1

TRATAMENTO DE EFLUENTES LQUIDOS ORGNICOS

SISTEMAS ANAERBIOS

PROFESSOR - Dr. ELSO VITORATTO

PROACQUA PROCESSOS DE TRATAMENTO DE EFLUENTES E COM. LTDA (DIRETOR TCNICO) FACULDADE OSWALDO CRUZ PROF. DE ENGENHARIA AMBIENTAL VER - 2004

1.2 - PROCESSOS ANAERBIOS Estes processos so largamente empregados no tratamento de efluentes orgnicos sanitrios e industriais, sendo que os principais sistemas utilizados so: biodigestores de lodo, lagoas anaerbias, fossa sptica e reatores de alta carga orgnica como filtros anaerbios, reatores de fluxo ascendente com leito lodo; etc. 1.2.1 - Microbiologia e bioqumica A digesto anaerbia vista como uma fermentao simples, que ocorre num nico tanque, como numa fossa ou lagoa anaerbia. Nas primeiras representaes esquemticas da digesto anaerbia, ela era discutida como uma fermentao realizada por dois grupos de bactrias, onde o primeiro era caracterizado como o das bactrias acidognicas, responsvel pela transformao de lipdios, protenas e carboidratos em cidos graxos de cadeia curta, como actico, propinico e outros, lcoois, H2 e CO2. O segundo grupo de bactrias, chamadas de metanognicas, transforma estes produtos intermedirios principalmente em gases CH4 e CO2 (PERES, 1982). A evoluo do conhecimento, no entanto, veio a demonstrar que as metanobactrias no so capazes de utilizar lcoois exceto o metanol e no podem catabolizar cidos orgnicos exceto o actico e o frmico. Isso torna necessrio representar o processo anaerbio incluindo outras populaes intermedirias. A degradao anaerbia hoje representada como um processo que ocorre em uma srie de etapas sucessivas, como pode ser visto na FIGURA 2.1 (McINERNEY e BRYANT, 1980), que apresenta um esquema simplificado do processo anaerbio, mostrando os principais grupos de bactrias: as hidrolticas fermentativas, as acetognicas produtoras de hidrognio, as homoacetognicas e as metanognicas. 1.2.1.1 - Bactrias hidrolticas fermentativas Estas bactrias promovem a solubilizao da matria orgnica, ou seja, a quebra dos polmeros transformando-os em compostos menores. Das protenas obtm-se os aminocidos, dos carboidratos complexos os monmeros de acar e a partir das gorduras os cidos graxos de cadeia longa. Essas reaes ocorrem em funo da liberao, pelos microrganismos, de enzimas como amilase, celulase, protease e lipase e suas velocidades dependem da superfcie especfica de contato do substrato com as enzimas. Em seqncia fase de hidrlise, estas bactrias atuam na fermentao dos produtos obtidos, com a formao de compostos orgnicos de molculas menores, tais como os cidos frmico, actico, propinico, butrico, valrico, lctico, etanol, amnia e gases CO2 e H2. A etapa de hidrlise e fermentao tem sido objeto de estudo por diversos pesquisadores, que estudaram por exemplo, a acidificao da glicose a vrios cidos, em diversos valores de pH (SEGERS, 1981; ZOETEMEYER et al, 1979; ZOETEMEYER et al, 1982), a acidificao de protenas e aminocidos pelos microrganismos do gnero Clostridium (BREURE, 1986), a acidificao de sacarose, lactose e protenas em funo da vazo especfica (VITORATTO, et al, 1991).

FIGURA 1.1 - Representao esquemtica do processo anaerbio com os principais grupos de bactrias: (1) hidrolticas fermentativas: (2) acetognicas produtoras de hidrognio; (3) homoacetognicas; (4) metanognicas A fase hidroltica a fase limitante da velocidade do processo global quando o resduo constitudo predominantemente de matria orgnica no dissolvida, como celulose, protenas e gorduras; da o grande interesse do estudo desta etapa do processo e dos microrganismos responsveis.

