N 117, tera-feira, 22 de junho de 2010 SECRETARIA DE LOGSTICA E TECNOLOGIA DA INFORMAO

1
.

ISSN 1677-7042

125

Pargrafo nico. Para efeito das disposies do caput deste artigo, considera-se trabalho permanente, no ocasional nem intermitente, a exposio constante, durante toda a jornada de trabalho, e definida como principal atividade do servidor. PORTARIA N o 7, DE 21 DE JUNHO DE 2010 Art. 3 O provento decorrente da aposentadoria especial ser calculado conforme estabelece a Lei n 10.887, de 18 de junho de Altera a Portaria n 4, de 7 de julho de 2004, ou seja, pela mdia aritmtica simples das maiores remune2005, que estabelece procedimentos para raes, utilizadas como base para as contribuies do servidor aos adeso ao acesso e utilizao do Sistema regimes de previdncia a que esteve vinculado, atualizadas pelo Integrado de Administrao de Servios INPC, correspondentes a 80% (oitenta por cento) de todo o perodo Gerais - SIASG, pelos rgos e entidades contributivo desde a competncia de julho de 1994 ou desde a do da Administrao Pblica, no integrantes incio da contribuio, se posterior quela at o ms da concesso da do Sistema de Servios Gerais - SISG, no aposentadoria. mbito da Unio, Estados, Distrito Federal Pargrafo nico. O provento decorrente da aposentadoria ese Municpios. pecial no poder ser superior remunerao do cargo efetivo em que se deu a aposentao. A SECRETRIA SUBSTITUTA DE LOGSTICA E TECArt. 4 O servidor aposentado com fundamento na aposenNOLOGIA DA INFORMAO DO MINISTRIO DO PLANEJAtadoria especial de que trata esta Orientao Normativa permanecer MENTO, ORAMENTO E GESTO, no uso da competncia que vinculado ao Regime Prprio de Previdncia do Servidor, e no far lhe confere o Decreto n 7.063, de 13 de janeiro de 2010, e tendo em jus paridade constitucional. vista o disposto no art. 9 do Decreto n 1.094, de 23 de maro de Art. 5 O efeito financeiro decorrente do benefcio ter incio 1994, e no art. 34 da Lei n 8.666, de 21 de junho de 1993, rena data de publicao do ato concessrio de aposentadoria no Dirio solve: Oficial da Unio, e sero vedados quaisquer pagamentos retroativos a Art. 1 O art. 1 e o 1 do art. 2 da Portaria n 4, de 7 de ttulo de proventos. julho de 2005, passam a vigorar com a seguinte redao: Art. 6 Para a concesso da aposentadoria especial de que "Art. 1 trata esta Orientao Normativa no sero consideradas a contagem ................................................................................................................................. de tempo em dobro da licena-prmio e a desaverbao do tempo 2 ......................................................................... utilizado para a concesso de um benefcio de aposentadoria. I - Subsistema de Catlogo de Materiais - CATMAT; Art. 7 Os servidores que atenderem os requisitos para a II - Subsistema de Catlogo de Servios - CATSER; aposentadoria especial de que trata esta Orientao Normativa no III - Subsistema de Cadastramento Unificado de Fornecefazem jus percepo de abono de permanncia. dores - SICAF; Art. 8 Para efeito de lanamento de dados no Sistema SIAIV - Subsistema de Gesto de Contratos - SICON; PE, ou para a elaborao do ato concessrio de aposentadoria, o V - Subsistema de Comunicao - COMUNICA; fundamento a ser utilizado o de "Aposentadoria Especial amparada VI - Subsistema de Divulgao Eletrnica de Compras por deciso em Mandado de Injuno". SIDEC; DA CONVERSO DE TEMPO ESPECIAL EM TEMPO VII - Subsistema de Minuta de Empenho - SISME; COMUM Art. 9 O tempo de servio exercido em condies especiais VIII - Subsistema de Preos Praticados - SISPP; ser convertido em tempo comum, utilizando-se os fatores de conIX - Subsistema de Registro de Preos - SISRP; e verso de 1,2 para a mulher e de 1,4 para o homem. X - Portal de Compras do Governo Federal - COMPRASPargrafo nico. O tempo convertido na forma do caput NET e os mdulos: Prego Presencial, Prego Eletrnico e Cotao poder ser utilizado nas regras de aposentadorias previstas no art. 40 Eletrnica. da Constituio Federal, na Emenda Constitucional n 41, de 19 de 3 O acesso ao SIASG poder ser disponibilizado aos dezembro de 2003, e na Emenda Constitucional n 47, de 5 de junho Servios Sociais Autnomos, observados os procedimentos estabede 2005, exceto nos casos da aposentadoria especial de professor de lecidos por esta Portaria." (NR) que trata o 5 do art. 40 da Constituio Federal. "Art. 2 ......................................................................... Art. 10. O tempo de servio especial convertido em tempo 1 Os Participantes que optarem pelo Subsistema de Cacomum poder ser utilizado para reviso de abono de permanncia e