MEDIDORES DE VAZO ELETROMAGNTICOS

Sries: VML (COMPACTO) VMR (REMOTO) VMD (DOSAGEM) VMS (LINHA ECONMICA)
A Soluo em Medio Desenvolvimento e fabricao com tecnologia 100% brasileira Medio confivel e precisa para diversas aplicaes Facilidade de instalao e calibrao Disponvel para limpeza CIP/SIP Alta durabilidade em operao Operao e manuteno extremamente simples Laboratrio de calibrao prprio com equipamentos rastreados ao INMETRO/RBC Programao via teclado com parametrizao em portugus Alta exatido at +/-0,25% do F.E. Cabeote com grau de proteo (IP67 / IP68) Corpo do medidor soldado no tubo maximizando a proteo do conjunto Conexes do medidor montadas dentro de normas padro o que facilita a instalao (ANSI, NBR, DIN entre outras) Medidor completo em ao inox com conexo sanitria para aplicaes em processos de alimentos, farmacuticos, bebidas etc. Modelos compactos com sadas de pulsos e 4-20 mA diretamente no cabeote Alto padro de pintura com proteo contra corroso galvnica, qumica e ambiental (inclusive submerso) Mdulo eletrnico com funes de totalizao, indicao de vazo em volume e/ou massa, sentido de fluxo bidirecional e controle de batelada O mdulo eletrnico remoto opera com medidor magntico de qualquer fabricante Memria de dados voltil e no voltil Software protegido por senha de segurana Vrios nveis de alarme com rels para acionamento de bombas, vlvulas etc. Kit para medio de vazo com transmisso de dados Os medidores de vazo fabricados pela Incontrol foram desenvolvidos no Brasil por profissionais brasileiros que conhecem as dificuldades, vantagens e as condies ambientais e tcnicas brasileiras especficas. Podem trabalhar nas mais variadas aplicaes nas indstrias qumicas, petroqumicas, alimentcias, saneamento, tratamento de gua e esgoto, farmacuticas, papel e celulose, siderrgicas, minerao etc. Em processos de saneamento, por exemplo, muitas vezes o usurio necessita de medies em locais de difcil acesso como adutoras subterrneas e/ ou em atmosferas com gases corrosivos. Em funo destas condies muitas vezes o medidor fica submerso por longos perodos o que nos medidores convencionais acaba danificando a pintura, corroendo o corpo e a longo prazo o medidor. Mesmo com todas estas dificuldades os medidores da Incontrol se destacam em custo x benefcio, em comparao s outras opes do mercado para equipamentos do mesmo porte pois dispem de montagem robusta e pintura especial aliadas a uma confiabilidade incomparvel. Disponibilizamos tambm mdulos eletrnicos para indicao de vazo instantnea, vazo totalizada, vazo em massa, alarmes de falha no cabo de interligao do medidor ao mdulo, alarme de tubo vazio entre outras tantas caractersticas especialmente desenvolvidas para atender as necessidades do mercado brasileiro. A Incontrol dispe ainda de um moderno laboratrio de vazo com padres rastreados ao Inmetro/RBC, onde so aferidos todos os medidores fabricados e tambm so oferecidos servios de calibrao de medidores de qualquer fabricante com dimetros entre " e 32". Alm disso a Incontrol tambm tem qualidade comprovada pela certificao ISO 9001.

02

Princpio de Funcionamento A linha de transmissores de vazo eletromagnticos da Incontrol tem seu princpio de funcionamento baseado na lei da induo de Faraday, ou seja, quando um condutor eltrico se move num campo magntico cortando as linhas de campo forma-se uma F.E.M. (Fora Eletro Motriz) no condutor proporcional a velocidade do condutor.

ntico e dois eletrodos fixados perpendicularmente s bobinas. Descrio Os medidores de vazo eletromagntico sries VML (Compacto), VMR (Remoto), VMD (Dosagem) e VMS (Linha econmica), fabricados pela Incontrol, so de fcil instalao e operao, alm de alta confiabilidade. O alto grau de desempenho dos medidores dado em funo de um grande nmero de caractersticas incorporadas, entre elas: - Os equipamentos no possuem peas mveis, eliminando problemas de desgaste ou travamento dos internos. - No oferece obstruo passagem do fluxo e virtualmente no apresenta perda de carga. - Revestimento interno fornecido de acordo com a compatibilidade qumica do processo e em funo de sua concepo pode ser aplicado para a medio at mesmo de fludos com slidos em suspenso, alta viscosidade, cidos, custicos etc. - Equipamentos projetados para aplicaes especficas em indstria alimentcia/farmacutica (conexo sanitria). - O tubo e o corpo (carenagem) apresentam montagem altamente robusta, permitindo ao medidor operar mesmo sob severas condies. - Todos os medidores fabricados pela Incontrol so calibrados no laboratrio de vazo da fbrica (utilizando-se padres rastreados RBC) para garantir que esto dentro das especificaes apresentadas. - Medidores com grau de proteo IP67/IP68 para operar at mesmo em condies de submerso. - Equipamentos compactos: dispe de opes com eletrnica integral ao medidor, e duas sadas proporcionais a vazo: pulsos e 4-20mA - Mdulos eletrnicos remotos que operam como conversores/computadores de vazo e fornecem aos usurios as funes de indicao instantnea da vazo, totalizao, alarmes etc. - O software tem a proteo de seus parmetros de configurao atravs de senha de segurana que impedir a alterao de parmetros por pessoas no autorizadas a manusear o equipamento. - Estes medidores encontram um vasto campo de aplicao em diversos segmentos industriais, tais como: Saneamento Qumica Farmacutica Alimentcia Minerao Gerao de energia eltrica Tratamento de gua e efluentes industriais Siderurgia Petroqumica, entre outras.