O grupo trfico responsvel pela hidrlise e fermentao envolve um grande nmero de gneros, entre os quais podem-se citar, como exemplos, os Peptostreptococcus, Peptococcus, Eubacterius, Lactobacillus, Bacteroides, Ruminococcus, Clostridium, Butyrivibrio, Succinimonas e Lachinospira, isolados de biodigestores de lodo de esgoto e de rmem bovino. 1.2.1.2 - Bactrias acetognicas produtoras de hidrognio O nome do grupo se deve aos principais produtos formados, o acetato e o hidrognio, atravs do metabolismo das substncias geradas pelo grupo anterior. Na etapa de acetognese alguns produtos da fase anterior, como o etanol, propionato, butirato, valerato, e lactato, em baixa presso parcial do gs hidrognio, so oxidados a acetato, com a formao de CO2 e H2 . 1.2.1.3 - Bactrias homoacetognicas Contrariamente das acetognicas produtoras de hidrognio, as bactrias deste grupo so consumidoras de hidrognio e produzem acetato a partir de dixido de carbono como fonte de carbono. Teoricamente, 67 a 69% do CH4 formado provm do acetato, mas alguns estudos mostram que esta porcentagem pode chegar at 73%, graas atividade das bactrias homoacetognicas. 1.2.1.4 - Bactrias metanognicas So as que apresentam a maior diversidade morfolgica entre todos os grupos responsveis pelo processo anaerbio. So organismos anaerbios obrigatrios e necessitam de um ambiente redutor com potencial redox menor que -300 mV para o seu crescimento, razo pela qual o seu isolamento no foi possvel at o desenvolvimento de tcnicas de cultivo em anaerobiose eficazes, o que ocorreu somente em 1969. Todas as bactrias metanognicas tm uma caracterstica em comum: utilizam um grupo metil como receptor final de eltrons, formando o metano. Esta uma reao termodinamicamente favorvel e serve como um reservatrio de eltrons para as reaes de oxidao em meio estritamente anaerbio. As metanobactrias so divididas em dois grandes subgrupos, de acordo com o substrato utilizado como fonte de energia. As que utilizam hidrognio so chamadas de hidrogenotrficas. A fonte de carbono para elas principalmente o dixido de carbono. Algumas so capazes de crescer tambm em formiato, metanol, monxido de carbono e metilamina, que so intermedirios menos importantes dentro de um biodigestor. As hidrogenotrficas so representadas por uma imensa diversidade de gneros e espcies, como Methanospirilum, Methanobacterium, Methanobrevibacter, etc. 1.2.2 - Influncia de fatores na digesto anaerbia O processo de digesto anaerbia pode ser seriamente afetado por diversos fatores que esto relacionados com o substrato, com as caractersticas do digestor ou com as condies de operao. Assim, se um determinado fator provoca um desequilbrio no processo, este se deve principalmente a uma maior sensibilidade das bactrias metanognicas, que deixam de produzir metano, ocasionando o aumento na concentrao dos cidos orgnicos volteis, que continuam sendo