dastramento Unificado de Fornecedores - SICAF, podero ser aude aposentadoria, quando for o caso. torizados a atuar como Unidades Cadastradoras do SICAF, com as DAS DISPOSIES FINAIS atribuies conferidas pela Instruo Normativa n 5, de 21 de julho Art. 11. So considerados como tempo de servio especial, de 1995. os seguintes afastamentos e licenas: ........................................................................................" (NR) I - frias; Art. 3 Esta Portaria entra em vigor na data de sua puII - casamento; blicao. III - luto; IV - licenas: LORENI FRACASSO FORESTI a) para tratamento da prpria sade; b) gestante; SECRETARIA DE RECURSOS HUMANOS c) em decorrncia de acidente em servio; V - prestao eventual de servio, por prazo inferior a 30 ORIENTAO NORMATIVA SRH/MP N o 6, DE 21 DE (trinta) dias, em localidade no abrangida pelo Decreto-Lei n 1.873, JUNHO DE 2010 de 27 de maio de 1981. Art. 12. Ser admitido para fins de aposentadoria especial e Estabelece orientao aos rgos e entidapara converso em tempo comum de que trata esta Orientao Normativa, o tempo de servio exercido em condies especiais, a partir des integrantes do SIPEC quanto conde 1 de janeiro de 1981, data da vigncia da Lei n 6.887, de 10 de cesso de aposentadoria especial de que dezembro de 1980. trata o art. 57 da Lei n 8.213, de 24 de Art. 13. Para a concesso do benefcio da aposentadoria julho de 1991 (Regime Geral de Previdnespecial e para a converso de tempo especial em tempo comum cia Social), aos servidores pblicos federais necessria a apresentao dos seguintes documentos: amparados por Mandados de Injuno. I - cpia da deciso do Mandado de Injuno, na qual conste o nome do substitudo ou da categoria profissional, quando for o O SECRETRIO DE RECURSOS HUMANOS DO MIcaso; NISTRIO DO PLANEJAMENTO, ORAMENTO E GESTO, no II - declarao ou contracheque comprovando vnculo com o uso das atribuies que lhe confere o inciso I do art. 35 do Anexo I substituto na ao, quando for o caso; ao Decreto n 7.063, de 13 de janeiro de 2010, resolve: III - certido emitida pelos rgos atestando que o servidor DAS DISPOSIES PRELIMINARES exerceu atividades no servio pblico federal, em condies espeArt. 1 Esta Orientao Normativa uniformiza, no mbito do ciais; e Sistema de Pessoal Civil da Unio - SIPEC, os procedimentos reIV - outros documentos que contenham elementos neceslacionados concesso de aposentadoria especial prevista no art. 57 srios inequvoca comprovao de que o servidor tenha exercido da Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, de que trata o Regime Geral atividades sob condies especiais, submetido a agentes nocivos qude Previdncia Social - RGPS, ao servidor pblico federal amparado micos, fsicos, biolgicos ou associao de agentes prejudiciais por deciso em Mandado de Injuno julgado pelo Supremo Tribunal sade ou integridade fsica. Federal. Art. 14. vedada a desaverbao do tempo de licena1 Faro jus aposentadoria especial de que trata o caput prmio contado em dobro para fins de aposentadoria pelo art. 40 da deste artigo os servidores pblicos federais contemplados por deCF, art. 2, 3 e 6 da Emenda Constitucional n 41, de 2003, e art. 3 cises em Mandados de Injuno, individualmente, e aqueles subsda Emenda Constitucional n 47, de 2005, que tenha gerado efeito titudos em aes coletivas, enquanto houver omisso legislativa. tanto para gozo quanto para a concesso de abono de permanncia. 2 As decises exaradas pelo Supremo Tribunal Federal nos Art. 15. Compete aos dirigentes de Recursos Humanos a autos de Mandados de Injuno tratam da concesso de aposentadoria execuo das aposentadorias especiais e da converso do tempo esespecial e da converso de tempo de servio aos servidores pblicos pecial, observando-se as decises judiciais proferidas e as disposies federais com base na legislao previdenciria. estabelecidas nesta Orientao Normativa, ficando sujeitos responDA APOSENTADORIA ESPECIAL sabilizao administrativa, civil e penal quanto aos atos de concesso Art. 2 A aposentadoria especial ser concedida ao servidor indevidos, ou que causem prejuzo ao errio. que exerceu atividades no servio pblico federal, em condies esArt. 16. Ficam revogadas as disposies em contrrio. peciais, submetido a agentes nocivos qumicos, fsicos, biolgicos ou Art. 17. Esta Orientao Normativa entra em vigor na data associao de agentes prejudiciais sade ou integridade fsica, de sua publicao. pelo perodo de 25 anos de trabalho permanente, no ocasional nem intermitente. DUVANIER PAIVA FERREIRA Este documento pode ser verificado no endereo eletrnico http://www.in.gov.br/autenticidade.html, pelo cdigo 00012010062200125