A F.E.M. induzida no lquido segundo a lei de Faraday pode ser expressa pela equao: U=KxBxvxD Onde: U = F.E.M. K = constante do instrumento B = intensidade do campo magntico v = velocidade mdia do fluxo D = Distncia entre os eletrodos

Vista em corte do medidor srie VML (Compacto)

A tenso U induzida neste meio diretamente proporcional velocidade mdia do fluxo "v". A induo magntica B (intensidade de campo magntico) e a distncia entre os eletrodos D (dimetro nominal do tubo) so constantes. Logo a F.E.M induzida funo da vazo volumtrica do processo. Na medio indutiva de vazo o fluido em movimento constitui o condutor mvel, porm sua condutividade precisa ser no mnimo 5 S.cm-1. O transmissor de vazo instalado na tubulao entre flanges composto basicamente do tubo cilndrico revestido de material isolante, duas bobinas fixadas no tubo, face a face, para gerao do campo mag-

03

Seleo do Tamanho dos Medidores A faixa tima de velocidade de trabalho do medidor magntico de 2 a 3 m/s, porm para lquidos que contenham slidos em suspenso aconselhvel aumentar a velocidade para 3 a 5 m/s. Para calcular a velocidade do lquido no seu processo, procede-se como descrito abaixo: 1) Determine a vazo de trabalho - Por exemplo: 20 m3/h. 2) Dimetro da linha - Por exemplo: 2" 3) Entre na tabela Faixas de Vazo com o dimetro nominal da sua linha e encontre a vazo mxima de trabalho, ou seja, para 2", Qmax = 70,6 m3/h. Para o caso do exemplo faa o seguinte clculo: v = 20 m3/h x 10 m/s = 2,8 m/s (velocidade do fludo) 70,6 m3/h Caso a velocidade esteja muito baixa aconselhvel selecionar um dimetro abaixo na tabela de Faixas de Vazo, em relao sua linha. Por exemplo, sua linha seja de 4", para uma vazo de operao de Qop= 24 m3/h. Realizando o clculo anterior, para o medidor de 4" teremos: v = 24 x 10 m/s = 0,85 m/s 280 Assim, se utilizamos o medidor de 2 " teremos: v = 24 110 x 10 m/s = 2,2 m/s

Obs.: Para mais detalhes ver o Catlogo Tcnico CTMVE -2000, em nosso site www.incontrol.ind.br Alguns exemplos de aplicaes para medidores magnticos de vazo em processos so apresentados a seguir: Indstrias qumicas: processo com lquidos em solues cidas e bases. Indstrias alimentcias: sucos, bebidas, misturas etc. Indstria siderrgica: controle de fluxo de gua de resfriamento de fornos, transferncias de produtos qumicos etc. Indstrias de papel e celulose: medio em processos de branqueamento, vazo nas estaes de tratamento etc.

Portanto, utilizando um medidor de 2 " teremos uma performance melhor na medio. Neste caso, utilizar as redues e o clculo de perda de carga sugeridos no Catlogo Tcnico CT-MVE-2000.
Faixas de Vazo Modelo VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ VM_ 006 012 019 025 038 050 063 075 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 Dimetro Nominal Faixa de mm Polegada l/min 6 1/4" 0,5 - 16,9 12 1/2" 2,00 - 67,8 19 3/4" 5,17 - 170 25 1" 8,83 - 293 38 1 1/2" 20,7 - 680 50 2" 35,7 - 1176 63 2 1/2" 55,7 - 1833 75 3" 80,8 - 2666 100 4" 141 - 4666 150 6" 323 - 10666 200 8" 575 - 19000 250 10" 893 - 29500 300 12" 1283 - 42333 350 14" 1915 - 57648 400 16" 2500 - 75305 450 18" 3165 - 95747 500 20" 3880 -116623 600 24" 5080 - 170000 700 28" 6920 - 231600 800 32" 9030 - 301600 Medio m3/h 0,03 - 1,01 0,12 - 4,07 0,31 - 10,2 0,53 - 17,6 1,24 - 40,8 2,14 - 70,6 3,34 - 110 4,85 - 160 8,48 - 280 19,4 - 640 34,5 - 1140 53,6 - 1770 77,0 - 2540 115 - 3460 150 - 4520 190 - 5750 233 - 7000 305 - 10200 415 - 13900 542 - 18100

