Você está na página 1de 148

Trabalho Final de Mestrado em Engenharia Ambiental

Modalidade: Dissertao
Gesto de resduos perigosos em refinarias de petrleo
Autor: Carlos Eduardo Soares Canejo Pinheiro da Cunha
Orientadora: Mria Mar!ues
Centro de Tenologia e Ci"nias
Fauldade de Engenharia
De#artamento de Engenharia Sanitria e do Meio Ambiente
$%O DE &A'E%$O ( $&
MA$)O DE *++,
i
Carlos Eduardo Soares Canejo Pinheiro da Cunha
Gesto de resduos perigosos em refinarias de petrleo
Dissertao a#resentada- omo re!uisito
#arial #ara obteno do t.tulo de Mestre- ao
Programa de P/s0graduao em Engenharia
Ambiental- da 1ni2ersidade do Estado do $io
de &aneiro3 4rea de onentrao: Tratamento
de destinao 5inal de res.duos s/lidos
Orientadora: Pro5essora PhD Maria Mar!ues 6omes
$%O DE &A'E%$O ( $&
MA$)O DE *++,
ii
Carlos Eduardo Soares Canejo Pinheiro da Cunha
Gesto de resduos perigosos em refinarias de petrleo
Dissertao a#resentada- omo re!uisito
#arial #ara obteno do t.tulo de Mestre- ao
Programa de P/s0graduao em Engenharia
Ambiental- da 1ni2ersidade do Estado do $io
de &aneiro3 4rea de onentrao: Tratamento
de destinao 5inal de res.duos s/lidos3
A#ro2ado em: 78 de maro de *++,
9ana E:aminadora:
Pro5essora Maria Mar!ues 6omes 0 DESMA0FE'01E$&
Pro5essora ;uiene Pimentel da Sil2a 0 DESMA0FE'01E$&
Pro5essor Ale:andre $odrigues Torres ( FAT01E$&
Pro5essor Paulo $ubens 6uimares 9arroas 0 F%OC$1<
$%O DE &A'E%$O ( $&
MA$)O DE *++,
iii
4 minha mulher Fabiola- ao meu 5ilho Diogo- aos meus #ais- Carlos e M=nia e aos
meus grandes amigos Franiso- Eduardo e ;aubs
iv
AGRADECIMENTOS
Agradeo #rimeiramente a minha mulher Fabiola >atoh?n #ela #ai"nia ao
longo desse rduo #er.odo de dediao aad"mia- onde muitas 2e@es esti2e
ausente em #rol de minhas #es!uisas- muito obrigado #or todo seu om#anheirismo
e inenti2o #ara onluso desta jornada3
Agradeo tambAm a minha a2/- ;ia Canejo- #or todo a#oio e arinho nas
horas mais di5.eis e tambAm nas mais agrad2eis3
Agradeo aos meus #ais- Carlos e M=nia #or areditarem em mim omo
#ro5issional e #or me inenti2arem no meu interesse #ela rea aad"mia- obrigado-
tambAm #elo om#anheirismo e #elo a#oio3
Agradeo aos meus di2ersos #ro5essores da 1ni2ersidade do Estado do $io
de &aneiro- 1ni2ersidade Federal Fluminense e da 1ni2ersidade Beiga de Almeida
!ue me au:iliaram om rios onheimento e in5ormaCes 2aliosas #ara elaborao
da #resente #es!uisa3
Agradeo a Maria &osA Saroldi #or ter me mostrado os #rimeiros aminhos no
in.io de minha jornada na rea ambiental3
Agradeo tambAm a minha orientadora Mria Mar!ues #or areditar nesta
#es!uisa e #or sua dediao nas muitas horas !ue om#useram este trabalho3
E #or 5im- agradeo a meu 5uturo 5ilho- Diogo >atoh?n Canejo- !ue naser
em maro de *++,- #ela 5ora e alegria !ue j me d- mesmo ainda sendo gerado-
tornando este trabalho mais #ra@eroso e me inenti2ando a onluir0lo om ":ito3

v
A natureza reservou para si tanta liberdade que no a podemos nunca
penetrar completamente com o nosso saber e a nossa cincia
&ohann 6oethe
vi
RESMO
Di5erentes eta#as do re5ino do #etr/leo resultam na gerao de res.duos
oleosos !ue #ossuem em sua om#osio substanias !ue im#rimem
#eriulosidade aos mesmos- !ue- aso 2enham a ontaminar o solo- #odem
im#atar a biota da rea- atingir os len/is 5retios- rios e lagos da regio-
agredindo diretamente ou indiretamente a saDde humanae gerando ustos
ambientais- soiais e monetrios muito altos3 O objeti2o do #resente trabalho 5oi
a2aliar a gesto dos res.duos s/lidos #erigosos gerados na ati2idade de re5inarias
de #etr/leo no 9rasil- desre2endo #roessos- arateri@ando a gerao dos
mesmos em ada eta#a do re5ino e a2aliando tAnias de tratamento e de
destinao 5inal3 Ao longo do te:to- 5oram abordados oneitos de gesto ambiental
e de log.stia re2ersa- om o objeti2o de ressaltar bene5.ios ambientais e s/io0
eon=mios ad2indos de umatra2As do #roesso de gesto3 Sobre a gesto dos
res.duos- so a#reiados os oneitos bsios desta- om#ondo0se uma abordagem
#rtia e sim#li5iada- sendo a2aliadas estratAgias de minimi@ao de res.duos om
base nos E$Fs- algumas metodologias de tratamento e a utili@ao de aterros
industriais omo loal de destinao 5inal #ara os res.duos3 Para a estruturao da
dissertao #ro#osta- 5oi e:eutada uma re2iso bibliogr5ia- alAm da onstruo
de uma linha de oeso entre os objetos estudados3 Conlui0se !ue atualmente no
e:iste metodologia de gesto to e5iiente !ue seja totalmente sustent2el- nem
gesto !ue #ossa ser baseada em a#enas uma #rtia ou metodologia3 A integrao
de oneitos e #rtias- inluindo #rogramas de minimi@ao de res.duos- log.stia
re2ersa- tratamento e destinao 5inal 5a@0se neessria #ara uma gesto mais
e5iiente dos res.duos oleosos3 PorAm- de2e0se destaar as no2as o#ortunidades
gereniais assoiadas G log.stia re2ersa- bem omo a neessidade de utili@ao
dos aterros industriais em alguma eta#a da gesto- assim omo a atual tend"nia G
adoo do o0#roessamento omo metodologia de tratamento !ue a#resenta a
melhor relao usto : bene5.io #ara a gesto dos res.duos #erigosos gerados nas
re5inarias de #etr/leo3
!ala"ras#$%a"e: $es.duos #erigosos- re5ino do #etr/leo- gesto de res.duos-
sustentabilidade e log.stia re2ersa3
vii
A&STRACT
Di55erent stages o5 the #etroleum re5ining generate oil Hastes that ha2e
ha@ardous substanes3 Ihen oil Haste ontaminates the soil it ma? ause im#ats
on li2ing resoures- reahing groundHater- ri2ers and laJes in the region- a55eting
diretl? or indiretl? the human health- Hith en2ironmental- soial and eonomi osts
that an be 2er? high3 The objeti2e o5 this stud? Has to assess the management o5
ha@ardous solid Hastes generated at #etroleum re5ineries- desribing #roesses and
harateri@ing the Ha? these Hastes are generated in di55erent stages o5 the re5ining
#roess3 The stud? also inluded assessment o5 treatment o#tions and 5inal dis#osal
strategies3 Prini#les o5 en2ironmental management and re2erse logistis Here
addressed Hith the objeti2e o5 highlighting the en2ironmental and soio0eonomi
bene5its added b? a suitable management sheme3 The basi one#ts related to
solid Haste management are disussed in a #ratial and sim#li5ied language- and
the minimi@ation strategies are e2aluated based on E$Fs #rini#le3 Treatment
methodologies and the rele2ane o5 utili@ing industrial land5ills as 5inal dis#osal
solution are #resented3 9esides the literature sur2e?- the onstrution o5 a red thread
onneting the issues is #resented3 %t Has onluded that urrentl?- there is no
management sheme 5or oil Haste e55iient enough to be onsidered sustainable-
neither management o#tion that an be based on a single tehnolog? or
methodolog?3 An integration o5 one#ts and di55erent #raties inluding Haste
minimi@ation- re2erse logistis- treatment and 5inal dis#osal is needed in order to
ahie2e a more e55iient oil Haste management3 >oHe2er- it is Horth to highlight neH
managerial o##ortunities related to re2erse logistis- as Hell as the need to maJe use
o5 industrial land5ills in some #oint o5 the #roess and the urrent trend o5 o0
#roessing as the o#tion that #resents the best ost0bene5it 5or management o5 oil
ha@ardous Hastes generated b? #etroleum re5ineries3
Ke?Hords: >a@ardous Hastes- #etroleum re5ining- Haste management- sustainable
and re2erse logisti3
viii
'ISTA DE (IGRAS
Pg3
(igura )*+ Prini#ais #ressCes e:istentes sobre as em#resas3333333333333333333............................... 7L
(igura ),+ Sustentabilidade- o e!uil.brio entre reursos ambientais- soiais e eon=mios3333333 7M
(igura )-+ Es!uema sim#li5iado de re5ino3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 E7
(igura ).+ Flu:ograma hi#otAtio de re5ino333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 E*
(igura )/+ Es!uema de identi5iao de res.duos33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 L7
(igura )0+ Flu:ograma de arateri@ao dos res.duos gerados nas re5inarias3333333333333333333333333 M*
(igura )1+ Flu:ograma de arateri@ao de onstituintes #erigosos33333333333333333333333333333333333333333 M*
(igura )2+ Flu:ograma hi#otAtio de re5ino: Pontos de gerao de res.duos #erigosos3333333333333 MM
(igura )3+ Es!uema de gerao de sedimentos de tan!ues de arma@enamento3333333333333333333333 N+
(igura *)+ Es!uema de gerao de res.duos de en:o5re nas re5inarias3333333333333333333333333333333333333 NE
(igura **+ Atuais in5lu"nias nos modelos de gesto de res.duos3333333333333333333333333333333333333333333333 NL
(igura *,+ Cilo PDCA omo 5erramenta de gesto33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 NN
(igura *-+ Flu:ograma de gereniamento dos res.duos nas re5inarias333333333333333333333333333333333333333 8+
(igura *.+ Flu:ograma de minimi@ao de res.duos333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 8*
(igura */+ Flu:ograma de reduo na 5onte geradora3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 8O
(igura *0+ Prini#ais objeti2os da log.stia3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 8N
(igura *1+ $e#resentao es!uemtia dos objeti2os da log.stia re2ersa33333333333333333333333333333333 8,
(igura *2+ Es!uema om#arati2o de 5lu:os de ao da log.stia e da log.stia re2ersa3333333333.. ,+
(igura *3+ Es!uema de 5lu:os re2ersos de bens de #/s0onsumo333333333333333333333333333333333333333333333 ,7
(igura ,)+ Es!uema de o#erao da metodologia de land5arming333333333333333333333333333333333333333333333 7+*
(igura ,*+ Flu:ograma de o#erao do o0#roessamento em 5ornos de imento33333333333333333333 7+N
(igura ,,+ CPmara de #lasma33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+,
(igura ,-+ Objeti2os tAnios da dis#osio 5inal em aterros industriais333333333333333333333333333333333333 777
(igura ,.+ Es!uema de im#ermeabili@ao in5erior e su#erior dos aterros industriais3333333........ 77L
(igura ,/+ Sistema de drenagem #rini#al de #erolado- dreno de base de aterro33333333333333333333 77M
(igura ,0+ $e#resentao es!uemtia do sistema de drenagem de #erolado33333333333333333333333 77N
(igura ,1+ Flu:ograma do modelo de gesto adotado 7*O
ix
'ISTA DE 4ADROS
Pg3
4uadro )*+ Classi5iao de res.duos s/lidos 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 LE
4uadro ),+ E:em#los de gerao de res.duos #erigosos33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 LM
4uadro )-+ $es.duos s/lidos #erigosos gerados em re5inarias33333333333333333333333333333333333333333333333333 MO
4uadro ).+ $es.duos #erigosos gerados nas unidades de re5ino e suas arater.stias33333333333 MN
4uadro )/+ Estimati2a de gerao de res.duos na $e5inaria de Du!ue de Ca:ias em *++E33333 NE
4uadro )0+ Bantagens e des2antagens da estabili@ao e da solidi5iao3333333333333333333333333333333 ,N
4uadro )1+ Bantagens e des2antagens da seagem e desidratao de lodos33333333333333333333333333 ,,
4uadro )2+ Bantagens e des2antagens da ininerao33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+7
4uadro )3+ Bantagens e des2antagens do land5arming3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+E
4uadro *)+ Bantagens e des2antagens da biorremediao3333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+O
4uadro **+ Bantagens e des2antagens da 5itorremediao3333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+L
4uadro *,+ Bantagens e des2antagens do o0#roessamento333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+N
4uadro *-+ Bantagens e des2antagens do #lasma333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 77+
4uadro *.+ Bantagens e des2antagens dos aterros industriais33333333333333333333333333333333333333333333333333 778
x
SM5RIO
Pg3
CA!6T'O *+ Introdu7o888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 *
7373 A#resentao do #roblema33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7
737373 A de5inio do #roblema3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 *
73*3 Objeti2os do trabalho33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 E
73E3 &usti5iati2a do trabalho3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 E
73O3 Contribuio ient.5ia333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 O
73L3 ;imites do trabalho33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 L
73M3 Metodologia3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 M
73N3 $e2iso da literatura333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+
73N373 Presso soial e a ade!uao ambiental das indDstrias333333333333333333333333333333333333 7*
73N3*3 A indDstria do #etr/leo no onte:to atual33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 78
73N3E3 $es.duos gerados nas re5inarias333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 *7
73N3O3 Tratamento e dis#osio 5inal dos res.duos gerados nas re5inarias3333333333333333333 **
7383 Estrutura do trabalho33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 *E
CA!9T'O ,+ A Industria do petrleo+ (o$o no refino888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 ,.
*373 De5iniCes- ti#os e origem do #etr/leo33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 *O
*3*3 S.ntese da o#erao da indDstria do #etr/leo: O re5ino333333333333333333333333333333333333333333333333 *M
*3E3 O re5ino do #etr/leo e a #roduo #or deri2ados3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 *8
*3E373 O #ar!ue de re5ino brasileiro333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 *,
*3E3*3 Eta#as do re5ino do #etr/leo 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 E+
*3E3*373 Dessalini@ao33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 EE
*3E3*3*3 Se#arao33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 EE
*3E3*3E3 Con2erso33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 EL
*3E3*3O3 Tratamento3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 EN
*3E3*3L3 Proessos au:iliares de re5ino33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 E8
*3O3 Meio ambiente- indDstria do #etr/leo e re5ino3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 O7
xi
*3O373 EmissCes atmos5Arias333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 OO
*3O3*3 E5luentes l.!uidos33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 OO
*3O3E3 $es.duos s/lidos333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 OL
CA!6T'O -+ Cara$teri:a7o e $lassifi$a7o de resduos slidos888888888888888888888888888888888888888 .0
E373 Carateri@ao dos res.duos s/lidos33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 OM
E3*3 $es.duos %ndustriais333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 O,
E3*373 Carateri@ao dos res.duos industriais3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 O,
E3*3*3 %denti5iao e lassi5iao dos res.duos industriais 333333333333333333333333333333333333333 L+
E3E3 $es.duos #erigosos3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 LE
E3E373 %denti5iao- origem e arateri@ao dos res.duos #erigosos3333333333333333333333333 LE
E3E3*3 Classi5iao dos res.duos #erigosos3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 LN
E3E3E3 $es.duos #erigosos e seus e5eitos noi2os G saDde humana3333333333333333333333333333 L8
CA!6T'O .+ Gesto de resduos perigosos nas refinarias de petrleo888888888888888888888888888888 0)
O373 6erao e arateri@ao dos res.duos gerados nas re5inarias33333333333333333333333333333333333 M+
O37373 Os res.duos s/lidos #erigosos nas re5inarias33333333333333333333333333333333333333333333333333333 ME
O3737373 ;ama da dessalini@ao33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 MN
O37373*3 $es.duos do o!ueamento retardado33333333333333333333333333333333333333333333333333333 MN
O37373E3 Catalisador e:austo do ra!ueamento atal.tio3333333333333333333333333333333333333 M8
O37373O3 Catalisador e:austo do hidrora!ueamento atal.tio e hidrotratamento M8
O37373L3 $es.duos da al!uilao333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 M8
O37373M3 $es.duos da isomeri@ao3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 M,
O37373N3 Catalisador e:austo da re5orma atal.tia33333333333333333333333333333333333333333333333 N+
O3737383 Tan!ues de arma@enamento ( ;ama de 5undo333333333333333333333333333333333333333 N+
O373*3 6erao de res.duos #erigosos nos #roessos au:iliares de re5ino333333333333333333 N7
O373*373 ;ama da estao de tratamento de e5luentes33333333333333333333333333333333333333333 N7
O373*3*3 ;ama dos troadores de alor33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 N*
O373*3E3 Soda e:austa3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 N*
O373*3O3 $es.duos de en:o5re33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 N*
O373E3 Estimati2a de gerao de res.duos33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 NE
xii
O3*3 6esto dos res.duos gerados nas re5inarias33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 NO
O3*373 Minimi@ao de res.duos333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 87
O3*37373 $eilagem3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 8*
O3*373*3 $ea#ro2eitamento33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 8*
O3*373E3 $eduo na 5onte geradora333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 8E
O3*3*3 Programa de minimi@ao de res.duos nas re5inarias de #etr/leo333333333333333333333 8O
O3*3E3 ;og.stia re2ersa omo 5erramenta de gesto de res.duos nas re5inarias333333333 8N
O3*3E373 ;og.stia re2ersa de #/s0onsumo3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ,+
O3*3E3*3 $eintegrao dos res.duos ao ilo #roduti2o33333333333333333333333333333333333333333 ,*
O3*3O3E3 Objeti2os eon=mios- legais e ambientais da log.stia re2ersa3333333333333 ,E
O3*3O3O3 Potenialidades da log.stia re2ersa na gesto de res.duos3333333333333333333 ,O
O3*3O3 Tratamento e dis#osio 5inal dos res.duos3333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ,L
O3*3O373 Tratamento dos res.duos gerados nas re5inarias333333333333333333333333333333333333 ,L
aQ Estabili@ao e solidi5iao333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ,M
bQ Seagem e desidratao de lodos33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ,N
Q %ninerao33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ,,
dQ ;and5arming3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+7
eQ 9iorremediao3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+E
5Q Fitorremediao33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+L
gQ Co0#roessamento33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+M
hQ Plasma333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 7+8
O3*3O3*3 Dis#osio 5inal dos res.duos ( Aterros industriais333333333333333333333333333333333 77+
CONC'S;O E SGEST;O !ARA TRA&A'<OS (TROS8888888888888888888888888888888888888888888888888 **3
RE(ER=NCIAS &I&'IOGR5(ICAS88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 *,/
xiii
CA!6T'O *
INTROD>;O
O mundo comeou sem o homem e acabar sem ele.
Claude ;e2i0Strauss
*8*8 Apresenta7o do pro?lema
O atual estgio de degradao ambiental e:ige todos os es5oros em #rol da
minimi@ao de im#atos ambientais gerados- #rini#almente #ela ao no
sustent2el e #ouo sens.2el do homem3 Para estimular a onsienti@ao do
homem om relao Gs !uestCes ambientais A neessrio entender a realidade !ue
en5rentamos hoje- om#reendendo a e2oluo da nossa soiedade atA os #adrCes
atuais de desen2ol2imento- totalmente !uestion2eis3
Em um #rimeiro momento- a e2oluo tAnio0ient.5ia ausada #ela
$e2oluo %ndustrial do sAulo RB%%% 5e@ om !ue a soiedade ti2esse !ue gerir uma
sArie de no2as neessidades humanas3 A utili@ao dos reursos naturais 5oi
intensi5iada G medida !ue no2os #rodutos e ser2ios eram riados e mais matAria0
#rima era neessria #ara alimentar os #roessos industriais3
AlAm da e:#lorao no sustent2el de seus reursos naturais- os
eossistemas #assaram a reeber res.duos em !uantidades resentes- inlusi2e
om lanamento de no2as substPnias sinteti@adas #ela indDstria !u.mia !ue
#assaram a estar #resentes no ar- solo- rios e mares em seus ilos bio!u.mios-
desestabili@ando seu e!uil.brio natural3
A 5alta de onsienti@ao da soiedade #ara !uestCes ambientais est
enaminhando o mundo #ara um ola#so ambiental3 Por mais !ue e:istam tAnias
e5iientes #ara a reduo e ontrole da #oluio- a situao global A #reou#ante-
5lorestas ainda so derrubadas- solos e rios #olu.dos- as idades no #aram de
reser e om elas- a !ueima de ombust.2eis 5osseis- a #oluio atmos5Aria
inter5ere no lima global e inDmeras atstro5es ambientais 2"m oorrendo3
1
Sem dD2ida- o maior ombust.2el deste #roesso A o #etr/leo3 O #etr/leo e
seus deri2ados im#ulsionaram a industriali@ao- a #ossibilidade de
desen2ol2imento de no2os merados- o desen2ol2imento urbano e o eon=mio
#ara #a.ses dotados de tenologia de e:#lorao e #roduo de #etr/leo3
A#esar de muito onerosa e arrisada- a ati2idade tornou0se lurati2a #ara os
#a.ses #rodutores e #ara os #ossuidores de grandes ja@idas de /leo e de gs3
Entretanto- omo sub#roduto do desen2ol2imento- grandes #assi2os s/io0
ambientais a serem remediados e gra2es on5litos muitas 2e@es sem soluo
a#arente3
>oje- estudar !uestCes ambientais A determinante #ara minimi@ar o aos
ambiental !ue en5rentamos e en5rentaremos om maior intensidade em #ouos
anos3 Preisamos omear a #=r em #rtia as #remissas de um desen2ol2imento
sustent2el3 S de suma im#ortPnia onsienti@ar a soiedade de nosso estgio
ambiental- #ara !ue- oleti2amente- nossas atitudes Atias #re2aleam em #rol do
meio ambiente3

737373 De5inio do #roblema
Conheer os modelos de gesto dos res.duos s/lidos #rodu@idos nas
di2ersas eta#as do re5ino do #etr/leo A de grande im#ortPnia #ara a #reser2ao
ambiental- 2isto !ue- muitos destes res.duos #ossuem arater.stias
#otenialmente #erigosas G saDde humana e ao meio ambiente- alAm de e:istir uma
tend"nia mundial #ara o aumento da demanda e do onsumo de deri2ados de
#etr/leo nos #r/:imos anos3
6eralmente estes res.duos #ossuem em sua om#osio substanias tais
omo o ars"nio- humbo- merDrio e en:o5re- !ue aso 2enham a migrar #ara o solo-
#odem- alAm de ontamina0lo- #rejudiar a biota da rea- atingir os len/is 5retios-
rios e lagos da regio- agredindo diretamente ou indiretamente a saDde humana-
5auna e 5lora do entorno- G ustos ambientais- soiais e monetrios muito altos3
Pensar em otimi@ar o sistema de gesto dos res.duos s/lidos nas re5inarias
de #etr/leo #ode ser 2isto no a#enas omo uma alternati2a ambientalmente
benA5ia- 5ato !ue- #or si s/ seria e:elente- mas omo o#ortunidade de gerao de
no2os neg/ios #ara a industria do #etr/leo- omo os oriundos da reilagem ou
reutili@ao dos res.duos dentro da #r/#ria re5inaria- ou atA mesmo om a
omeriali@ao dos mesmos omo insumos bsios #ara outras indDstrias3
2
PorAm- este no de2e ser o en5o!ue #rini#al de um sistema de gesto de
res.duos- outras !uestCes tambAm de2em ser a2aliadas durante sua elaborao3
Dentre elas- a onsienti@ao ambiental atra2As de oneitos #rtios de Atia e
sustentabilidade 5a@em0se im#ortantes #ara agregar 2alor no s/ 5inaneiro aos
#roessos e o ontroles ambientais da gesto3
*8,8 O?@eti"os do tra?al%o
O objeti2o geral do #resente trabalho A onheer as di5erentes esta#as de
gesto dos res.duos s/lidos #erigosos gerados na ati2idade de re5inarias de
#etr/leo3 Os objeti2os es#e.5ios do #resente trabalho so:
Desre2er os #roessos de #roduo de deri2ados de uma re5inaria t.#iaT
Carateri@ar a gerao de res.duos s/lidos #erigosos em ada eta#a do
#roesso de re5inoT
Abordar oneitos de gesto ambiental- sustentabilidade- Atia e log.stia
re2ersa om o objeti2o de e:trair todos os bene5.ios ambientais- soiais-
legais e 5inaneiros ainda embutidos no #roesso de gestoT
A2aliar tAnias de tratamento e de destinao 5inal destes res.duos- om
5oo nas ondiCes brasileiras3
*8-8 Austifi$ati"a do tra?al%o
A #resente dissertao justi5ia0se 5ae G #roblemtia relao entre a
indDstria do #etr/leo e o meio ambiente- aom#anhada do atual grau de
de#end"nia tenol/gia de nossa soiedade desta %ndDstria e de seus #rodutos3
AlAm deste 5ato- e:iste hoje- segundo estudo elaborado #ela Em#resa de Pes!uisa
EnergAtia UEPEQ- uma tend"nia mundial #ara o aumento da demanda e do
onsumo de deri2ados de #etr/leo nos #r/:imos anos3
Em tal onte:to- analisar ritiamente o gereniamento dos res.duos s/lidos
das re5inarias de #etr/leo om a inteno de e:trair todos os #oss.2eis bene5.ios
3
ambientais- soiais- legais e 5inaneiros ainda embutidos nas di2ersas eta#as de
gesto e nos di2ersos res.duos gerados durante o #roesso de re5ino- em um
sistema elaborado #ara ser e5iiente- ambientalmente seguro- Atio e se #oss.2el
rent2el re#resenta uma ontribuio #ara a mitigao dos #roblemas su#ra0itados3

Conheer a maneira !ue os res.duos s/lidos gerados #elo setor so geridos A
de grande im#ortPnia #ara a #reser2ao ambiental de2ido Gs arater.stias
#otenialmente #erigosas G saDde humana e ao meio ambiente3 Estas
arater.stias #erigosas esto assoiadas G #resena de elementos tais omo o
ars"nio- humbo- merDrio e en:o5re- em sua om#osio- !ue- aso 2enham a
migrar #ara o solo- #odem- alAm de ontamin0lo- #rejudiar a biota e atingir os
len/is 5retios- rios e lagos da regio- agredindo diretamente ou indiretamente a
saDde humana- 5auna e 5lora do entorno om altos ustos ambientais- soiais e
5inaneiros3
Desen2ol2er um estudo sobre a reinor#orao dos di2ersos res.duos s/lidos
gerados nos #roessos de re5ino na adeia #roduti2a ou no ilo de neg/ios das
re5inarias de #etr/leo A rele2ante de2ido Gs arater.stias desses res.duos
#erigosos- G resente demanda de deri2ados le2es e mAdios no mundo- G
#ossibilidade de reutili@ao destes res.duos e G neessidade de ade!uao as
e:ig"nias das normas ambientais3
Os sedimentos dos tan!ues de arma@enamento de #etr/leo ru e deri2ados-
lamas- argilas e atalisadores- entre outros res.duos- #odem onter substPnias
#otenialmente #erigosas- !ue a determinadas onentraCes- #odem ser letais ao
ser humano e #rejudiial ao meio ambiente3
*8.8 Contri?ui7o $ientfi$a
A#/s a oleta de dados durante a elaborao da #resente dissertao- bem
omo re2iso da literatura seguida de anlise r.tia 5eita sobre as in5ormaCes
a#resentadas- #ode0se onluir !ue o tema #ro#osto est de aordo om as atuais
neessidades tAnias e te/rias da !uesto relati2a ao gereniamento de res.duos-
sendo !ue o resultado 5inal #oder ser utili@ado omo 5onte de onsulta de
4
in5ormaCes #ara gestores ambientais en2ol2idos om o re5ino do #etr/leo e om a
gesto de res.duos s/lidos #erigosos3
Como menionado anteriormente- e:iste hoje uma tend"nia mundial #ara o
aumento da demanda de deri2ados le2es e mAdios- logo uma tend"nia ao aumento
do 2olume de res.duo a ser gerado e onse!uentemente tratado e dis#osto3 AlAm
disso- temos uma maior #reou#ao ambiental #or #arte das indDstrias- em#resas
e go2ernos- !ue nos #r/:imos anos iro in2estir massi2amente em modelos de
gesto ambientalmente orretos3 A Atia ambiental e a res#onsabilidade soial
tendem a ganhar 5ora no Pmbito em#resarial- om isso- a soiedade- o meio
ambiente e as em#resas tendem a ter seus on5litos ameni@ados e interesses
e!uilibrados em #rol da sustentabilidade3
Cabe 5risar !ue- tanto a legislao ambiental internaional !uanto a legislao
naional tendem a 5iar ada 2e@ mais restriti2as- logo- a ade!uao ambiental da
indDstria do #etr/leo tender a 5iar ada 2e@ mais r.gida- om #adrCes de !ualidade
e de #roteo ambiental ada 2e@ mais se2eros- e:igindo ade!uaCes nas di2ersas
eta#as !ue en2ol2em a #roduo de deri2ados- seja na #ros#eo- e:#lorao-
re5ino- distribuio ou omeriali@ao dos #rodutos3
'este enrio- alternati2as #ara unir os interesses da gesto dos res.duos-
om a resente onsi"nia s/io0ambiental e de eo0e5ii"nia das em#resas e
restriCes legais e normati2as 2igentes tornam0se ada 2e@ mais interessante3
*8/8 'imites do tra?al%o
A dissertao #ro#osta no 2isa abordar todos os as#etos ambientais-
eon=mios ou legais dos sistemas de gesto de res.duos s/lidos das re5inarias de