produzidos, causando a queda do pH do meio, alm da reduo da produo de biogs. A reduo da atividade das metanobactrias provoca tambm o acmulo de hidrognio (H2) no meio, o que faz a rota metablica desviar do caminho da acetognese para a formao de compostos mais reduzidos do que o acetato, como os cidos propinico, butrico e outros, que funcionam como reservatrio de eltrons. A formao de cido propinico particularmente problemtica para o processo anaerbio global, pois sua converso a cido actico, etapa obrigatria para a sua metanizao, uma reao termodinamicamente difcil, de modo que acaba se acumulando no meio . 1.2.2.1 - Efeito do pH A formao de metano pode ocorrer na faixa de pH de 6 a 8, sendo a faixa tima entre 6,7 a 7,4. O efeito do pH em diversas concentraes de cidos orgnicos volteis tambm foi estudado, havendo a recomendao de manter o pH do processo entre 6,8 a 7,2. A faixa de pH tima diferente para as diversas populaes que participam do processo anaerbio. Para a converso de protenas a aminocidos, a faixa tima entre 7,0 e 7,5, ao passo que para a converso de aminocidos a cidos o valor timo em torno de 6,3. 1.2.2.2 - Importncia da alcalinidade A alcalinidade do sistema sendo suficientemente elevada, ocorre o tamponamento do pH no reator, evitando assim que o acmulo dos cidos orgnicos volteis resulte na queda de pH. Uma faixa de alcalinidade entre 2500 a 5000 mg CaCO3/L considerada desejvel, no entanto se o processo for operado sem acmulo de cidos orgnicos, possvel trabalhar bem com valores da ordem de 500 a 1000mg CaCO3/L, mesmo para efluentes industriais (SOUZA, 1984). 1.2.2.3 - Efeito da temperatura Apesar da formao de metano poder ocorrer em condies extremas, como 0 a 97oC (ZEHNDER et al, 1981), a temperatura um fator importante para se ter o processo vivel tecnologicamente, principalmente para o uso de reatores de alta taxa, uma vez que as bactrias metanognicas so bastantes sensveis. Pode-se enquadrar a maioria das espcies de bactrias metanognicas na faixa mesoflica, entre 20 a 40oC, e na termoflica, entre 50 a 60oC (PERES, 1982). Existe uma correlao entre a temperatura, a mxima produo de biogs obtida a partir de lodo de esgoto fresco, e o tempo de reteno hidrulica (TRH) usual: a digesto anaerbia mais rpida em temperaturas mais elevadas e consequentemente obtm-se maior produo de gs, podendo assim reduzir o tempo de reteno hidrulica do processo (IMHOFF, 1966). A TABELA 1 mostra a produo de biogs em funo da temperatura, a partir de lodo de esgoto fresco. TABELA 1 Produo de biogs a partir de 1 kg de slidos volteis de lodo de esgoto fresco (base seca) e TRH habitual obtidos em funo de diversas temperaturas (IMHOFF, 1966)

Temperatura C 10 15 20 25 30 50 55

Produo de biogs L / kg de SV 430 530 610 710 760 -

TRH dias 90 60 45 30 27 15 13

Em trabalhos realizados em reator com lodo de esgoto operado a 35oC, este se mostrou ser mais eficiente e mais resistente a choques de compostos txicos, comparando-se com o mesmo sistema operado a 29oC. 1.2.2.4 - Influncia da agitao A agitao traz os seguintes benefcios: melhor contato entre a biomassa ativa e a alimentao, uniformidade fsica, qumica e biolgica em todo o reator, disperso rpida dos produtos metablicos finais produzidos durante a digesto e de qualquer substncia txica que entre no sistema, minimizando os efeitos inibidores da atividade microbiana (POHLAND, 1982). 1.2.2.5 - Efeito de nutrientes Para que a fermentao e o crescimento microbiano ocorram em condies timas, necessrio que haja macro e micronutrientes em concentraes adequadas. Usualmente recomenda-se algo como uma relao carbono: nitrognio de 20:1 a 30:1 em massa, e uma relao carbono fsforo de l00:1 a l50:1. Esta relao pode ser expressa tambm em DQO: nitrognio (menor que 100) e DQO: fsforo (menor que 500). 1.2.2.6 - Efeito de inibidores Alguns compostos qumicos so biologicamente txicos quando se encontram em soluo e excedem uma dada concentrao crtica, para a qual as bactrias ainda so capazes de se aclimatar. Metais pesados: vrios metais pesados podem aparecer em efluentes industriais e mesmo em esgotos municipais, podendo vir a exercer um efeito txico a concentraes relativamente baixas como Zn (l63 mg/L); Cd (l80 mg/L); Cu (l70 mg/L) e Fe (2600 mg/L) (Souza, 1984; Anderson, 1982). Um agente eficiente para a remoo de metais pesados da soluo, por precipitao, o on sulfeto. Isso ocorre naturalmente no caso dos efluentes que contm fontes de enxofre, que transformado em sulfeto por ao das bactrias redutoras de enxofre. A adio de sulfato ferroso para essa finalidade tem sido indicada, quando a gua residuria contm metais pesados e carente de enxofre. cidos orgnicos volteis (AOV): os cidos actico, propinico e butrico so os mais comuns num reator anaerbio. Em situaes de baixos valores de pH, parte destes cidos ficam na forma molecular. Nessa forma, podem passar pela membrana celular, ao contrrio de seus sais, e causar efeito txico. No entanto,