Tratamento de gua e esgoto: Medio de vazo em estaes de tratamento de gua, produtos qumicos, lama, esgoto, controle de bombas. Indstrias farmacuticas: vazo de gua de entrada, pastas, lquidos asspticos, reagentes qumicos. Monitorao ambiental: vazo de efluentes, monitorao de descartes para canais, piscines, represas, lagos. Vantagens Os medidores de vazo fabricados pela Incontrol foram desenvolvidos no Brasil, por profissionais brasileiros que conhecem as dificuldades e vantagens do nosso pas, e assim desenvolveram os equipamentos para as condies ambientais e tcnicas brasileiras especficas, podendo trabalhar nos mais variados processos.

04

Srie VML (Compacto)

Srie: VMR (Remoto)

O VML foi o primeiro medidor de vazo eletromagntico desenvolvido pela Incontrol, em 1997. O mercado necessitava de um medidor que atendesse s necessidades das indstrias em todos os segmentos de uma forma simples porm eficiente. A partir da a Incontrol decidiu lanar um equipamento compacto, robusto e preciso. A incorporao de uma placa eletrnica ao cabeote do medidor fez com que o sinal fosse processado de forma direta, limpa e imune a interferncias, obtendo assim um medidor muito mais sensvel podendo trabalhar tanto em lodo como em massa de celulose ou minrios com excelente desempenho. As sadas de pulso e 4-20 mA proporcionais vazo ajudaram a compor um equipamento com custo baixo o que tornou seu preo muito atrativo. Por estes e muito outros motivos que o medidor de vazo modelo VML atualmente o mais vendido. O sinal gerado pelo medidor pode ser enviado a um sistema de superviso, CLPs, mdulo de aquisio de dados ou opcionalmente pode trabalhar em conjunto com mdulo eletrnico MEV-1000 da Incontrol ou qualquer indicador existente no mercado atravs de um cabo convencional de instrumentao, com uma sensvel reduo no custo de implantao. Principais caractersticas tcnicas
Dim. nominal: Faixa de velocidade: Condut. do lquido: Sentido de Fluxo: Presso nominal: Temp. de operao: 1/4" a 32" - DN 6 a 800 mm (maiores, sob consulta) 0,1 a 10 m/s 5 S.cm-1, mnima Unidirecional, opcional bidirecional 10 bar, 16 bar, opcional 20 bar 70 C, mx. 80 C a 125 C (opc.) / outras sob consulta Indicao local: Sim, opcional Conexo ao processo: Flange NBR, ANSI ou DIN, sanitrio, wafer ou especial Conexo eltrica: 3/4" NPT Exatido: +/- 0,25% F.E. Verso: Compactacompr-amplificadorintegraldireto no cabeote Classe de proteo: IP 67, Opcional IP68 Alimentao: 24 Vcc +/-10% Consumo de potncia: < 8,4 W Excitao das bobinas: Corrente contnua pulsante Sinal de sada: 4-20 mA (4 fios) e freqncia (1 kHz, padro) Materiais: Corpo (Carenagem) - Ao carbono ou AISI 304/316 Tubo - AISI 304/316 Flange - Ao carbono ou AISI 304/316 Revestimento: PTFE, PFA, FEP, Ebonite, PU, Viton, outros Eletrodo: AISI 316L, Hastelloy B/C, tntalo, titnio, outros Eletrodos Removveis: Opcional Anel de aterramento (opc.): AISI 316, ou outros Cabeote: Alumnio fundido / Policarbonato / outros