#etr/leo- mas- #retende0se !ue a mesma se onstitua em um estudo tAnio0te/rio
de alternati2as #ara os atuais modelos de gesto de res.duos s/lidos no setor-
2isando a otimi@ao destes modelos- 5oando no somente as !uestCes 5inaneiras
omo tambAm os as#etos Atios- legais e normati2as aera dos res.duos e das
onse!V"nias ambientais da ine5ii"nia dos modelos de gesto j e:istentes- 2isto
!ue a indDstria do #etr/leo demandar um aumento onsider2el na #roduo de
deri2ados le2es e mAdios nos #r/:imos anos3
5
Por isso- a oletPnea de in5ormaCes a!ui dis#on.2el a#resenta tanto uma
/tia gerenial !uanto uma /tia ambiental3
*808 Metodologia
Para a elaborao da #resente dissertao- 5oi e:eutada uma intensa
re2iso bibliogr5ia- onde 5oram onsultados li2ros- matArias de jornais e re2istas
es#eiali@adas- #ginas da internet- notas de aula e a#ostilas de ursos- alAm de
artigos tAnios- dissertaCes de mestrado e teses de doutorado3 Dentro da lista de
t.tulos onsultados- h onteDdo naional e internaional3
A #es!uisa 5oi iniiada om a busa de in5ormaCes aera do re5ino do
#etr/leo3 Para tal- as #ala2ras0ha2e utili@adas na #es!uisa 5oram- #etr/leo- re5ino-
re5inarias brasileiras e deri2ados3 Como o objeti2o A estudar a gesto de res.duos
#erigosos em re5inarias de #etr/leo- #artiu0se da #remissa de !ue A neessrio
onheer o #roesso- a matAria #rima e o #roduto 5inal #ara melhor identi5iar-
arateri@ar e lassi5iar os res.duos gerados3 Atra2As dos oneitos #ro#ostos #or
Cardoso U*++MQ e S@Jlo U*++LQ 5oi desen2ol2ido o signi5iado do termo #etr/leo-
abordada sua origem- sua atual im#ortPnia s/io0eon=mia e seu #otenial
#oluidor3 De #osse destas in5ormaCes- #assou0se #ara a #es!uisa aera do
#roesso de re5ino3
Com base em Cardoso U*++MQ- S@Jlo U*++LQ- Mariano U*++7Q e in5ormaCes
e:tra.das do #ortal da A'P na internet a maro0o#erao do #roesso de re5ino 5oi
om#reendida- oneitos- de5iniCes- estat.stias- insumos- #rodutos- os #roessos
de se#arao- on2erso e tratamento do #etr/leo 5oram abordados3 Com#reendida
a maro0o#erao- #assou0se #ara a identi5iao das miro0o#reaCes !ue
om#Cem o re5ino- di2ersas unidades !ue geram deri2ados 5oram identi5iadas e
desritas- destilao atmos5Aria- destilao a 2uo- al!uilao- o!ueamento-
ra!ueamento e et3 Com a inteno de melhor om#reender o #roesso de re5ino
5oi elaborado- om base nas in5ormaCes obtidas- um es!uema hi#otAtio de re5ino-
sendo as unidades ombinadas de maneira a arateri@ar uma #lanta te/ria de
re5ino3
6
Carateri@ado o #etr/leo e seu re5ino- #artiu0se #ara a #es!uisa aera dos
res.duos s/lidos3 As #ala2ras0ha2e utili@adas nesta #es!uisa 5oram res.duos-
res.duos #erigosos e gesto de res.duos3 A '9$ 7+3++OW*++O 5oi a #rini#al 5onte de
#es!uisa- om base nesta 5oram desen2ol2idos oneitos aera dos di2ersos ti#os
de res.duos- sua gesto- identi5iao e lassi5iao3 %denti5iados os di2ersos ti#os
de res.duos #rodu@idos #ela soiedade- 5oram a#ro5undados os oneitos aera
dos res.duos industriais- da #eriulosidade assoiada a este ti#o de res.duo e sobre
os e5eitos deste na saDde humana e meio ambiente3
Com in5ormaCes aera das duas #rini#ais reas de onheimento !ue
enrredam o tema disutido nesta dissetao- o 5oo da #es!uisa 5oi orientado #ara
oneituar a gesto de res.duos nas re5inarias3 Para tal #assou0se a #es!uisar sobre
as di5erentes 5ormas de gerao e arateri@ao dos res.duos- #erigosos ou no-
resultantes do #roesso de re5ino3 Com base na '9$ 7+3++OW*++O- em Mariano
U*++7Q e em doumentos tAnios obtidos dos /rgos ambientais do Estado- 5oram
identi5iados os di2ersos res.duos gerados- bem omo estimados seus 2olumes de
gerao3
Cada 5onte de #es!uisa organi@ou a listagem de seus res.duos de 5orma
#artiular3 Assim a #resente #es!uisa #ossui listagens dos res.duos #erigosos
gerados de aordo om as arateristias 5.sio0!uimias- om as unidades de re5ino
originrias e on5orme e:igido #elo Estado no %n2entrio de $es.duos3 Em sua
maioria os res.duos so lamas oleosas- sedimentos e borras oleosas- om
arater.stias t/:ias3
Como o intuito desta #es!uisa A abordar a gesto dos res.duos- #artindo0se
da #remissa de !ue A neessrio onheer o #roesso- a matAria #rima e o #roduto
5inal #ara melhor identi5iar- arateri@ar e lassi5iar os res.duos gerados- a /tia
!ue ser adotada #ara o desen2ol2iemnto das eta#as seguintes de gesto ser
a!uela !ue lista os res.duos de aordo om as unidades de re5ino- dentro de
oneitos Atios- legais- ambientais- normati2os e 5inaneiros3 Assim ser #oss.2el
organi@ar o 5lu:o de gesto de 5orma !ue todas as #ossibilidades gereniais sejam
a2aliadas #ara ada res.duo- otimi@ando o modelo e a #roteo ao meio ambiente3
Com os res.duos identi5iados e !uanti5iados- A neessrio #artir #ara o
desen2ol2imento do modelo de gesto3 Foram #es!uisados os atuais oneitos !ue
in5lueniam a gesto destes res.duos- dentre eles destaam0se a sustentabilidade e
o X#oluidor0#agadorY- #ara ento- baseado na '9$ %SO 7O3++7- desen2ol2er
7
5erramentas gereniais e #es!uisar as #rtias de gesto adotadas hoje nas
re5inarias de 5orma harmoniosa as atuais tend"nias3 Com base nesta #es!uisa- nas
#ro#ostas da '9$ %SO 7+3++O e no manual de gereniamento de res.duos da
F%$&A' U*++MQ- 5oi desen2ol2ido um 5lu:ograma geral #ara a gesto dos res.duos
gerados nas re5inarias- neste- A #oss.2el 2isuali@ar as di5erentes eta#as de
identi5iao- arateri@ao- lassi5iao- minimi@ao- tratamento e dis#osio
5inal3
De #osse deste 5lo:ograma- 5oi neessrio desen2ol2er- om base nas
di2ersas bibliogra5ias onsultadas- os oneitos das di5erentes eta#as de
minimi@ao- tratamento e dis#osio 5inal dos res.duos- arateri@ando assim a
#ossibilidade de riar um 5lu:o #ara a gesto dos di2ersos res.duos3 Com relao G
minimi@ao- 5oi neessrio abordar a reilagem- a reutili@ao e a reduo na
5onte3 Assoiado a estes oneitos- om a inteno de #es!uisar uma no2a
tend"nia nos modelos gesto- ahou0se interessante disutir a #otenialidade da
log.stia re2ersa omo meio de re2alori@ao dos res.duos3
Disutidas as #ossibilidades de minimi@ao e re2alori@ao destes res.duos-
o 5oo da #es!uisa 5oi orientado #ara as metodologias de tratamento e dis#osio
5inal de res.duos- baseando0se na dis#onibilidade tenol/gia atual do 9rasil3 Partiu0
se da #remissa !ue tratamento de res.duo A !ual!uer #roesso- tAnia ou mAtodo
!ue ause alteraCes 5.sias eWou biol/gias dos res.duos- redu@indo assim seu
2olume e #eriulosidade3 Esta 2ertente de #ensamento 5oi riada atra2As do
#or#osto #ela En2ironmental Protetion Agen? UEPAQ e #or $itter U*++NQ3 A busa
#or metodologias de tratamento 5oi ada#tada aos di5erentes ti#os de res.duos
gerados no #roesso de re5ino- #or isso 5oi neessrio busar in5ormaCes !uanto a
tenias de estabili@ao e solidi5iao de res.duos- seagem e desidratao de
lodos- land5arming- ininerao- o0#roessamento e #lasma- sendo a2aliadas suas
#rini#ais 2antagens e des2antagens3
Com relao G dis#osio 5inal dos res.duos- no 9rasil- no h tenologia
melhor do !ue os aterros industriais #ara tal3 Por isso busou0se onheer as
di2ersas tAnias a#liadas ao on5inamento seguro dos res.duos nos aterros-
baseando0se #rini#almente nas diretri@es #ro#ostas #elo /rgo ambiental do
Estado do $io de &aneiro #ara a onstruo de um3
Para !ue os objeti2os desritos anteriormente 5ossem alanados- ada um
dos temas om#onentes da #es!uisa 5oi analisado se#aradamente3 PorAm- hou2e
8
uma busa #ela onstruo de uma linha de oeso e 5oo entre os objetos
estudados3 O intuito 5oi riar subs.dios te/rios !ue e2ideniassem a im#ortPnia do
onheimento de ada um dos objetos na om#osio de um modelo de gesto de
res.duos #ara as re5inarias de #etr/leo3
Para o desen2ol2imento da dissertao 5oi neessrio o a#ro5undamento do
onheimento em tr"s t/#ios distintos de estudo- a saber:
7Q Proesso de re5ino e im#atos s/io0ambientais da indDstria do #etr/leoT
Para o desen2ol2imento deste t/#io- #artiu0se dos oneitos e das de5iniCes
sobre o #etr/leo e sobre a o#erao da indDstria #etrol.5era- dando0se maior "n5ase
ao segmento downstream- es#eialmente Gs eta#as de re5ino do #etr/leo- a
#roduo de deri2ados e sua interao om o meio ambiente3
Para tal- 5oi elaborado- om base nas #lantas de o#erao das re5inarias
e:istentes hoje no 9rasil- um es!uema hi#otAtio de re5ino- onde 5ora #oss.2el
a2aliar linearmente a o#erao de uma re5inaria- desde a estoagem do #etr/leo ru
nos tan!ues de arma@enamento atA a estoagem dos #rodutos deri2ados3 Para tal
5oi neessrio onheer eta#a #or eta#a do #roesso de re5ino- suas di2ersas
unidades- argas de entrada e #rodutos de sa.da3
Conluindo este t/#io- a #es!uisa 5oi a#ro5undada na om#le:a relao entre
meio ambiente- #etr/leo e o re5ino3 Desta 5orma- 5oi a#resentada a origem do
#otenial #oluidor do #etr/leo e- de 5orma bre2e- os im#atos ambientais no ar- solo
e gua do re5ino de #etr/leo3
*Q Carateri@ao- lassi5iao e gesto de res.duos #erigososT
O desen2ol2imento deste t/#io baseou0se integralmente nos oneitos
oriundos da '9$ 7+++O:*++O 0 $es.duos S/lidos- Classi5iao3 Primeiramente- a
#artir dos oneitos e:tra.dos da re5erida norma- #artiu0se #ara a identi5iao e
lassi5iao dos res.duos s/lidos gerados #ela ati2idade humana3 Feita esta
lassi5iao- 5ora a#ro5undada a #es!uisa aera dos res.duos s/lidos industriais3
Conheidas as arater.stias #rini#ais destes res.duos- #assou0se #ara o
desen2ol2imento dos oneitos de #eriulosidade dos res.duos industriais3 Desta
5orma- 5oram identi5iadas as arater.stias dos res.duos #erigosos de aordo om
a '9$ 7+++O e as #rini#ais aCes deletArias destes sobre o meio ambiente e a
saDde humana3
9
EQ 6erao- arateri@ao- tratamento e destinao 5inal dos res.duos s/lidos
#erigosos nas re5inarias3
Conheido o #roesso de re5ino e as arater.stias gerais dos res.duos
s/lidos #erigosos- 5oi iniiada a #es!uisa sobre a gerao destes nas mDlti#las
unidades !ue om#Cem o re5ino do #etr/leo3 1tili@ando o es!uema hi#otAtio de
re5ino desen2ol2ido no #rimeiro t/#io- 5oram identi5iadas e ma#eadas as unidades
!ue geram res.duos s/lidos #erigosos3
Conheidos os res.duos e suas arater.stias de #eriulosidade- #artiu0se
#ara o desen2ol2imento do onheimento das #rtias de gesto utili@adas #ara os
mesmos3 Em um #rimeiro momento 5oram a#reiados os oneitos bsios desta
gesto- om#ondo uma abordagem #rtia e sim#li5iada da mesma- sendo
a2aliada- de 5orma #reliminar- a im#ortPnia do oneito de sustentabilidade na
gesto de res.duos3 Ainda nesta abordagem iniial- 5oram a2aliadas estratAgias de
minimi@ao de res.duos om base nos E$Fs- destaando0se a a#liabilidade do
oneito reente de log.stia re2ersa omo 5erramenta au:iliar de gesto3
Feito este estudo #reliminar- 5oram #es!uisadas algumas tenologias
dis#on.2eis #ara o tratamento destes res.duos- dentre elas destaam0se a
ininerao- o o0#roessamento e o #lasma3 Com as in5ormaCes obtidas na
#es!uisa- 5iou laro !ue- mesmo om a adoo das di2ersas tAnias de
tratamento- A neessrio integrar no modelo de gesto- um loal #ara a dis#osio
5inal dos mesmos3 Para tal- 5oi neessrio #es!uisar sobre os aterros industriais-
sendo ento a#resentada- de aordo om a legislao e normati@ao 2igente em
nosso Estado- a estrutura bsia de um3
*818 Re"iso da literatura
A e2oluo tAnio0ient.5ia de nossa soiedade A a grande res#ons2el #elo
aos ambiental !ue en5rentamos hoje3 S ob2io !ue e:istem bene5.ios om esta
e2oluo- #orAm os ustos de2em ser onsiderados3 Diamond U*++LQ aborda uma
sArie de estudos de asos em seu li2ro XCola#soY- dediando0se ao seguinte
!uestionamento entral Por que algumas sociedades tomam decises
10
desastrosas? Atra2As de seus di2ersos estudos de aso- 5ia e:#liito !ue a adoo
de determinados mAtodos ou a tomada de ertas deisCes #odem desestruturar toda
uma soiedade3
S um 5ato !ue- nossas esolhas #resentes determinam nossa situao 5utura-
e a nature@a j 2em su#rindo muitas neessidades humanas- mesmo !ue #or 2e@es
estas sejam su#Ar5luas e no se onstituam em reais neessidades3 A busa
onstante #or reursos naturais- a !ueima de ombust.2eis 5/sseis- os #roessos
industriais- a #ro#aganda e o marJeting- juntos mo2imentam uma ma!uina
a#italista !ue 2em degradando 2iolentamente nossa 5auna- 5lora e soiedade- o
saber uidar natural 5a@0se neessrio3
Pro#orional a esta e2oluo- so as agressCes so5ridas #ela nature@a- !ue
tem sua ontinuidade interrom#ida #elas neessidades humanas3 Segundo Peter
Singer:
1ma 5loresta 2irgem A um #roduto de milhCes de anos Z333[3 Se ela 5or derrubada-
outra 5loresta #ode reser em seu lugar- mas a ontinuidade ter sido interrom#ida
Z333[3 As 2antagens deorrentes da derrubada da 5loresta ( em#regos- luros
omeriais- ganhos de e:#ortao- #a#el e #a#elo mais baratos #ara as
embalagens ( so 2antagens G urto #ra@o3 US%'6E$- *++M- #3 *8O3Q
S sob a lu@ deste raio.nio !ue de2e estar o 5oo de um sistema de gesto
ambiental3 S onheida a a#aidade da nature@a de se regenerar- om ou sem a
#resena da es#Aie humana- mas !uanto tem#o ser !ue a nossa es#Aie le2ar
#ara #ereber !ue a nature@a #ode 2i2er sem ela- mas no o in2erso\ O
desom#asso entre homem e ambiente A determinante #ara o suesso ou ola#so
da es#Aie humana3
Outro 5ato rele2ante nesta relao homem e nature@a so as inDmeras
atstro5es ambientais !ue oorreram oasionando grandes #erdas- ainda !ue tais
e:#eri"nias tenham atuado em #rol da a#rendi@agem humana3 %nde#endente da
intenionalidade das aCes- estas so degradantes ao meio- a de5esa G nature@a
de2e transender G ultura antro#o"ntria de nossa soiedade- #or isso- #ensar em
Atia ambiental 5a@0se neessrio3 Tal Atia tem !ue ser #rtia- estar #resente nas
relaCes humanas- #ensada nos #roessos #roduti2os- nas deisCes gereniais- na
gesto dos res.duos e et3- o !uestionamento de2e ser estimulado- #ara !ue
gradualmente seja #oss.2el mensurarmos as #ro#orCes dos nossos hbitos
otidianos- do im#ato destes no meio ambiente e dos inDmeros aidentes
ambientais ausados #ela negligenia soial3 Esta A a inteno da eduao
11
ambiental: onsienti@ar a soiedade da neessidade de agir etiamente om
relao ao meio ambiente- tirando o homem da #osio antro#o"ntria !ue ele
mesmo se oloou- e:#andindo sua 2iso #ara alAm de suas neessidades3
Ao lado da Atia indi2idual- neessria a todos- e:iste atualmente uma "n5ase
sobre a res#onsabilidade soial das em#resas #oluidoras3 O %nstituto Ethos de5ine
res#onsabilidade soial em#resarial omo:
Z333[ uma 5orma de gesto !ue se de5ine #ela relao Atia e trans#arente da
em#resa om todos os #Dblios om os !uais ela se relaiona e #elo
estabeleimento de metas em#resariais om#at.2eis om o desen2ol2imento
sustent2el da soiedade- #reser2ando reursos ambientais e ulturais #ara
geraCes 5uturas- res#eitando a di2ersidade e #romo2endo a reduo das
desigualdades soiais UHHH3ethos3org3brQ3
Esta de5inio A a base #ara a ade!uao das em#resas res#ons2eis soial
e ambientalmente- #ois engloba todos os #ro#/sitos #rini#ais da res#onsabilidade
soial3 A 5utura norma de $es#onsabilidade Soial- %SO *M+++- !ue esta sendo
elaborada om a liderana do 9rasil e da SuAia- alAm da #artii#ao de N* #a.ses
e EL organi@aCes internaionais- dentre elas a Petrobrs e o %nstituto Ethos- ter
omo temas entrais os direitos humanos- as #rtias de trabalho- as !uestCes
relati2as ao onsumidor- o desen2ol2imento sustent2el- o meio ambiente- as
#rtias leais de o#erao e a go2ernana ogani@aional3 Dentro do tema meio
ambiente- a norma ir abordar a #re2eno da #oluio- o uso sustent2el de
reursos- as mudanas limtias- gua- energia- o uso sustent2el da terra e a
onser2ao e restaurao de eossistemas e nature@a3
Ou seja- a tend"nia A !ue- em um 5uturo muito #r/:imo- as em#resas e
indDstrias #romo2am a ade!uao resente de seus modelos de gesto Gs
diretri@es menionadas na 5utura norma3 Com isso- o meio ambiente de2er ter um
maior desta!ue no #lanejamento estratAgio das em#resas- inserindo0se de 5orma
mais #ro5unda na ultura das em#resas e in5lueniando mais as tomadas de
deiso3
73N373 Presso soial e a ade!uao ambiental das indDstrias
A legislao brasileira omeou a #autar a !uesto ambiental em E7 de
agosto de 7,87- !uando 5oi sanionada a lei M3,E8 !ue instituiu a Pol.tia 'aional
de Meio Ambiente- !ue- de aordo om seu artigo *]- t"m #or objeti2o [...] a
preservao, melhoria e recuperao da qualidade amiental prop!cia " vida,
visando assegurar, no Pa!s, condies ao desenvolvimento s#cio$econ%mico, aos
12
interesses da segurana nacional e " proteo da dignidade da vida humana [...]
U9$AS%;3 Pol.tia 'aional do Meio Ambiente3 ;ei M3,E8 de E7 de agosto de 7,87- #3
N8LQ
O meio ambiente entrou em desta!ue na no2a onstituio de 7,88 atra2As
do artigo **L- !ue em seu te:to saniona:
Todos t"m direito ao meio ambiente eologiamente e!uilibrado- bem de uso
omum do #o2o e essenial G sadia !ualidade de 2ida- im#ondo0se ao Poder
PDblio e G oleti2idade o de2er de de5end"0lo e #reser20lo #ara as #resentes e
5uturas geraCes3 U9$AS%;3 &onstituio da 'ep(lica )ederativa do *rasil,
*ras!lia, +), -enado- 7,88- #3 7E8Q3
Segundo Sil2a e 'asimento U*++N- #3 *7Q:
O oneito de Xmeio ambienteY A uma onstruo soial- a !ual A de#endente da
#ere#o !ue ada um tem sobre ele- sendo #ortanto- um l/us onde os on5litos
humanos se e2ideniam em 5uno de seus interesses indi2iduais ou oleti2os3 S
neste es#ao onde se do todas as relaCes !ue en2ol2e os seres 2i2os- inluindo
o homem- em #ermanente interao3US%;BA E 'ASC%ME'TO- *++N- #3 *7Q
Para os autores- este oneito #ode abranger o meio ambiente natural e o
meio ambiente onstru.do:
Meio ambiente natural: Es#ao !ue en2ol2e todos os seres 2i2os- suas
interaCes e entre si e suas interaCes om seu habitat- desen2ol2endo as
suas 5unCes- tais omo alimentao- re#roduo e moradia Uniho
eol/gioQ- atra2As de uma adeia alimentar !ue se desen2ol2e dentro de um
eossistema3
Meio ambiente construdo: Es#ao !ue en2ol2e os bens- as obras e os
aer2os de 2alor #aisag.stio- hist/rio- art.stio- tur.stio- religioso-
ar!ueol/gio- etnogr5io e ultural- os monumentos- o mobilirio urbano e as
estruturas de edi5iaCes #rotegidas #or lei3
A alterao do meio ambiente- natural ou onstru.do- #ode ser entendida
omo !ual!uer mudana- #ositi2a ou negati2a- !ue a5ete o 5unionamento natural
dos eossistemas3 Esta alterao #ode oorrer #or meios naturais ou
antro#og"nios3 PorAm- no h omo no atribuir maior grau de res#onsabilidade a
es#Aie humana #elas e:essi2as alteraCes negati2as do meio ambiente natural3
Assim- a e:#lorao natural- a ati2idade industrial- a #roduo de energia
dentre outras aCes humanas- #odem #ro2oar a degradao do ambiente natural-
#rejudiando o 5unionamento dos demais sistemas ambientais3 De2ido G
im#ortPnia desta relao- a '9$ %SO 7O++7 de5ine meio ambiente de 5orma
13
di5erente da ;ei M3,E8 e de Sil2a e 'asimento- om uma /tia 2oltada #ara os
grandes modi5iadores do ambiente- as organi@aCes3 Segundo a '9$ %SO 7O++7
U*++O- #3 *Q- meio ambiente A:
Z333[ a irun2i@inhana em !ue uma organi@ao o#era- inluindo0se ar- gua- solo-
reursos naturais- 5lora- 5auna- seres humanos e suas inter0relaCes- estendendo0se
do interior de uma organi@ao #ara o sistema global3U'9$ %SO 7O3++7- *++O- #3*Q
Do dese!uil.brio desta relao entre homem e nature@a surge a degradao
da !ualidade ambiental3 A degradao da !ualidade ambiental A !ual!uer alterao
negati2a das arater.stias naturais do meio ambiente3 Poluio #ode ser
entendida- segundo a lei M3,E8- omo a degradao da !ualidade ambiental
resultante de ati2idades !ue direta ou indiretamente:
aQ Prejudi!uem a saDde- a segurana e o bem0estar da #o#ulaoT
bQ Criem ondiCes ad2ersas Gs ati2idades soiais e eon=miasT
Q A5etem des5a2ora2elmente a biotaT
dQ A5etem as ondiCes estAtias ou sanitrias do meio ambienteT
eQ ;anem matArias ou energia em desaordo om os #adrCes ambientais
estabeleidos3
PorAm- a de5inio da #resente lei- restringi0se somente a identi5iar o
signi5iado da #ala2ra #oluio atra2As de seus e5eitos diretos sobre o meio
ambiente3 Segundo ;eri#io U*++7- #3 77Q- o termo #ode ter- alAm deste signi5iado-
um sentido mais es#e.5io- oriundo da om#le:a relao entre as neessidades da
ati2idade industrial Uem#resarialQ e a neessidade de #roteo ao meio ambiente-
on5orme abai:o:
Z333[ a #oluio industrial tambAm #ode ser 2ista omo uma 5orma de des#erd.io e
ine5ii"nia dos #roessos #roduti2os e res.duos industriais re#resentam- na
maioria dos asos- #erdas de matArias #rimas e insumos3 U;E$%P%O- *++7- #3 77Q
De maneira geral- todas e !ual!uer ati2idade industrial ou em#resarial gera
algum ti#o de im#ato negati2o ao meio ambiente3 Este im#ato #ode ser de2ido G
gerao de e5luentes l.!uidos- a emissCes atmos5Arias e a gerao de res.duos
s/lidos- ou sim#lesmente relati2o ao no um#rimento da legislao ambiental3 Em
di2ersas situaCes- estas em#resas no 2islumbram suas #r/#rias de5ii"nias e
di5iuldades !uanto G magnitude das !uestCes ambientais !ue sua ati2idade de2e
administrar3
14
>oje- a soiedade omea a e:erer seus direitos e 2em reonheendo a
im#ortPnia da ausa ambiental- logo- o omea a !uestionar e #ressionar o
em#resariado- !ue #or sua 2e@- omea a ade!uar sua #roduo- seus #rodutos e
ser2ios a #rtias menos noi2as ao meio ambiente3 Paralelamente- as restriCes
legais aos #oluidores esto ada 2e@ maiores3
Assim- em#resas omeam a a2aliar omo a5etam o meio ambiente e a
identi5iar omo #odem ser a5etadas #elo mesmo3 Para a2aliar omo a5etam o meio
ambiente- as em#resas elaboram estudos sobre o uso 5.sio da rea onde esto
instalados- o uso de suas matArias0#rimas e seus insumos de #roduo- sobre o
onsumo de gua- energia e ombust.2eis- sobre os res.duos gerados e suas
arater.stias- sobre a emisso de #oluentes e et3
& na identi5iao de omo #odem ser a5etadas #elo meio ambiente- as
em#resas de2em #assar a ter um olhar mais uidadoso !uanto Gs e:ig"nias de
seus lientes- 5orneedores- /rgos ambientais e de instituiCes normati2as- alAm de
atentar0se #ara a #oss.2el esasse@ de suas matArias0#rimas e insumos- #ara os
ustos om o ontrole ambiental e #ara as #ressCes e:ternas !ue #ode so5rer3
Segundo ;eri#io U*++7- #37*Q- a 5igura +7 abai:o e:em#li5ia algumas das
#ressCes !ue atuam sobre as em#resas- sendo elas #ere#t.2eis ou no
#ere#t.2eis3 As #ressCes #ere#t.2eis so a!uelas !ue a5etam diretamente as
em#resas e #or isso so tratadas omo #rioridades- integrando sua estratAgia de
ao3 & as #ressCes no #ere#t.2eis so a!uelas !ue- embora a5etem diretamente
a em#resa- no so tratadas omo #rioridade3
a
(igura )*+ Prini#ais #ressCes e:istentes sobre as em#resas3 .daptado de
/eripio 01223, p. 314 15
Muitas em#resas- ientes das #ressCes as !uais esto submetidas e
onsientes de !ue no sobre2i2eriam #or muito tem#o em um merado globali@ado-
omearam a desen2ol2er sua #roduo de 5orma sustent2el3
O termo sustentabilidade #ode ser entendido omo a arateristia de um
#roesso ou de um estado !ue #ode ser mantido de um erto modo inde5inidamente3
^uando utili@ado om onotao ambiental- o termo est relaionado a longe2idade
e a !ualidade de 2ida da es#Aie humana e de todos os sistemas- eologios ou
antro#og"nos- utili@ados omo su#orte G sua e:ist"nia3
Este oneito abrange ideias- as#iraCes e 2alores !ue estimulem #essoas e
em#resas a se tornarem mais sens.2eis Gs !uestCes ambientais- sem o interesse de
oibir o desen2ol2imento s/io0eon=mio- mas sim a5ina0lo Gs !uestCes ambientais3
Por isso- os #rin.#ios de sustentabilidade #odem estimular ino2aCes tenologias
e a om#etiti2idade- alAm de aumentar a !ualidade de 2ida no #laneta3
Para Alledi U*++E- sl3 7,Q- a sustentabilidade surge no e!uil.brio entre a
utili@ao dos reursos ambientais- soiais e eon=mios de uma ati2idade-
on5orme ilustrado na 5igura +* abai:o3 Este e!uilibrio A atingido atra2As do
julgamento justo e Atio durante a mediao de on5litos e:istentes entre as inter0
relaCes dos reursos3 S neessrio #ensar Atiamente #ara a2aliar a 2iabilidade
ambiental- soial e eon=mia de uma ati2idade3
Recursos Recursos
Ambientais Ambientais
Recursos Recursos
Sociais Sociais
Recursos Recursos
Econmicos Econmicos
VI VI VEL VEL
SUSTENTABILIDADE SUSTENTABILIDADE
VI VI VEL VEL
JUSTO JUSTO
Recursos Recursos
Ambientais Ambientais
Recursos Recursos
Sociais Sociais
Recursos Recursos
Econmicos Econmicos
VI VI VEL VEL
SUSTENTABILIDADE SUSTENTABILIDADE
VI VI VEL VEL
JUSTO JUSTO
(igura ),+ Sustentabilidade- o #onto de e!uil.brio da utili@ao de reursos
ambientais- soiais e eon=mios3 .daptado de .lledi, 1225, sl. 364
16
O Desen2ol2imento Sustent2el UDSQ #reoni@a esta relao Atia entre
em#resa- soiedade e meio ambiente3 O oneito de DS 5oi desen2ol2ido durante as
disussCes #ara a elaborao do $elat/rio de 9rundtland em 7,8N- onde- te2e omo
seu #rimeiro signi5iado 7satis8a9er as necessidades do presente sem comprometar
a capacidade de as 8uturas geraes satis8a9erem suas pr#prias necessidades7
U9$A6A- *++M- #3 *7MQ3
Segundo Sil2a e 'asimento U*++N- #3 EOQ o oneito de DS deri2a do
oneito de eodesen2ol2imento #ro#osto em 7,N* #or Mourie Strong e %gna?
Sahs- durante a #rimeira Con5er"nia das 'aCes 1nidas sobre Meio Ambiente e
Desen2ol2imento em Estoolmo- sendo de5inido omo:
Z333[ um #roesso riati2o de trans5ormao do meio om a ajuda de tAnias
eologiamente #rudentes- onebidas em 5uno das #otenialidades deste meio-
im#edindo o des#erd.io inonsiderado dos reursos- e uidando #ara !ue estes
sejam em#regados na satis5ao das neessidades de todos os membros da
soiedade- dada a di2ersidade dos meios naturais e dos onte:tos ulturais3 US%;BA
E 'ASC%ME'TO- *++N- #3 EOQ
PorAm- somente durante a Con5er"nia das 'aCes 1nidas sobre Meio
Ambiente e Desen2ol2imento >umano UC'1MADQ- reali@ada no $io de &aneiro em
7,,* UECO0,*Q A !ue o oneito de DS 5oi a5irmado omo #rin.#io- meta e
om#romisso mundial3 O moti2o #ara tal 5oi o desen2ol2imento de um #lano de ao
global- a Agenda *7- onsiderado omo a maior tentati2a e artiulao #ol.tia em
#rol do estimulo ao DS- ontando om a ontribuio de integrantes de go2ernos e
de instituiCes soiais de 7N, #a.ses3
Segundo Muller U*++L- #3 +*Q a #reou#ao do no2o onsumidor brasileiro-
omeando a se im#ortar om as ausas ambientais- A re5letida nas indDstrias e
em#resas- diretamente res#ons2eis #ela gerao dos res.duos3 Para Diamond
U*++L- #3 L*8Q #odem ha2er alguns sArios on5litos de interesse nesta no2a relao
onsumidor : em#resas:
Z333[ a!uilo !ue rende dinheiro #ara uma em#resa- ao menos G urto #ra@o- #ode ser
noi2o #ara a soiedade omo um todo- assim- o om#ortamento das em#resas
torna0se um e:em#lo em grande esala de om#ortamento raional de #arte de um
gru#o- #odendo ser tradu@ido em uma tomada de deiso desastrosa #ara a
soiedade UD%AMO'D- *++L- #3 L*8Q3
Atualmente- a onsi"nia ambiental resente #or #arte da soiedade 2"m
re#resentando um riso #ara os neg/ios das grandes em#resas !ue no
desen2ol2em um #er5il ambientalmente orreto- #ois a imagem das mesmas 5ia a
mer" dos aidentes ambientais !ue elas ausam- sendo este #ro2a2elmente o
17
#rini#al moti2o #elo !ual Gs grandes em#resas omearam a ter #ostura mais
sens.2el #ara as !uestCes ambientais3 6randes em#resas internaionais do ramo
#etroleiro omo a Che2ron e a Petrobrs- [...] deram$se conta de que, gastando a
cada ano alguns poucos milhes de d#lares e:tras em um pro;eto, ou mesmo
algumas de9enas de milhes de d#lares, economi9ariam dinheiro " longo pra9o,
minimi9ando o risco de perder ilhes de d#lares em um acidente, ou ter todo um
pro;eto emargado e perder o investimento 8eito [...] UD%AMO'D- *++L- #3 LEEQ
de2ido #rini#almente ao aumento da rigide@ das no2as legislaCes ambientais3
A legislao brasileira omeou a #autar a !uesto ambiental em E7 de
agosto de 7,87- !uando 5oi sanionada a lei M3,E8 !ue instituiu a Pol.tia 'aional
de Meio Ambiente- !ue- de aordo om seu artigo *]- t"m #or objeti2o [...] a
preservao, melhoria e recuperao da qualidade amiental prop!cia " vida,
visando assegurar, no Pa!s, condies ao desenvolvimento s#cio$econ%mico, aos
interesses da segurana nacional e " proteo da dignidade da vida humana [...]