concentraes to elevadas quanto 6 a 8 g/L no exercem ao txica desde que o pH do sistema seja mantido entre 7.0 a 7,5. Sulfeto: em baixas concentraes um nutriente fundamental para a atividade metanognica, por participar de um grande nmero de enzimas vitais. No entanto, a partir de concentraes em torno de 150 - 200 mg/L passa a exercer efeito txico. A adio de ons de ferro pode ser eficiente para contornar o problema (SOUZA, 1984) Oxignio: em cultura pura de anaerbios, o oxignio deve ser completamente excludo. No entanto, em reatores operando com cultura mista, como o caso de biodigestores, a remoo de oxignio no necessria nem recomendada, pois prontamente utilizado pelos microrganismos facultativos, sempre presentes num meio complexo . At mesmo j se observou, em ecossistema complexo de lodos granulados, a formao de metano em meios onde se manteve uma aerao, de modo a ter concentraes de oxignio dissolvido de 2 mg/L ou mais, fato explicado como decorrente da existncia, dentro dos grnulos, de micronichos anaerbios protegidos por bactrias facultativas. Amnia: a toxicidade da amnia dependente da concentrao do nitrognio amoniacal e do pH, uma vez que o agente txico mais o NH3 e no tanto o NH4+. No entanto, quando a concentrao de nitrognio amoniacal excede cerca de 2,4 g/L, expresso em NH4+, j comea a exercer efeito txico sobre lodos no aclimatados, independentemente do pH. Metais leves: alguns metais leves (alcalinos, alcalinos terrosos), como o sdio, potssio, clcio, etc podem aparecer em altas concentraes em certos despejos industriais. Estes ons no s podem ser estimulantes ou txicos, conforme a concentrao, como tambm seus efeitos podem ser aumentados ou diminudos pelos efeitos de sinergismo ou antagonismo por outros ons (HIRATA, 1991). O sdio entre 0,l a 0,2 g/L estimulante ao processo, na faixa de 3,5 a 5,5 g/L moderadamente inibidor, e em concentraes superiores torna-se fortemente inibidor (SOUZA, 1984; ANDERSON, 1982). 1.2.3.1 - Reatores de fluxo ascendente com leito de lodo LETTINGA desenvolveu um reator com reteno interna de lodo, com a incorporao de um separador diferente, para os slidos suspensos e para o gs (LETTINGA et al, 1980). Esse reator, denominado Reator Anaerbio de Fluxo Ascendente com Leito de Lodo (RAFA), cuja sigla original UASB (Upflow Anaerobic Sludge Bed reactor), de certa forma revolucionou a rea de tratamento de efluentes, pois passou a oferecer muitas vantagens que at ento no se tinha, como baixo custo operacional, baixo consumo de energia, maior estabilidade do processo, entre outras. No entanto, alguns problemas podem surgir, como a dificuldade de reteno de lodo em seu interior quando h problemas na formao de lodo granular, dependendo da composio do efluente a ser tratado e das condies de operao. Este tipo de reator vem sendo empregado para o tratamento de esgoto domstico, sua eficincia tendo sido demonstrada para esgoto bruto, tanto a temperatura controlada quanto sem controle de temperatura. Com o desenvolvimento do reator de alta taxa, a digesto anaerbia se apresenta como forma de pr-tratamento dos efluentes contendo matria orgnica em altas concentraes, como no caso da vinhaa, chorume, efluentes de indstrias de