O conjunto VMR + CEV-1000 o que existe de mais moderno atualmente no mercado. So aplicados onde necessrio o processamento remoto do sinal gerado pelo medidor. Quando comparado a outros medidores de vazo importados, apresenta vantagens muito alm do alto desempenho do medidor. O conjunto possibilita ainda ao usurio utilizar os recursos de um mdulo eletrnico dedicado tais como: - Indicao remota da vazo instantnea e vazo totalizada. - Transmisso de sinal e comunicao digital com outros equipamentos do usurio. - Parametrizao simples de todas as funes do mdulo (sada de 4-20 mA, alarmes, comunicao serial RS 485). - Operao de processos por batelada atravs do comando de vlvulas, bombas, sistema de descarregamento etc. - Software desenvolvido no Brasil, portanto em portugus. Principais caractersticas tcnicas
Dim. nominal: Faixa de velocidade: Condut. do lquido: Sentido de Fluxo: Presso nominal: Temp. de operao: 1/4" a 32" - DN 6 a 800 mm (maiores, sob consulta) 0,1 a 10 m/s 5 S.cm-1, mnima Unidirecional, bidirecional 10 bar, 16 bar, opcional 20 bar 70 C, mx. 80 C a 125 C (opc.) / outras sob consulta Conexo ao processo: Flange ANSI ou DIN, sanitrio, wafer, NBR ou especial Conexo eltrica: 2 x 1/2" NPT Exatido: +/- 0,25% F.E. Verso: Eletrnica Remota Classe de proteo: IP 67, Opcional IP68 Alimentao: Via mdulo eletrnico CEV-1000 Consumo de potncia: 1 W Sinal de sada: Pulsante para ligao ao conversor Incontrol Materiais: Corpo (Carenagem) - Ao carbono ou AISI 304/316 Tubo - AISI 304/316 Flange - Ao carbono ou AISI 304/316 Revestimento: PTFE, PFA, FEP, Ebonite, PU, Viton, outros Eletrodo: AISI 316L, Hastelloy B/C, tntalo, titnio, outros Eletrodos Removveis: Opcional Anel de aterramento: AISI 316, outros Cabeote: Alumnio fundido / Policarbonato / outros
Obs.: Comprimento do cabo x condutividade do processo - a distncia entre o medidor e o mdulo eletrnico conversor de sinal tem limitaes que precisam ser observadas, entre elas: condutividade do fluido, a rea da seo transversal do cabo de campo, a capacitncia do cabo de transmisso do sinal (p/ sistemas que necessitam de aprovao para locais de risco - Norma Europia), se mais de um destes pontos se aplicar, a distncia mais curta obrigatria

- Veja a tabela de compatibilidade qumica / Catlogo Tcnico CT-MVE-2000 no site www.incontrol.ind.br

05

Srie: VMD (Dosagem)

Srie: VMS (Linha Econmica)

Com tecnologia nacional, o VMD foi idealizado para controle de pequenas bateladas (para fins de controle de produo), transferncias de produtos (para contabilizao de matria prima), processos de envasamento (aplicado venda de produtos) etc. O medidor ultra-rpido e muito preciso onde o sinal captado pela passagem do produto imediatamente processado e transmitido, deixando o processo mais seguro. Uma das aplicaes tpicas do medidor de vazo eletromagntico VMD o processamento de envasamento, onde so utilizados frascos desde 50 ml at vrios litros, como por exemplo: shampoo, cremes, cosmticos, detergentes etc. O sinal gerado pelo medidor pode ser enviado a um sistema de superviso, CLP, mdulo de aquisio de dados ou opcionalmente pode trabalhar em conjunto com mdulo eletrnico MEV-1000, da Incontrol, ou com qualquer indicador existente no mercado.

Os medidores eletromagnticos da srie VMS so recomendados para aplicaes onde o fator econmico o principal foco do usurio, sem, no entanto abrir mo das vantagens que esta tecnologia possibilita. Ideal para fabricantes de mquinas e equipamentos onde necessrio medir, controlar, indicar e/ou alarmar vazo mnima ou mxima, com baixo custo. Excepcional relao custo x benefcio e, por no ter peas internas, a passagem do fluxo total, evitando perda de carga alm de desgaste ou travamento. Totalmente construdo em PVC, tambm muito utilizado em industrias qumicas. O sinal gerado pelo medidor pode ser enviado a um sistema de superviso, CLP, mdulo de aquisio de dados ou opcionalmente pode trabalhar em conjunto com mdulo eletrnico MEV-1000, da Incontrol, ou com qualquer indicador existente no mercado.

Principais caractersticas tcnicas

Dim. nominal: Faixa de velocidade: Condut. do lquido: Sentido de Fluxo: Presso nominal: Temp. de operao: 1/4" a 2" - DN 6 a 50 mm 0,1 a 10 m/s 5 S.cm-1, mnima Unidirecional 10 bar, 16 bar, opcional 20 bar At 70 C, mx. At 100 C com dissipador Conexo ao processo: Flange ANSI ou DIN, sanitrio, wafer, Rosca NPT ou especial Conexo eltrica: 3/4" NPT Exatido: +/- 0,25% F.E. Verso: Compacta com pr-amplificador integral Classe de proteo: IP 65, Opcional IP67 Alimentao: 24 Vcc +/-10% Consumo de potncia: < 8,4 W Sinal de sada: 4-20 mA (4 fios) e freqncia (1 kHz, padro) Materiais: Corpo (Carenagem) - AISI 304/316 Tubo - AISI 304/316 Flange - AISI 304/316 Revestimento: PTFE Eletrodo: AISI 316L, Hastelloy B/C, tntalo, titnio, outros Anel de aterramento: AISI 316, outros Cabeote: Policarbonato