U9$AS%;3 Pol.tia 'aional do Meio Ambiente3 ;ei M3,E8 de E7 de agosto de 7,87- #3
N8LQ
O meio ambiente entrou em desta!ue na no2a onstituio de 7,88 atra2As
do artigo **L- !ue em seu te:to saniona:
Todos t"m direito ao meio ambiente eologiamente e!uilibrado- bem de uso
omum do #o2o e essenial G sadia !ualidade de 2ida- im#ondo0se ao Poder
PDblio e G oleti2idade o de2er de de5end"0lo e #reser20lo #ara as #resentes e
5uturas geraCes3 U9$AS%;3 &onstituio da 'ep(lica )ederativa do *rasil,
*ras!lia, +), -enado- 7,88- #3 7E8Q3
>oje- a 2alori@ao da !uesto ambiental dei:ou de ser a#enas uma
tend"nia te/ria ou uma temtia jur.dia3 A soiedade omea a e:erer seus
direitos e 2em reonheendo a im#ortPnia da ausa- #or isso omea a !uestionar
a atitude do #oluidor- seja ele um idado ou uma em#resa3
;ogo- o !uestionamento soial omea a #ressionar o em#resariado- !ue #or
sua 2e@- omea a ade!uar sua #roduo- seus #rodutos e ser2ios a #rtias
menos noi2as ao meio ambiente3 Paralelamente- as restriCes legais aos
#oluidores esto ada 2e@ maiores3
Assim- em#resas omeam a a2aliar omo a5etam o meio ambiente e a
identi5iar omo #odem ser a5etadas #elo mesmo3 Para a2aliar omo a5etam o meio
ambiente- as em#resas elaboram estudos sobre o uso 5.sio da rea onde esto
instalados- o uso de suas matArias0#rimas e seus insumos de #roduo- sobre o
18
onsumo de gua- energia e ombust.2eis- sobre os res.duos gerados e suas
arater.stias- sobre a emisso de #oluentes e et3
& na identi5iao de omo #odem ser a5etadas #elo meio ambiente- as
em#resas de2em #assar a ter um olhar mais uidadoso !uanto Gs e:ig"nias de
seus lientes- 5orneedores- /rgos ambientais e de instituiCes normati2as- alAm de
atentar0se #ara a #oss.2el esasse@ de suas matArias0#rimas e insumos- #ara os
ustos om o ontrole ambiental e #ara as #ressCes e:ternas !ue #ode so5rer3
Segundo ;eri#io U*++7- #37*Q- a 5igura abai:o e:em#li5ia algumas das
#ressCes !ue atuam sobre as em#resas- sendo elas #ere#t.2eis ou no
#ere#t.2eis3 As #ressCes #ere#t.2eis so a!uelas !ue a5etam diretamente as
em#resas e #or isso so tratadas omo #rioridades- integrando sua estratAgia de
ao3 & as #ressCes no #ere#t.2eis so a!uelas !ue- embora a5etem diretamente
a em#resa- no so tratadas omo #rioridade3
Muitas em#resas- ientes das #ressCes as !uais esto submetidas e
onsientes de !ue no sobre2i2eriam #or muito tem#o em um merado globali@ado-
omearam a desen2ol2er sua #roduo de 5orma sustent2el3
O termo sustentabilidade #ode ser entendido omo a arateristia de um
#roesso ou de um estado !ue #ode ser mantido de um erto modo inde5inidamente3
^uando utili@ado om onotao ambiental- o termo est relaionado a longe2idade

(igura )*+ Prini#ais #ressCes e:istentes sobre as em#resas3 .daptado de
/eripio 01223, p. 314
19
e a !ualidade de 2ida da es#Aie humana e de todos os sistemas- eologios ou
antro#og"nos- utili@ados omo su#orte G sua e:ist"nia3
Este oneito abrange ideias- as#iraCes e 2alores !ue estimulem #essoas e
em#resas a se tornarem mais sens.2eis Gs !uestCes ambientais- sem o interesse de
oibir o desen2ol2imento s/io0eon=mio- mas sim a5ina0lo Gs !uestCes ambientais3
Por isso- os #rin.#ios de sustentabilidade #odem estimular ino2aCes tenologias
e a om#etiti2idade- alAm de aumentar a !ualidade de 2ida no #laneta3
Para Alledi U*++E- sl3 7,Q- a sustentabilidade surge no e!uil.brio entre a
utili@ao dos reursos ambientais- soiais e eon=mios de uma ati2idade3 Este
e!uilibrio A atingido atra2As do julgamento justo e Atio durante a mediao de
on5litos e:istentes entre as inter0relaCes dos reursos3 S neessrio #ensar
Atiamente #ara a2aliar a 2iabilidade ambiental- soial e eon=mia de uma
ati2idade3
O Desen2ol2imento Sustent2el UDSQ #reoni@a esta relao Atia entre
em#resa- soiedade e meio ambiente3 O oneito de DS 5oi desen2ol2ido durante as
disussCes #ara a elaborao do $elat/rio de 9rundtland em 7,8N- onde- te2e omo
seu #rimeiro signi5iado 7satis8a9er as necessidades do presente sem comprometar
a capacidade de as 8uturas geraes satis8a9erem suas pr#prias necessidades7
U9$A6A- *++M- #3 *7MQ3
Recursos Recursos
Ambientais Ambientais
Recursos Recursos
Sociais Sociais
Recursos Recursos
Econmicos Econmicos
VI VI VEL VEL
SUSTENTABILIDADE SUSTENTABILIDADE
VI VI VEL VEL
JUSTO JUSTO
Recursos Recursos
Ambientais Ambientais
Recursos Recursos
Sociais Sociais
Recursos Recursos
Econmicos Econmicos
VI VI VEL VEL
SUSTENTABILIDADE SUSTENTABILIDADE
VI VI VEL VEL
JUSTO JUSTO
(igura ),+ Sustentabilidade- o #onto de e!uil.brio da utili@ao de reursos
ambientais- soiais e eon=mios3 .daptado de .lledi, 1225, sl. 364
20
Segundo Sil2a e 'asimento U*++N- #3 EOQ o oneito de DS deri2a do
oneito de eodesen2ol2imento #ro#osto em 7,N* #or Mourie Strong e %gna?
Sahs- durante a #rimeira Con5er"nia das 'aCes 1nidas sobre Meio Ambiente e
Desen2ol2imento em Estoolmo- sendo de5inido omo:
Z333[ um #roesso riati2o de trans5ormao do meio om a ajuda de tAnias
eologiamente #rudentes- onebidas em 5uno das #otenialidades deste meio-
im#edindo o des#erd.io inonsiderado dos reursos- e uidando #ara !ue estes
sejam em#regados na satis5ao das neessidades de todos os membros da
soiedade- dada a di2ersidade dos meios naturais e dos onte:tos ulturais3 US%;BA
E 'ASC%ME'TO- *++N- #3 EOQ
PorAm- somente durante a Con5er"nia das 'aCes 1nidas sobre Meio
Ambiente e Desen2ol2imento >umano UC'1MADQ- reali@ada no $io de &aneiro em
7,,* UECO0,*Q A !ue o oneito de DS 5oi a5irmado omo #rin.#io- meta e
om#romisso mundial3 O moti2o #ara tal 5oi o desen2ol2imento de um #lano de ao
global- a Agenda *7- onsiderado omo a maior tentati2a e artiulao #ol.tia em
#rol do estimulo ao DS- ontando om a ontribuio de integrantes de go2ernos e
de instituiCes soiais de 7N, #a.ses3
Segundo Muller U*++L- #3 +*Q a #reou#ao do no2o onsumidor brasileiro-
omeando a se im#ortar om as ausas ambientais- A re5letida nas indDstrias e
em#resas- diretamente res#ons2eis #ela gerao dos res.duos3 Para Diamond
U*++L- #3 L*8Q #odem ha2er alguns sArios on5litos de interesse nesta no2a relao
onsumidor : em#resas:
Z333[ a!uilo !ue rende dinheiro #ara uma em#resa- ao menos G urto #ra@o- #ode ser
noi2o #ara a soiedade omo um todo- assim- o om#ortamento das em#resas
torna0se um e:em#lo em grande esala de om#ortamento raional de #arte de um
gru#o- #odendo ser tradu@ido em uma tomada de deiso desastrosa #ara a
soiedade UD%AMO'D- *++L- #3 L*8Q3
Atualmente- a onsi"nia ambiental resente #or #arte da soiedade 2"m
re#resentando um riso #ara os neg/ios das grandes em#resas !ue no
desen2ol2em um #er5il ambientalmente orreto- #ois a imagem das mesmas 5ia a
mer" dos aidentes ambientais !ue elas ausam- sendo este #ro2a2elmente o
#rini#al moti2o #elo !ual Gs grandes em#resas omearam a ter #ostura mais
sens.2el #ara as !uestCes ambientais3 6randes em#resas internaionais do ramo
#etroleiro omo a Che2ron e a Petrobrs- [...] deram$se conta de que, gastando a
cada ano alguns poucos milhes de d#lares e:tras em um pro;eto, ou mesmo
algumas de9enas de milhes de d#lares, economi9ariam dinheiro " longo pra9o,
minimi9ando o risco de perder ilhes de d#lares em um acidente, ou ter todo um
21
pro;eto emargado e perder o investimento 8eito [...] UD%AMO'D- *++L- #3 LEEQ
de2ido #rini#almente ao aumento da rigide@ das no2as legislaCes ambientais3
73N3*3 A indDstria do #etr/leo no onte:to atual
A Ag"nia 'aional do Petr/leo UA'PQ de5ine #etr/leo omo sendo:
Z333[ uma mistura de hidroarbonetos om#osta de di2ersos ti#os de molAulas
5ormadas #or tomos de hidrog"nio e arbono e- em menor #arte- de o:ig"nio-
nitrog"nio e en:o5re- ombinados de 5orma 2ari2el- on5erindo arater.stias
di5ereniadas aos di2ersos ti#os de rus enontrados na nature@a
Uhtt#:WWHHH3an#3go23brQ3
PorAm- de2ido G atual geo#ol.tia do #etr/leo e ao eminente ola#so
ambiental global- a de5inio dada #ela A'P no A mais su5iiente #ara de5inir o seu
real signi5iado3 >oje #ode0se di@er !ue o #etr/leo est alAm de suas arater.stias
5.sias ou !u.mias e sua im#ortPnia eon=mia transende 5ronteiras- ausa
dis/rdia e guerras sendo o mesmo onsiderado omo um dos #rini#ais s.mbolos
de #oder do mundo a#italista em !ue 2i2emos UCA$DOSO- *++M- #37Q3
De2ido G atual im#ortPnia do #etr/leo na eonomia mundial- A neessrio
om#reender as di2ersas eta#as de o#erao da sua indDstria e seus objeti2os
estratAgios- bem omo do seu enorme #otenial #oluidor- desde a sua e:#lorao G
omeriali@ao dos deri2ados- tanto historiamente !uanto ontem#oraneamente3
A2aliar a #roblemtia s/io0ambiental !ue en5rentamos hoje e en5rentaremos de
5orma ainda mais intensa nas #r/:imas dAadas- de2ido Gs mudanas !ue esto
oorrendo na indDstria do #etr/leo- 5a@0se neessrio #ara mensurar a
sustentabilidade desta om#le:a indDstria e as atstro5es ambientais !ue #ode
ausar3
De5inir os oneitos de reser2a e reurso de #etr/leo 5a@0se im#ortante #ara a
om#reenso desta atual geo#ol.tia mundial3 Segundo o Plano 'aional de Energia
*+E+- do MinistArio das Minas e Energia do 9rasil- elaborado #ela Em#resa de
Pes!uisa EnergAtia UEPE- *++MQ- as reser2as de #etr/leo esto relaionadas G
!uantidade remanesente na ja@ida reu#er2el eonomiamente- om ondiCes
tenol/gias dis#on.2eis no momento de sua a2aliao3 & os reursos inluem tanto
as reser2as !uanto o #otenial relaionado ao 2olume estimado reu#er2el a #artir
de ja@idas no desobertas in5eridas geologiamente3
22
'o ano de *++M- segundo dado da 9ritish Petroleum U9PQ- as reser2as
esta2am onentradas no Oriente MAdio- om M7_ do total mundial- em es#eial na
Arbia Saudita om uma reser2a a#ro:imada de *MO bilhCes de barris3 Segundo a
9P U*++MQ as reser2as mundiais atuais esto no entorno de 7-* trilhCes de barris3
Com relao G #roduo- ainda segundo dados da 9P U*++MQ- a Arbia Saudita
lidera o ranJing dos maiores #rodutores do mundo om era de 77 milhCes de
barris #or dia- seguida da $Dssia om ,-M milhCes e dos Estados 1nidos om M-8
milhCes- sendo o total da #roduo mundial 87-* milhCes de barris dirios- om a
#re2iso de aumento #ara 778 milhCes #or dia em *+E+ segundo a En2ironmental
%n2estigation Agen? UE%A- *++MQ- no oorrendo o #io de #roduo antes de *+E+3
Os Estados 1nidos demandam era de *L milhCes de barris de #etr/leo #or
dia #ara sustentar suas indDstrias- seus meios de trans#ortes- suas usinas
geradoras de eletriidade- seu omerio e suas resid"nias- #orAm- #ossui a#enas
uma a#aidade de #roessamento interno de era de *7 milhCes de barris dirios3
Com relao ao enrio da AmAria do Sul e Central- estas demandam juntas
uma !uantidade ino 2e@es in5erior a norte ameriana: era de L milhCes de barris
#or dia- om a#aidade de #roessamento de 8 milhCes de barris #or dia U9P-
*++MQ3
Os #rodutos deri2ados do #etr/leo ru so #roessados em instalaCes
industriais Ure5inarias de #etr/leoQ !ue- de#endendo da sua a#aidade- #odem
o#erar e #rodu@ir uma gama e:tensa de #rodutos a #artir de seus insumos
#rini#ais- gs natural e #etr/leo ru3 'a indDstria- on2enionam0se #rodutos de
#rimeira gerao a!ueles !ue ad2"m das re5inarias de #etr/leo- om#reendendo
todos os ombust.2eis e a matAria0#rima das instalaCes #etro!u.mias bsias-
#rini#almente a na5ta- !ue A #roessada industrialmente #ara a #roduo dos
#rodutos de segunda gerao- as resinas termo#lstias- !ue #or sua 2e@ so
insumos #ara a 5abriao dos #rodutos de tereira gerao- utili@ados na indDstria
de trans5ormao- onde os #ol.meros sero #rodu@idos- dentre eles o #oliloreto de
2inila UPBCQ e o #olietileno tere5talado UPETQ3 A #artir destes #ol.meros- surgem Gs
indDstrias de trans5ormao de #lstios- #rodu@indo uma in5inidade de #rodutos !ue
le2am integralmente ou #arialmente om#onentes #lstios- tais omo arros-
elulares- rou#as e et3 6rande #arte dos #rodutos omeriali@ados hoje tem #elo
menos uma #e!uena #arela do /leo ru #ros#etado no in.io da adeia #roduti2a
da indDstria do #etr/leo3
23
O aumento da demanda de deri2ados le2es e mAdios- tais omo a gasolina e
o diesel- A uma tend"nia mundial de e:#anso do onsumo de deri2ados de
#etr/leo- de2ido basiamente ao resimento do setor de trans#ortes UEPE *++MQ3
Assim omo o aumento da demanda de deri2ados le2es e mAdios- temos omo
tend"nia mundial o #roessamento de #etr/leo mais #esado e om maior teor de
en:o5re e as modi5iaCes nas es#ei5iaCes dos ombust.2eis de modo a atender
as regulamentaCes ambientais !ue 2em 5iando ada 2e@ mais restriti2as UEPE-
*++MQ3
Es#ei5iamente sobre a situao brasileira na indDstria do #etr/leo e
deri2ados- 2emos um enrio em 5rana e:#anso3 O 9rasil det"m a#enas 7_ das
reser2as mundiais de #etr/leo UA'P- *++MQ e um #ar!ue de re5ino om#osto #or
tre@e unidades #rodutoras de deri2ados- onentradas nas regiCes sul e sudeste do
#a.s3 As re5inarias brasileiras no 5oram #rojetadas #ara #roessar /leo naional-
mais denso- #or isso- desde a auto0su5ii"nia e do maior rigor internaional om a
!ualidade dos deri2ados- as re5inarias naionais 2em in2estindo em ade!uaCes
#ara obter maiores e melhores 5raCes de deri2ados le2es e mAdios3
O /leo diesel A o deri2ado mais #rodu@ido e mais onsumido do #a.s- seguido
da gasolina e do /leo ombust.2el3 A grande #roduo e onsumo de /leo diesel e
gasolina resultam da imensa malha rodo2iria do #a.s !ue o setor de trans#ortes
de2e obrir- sendo !ue era de L+_ da demanda de deri2ados no #a.s ad2"m
deste setor UEPE- *++MQ3
Segundo o Plano 'aional de Energia *+E+- na #es!uisa 5eita #elo EPE
U*++MQ- 5iou laro !ue- as tend"nias brasileiras na #roduo de deri2ados no so
muito di5erentes das mundiais3 O /leo naional tende a entrar om maior e:#resso
no #ar!ue de re5ino brasileiro3 Os #rodutos deri2ados naionais tendem a so5rer
alteraCes em suas es#ei5iaCes em 2ista do aumento da rigide@ da
regulamentao ambiental mundial3 A estrutura de onsumo tambAm tende a ser
alterada- de2ido ao aumento na demanda #or deri2ados le2es e mAdios Ugasolina-
diesel e 6;PQ e a onse!Vente reduo na demand
Com o aumento #re2isto na demanda mundial de deri2ados- A um 5ato !ue- se
mantidas as tenologias atuais- um maior 2olume de res.duos s/lidos ser gerado
durante o re5ino do #etr/leo3 Pelo 5ato destes res.duos a#resentarem arater.stias
#otenialmente #erigosas e seu 2olume tender a aumentar nos #r/:imos anos-
a2aliar seus modelos de gesto om 2istas ao aumento da eo0e5ii"nia Ue5ii"nia
24
eol/gia e eon=miaQ na ati2idade se 5a@ neessrio #ara a #reser2ao
ambiental3 Os maiores risos ambientais assoiados a estes res.duos esto na
#ossibilidade migrarem #ara o solo- #odendo ontamin0lo e atingir os or#os
h.drios tanto subterrPneos !uanto su#er5iiais- ou entrarem em ontato om seres
2i2os atra2As das di5erentes 2ias de ingesto Uadeia alimentarQ- ontato e inalao3
A #eriulosidade destes res.duos A de2ida as substPnias !u.mias #resentes em
sua om#osio- tais omo o ars"nio- humbo- merDrio- en:o5re- hidroarbonetos
aromtios- #oliaromtios e no aromtios- am=nia- metais #esados em geral e
/leo UMA$%A'O- *++7- #3 7*LQ- !ue segundo a Assoiao 9rasileira de 'ormas
TAnias UA9'TQ #odem a#resentar arater.stias de in5lamabilidade-
orrosi2idade- reati2idade e to:iidade3 Alguns hidroarbonetos #oli.lios
aromtios a#resentam adiionalmente nature@a arinog"nia e mutag"nia3
'esse onte:to- A im#ortante identi5iar os di2ersos res.duos s/lidos gerados
durante o #roesso de re5ino- bem omo suas origens- suas arater.stias 5.sio0
!u.mias e seus res#eti2os #oteniais #oluidores3
73N3E3 $es.duos gerados em re5inarias
Segundo Mariano U*++7- #3 7*LQB os #rini#ais res.duos gerados nas re5inarias
so: [...] a lama dos separadores de <gua e #leo, a lama dos 8lotadores ar, os
sedimentos do 8undo dos tanques de arma9enamento do petr#leo cru e derivados,
as orras oleosas, as argilas de tratamento, as lamas iol#gicas, al=m de s#lidos
emulsionados em #leo. Estes res.duos #odem 2ariar signi5iati2amente !uanto as
suas arater.stias 5.sio0!uimias- to:ias e seu e5eti2o #otenial #oluidor3
O #otenial #oluidor destes res.duos- esta relaionado ao ti#o de #etr/leo
#roessado na re5inaria- aos deri2ados #rodu@idos e aos #roessos !ue geraram os
mesmos3 De2ido Gs arater.stias suas #erigosas- a dis#osio inade!uada destes
res.duos #ode desenadear uma se!V"nia de #roblemas ambientais- alAm da
migrao dos om#onentes #erigosos atra2As do solo e gua subterrPnea- tais
omo- as#eto estAtio desagrad2elT maus odoresT liberao de gases t/:ios e
#oluio do ar3 Estes res.duos #odem ainda ausar alteraCes nas arater.stias
!u.mias do solo agredindo 5auna e 5lora da regio do im#ato- bem omo restringir
o uso agr.ola do solo e a5etar as 5undaCes das onstruCes e:istentes na regio
UMA$%A'O- *++L- #37O8 e 7L7Q3
25
Para e2itar ou mitigar os #roblemas ambientais assoiados Gs arater.stias
#otenialmente #erigosas dos res.duos s/lidos das re5inarias de #etr/leo- de2e0se
estudar o tratamento e a destinao 5inal ade!uada #ara ada ti#o de res.duo3 As
arater.stias 5.sio0!u.mias e as onentraCes de #oluentes #odem 2ariar
bastante de res.duo #ara res.duo- #odendo assim in2iabili@ar o tratamento e a
destinao 5inal onjunta dos mesmos- mesmo !ue estas di5erenas sejam muito
sutis3
Outros 5atores #roblemtios #ara as re5inarias na gesto destes res.duos so
as legislaCes ambientais e a 2erba aloada #ara o tratamento e a destinao 5inal
dos res.duos3 Em geral- omo as em#resas trabalham om 5oo nos oramentos-
gerir estes res.duos A onsiderado dis#endioso e no tra@ retorno 5inaneiro- #or
isso- #or muitas 2e@es- a adoo de estratAgias de destinao A in5lueniada #or
!uestCes 5inaneiras- bem omo #ela legislao 2igente- !ue atualmente tende a ser
r.gida mas sem a #resena de um sistema de 5isali@ao e5ia@- sendo estes
5atores determinantes #ara a adoo do ti#o de tratamento e destinao 5inal a ser
dada ao res.duo3
73N3O Tratamento e dis#osio 5inal dos res.duos gerados em re5inaria
Para a En2ironmental Protetion Agen? UEPAQ- tratamento de um res.duo
#erigoso om#reende [...] qualquer m=todo, t=cnica ou processo que provoque
mudanas de car<ter 8!sico ou iol#gico da composio desse res!duo,
trans8ormando$o em res!duo no perigoso, seguro para o transporte, adequado para
reutili9ao, arma9enamento, ou que lhe redu9a o volume. Segundo Mariano U*++7-
#3 7LEQ o tratamento destes res.duos #ode oorrer de !uatro 5ormas distintasT
73 Atra2As da on2erso dos onstituintes agressi2os #resentes nos res.duos
em 5ormas menos #erigosas ou solD2eisT
*3 Atra2As da destruio !u.mia dos #rodutos indesej2eisT
E3 Atra2As da se#arao- dos onstituintes #erigosos- om a onse!Vente
reduo do 2olume a ser dis#ostoT
O3 Atra2As da alterao da estrutura !u.mia de determinados #rodutos-
tornando mais 5il a sua assimilao ambiental3
Tais #roessos #odem oorrer #or mAtodos 5.sios- tArmios- !u.mios ou
biol/gios3 Com relao G destinao 5inal- a alternati2a mais em#regada em nosso
26
#a.s A o en2io dos res.duos- muitas 2e@es a te sem tratamento- #ara os aterros
industriais3
*828 Estrutura do tra?al%o
O #resente a#.tulo A o a#itulo 7 da dissertao e a#resenta uma bre2e
introduo sobre o tema !ue ser abordado nos demais a#.tulos e a metodologia
utili@ada #ara a elaborao da #es!uisa3
O a#itulo * t"m #or objeti2o abordar oneitos e de5iniCes sobre o #etr/leo
e sobre a o#erao da indDstria #etrol.5era- dando maior "n5ase ao doHnstream-
es#eialmente Gs eta#as de re5ino do #etr/leo- a #roduo de deri2ados e sua
interao om o meio ambiente3
O a#.tulo E a#resenta um estudo geral sobre a arateri@ao e a
lassi5iao dos res.duos s/lidos- atendo0se a#enas ao desen2ol2imento dos
oneitos aera dos res.duos industriais #erigosos e seus e5eitos noi2os G saDde
humana3
O a#.tulo O desen2ol2e os oneitos aera da gerao- arateri@ao e
gesto dos res.duos s/lidos #erigosos gerados nas re5inarias3 O intuito #rini#al
deste ultima a#.tulo A a#resentar algumas #rtias de gesto dos res.duos-
integrando tenologias de tratamento e de dis#osio 5inal3 Para tal- so
a#resentadas algumas #remissas e oneitos de gesto ambiental- atendo0se a
disorrer sobre a om#le:a relao entre a ati2idade humana- o meio ambiente e a
sustentabilidade3 A e:#lorao destes oneitos objeti2a e2ideniar !ue a adoo de
#rtias de tratamento e destinao 5inal de 5orma Atia- 2alori@ando a im#ortPnia
da !uesto s/io0ambiental e do desen2ol2imento sustent2el- so indis#ens2eis
#ara om#or um e5iiente modelo de gesto #ara os res.duos s/lidos gerados nas
re5inarias de #etr/leo3
CA!IT'O ,
A INDCSTRIA DO !ETRD'EO+ (OCO NO RE(INO
Ainda que a e!pulses com um "orcado# a natureza voltar a aparecer.