queijo, etc., que podem chegar at a concentraes da ordem de 100.000 mg DBO5/L, com a reduo da maior parte da matria orgnica, como uma etapa prvia ao processo de polimento final, que pode incluir tanques aerados. Alm disso, o desenvolvimento do RAFA, que permite a reduo drstica dos tempos de reteno hidrulica, permitiu a ampliao das fronteiras do tratamento anaerbio para concentraes mais baixas, o que anteriormente era do domnio exclusivo dos processos aerbios. O princpio do reator RAFA baseia-se no fluxo ascendente do efluente a ser tratado, o qual alimentado pelo fundo do reator e atravessa um leito de biomassa ativa, sendo descartado aps passar atravs de um sistema de placas defletoras colocadas no topo do reator, separando as fases lquida, slida e gasosa. O decantador interno permite que as partculas de lodo retornem zona de digesto, assegurando o tempo de reteno adequado de slidos e a obteno de altas concentraes de lodo anaerbio no reator. O reator RAFA, dotado de um sistema apropriado de distribuio da vazo de alimentao, dispensa a recirculao do efluente para fins de fluidificao, pois o contato necessrio entre a gua residuria e o lodo eficiente, uma vez que prprio gs gerado no seio da manta de lodo suficiente para manter o lodo fluidificado e garantir um bom nvel de mistura. O volume do reator RAFA, em relao a outros, sensivelmente menor, o que o torna extremamente eficiente, em virtude da reteno do lodo por perodos longos (semanas, meses ou at mesmo anos), enquanto que o tempo de reteno hidrulica pode ser bastante baixo (horas). Para o dimensionamento deste reator, RAFA, emprega-se os seguintes parmetros: - Carga orgnica aplicada: Para despejos concentrados valor mximo de 2 a 3 Kg DBO/m3.dia Para despejos com baixa concentrao, como o esgoto sanitrio empregase valores da ordem de 1 Kg DBO/m3.dia - Altura do reator: Para despejos concentrados: mxima altura de 5 a 6 m Para despejos com baixa concentrao: de 3 a 4 m - Distribuio de fundo do reator deve ser a mais uniforme, assim: Para despejos com alta concentrao 1 ponto para 7 a 10 m2 Para despejos com baixa concentrao 1 ponto para 1 a 3 m2 - Sada do lquido: A sada do lquido ocorre pela parte superior, fluxo ascendente e deve ser a mais uniforme possvel. Recomenda-se vertedores regulveis para o ajuste do fluxo de lquido. 1.3 - Lagoa Anaerbia convencional e de alta carga LAFA So largamente empregadas como pr-tratamento para guas residurias com grande teor de slidos em suspenso e so, por essa razo, tambm chamadas de lagoas de decantao. Os slidos se depositam no fundo, onde sofrem uma digesto anaerbia. O lquido efluente, parcialmente clarificado, normalmente enviado para outras lagoas, para

o tratamento complementar adequado, normalmente para lagoas facultativas ou de estabilizao, usadas principalmente no caso do esgoto sanitrio. Carga orgnica aplicada (COA) o parmetro usualmente adotado para o dimensionamento, principalmente no caso de lagoas empregadas no tratamento de efluentes industriais nos quais a concentrao da DBO5 mais elevada do que o esgoto sanitrio. Os valores de COA mais usuais aplicados a esgoto sanitrio esto na faixa entre 0,1 a 0,3 kg DBO/m3 .dia, que so utilizados em funo da temperatura mdia a que a lagoa ficar submetida. . Alguns autores empregam o parmetro de carga orgnica superficial aplicada (COSA), para o dimensionamento das lagoas anaerbias, porm este parmetro muito pouco empregado. As recomendaes quanto os valores de COSA variam de acordo com o autor, como, por exemplo, de 530 a 2.300 kgDBO/ha.dia, na faixa de temperatura superior a 18 C e TRH de 4,3 a 10 dias podendo chegar a uma faixa de 280 a 4.500 kg DBO/ha.dia (MENDONA, 1990). As lagoas anaerbias so dimensionadas para receber cargas orgnicas aplicadas superiores aos valores aplicados em outros tipos de lagoas, dependendo das condies de projeto poder ocorrer a gerao de odores desagradveis devido principalmente presena de gs sulfdrico. Assim, recomenda-se a instalao desse tipo de lagoas a uma distncia mnima de 200 metros das zonas residenciais. Os maus odores podem ser evitados pela adio de lcalis (Ca(OH)2), aumentando-se o pH para cerca de 8. Nessas condies, o sulfeto formado estar na forma de bissulfeto (HS-), inodoro. Alternativamente, pode-se empregar lagoas mais profundas, onde se constata menos odor. A TABELA 2 apresenta alguns parmetros usuais de TRH, temperatura e porcentagem de remoo de DBO5 para lagoas anaerbias aplicadas ao tratamento de esgoto sanitrio. No caso de esgoto sanitrio, normalmente so utilizados valores de tempo de reteno hidrulica (TRH) de 3 a 6 dias, conforme a temperatura mdia do esgoto se situe acima ou abaixo de 20oC. Uma vez definido o volume da lagoa, deve-se definir a altura de lquido, sendo que se recomenda de 2 a 5 m, para que, por serem profundas, necessitem de menor rea para sua implantao. Para que haja menor penetrao de oxignio na parte inferior, seria mais recomendvel que a altura fosse de 4 a 5 m.