Principais caractersticas tcnicas

Dim. nominal: Faixa de velocidade: Condut. do lquido: Sentido de Fluxo: Presso nominal: Temp. de operao: Conexo ao processo: Conexo eltrica: Exatido: Verso: Classe de proteo: Alimentao: Consumo de potncia: Sinal de sada: Materiais: Eletrodo: Anel de aterramento: Cabeote: 1/2" a 2" - DN 12 a 50 mm 0,1 a 10 m/s 5 S.cm-1, mnima Unidirecional 5 bar At 50 C Rosca NPT ou outros (sob consulta) 1/2" (prensa-cabo) +/- 0,5% F.E. Compacta com pr-amplificador integral IP 65 24 Vcc +/-10% 5W 4-20 mA (4 fios) e freqncia (1 kHz, padro) Corpo e Tubo - PVC Flange / Revestimento - no aplicvel AISI 316L, Hastelloy B/C, tntalo, titnio, outros J incorporado AISI 316 Policarbonato

- Veja a tabela de compatibilidade qumica / Catlogo Tcnico CT-MVE-2000 no site www.incontrol.ind.br

06

Mdulo Eletrnico Remoto CEV-1000

Mdulo Eletrnico Remoto MEV-1000

Os mdulos eletrnicos da srie CEV-1000 operam como conversores/computadores de vazo e aplicam-se srie VMR de medidores de vazo eletromagnticos. Tratam-se de mdulos eletrnicos totalmente microprocessados e dedicados s necessidades especficas da medio de vazo, entre elas: - Indicao de vazo instantnea e vazo totalizada simultaneamente. - Valores indicados na unidade de engenharia (m3/h, l/min etc.). - Transmisso de sinal em 4-20 mA, freqncia ou pulsos. - Sada de rels configurveis para alarmes ou acionamento de dispositivos (vlvulas solenides, bombas etc) - Recebe sinal de pulsos de virtualmente qualquer medidor magntico e converte na vazo do processo. - Parametrizao em portugus, atravs de teclas numricas e dedicadas, e os valores das variveis so digitados como em uma calculadora, inclusive o ponto decimal. - Unidades de vazo instantnea e totalizao programveis independentemente. Principais caractersticas tcnicas
Microprocessada - Indicador de vazo instantnea - Totalizador - Transmissor/indicador de vazo em massa atravs Funes: da opo de entrada do valor de densidade do fludo - Controle de batelada - Opera com sentido de fluxo bidirecional Operao das bobinas: Freqncia simples ou dupla - Falha no cabo de interligao do sensor/md. eletr. - Bobinas abertas Diagnsticos: -Falha de converso -Tubo do medidor vazio - Falha no eletrodo ou eletrodo sujo Indicaes: Display LCD com 4 linhas X 16 caracteres e 2 LED de 3mm para alarmes Programaes: Atravs de teclado com 16 teclas entre numricas, vrgula e funes Sada Analgica: 4-20 mA isolada, mx. 500 Ohms / Resol: 12 bits Exatido: < 0,1 % do valor lido 2 Sadas com contatos SPDT, 5 A @ 220 Vca, utilizados para alarme ou batelada, configurSada Rel / Alarmes: veis via software 1 Sada com contatos SPDT, 5 A @ 220 Vca, utilizados para alarme de falhas/diagnstico Sada Pulso: Totalizao na unidade de engenharia com sada transistor NPN "isolado" / Tenso e corrente mx. 24Vcc e 50mA (alimentao externa) Sada de Freqncia: 1 KHz proporcional vazo instantnea com sada transistor NPN coletor aberto "isolado"/Tenso e corrente mx. 24Vcc e 50mA (alimentao externa) e Freq. Ajustvel de 1s a 990 ms Comunicao Serial: RS485 (Modbus RTU) / Profibus Alimentao: 90 a 260 Vca, 50/60 Hz - Automtico (Fonte chaveada), Consumo: 16 VA Temp. Operao: -30 C a + 50 C Umidade Relativa: 10 a 90 % URA Poliestireno: Grau de proteo IP 65 (montaInvlucro: gem em superfcie Alumnio Fundido: Grau de proteo Eex Eletrnica:

Os mdulos eletrnicos da srie MEV-1000 operam como conversores/computadores de vazo e aplicamse s sries VML/VMD/VMS de medidores de vazo eletromagnticos. Tratam-se de mdulos eletrnicos totalmente microprocessados com funes dedicadas medio de vazo, tais como: - Montagem em parede ou painel - Operar com qualquer medidor de vazo que transmita pulso ou 4-20 mA - Indicao de vazo instantnea e vazo totalizada simultaneamente - Transmisso de sinal em 4-20 mA, freqncia ou pulsos. - Sada de rels configurveis para alarmes ou acionamento de dispositivos (vlvulas solenides, bombas etc) - Controle de batelada com sada duplo estgio (possibilita ajuste fino do controle) - Excelente relao custo x benefcio Os equipamentos apresentam ainda as opes de comunicao serial. Principais caractersticas tcnicas
Microprocessada Indicador de vazo instantnea Totalizador Transmissor/indicador de vazo em massa atravs da Funes: opo de entrada do valor de densidade do fluido Controle de batelada Display LED de 4 dgitos (vazo instantnea) Display LED de 6 dgitos (vazo totalizada) - Funo Indicaes: Zervel e Funo perptua Indicao e totalizao em unidade de engenharia 4 LED de 3mm para alarmes Programao: Via teclado frontal Pick-up magntico, pulsos em onda quadrada Sinais de Entrada: de 4 a 24 Vpp (10 KHz - mx) 1 entrada de 4-20 mA ou 0-5 Vcc (opcionais) Sada Analgica: 4-20 mA isolada, mx. 500 Ohms (opcional) Exatido: < 0,1 % do valor lido Sada Rel / Alarmes: 2 Sadas com contatos SPDT, 5 A@ 220 Vca, utilizados para alarme ou batelada (opc.), config. via software Cut-off de vazo: Ajustvel no range do medidor Damper (amortecimento): Ajustvel de 1 a 99 segundos Totalizao na unidade de engenharia com sada transistor NPN "isolado"/Tenso e corrente mx. 24 Vcc e Sada Pulso: 50 mA (alim. externa) 1 KHz proporcional a vazo instantnea com sada transistor NPN coletor aberto "isolado"/Tenso e corSada de Freqncia: rente mx. 24 Vcc e 50 mA (alimentao externa) e Freq. Ajustvel de 1s a 990 ms Comunicao Serial: RS485 (Modbus RTU) / Profibus 90 a 260 Vca, 50/60 Hz - Automtico (Fonte Alimentao: chaveada) ou 24 Vcc - 180 mA (opcional) 24 Vcc - 240 mA (opcional) para alimentao de Alim. p/ transmissor: transmissores a dois ou quatro fios Temperatura Operao: -30 C a 50 C Umidade Relativa: 10 a 90 % URA ABS: Grau de proteo IP30, mont. p/ painel Invlucro: Poliester: Grau de proteo IP65, mont.em superfcie Alumnio Fundido: Grau de proteo Eex Eletrnica:

07

Kit para Medio de Vazo com Transmisso de Dados A engenharia de desenvolvimento da Incontrol, sempre buscando oferecer ao usurio as melhores opes de aplicao, desenvolveu um conjunto acessrio ao sistema de medio de vazo com medidores magnticos e mdulos eletrnicos da srie CEV-1000 e MEV-1000 / MEV-3000 que possibilita ao usurio a medio de vazo mesmo em locais de difcil acessos. Trata-se de um kit montado em uma caixa de ao com pintura epxi, vedada contra intempries, com visor em acrlico transparente que possibilita a leitura dos parmetros medidos; a caixa conta ainda com um sistema de trava com fechadura para proteg-la. Ainda como segurana, o equipamento tem a proteo de seus parmetros de configurao atravs de senha de segurana que impedir a alterao de parmetros. Ambas protees visam evitar a ao de pessoas no autorizadas a manusear o equipamento. A Incontrol oferece a seguinte opo de kit ao usurio: Kit KV-25 - Trabalha com alimentao eltrica e sada 4-20 mA ou de comunicao convencionais, porm permite como recurso adicional a transmisso dos dados da medio atravs de um sistema conectado internet ou a telefone celular.