27
>orio
,8*8 Defini7EesB tipos e origem do petrleo
A #ala2ra #etr/leo ad2"m do latim petrus- !ue signi5ia #edra e oleum- !ue
signi5ia /leo3 'o seu sentido literal- de aordo om o diionrio AurAlio- #etr/leo A
uma substPnia oleosa- in5lam2el- geralmente menos densa !ue a gua- om
heiro arater.stio e olorao !ue #ode 2ariar desde o inolor ou astanho laro
atA o #reto- #assando #or 2erde e marrom UastanhoQ3
O #etr/leo A um reurso mineral- de origem orgPnia- 5ormado #or uma
grande mistura de om#ostos- #rini#almente hidroarbonetos Uali5tios- ali.lios
e aromtiosQ3 Pe!uenas !uantidades de outras substPnias tambAm esto
#resentes no #etr/leo ru- sendo estas denominadas de im#ure@as3
Segundo Cardoso U*++M- #3 *+Q A omum lassi5iar os /leos em lasses
es#e.5ias- em 5uno de seus onstituintes- as#etos geol/gios e ti#os de
#rodutos !ue #ossam #rodu@ir3 Desta 5orma- temos as seguintes lasses de
#etr/leo:
1. Para5.nia: `leos om bai:a 2isosidade e arater.stias de 5luide@ e le2e@a3
2. Para5.nio ( na5t"nia: Os /leos om densidade e 2isosidade su#eriores G
lasse #ara5.nia- #ossuindo bai:o teor de en:o5re3
3. 'a5t"nia: `leos !ue a#resentam #ro#riedades mesladas entre a lasse
#ara5.nia e a #ara5.nio0na5t"niaT #ossuem bai:o teor de en:o5re3
4. Aromtia: `leos de ele2ada densidade #or #ossu.rem atA E+_ de as5altenos
em sua estrutura- arateri@ando0se omo /leos #esados3
>oje- j A admitido !ue a origem das substPnias !ue om#Ce o #etr/leo
esteja relaionada G deom#osio de seres 2i2os integrantes do #lPnton
Uorganismos em sus#enso nas guas does ou salgadasQ- tais omo #roto@orios e
elenterados- estimulada #ela 5alta de o:igenao e #ela ati2idade bateriana3
Ao longo de milhCes de anos- estes seres 5oram deom#ostos e os #rodutos
da deom#osio 5oram de#ositados no 5undo oeanos- mares e lagos3 A #resso
28
da lPmina dFgua- somada Gs #ressCes e:eridas #elos mo2imentos da rosta
terrestre riaram ondiCes 5.sias e !uimias ideais #ara trans5ormar este material
em uma substPnia oleosa- o #etr/leo3
A on2erso de matAria orgPnia em #etr/leo #ode ser di2idida em tr"s eta#as
distintas:
7]Eta#a: Diag"nese:
;ogo a#/s a de#osio da matAria orgPnia- tem in.io a deom#osio
bio!u.mia- gerando o gs metano3 Com o aumento da #resso e da tem#eratura- a
matAria orgPnia A on2ertida em !uerogeno- um om#osto de matAria orgPnia sem
5orma de5inida onstitu.do a#enas #or arbono UCQ- hidrog"nio U>Q e o:ig"nio UOQT
*] Eta#a: Catag"nese:
Com o aumento da #resso- o !uerogeno A modi5iado- 5ormando o /leo ru3
'essa 5ase- as molAulas de estruturas maiores sero di2ididas em molAulas
menores e mais sim#les3
E] Eta#a Metag"nese:
Esta A a eta#a 5inal de 5ormao do !uerogeno e do #etr/leo ru- sendo
tambAm #rodu@ido o gs natural3
O #etr/leo A um mineral !ue raramente #ermanee no loal onde 5ora gerado-
ou seja- em sua roha matri@3 6eralmente- tende a 5luir #or gra2idade- di5erena de
#resso- a#ilaridade ou densidade #ara reas onde #ossa aumular3 Estas reas
so onheidas omo baias sedimentares e- normalmente- so om#ostas #or
amadas ou len/is #orosos de areia- arenitos ou alrios3 Atra2As de interaCes
5.sio0!uimias om o ambiente- o #etr/leo tende a #reenher estes #oros rohosos-
aumulando0se e 5ormando ja@idas3
'estas ja@idas enontra0se- alAm do #etr/leo- o gs natural- !ue- #or #ossuir
menor estrutura !u.mia- tende a ser mais le2e e 5iar na #arte su#erior das ja@idas3
AlAm do #etr/leo e do gs natural- a gua tambAm esta #resente em 2olumes
re#resentati2os- tendendo a 5iar na #arte in5erior da ja@ida3
Como 2isto- o #etr/leo A uma mistura om#le:a de di2ersos om#ostos- no
entanto- no e:istem dois #etr/leos id"ntios no mundo3 Sendo assim- as di5erenas
29
in5lueniam no rendimento e na !ualidade das 5raCes de deri2ados !ue sero
obtidas3
S sabido !ue o objeti2o 5inal da e:#lorao- #roduo e re5ino do #etr/leo A a
omeriali@ao dos seus #rodutos deri2ados3 Por isso- as re5inarias j ad!uirem
#etr/leos dentro de determinadas es#ei5iaCes- om#at.2eis om a tenologia e a
a#aidade de #roduo instalada- de 5orma !ue o rendimento e a !ualidade do
#roduto sejam otimi@ados e ade!uados ao merado onsumidor da rea de
in5lu"nia da mesma3
,8,8 Sntese da opera7o da indFstria do petrleo G O refino
Como 2isto- a #roduo de #etr/leo A uma ati2idade de neg/ios 2ital #ara a
eonomia global3 De 5orma resumida- a indDstria do #etr/leo di2ide0se em dois
segmentos distintos- #orAm interde#endentes- sendo eles o upstream e o
downstream3
O upstream reDne as ati2idades de e:#lorao- #ros#eo e #roduo de
#etr/leo3 A e:#lorao A o estudo das #oss.2eis reas de #ros#eo e #roduo-
om#reende #rini#almente a geo5.sia e as a2aliaCes geol/gias #reliminares da
regio- estas !ue indiaro ou no a #ossibilidade de #resena de /leo e em !uais
ondiCes3 A #ros#eo A arateri@ada #or obser2aCes de am#o- mediCes om
instrumentos so5istiados e a inter#retao de dados3 O intuito A obter in5ormaCes
sobre a om#osio dos hori@ontes do subsolo da regio- #orAm no h #er5urao
de #oos3 & a #roduo en2ol2e a engenharia de #oos- o estudo de reser2as e
reser2at/rios- os #roesso de #roduo e o desen2ol2imento da #roduo3
O downstream en2ol2e as ati2idades log.stias de esoamento do #etr/leo e
do gs natural- o re5ino e as ati2idades log.stias de abasteimento de #rodutos
deri2ados3 A log.stia de esoamento oorre #or meio de dutos Ugasodutos e
oleodutosQ e na2ios de grande #orte3 O objeti2o A enaminhar o /leo #ros#etado
nas #lata5ormas de #roduo #ara as re5inarias de #etr/leo3 A 2iabilidade desta
ati2idade esta relaionada G distPnia entre a rea de #roduo e as re5inarias- bem
omo das re5inarias #ara o merado onsumidor3
Segundo a Ag"nia 'aional do Petr/leo UA'PQ:
30
O re5ino de #etr/leo A- basiamente- um onjunto de #roessos 5.sios e !u.mios
!ue objeti2am a trans5ormao dessa matAria0#rima em deri2ados3 Ele omea #ela
destilao atmos5Aria- !ue onsiste no 5raionamento do /leo ru a ser #roessado
em toda e !ual!uer re5inaria3 Tal o#erao A reali@ada em olunas de
5raionamento- de dimensCes 2ariadas- !ue #ossuem 2rios estgios de se#arao-
um #ara ada 5rao desejada3 Uhtt#:WWHHH3an#3go23brQ3
De aordo om o estgio de se#arao do #etr/leo- e da a#aidade
o#eraional da re5inaria- so #rodu@idos di2ersos ti#os de deri2ados a serem
enaminhados diretamente #ara o merado onsumidor- tais omo a gasolina- o
diesel- o !uerosene- et- ou #ara a indDstria #etro!u.mia #ara serem trans5ormados
em #rodutos de #rimeira- segunda ou tereira gerao3 Assim- #ode0se di@er !ue o
re5ino do #etr/leo subdi2ide0se em !uatro eta#as distintas3
7]Eta#a:
Atra2As da #lanta de re5ino- o #etr/leo bruto A 5raionado- #rini#almente
atra2As da destilao atmos5Aria- e trans5ormado em ombust.2eis tais omo a
gasolina- o diesel e o !uerosene- e em insumos #etro!u.mios- #rini#almente a
na5ta3
*] Eta#a:
Como os deri2ados ombust.2eis #rodu@idos na #rimeira eta#a so
diretamente enaminhados #ara o merado onsumidor- a segunda eta#a do re5ino
en2ol2e a ontinuidade do #roesso de trans5ormao do #etr/leo3 Esta
trans5ormao oorre nas instalaCes da indDstria #etro!u.mia- !ue- a #artir da
deom#osio da na5ta- #rodu@ a segunda gerao de deri2ados- tambAm
onheidos omo #etro!u.mios bsios e intermedirios3 Dentre os #rini#ais
#etro!u.mios bsios esto o eteno e o #ro#eno- e dentre os #etro!u.mios
intermedirios- esto o iloe:ano e o sul5ato de am=nia3
E]Eta#a:
A tereira eta#a do #roesso de re5ino en2ol2e as indDstrias !ue trans5ormam
os #rodutos deri2ados de segunda gerao em #ol.meros omo o #olietileno
tere5talado UPETQ e o #oliloreto de 2inila UPBCQ- largamente utili@ado #ela indDstria e
onsumido #ela #o#ulao3
31
O]Eta#a:
Com#reende a ati2idade das indDstrias trans5ormadoras de #lstio- !ue
utili@am omo insumo os #ol.meros 5abriados na tereira eta#a do #roesso de
re5ino e desen2ol2em a grande di2ersidade de #rodutos e om#onentes #lstios
!ue onsumimos e utili@amos hoje3
Como 2isto anteriormente- no e:istem dois #etr/leos id"ntios- e este 5ato
t"m grande in5lu"nia na adoo de um es!uema de re5inoT isto determinar os ti#os
de #rodutos obtidos e a !ualidade dos mesmos- logo- tambAm no e:istem re5inarias
id"ntias- o merado onsumidor e a o5erta de /leo ru determinaro as esolhas
tenol/gias da #lanta de #roduo e o onse!Vente es!uema de re5ino3
A soiedade atualmente a#resenta total de#end"nia dos #rodutos oriundos
do re5ino do #etr/leo3 O 2alor de omeriali@ao deste insumo no est mais
meramente relaionado aos setores industriais de energia e de trans#orte- 5ato !ue
#or si s/- j o tornaria e:tremamente im#ortante3
>oje- a eonomia mundial tenderia ao ola#so sem os #rodutos deri2ados do
#etr/leo3 Os #rodutos #lstios esto #or toda #arte- nas embalagens- nos
om#utadores- nos utens.lios domAstios- nos esrit/rios- et3
,8-8 O refino do petrleo e a produ7o de deri"ados
Como 2isto- a re5inaria A o loal onde o #etr/leo ru A #roessado om o
objeti2o de gerar #rodutos deri2ados- sejam eles ombust.2eis ou insumos
#etro!u.mios3
PorAm- abe ressaltar !ue as re5inarias tendem a ter seus #roessos
di5ereniados3 Esta arater.stia de distino A de2ida ao 5ato de serem !uali5iadas
omo sistemas de o#eraCes mDlti#las- #ois- segundo Cardoso UCA$DOSO- *++M-
P3M8Q om#reende eta#as de se#arao- on2erso e tratamento- ada#tadas ao ti#o
de #etr/leo bruto !ue entra na #lanta de re5ino- sendo a destilao atmos5Aria
onsiderada omo o#erao 2ital do #roesso3
As re5inarias tambAm #ossuem outra 5uno de e:trema im#ortPnia3 Atra2As
de #roessos es#e.5ios- elas remo2em as im#ure@as #resentes no /leo bruto3 A
32
remoo destes om#ostos A essenial #ara aumentar a #roteo ao meio ambiente
e melhorar a !ualidade dos #rodutos- #ois- no aso dos ombust.2eis- a #resena
destas im#ure@as durante a !ueima- aumenta signi5iati2amente o #otenial #oluidor
dos deri2ados e redu@ a e5ii"nia da ombusto3
A onstruo das re5inarias #ode ser em loais #r/:imos aos #oos de
#roduo- onde o /leo e o gs #odem ser #roessados sem a neessidade de um
om#le:o sistema log.stio de distribuio e esoamento3 PorAm- esta #ossibilidade
A restrita a #ouas reas- em geral- as re5inarias tendem a 5iar loali@adas a
entenas de !uil=metros dos #oos de #roduo- areendo de uma enorme in5ra0
estrutura de dutos e embaraCes #ara om#or um sistema log.stio !ue garanta o
abasteimento de #etr/leo e gs natural nas re5inarias- #ara !ue as mesmas
#ossam o#erar3
Ao hegar a uma re5inaria- o /leo ru A arma@enado em tan!ues atA !ue
#ossa ser #roessado3 De 5orma genAria- uma re5inaria de #etr/leo #ode ser
entendida omo uma #lanta industrial !ue tem #or objeti2o lim#ar e se#arar o /leo
bruto em di2ersas 5raCes- originando di2ersos #rodutos3
*3E373 O #ar!ue de re5ino brasileiro
%niialmente- A im#ortante desen2ol2er um oneito3 6rau AP% A uma 5orma
de e:#ressar a densidade do #etr/leo- atra2As de um .ndie adimensional- ou seja-
!uanto maior 5or G densidade do #etr/leo- menor ser o seu grau AP%- ou mais
#esado ser o #etr/leo US<K;O- *++L- #3 77Q3
O #etr/leo #ros#etado no 9rasil a#resenta bai:o grau AP%- sendo muito
denso e 2isoso3 ;ogo- as re5inarias brasileiras- onstru.das a #artir da dAada de
L+- #er.odo no !ual nosso #a.s ainda no ha2ia atingido a auto0su5ii"nia em
#ros#eo e #roduo- 5oram #lanejadas #ara #roessar /leos le2es- im#ortados3
Por isso- o #ar!ue de re5ino brasileiro ainda no #ossui a#aidade tenol/gia #ara
#roessar o /leo naional- reorrendo a tAnias de blendagem UmisturaQ de /leos
ou rearranjo de unidades de re5ino #ara #roessar- #elo menos uma #arte- do /leo
naional UCA$DOSO- *++M- #3 MEQ3
Segundo S@Jlo U*++L- #3 77LQ- o 9rasil #ossui 7E re5inarias- das !uais N esto
no Sudeste U$EP;A'- $ED1C- $EBAP- $P9C- $E6AP- $ECAP- MA'61%'>OSQ-
E na regio Sul U$EPA$- $EFAP- %P%$A'6AQ- * no 'ordeste U$E;A' e ;19'O$Q e
uma na regio 'orte U$EMA'Q- abe ressaltar das 7E re5inarias- a#enas duas no
33
so estatais- sendo elas Manguinhos e a %#iranga e !ue- em *++*- ME_ da
a#aidade de #roessamento entrali@2a0se no Sudeste3
O #roessamento do #etr/leo naional oorre nas re5inarias da Petrobrs
atra2As da blending om #etr/leos im#ortados- sendo o #er5il de #roduo 5oado
em #roduto laros e esuros UCA$DOSO- *++M- #3 MOQ3 & as re5inarias #ri2adas
#roessam !uase !ue em sua totalidade #etr/leos im#ortados- 5oando na #roduo
de #rodutos laros3
E:iste hoje uma tend"nia G ade!uao das re5inarias #ara o #roessamento
do /leo naional- 5ato de2ido ao ontrole majoritrio da Petrobrs- !ue j 2"m
in2estindo na ade!uao de seu #ar!ue de re5ino ao /leo naional3 Como 2isto
anteriormente- outra tend"nia A o aumento da #roduo de deri2ados mAdios- em
es#eial o diesel- #ara atender a alta demanda do trans#orte rodo2irio de nosso
#a.s US<K;O- *++L- #3777Q3
Segundo S@Jlo U*++L- #3 77,Q o #ar!ue de re5ino brasileiro in2estiu em
unidades de on2erso #ara- gradati2amente- aumentar o n.2el de #roessamento
do /leo naional- ade!uando o #er5il de #roduo G demanda atual do merado3
*3E3*3 Eta#as do re5ino do #etr/leo:
Como 2isto- as eta#as de re5ino de #etr/leo resumem0se- basiamente- em
!uatro #roessos: a dessalini@ao- a se#arao- a on2erso e o tratamento3 A
5igura +E abai:o es!uemati@a de 5orma sintAtia o #roesso de re5ino do #etr/leo-
destaando as #rini#ais unidades assoiadas aos #roessos de se#arao-
on2erso e tratamento do #etr/leo3
(igura )-: Es!uema sim#li5iado de re5ino: .daptado de &ardoso 0122>, p. >?4
.
34
Tendo em 2ista a ine:ist"nia de #lantas de re5ino id"ntias e- om o objeti2o
de melhor om#reender as di2ersas eta#as do re5ino do #etr/leo e 5ailitar a
identi5iao de em !uais delas h gerao de res.duos s/lidos #erigosos- 5oi
elaborado um es!uema de re5ino hi#otAtio no #resente estudo- sendo este
re#resentado #ela 5igura +O abai:o3 As eta#as 5oram de5inidas G lu@ da re2iso
bibliogr5ia sobre o tema e estudos sobre o segmento doHnstream da indDstria do
#etr/leo3
O es!uema hi#otAtio a#resentado UFigura +OQ- ontem#la todas as 5ases da
#rimeira eta#a do re5ino- sendo elas a se#arao- a on2erso e o tratamento do
#etr/leo ru- a saber:
35
(igura ).: Flu:ograma hi#otAtio de re5ino: .daptado de &ardoso 0122>, p. >?4 e -9@lo 0122A, p.?64
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
GLP
Gasolina
leo combustvel
leo Disel
GLP
Gasolina
leo combustvel
OD
Escuros
Butano
Querosene
Diesel
Petrleo cru
RAT para craqueamento
GLP
a!ta
"oque
G"
RA#$
R% p& "oque
R% p&
Desas!alta'(o
Lubri!icantes
Para!inas
R% para leo combustvel
Diesel
Propano
G)s *e re!inaria
Dessalini:a7o
Gasolina
a!ta
pesa*a
a!ta
estabili+a*a
a!ta leve
GLP
Gasolina
Gasleo
G"
G"
G"
As!alto
G)s natural
'egenda+
6;P ( 6s li!ui5eito de #etr/leo
6C ( 6s ombust.2el
$B ( $es.duo da destilao G 2auo
$AT ( $es.duo da destilao atmos5Aria
$ASF ( $es.duo da des5altao G #ro#ano
OD ( `leo Disel
,
-
#
,
-
,
-
#
En.o!re
Gasleo
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
AlHuila7o
Destila'(o
Atmos!/rica
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
GLP
Gasolina
leo combustvel
leo Disel
GLP
Gasolina
leo combustvel
OD
Escuros
Butano
Querosene
Diesel
Petrleo cru
RAT para craqueamento
GLP
a!ta
"oque
G"
RA#$
R% p& "oque
R% p&
Desas!alta'(o
Lubri!icantes
Para!inas
R% para leo combustvel
Diesel
Propano
G)s *e re!inaria
Gasolina
a!ta
pesa*a
a!ta
estabili+a*a
a!ta leve
GLP
Gasolina
Gasleo
G"
G"
G"
As!alto
G)s natural
'egenda+
6;P ( 6s li!ui5eito de #etr/leo
6C ( 6s ombust.2el
$B ( $es.duo da destilao G 2auo
$AT ( $es.duo da destilao atmos5Aria
$ASF ( $es.duo da des5altao G #ro#ano
OD ( `leo Disel
,
-
#
,
-
,
-
#
En.o!re
Gasleo
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE GASO'INA
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DIESE'
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE 4EROSENE
Esferas de
arma:enamento
ES(ERAS DE
ARMAIENAMENTO
DE G'!
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE !ETRD'EO CR
DESSA'INIIA>;O
DESTI'A>;O
ATMOS(KRICA
A'4I'A>;O
!'ANTA
DE
G5S
TRATAMENTO
C5STICO
(RACIONAMENTO
DE G'!
SE!ARA>;O
DA NA(TA
RE(ORMA
CATA'6TICA
ISOMERIIA>;O
DESTI'A>;O
L
J5CO
!'ANTA DE
'&RI(ICANTES
CO4EAMENTO
RETARDADO
DES(A'TA>;O
L !RO!ANO
<IDROTRATAMENTO
NIDADE DE
REC!ERA>;O DE
ENMO(RE
CRA4EAMENTO
CATA'ITICO
CRA4EAMENTO
CATA'ITICO DE RAT
<IDROCRA4EAMENTO
CATA'ITICO
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
GLP
Gasolina
leo combustvel
leo Disel
GLP
Gasolina
leo combustvel
OD
Escuros
Butano
Querosene
Diesel
Petrleo cru
RAT para craqueamento
GLP
a!ta
"oque
G"
RA#$
R% p& "oque
R% p&
Desas!alta'(o
Lubri!icantes
Para!inas
R% para leo combustvel
Diesel
Propano
G)s *e re!inaria
Dessalini:a7o
Gasolina
a!ta
pesa*a
a!ta
estabili+a*a
a!ta leve
GLP
Gasolina
Gasleo
G"
G"
G"
As!alto
G)s natural
'egenda+
6;P ( 6s li!ui5eito de #etr/leo
6C ( 6s ombust.2el
$B ( $es.duo da destilao G 2auo
$AT ( $es.duo da destilao atmos5Aria
$ASF ( $es.duo da des5altao G #ro#ano
OD ( `leo Disel
,
-
#
,
-
,
-
#
En.o!re
Gasleo
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
AlHuila7o
Destila'(o
Atmos!/rica
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
GLP
Gasolina
leo combustvel
leo Disel
GLP
Gasolina
leo combustvel
OD
Escuros
Butano
Querosene
Diesel
Petrleo cru
RAT para craqueamento
GLP
a!ta
"oque
G"
RA#$
R% p& "oque
R% p&
Desas!alta'(o
Lubri!icantes
Para!inas
R% para leo combustvel
Diesel
Propano
G)s *e re!inaria
Gasolina
a!ta
pesa*a
a!ta
estabili+a*a
a!ta leve
GLP
Gasolina
Gasleo
G"
G"
G"
As!alto
G)s natural
'egenda+
6;P ( 6s li!ui5eito de #etr/leo
6C ( 6s ombust.2el
$B ( $es.duo da destilao G 2auo
$AT ( $es.duo da destilao atmos5Aria
$ASF ( $es.duo da des5altao G #ro#ano
OD ( `leo Disel
,
-
#
,
-
,
-
#
En.o!re
Gasleo
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE GASO'INA
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE GASO'INA
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DIESE'
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DIESE'
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE 4EROSENE
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE 4EROSENE
Esferas de
arma:enamento
ES(ERAS DE
ARMAIENAMENTO
DE G'!
ES(ERAS DE
ARMAIENAMENTO
DE G'!
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE !ETRD'EO CR
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE !ETRD'EO CR
DESSA'INIIA>;O
DESTI'A>;O
ATMOS(KRICA
A'4I'A>;O
!'ANTA
DE
G5S
TRATAMENTO
C5STICO
(RACIONAMENTO
DE G'!
SE!ARA>;O
DA NA(TA
RE(ORMA
CATA'6TICA
ISOMERIIA>;O
DESTI'A>;O
L
J5CO
!'ANTA DE
'&RI(ICANTES
CO4EAMENTO
RETARDADO
DES(A'TA>;O
L !RO!ANO
<IDROTRATAMENTO
NIDADE DE
REC!ERA>;O DE
ENMO(RE
CRA4EAMENTO
CATA'ITICO
CRA4EAMENTO
CATA'ITICO DE RAT
<IDROCRA4EAMENTO
CATA'ITICO
36
*3E3*373 Dessalini@ao:
Ao sair dos tan!ues de arma@enamento- o #etr/leo ru de2e #assar #elo
#roesso de dessalini@ao antes de ser 5raionado3 Este #roesso A im#ortante-
#ois alAm de remo2er os sais #resentes no #etr/leo bruto tambAm remo2e alguns
metais e s/lidos em sus#enso !ue #odem- entre outras oisas- ausar danos Gs
unidades de destilao- #ro2oar orroso nos e!ui#amentos- de#ositar nas #aredes
dos troadores de alor3 UMA$%A'O- *++7- #3 7OQ3 O #roesso de dessalini@ao A
baseado no a!ueimento e mistura do #etr/leo ru om gua Uentre E e 7+_ do
2olume do /leoQ3 A gua dissol2e os sais e A ento se#arada do #etr/leo om a
utili@ao de desemulsi5iadores- eWou #ela a#liao de #oteniais elAtrios3
*3E3*3*3 Se#arao:
> basiamente tr"s #roessos de se#arao a#liados ao re5ino do #etr/leo:
destilao atmos5Aria- destilao a 2uo e des5altao G #ro#ano3 Todos os
#roessos onsistem na se#arao de #rodutos om di5erentes #ontos de ebulio
atra2As do a!ueimento3 O #roedimento A 5.sio e bastante sim#les: !uando um
l.!uido atinge seu #onto de ebulio- 2a#ori@a0se #odendo ser reolhido e
ondensado em outra 5ai:a de tem#eratura- 2oltando ao estado l.!uido- #orAm om
di5erentes arater.stias3 Assim- o #etr/leo bruto dessalini@ado #ode ser 5raionado
em di2ersas ortes- om di5erentes #ontos de ebulio e l.!uidos ondensados om
di5erentes arater.stias3
aQ Destilao atmos5Aria: A destilao atmos5Aria A o #rimeiro #roesso de
re5ino em !ual!uer re5inaria UCA$DOSO- *++M- #3 M,Q3 Oorre atra2As de um
#roesso 5.sio de se#arao- sendo os #rodutos deri2ados obtidos atra2As de seus
di5erentes #ontos de ebulio3 Sob essa l/gia- A #oss.2el 2a#ori@ar os om#ostos
le2es- intermedirios e #esados em di5erentes 5raCes de tem#eratura no interior dos
di2ersos estgios da torre de destilao3 Estas 5raCes se ondensaro-
arateri@ando os di5erentes #rodutos deri2ados3 Assim- na #arte mais alta da torre
obt"m0se 5raCes le2es omo o gs- a na5ta e a gasolina3
'os estgios intermedirios obt"m0se 5raCes omo o !uerosene e o diesel3
& no 5undo da torre de destilao atmos5Aria obt"m0se o /leo ombust.2el e o
res.duo atmos5Ario U$ATQ3 PorAm- abe ressaltar !ue nem todas estas 5raCes j
esto #rontas #ara serem enaminhadas #ara o merado onsumidor3 De aordo
37
om a tenologia a#liada e o ti#o de #etr/leo !ue 5oi utili@ado no iniio do #roesso-
muitas 5raCes ainda #reisaro #assar #or outras unidades de re5ino #ara
atenderem as es#ei5iaCes m.nimas e:igidas UCA$DOSO- *++M- #3 N7Q
Cabe ressaltar !ue- durante este #roesso- tambAm A 5ormado um res.duo
#esado !ue no A 2a#ori@ado nas ondiCes tenol/gias e de o#erao
Utem#eratura e #ressoQ do #roesso3 Por isso- a #artir deste res.duo- surge um
no2o #roesso #ara dar ontinuidade ao re5ino do #etr/leo- a destilao a 2uo3
bQ Destilao a 2uo: O #roesso de destilao a 2uo A muito semelhante
ao #roesso de destilao atmos5Aria3 A di5erena bsia entre os dois onsiste no
ti#o de #resso a#liado ao sistema3 'a destilao a 2uo- a #resso a#liada A
negati2a- sendo o objeti2o #rini#al #rodu@ir 5raCes de deri2ados le2es3 Dentre as
5raCes le2es #rodu@idas- o gas/leo destaa0se #or ser matAria #rima #ara a
#roduo de lubri5iantes- #ara tal A neessria G onstruo de uma unidade de
#roesso es#e.5ia- no sendo esta- al2o da #es!uisa #ro#osta3
Assim- omo na destilao atmos5Aria- e:iste- na destilao a 2uo- a
gerao de um sub#roduto residual !ue no A 2a#ori@ado om as ondiCes
tenol/gias e o#eraionais do #roesso3 Este res.duo #ode ser utili@ado omo
as5alto ou omo matAria0#rima #ara a #roduo de /leo ombust.2el3
Q Des5altao a #ro#ano: Este #roesso tem #or objeti2o e:trair- atra2As da
utili@ao de #ro#ano G alta #resso omo sol2ente- um gas/leo de alta 2isosidade-
om alto 2alor omerial- e:tra.do do res.duo de 5undo da unidade de destilao a
2uo3 Como sub#roduto deste #roesso- A gerado um res.duo as5ltio !ue-
de#endendo de suas arater.stias 5.sio0!uimias e da tenologia instalada no
#roesso- #oder ser utili@ado omo as5alto ou omo /leo ombust.2el3
A o#erao A bastante sim#les- oloa0se em ontato o res.duo de 2uo e o
#ro#ano- o res.duo A dissol2ido- sendo o /leo 2ertido #ara a #arte su#erior da torre
de reao- e as resinas e as5alteno 2ertidos #ara a #arte in5erior da torre3 A #artir de
ento o #ro#ano #ode ser ondensado e reu#erado atra2As de estgios om
di5erentes #ressCes e o as5alto reu#erado- #odendo ser misturado om outros
#rodutos #esados ou utili@ado em outros #roessos da re5inaria3
38
*3E3*3E3 Con2erso:
Os #roessos de on2erso t"m omo objeti2o agregar 2alor eon=mio a
5raCes do #etr/leo #ouo interessantes omerialmente3 De maneira geral- os
#roessos de on2erso so baseados em reaCes !u.mias de !uebra-
reagru#amento e reestruturao moleular estimuladas #ela #resena de
atalisadores3
Assim- a !ualidade das 5raCes A melhorada e sua omeriali@ao torna0se
2i2el UMA$%A'O- *++7- #3 *7Q3 Segundo S@Jlo U*++L- #3 *8Q- a #resena de
unidades de on2erso nas re5inarias as torna mais om#le:as3 Fa@em #arte da
eta#a de on2erso do #etr/leo os #roessos de ra!ueamento atal.tio-
o!ueamento retardado- hidrora!ueamento- al!uilao- isomeri@ao- re5orma
atal.tia e et3
aQ Co!ueamento $etardado: O o!ueamento A um #roesso de
ra!ueamento usado #ara redu@ir a !uantidade de /leos ombust.2eis residuais
gerados nas re5inarias3 O o!ueamento #rodu@ o o!ue- uma substPnia om#osta
#or arbono s/lido- hidroarbonetos e im#ure@as3 O #roesso de o!ueamento A
muito similar ao #roesso de ra!ueamento- #orAm- o tem#o de reao da orrente
de alimentao A maior e no h re5rigerao da mesma3
bQ Cra!ueamento atal.tio: O ra!ueamento atal.tio !uebra grandes
estruturas de hidroarbonetos em molAulas mais le2es atra2As do a!ueimento- da
#resso e da ao de um atalisador3 Em geral- os atalisadores utili@ados so
om#ostos #or aluminossiliato- alumina- argila e um ligante3 Como os demais
#roessos !ue utili@am atalisadores- o ra!ueamento atal.tio #rodu@ o!ue- !ue
tende a se de#ositar sobre a su#er5.ie do atalisador- alterando suas #ro#riedades-
#or tal A neessrio !ue o mesmo seja regenerado #eriodiamente3
O #roesso de ra!ueamento atal.tio A uma das maiores 5ontes de
#oluentes atmos5Arios de uma re5inaria UMA$%A'O- *++7- #3 *NQ3 Este 5ato A de2ido
G !ueima de ombust.2eis #ara gerao de alor no #roesso- Gs emissCes 5ugiti2as
e Gs emissCes geradas durante a eta#a de regenerao do atalisador Ugrandes
onentraCes de mon/:ido de arbono e material #artiulado 0 alumina e n.!uelQ3
39
Q >idrora!ueamento: O hidrora!ueamento A bastante similar ao
ra!ueamento atal.tio- #orAm oorre sob altas #ressCes #ariais de hidrog"nio3 O
objeti2o #rini#al deste #roesso A diminuir a !uantidade de o!ue !ue se de#osita
sob o atalisador- geralmente om#ostos de obalto e molibd"nio su#ortados em
alumina- aumentando tambAm a estabilidade !u.mia dos #rodutos 5inais3
Os #rodutos destinados a este #roesso so a!ueles !ue no #odem ser
ra!ueados atalitiamente om 5ailidade- dentre eles itam0se os /leos
ombust.2eis residuais- o ru redu@ido e os destilados mAdios UMA$%A'O- *++7- #3
*,Q3 Outra 5uno do hidrora!ueamento A retirar en:o5re e nitrog"nio dos #rodutos-
e2itando assim en2enenamento do atalisador3 PorAm- #e!uenos 2olumes de guas
idas e gs sul5.drio so gerados- sendo ento enaminhados #ara as unidades
de tratamento3
dQ Al!uilao: A al!uilao A um #roesso muito es#e.5io ada#t2el a
di2ersos outros #roessos dentro da #lanta de re5ino3 'o aso do es!uema de re5ino
#ro#osto- o mesmo 5oi aloado #osterior G destilao atmos5Aria- om o objeti2o de-
a #artir do 6;P- gerar gasolina3 PorAm- a unidade de al!uilao tambAm #oderia
estar assoiada ao ra!ueamento atal.tio- ao o!ueamento- a re5orma atal.tia ou
ao #roessamento de gs natural- de#endendo a#enas do es!uema de #roduo
adotado e da demanda do merado onsumidor3
O objeti2o #rini#al da unidade de al!uilao A- a #artir do isobutano- #rodu@ir
gasolina de alta otanagem3 Segundo Mariano U*++7- #3 E7Q- uma unidade de
al!uilao A onstitu.da de duas seCes #rini#ais- sendo uma de reao- onde um
sistema de agitao ria uma emulso de hidroarbonetos e atalisador- e outra de
reu#erao dos reagentes e #uri5iao do atalisador !ue reebe- a#/s a
deantao da emulso- a 5ase orgPnia da mesma3 A 5ase ida da emulso A
reirulada #ela seo de reao e os #rodutos do #roesso so e:tra.dos3
eQ $e5orma atal.tia: 'o es!uema de re5ino #ro#osto- a re5orma atal.tia