10

TABELA 2 - Valores de TRH, temperatura e eficincia de remoo da DBO5 no tratamento de esgoto sanitrio. REFERNCIA (Mara, 1979) (Arceivala, 1981) (Silva, 1979) (Mendona, 1990) (CETESB, 1989) TRH (dia) TEMPERATURA (C) 5 2,5 a 3 0,8 a 5 0,12 a 9,4 5 4a5 2a3 1a2 1a2 1,5 a 2,1 maior que 20 20 a 25 25 a 27 22 10 10 a 15 15 a 20 20 a 25 25 a 30 23,3 a 25,2 REMOO (%) 70 40 a 60 70 a 80 20 a 55 0 a 10 30 a 40 40 a 50 40 a 60 60 a 80 31 a 68 DE DBO

(CETESB, 1989)

Na prtica, no entanto, observa-se que muitas das lagoas empregadas para tratar esgoto domstico tm profundidades entre 1,5 a 3 metros. (CETESB, 1989). Ao longo da operao desse tipo de lagoas, os slidos sedimentveis vo se depositando no fundo, onde parte deles biodigerida. A velocidade de acmulo de lodo nas lagoas anaerbias, empregadas no tratamento de esgoto sanitrio, varia aproximadamente, de 0,03 a 0,04 m3/habitante.ano. Assim, usual a limpeza a cada perodo de 2 a 5 anos. (SILVA, 1979). Os parmetros usualmente empregados para o dimensionamento das lagoas anaerbias para esgoto sanitrio, so apresentados na TABELA 3 a seguir: TABELA 3 - Principais parmetros empregados no dimensionamento das lagoas anaerbias (empregado pela PROACQUA). Tempo de reteno hidrulica (TRH) Temperatura Carga orgnica aplicada - COA. Carga orgnica superficial aplicada COSA Profundidade de lquido Velocidade de acmulo de lodo Eficincia de reduo dos slidos suspensos Eficincia de remoo da DBO5 Eficincia de remoo de patognicos 1 a 6 dias > 15 C 0,1a 0,3 KgDBO/m3.dia 530 a 2300 kg DBO/ha.dia 3 a 5m 0,03 - 0,04 (m3/habitante.ano) 40-70% 30-50% 25 a 50%

11

2 - REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS APHA, AWWA & WPCF. Standard methods for the examination of water and wastewater. 18 ed. Washington, D.C. American Public Health Association, 1975, 550-554. BARBOSA, RONALDO ALVES. Tratamento anaerbio de esgoto sanitrio em reator de fluxo ascendente com leito de lodo. Rio de Janeiro : s.c.p., 1.988. 242 p. Dissertao ( Mestrado em Engenharia Qumica ) - COOPPE, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1.988.
BRAILE, Pedro M.; CAVALCANTI, Jos E.W.A . Manual de tratamento de guas industriais. So Paulo, CETESB, 1993. residurias

CALLANDER , I. J., BARFORD, J. P. Improved anaerobic digestion of pig manure trough increased retention of substrate and bacterial solids. Biotechnology Letters, v. 5, n.3, p. 147 -152, 1.983. CALLANDER, I. J. , Recent advances in anaerobic digestion technology. Process Biochemistry, p. 24-37, Aug. 1.983. CETESB - Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Operao e manuteno de lagoas anaerbias e facultativas. So Paulo. CETESB, 1.989. CETESB Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Guia de coleta e preservao de amostras de gua. Agudo, E.G., So Paulo. CETESB, 1987. GARCIA Jr., A. D., MARTINS, R. C. Metodologia analtica para o controle e monitoramento de sistemas de tratamento para efluentes lquidos. In: Tratamento Biolgico de Resduos Lquidos. So Paulo, IPT/CBAB, 1989. 43p. IMHOFF, KARL. Tratamento das guas residurias. In: Manual de Tratamento de guas residurias. Traduo por Max Lothar Hess da 21 edio alem. So Paulo, Edgar Blucher, Universideade de So Paulo, 1966 p. 50, 113, 115. LAWRENCE, A. W., McCARTY, P. L. The role of sulfide in preventing heavy metal toxicity in anaerobic treatment. Journal Water Pollution Control Federation. V. 37, no 3, p. 392-406, mar. 1965. LAWRENCE,A.W.; McCARTY, P.L. The role of sulphide in preventing heavy metal toxicity in anaerobic treatment. J. Water Pollution Control Federation, v.37, p.392-409, 1965. LETTINGA, G. et alii. Use of the upflow sludge blanket reactor concept for biological wastewater tratment, speciallu for anaerobic treatment. Biotechnology and Bioengineering, 22,(4): 699-734, 1980..

