hotel at meio-dia. Traslado do hotel para o Aeroporto Internacional Atatrk e fim dos nossos servios.

Este programa est sujeito a alteraes na ordem das excurses segundo a disponibilidade do operador local.

Os preos incluem:
Alojamento em quarto standard com caf da manh buffet nos hotis (ou similares da mesma categoria e localizao equivalente): Hotel Dedeman Istanbul em Istambul Hotel Kolin em anakkale Hotel Mvenpick em Esmirna Hotel Dedeman Antalya em Antlia Hotel Dedeman Cappadocia em Nevehir Hotel Ikale em Ancara Traslados de chegada somente do Aeroporto Internacional Atatrk para o hotel no 1 dia e de sada somente do hotel para o Aeroporto Internacional Atatrk no 12 dia (sem acompanhamento de guia) Trajeto Istambul / anakkale / Bergama / Esmirna / Pamukkale / Antlia / Konya / Nevehir / Lago Salgado / Ancara / Istambul em nibus ou micro-nibus exclusivo com ar condicionado Excurses com guia bilngue que fala espanhol e portugus: Catedral de Santa Sofia, Mesquita do Sulto Ahmet (Mesquita Azul) e praa do antigo hipdromo em Istambul; runas de Troia prximas a anakkale; runas do Asklpion de Prgamo prximas a Bergama (sem visita acrpole); terraos de travertino e runas de Hierpolis em Pamukkale; cascata do rio Manavgat prxima a Manavgat; MuseuMausolu de Mevlna em Konya; Lago Salgado no caminho da Capadcia para Ancara; Museu das Civilizaes da Anatlia e Mausolu de Atatrk em Ancara Oito jantares do 3 ao 10 dia

O conjunto de passeios opcionais 1 (excurses fora de Istambul) inclui:

Excurso de dia inteiro com almoo: visita s runas de feso e casa considerada da Virgem Maria, com parada numa loja onde se realizam desfiles e venda de roupas de couro, no 5 dia Excurso de dia inteiro com almoo: visita s runas de Aspendos e de Perge e city tour em Antlia, no 7 dia Excurso de dia inteiro na Capadcia com almoo: visita a uma cidade subterrnea (Kaymakl ou a zkonak) e ao Museu ao Ar Livre de Greme, com paradas no Vale dos Pombos, em hisar, em Paaba (Vinhedo do Pax), numa loja de artesanato e joias e numa loja de tapetes, no 9 dia

O conjunto de passeios opcionais 2 (programas noturnos na Capadcia) inclui:

Representao de uma cerimnia dos dervixes rodopiantes (sema) na noite do 8 dia Passeio de balo de 45 minutos na madrugada do 9 dia Apresentao de danas folclricas da Turquia e de dana do ventre com algumas bebidas includas na noite do 9 dia

O conjunto de passeios opcionais 3 (passeios em Istambul) inclui:

Passeio de meio dia com almoo: Palcio de Topkap (sem ingresso no harm) e Mercado Egpcio (Bazar das Especiarias) na tarde do 2 dia Programa de meio dia com almoo: passeio curto de barco no Bsforo e Mercado Coberto (Grande Bazar) na tarde do 11 dia

Os preos no incluem:
Passagem area do Brasil para a Turquia Refeies alm do caf da manh e dos oito jantares mencionados no programa (cinco almoos esto includos em passeios OPCIONAIS) Bebidas nas refeies Traslados de chegada e de sada que sejam prestados em dias diferentes do 1 e do 12 dias, ou de/para qualquer outro lugar que no o Aeroporto Internacional Atatrk Excurses, passeios, visitas, espetculos e refeies OPCIONAIS que constem ou no no programa, que no tenham sido adquiridos antecipadamente e venham a ser oferecidos pelos guias locais ou pelo guia acompanhante Seguro de viagem Gastos pessoais, como despesas extras em hotis etc. Gorjetas para o guia acompanhante e para o motorista (absolutamente indispensveis) Servio de guarda-volumes e de carregadores de bagagem (quando prestado gratuitamente, os carregadores esperam receber uma gorjeta)

Preos por pessoa em Categoria Superior Com alojamento em quarto duplo Desconto para alojamento em cama extra em quarto duplo 1 NO RECOMENDADO Suplemento para alojamento em quarto individual nos hotis 1 Conjunto de passeios opcionais 1 (excurses fora de Istambul) 2 Conjunto de passeios opcionais 2 (programas noturnos na Capadcia) 2 Conjunto de passeios opcionais 3 (passeios em Istambul) 2 Noite extra no Hotel Dedeman Istanbul em quarto duplo 3 Suplemento para alojamento em quarto individual no Hotel Dedeman Istanbul 3 Suplemento para traslado de chegada OU de sada em outros dias (por carro) 4 Seguro de assistncia ao viajante da Medical International Card (MIC Europa) da Coris Assistance, com cobertura de 30 mil e validade de doze dias 5
1