en!uadra0se omo um #roesso de rearranjo moleular da na5ta #esada oriunda da
destilao atmos5Aria3 De aordo om o ontrole do #onto de ebulio da estrutura
!u.mia da na5ta- assoiado G utili@ao de um atalisador- A #oss.2el obter uma
na5ta de alta otanagem- hidroarbonetos aromtios om alto teor de #ure@a
Uben@eno- tolueno ou :ilenoQ e uma 5rao de gs ombust.2el e 6;P3
40
A oorr"nia do #roesso A baseada na utili@ao de um atalisador-
geralmente om#osto de #latina- e hidrog"nio sob a mistura de hidroarbonetos !ue
entra na unidade3 Dentro de ondiCes es#e.5ias de tem#eratura e #resso- oorre
uma sArie de reaCes !u.mias !ue do origem a 5raCes le2es- hidrog"nio-
hidroarbonetos aromtios- hidroarbonetos iso#ara5.nios e o!ue3
gQ %someri@ao: O #roesso de isomeri@ao A usado #ara #romo2er
alteraCes na estrutura moleular sem remo2er ou adiionar nada G molAula
original3 'ormalmente- #ara5inas so on2ertidas em iso#ara5inas- !ue a#resentam
maior otanagem3 As reaCes de isomeri@ao oorrem a tem#eraturas entre ,+ e
*++]C- om a #resena de atalisadores es#eiais !ue neessitam de atmos5era de
hidrog"nio #ara atuar- redu@indo a 5ormao e de#osio de o!ue3
*3E3*3O3 Tratamento:
'o re5ino de #etr/leo- os tratamentos !u.mios a#liam0se om o intuito de
alterar #ro#riedades indesej2eis assoiadas G #resena de ontaminantes no
#etr/leo ru e nos deri2ados- es#eialmente a!uelas !ue ontenham en:o5re-
nitrog"nio ou o:ig"nio3 Estes #roessos so de e:trema im#ortPnia- #ois t"m omo
5uno en!uadrar os deri2ados #rodu@idos dentro das es#ei5iaCes tAnias e
ambientais e:igidas #ela legislao3 Di2ersos mAtodos #odem ser utili@ados nesta
eta#a- dentre eles destaam0se- #ara a dissertao #ro#osta- o hidrotratamento-
tratamento 9ender e o tratamento aDstio3
aQ >idrotratamento: >idrotratamento t"m #or objeti2o eliminar om#ostos
indesej2eis tais omo o en:o5re- o nitrog"nio- o o:ig"nio e et3- !ue #odem 2ir a
redu@ir a e5iia dos atalisadores utili@ados nos #roessos de hidrora!ueamento
e ra!ueamento atal.tio3 Segundo Mariano U*++7- #3 EOQ a o#erao de
hidrotratamento tambAm melhora a !ualidade das 5raCes de #etr/leo om o
#ro#/sito de redu@ir a 5ormao de goma nos ombust.2eis- alAm de #rodu@ir
ombust.2eis le2es- gs sul5.drio e am=nia3
O #roesso oorre a altas #ressCes e ele2adas tem#eraturas- atra2As da
utili@ao de atalisadores- em geral /:idos de obalto e molibd"nio su#ortados em
alumina- assoiados a uma alta onentrao de hidrog"nio3
41
bQ Tratamento 9ender: S arateri@ado omo um #roesso de XadoamentoY-
#ois objeti2a trans5ormar om#ostos agressi2os de en:o5re em outros menos
agressi2os- sem a sua retirada da om#osio do #roduto- logo- sem alterar o teor
total de en:o5re3
Este tratamento onsiste basiamente na o:idao atal.tia dos mera#tans
a dissul5etos em meio alalino om a utili@ao de atalisadores G base de /:ido de
humbo3 Este tratamento A muito utili@ado #ara 5raCes intermedirias do #etr/leo
tais omo na5ta- !uerosene e /leo Diesel3
Q Tratamento ustio: Este tratamento a#enas A utili@ado em #rodutos nos
!uais o teor de en:o5re no A muito ele2ado3 Este 5ato A de2ido ao alto 2alor da soda
austia- #odendo in2iabili@ar o tratamento de grandes #orCes de deri2ados3
O #roduto a ser tratado A misturado om uma soluo de soda austia-
indu@indo reaCes de neutrali@ao na mistura3 De#ois desta eta#a- de2ido G
di5erena de densidade- a mistura A se#arada em duas 5ases distintas- o #roduto
tratado e uma soluo ustia3 Este #roesso utili@ado no tratamento de 5raCes
le2es- as !uais #ossuam densidades in5eriores G soluo ustia- tais omo o 6;P
e a gasolina3
*3E3*3L3 Proessos au:iliares:
Muitas o#eraCes im#ortantes de uma re5inaria no esto diretamente
en2ol2idas om a #roduo de deri2ados- mas a#resentam um #a#el indis#ens2el
de su#orte3 Tais o#eraCes sero bre2emente desritas a seguir3
aQ Tratamento de E5luentes: 6randes 2olumes de gua so neessrios #ara a
o#erao do re5ino de #etr/leo UMA$%A'O- *++7- #3 OEQ3 ^uatro ti#os distintos de
e5luentes so #rodu@idos em uma re5inaria- sendo eles: as guas ontaminadas
oletadas a Au aberto- as guas de re5rigerao- as guas de #roesso- e os
e5luentes sanitrios3
As re5inarias de #etr/leo normalmente utili@am tratamento #rimrio e
seundrio de seus e5luentes3 O tratamento #rimrio onsiste na se#arao do /leo-
gua e s/lidos em dois estgios3 'o #rimeiro estgio- um se#arador AP% ou outro
se#arador gua e /leo A utili@ado3 O e5luente se A 2ertido atra2As do se#arador-
42
#ermitindo !ue o /leo 5i!ue li2re no sobrenadante- #odendo- desta 5orma- ser
remo2ido UMA$%A'O- *++7- #3 OOQ3
Os s/lidos se de#ositam no 5undo e so retirados #or um 5unil oletor de
lama3 O segundo estgio utili@a mAtodos !u.mios ou 5.sios #ara #romo2er a
se#arao dos /leos emulsionados no e5luente3 Os mAtodos 5.sios #odem inluir o
uso de uma sArie de tan!ues de deantao ou de 5lotadores a ar indu@ido3 Agentes
oagulantes- tais omo hidr/:ido 5Arrio ou hidr/:ido de alum.nio #odem ser usados
om o 5im de 5loular as im#ure@as3
'o tratamento seundrio- o /leo dissol2ido e outros #oluentes orgPnios so
biologiamente onsumidos #or miroorganismos3 Esta eta#a normalmente re!uer a
adio de o:ig"nio- !ue #ode oorrer a #artir de di2ersas tAnias- inluindo o uso
de unidades de lodo ati2ado- 5iltros e outros3 O tratamento seundrio gera um
res.duo de biomassa- !ue usualmente A anaerobiamente tratado e de#ois
desidratado- antes de #oder ser desartado3
Alguns dos res.duos gerados na eta#a de tratamento de e5luentes de
re5inarias #odem ser onsiderados #erigosos e inluem: a lama do se#arador gua e
/leo- a lama do tratamento #rimrio- as lamas dos se#aradores gra2itaionais- o
sobrenadante do 5lotador e os res.duos dos tan!ues de deantao3
bQ Tratamento de 6s e $eu#erao de En:o5re: O en:o5re A retirado de di2ersas
orrentes !ue #assam #elas unidades de #roesso das re5inarias3 Atualmente-
de2ido Gs maiores e:ig"nias da legislao ambiental de nosso #a.s- o en:o5re
#rodu@ido nesta unidade #oder estar no estado s/lido ou l.!uido- de#endendo da
demanda do merado- e de2er ter- no m.nimo- ,,-L_ em #eso de #ure@a
UMO$AES- *++N- sl3 OMQ3 Por isso- A neessrio onstruir unidades es#e.5ias #ara
o tratamento e a reu#erao do en:o5re nas re5inarias3
Atualmente tambAm A interessante #ara as re5inarias reu#erar o en:o5re
elementar- #ois o mesmo #ode ser omeriali@ado om outras indDstrias !ue o
utili@am omo insumo3 PorAm- antes !ue o mesmo #ossa ser reu#erado A #reiso
!ue seja se#arado do gs ombust.2el gerado em di2ersas eta#as do re5ino- dentre
elas o o!ueamento- o ra!ueamento atal.tio- o hidrotratamento e o
hidro#roessamento3
Segundo S@Jlo U*++L- #3 MEQ- o mAtodo mais utili@ado #ara a reu#erao do
en:o5re elementar A a ombinao do #roesso Claus om o #roesso 9ea2en3 O
43
#roesso Claus A res#ons2el #ela retirada de era de ,+_ do en:o5re elementar e
onsiste basiamente na ombusto #arial da orrente gasosa !ue ontenha o gs
sul5.drio- gerando di/:ido de en:o5re USO:Q- !ue #osteriormente reagir om um
atalisador de bau:ita- a 5im de se #rodu@ir o en:o5re elementar3 Parte do en:o5re
restante #ode ser retirado atra2As do #roesso 9ea2en- onde a orrente de gs
sul5.drio !ue sai do #roesso Claus- A indu@ida a reagir om uma soluo de
!uinona- sendo retirada mais uma 5rao de en:o5re elementar3
Q ;im#e@a dos Troadores de Calor: Os troadores de alor so usados em
toda a re5inaria- om a 5inalidade de a!ueer ou res5riar as orrentes das di2ersas
unidades de #roessamento do #etr/leo3 Consistem basiamente em 5ei:es de
tubulao ontendo gua de a!ueimento ou de res5riamento- 2a#or- ou atA mesmo
/leo- !ue- indiretamente 5orneem ou retiram alor de orrentes !ue #assam #elas
unidades de #roesso- de aordo om a neessidade de ada treho3
dQ 9loHdoHn: 9loHdoHn A um sistema de drenagem de guas ontaminadas
e 2entilao de gases !ue A onstru.do #or toda a #lanta de re5ino3 Seu objeti2o A
2erter a gua ontaminada e irular os gases #rodu@idos #elas unidades de
se#arao e on2erso do #etr/leo #ara a estao de tratamento de e5luentes- #ara
unidade de tratamento de gases e #ara os 5lares3
eQ Com#osio: Oorre em tan!ues #r/#rios #ara o #roesso- sendo
onsiderado o ultimo estgio da #rimeira eta#a de re5ino do #etr/leo3 'ele- atra2As
da mistura de #rodutos- as es#ei5iaCes neessrias so atingidas #ara todos os
#rodutos3 Assim- so 2eri5iados e orrigidos #arPmetros omo o onteDdo de
en:o5re- a 2isosidade- a #resso de 2a#or- o #eso es#e.5io- a otanagem e et3
5Q Arma@enamento em tan!ues: Os tan!ues de estoagem so utili@ados #or
toda #lanta de re5ino- tanto #ara arma@enar o #etr/leo ru no iniio do #roesso-
!uanto os #rodutos deri2ados no 5inal do #roesso3 AlAm de arma@enar- os tan!ues
tambAm t"m #or 5inalidade bai:ar a tem#eratura dos #rodutos !ue sero utili@ados
nas #r/:imas eta#as de re5ino3
Os tan!ues mereem ateno es#eial- #ois re#resentam grandes risos
ambientais aso oorram rahaduras em sua su#er5.ie ou aso sistema no esteja
44
hermetiamente isolado- garantindo estan!ueidade durante os re#etiti2os #roessos
de enhimento e es2a@iamento dos mesmos3
As rahaduras e 5issuras de 5undo mereem uma ateno ainda maior- #ois
e:iste a tend"nia de de#osio e aumulao de uma lama om#osta de 5errugem
UorrosoQ- areia- gua- era e /leos emulsionados3 De#endendo do ti#o de #etr/leo
!ue adentrou na re5inaria e dos #roessos #elo !ual #assou- tambAm #ode ha2er
res.duos de humbo nesta lama- bem omo 5en/is e alguns metais3
gQ Torres de $es5riamento: O objeti2o das torres de res5riamento nas
re5inarias A diminuir a tem#eratura da gua utili@ada #ara re5rigerar as demais
eta#as do #roesso3 A e5eti2idade do 5unionamento das torres de#ende do 2olume
de gua a!ueida #elos #roessos e do ontrole de injeo de ar nas mesmas3
Parte da gua e2a#ora de2ido Gs altas tem#eraturas- sendo o restante 2ertido #ara o
sistema bloHdoHn e ento #ara a estao de tratamento de e5luentes
,8.8 Meio am?ienteB indFstria do petrleo e refino
A #roduo de #etr/leo e seus #rodutos deri2ados ontribuem #ara a #oluio
do ar- da gua e do solo3 Per5uraCes em busa de /leo #odem a5etar eossistemas
5rgeis tanto em terra !uanto no mar3 O trans#orte de /leo #ode oloar em #erigo a
5auna e a 5lora aso haja 2a@amentos e derramamentos em terra- rios e oeanos3
Tan!ues de arma@enamento subterrPneo #odem rahar ou 5urar- #odendo #oluir as
guas subterrPneas e riar #lumas de #oluio no subsolo3 O #roessamento de
/leo nas re5inarias #ode ontribuir #ara a #oluio do solo- ar- gua e sonora3
^ueimar gasolina omo ombust.2el em nossos arros ontribui diretamente #ara a
#oluio atmos5Aria e onse!Vente agra2amento do e5eito estu5a3 Mesmo a mais
uidadosa oleta- reilagem ou dis#osio de res.duos de /leo lubri5iante usado
#ode ontaminar rios- lagos e oeanos3
O atual enrio est longe de ser animador- a#esar de maiores in2estimentos
e sanCes legais aos #oluidores3 As om#anhias de #etr/leo lim#aram suas
re5inarias redu@indo as emissCes #ara o ar e or#os h.drios e a !uantidade de
res.duos gerados om #rogramas de reilagem- reutili@ao e minimi@ao de
45
res.duos3 A 5/rmula dos deri2ados- em es#eial da gasolina- 5oi modi5iada #ara ser
menos #oluente- redu@indo as emissCes de mon/:ido de arbono- /:ido de
nitrog"nio e /:ido de en:o5re3
Mas- !ual A a origem do #otenial #oluidor do #etr/leo\ Esta origem esta
relaionada aos hidroarbonetos de #etr/leo- na maioria t/:ios e Gs im#ure@as
#resentes no mesmo3 Como 2isto anteriormente- segundo a 2iso de S@Jlo U*++L- #3
7Q- o #etr/leo ru A om#osto basiamente #or arbono- hidrog"nio e im#ure@as3
Estas im#ure@as- !uando oleo5.lias- #odem ad2ir de om#ostos sul5urados-
nitrogenados- o:igenados- bem omo de resinas- as5altenos e om#ostos
organometlios #resentes !uimiamente na estrutura do #etr/leo- melhor
detalhados a seguir:
&ompostos sul8urados, Segundo S@Jlo U*++L- #- OQ- os om#ostos sul5urados
#resentes no /leo ru so indesej2eis #ois- durante o re5ino- #ro2oam a
orroso de tan!ues de arma@enamento e tubulaCes- ontaminam os
atalisadores utili@ados nos #roessos- a5etam as arater.stias de or e
heiro dos #rodutos3 Para o meio ambiente- a #resena destes om#ostos
nos #rodutos 5inais de re5ino- arateri@a- a#/s a ombusto dos mesmos- a
5ormao de /:idos de en:o5re USO:Q3
&ompostos nitrogenados, Os om#ostos nitrogenados so termiamente
est2eis- #or isso- no re5ino- tendem G in5lueniar na a#aidade do /leo em
reter gua- tornando mais inst2eis os #rodutos desejados- 5ormando gomas
e alterando a sua olorao- alAm de en2enenarem os atalisadores
utili@ados nos #roessos US@Jlo #3 MQ3 Para o meio ambiente- a #resena de
om#ostos nitrogenados nos deri2ados indu@- a#/s a !ueima dos mesmos- a
5ormao de /:idos de nitrog"nio U'O:Q3
&ompostos o:igenados, De maneira geral- durante o re5ino- os om#ostos
o:igenados tendem a 5iar onentrados nas 5raCes #esadas do #etr/leo e
indu@ir o aumento a aide@ dos deri2ados- alterando tambAm sua olorao e
odor- sendo res#ons2el #ela 5ormao de gomas e #or uma maior
orrosi2idade de tubulaCes e tan!ues de tan!ues de arma@enamento3 Para o
meio ambiente os o:igenados so indutores da 5ormao de hu2as idas3
46
'esinas e .s8altenos, So arateri@adas #or molAulas grandes- om alta
relao arbonoWhidrog"nio- #resena de en:o5re- o:ig"nio e nitrog"nio3 A
estrutura bsia das resinas e as5altenos so semelhantes- #orAm as resinas
esto dissol2idas e os as5altenos a#resentam0se sob a 5orma oloidal3 So
#rejudiiais #ara o re5ino e #ara o meio ambiente #elos mesmos moti2os das
demais im#ure@as3
&ompostos organomet<licos, Estes so os maiores res#ons2eis #ela
ontaminao de atalisadores durante o re5ino3 A#resentam0se sob a 5orma
de sais orgPnios dissol2idos na gua emulsionada ao #etr/leo- so de 5il
remoo e esto mais #resentes nas 5raCes #esadas3 Os metais #resentes
nestes om#ostos so o 5erro- o @ino- o obre- o humbo- o merDrio- o
obalto- o romo- o n.!uel- o 2andio e et3 Com relao G #reou#ao
ambiental- enontra0se o riso de dis#erso de metais #esados na atmos5era
e or#os h.drios3
& as im#ure@as oleo5/bias- ainda segundo S@Jlo U*++L- #3 NQ- so
arateri@adas #ela #resena de gua- sais Ubrometos- iodetos- sul5etos- loretos e
et3Q- argilas- areias e sedimentos no /leo bruto3 A 5onte #rini#al destas im#ure@as A
a Xgua de 5ormaoY do #etr/leo #resente na ja@ida3
De aordo om as arater.stias !u.mias das im#ure@as #resentes no /leo
ru- os #oluentes mais omuns- gerados durante o re5ino do #etr/leo- so os
hidroarbonetos 2olteis- o mon/:ido de arbono UCOQ- os /:idos de en:o5re USO:Q-
os /:idos de nitrog"nio U'O:Q- o material #artiulado- a am=nia U'>
E
Q- o sul5eto de
hidrog"nio U>
*
SQ- metais e om#ostos orgPnios t/:ios3
PorAm- segundo Mariano U*++7- #3 7*LQ:
Z333[ os #oluentes gerados nas unidades de #roesso das re5inarias- so modestos
5rente G #oluio total gerada #elo onsumo dos #rodutos deri2ados do #etr/leo-
seja #elo onsumo #ara o trans#orte- #ara a manu5atura de #rodutos !u.mios- #ara
a gerao de energia elAtria ou #ara usos omeriais3 UMA$%A'O- *++7- #3 7*LQ
Ou seja- a#esar de seu enorme #otenial #oluidor- om#arati2amente ao
onsumo de seus #rodutos- sur#reendentemente- a eta#a de re5ino do #etr/leo
a#resenta um menor #otenial #oluidor
47
'o Pmbito dos im#atos ambientais do re5ino do #etr/leo- as emissCes
atmos5Arias- os e5luentes l.!uidos e a gerao de res.duos s/lidos- destaam0se
omo maiores res#ons2eis #ela gerao de #assi2os:
*3O373 EmissCes atmos5Arias:
Segundo S@Jlo U*++L- #3 N8Q- os #oluentes assoiados Gs emissCes
atmos5Arias nas re5inarias de #etr/leo inluem a am=nia U'>
E
Q- o di/:ido de
arbono UCO
*
Q- o mon/:ido de arbono UCOQ- o ido sul5.drio U>
*
SQ- metais- /:idos
de nitrog"nio U'O:Q- material #artiulado- idos U>
*
SO
O
e >FQ- /:idos de en:o5re
USO:Q- om#ostos orgPnios 2olteis UCOBsQ e di2ersos om#osto orgPnios t/:ios3
A 5ormao destes #oluentes j A es#erada 2isto !ue os mesmos so 5rutos
das im#ure@as #resentes no /leo ru e dos #roessos de re5ino #elos !uais
#assaram- sendo di2ersas as suas 5ontes de gerao- dentre elas:
EmissCes assoiadas G !ueima de ombust.2eis na #lanta de re5inoT
EmissCes 5ugiti2as- tanto de #erdas #or entre a unidade de re5ino- !uanto #ela
e2a#orao de om#ostos 2olteisT
EmissCes e2a#orati2as assoiadas aos #roessos e a estoagem de
#rodutosT
EmissCes e2a#orati2as #ro2enientes da estao de tratamento de guas da
re5inaria3
*3O3*3 E5luentes l.!uidos:
Os e5luentes l.!uidos t.#ios de uma re5inaria de #etr/leo onsistem-
basiamente em guas de res5riamento- guas de #roesso- esgotos sanitrios e
guas de hu2a3 Os e5luentes so tratados dentro da #r/#ria re5inaria em estaCes
de tratamento3 Atendidas as e:ig"nias de onentrao de #oluentes da legislao
2igente- o e5luente tratado #ode ento ser des#ejado na rede #Dblia de esgotos ou
em or#os h.drios da regio3
Como #ode ha2er 5alhas nos sistemas de oleta e tratamento de e5luentes da
re5inaria- !uantidades signi5iati2as de hidroarbonetos l.!uidos #odem ser
des#ejados no solo ou nos or#os h.drios da regio3 A #luma de ontaminao do
solo #ode resultar em ontaminao do lenol 5retio e de guas su#er5iiais3 A
!ualidade da gua #ode ser drastiamente alterada- in5lueniando negati2amente
48
di2ersos eossistemas loais- om risos G saDde humana- aso esta gua 2enha a
ser onsumida3
*3O3E3 $es.duos S/lidos:
Os res.duos s/lidos gerados nas re5inarias de #etr/leo- so gerados durante
os di2ersos #roessos de re5ino- durante o manuseio do #etr/leo #or entre as
unidades #roduti2as- bem omo durante o tratamento de e5luentes gerados na
mesma3 S im#ortante 5risar !ue so #rodu@idos res.duos #erigosos e no #erigosos
nas re5inarias- #orAm ambos #reisam ser geridos ade!uadamente3 De aordo om
a '9$ 7+++O- estes res.duos so gerados sob a 5orma de sobrenadantes- s/lidos
emulsionados- lodos- sedimentos- res.duos- borras e atalisadores gastos3
49
CA!IT'O -
OS RES6DOS SD'IDOS
$m ser humano s% cumpre o seu dever quando tenta aper"eioar os dotes
que a natureza lhe deu.
Bermam Besse
-8*8 Cara$teri:a7o de resduos slidos
AtA a #resente data- no #ossu.mos uma Pol.tia 'aional de $es.duos
S/lidos- 5ato !ue gera uma sArie de entra2es #ara a ade!uao em#resarial- 5ederal
e munii#al na !uesto da gesto dos res.duos s/lidos em nosso #a.s3 Por isso- no
meio tAnio- so utili@adas as normas tAnias U'9$sQ- #ubliadas #ela Assoiao
9rasileira de 'ormas TAnias UA9'TQ #ara orientaCes aera destas !uestCes3
O #rimeiro #asso #ara de5inir !ual a melhor metodologia #ara a elaborao de
um modelo de gesto de res.duos s/lidos A onheer os res.duos om os !uais se
estar lidando3 Classi5iar orretamente o res.duo A ondio bsia #ara ade!uada
im#lementao de todas as eta#as seguintes de gesto- seja a oleta- a
arma@enagem- o trans#orte- a mani#ulao ou a destinao 5inal UManual de
gereniamento de res.duos da Firjan- *++M- #3 +MQ3
A '9$ 7+++O:*++O 0 $es.duos S/lidos- Classi5iao- desre2e !ue [...] a
classi8icao destes res!duos envolve a identi8icao dos processos ou atividades
que os originaram, em como seus constituintes e caracter!sticas, al=m da
comparao destes com listagens de res!duos e sustancias cu;o impacto " sa(de e
ao meio amiente se;a previamente conhecido3
A identi5iao destes onstituintes A estabeleida de aordo om as
matArias0#rimas- os insumos e os #roessos !ue lhe deram origem3 De aordo om
a '9$ 7+++O- #odemos de5inir res.duos s/lidos omo:
X$es.duos no estado s/lido ou semi0s/lido- resultam das ati2idades de origem
industrial- domAstia- hos#italar- omerial- agr.ola- de ser2ios e de 2arrio3
Fiam inlu.dos nesta de5inio os lodos #ro2enientes de estaCes de tratamento
50
de sistemas de tratamento de gua- a!ueles gerados em e!ui#amentos e
instalaCes de ontrole de #oluio- bem omo determinados- l.!uidos ujas
#artiularidades tornem in2i2el seu lanamento na rede #Dblia de esgotos ou
or#os dFgua- ou e:ijam- #ara isso- soluCes tAnias e eonomiamente in2i2el
em seu lanamento na rede em 5ae da melhor tenologia dis#on.2elY3U'9$
7+++O:*++O- #3 +EQ
Os res.duos s/lidos tambAm #odem ser lassi5iados de aordo om sua
5onte geradora3 A#/s a re2oluo industrial- a #roduo de li:o no mundo 5oi muito
intensi5iada3 A antiga om#osio do li:o- de #e!ueno 2olume e ria em matAria
orgPnia- 5oi sendo modi5iada ao longo dos sAulos3 'o2os #rodutos #assaram a
5a@er #arte de nossa rotina- #lstios- #a#elo- alum.nio e et3- #assaram a om#or a
mistura heterog"nea !ue 5orma os atuais res.duos indesej2eis da ati2idade
humana3
Embalagens e materiais desart2eis #assaram a ser am#lamente utili@ados
e desartados nas resid"nias e no omArio3 'as @onas rurais- a agriultura #assou
a ter !ue gerir grandes !uantidades de embalagens de 5ertili@antes e raCes- j !ue
as reas de ulti2o e #asto reseram muito3 & nas reas urbanas- a onstruo
i2il tornou0se geradora do maior 2olume de res.duos a ser gerido- juntamente om a
2arrio #ublia3 Os aglomerados humanos #assaram a neessitar de e!ui#amentos
urbanos de su#orte- hos#itais tornaram0se 5oo de gerao de res.duos
mereedores de ateno es#eial- bem omo os #ortos- aero#ortos e rodo2irias3
Com o desen2ol2imento tenol/gio e eon=mio- as indDstrias #assaram a
gerar grandes 2olumes de no2os #rodutos- utili@ando no2os materiais e
onse!uentemente gerando no2os ti#os res.duos3 Por isso- 5a@0se neessrio
arateri@ar os di2ersos ti#os de res.duos s/lidos #rodu@idos em nossa ati2idade
otidiana3
O Manual de 6ereniamento %ntegrado elaborado #elo %nstituto de Pes!uisas
Tenol/gias U%PTQ e #elo Com#romisso Em#resarial Para $eilagem UCEMP$E-
*+++- #3 *, e E+Q sugere uma lassi5iao de res.duos de aordo om sua 5onte
geradora:
1. 'es!duos domiciliares, Originado na 2ida diria- nas resid"nias- onstitu.do
#or restos de alimentos Uasas de 5rutas- 2erduras- sobrasQ- #rodutos
deteriorados- jornais- re2istas- garra5as- embalagens em geral- #a#el
higi"nio- 5raldas desart2eis e uma in5inidade de outros itens omo
materiais #ara #intura- jardinagem- autom/2eis- #ilhas- lPm#adas- 5rasos de
aerossol e et3
51
2. 'es!duos comerciais, Pro2enientes de estabeleimentos omeriais e de
ser2io- tais omo su#ermerados- banos- sho##ings- restaurantes e et3
!ue #rodu@em grandes !uantidades de #lstios- embalagens e restos de
alimentos- dentre outros res.duos3
3. 'es!duos p(licos, Ad2indos da lim#e@a #ublia urbana- destaando0se os
res.duos de 2arrio #ublia- lim#e@a de #raias- lim#e@a de galerias- /rregos
e terrenos baldios- #odas de ar2ores- restos de 5eiras0li2res e et3
4. 'es!duos de servio de sa(de, So a!ueles !ue ontem ou #odem onter
germes #atog"nios- tambAm hamados de res.duos sA#tios3 So gerados
em hos#itais- l.nias- laborat/rios- 5armias- l.nias 2eterinrias- #ostos de
saDde e et3 6eralmente esto #resentes nos res.duos de ser2io de saDde-
agulhas- seringas- ga@es- algodCes- /rgos e teidos remo2idos- meios de
ulturas e animais usados em testes- sangue oagulado- lu2as desart2eis-
remAdios om 2alidade 2enida- instrumentos de resina sintAtia- 5ilmes
5otogr5ios de raios R- et3 PorAm- nestes estabeleimentos tambAm so
#rodu@idos res.duos assA#tios- tais omo #a#Ais- restos de alimentos-
res.duos de lim#e@a- !ue se 5orem oletados orretamente e se#arados
#re2iamente- #odem ser tratados da mesma 5orma !ue os res.duos
domiiliares- desde !ue estes no tenham entrado em ontado direto om
#aientes ou om os res.duos sA#tios anteriormente desritos3
5. 'es!duos de portos, aeroportos, terminais rodovi<rios e 8errovi<rios, So
onstitu.dos de res.duos sA#tios #rodu@idos nos #ortos- aero#ortos e
terminais rodo2irios e 5erro2irios- #rini#almente material de higiene
#essoal e restos de alimentos- os !uais #odem 2eiular doenas #ro2enientes
de outras idades- estados e #aises3 Assim- omo no aso dos res.duos de
ser2io de saDde- os res.duos assA#tios destes loais #odem ser tratados
omo res.duos domiiliares- desde !ue oletados orretamente e se#arados
#re2iamente3
52
6. 'es!duos agr!colas, Originados nas ati2idades agr.olas e #eurias- sendo
om#ostos #or embalagens de 5ertili@antes e de de5ensi2os agr.olas- raCes-
restos de olheita- et3 As embalagens de agro!u.mios so- em geral-
altamente t/:ias- tendo sido al2o de legislao es#ei5ia !uanto aos
uidados na sua destinao 5inal3
7. 'es!duos de construo civil, So om#ostos #or materiais de demoliCes-
restos de obras- solos- sobra de 2ergalhCes e et3 O entulho- de uma maneira
geral- A um material inerte- #ass.2el de rea#ro2eitamento- #orAm- #ode onter
alguns materiais indutores de to:iidade- omo restos de tintas- sol2entes-
#eas de amianto e et3
8. 'es!duos industriais: %niialmente #odemos de5inir res.duos industriais omo
a!ueles originados nas ati2idades industriais de di2ersos ramos- tais omo
metalDrgia- !u.mia- #etro!u.mia- #a#elaria- aliment.ia e et3 O res.duo
industrial A bastante 2ariado- #odendo ser re#resentado #or in@as- lodos-
/leos- res.duos alalinos ou idos- #lstios- #a#Ais- madeiras- 5ibras-
borrahas- metais- esorias- 2idros- erPmias- et3 #odendo ou no
a#resentar arater.stias #erigosas3 Em seguida- os oneitos aera dos
res.duos industriais sero detalhados3
-8,8 Resduos industriais
Como o objeti2o desta dissertao A estudar a gesto dos res.duos #erigosos
gerados nas re5inarias de #etr/leo- 5a@0se neessrio a#ro5undar a #es!uisa na
identi5iao e arateri@ao dos res.duos industriais3
E3*373Carateri@ao dos res.duos industriais
1m dos oneitos #rini#ais aera da identi5iao de res.duos industriais A
a sua a#aidade intr.nsea de liberao de #oluentes3 Esta a#aidade esta
diretamente relaionada s arater.stias 5.sias do res.duo- !ue determinaro a
sua 5orma de migrao #elo meio ambiente3
53
6eralmente os #oluentes nas 5ases l.!uida ou gasosa tendem a im#atar mais
o meio ambiente do !ue os #oluentes s/lidos- as lamas e as #astas3 Este 5ato A
de2ido a maior 5ailidade de mo2imentar0se #elo ambiente- ou seja- de#endendo das
arater.stias 5.sio0!u.mias do meio e dos #oluentes- estes #odem ser
trans#ortados om maior 5ailidade #ara outras reas3
A '9$ 7+++O tambAm ita em sua de5inio de res.duos s/lidos a!ueles no
estado semi0s/lido- #or isso se 5a@ neessrio analisar de 5orma mais detalhada os
res.duos industriais s/lidos- #astosos e as lamas- t.#ios das re5inarias de #etr/leo3
Muitas destas lamas #odem onter metais- metais #esados e outros
elementos em sus#enso ou misturados nas 5ases li!uidas e s/lidas- esta gama de
om#onentes de arater.stias 5.sio0!u.mias di5erentes- di5iulta o tratamento e a
dis#osio 5inal destes res.duos3
E3*3*3 %denti5iao e lassi5iao dos res.duos industriais
De2ido aos risos ambientais e G saDde intr.nseos em alguns res.duos
industriais- A #reiso !ue seja 5eita uma lassi5iao orreta dos mesmos- #ara
assim de5inir o tratamento e a destinao 5inal mais ade!uada3 Segundo $itter
U*++M- #3 M a 8Q- #ara !ue a e5ii"nia desta lassi5iao seja garantida- algumas
eta#as #reliminares de2em ser um#ridas3
7] Eta#a: %denti5iao da origem e arateri@ao dos res.duos:
A analise do #roesso #ermite identi5iar- dentre outras oisas- a ti#ologia do