12

MARA, D.D. E SILVA, S.A. 1979, Tratamento Biolgico de guas Residurias e Lagoa de Estabilizao ABES - RJ. McINERNEY, M.J.;BRYANT, M.P. Metabolic Stages and energetics of microbial anaerobic digestion. In: INTERNATIONAL Symposium on anaerobic digestion, 1, 1979, Univesity College. Proceedings...London: Applied Science, 1980, p.91- 98. MENDONA; Srgio R. Lagoas de estabilizao e aeradores mecnicos: novos conceitos Editora Universidade Federal da Paraba - 1990.. NOVAES, ROSANA FILOMENA VAZOLLER. Microbiologia da digesto anaerbia . In Seminrio Brasil - Europa de Energia de Biomassa e Resduos, 1.988, Belo Horizonte MG. 21 p. PERES, Clarita Schvartz. Microbiologia da digesto anaerbia. In: simpsio nacional de fermentao, 5, 1982, Viosa: So Paulo: IPT, 1982, 40p. PHYSICAL examination. STANDARD methods for the examination of water and wastewater. 14 ed. Washington American Public Health Association, 1976,. 1193p. p. 9l-99. RAMALHO, S. R. Tratamento de guas residurias,Editora Revert S/A 1991,Barcelona SILVA, Salomo Anselmo. Tratamento biolgico de guas residurias: Lagoas de estabilizao - Editora ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria - 1.979. SILVA, P.R. Lagoas de estabilizao para tratamento de resduos de sunos. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria, 7, Salvador, BA, 1973. SOUZA, Marcos Eduardo de. Fatores que influenciam na digesto anaerbia. Revista DAE, v. 44, n. 137, p.88/94, jun. l984. SOUZA, Marcos Eduardo de. Influncia simultnea de elevadas concentaes de metais pesados e cianetos na digesto anerbica de lodos e esgotos. Revista DAE, V. 44, n.l38, p. 221-233, set. l984. VIEIRA, Snia M.M.; SOUZA, Marcos, E.; CARVALHO, Jussara L., et al. Tratamento de esgotos por digesto anaerbia. Revista Ambiente, v. l, n.3, p. 132-l37, l987. VITORATTO, E. Estudo comparativo entre o reator contnuo convencional e o reator contnuo com reciclo interno de slidos, no tratamento de lodo adensado de esgoto pelo processo de digesto anaerbia. l74p. So Paulo, l990. Dissertao (Mestrado). Faculdade de Cincias Farmacuticas, Universidade de So Paulo, l990.

13

VITORATTO, E.; MARTINS, V.M.N.C.; HIRATA , Y. S. et al. Comparative study on acid phase fermentation of carbohydrates. In Sixth International Symposium on Anaerobic Digestion, on , may, 1.991 - So Paulo - Brasil. Posters Abstracts. VITORATTO, E. , SCHIMIDELL, W. Comparative performances of CSTR and internal solids recycling reactor for sewage anaerobic treatment. In : International Symposium on Anaerobic Digestion, 6, 1.991, So Paulo, Posters Abstracts. VITORATTO E., MARTINS, V.M.N.C.; Comparative study on Acid Phase Fermentation of carbohydrates. In: Sixth International Symposium on Anaerobic Digestion, on, may 1991 So Paulo Brasil Poster abstracts. VON SPERLING; Marcos. Princpios de tratamento biolgico de guas residurias Vol III- Lagoas de estabilizao - Editora Universidade Federal de Minas Gerais.