Ministrio do Trabalho e Emprego

GABINETE DO MINISTRO COORDENAO-GERAL DE IMIGRAO
DESPACHO DO COORDENADOR-GERAL Em 21 de junho de 2010

O Coordenador-Geral de Imigrao, no uso de suas atribuies, deferiu os seguintes pedidos de CANCELAMENTO: Processo: 46000016856200863 Empresa: HIGH RESOLUTION TECHNOLOGY E PETROLEUM LTDA Passaporte: B955168 Estrangeiro: STEFANO FRIZZIERO, Processo: 46000014521200649 Empresa: STATOIL PETRLEO BRASIL LTDA. Passaporte: 134542335 Estrangeiro: KURT PATRICK MC CASLIN, Processo: 46000007268200596 Empresa: MITSUI E CO (BRASIL) S.A Passaporte: TZ0448321 Estrangeiro: YOSHINOBU WATANABE, Processo: 46000033629200983 Empresa: VENTURA PETROLEO S.A. Passaporte: 451768560 Estrangeiro: KENNETH DAVID DE COSTA, Processo: 46000032091200990 Empresa: SUBSEA 7 DO BRASIL SERVIOS LTDA. Passaporte: NYBP0HJ41 Estrangeiro: RICHARD JOHN VONK, Processo: 46000027806200992 Empresa: VENTURA PETROLEO S.A. Passaporte: 08AC87170 Estrangeiro: OLIVIER STEPHANE LAZARE, Processo: 46000014988200931 Empresa: VENTURA PETROLEO S.A. Passaporte: M9583269 Estrangeiro: ANDREW BRUCE LANGFORD Passaporte: 109409341 Estrangeiro: GORDON ROUGVIE, Processo: 46000011986200991 Empresa: PETRLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS Passaporte: A29BP2231 Estrangeiro: IGOR LAZAREVIC, Processo: 46000010325201081 Empresa: NOBLE DO BRASIL LTDA. Passaporte: 460439594 Estrangeiro: ZLATKO GOTIC, Processo: 46000006318201085 Empresa: SUBSEA 7 DO BRASIL SERVIOS LTDA. Passaporte: 451175261 Estrangeiro: MOHAMMED QAISER SHARIF, Processo: 46000005836201081 Empresa: JAN DE NUL DO BRASIL DRAGAGEM LTDA. Passaporte: NR2FR8J14 Estrangeiro: JOHAN POOL, Processo: 46000005546200902 Empresa: PRIDE DO BRASIL SERVIOS DE PETRLEO LTDA. Passaporte: 216492371 Estrangeiro: HERBERT MORGAN STANFORD III, Processo: 46000004040201010 Empresa: VENTURA PETROLEO S.A. Passaporte: 402345281 Estrangeiro: CLARANCE EUGENE NEWELL, Processo: 46000003713200972 Empresa: WESTERNGECO SERVIOS DE SSMICA LTDA Passaporte: TT0621625 Estrangeiro: MARCEL CASTAOS LAURENTE, Processo: 46000013302200308 Empresa: VOITH HYDRO LTDA. Passaporte: 6473371658 Estrangeiro: HEINZ HERRMANN. O Coordenador-Geral de Imigrao, no uso de suas atribuies, deferiu os seguintes pedidos de autorizao de trabalho, constantes do(s) ofcio(s) ao MRE n 261/2010 de 17/06/2010 e 264/2010 de 18/06/2010, respectivamente: Temporrio - Com Contrato - RN 80, DE 14/10/2008: Processo: 46000004710201090 Empresa: EURONAVY BRASIL