res.duo- as matArias #rimas utili@adas- os #rodutos gerados e os #ontos de gerao
do res.duo- bem omo a om#osio- a !uantidade e a !ualidade destes res.duos3 O
es!uema ontido na 5igura +L abai:o #ossibilita 2isuali@ar e identi5iar algumas
5ontes de gerao de res.duos s/lidos na o#erao de um #roesso de #roduo3
54
*] Eta#a: Anlise laboratorial dos res.duos:
Para $itter U*++M- #3 NQ- [...] as an<lises laoratoriais somente devem ser
reali9adas, quando os dados otidos, com o procedimento anterior, 8orem
insu8icientes para caracteri9ar adequadamente os res!duos, impedindo sua
classi8icaoY3
As anlises laboratoriais so reali@adas om o intuito de a2aliar as #oss.2eis
arater.stias #erigosas dos res.duos Uin5lamabilidade- orrosi2idade-
#atogeniidade e reati2idadeQ- sendo estas detalhadas #osteriormente3 Para !ue
estas anlises sejam re#resentati2as- de2em oorrer on5orme o es#ei5iado na
'9$ 7+++NW+O Amostragem de $es.duos3
Os ustos de identi5iao dos res.duos industriais atra2As de testes
laboratoriais ostumam ser altos- #ois demandam mo0de0obra es#eiali@ada e
e!ui#amentos aros3
E] Eta#a: Classi5iao dos res.duos industriais:
A diretri@ UD<Q 7E77 elaborada #ela Fundao Estadual de Engenharia de
Meio Ambiente UFEEMAQ do $io de &aneiro- de5ine res.duos industriais omo:
$es.duos resultantes dos #roessos industriais- inlusi2e os l.!uidos !ue #or suas
arater.stias #euliares no #odem ser lanados na rede de esgoto ou em or#os
55
5
(igura )/+ Es!uema de identi5iao de res.duos: .daptado de 'itter 0122>, p. >4
dagua e !ue no so #ass.2eis de tratamentos on2enionais3 %nluem0se tambAm
os res.duos gerados nos sistemas de tratamento de e5luentes e emissCes
atmos5Arias3 UD< 7E77- 7,,O- #3 +EQ
PorAm- a de5inio elaborada #ela FEEMA #ode ser onsiderada omo
genAria #or no es#ei5iar nem lassi5ia os di2ersos ti#os de res.duos industriais
e:istentes3 'o 9rasil- #ara lassi5iar orretamente os res.duos de uma determinada
ati2idade industrial- A neessrio onsultar algumas normas tAnias es#ei5ias3
A #rini#al norma de lassi5iao em nosso #a.s A a- j menionada
anteriormente- '9$ 7+++O3 Algumas outras normas om#lementares de2em ser
utili@adas durante a lassi5iao de um res.duo industrial- dentre elas a '9$ 7+++L-
#roedimento laboratorial #ara a e:euo do ensaio de li:i2iao de $es.duos- a
'9$ 7+++M- Solubili@ao de $es.duos e a '9$ 7+++N- Amostragem de $es.duos3
A lassi5iao dos res.duos s/lidos baseia0se nas arater.stias e
#ro#riedades destes res.duos- no seu on5ronto om listagens de res.duos
reonheidamente #erigosos e de #adrCes de onentrao de #oluentes-
5orneidos #ela #r/#ria norma3 A '9$ 7+++O o5eree um total de 8 ane:os !ue
de2ero ser onsultados:
Ane:o A ( $es.duos #erigosos de 5ontes no es#e.5iasT
Ane:o 9 ( $es.duos #erigosos de 5ontes es#e.5iasT
Ane:o C ( SubstPnias !ue on5erem #eriulosidade aos res.duosT
Ane:o D ( SubstPnias agudamente t/:iasT
Ane:o E ( SubstPnias t/:iasT
Ane:o F ( Conentrao ( ;imite m:imo no e:trato obtido no ensaio de
li:i2iaoT
Ane:o 6 ( PadrCes #ara o ensaio de li:i2iaoT
Ane:o > ( Codi5iao de alguns res.duos lassi5iados3
Com base na analise destas listagens- os res.duos s/lidos #odero ser
agru#ados em tr"s lasses distintas- on5orme organi@ado no !uadro +7 a
seguirTabela:
$es.duos lasse % U#erigososQ:
$es.duos lasse %% Uno #erigososQ:
o $es.duos lasse %% A U'o inertesQT
o $es.duos lasse %% 9 U%nertesQ3
56
Ta?ela 4uadro )*+ Classi5iao de res.duos s/lidos
Resduos perigosos NClasse IO
A#resentam riso saDde #Dblia ou ao ambiente- arateri@ando
se #or ter uma ou mais das seguintes #ro#riedades:
in5lamabilidade- orrosi2idade- reati2idade- to:iidade e
#atogeniidade3
Resduos
no#
perigosos
NClasse IIO
Resduos $lasse II A
NNo inertesO
Podem ter #ro#riedades omo ombustibilidade-
biodegradabilidade ou solubilidade- #orAm no se en!uadram
omo res.duo % ou %% 93
Resduos $lasse II &
NInertesO
'o t"m nenhum dos seus onstituintes solubili@ados em
onentraCes su#eriores aos #adrCes de #otabilidade de guas-
e:etuando se as#eto- or- turbide@ - dure@a e sabor3
.daptado da C*' 32.22D 'es!duos s#lidos $ &lassi8icao 122D, p. 5
-8-8 Resduos perigosos
E3E373 %denti5iao- origem e arateri@ao dos res.duos #erigosos
O otidiano humano im#lia na utili@ao de #rodutos e:tremamente noi2os
ao meio ambiente- tais omo #estiidas e 5ertili@antes- !ue im#liam na entrada
direta de om#onentes !u.mios #erigosos no solo- #odendo ontaminar o #r/#rio
solo e os mananiais !ue #ermeiam #or ele- aabando #or ser absor2idos #or
animais ou #lantaCes- a5etando direta ou indiretamente a es#Aie humana3
Outros #rodutos tais omo tintas- sol2entes e gasolina #odem e2a#orar
durante sua utili@ao- arateri@ando outra 5orma de entrada de om#onentes
#erigosos no meio ambiente- #odendo estes #rei#itar em 5orma de hu2a ida-
agra2ar o a!ueimento global ou aumentar as dimensCes dos buraos na amada
de o@=nio- om onse!V"nias j bastante di2ulgadas3
$es.duo #erigoso #ode ser entendido omo todo a!uele !ue a#resenta em
sua om#osio substPnias #otenialmente #erigosas G saDde da 5auna e 5lora do
meio ambiente- seja em uma situao #resente- omo no ato de sua dis#osio no
solo ou em uma situao 5utura- om a #oss.2el #ersist"nia e migrao de seus
om#onentes #erigosos #ara outros meios e eossistemas3
57
Como 2isto anteriormente- as di2ersas 5ontes de gerao de res.duos
im#liam em uma gama de substPnias #erigosas !ue #odem ser l.!uidas- s/lidas-
lamas ou #astas- #odendo ou no onter 5raCes gasosas3
A '9$ 7+++O- em sua re2iso de *++O- de5ine a #eriulosidade omo a
arater.stia a#resentada #or um res.duo !ue- em 5uno de suas #ro#riedades
5.sias- !u.mias ou in5eto0ontagiosas- #ode a#resentar:
73 $iso a saDde #ublia- #ro2oando ou aentuando- de 5orma signi5iati2a- um
aumento de mortalidade ou inid"nia de doenas eWouT
2. $isos ao ambiente- !uando o res.duo A manuseado ou destinado de 5orma
inade!uada3
Ainda segundo a '9$ 7+++O- os res.duos #erigosos de2em ser lassi5iados
de aordo om suas arater.stias de in5lamabilidade- orrosi2idade- reati2idade e
#atogeniidade:
%n5lamabilidade:
Segundo a '9$ 7++O- um res.duo s/lido A arateri@ado omo in5lam2el se
uma amostra re#resentati2a dele- a#resentar !ual!uer uma das seguintes
#ro#riedades:
1. Ser l.!uida e ter #onto de 5ulgor in5erior a M+]C- e:etuando0se as
soluCes a!uosas om menos de *O_ de lool em 2olumeT
2. 'o ser l.!uida e ser a#a@ de- sob ondiCes de tem#eratura e
#resso de *L]C e 7atm- #rodu@ir 5ogo #or 5rio- absoro de
umidade ou #or alteraCes !u.mias es#ontPneas e- !uando in5lamada-
!ueimar 2igorosa e #ersistentemente- di5iultando a e:tino do 5ogoT
3. Ser um o:idante de5inido omo substPnia !ue #ode liberar o:ig"nio e-
omo resultado- estimular a ombusto e aumentar a intensidade do
5ogo em outro materialT
4. Ser um gs om#rimido in5lam2el- on5orme a ;egislao Federal
sobre trans#orte de #rodutos #erigosos3
$eati2idade:
As substanias reati2as so a!uelas !ue e:#erimentam reaCes 2iolentas
U9%$D- *++M- #3 LE7Q- neessitando ou no de outras substPnias #ara tal3 Este 5ato
A geralmente de2ido G #resena de agentes redutores ou o:idantes na estrutura
58
!u.mia destas substPnias- !ue #odem ombinar0se de 5orma a im#liar 5ortes
reaCes e:otArmias3
Corrosi2idade:
$es.duos orrosi2os so a!ueles demasiados idos ou bsios a#a@es de
orroer ou dissol2er metais- teidos e outros materiais3 A EPA utili@a dois ritArios
distintos #ara identi5iar e de5inir os res.duos #erigosos orrosi2os3 O #rimeiro A o
teste de #>- onde res.duos a!uosos om #> maior ou igual a 7*-L- ou menor ou
igual a *-+ so onsiderados orrosi2os3 O segundo ritArio de identi5iao A a
a#aidade de um determinado res.duo orroer um ti#o de ao j es#ei5iado #ela
EPA3
Patogeniidade:
Segundo a '9$ 7+++O- um res.duo A arateri@ado omo #atog"nio !uando
hou2er uma sus#eita ou erte@a de !ue uma amostra re#resentati2a do mesmo-
ontenha miroorganismos #atog"nios- #rote.nas 2irais- ido deso:iribonuleio
UD'AQ- ido ribonulAio U$'AQ reoimbinantes- organismos genetiamente
modi5iados- to:inas e et3 a#a@es de #rodu@ir doenas em seres humanos-
animais e 2egetais3
To:iidade:
To:iidade #ode ser de5inida omo a arater.stia !u.mia de uma dada
substPnia a#a@ de ausar algum e5eito noi2o !uando h interao da mesma
om um organismo 2i2o !ual!uer U$%TTE$- *++N- #3 ,Q3 A to:iidade esta
diretamente relaionada G dose indu@ida desta substPnia nos sistemas de ada
organismo3 $es.duos t/:ios so a!ueles !ue- !uando ingeridos ou absor2idos-
tornam0se #rejudiiais G saDde humana- #odendo inlusi2e le2ar ao /bito3
Outra 5orma de identi5iao dos res.duos #erigosos A atra2As da utili@ao de
uma lista de substPnias #otenialmente #erigosas elaboradas #elos /rgos de
ontrole- normati@ao e 5isali@ao de ada #a.s ou atA mesmo #elas #r/#rias
indDstrias- omo o elaborado #ela A9'T na '9$ 7+++O3
Como 2isto anteriormente- os res.duos #erigosos so omumente
identi5iados #ela analise dos #roessos industriais aos !uais 5oram submetidos-
59
tanto atra2As da ti#ologia dos #roessos !ue os geraram- !uanto das matArias0#rima
utili@adas e do #roduto 5inal gerado- sendo todas as 5ontes geradoras a2aliadas de
aordo om a sua om#osio e !uantidade3
De2ido G di2ersidade de 5ontes- a !uantidade de res.duos #erigosos dis#ostos
de 5orma irregular no ambiente e o surgimento de no2as substPnias em urtos
es#aos de tem#o- A di5.il de5inir uma lassi5iao uni2ersal destes res.duos3
Como e:em#lo desta di2ersidade- a o !Tabela uadro +* abai:o- relaiona alguns
setores eon=mios e o ti#o de res.duos #erigosos !ue geram3
Ta?ela 4uadro ),+ E:em#los de gerao de res.duos #erigosos3
Setor (onte Resduos perigosos
Ser2ios- omArio e
agriultura
Be.ulos $es.duos oleosos
Aero#ortos `leos- 5luidos hidrulios et3
;a2agem a seo Sol2entes halogenados
Trans5ormadores 9i5enilas #oliloradas UP9SQ
>os#itais $es.duos #atog"nios
Fa@endas- #ar!ues munii#ais et3 $es.duos de #estiidas- embalagens ontaminadas
%ndDstrias de #e!ueno
e mAdio #orte
Tratamento de metais Ugal2ano#lastia e et3Q ;odos ontendo metais #esados
Fabriao de tintas Sol2entes- borras- tintas
Curtumes ;odos ontendo romo
%ndDstria de grande
#orte
E:trao de bau:ita- 5abriao de alum.nio $es.duos de desmonte de ubas de reduo
$e5inarias de #etr/leo Catalisadores- res.duos oleosos
Produo de loro ;odos ontendo merDrio
^u.mia
$es.duos de 5undo de torre de oluna de
desidratao
.daptado de *raga, 122>, p. 3A5
Segundo estimati2as 5eitas em *++* #ela Assoiao 9rasileira de Em#resas
de Tratamento de $es.duos UHHH3abetre3org3brQ- nosso #a.s #rodu@ era *-,
milhCes de toneladas de res.duos industriais #erigosos #or ano e a#enas era de
M++ mil toneladas U**_Q- reebem tratamento ade!uado- sendo !ue destes NE_ 2o
#ara aterros industriais- *E_ so en2iados #ara o0#roessamento e a#enas O_ so
ininerados3
%n5eli@mente- os *-E milhCes de toneladas UN8_Q de res.duos restantes so
dis#ostos irregularmente- em terrenos baldios e li:Ces sem tratamento algum3 Em
*++*- !uando o estudo 5oi elaborado- a situao brasileira j era alamitosa3 As
suessi2as agressCes ao meio ambiente om a dis#osio inade!uada e a aus"nia
de tratamento #rA2io destes res.duos j ha2iam gerado #assi2os ambientais
60
irreu#er2eis3 Segundo a estimati2a elaborada #ela A9ET$E- este #assi2o
re#resentou um usto a#ro:imado de L bilhCes de reais somente na ultima dAada-
2alor !ue aumenta era de meio milho de reais #or ano- j tendo se #assado ino
anos desde a elaborao deste estudo3
Ainda no e:iste um meio e:ato de se 2alorar eonomiamente a destruio
de es#Aies e de eossistemas- #or isso- o 2alor itado aima no ondi@ realmente
om a situao real3
E3E3*3 Classi5iao dos res.duos #erigosos
Em linhas gerais- os res.duos #erigosos #odem ser lassi5iados omo
XbiomAdiosY ou X!u.miosY- #orAm omo o objeti2o do estudo #ro#osto A analisar os
res.duos gerados nas re5inarias de #etr/leo- no abe a#ro5undar nos oneitos
aera dos res.duos biomAdios- a#enas dos !u.mios3
$es.duos !u.mios:
Como dito anteriormente- as substPnias #erigosas #odem a5etar a saDde
humana- 5auna e 5lora de di2ersas maneiras- de#endendo basiamente das
arater.stias 5.sio0!uimias dos res.duos e do meio em !ue esto3 Estas
substPnias #odem so5rer di2ersos ti#os de trans5ormaCes- alterando suas
arater.stias #erigosas- agra2ando0as ou minimi@ando0as3
De2ido Gs di2ersas arater.stias das substPnias #erigosas- 5a@0se
neessrio lassi5i0las !uimiamente3 Segundo 9raga U*++M- #3 7LL e 7LMQ os
res.duos !u.mios #odem ser lassi5iados em orgPnios ou inorgPnios:
a) 'es!duos qu!micos orgEnicos, Dentre os res.duos #erigosos orgPnios-
destaam0se a!ueles de lenta degradao Ures.duos orgPnios #ersistentesQ-
es#eialmente os !ue #odem so5rer bioaumulao3
b) 'es!duos qu!micos inorgEnicos, A#resentam em sua om#osio substPnias
tais omo merDrio- humbo- dimo e ars"nio- #odendo estas ser t/:ias a
bai:as onentraCes ou #ossuir arater.stias bioaumulati2as nos di2ersos
n.2eis das adeias alimentares3
Segundo Pe##er U7,,M- #3 *LMQ- grande #arte dos res.duos industriais
a#resenta em suas estruturas !u.mias 5raCes orgPnias3 Di2ersos #rodutos G base
de arbono- tais omo reagentes- sol2entes e materiais rus- so am#lamente
utili@ados em muitas eta#as dos #roessos industriais3 Por isso- indDstrias
61
5arma"utias- aliment.ias- #etro!u.mias e re5inarias de #etr/leo- tendem a gerar
grandes 2olumes de res.duos s/lidos om altas onentraCes de !u.mios
orgPnios3
E3E3E3 $es.duos #erigosos e seus e5eitos noi2os G saDde humana
SubstPnias om arater.stias !u.mias t/:ias ausam di2ersos ti#os de
danos tem#orrios- #ermanentes ou atA mesmo le2ar G morte organismos !ue
interagem de alguma 5orma om elas3 De aordo om Miller U*++N- #3 E8EQ e:istem
tr"s ti#os #rini#ais de agentes #otenialmente t/:ios- os mutag"nios-
teratog"nios e os aner.genos3
Os mutag"nios so a!ueles !ue alteram a 5re!V"nia de mutaCes ou as
molAulas de D'A dos organismos3 & os teratog"nios- so a!ueles !ue ausam
danos diretos G saDde ou de5eitos ong"nitos em 5etos3 Os aner.genos so
a!ueles !ue ausam uma multi#liao e:essi2a de Alulas- #odendo gerar
tumores3
Com relao Gs substPnias !u.mias #erigosas- estas #odem ausar danos
G saDde dos seres humanos ou de outras es#Aies #or #ossuir arater.stias
in5lam2eis- e:#losi2as- orrosi2as ou #atog"nias #odendo ausar irritaCes na #ele
e #ulmo- inter5erir na absoro de o:ig"nio ou de5lagrar reaCes alArgias3 As
reaCes noi2as #ro2enientes da inalao- ingesto ou sim#les ontato destas
substanias om a es#Aie humana #odem a5etar diretamente os sistemas
imunol/gio- ner2oso e end/rino3
O sistema imunol/gio #ode ser en5ra!ueido ao 5iar em e:#osto a
substPnias #erigosas omo o ars"nio e as dio:inas- dei:ando organismos mais
2ulner2eis a 2.rus- #roto@orios- batArias in5eiosas e desenadear reaCes
alArgias #or todo o or#o3 Algumas substPnias #erigosas omo as neuroto:inas
naturais ou sintAtias- #odem- de aordo om as onentraCes de e:#osio-
#aralisar tem#orariamente o sistema ner2oso- ausar alteraCes om#ortamentais
gra2es ou atA mesmo le2ar a morte- de2ido ao 5ato de inibirem- dani5iarem ou
destru.rem Alulas ner2osas- omo e:em#lo de neuroto:inas temos os PC9Fs- o
metilmerDrio- o humbo e alguns #estiidas3
O sistema end/rino A o res#ons2el #elo ontrole hormonal do or#o
humano- ontrole este !ue ati2a ou desati2a determinados sistemas3 Algumas
substPnias !u.mias omo o DDT e os PC9FS inibem a #roduo de horm=nios
62
#odendo alterar o desen2ol2imento dos organismos- ausar distDrbios
om#ortamentais- alterar a a#aidade de a#rendi@agem e de re#roduo3
63
CA!IT'O .
GEST;O DE RES6DOS !ERIGOSOS NAS RE(INARIAS DE !ETRD'EO
& triste pensar que a natureza "ala e que o 'nero humano no a ouve.
Fictor Bugo
.8*8 Gera7o e $ara$teri:a7o dos resduos gerados nas refinarias
De2ido ao enorme #otenial #oluidor de sua ati2idade- o re5ino do #etr/leo
de2e ser ondu@ido om e:trema #reauo ambiental3 A onstruo de haminAs-
5iltros e demais meanismo de ontrole de #oluio atmos5Aria A indis#ens2el-
assim- o 2olume e a onentrao de gases- 2a#ores e material #artiulado- emitidos
durante o #roesso de re5ino so redu@idos ou ontrolados a n.2eis toler2eis3
O tratamento do #etr/leo bruto d origem a res.duos oleosos !ue mereem
ateno es#eial de2ido ao im#ato ambiental !ue #odem gerar- mesmo !ue sejam
adotadas tenologias e modelos gereniais !ue #riori@em a #roteo ao meio
ambiente3 Os e5luentes l.!uidos do re5ino de2em ser tratados #or tenologias !ue
en2ol2am #roessos 5.sios- !u.mios e biol/gios- garantindo assim maior e5iia
no ontrole da #oluio h.dria gerada durante a #roduo de deri2ados3
Com relao aos res.duos s/lidos- as re5inarias de2em #ossuir ou estimular a
riao de #rogramas de minimi@ao de res.duos baseados no oneito dos E$Fs-
ou seja- atra2As da reduo na 5onte- do rea#ro2eitamento e da reilagem3 Sob o
rea#ro2eitamento- e2idenia0se a #otenialidade da log.stia re2ersa a#liada G
gesto dos res.duos s/lidos #rodu@idos nas re5inarias3 Alguns destes res.duos so
#assi2eis de omeriali@ao om indDstrias de outros segmentos- !ue os utili@aro
omo insumos de #roduo3 Para os res.duos !ue no #odero ser a#ro2eitados #or
nenhuma destas alternati2as- de2em ser adotadas tenologias de tratamento !ue
sejam 2i2eis eonomiamente e aeit2eis ambientalmente- #ara #osterior
aondiionamento dos mesmos em aterros industriais- onde tero suas
arater.stias 5.sio0!uimias #erigosas ontroladas e monitoradas- om o objeti2o
#rini#al de #roteger o meio ambiente3
64
Para uma gesto e5iiente dos res.duos s/lidos gerados nas re5inarias- A
neessrio- em um #rimeiro momento- identi5iar os di2ersos ti#os de res.duos
gerados durante as di2ersas eta#as de re5ino e de tratamento de e5luentes da
re5inaria3 A#/s esta identi5iao- os res.duos t"m sua #eriulosidade e
arater.stias 5.sio0!uimias estudadas- detalhadas e onheidas3 Com a analise
destas in5ormaCes- os #oss.2eis im#atos do desarte inade!uado destes res.duos
no meio ambiente #odem ser #arialmente majorados3 A #artir de ento- #odem ser
a2aliadas as melhores alternati2as #ara estes res.duos- seja o tratamento- a
dis#osio 5inal em aterros industriais- a reilagem ou a reutili@ao- ou uma
ombinao dos mesmos3 'este momento- tambAm #ode ser a2aliada a real
#otenialidade de se a#liar os oneitos da log.stia re2ersa na gesto destes
res.duos3
S im#ortante lembrar !ue o objeto #rini#al de um sistema de gesto de
res.duos A a #roteo ao meio ambiente- #or isso- A neessrio re2er e otimi@ar os
#roessos de gerao de res.duos- as tAnias de tratamento e as #ratias de
aondiionamento3 Estudar a adoo de tenologias mais lim#as- a#rimorar tAnias
gereniais- inenti2ar o treinamento #ro5issional- a#liar o oneito dos E$Fs-
rea2aliar #roedimentos de manuteno e de ontrole tambAm surgem omo
medidas indis#ens2eis G otimi@ao de um sistema de gesto de res.duos3
A gerao de res.duos nas re5inarias tem origem- #rini#almente- nas eta#as
de #roduo de deri2ados itadas anteriormente- #orAm- tambAm h gerao de um
#erentual onsider2el durante o trans#orte do #etr/leo #or entre #lanta industrial-
durante o 5unionamento da estao de tratamento de e5luentes e et3 Cabe
ressaltar !ue nem todos os res.duos gerados durante o #roesso de re5ino
a#resentam arater.stias #otenialmente #erigosas ao meio ambiente3
As arater.stias de #eriulosidade destes res.duos de#endem do ti#o de
#etr/leo utili@ado- da tenologia de re5ino adotada e do deri2ado !ue 5ora #rodu@ido
Ugasolina- !uerosene- diesel e et3Q- on5orme organi@ado no 5lu:ograma ontido na
5igura +M a seguir3
65
%niialmente- abe destaar !ue os onstituintes inorgPnios t.#ios destes
res.duos inluem elementos !u.mios t/:ios tais omo ars"nio- dmio- romo-
humbo- brio- merDrio- sel"nio e #rata- bem omo om#ostos tais omo a am=nia
e o ido sul5Drio3 Com#ostos orgPnios tais omo as bi5enilas #oliloradas U9PCasQ-
hidroarbonetos halogenados e hidroarbonetos #oliaromtios U>PAasQ tambAm so
omumente enontrados na om#osio !u.mia destes res.duos UMA$%A'O- *++7-
#3 7*LQ3 A 5igura +N abai:o- ontendo o 5lu:ograma de arateri@ao dos
onstituintes #erigosos nos res.duos s/lidos gerados nas re5inarias- ilustra a
organi@ao destes om#ostos3
66
6
(igura )0: Flu:ograma de arateri@ao dos res.duos gerados nas re5inarias
:
(igura )1: Flu:ograma de arateri@ao de onstituintes #erigosos #resentes
nos res.duos s/lidos gerados nas re5inarias
O37373 Os res.duos s/lidos #erigosos nas re5inarias
Como 2isto- os #roessos de re5ino e as arater.stias do /leo ru so os
res#ons2eis #elas arater.stias #erigosas #resentes nos res.duos a serem
geridos3 Durante a #es!uisa 5oi #oss.2el 2eri5iar a ine:ist"nia de um #adro de
identi5iao destes res.duos em nosso Estado3 Este 5ato A de2ido #rinialmente a
5alta de 5isali@ao e onheimento do #oder #Dblio e /rgos ambientais !ue no
e:igem #adrCes mais rigorosos no #reenhimento e 2eri5iao das in5ormaCes
ontidas no in2entrio de res.duos- doumento !ue as em#resas de2em a#resentar
anualmente3 O in2entrio no e:ige maiores in5ormaCes aera do #roesso !ue
originou os res.duos- a#enas sobre a ati2idade industrial- ou seja- baseia0se
somente na disriminao da ti#ologia e arater.stias 5.sio0!uimias dos res.duos
gerados na ati2idade de re5ino do #etr/leo3
Como 2isto no a#.tulo *- o re5ino do #etr/leo A uma ati2idade !ue o#era
mDlti#los #roessos simultPneamente- no sendo su5iiente #ara uma gesto eo0
e5iiente- lassi5iar os res.duos somente #ela ati2idade- on5orme in5ormaCes
ontidas no in2entrio- #ois assim #odem estar sendo #erdidas o#ortunidades
gereniais om estes res.duos3 Estes res.duos de2em ser lassi5iados de aordo
om as mDlti#las unidades !ue om#Cem a ati2idade3
As re5erenias #es!uisadas #ermitiram identi5iar tr"s 5ormas distintas de
lassi5iao destes res.duos3 A #rimeira oorre atra2As da lista de res.duos
#erigosos gerados durante a ati2idade de re5ino do #etr/leo 5orneida #ela '9$
7+3++OW*++O- esta listagem #ermite lassi5iar alguns res.duos de aordo om suas
#rini#ais arater.stias 5.sio0!uimias e outros de aordo om o #roesso
originrio3 A segunda 5orma de lassi5iao A a !ue melhor se ade!ua a inteno
#ro#osta nesta #es!uisa- #ois identi5ia a gerao dos res.duos somente a #artir dos
di5erentes #roessos de re5ino3 Por ultimo- 5oi a2aliado o in2entrio de res.duos de
uma re5inaria- #ara- a#artir deste- a2aliar de 5orma #rtia a lassi5iao destes
res.duos- sendo tambAm a#resentados os 2olumes #rodu@idos no ano de
#reenhimento do doumento3
Bale 5risar !ue no hou2e onordPnia !uanto G arateri@ao dos res.duos
em nenhuma das tr"s 5ormas #es!uisadas- sendo a !ue melhor se ade!ua as
intenCes #ro#ostas nesta dissertao A a!uela !ue arateri@a os res.duos de
aordo om seu #roesso originrio3
A seguir- na no tabela^uadro +E- segue a lassi5iao #ro#osta #ela '9$
67
7+++O #ara os res.duos #erigosos oriundos das ati2idades de re5ino do #etr/leo:
Ta?ela4uadro )-+ $es.duos s/lidos #erigosos gerados em re5inarias de #etr/leo
(ONTE
GERADORA
RES6DO !ERIGOSO CONSTITINTE !ERIGOSO !ERIC'OSIDADE
Refino do
!etrleo
Sobrenadante #ro2eniente de se#aradores ti#o DAF
UDissol2ed Air FlotationQ em#regados na indDstria de
re5ino de #etr/leo3
Cromo he:a2alente e humbo T/:io
S/lidos #ro2enientes da emulso residual oleosa
gerada na indDstria de re5ino do #etr/leo3
Cromo he:a2alente e humbo T/:io
;odos #ro2enientes da lim#e@a dos tubos dos
troadores de alor em#regados na indDstria de re5ino
de #etr/leo3
Cromo he:a2alente T/:io
;odos #ro2enientes dos se#aradores em#regados na
indDstria do re5ino do #etr/leo3
Cromo he:a2alente e humbo T/:io
$es.duos ontendo humbo #ro2eniente de 5undo de
tan!ues em#regados na indDstria de re5ino do #etr/leo3
Chumbo T/:io
Sedimentos do tan!ue de arma@enamento de /leo ru-
das o#eraCes de re5ino de #etr/leo3
9en@eno T/:io
9orra lari5iada do res.duo do tan!ue de /leo eWou
s/lidos dos se#aradores W 5iltros de linha das o#eraCes
de re5ino de #etr/leo3
9en@eno #ireno- diben@eno antraeno-
ben@eno antraeno- ben@eno
5luoranteno- E0
metilben@ililo#entanoantraeno- N-7*
( dimetilben@eno antraeno
T/:io
6asto #ro2eniente do hidrotratamento das o#eraCes
de re5ino de #etr/leo- inluindo leitos usados #ara
dessul5uri@ar as alimentaCes #ara outros reatores
atal.tios3
9en@eno- ars"nio T/:io- in5lam2el
.daptado da C*' 32.22D 'es!duos s#lidos $ &lassi8icao 122D, p. 1A e 1>
Como menionado anteriormente- a arateri@ao #ro#osta #ela '9$
7+3++OW*++O- gerenali@a a 5onte geradora omo re5ino do #etr/leo- atendo0se em
arateri@ar os res.duos de aordo om as arater.stias 5.sio0!uimias dos
mesmos- omo no aso dos Xs/lidos #ro2enientes da emulso residual oleosa
gerada na indDstria do #etr/leoY- !ue A om#osto #or res.duos de di2ersas unidades
de re5ino- ou de aordo om o #roesso originrio- omo no aso de Xlodos
#ro2enientes dos troadores de alor em#regados na indDstria do re5ino do
#etr/leoY3
Para otimi@ar o #roesso de gesto A neessrio #adroni@ar in5ormaCes3 Por
isso- a #resente #es!uisa inteniona arateri@ar os res.duos gerados #or unidade
68
de re5ino3 Pelo onstatado- os res.duos s/lidos gerados a#resentam arater.stias
distintas- on5orme #ode ser 2isto no ^uadro O a seguir3 Para melhor estudar o
modelo de gesto- A interessante ma#ear os 5oos de gerao de res.duos
#erigosos no es!uema de re5ino #ro#osto no a#.tulo *- on5orme ilustra a 5igura +8
abai:o3 Bisuali@ando todo o #roesso- identi5iar e arateri@ar os res.duos gerados
torna0se mais sim#les3
69
(igura )0+ Es!uema de gerao dos sedimentos de tan!ues de arma@enamento de #etr/leo ru
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
GLP
Gasolina
leo combustvel
leo Disel
GLP
Gasolina
leo combustvel
OD
Escuros
Butano
Querosene
Diesel
Petrleo cru
RAT para craqueamento
GLP
a!ta
"oque
G"
RA#$
R% p& "oque
R% p&
Desas!alta'(o
Lubri!icantes
Para!inas
R% para leo combustvel
Diesel
Propano
G)s *e re!inaria
Dessalini:a7o
Gasolina
a!ta
pesa*a
a!ta
estabili+a*a
a!ta leve
GLP
Gasolina
Gasleo
G"
G"
G"
As!alto
G)s natural
'egenda+
6;P ( 6s li!ui5eito de #etr/leo
6C ( 6s ombust.2el
$B ( $es.duo da destilao G 2auo
$AT ( $es.duo da destilao atmos5Aria
$ASF ( $es.duo da des5altao G #ro#ano
OD ( `leo Disel
,
-
#
,
-
,
-
#
En.o!re
Gasleo
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
AlHuila7o
Destila'(o
Atmos!/rica
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
GLP
Gasolina
leo combustvel
leo Disel
GLP
Gasolina
leo combustvel
OD
Escuros
Butano
Querosene
Diesel
Petrleo cru
RAT para craqueamento
GLP
a!ta
"oque
G"
RA#$
R% p& "oque
R% p&
Desas!alta'(o
Lubri!icantes
Para!inas
R% para leo combustvel
Diesel
Propano
G)s *e re!inaria
Gasolina
a!ta
pesa*a
a!ta
estabili+a*a
a!ta leve
GLP
Gasolina
Gasleo
G"
G"
G"
As!alto
G)s natural
'egenda+
6;P ( 6s li!ui5eito de #etr/leo
6C ( 6s ombust.2el
$B ( $es.duo da destilao G 2auo
$AT ( $es.duo da destilao atmos5Aria
$ASF ( $es.duo da des5altao G #ro#ano
OD ( `leo Disel
,
-
#
,
-
,
-
#
En.o!re
Gasleo
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE GASO'INA
Esferas de
arma:enamento
ES(ERAS DE
ARMAIENAMENTO
DE G'!