US$ -US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$ US$

990,00 90,00 360,00 195,00 280,00 100,00 81,00 54,00 60,00 76,00

O alojamento em quarto individual ou em cama extra em quarto duplo deve ser solicitado no momento da reserva de lugar no tour; no se garante alojamento em quarto individual ou em cama extra quando solicitado posteriormente. 2 A inscrio antecipada nos conjuntos de passeios opcionais deve ser solicitada no momento da reserva de lugar no tour; no se garante a inscrio antecipada nos conjuntos de passeios opcionais quando solicitada posteriormente. 3 As noites extras no Hotel Dedeman Istanbul devem ser solicitadas no momento da reserva de lugar no tour; no se garante a confirmao de noites extra neste hotel quando solicitadas posteriormente. 4 Os traslados de chegada do Aeroporto Internacional Atatrk para o hotel no 1 dia e de sada do hotel para o Aeroporto Internacional Atatrk no 12 dia esto includos no preo do tour somente se prestados nestes dias. Traslados prestados outros dias (por exemplo, para quem solicitar noites extras) ou de/para outro lugar que no o Aeroporto Internacional Atatrk (como de/para o Aeroporto Internacional Sabiha Gken, a estao rodoviria ou outro hotel) so cobrados parte. O preo por carro SEM acompanhamento de guia, transportando at duas pessoas. 5 O seguro de viagem tem acrscimo de 50% no preo para beneficirios que tenham entre setenta e setenta e nove anos completos no ltimo dia de validade do seguro, e acrscimo de 50% no preo e reduo de 50% na cobertura para beneficirios que tenham oitenta anos completos no ltimo dia de validade do seguro.

Formas de pagamento: At um ms antes do incio do tour, sinal no restituvel de 25% do preo total do tour somente a vista (sem o uso de carto de crdito) e o saldo de 75% a vista com cartes de crdito VISA, Mastercard ou Diners Club ou financiado pela Credifibra S/A em at trs vezes sem juros com cheques pr-datados com vencimentos mensais sempre no mesmo dia, mediante abertura de crdito. Consulte-nos sobre financiamento em mais vezes COM juros. O prazo mximo para a integralizao do pagamento (saldo de 75% do preo total do tour) de uma semana aps o pagamento do sinal. A menos de um ms da data de incio do tour, somente ser aceito pagamento integral a vista no restituvel (sem o uso de carto de crdito). Ser aceito no mximo um financiamento por pessoa por tour; qualquer servio adicional solicitado aps o pagamento do sinal somente poder ser pago a vista (sem o uso de carto de crdito). A Tchayka se reserva o direito de alterar a forma de pagamento sem aviso prvio a qualquer momento antes do recebimento do sinal.

Observaes importantes: 1)- A reserva de lugar no tour se d mediante confirmao pela Viagens Tchayka no prazo de uma semana a contar do dia do recebimento do sinal, e a inscrio efetivada no momento do recebimento pela Viagens Tchayka da integralizao do pagamento e do contrato de aquisio de programa de viagem internacional assinado e rubricado em todas as pginas dentro do prazo estipulado. O pagamento do sinal pelo passageiro implica sua aceitao integral do programa, dos preos, das formas de pagamento, das presentes observaes e do contrato anexo. 2)- Os preos deste tour esto fixados em dlares, e sero convertidos para reais pelo cmbio do dlar-turismo a ser informado pela Viagens Tchayka no dia do pagamento do sinal. No sero aceitos pagamentos em moeda estrangeira. 3)- A entrega do contrato de aquisio de programa de viagem internacional assinado e rubricado em todas as pginas, da autorizao de dbito original corretamente preenchida e assinada sem rasuras, da fotocpia legvel da frente e do verso do carto de crdito usado para o pagamento, da carteira de identidade e do CPF do seu titular, ou de todos os cheques pr-datados e do contrato original da Credifibra S/A impresso sem cortes, corretamente preenchidos e assinados sem rasuras, deve ser feita Viagens Tchayka no prazo mximo de uma semana aps o pagamento do sinal. A no observao desse prazo, bem como a entrega de documentos incompletos, rasurados, incorretamente preenchidos ou sem assinatura vlida, sero consideradas desistncia do tour, com o consequente cancelamento dos servios solicitados e perda do sinal. 4)- A data mxima para o vencimento do primeiro cheque pr-datado um ms a contar da data do pagamento do sinal. A no observao da data-limite para o vencimento do primeiro cheque pr-datado cancelar o financiamento, a documentao e os cheques pr-datados sero devolvidos ao cliente e o valor financiado ter de ser pago integralmente a vista (sem o uso do carto de crdito) no prazo de dois dias teis a contar do recebimento dos documentos pela Viagens Tchayka, sob pena de cancelamento dos servios solicitados e perda do sinal. 5)- O sinal de 25% do preo total do tour no vlido para outro tour da Viagens Tchayka nem para outra data de incio, nem ser restitudo em nenhuma hiptese em caso de desistncia (cancelamento) ou de alterao de data de incio do tour pelo passageiro, qualquer que seja a antecedncia e o motivo do cancelamento ou da alterao de data. As demais penalidades para cancelamento a menos de 32 dias do incio do tour variam segundo a antecedncia com que a Viagens Tchayka receba sua solicitao por escrito: I- At 32 (trinta e dois) dias antes do incio do tour multa de 25% (vinte e cinco por cento) do valor total do tour. II- Entre 31 (trinta e um) e 22 (vinte e dois) dias antes do incio do tour multa de 50% (cinqenta por cento) do valor total do tour. III- Entre 21 (vinte e um) e 12 (doze) dias antes do incio do tour multa de 75% (setenta e cinco por cento) do valor total do tour. IV- A 11 (onze) dias ou menos antes do incio do tour multa de 100% (cem por cento) do valor total do tour. 6)- O prazo para confirmao deste tour pela Viagens Tchayka uma semana a contar do dia do recebimento do sinal. No caso de impossibilidade de confirmao do tour nesse prazo, o reembolso do pagamento ser feito no prazo de 24h aps a comunicao de seus dados bancrios pelo passageiro.