Laboratrio de Vazo de Lquidos Incontrol Introduo O Laboratrio de Vazo de Lquidos Incontrol atende s normas NBR ISO/IEC 17025, NBR ISO 9001, NBR ISO 8402, NBR ISO/IEC Guia 2, VIM. A Incontrol possui um Manual da Qualidade Laboratrio de Vazo de Lquidos, onde descreve todas as atividades realizadas com o objetivo de orientar os profissionais envolvidos com os procedimentos de calibrao. Escopo Calibrao de medidores de vazo para lquidos com dimetros de 1/4 a 32, e vazes de at 2.600 m/h. A capacidade do reservatrio de 400.000 litros e os tanques de referncia so de 10 litros, 2.000 litros, 10.000 litros e 70.000 litros. Mtodos de calibrao, validao de resultados e rastreabilidade da medio O mtodo de calibrao empregado o gravimtrico atravs de medidores de referncia rastreados pela RBC. Todos os padres utilizados na calibrao dos medidores de vazo so periodicamente calibrados e certificados em laboratrios pertencentes a RBC. Estimativa da incerteza de medio O Laboratrio Incontrol mantm identificados os componentes da incerteza de medio para obter uma estimativa que assegure a confiabilidade nos resultados. Para isso, possui desenvolvido o Procedimento de Estimativa de Incerteza de Medio, que descreve as fontes de incertezas e suas relevncias dentro da calibrao, alm da validao dos resultados, inclusive com uma planilha de clculo que aponta uma incerteza expandida de todo o conjunto do laboratrio, com K=2 e nvel de segurana=95%. Ponto relevante O Laboratrio Incontrol o resultado de mais de 20 anos de pesquisas por parte de sua equipe tcnica. Um dos pontos mais importantes que levou a baixar significativamente o valor da incerteza o novo mtodo de diversor desenvolvido e comprovado nos laboratrios do NIST, dos Estados Unidos, onde os tcnicos da Incontrol foram buscar tecnologia para este projeto. O novo diversor, tambm chamado de Uni-diversor, procura eliminar os erros comuns dos outros mtodos de uma s vez, enquanto outros laboratrios trabalham com tcnicas tradicionais de calibrao.

08

COMO ESPECIFICAR OS EQUIPAMENTOS

Modelo - VML / VMR - ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
006 012 019 025 038 050 063 075 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800 EE C D R S T G H I Q E 02 04 09 01 04 39 40 09 1/4" 1/2" 3/4" 1" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 22" 24" 28" 32" Especial Flange ANSI 150# RF Flange ANSI 300# RF Flange DIN PN 10 Flange DIN PN 16 Flange NBR 7675 PN 10 Sanitria Tri-clamp (M) disponvel para DN at 4" Sanitria SMS (M) disponvel para DN at 4" Sanitria RJT (M) disponvel para DN at 4" Wafer, disponvel para DN at 4" Especial AISI 304 AISI 316 Especial Ao Carbono/Ao Carbono AISI 316 / AISI 316 AISI 304 / Ao Carbono AISI 316 / Ao Carbono Especial 14 20 41 42 50 53 09 04 06 08 31 32 26 09 00 04 06 08 31 32 09 00 01 AC AF AJ EE 0 1 F R Viton PTFE FEP Ebonite - disp. para DN >1 1/2" (padro para gua e esgoto) PFA Poliuretano (p/ materiais abrasivos) Especial AISI 316 AISI 316 L Hasteloy C Titnio Tntalo Carbeto de Tungstnio Especial Sem anel de aterramento AISI 316 AISI 316 L Hasteloy C Titnio Tntalo Especial No Sim (direto no cabeote) Alumnio IP65 ( prova de tempo) " NPT Alumnio Eex (Exd Br II B IP65) " NPT Alumnio IP68 ( prova de submerso) Especial Sem dissipador (temp. at 70 C Com dissipador (temp at 125 C) Eletrodo Fixo Eletrodo Removvel

Material do Revestimento do Tubo

Dimetro da Conexo

Material do Eletrodo

Anel de Aterramento

Indicao Local Grau de proteo para o Cabeote / Conexo Eltrica Dissipador de Calor Tipo do Eletrodo

Tipo de Conexo ao Processo

Material do Tubo Material da Conexo / Corpo (carenagem)

Observaes: No modelo VML j est inclusa a placa eletrnica no cabeote do medidor O modelo VMR opera somente com mdulo eletrnico remoto Para a opo com indicao local as especificaes do indicador so as mesmas do mdulo CEV-1000

09

MEDIDORES DE VAZO SRIE - VMD (DOSAGEM) / VMS (LINHA ECONMICA)

MODELO - VMD - ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
006 009 012 019 025 038 050 A B C D R S T G H I Q E 02 04 09 41 20 22 09 04 06 08 31 32 26 09 00 04 06 08 31 32 09 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/2" 2" Rosca NPT Rosca BSP Flange ANSI 150# RF Flange ANSI 300# RF Flange DIN PN 10 Flange DIN PN 16 Flange NBR 7675 PN 10 Sanitria Tri-clamp (M) disp. para DN < 4" Sanitria SMS (M) disponvel para DN < 4" Sanitria RJT (M) disponvel para DN < 4" Wafer, disponvel para DN < 4" Especial ANSI 304 ANSI 316 Especial FEP PTFE PVC Especial AISI 316 AISI 316 L Hasteloy C Titnio Tntalo Carbeto de Tungstnio Especial Sem anel de aterramento AISI 316 AISI 316 L Hasteloy C Titnio Tntalo Especial

MODELO - VMS - ___ ___ ___ ___ ___ Dimetro da Conexo Tipo de Conexo ao Processo Material do Corpo Material Eletrodo Cabeote / Conexo Eltrica
012 019 025 038 050 A E 1/2" 3/4" 1" 1 1/2" 2" Rosca NPT Especial