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE !ETRD'EO CR
DESSA'INIIA>;O
DESTI'A>;O
ATMOS(KRICA
A'4I'A>;O
!'ANTA
DE
G5S
TRATAMENTO
C5STICO
(RACIONAMENTO
DE G'!
SE!ARA>;O
DA NA(TA
RE(ORMA
CATA'6TICA
ISOMERIIA>;O
DESTI'A>;O
L
J5CO
!'ANTA DE
'&RI(ICANTES
CO4EAMENTO
RETARDADO
DES(A'TA>;O
L !RO!ANO
NIDADE DE
REC!ERA>;O DE
ENMO(RE
CRA4EAMENTO
CATA'ITICO
CRA4EAMENTO
CATA'ITICO DE RAT
<IDROCRA4EAMENTO
CATA'ITICO
<IDROTRATAMENTO
7
*
E
E
O
L
M
N
8
,
,
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DIESE'
,
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE 4EROSENE
,
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
GLP
Gasolina
leo combustvel
leo Disel
GLP
Gasolina
leo combustvel
OD
Escuros
Butano
Querosene
Diesel
Petrleo cru
RAT para craqueamento
GLP
a!ta
"oque
G"
RA#$
R% p& "oque
R% p&
Desas!alta'(o
Lubri!icantes
Para!inas
R% para leo combustvel
Diesel
Propano
G)s *e re!inaria
Dessalini:a7o
Gasolina
a!ta
pesa*a
a!ta
estabili+a*a
a!ta leve
GLP
Gasolina
Gasleo
G"
G"
G"
As!alto
G)s natural
'egenda+
6;P ( 6s li!ui5eito de #etr/leo
6C ( 6s ombust.2el
$B ( $es.duo da destilao G 2auo
$AT ( $es.duo da destilao atmos5Aria
$ASF ( $es.duo da des5altao G #ro#ano
OD ( `leo Disel
,
-
#
,
-
,
-
#
En.o!re
Gasleo
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
AlHuila7o
Destila'(o
Atmos!/rica
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
GLP
Gasolina
leo combustvel
leo Disel
GLP
Gasolina
leo combustvel
OD
Escuros
Butano
Querosene
Diesel
Petrleo cru
RAT para craqueamento
GLP
a!ta
"oque
G"
RA#$
R% p& "oque
R% p&
Desas!alta'(o
Lubri!icantes
Para!inas
R% para leo combustvel
Diesel
Propano
G)s *e re!inaria
Gasolina
a!ta
pesa*a
a!ta
estabili+a*a
a!ta leve
GLP
Gasolina
Gasleo
G"
G"
G"
As!alto
G)s natural
'egenda+
6;P ( 6s li!ui5eito de #etr/leo
6C ( 6s ombust.2el
$B ( $es.duo da destilao G 2auo
$AT ( $es.duo da destilao atmos5Aria
$ASF ( $es.duo da des5altao G #ro#ano
OD ( `leo Disel
,
-
#
,
-
,
-
#
En.o!re
Gasleo
GLP
Gasolina
Querosene
Diesel
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE GASO'INA
Esferas de
arma:enamento
ES(ERAS DE
ARMAIENAMENTO
DE G'!
ES(ERAS DE
ARMAIENAMENTO
DE G'!
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DERIJADOS
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE !ETRD'EO CR
DESSA'INIIA>;O
DESTI'A>;O
ATMOS(KRICA
A'4I'A>;O
!'ANTA
DE
G5S
TRATAMENTO
C5STICO
(RACIONAMENTO
DE G'!
SE!ARA>;O
DA NA(TA
RE(ORMA
CATA'6TICA
ISOMERIIA>;O
DESTI'A>;O
L
J5CO
!'ANTA DE
'&RI(ICANTES
CO4EAMENTO
RETARDADO
DES(A'TA>;O
L !RO!ANO
NIDADE DE
REC!ERA>;O DE
ENMO(RE
CRA4EAMENTO
CATA'ITICO
CRA4EAMENTO
CATA'ITICO DE RAT
<IDROCRA4EAMENTO
CATA'ITICO
<IDROTRATAMENTO
7
*
E
E
O
L
M
N
8
,
,
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE DIESE'
,
TAN4ES DE
ARMAIENAMENTO
DE 4EROSENE
,
(igura )2: Flu:ograma hi#otAtio de re5ino: %denti5iao de #ontos de gerao de res.duos #erigosos: .daptado de &ardoso 0122>, p.
>?4 e -9@lo 0122A, p. ?64.
70
P ETA!A DO RE(INO RES6DO SD'IDO GERADO CARACTER6STICAS DO RES6DO
* Dessalini@ao ;ama do dessalini@ador Areia- 5errugem- gua- metais- argila- /leo emul3
, Co!ueamento $es.duo de o!ue Part.ulas de arbono e >C
- Cra!ueamento atal.tio
Catalisador e:austo Metais #esados do /leo ru e >C
Finos do atalisador e:austo Siliato de alum.nio e metais
. >idrora!ueamento atal.tio Finos do atalisador e:austo Metais #esados e >C
/ >idrotratamento Finos do atalisador e:austo Siliato de alum.nio e metais
0 Al!uilao ;ama de al!uilao neutrali@ada 4ido sul5Drio e >C
1 %someri@ao ;ama da isomeri@ao Cloreto de lio U'eutrali@ao do >ClQ
2 $e5orma atal.tia Finos do atalisador e:austo Siliato de alum.nio e metais
3 Tan!ues de estoagem ;ama de 5undo Areia- 5errugem- gua- metais- argila- /leo emul3
.daptado de Gariano, 1223, p. A> a >2
O3737373 ;ama de dessalini@ao:
Como 2isto anteriormente- o #roesso de dessalini@ao A baseado no
a!ueimento e mistura do #etr/leo ru juntamente om gua- #ara ento ha2er a
se#arao do #etr/leo om a utili@ao de desemulsi5iadores- este #roesso
tambAm A onheido omo a Xla2agemY do #etr/leo3 A gua utili@ada aaba #or
remo2er a maior #arte dos minerais solD2eis e os s/lidos em sus#enso #resentes
no #etr/leo- 5ormando uma lama- !ue de2e ser gerida3 Segundo Mariano U*++7- #3
7E7Q dentre os om#onentes #erigosos desta lama destaa0se o ben@eno3
O37373*3 $es.duos do o!ueamento retardado:
Dentre as unidades de tratamento tArmio- a de o!ueamento retardado A a
mais utili@ada nas re5inarias ao longo do mundo- sendo tambAm a unidade !ue gera
maiores 2olumes de #art.ulas 5inas- !ue em geral so omeriali@adas junto G
2enda do o!ue- logo nem sem#re 2istos omo res.duos e sim omo #rodutos3 A
#eriulosidade deste res.duo esta assoiada aos hidroarbonetos de ele2ado #eso
moleular em sua estrutura !u.mia3
O37373E3 Catalisador e:austo do ra!ueamento atal.tio
Ta?ela4uadro ).+ $es.duos #erigosos gerados nas unidades de re5ino e suas
arater.stias3.
71
Com o objeti2o de se manter a e5ii"nia do #roesso de ra!uemento
atal.tio- seu atalisador- geralmente a base de aulim- @eolitas- alumina e s.lia-
de2e ser #eriodiamente substitu.do #or no2o atalisador 5reso3 Segundo Mariano
U*++7- #3 7E*Q h regenerao deste atalisador e:austo- #orAm- a#/s alguns
#er.odos de utili@ao- o mesmo #erde sua ati2idade- arateri@ando a gerao de
um res.duo !ue de2e ser gerido3
Este res.duo gerado A onsiderado omo #erigoso de2ido aos onstituintes
#resentes no atalisador e na orrente de alimentao do #roesso- dentre eles
destaam0se os hidroarbonetos da orrente de alimentao- os #rodutos das
reaCes de re5orma- inlusi2e o ben@eno e os metais !ue om#Cem o atalisador3
O37373O3 Catalisador e:austo do hiodrora!ueamento atal.tio e do hidrotratamento:
De aordo om Mariano U*++7- #3 7E*Q os atalisadores mais utili@ados tanto
no hidrora!ueamento atal.tio !uanto no hidrotratamento so om#ostos de
obalto- n.!uel e molibd"nio3 Oriundos do #roesso- e agregados ao atalisador-
om#Cem ainda o res.duo o sul5eto de hidrog"nio- alguns outros3
Este res.duo A retirado da unidade a #artir do momento !ue o atalisador
torne0se inati2o de2ido Gs reaCes !u.mias oorridas om as im#ure@as !ue
#assam #ela unidade ou de2ido G de#osio de o!ue em sua su#er5.ie- sendo
substitu.do #or atalisador 5reso3
O37373L3 $es.duos da al!uilao:
Como tem sido 2isto ao longo do desen2ol2imento desta dissertao- a
gerao de res.duo nas unidades de #roesso est assoiada G arga !ue entra na
mesma3 De2ido ao 5ato de a unidade de al!uilao ser ada#t2el a di2ersos outros
#roessos de re5ino e onse!uentemente #ossuir a a#aidade de #roessar
di2ersas argas- di2ersos res.duos de arater.stias distintas #odem ser gerados3
'o aso do modelo hi#otAtio de re5ino #ro#osto nesta dissertao- a arga de
entrada A o 6;P om o intuito de #roduo da na5ta- #or tal so gerados dois
res.duos- atalisador e:austo e lama3
O atalisador a base de ido sul5Drio- normalmente utili@ado no #roesso de
al!uilao- #eriodiamente #reisa ser retirado do reator e substitu.do #or no2o
atalisador de2ido a sua #erda gradati2a de reati2idade- de2endo ento ser
arma@enado e en2iado #ara regenerao3 ^uando o mesmo no 5or regenerado
72
de2e ento ser !uali5iado omo res.duos #erigoso de2ido a arater.stia orrosi2a
do ido sul5Drio3
As lamas geradas so oriundas das guas utili@adas #ara la2agem austia
do #roesso e dos tan!ues e reatores das unidades de o#erao3 A #eriulosidade
deste lama est assoiada aos hidroarbonetos #resentes em sua om#osio3 Os
onstituintes #erigosos da lama so a#enas os hidroarbonetos oriundos das
orrentes de alimentao3

O37373M3 $es.duos da %someri@ao:
Assim omo a unidade de al!uilao- a isomeri@ao #rodu@ mais de um ti#o
de res.duo #erigoso a ser gerido- so eles o atalisador e:austo do #roesso e a
argila de tratamento do mesmo3
Segundo Mariano U*++7- #3 7EOQ- os atalisadores mais utili@ados na unidade
de isomeri@ao- seja #ara o butano ou a na5ta- omo A o aso do es!uema
hi#otAtio de re5ino #ro#osto nessa dissertao- so a!ueles !ue ontenham #latina
ou loreto de #latina- su#ortados em alumina3
Assim omo nas demais eta#as de on2erso do #etr/leo- !uando estes
atalisadores #erdem sua ati2idade so retirados da unidade e troados #or
atalisadores 5resos- arateri@ando ento um res.duo a ser gerido3 'o aso do
atalisador utili@ado na isomeri@ao- sua #eriulosidade est assoiada G #resena
de hidroarbonetos tais omo o ben@eno e metais em sua om#osio !u.mia3
Com relao Gs argilas de tratamento utili@adas no #roesso de isomeri@ao-
abe ressaltar de in.io !ue nem todas as unidades as utili@am em sua ati2idade3
Esta argila A utili@ada omo uma substPnia adsor2ente #ara #uri5iar a arga de
alimentao da unidade- 2isto !ue os #roessos !ue utili@am atalisador de loreto
de #latina re!uerem #uri5iao da arga- gerando assim res.duos de #eneiras e
alumina gasta e #ara #uri5iar a orrente de hidrog"nio !ue #assa #elo #roesso
#ara se#arar as #ara5inas da arga de alimentao ou do #roduto gerado3 Os
#roessos !ue omumente utili@am esta argila so: a 5iltrao da 5rao aromtia
antes da destilao do ben@eno e a 5iltrao da orrente de ben@eno #uro3
A #eriulosidade destes res.duos est assoiada G #resena de
hidroarbonetos- tais omo o ben@eno- em sua om#osio !u.mia3

O37373N3 Catalisador e:austo da re5orma atal.tia:
73
Segundo Mariano U*++7- #3 7EEQ o atalisador e:austo da re5orma atal.tia
#ossui omo onstituintes #erigosos os hidroarbonetos #resentes da orrente de
alimentao e onse!uentemente os #rodutos originados das reaCes oorridas no
reator da re5orma atal.tia- dentre eles o ben@eno- tolueno e o :ileno- alAm dos
metais #resentes no atalisador- dentre eles a #latina3
O3737383 Tan!ues de arma@enamento ( ;ama de 5undo:
Os tan!ues de arma@enamento so utili@ados em di2ersas eta#as do re5ino
#ara arma@enagem de insumos e #rodutos3 De maneira geral- a gerao dos
res.duos A de2ida a de#osio de im#ure@as ao longo do #er.odo de utili@ao do
tan!ues- om o enhimento e es2a@iamento onstante dos mesmos3 Periodiamente
estes tan!ues de2em ser es2a@iados #ara manuteno e lim#e@a3 'este momento
os sedimentos so retirados na 5orma de lamas dos tan!ues- arateri@ando a
gerao deste ti#o de res.duos3 A 5igura +, a seguir ilustra o #roesso de gerao
destes res.duos3 Para atender o intenionado #or esta dissertao- a#enas sero
a2aliados os sedimentos dos tan!ues de arma@enamento de #etr/leo ru e os
sedimentos dos tan!ues de arma@enamento de gasolina- #orAm- abe ressaltar !ue
tambAm h gerao de res.duos om arater.stias similares a estes na
arma@enagem de outros deri2ados do #roesso de re5ino3

'o aso dos sedimentos dos tan!ues de arma@enamento de #etr/leo ru-
seus res.duos so gerados atra2As da de#osio de sedimentos no 5undo dos
tan!ues ao longo do #er.odo de utili@ao dos mesmos3 Estes sedimentos so
(igura )3+ Es!uema de gerao dos sedimentos de tan!ues de arma@enamento
TanHue $%eio Deposi7o de
sedimentos
Gera7o de resduos
ENC<IMENTO TI'IIA>;O ESJAIIAMENTO
TanHue $%eio Deposi7o de
sedimentos
Gera7o de resduos
ENC<IMENTO TI'IIA>;O ESJAIIAMENTO
74
onstitu.dos #or emulsCes de s/lidos- hidroarbonetos #esados e gua3 De2ido G
#resena de om#ostos tais omo o ben@eno- o tolueno- o etil0ben@eno e o :ileno-
alAm do en:o5re e de alguns metais em suas om#osiCes- estes sedimentos
a#resentam arater.stias #erigosas e de2em ser geridos de aordo om a '9$
7+++O3
Segundo Mariano U*++7- #3 7*NQ- #eriodiamente estes tan!ues so
es2a@iados #ara !ue os sedimentos sejam remo2idos e #ara !ue sejam reali@adas
2istorias e re#aros nos tan!ues3 ;ogo estes res.duos de2em ser geridos3
Assim omo nos tan!ues de arma@enamento de #etr/leo ru- os tan!ues de
arma@enamento de gasolina de2em- #eriodiamente- ser es2a@iados- lim#os e
ins#eionados3 A di5erena entre os dois ti#os de sedimentos gerados A a
ine:ist"nia de hidroarbonetos #esados no 5undo dos tan!ues de gasolina3
Segundo Mariano U*++7- #3 7*8Q- a om#osio bsia destes sedimentos A
5errugem e os res.duos de rostas oriundas de dutos e reatores3 A #eriulosidade
dos mesmos esta assoiada G #resena de hidroarbonetos aromtios U9TERQ e
humbo- !uando trata0se de gasolina aditi2ada om humbo3
O373*3 6erao de res.duos s/lidos #erigosos em #roessos au:iliares de re5ino
Por ser um #roesso e:tremamente om#le:o- o re5ino #ossui outras 5ontes
de gerao de res.duos s/lidos #erigosos alAm da #roduo de deri2ados3 Estas
5ontes tendem a gerar 2olumes signi5iati2os de res.duos s/lidos- so elas: o
tratamento de e5luentes- os troadores de alor- o tratamento om soda austia e a
retirada de en:o5re3
O373*373 ;amas da estao de tratamento de e5luentes:
De2ido ao grande #otenial #oluidor de sua ati2idade- as #r/#rias re5inarias
de #etr/leo de2em tratar seus e5luentes- #ara tal- so onstru.das- em suas #lantas
industriais- estaCes de tratamento de e5luentes3
Como 2isto- os e5luentes tratados nas re5inarias de #etr/leo so om#ostos
#or #etr/leo ru- deri2ados e #rodutos !u.mios- tais omo os atalisadores-
oriundos das unidades de re5ino3 ;ogo- os e5luentes so rios em om#ostos
orgPnios tais omo hidroarbonetos e 5en/is- metais #esados- e sais3
75
A lama da estao de tratamento A gerada durante a eta#a de biotratamento
dos e5luentes- seja atra2As dos 5iltros biol/gios- dos lodos ati2ados ou das lagoas
de aerao3
O373*3*3 ;ama dos troadores de alor:
Como 2isto anteriormente- os troadores de alor so instalados em di2ersos
#ontos da re5inaria om o intuito de a!ueer ou res5riar orrentes dos #roessos de
re5ino3 Periodiamente os mesmos de2em ser lim#os- #ois de#/sitos de lama eWou
res.duos de /leo #odem obstruir a tubulao e redu@ir a sua e5ii"nia alor.5ia3
AlAm da lama e do res.duo de /leo- A omum enontrar om#ostos de romo e
humbo- #arte #ro2eniente de aditi2os !u.mios usados no tratamento da gua !ue
irula nos troadores de alor- sendo- de aordo om a '9$ 7+++O- lassi5iados
omo res.duos #erigosos3
O373*3E3 Soda e:austa:
O tratamento ustio A um #roesso utili@ado #ara tratamento de deri2ados
das re5inarias baseado na utili@ao de soda austia3 Como dito anteriormente este
tratamento s/ A utili@ado nos asos em !ue os #rodutos a serem tratados no
#ossuam alto teor de en:o5re3 Este 5ato A de2ido ao alto 2alor da soda austia e a
alta reati2idade da mesma ao en:o5re3 Periodiamente a soda e:austa de2e ser
troada #or no2a- arateri@ando a neessidade de gerir estes res.duos3
O373*3O3 $es.duos de en:o5re:
Os res.duos de en:o5re so remo2idos em di2ersas unidades de re5ino-
basiamente sob a 5orma de sul5eto de hidrog"nio- !ue A ento onentrado atra2As
de um #roesso .lio de adsoro e dessoro atra2As da utili@ao de uma
soluo a!uosa de amina- este #roesso A onheido omo Claus3 O atalisador
gasto desta o#erao gera res.duos de en:o5re e amina 5ora das es#ei5iaCes3 O
gs gerado no #roesso de2e ser tratado atra2As de hidrotratamento- redu@indo
assim os /:idos de en:o5re a gs sul5.drio3 A 5igura 7+ a seguir ilustra um es!uema
de gerao de res.duos de en:o5re nas re5inarias atra2As dos #roessos desritos3
76
O373E3 Estimati2a de gerao de res.duos
Para e5eito #rtio da #es!uisa desta dissertao- 5ora analisado o in2entrio
de res.duos da $e5inaria de Du!ue de Ca:ias U$ED1CQ do ano de *++E- om o
intuito de se a2aliar a arateri@ao e o !uantitati2o de res.duos s/lidos #erigosos
gerados3 Pelo !ue 5oi #oss.2el onstatar- a desriminao dos res.duos no segue o
#adro normati2o da '9$ 7+3++O- #or isso- a identi5iao #rtia e !uantitati2a dos
res.duos dos res.duos torna0se de5iiente- tambAm no h desriminao dos
res.duos de aordo om seus #roessos originrios- 5orma de arateri@ao
intenionada #or esta dissertao3
Como #ode se 2isto na no tabela^uadro +L abai:o- onsolidada das
in5ormaCes obtidas no in2entrio- hou2e- em *++E- a gerao de:
Ta?ela4uadro )/+ Estimati2a de gerao de res.duos s/lidos na $ED1C em *++E
P RES6DO GERADO
4ANTIDADE
NtonQ,))-O
* Argila ontaminada om /leo 73L+8-LN
, 9orra oleosa L83MN8-N*
- Terra ontaminada E3E,8-OL
. `:ido de 5erro *7-EO
/ $e5ratrios EL-++
0 $es.duos s/lidos di2ersos 7L*-+O
1 Co!ue do gas/leo 7+*-,L
!'ANTA DE
RE(INO
!ETRD'EO
NIDADE DE
TRATAMENTO
DE 5GAS
5CIDAS
5GAS 5CIDAS
NIDADE DE
RTIRADA DE
ENMO(RE
<
,
S
<
,
S
('ARE DE
AMRNIA
NIDADE DE
TRATAMENTO
DE ENMO(RE
('ARE DE
ENMO(RE
NO
M
SO
M
,S
.S
30Sde S
N'Huido Q SlidoO
,S
!'ANTA DE
RE(INO
!ETRD'EO
NIDADE DE
TRATAMENTO
DE 5GAS
5CIDAS
5GAS 5CIDAS
NIDADE DE
RTIRADA DE
ENMO(RE
<
,
S
<
,
S
('ARE DE
AMRNIA
NIDADE DE
TRATAMENTO
DE ENMO(RE
('ARE DE
ENMO(RE
NO
M
SO
M
,S
.S
30Sde S
N'Huido Q SlidoO
,S
(igura *)+ Es!uema de gerao de res.duos de en:o5re nas re5inarias3 .daptado de
GH'.I-, 122J, sl. DD.
77
Ou seja- a#/s a anlise da tabela^uadro aima- A #oss.2el onstatar !ue no
h muitas in5ormaCes !ue #ossibilitem desriminar a ti#ologia dos res.duos gerados
na $ED1C- le2ando a rer !ue os di2ersos res.duos #erigosos a2aliados nesta
#es!uisa so agru#ados e identi5iados somente omo borra oleosa- a#esar de
#ossu.rem di2ersas arater.stias !ue os di5ereniem e o#ortunidades gereniais
!ue #oderiam tra@er bene5.ios ao em#reendedor3
Pelas di5iuldades enontradas #ara obteno de 2alores de gerao dos
res.duos a!ui a2aliados- 5oi #oss.2el onstatar de5ii"nias nos modelos de gesto
!ue hoje 2igoram- tanto na gesto do em#reendedor- !uanto na gesto do Estado-
!ue de2eria- atra2As de seu /rgo ambiental- #ossuir ontrole atuali@ado da
gerao- do 2olume e da ti#ologia destes res.duos- 5ato !ue no oorre3
De2eria ser de interesse do em#reendedor arateri@ar a gerao seus
res.duos de aordo om os #roessos originrios- #ois assim #oderiam ser e:tra.dos
bene5.ios destes- assim omo de2eria ser de interesse do /rgo ambiental obrar o
mesmo ti#o de arateri@ao- #ara melhor ontrolar o 5lu:o de tratamento e
destinao 5inal dos res.duos- no dei:ando brehas #ara arateri@aCes
e!ui2oadas e 5lu:os de gesto !ue #odem #or em riso o meio ambiente e a
soiedade3
Cabe ressaltar !ue- omo menionado anteriormente- o objeti2o desta
dissertao A estudar a gesto de res.duos- #artindo da #remissa !ue se de2e
onheer o #roesso- a matAria #rima e o #roduto 5inal #ara melhor desen2ol2er o
modelo de gesto3
Por tal- os t/#ios de gesto a seguir 5oram desen2ol2idos om base nos
res.duos identi5iados atra2As das unidades de re5ino !ue os originaram3

.8,8 Gesto dos resduos gerados nas refinarias
Todo modelo de gesto de res.duos de2e ser ada#tado ao ti#o de ati2idade
e:erida #ela indDstria- de2endo estar o 5oo deste modelo no estudo da origem do
res.duo- na 5orma de seu arma@enamento- nos mAtodos de gesto dos mesmos e na
legislao loal 2igente3 Os mAtodos e os modelos de gesto de2em estar baseados
em ritArios Atios- ambientais- legais- normati2os e 5inaneiros3
78
A atual tend"nia mundial na gesto de res.duos est baseada no oneito de
sustentabilidade- desrito anteriormente- no #rini#io do X#oluidor #agadorY- onde o
gerador do 5oo de #oluio A res#ons2el 5inaneiramente #elo dano ambiental !ue
oasionou- ou oasionar om sua ati2idade- na a2aliao dos im#atos s/io0
ambientais da dis#osio inade!uada de res.duos e na o0res#onsabilidade
ad!uirida om a tereiri@ao de ser2ios3 Outro im#ortante 5ator !ue in5luenia os
atuais modelos de gesto de res.duos A a tend"nia a maior rigide@ das legislaCes
ambientais #elo mundo- inlusi2e no 9rasil3 A 5igura 77 seguir ilustra os oneitos
atuais !ue in5lueniam os modelos de gesto de res.duos om o intuito de e:trair
destes bene5.ios legais- soiais- eon=mios e ambientais3
%n5lueniados #or estas atuais tend"nias mundiais- os Sistemas de 6esto
Ambiental US6AQ das em#resas omeam a ade!uar suas estratAgias na gesto de
res.duos3 Para !ue esta ade!uao seja e5eti2a as em#resas de#endem do
om#rometimento de todos os n.2eis e 5unCes e es#eialmente da alta
administrao U'9$ %SO 7O++7- *++O- #3 +EQ3
^uando a5inado as tend"nias desritas- o S6A #ossibilita o desen2ol2imento
de uma Pol.tia Ambiental s/lida nas em#resas- om objeti2os e #roessos
estabeleidos em #rol da melhoria do desem#enho ambiental3
e
(igura **+ Atuais in5lu"nias nos modelos de gesto res.duos3 .daptado de Gariano,
1223, p. 1?.
79
Para riar e 5a@er 2aler a Pol.tia ambiental de uma em#resa de maneira
e5iiente A neessrio- alAm do om#rometimento da alta administrao- !ue o S6A
tenha sido desen2ol2ido om a utili@ao de 5erramentas s/lidas de gesto !ue
#ossibilitem a melhoria ont.nua do sistema- seja atra2As do desen2ol2imento de
objeti2os e metas- da a2aliao de resultados e da elaborao de aCes orreti2as eW
ou #re2enti2as US%;BA E 'ASC%ME'TO- *++N- #3 OLQ3
Sob esta linha de raio.nio- o ilo PDCA A a 5erramenta mais utili@ada
atualmente no gereniamento e na !ualidade das em#resas3 Orinudo da sArie %SO
,3+++- o ilo PDCA A uma 5erramenta de gesto !ue objeti2a ontrolar e obter
resultados on5i2eis e e5ia@es nas ati2idades de uma em#resa- alAm de ser um
e5iiente modo de identi5iar um #roblema e a#resentar sugestCes de melhoria #ara
o #roesso U'9$ %SO 7O3++7- *++O- #3 NQ3
Se bem estruturado- o ilo #adroni@a in5ormaCes- #re2ine erros e 5ailita a
om#reenso de in5ormaCes US%;BA E 'ASC%ME'TO- *++N- #3 LNQ3 A 5igura 7*
abai:o es!uemati@a os #rini#ais as#etos desta 5erramenta de gesto3 Segundo
Sil2a e 'asimento U*++N- #3 L8Q O ilo PDCA #ode ser bre2emente desrito da
seguinte 5orma:
()A* +(lane,ar-: Estabeleer os objeti2os e #roessos neessrios #ara
atingir os resultados em onordPnia om a #ol.tia ambiental da
organi@aoT
.O +/!ecutar-: %m#lementar os #roessosT
0O*12O) +Medir e Avaliar-: monitorar e medir os #roessos em
on5ormidade om a #ol.tia ambiental- objeti2os- metas- re!uisitos legais e
outros- e relatar os resultadoT
A01 +Analisar criticamente e melhorar-: agir #ara ontinuamente melhorar
o desem#enho do sistema da gesto ambiental3
80
Esta 5erramenta #ode ser utili@ada nas em#resas !ue almejem estabeleer-
im#lementar- manter e a#rimorar um S6A- garantindo a on5ormidade om a #ol.tia
ambiental- om a normati@ao 2igente e a elaborao de estratAgias harm=nias as
atuais tend"nias de gesto de res.duos3
9aseado e:#osto atA o #resente- abordar os oneitos #rini#ais de Plano de
6ereniamento de $es.duos UP6$Q A neessrio #ara a #resente #es!uisa3 Com o
P6$ A #oss.2el ma:imi:ar o#ortunidades e redu@ir ustos assoiados a gesto3
UMA'1A; F%$&A'- *++M- #g ,Q3
Segundo &ue@ U*++*- #3 ONQ- algumas !uestCes de2em ser analisadas durante
a elaborao de um P6$ nas re5inarias de #etr/leo- sendo elas:
Os res.duos de2em ser se#arados segundo sua nature@a 5.sio0!uimia-
e2itando0se assim di5iuldades 5uturas #ara o seu tratamento3 S de suma
im#ortPnia elaborar um in2entrio dos di5erentes ti#os de res.duos gerados-
ontendo- #ara ada ti#o de res.duo- as seguintes in5ormaCes:
o Desrio dos res.duosT
A
!
C D
METAS E METODOS
'EGIS'A>;O
AS!ECTOS AM&IENTAIS
TREINAMENTO
EMEC>;O
IN(ORMA>TES
RES'TADOS
REGISTROS
N;O CON(ORMIDADES
ME'<ORIA
A>TES !REJENTIJAS
A>TES CORRETIJAS
A
!
C D
A
!
C D
METAS E METODOS
'EGIS'A>;O
AS!ECTOS AM&IENTAIS
TREINAMENTO
EMEC>;O
IN(ORMA>TES
RES'TADOS
REGISTROS
N;O CON(ORMIDADES
ME'<ORIA
A>TES !REJENTIJAS
A>TES CORRETIJAS
(igura *,+ Cilo PDCA omo 5erramenta de gesto3 .daptado da K-H 3D.223,
122D, pg. 2>.
