Vlvula de segurana para instalaes solares

srie 253
IS

CALEFFI
TERE

BS EN ISO 9001:2000 Cert. n FM 21654

UNI EN ISO 9001:2000 Cert. n 0003

01089/09 P
substitui catlogo 01089/07 P

Geral As vlvulas de segurana so fabricadas pela Caleffi em conformidade com os requisitos essenciais de segurana ditados pela Directiva 97/23/CE do Parlamento Europeu e do Conselho da Unio Europeia para a reaproximao dos Estados-membros em matria de equipamentos de presso. Funo As vlvulas de segurana so utilizadas para o controlo da presso nos circuitos primrios das instalaes solares. Quando se atinge a presso de regulao, a vlvula abre-se e, atravs da descarga, impede que a presso da instalao atinja limites perigosos para o funcionamento dos colectores solares e do equipamento montado. Esta particular srie de produtos foi especificamente concebida e certificada para operar a altas temperaturas e com solues com glicol.

Gama de produtos Srie 253 Vlvula de segurana para instalaes solares medidas 1/2 F x 3/4 F, 3/4 F x 1 F

Caractersticas tcnicas Materiais: Corpo Haste comando: Vedao obturador: Mola: Manpulo comando: Fluido de utilizao: Percentagem mx de glicol: Presso nominal: Campo de temperatura: Categoria PED: Homologao: Ligaes: lato, EN 12165 CW 617N, cromado lato, EN 12165 CW617N elastmero de alta resistncia ao UNI 3823 PA6G30 gua, solues com glicol 50% PN 10 -30160C IV TV segundo SV100 7.7 N TV 07 2009 SOL H p 1/2 F x 3/4 F 3/4 F x 1 F

Dimenses

111 5

B A E
Cdigo 25304. 25305. A 1/2" 3/4" B 3/4" 1" C 24 30 D 70 80 E 33,5 36

Prestaes: Sobrepresso de descarga: Atraso de fecho: Potncia de descarga: 10% 20% 1/2 - 50 kW 3/4 - 100 kW

C
Peso (kg)

RE

Cdigo 25302 Regulao 2,5 bar

25303 3 bar

25304 4 bar

25306 6 bar

25308 8 bar

25300 10 bar

0,22 0,32

Princpio de funcionamento O obturador [1] impelido por uma mola calibrada [2], levanta-se quando se atinge a presso de regulao e abre completamente a passagem de descarga. A presso de regulao escolhida em funo da presso mxima permitida na instalao. O dimetro da ligao sada (3) maior para favorecer a descarga da potencialidade pedida. Quando diminui a presso, verifica-se a aco inversa, com o consequente fecho da vlvula dentro das tolerncias impostas. Particularidades construtivas

2 1 3

Conduo da descarga A tubagem de descarga da vlvula de segurana deve ser concebida de forma a no impedir a normal funcionalidade das vlvulas, e a no criar danos a pessoas ou bens. Em conformidade com as normativas em vigor, a descarga da vlvula de segurana deve ser visvel e conduzida em tubagem de recolha apropriada. O fluido com glicol deve ser assim conduzido para um recipiente de recolha adequado. Como evidenciado no esquema apresentado, aconselhvel a instalao de um funil directamente na tubagem de descarga.

Esquema de aplicao

Temperatura e glicol Nas instalaes solares, ao fluido termovector do circuito primrio acrescentado glicol, e opera a alta temperatura; para ter em conta estas condies especiais de funcionamento, a guarnio do obturador da vlvula de segurana em elastmero de alta resistncia. O manpulo em material plstico particularmente resistente ao aumento da temperatura e aos raios UV, no caso de instalaes no exterior. Cromagem O corpo da vlvula cromado para a proteger da agressividade dos agentes atmosfricos, em caso de instalaes externas das instalaes solares. Certificao As vlvulas de segurana srie 253 so certificadas para a utilizao especfica em instalaes solares pela entidade certificadora TV, segundo a norma SV 100 Ed. 10.01 par. 7.7. Instalao As vlvulas de segurana para instalaes solares devem ser instaladas perto do ponto do circuito no qual efectuado o enchimento da instalao, antes do vaso de expanso. Prestar ateno para que no haja interposio de nenhum dispositivo de interceptao entre a vlvula e o resto da instalao. As vlvulas de segurana podem ser montadas na posio vertical ou horizontal, mas no viradas ao contrrio. Deste modo, evita-se que o depsito de impurezas prejudique o funcionamento correcto. A vlvula de segurana deve ser instalada seguindo o sentido de fluxo indicado pela seta presente no corpo da vlvula.

TEXTO PARA CADERNO DE ENCARGOS

Srie 253

Vlvula de segurana com membrana para instalaes com painis solares. Com a marca CE segundo directiva 97/23/CE. Homologada TV para instalaes solares. Ligaes roscadas 1/2 F x 3/4 F (3/4 F x 1 F) Corpo em lato cromado. Membrana e vedao em elastmero de alta resistncia. Mola em ao UNI 3823. Manpulo em PA6G30. Campo de temperatura 30160C. Presso nominal PN 10. Regulao 2,5 bar (3, 4, 6, 8, 10 bar). Fluidos de utilizao gua e solues com glicol. Percentagem mxima de glicol 50%.
Reservamo-nos ao direito de introduzir melhorias e modificaes nos produtos descritos e nos respectivos dados tcnicos, a qualquer altura e sem aviso prvio.

CALEFFI
CALEFFI Lda Sede: Telef. Filial: Telef. Urbanizao das Austrlias, lote 17, Milheirs Ap. 1214, 4471-909 Maia Codex 229619410 Fax 229619420 caleffi.sede@caleffi.pt www.caleffi.pt Talade Park, Edif. A1 e A2 Estrada Octvio Pato, 2785-601 So Domingos de Rana 214227190 Fax 214227199 caleffi.filial@caleffi.pt www.caleffi.pt Copyright 2009 Caleffi