Dimetro da Conexo

22 PVC 09 04 06 08 31 32 09 Especial AISI 316 AISI 316 L Hasteloy C Titnio Tntalo Especial

Tipo de Conexo ao Processo

Material do Tubo/Conexo / Invlucro Material do Revestimento do Tubo Material do Eletrodo

AI Caixa em policarbonato c/ prensa cabo de 1/2" EE Especial

Especificaes Padro: - Sinal de sada: 4-20 mA e freqncia proporcional vazo - Sem indicao local - Alimentao 24 Vcc / 250 mA - Temperatura mxima: 50 C - Aterramento: No necessita de aterramento. - Eletrodos de referncia j incorporados ao equipamento

Anel de Aterramento Cabeote / Conexo Eltrica Dissipador de Calor

AC Alumnio IP65 ( prova de tempo) 3/4" NPT EE Especial 0 1 2 Sem dissipador (temp. at 70 C) Com dissipador (temp. at 100 C) Com dissipador especial (temp. at 125 C)

Especificaes Padro - Sinal de sada: 4-20 mA e freqncia proporcional vazo - Alimentao 24 Vcc / 350 mA - Temperatura mxima: 70 C ou at 100 C com dissipador

10

MDULOS ELETRNICOS REMOTOS SRIES - CEV / MEV

MODELO - CEV-10 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ Alimentao Sada de Rel Sinal de Sada Comunicao Serial
4 5 0 2 6 7 0 2 3 9 T C D E 0 U 24 Vcc 90 a 260 Vac/60Hz - automtico Sem reles de sada 2 reles tipo SPDT 5 A @ 250 Vac mx. Freqncia e pulsos Freqncia, pulsos e 4 a 20 mA Sem Comunicao serial RS 485 (protocolo MODBUS - RTU) Profibus Especial (indicar) Montagem em superfcie uso ao tempo (IP65) Montagem em superfcie prova de exploso sem teclado Montagem em superfcie prova de exploso com teclado Especial Sem opcionais Acessrio para montagem em tubo de 2" (somente para opo invlucro tipo montagem em superfcie) Especial (indicar)

MODELO - MEV-12A ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

A B C D 4 5 9 0 2 1 5 9 0 2 3 9 K P T C D Pulso 4-20 mA (2 ou 4 fios) Pulsos e 4-20 mA Especial 24 Vcc / 180 mA 90 a 260 Vac/60Hz - automtico Especial Sem reles de sada 2 reles tipo SPDT 5 A @ 250 Vac mx. Pulsos Pulsos e 4 a 20 mA Especial Sem Comunicao serial RS 485 (protocolo MODBUS - RTU) Profibus Especial Acoplado ao corpo do medidor IP65 Para montagem em frontal de painel (IP30) Montagem em superfcie uso ao tempo (IP65) - Poliestireno Montagem em superfcie prova de exploso sem teclado - Alumnio Montagem em superfcie prova de exploso com teclado - Alumnio Sem opcionais Especial

Entrada Alimentao Sada de Rel Sinal de Sada Comunicao Serial

Grau de Proteo

Opcionais
E

Grau de Proteo

Especificaes Padro: - Display LCD 4 linhas x 16 caracteres -Teclado com 16 teclas para parametrizao - 2 LEDs para indicao de alarmes - Sada de alimentao de transmissor: Padro 24 Vcc / 400 mA mx.

Opcionais

0 E

Especificaes Padro: - Sada de pulsos em unidade de engenharia - Conexo para botoeira externa - Sada de alimentao 24 Vcc / 400 mA mx. (Para transmissor a 2 fios)

Catlogo comercial: CC- MVE-2000 Data: Junho/05 Rev.0 - Para mais detalhes tcnicos de dimensionais ou de instalao ver o documento Catlogo Tcnico CT-MVE-2000 ou visite o nosso site: www.incontrol.ind.br - Veja tabela de compatibilidade qumica em nosso site: www.incontrol.ind.br - Em funo das constantes atualizaes dos nossos produtos, as informaes contidas neste catlogo podem ser alteradas sem prvio aviso. Consulte-nos para obter as informaes tcnicas e de aplicao com as ltimas atualizaes - A Incontrol S/A no se responsabiliza nem garante a exatido ou a suficincia das informaes deste catlogo para aplicaes especficas nos processos dos usurios finais. A responsabilidade final para estes casos permanece com o usurio em funo das informaes prestadas. Nada neste catlogo constitui em alterao aos termos e condies de venda dos equipamentos. Os dados apresentados neste catlogo so baseados na experincia de campo e em dados publicados nos meios tcnicos. Assim sendo, em funo da inestimvel quantidade de processos existentes e suas aplicaes, torna-se impossvel garantir a compatibilidade dos materiais sem a realizao de testes de corroso sob condies reais.

11