TINTAS MARITIMAS E INDUSTRIAIS LTDA Prazo: 2 ANOS Passaporte: H498926 Estrangeiro: NUNO EDUARDO DOMINGOS CIPRIANO, Processo: 46000014410201019 Empresa: NOVO NORDISK FARMACUTICA DO BRASIL LTDA Prazo: 02 ANOS Passaporte: 465617812 Estrangeiro: FARRIS EDWARD SMITH, Processo: 46000014566201008 Empresa: FORSA BRASIL SERVIOS DE ENGENHARIA LTDA Prazo: 02 ANOS Passaporte: CC79696094 Estrangeiro: HECTOR MAURICIO SILVA HUERTAS, Processo: 46000014574201046 Empresa: PEUGEOT CITRON DO BRASIL AUTOMVEIS LTDA. Prazo: 02 ANOS Passaporte: 02ZC23801 Estrangeiro: LAURENT ROLAND HENRI MICHEL POINSIGNON, Processo: 46000015240201090 Empresa: QUMICA GERAL DO NORDESTE S.A. Prazo: 2 ANOS Passaporte: AB353379 Estrangeiro: CATARINA NOBRE LOPES, Processo: 46000015302201063 Empresa: SCHLUMBERGER SERVIOS DE PETRLEO LTDA. Prazo: 2 ANOS Passaporte: 467517603 Estrangeiro: JOHN MARTIN BENSON, Processo: 46000015303201016 Empresa: SCHLUMBERGER SERVIOS DE PETRLEO LTDA. Prazo: 02 ANOS Passaporte: 09AX24004 Estrangeiro: NICOLAS YVES RAYMOND BRAUD, Processo: 46000015336201058 Empresa: YAKULT S/A INDSTRIA E COMRCIO Prazo: 02 ANOS Passaporte: TK1287672 Estrangeiro: AKIHIRO KANEDA, Processo: 46000015356201029 Empresa: HUAWEI SERVIOS DO BRASIL LTDA. Prazo: 02 ANOS Passaporte: G15278691 Estrangeiro: WEIHUA ZHANG, Processo: 46000015357201073 Empresa: HUAWEI GESTO E SERVIOS DE TELECOMUNICAES DO BRASIL LTDA Prazo: 02 ANOS Passaporte: G34275919 Estrangeiro: JIANGHUA HE, Processo: 46000015382201057 Empresa: SIEMENS LTDA Prazo: 02 ANOS Passaporte: 2873432061 Estrangeiro: JENS ZEUMER, Processo: 46000015410201036 Empresa: ALMAVIVA DO BRASIL TELEMARKETING E INFORMATICA LTDA. Prazo: 02 ANOS Passaporte: 300847099 Estrangeiro: DAVID TAMJIDI, Processo: 46000015419201047 Empresa: BAIN BRASIL LTDA Prazo: 2 ANOS Passaporte: 470085243 Estrangeiro: DANNIEL EDUARDO GARMENDIA, Processo: 46000015499201031 Empresa: CARGOTEC BRAZIL SERVIOS E COMRCIO DE EQUIPAMENTOS PARA MOVIMENTAO DE CARGAS LTDA. Prazo: 02 ANOS Passaporte: 1412993 Estrangeiro: EDOARDO JOSE BONILLA GORGAS, Processo: 46000015500201027 Empresa: TURBOMECA DO BRASIL INDSTRIA E COMRCIO LTDA. Prazo: 02 ANOS Passaporte: 761038733 Estrangeiro: COLIN CREWE, Processo: 46000015510201062 Empresa: HUAWEI SERVIOS DO BRASIL LTDA. Prazo: 02 ANOS Passaporte: G27097134 Estrangeiro: WENJUAN ZHANG.

Documento assinado digitalmente conforme MP n o 2.200-2 de 24/08/2001, que institui a Infraestrutura de Chaves Pblicas Brasileira - ICP-Brasil.