81
o ^uantidades geradasT
o Origem dos res.duosT
o Tratamento e a destinao 5inal dos res.duosT
o Ti#o de arma@enamentoT
o S #oss.2el reilar este res.duo\
Os #rogramas de minimi@ao de res.duos #odem e de2em ser 2istos omo
uma alternati2a #ara redu@ir ou atA mesmo eliminar o 2olume de res.duo
gerado e seus risos #oteniais G saDde humana- 5auna e 5lora3 A#liao do
oneito do E$ U$eduo- $eutili@ao e $eilagemQ A uma /tima alternati2aT
A minimi@ao de res.duos #ode e de2e ser utili@ada omo uma 5erramenta
de gesto #ara o desen2ol2imento de no2os #roessosT
Ser2ios de tratamento- identi5iao- arma@enamento e eliminao de
res.duos- somente de2em ser ontratados de#ois !ue as em#resas
#restadoras destes ser2ios 5orem rigorosamente a2aliadas e a#ro2adas
#elos gestores ambientais das re5inarias3

De2em ser estabeleidos #roedimentos !ue garantam a total segurana
ambiental em todas as eta#as de gesto3
Os e!ui#amentos utili@ados na gesto dos res.duos de2em ser esolhidos
sob ritArios tAnios- e2itando risos assoiados ao no um#rimento das
normas a#li2eisT
Todos os trabalhos e:eutados #elos gestores de res.duos de2em ser
doumentados e 5ormali@ados mediante ontratos3
As instalaCes onde oorram as eta#as de gesto dos res.duos de2em ser
#eriodiamente ins#eionadas om o intuito de a5erir os 2olumes e as
arater.stias dos res.duos gerados3
82
As re5inarias de2em elaborar am#anhas de onsienti@ao e eduao
ambiental- alAm de estimular a oleta seleti2a nos setores administrati2os3
Segundo o manual de gereniamento de res.duos da F%$&A' #aginas 7+ e
77- o 5lu:ograma abai:o- ilustrado #ela 5igura 7E- ada#tado ao #roesso de re5ino e
as intenCes desta #es!uisa- om#Ce todas as eta#as neessrioas de uma P6$3
Parte0se da #remissa do onheimento do #roesso !ue gera o res.duo- ou seja- da
unidade de re5ino geradora- do ti#o da arga !ue entrou na unidade e do #roduto do
#roesso- assim- j so onheidas #re2iamente as arater.stias 5.sias e
!u.mias destes res.duos- onde o res.duo j #ode ser lassi5iado de aordo om a
'9$ 7+3++O3
Caso estes res.duos sejam #erigosos UClasse %Q- estes de2em ser
tem#orariamente arma@enado- de aordo om a '9$ 7*3*ELW,* 0 Arma@enamento
de res.duos #erigosos ( Proedimentos- #ara ento serem reilados ou
reutili@ados- se #oss.2el- dentro da #lanta de re5ino- aso no seja- estes de2em ser
trans#ortados- de aordo om a '9$ 7E3**7 ( Trans#orte terrestre de res.duos-
#ara a reilagem- reutili@ao- #rA0tratamento ou tratamento 5ora da re5inaria3 A#/s
a2aliadas e a#liadas estas #ossibilidas- os res.duos de2em ento ser
enaminhados #ara os aterros industriais3
Caso estes res.duos no sejam #erigosos- estes de2em ser arma@enados
tem#orariamente de aordo om a '9$ 7737NOW,+ ( Arma@eamento de res.duos
Classe %%A- no inertes- e %%9 %nertes ( Proedimentos- #ara !ue ento sejam
estudadas as #ossibilidades de reilagem e reutili@ao dos mesmos- aso estes
no sejam #assi2eis de reilagem e reutili@ao - estes de2em ser trans#ortados de
aordo om a '9$ 7E3**7- #ara as unidades de #rA0tratamento ou tratamento- #ara
ento ser enaminhado #ara os aterros industriais- loal ade!uado #ara a dis#osio
5inal dos mesmos3
83
A lu@ dos oneitos #ro#ostos 5ia laro !ue a identi5iao- a arateri@ao
e a lassi5iao dos res.duos om#reendem a#enas o #rimeiro #asso #ara a
adoo de um modelo de gesto de res.duos e5iiente3 O monitoramento das
arater.stias e !uantidades destes res.duos destaa0se omo outra eta#a de
e:trema im#ortPnia do modelo de gesto- #ois au:iliam no ontrole dos risos
assoiados ao seu trans#orte- arma@enamento e dis#osio- omo tambAm so
#remissas bsias #ara aguardar melhores soluCes sobre o !ue se de2e 5a@er om
eles- aso ainda no haja uma3
Como #ode ser 2eri5iado na 5igura aima- a#/s a arateri@ao e
lassi5iao dos res.duos gerados nas re5inarias- #assam a ser estudas as

(igura *-+ Flu:ograma de gerenialmento dos res.duos gerados nas re5inarias3
.daptado do Ganual de Lerenciamento de 'es!duos da )K'M.C, 122>, pg. 32 e 33.
84
#ossibilidades #ara estes res.duos- sejam estes #erigosos ou no3 Pelo e:#osto a
reilagem e a reutili@ao 5a@em #arte da #ossibilidade de gesto destes res.duos-
#or tal- A interessante arateri@ar os #rogramas de minimi@ao de res.duos
baseados nos E$Fs- assim omo os oneitos reentes de log.stia re2ersa
assoiados a estes #rogramas3
'o aso da im#ossibilidade de a#ro2eitamento destes res.duos nos
#rogramas de minimi@ao ou nos anais re2ersos- melhor disutidos
#osteriormente- #arte0se #ara o estudo da neessdidade ou no de tratamento
destes res.duos- sendo a#resentadas di5erentes tAnias a#liadas G realidade
brasileira3 Cabe ressaltar !ue a adoo de uma tAnia ou metodologia de
tratamento de#ende do ti#o de res.duo e das ondiCes gereniais da em#resa-
#rini#almente no !ue di@ res#eito aos ustos en2ol2idos3
Caso este res.duo no area de tratamento- ou j tenha tratado e #reisa ser
dis#osto- este tem omo destino 5inal seu en2io G aterros industriais- !ue sero
desritos 5uturamente na #resente #es!uisa3
O3*373 Minimi@ao de res.duos
A eta#a de minimi@ao de res.duos engloba di2ersos #roedimentos !ue
objeti2am redu@ir o 2olume e a #eriulosidade dos res.duos gerados3 O intuito
#rini#al A aumentar a #roteo ambiental do modelo de gesto e redu@ir ustos
om o menor 2olume de tratamento e dis#osio 5inal dos res.duos3
O onheimento de todas as eta#as do #roesso industrial A indis#ens2el
#ara a elaborao- adoo e 5unionamento de um #rograma de minimi@ao de
res.duos3 ^uando bem elaborado e gerido- um #rograma om este ertamente trar
bene5.ios ambientais e gereniais #ara !ual!uer em#reendimento industrial !ue
gere grandes 2olumes de res.duos- inlusi2e as re5inarias3
1ma !uesto #roblemtia #ara a im#lementao de um #rograma de
minimi@ao de res.duos- A a #ossibilidade- ou a real neessidade- de substituio
ou ade!uao da matAria0#rima utili@ada- 5ato !ue inter5ere diretamente na ultura
de #roduo- no sendo este o aso da #es!uisa #ro#osta3 Em alguns asos- a
ade!uao de ma!uinrio e de tAnias o#eraionais tambAm tornam0se !uestCes
#roblemtias #ois e:igem in2estimentos3
Segundo $itter U*++M- #3 ,Q um #rograma de minimi@ao de res.duos #ode
ser desen2ol2ido sob tr"s #ilares distintos- a reilagem- o rea#ro2eitamento e a
85
reduo na 5onte geradora- on5orme ilustrado na 5igura 7O abai:o- !ue a#resenta o
5lu:ograma de um #rograma de minimi@ao de res.duos3
O3*37373 $eilagem:
$eilagem A o a#ro2eitamento omo matAria #rima de um material !ue j 5oi
utili@ado- 5a@endo om !ue um no2o #roduto seja 5abriado e um no2o ilo de 2ida
seja riado #ara este #roduto3 A reilagem tem grande #otenial de #reser2ao
ambiental- #ois- em alguns setores- #ode redu@ir a neessidade de utili@ao de
reursos naturais omo insumo de #roduo- bem omo redu@ir a arga #oluidora de
alguns #roedimentos industriais3
PorAm- a analise de 2iabilidade ambiental de um #roesso de reilagem
de2e ser muito uidadosa- #ois- em alguns asos- a utili@ao de materiais
reilados ou a adoo de #roesso de reilagem- #odem ser mais #rejudiiais ao
meio ambiente do !ue se 5osse utili@ada a matAria #rima ou o #roesso tradiional3
Parte desta #reou#ao ad2Am da #remissa !ue a !ualidade dos #rodutos
reilados tende a ser in5erior- muitas 2e@es no justi5iando omerialmente a
reilagem3
O3*373*3 $ea#ro2eitamento:
O
(igura *.+ Flu:ograma de minimi@ao de res.duos3 .daptado de 'itter, 122>, p. 6.
86
O $ea#ro2eitamento onsiste sim#lesmente na reutili@ao de res.duos om
a mesma 5inalidade !ue o gerou ou alguma outra 5inalidade de nulo im#ato
ambiental3 O rea#ro2eitamento torna0se uma e:elente 5erramenta de gesto a #artir
do momento !ue a reutili@ao do material torna0se 2i2el tanto ambientalmente
!uanto eonomiamente3
Para arateri@ar o rea#ro2eitamento- este material de2e ser trans5ormado em
insumo de #roduo sem !ue #asse #or !ual!uer ti#o de alterao !u.mia de sua
estrutura- ou seja- sem !ue o mesmo #asse #or !ual!uer #roesso om#le:o de
trans5ormao3
O rea#ro2eitamento A uma 5erramenta muito im#ortantes dentro de um
sistema de gereniamento de res.duos #ois tende a aumentar o ilo de 2ida do
material- atribuindo0lhe no2as 5ormas de utili@ao e #ostergando seu #ra@o de
dis#osio 5inal no meio ambiente3
O3*373E3 $eduo na 5onte geradora:
Durante a im#lantao de um #rograma de minimi@ao de res.duos- a
reduo na 5onte A- sem du2ida- o #roedimento mais im#ortante3 Atra2As de
modi5iaCes em eta#as do #roesso industrial A #oss.2el redu@ir o 2olume de
res.duo #rodu@ido- ou atA mesmo torna0lo insigni5iante- de#endendo da e5ii"nia
do #roesso3
A reduo na 5onte #ode oorrer atra2As de di2ersas #rtias distintas-
de#endendo a#enas das ondiCes gereniais #ara a adoo de um modelo3 PorAm-
segundo $itter U*++M- #3 77Q as metodologias !ue a#resentam os melhores
resultados oorrem em dois n.2eis distintos dentro de uma indDstria- o tAnio e o
organi@aional3 As #rtias de melhor resultado em n.2el tAnio so a substituio
de matAria0#rima- de insumos au:iliares e de tenologias ultra#assadas #or
tenologias mais lim#as3 & a n.2el organi@aional- a #rtia de melhor resultado A a
mudana de #roessos- on5orme ilustra a 5igura 7L abai:o3
87
1m dos #rini#ais #roblemas assoiados G gesto dos res.duos #erigosos A
!ue- se no hou2er um tratamento #rA2io- as arater.stias de #atogeniidade-
in5lamabilidade- orrosi2idade- reati2idade e to:iidade de alguns res.duos #odero
ser mantidas em !ual!uer 5ase de sua e:ist"nia- 5ato !ue arateri@a um grande
#roblema #ara uma gesto Atia e onsiente destes res.duos3 PreauCes om os
im#atos s/io0ambientais e om bai:a onsienti@ao de #rodutores e
onsumidores- so algumas medidas bsias e muito neessrias a serem
trabalhadas nesta modalidade de gesto- #or isso a minimi@ao de gerao de
res.duos se 5a@ to neessria3
O3*3*3 Programa de minimi@ao de res.duos nas re5inarias de #etr/leo
Ada#tadas ao #roesso de re5ino e:istem di2ersas tAnias #ara minimi@ao
dos res.duos #erigosos gerados- tais omo a utili@ao de substPnias
desmulsi5iadoras- a utili@ao de misturadores- a otimi@ao de #roessos e et3 A
seguir so orrelaionados aos res.duos #erigosos j desritos anteriormente as
#rtias mais omuns na indDstria do re5ino #ara a minimi@ao de sua gerao3
(igura */+ Flu:ograma de reduo na 5onte geradora3 .daptado de 'itter 0122>, p 334
$ED1)bO DE
$EScD1OS 'A
FO'TE
'cBE;
O$6A'%<AC%O'A;
'cBE; TSC'%CO
M1DA')A DE
P$OCESSO
P$OCESSO
%'D1ST$%A;
S19ST%T1%)bO
DE P$OD1TOS
A1R%;%A$ES E
%'S1MOS
S19ST%T1%)bO DE
TEC'O;O6%AS
1;T$APASSADAS
S19ST%T1%)bO
DE MATS$%A
P$%MA
T$E%'AME'TO
DE PESSOA;
%MP;EME'TA)b
O DE 'OBAS
D%$ET$%<ES
ME;>O$%A 'O
MA'1SE%O DE
MATE$%A;
C$%A)bO DE
ESCA;AS PA$A
A 1T%;%<A)bO
DE
E^1%PAME'TOS
OPE$A)bO
PO$
9ATE;ADA
SE6$E6A)bO
DO $EScD1O
PE$%6OSO
88
;ama de dessalini@ao: Dentre as tAnias de minimi@ao deste res.duo
destaam0se a utili@ao de substPnias desemulsi5iadores ou de
#rei#itadores eletrosttios assoiados a misturadores3
$es.duos do o!ueamento retardado: ^uando estes no so omeriali@ados
junto ao o!ue- seus 5inos so reu#erados om a utili@ao de gua3 Para
tal- A omum a instalao de 5iltros nas analetas de esgoto e a manuteno
da unidade- bem omo a utili@ao de hidroilones3
Catalisador e:austo do ra!ueamento atal.tio: Para a minimi@ao destes
res.duos de2e0se #ensar na otimi@ao do #roesso e da !ualidade da arga
!ue adentre nela- assim seria #oss.2el aumentar a 2ida Dtil do atalisador-
redu@indo sua 5re!V"nia de substituio3
Catalisador e:austo do hiodrora!ueamento atal.tio e do hidrotratamento: A
minimi@ao destes res.duos est assoiada G #ossibilidade de reutili@ao
do atalisado em outra eta#a do re5ino- seja no2amente no hidrotratamento ou
no hidrore5ino- desde !ue estas no2as o#eraCes e:ijam menor ati2idade de
!uebra moleular e no #roessem na5ta- 2isto !ue- #or #ossuir s.lia-
en2enena o atalisador3
;ama e atalisador da al!uilao: Para a minimi@ao destes res.duos-
uili@am0se as seguintes tAnias: reduo da !uantidade de /leo #resente no
ido sul5Drio gastoT a utili@ao de no2os #roessos de al!uilao e o uso
de agentes de neutrali@ao solD2eis3
$es.duos da %someri@ao: Com relao ao atalisador e:austo da
isomeri@ao- #ara ontrole G #oluio gerada a #artir deste res.duo destaa0
se a #oss.2el otimi@ao do #roesso atra2As da retirada dos ontaminantes
do atalisador !ue #odem adentrar na unidade atra2As da arga #ara a
mesma- tais omo a gua e o ido sul5.drio3 Segundo Mariano U*++7- #3
7EOQ- este atalisador A reilado !uase !ue em sua totalidade- de2ido G
neessidade de reu#erao dos metais om 2alor omerial #resentes na
sua om#osio3
89

Catalisador e:austo da re5orma atal.tia: Para a minimi@ao deste res.duo-
assim omo #ara outras unidades menionadas anteriormente- a melhor
estratAgia- segundo Mariano U*++7- #3 7EOQ A a otimi@ao da o#erao e das
orrentes !ue alimentam o #roesso- aumentando assim a 2ida Dtil do
atalisador- redu@indo sua 5re!V"nia de substituio3
Tan!ues de arma@enamento: ;ama de 5undo: Para !ue seja redu@ida a
gerao de res.duo nos tan!ues de arma@enamento- so adotadas algumas
tAnias de #re2eno nas re5inarias- dentre elas destaa0se o uso de
misturadores nos tan!ues de arma@enamento- a reilagem dos sedimentos
em outras unidades da re5inaria- omo #or e:em#lo a destilao- o
o!ueamento e o ra!ueamento atal.tio- o aumento da e5ii"nia das
eta#as de la2agem e maior ontrole ontra derramamentos aidentais de
/leo3
;amas da estao de tratamento de e5luentes: Otimi@ar o #roesso de
tratamento de e5luentes A deisi2o #ara a minimi@ao dos 2olumes gerados-
abe ressaltar !ue algumas tenologias de tratamento biol/gio geram
menores !uantidades de lodos do !ue outras- abe ao gestor ambiental da
re5inaria adotar a!uele !ue a#resente melhor 2iabilidade 5inaneira e
ambiental3
;ama dos troadores de alor: Assim omo #ara o atalisador e:austo da
re5orma atal.tia e do ra!ueamento atal.tio- a tAnia mais utili@ada #ara
a minimi@ao da lama dos troadores de alor A a otimi@ao dos #roessos-
atra2As de um maior ontrole das argas !ue #assam #elos mesmos3
Soda e:austa: O tratamento ustio #ode ser substitu.do #elo
hidrotratamento no aso de alguns deri2ados3 Ou seja- #ara a minimi@ao de
gerao de soda austia nas re5inarias- a melhor tAnia A a substituio de
tenologia e otimi@ao dos #roessos- redu@indo assim a neessidade de
utili@ao de soda- restringindo a utili@ao deste- somente a!ueles #rodutos
e #roessos nos !uais A indis#ens2el3
90
$es.duos de en:o5re: Como 2isto- o en:o5re A e:tra.do em di2ersas eta#as do
#roesso de re5ino atra2As da utili@ao de atalisador a base de amina3 A
reduo do res.duo de amina gasta en2ol2e a modi5iao dos #roessos e a
reilagem da soluo- alAm da instalao de 5iltros- de oletores- !ue
a#turam a amina drenada dos 5iltros3
O3*3E3 ;og.stia re2ersa
Segundo $ibeiro d 6omes U*++OQ:
;og.stia A o #roesso de gereniar estrategiamente a a!uisio- mo2imentao e
arma@enamento de materiais- #eas e #rodutos aabados- sua distribuio- #ela
organi@ao e #elos seus anais de marJeting de modo a #oder ma:imi@ar as
lurati2idades #resentes e 5uturas #or meio de atendimento dos #edidos a bai:o
usto3 U61A$'%E$%- *++L- #3 EQ
A 5igura 7M a seguir es!uemati@a de 5orma sintAtia os dois #rini#ais
objeti2os da log.stia segundo 6uarnieri U*++L- #3 EQ3
A lu@ das #es!uisas de ;E%TE U*++LQ- 5ormam0se os oneitos #rini#ais de
log.stia re2ersa !ue sero abordadas na #resente #es!uisa3 ;og.stia re2ersa A
de5inida #elo autor omo:
4rea da log.stia em#resarial !ue #laneja- o#era e ontrola o 5lu:o e as in5ormaCes
log.stias orres#ondentes- do retorno dos bens de #/s02enda e de #/s0onsumo
ao ilo de neg/ios ou ao ilo #roduti2o- #or meio dos anais de distribuio
re2ersos- agregando0lhes 2alor de di2ersas nature@as: eon=mio- eol/gio- legal-
log.stio- de imagem or#orati2a- entre outros3 U;E%TE- *++L- #37MQ3
U
(igura *0+ Prini#ais objeti2os da log.stia3 .daptado de Luarnieri 0122A, p 254
91
Pelo e:#osto- entende0se !ue a log.stia gerenia o 5lu:o e a estratAgia de
sa.da dos #rodutos das em#resas- e a log.stia re2ersa gerenia o 5lu:o e a
estratAgia de retorno destes #rodutos- ou #arte deles- G em#resa- seja a#/s o 5im de
seu ilo de 2ida ou no3
Para a dissertao #ro#osta- a log.stia re2ersa #ode ser inter#retada omo
uma 5erramenta de gesto a ser utili@ada no gereniamento dos res.duos #erigosos
gerados na o#erao das re5inarias de #etr/leo3 Atra2As das de5iniCes e modelos
#ro#ostos #or ;eite U*++LQ- A #oss.2el ad!uirir 5erramentas te/rias s/lidas #ara a
5ormulao de es!uemas de 5lu:o re2erso de alguns res.duos !ue tenham #otenial
#ara serem reintegrados ao ilo #roduti2o ou de neg/ios da indDstria do #etr/leo-
seja atra2As da reilagem- do desmanhe- do reuso ou omeriali@ao dos
mesmos omo insumos #ara a #r/#ria re5inaria ou #ara outra indDstria3
Portanto- entende0se !ue a log.stia re2ersa- atra2As de seus 5lu:os re2ersos-
objeti2a tornar #oss.2el o retorno dos bens ou de seus materiais onstituintes ao
ilo #roduti2o ou de neg/ios3 Ou seja- a inteno A agregar 2alor- seja ele
eon=mio- ambiental ou legal- atra2As do #lanejamento de 5lu:os re2ersos e das
in5ormaCes obtidas om a o#erao destes- atra2As de #roessos log.stios de
onsolidao- se#arao e seleo- atA a sua reintegrao total ou #arial ao ilo
de neg/ios da indDstria3 U;E%TE- *++M- #3 7NQ3
Para melhor a2aliar o #otenial da log.stia re2ersa na gesto de res.duos das
re5inarias- abe destaar alguns oneitos !ue om#Cem a mesma3 Em sua
de5inio- ;eite #ro#Ce !ue a mesma #laneja- ontrola e o#era o 5lu:o e as
in5ormaCes log.stias do retorno ao ilo de neg/ios dos bens de #/s02enda e de
#/s0onsumo3
Para o autor- bens de #/s02enda so a!ueles !ue #or di2ersos moti2os
retornam ao ilo de neg/ios- #or meio de di2ersas 5ormas de omeriali@ao e de
#roessamento3 Esses #rodutos retornam #or uma 2ariedade de moti2os- dentre
eles o 5im de sua 2alidade- esto!ues e:essi2os nos anais de distribuio- #or
a#resentarem #roblemas e de5eitos e et3 U;E%TE- *++M- #3 +MQ3 De#ois de
de2ol2idos estes so destinados a merados seundrios- a #roesso de re5orma-
desmanhe- reilagem ou- !uando no h meios de re2alor0los- dis#or0los em
aterros sanitrios ou outra metodologia de destinao 5inal3
& os bens de #/s0onsumo so a!ueles #rodutos industriali@ados !ue
a#resentam ilos de 2ida Dtil de5inido- !ue !uando e:tintos- so desartados #ela
92
soiedade de di5erentes maneiras- arateri@ando o #/s0onsumo e os res.duos
s/lidos U;E%TE- *++M- #3 +LQ3
A 5igura 7N a seguir ilustra os #rini#ais objeti2os da log.stia re2ersa
desritos atA o #resente momento da #es!uisa3
Com o intuito de ilustrar a relao entre log.stia e a log.stia re2ersa- a 5igura
78 a seguir- e:em#li5ia de 5orma suinta- #elas setas ro:as- a e:teno do
gereniamento log.stio e #elas setas 2erdes o gereniamento da log.stia re2ersa3
AtA ento- no 9rasil- as setas a@uis no 5a@em #arte da estratAgia log.stia das
indDstrias3
'o es!uema #ro#osto- o estudo log.stio om#reende dentro da #remissa de
ma:imi@ao de luros e minimi@ao de ustos a busa #or insumos e su#rimentos-
a #roduo e organi@ao do ho de 5bria- o esto!ue e a destribuio destes
#rodutos #ara o merado onsumidor- entre outras aCes3
A log.stia re2ersa 2islumbra #ossibilidades de reintegrao de bens ao ilo
das indDstrias- seja no #/s 2enda- om o retorno de #rodutos #ara a 5bria de2ido G
de5eitos- e:esso de esto!ues e et- seja no #/s0onsumo om a reutili@ao ou
reilagem do res.duos industriais dentro da #r/#ria indDstria- ou om sua
omeriali@ao integral ou #arial om industrias !ue #ossam utili@a0los omo
insumo3
O es!uema e2idenia ainda a #ossibilidade de a#liao da log.stia re2ersa
G res.duos oriundos do merado onsumidor- #rini#almente atra2As do anal de
reilagem- sendo 5abriado no2o #roduto- om no2o ilo de 2ida3
r
(igura *1+ $e#resentao es!uemtia dos objeti2os da log.stia re2ersa3
93
Como a inteno da #resenta #es!uisa A estudar a a#liabilidade da log.stia
re2ersa na gesto de res.duos #erigosos gerados nas re5inarias de #etr/leo- os
oneitos de log.stia re2ersa de #/s0onsumo de2em ser a#ro5undados3
O3*3E373 ;og.stia re2ersa de #/s0onsumo3
A#/s serem arateri@ados omo bens de #/s0onsumo- os res.duos de2em
ter suas 5ormas de #roessamento e de omeriali@ao estudadas- seja
integralmente- ou de seus onstituintes em se#arado3 Este estudo abrange as
#ossibilidades de reintegrao do #roduto- desde seus anais de oleta atA sua
reintegrao ao ilo- sendo este anal onheido omo de distribuio re2ersos de
#/s0onsumo3
Os anais de distribuio re2ersos de #/s0onsumo so onstitu.dos #elo 5lu:o
re2erso de uma #arela de #rodutos e de materiais onstituintes originados no
desarte dos #rodutos a#/s 5inali@ada sua utilidade original e !ue retornam ao ilo
#roduti2o de alguma maneira3 Distinguem0se dois subsistemas re2ersos: os anais
de reilagem e os anais re2ersos de reuso3 Z333[ a #ossiblidade de uma #arela
destes #rodutos de #/s0onsumo ser dirigida a sistemas de destinao 5inal
seguros ou ontrolados- !ue no #ro2oam #oluio- ou no seguros- !ue
#ro2oam im#atos maiores sobre o meio0ambiente U;E%TE- *++L- #3 +L e +MQ
1tili@ada omo 5erramenta de gesto- a log.stia re2ersa de #/s0onsumo t"m
omo #rini#al objeti2o estratAgio riar- atra2As dos 5lu:os re2ersos- meios #ara
agregar 2alor a um bem de #/s0onsumo3 Segundo ;eite U*++L- #3 7*Q os bens de

(igura *2+ Es!uema om#arati2o de 5lu:os de ao da log.stia e da log.stia re2ersa
94
#/s0onsumo #odem originar bens dur2eis ou desart2eis- !ue #odero 5luir #or
distintos anais re2ersos- sendo eles de reuso- desmanhe ou reilagem- atA a sua
destinao 5inal- on5orme #ode ser 2isto na 5igura 7, abai:o3
1m bem dur2el A om#osto #or uma sArie de om#onentes om di5erentes
ilos de 2ida e !ue #odero ser substitu.dos ao longo da 2ida do bem- em anais
re2ersos distintos U;E%TE- *++M- #3LOQ3 Con5orme #ode ser 2isto na 5igura 77- os
anais re2ersos dos bens dur2eis so o desmanhe e o reuso3 O anal de
desmanhe A adotado a #artir do momento !ue o ilo de re2alori@ao do bem no
o#ere mais om bene5.ios- arateri@ando o 5im de sua 2ida Dtil- assim este bem
#assa #ara o anal de desmanhe- sendo enaminhado #ara o #roesso industrial
FA9%CA'TE DE
MATS$%AS0P$%MAS
'OBAS
FA9$%CA'TES DE
P$OD1TOS
UD1$4BE%S W
DESCA$T4BE%SQ
CO'S1M%DO$ F%'A;
9E'S DE P`S0CO'S1MO
MATE$%A%S
$EC%C;ADOS
$EScD1OS
%'D1ST$%A%S
D1$4BE%S W SEM%D1$4BE%S DESCA$T4BE%S W SEM%D1$4BE%S
CO;ETA
%'FO$MA;
CO;ETA
SE;ET%BA
CO;ETA
DO ;%RO
%'TE$MED%4$%OS US1CATE%$OSQ
%'DeST$%A DE $EC%C;A6EM
DEST%'A)bO
F%'A;
DESMA'C>E $E1SO
COMPO'E'TES $EMA'1FAT1$A
FA9%CA'TE DE
MATS$%AS0P$%MAS
'OBAS
FA9$%CA'TES DE
P$OD1TOS
UD1$4BE%S W
DESCA$T4BE%SQ
CO'S1M%DO$ F%'A;
9E'S DE P`S0CO'S1MO
MATE$%A%S
$EC%C;ADOS
$EScD1OS
%'D1ST$%A%S
D1$4BE%S W SEM%D1$4BE%S DESCA$T4BE%S W SEM%D1$4BE%S
CO;ETA
%'FO$MA;
CO;ETA
SE;ET%BA
CO;ETA
DO ;%RO
%'TE$MED%4$%OS US1CATE%$OSQ
%'DeST$%A DE $EC%C;A6EM
DEST%'A)bO
F%'A;
DESMA'C>E $E1SO
COMPO'E'TES $EMA'1FAT1$A
(igura *3+ Es!uema de 5lu:os re2ersos de bens de #/s0onsumo3 .daptado de /eite
0122>, p. DJ4
95
de reilagem- a re0manu5atura e2entual de om#onentes e a destinao destes ao
merado seundrio3 & o anal de reuso A arateri@ado a #artir do momento !ue
e:ista interesse e 2antagem omerial no uso integral do bem- #odendo ser utili@ado
dentro da indDstria geradora ou omeriali@ado omo #roduto de segunda mo3
Os bens desart2eis geralmente no #odem ser reutili@ados- sendo ento
enaminhados aos anais de re2ersos de li:o urbano ou reilagem atra2As da
oleta do li:o urbano- da oleta seleti2a ou da oleta in5ormal- aso no sejam
oletados onstituem uma 5onte #otenial de #oluio3
Os res.duos industriais- dentre eles a!ueles gerados nas re5inarias de
#etr/leo- tendem a a#resentar melhor !ualidade #ara serem a#ro2eitados nos anais
re2ersos do !ue os demais bens de #/s0onsumo3 Segundo ;eite U**+M- #3 NLQ os
res.duos indDstrias no de2eriam ser arateri@ados omo bens de #/s0onsumo
de2ido a sua 5orma organi@ada de omeriali@ao- a sua melhor !ualidade- a
grande e onstante !uantidade de gerao- a sua se#arao #rA2ia na 5onte dos
demais res.duos- geralmente de aordo om a sua nature@a3 Estas arater.stias
#ermitem !ue os gestores #ossam #lanejar os neg/ios dos anais re2ersos e-
onse!uentemente- gerar luro3
O3*3E3*3 $eintegrao ao ilo #roduti2o
A reintegrao ao ilo #roduti2o das indDstrias- inlusi2e das re5inarias de
#etr/leo- oorre !uando os materiais reilados- res.duos- sobras de #roesso e et3
#assam a ser utili@ados no lugar das matArias0#rimas no2as- tra@endo algum ti#o de
2antagem #ara as indDstrias3 Segundo ;eite U*++M- #3N8Q este ti#o de ao gerenial
#ode tra@er algumas 2antagens #ara as indDstrias- dente elas:
Menores #reosT
1tili@ao em asos de esasse@ da matAria0#rima no2aT
Eonomia de onsumo de energia elAtria- 2a#or- gua e et3T
Eonomia de insumos de !ual!uer nature@aT
Possibilidade de subs.dios es#eiais ao seu usoT e
Bantagem meradol/gia de2ido a melhorar a imagem da em#resa3
A#esar das 2antagens a#resentadas- A rara a utili@ao integral de matArias0
#rimas reiladas nos #roesso industriais3 6eralmente- o material reilado tende a
retornar em 5raCes da matAria0#rima no2a ao ilo #roduti2o das indDstrias3 Em
96
muitas indDstrias- este 5ato A de2ido G dis#onibilidade inonstante dos materiais-
alAm da #oua !ualidade de alguns materiais reilados3
O3*3E3E3 Objeti2os dos anais re2ersos de #/s0onsumo
Segundo os oneitos #ro#ostos #or ;eite- os objeti2os dos anais re2ersos
de #/s0onsumo so basiamente tr"s- os eon=mios- os ambientais e os legais3
Os objeti2os eon=mios resumem0se a #ossibilidade de re2alori@ao
eon=mia do #roduto de #/s0onsumo- seja atra2As do seu rea#ro2eitamento na
#r/#ria indDstria- de 5orma integral ou #arial- da eonomia obtida om a sua
utili@ao ou da omeriali@ao destes om outras indDstrias- #ara !ue estes sejam
usados omo matAria0#rima de outro #roesso3 E:iste ainda o aso no !ual o bem-
ou os om#onentes do bem- o5eree ondiCes tenol/gias de remanu5atura- logo-
#ara esta situao- o objeti2o A a re2alori@ao do bem3
Segundo ;eite U*++M- #3 7*OQ a re2alori@ao ambiental dos bens de #/s0
onsumo- #arte do #rini#io !ue estes seriam 5ontes de #oluio3 Para as em#resas-
#ara as indDstrias- assim omo #ara toda soiedade- a re2alori@ao ambiental
destes #rodutos aarretaria na reduo de ustos assoiados ao tratamento e a
dis#osio 5inal dos mesmos- alAm de- #ara as em#resas- arateri@ar 2antagem
om#etiti2a no in2estimento no marJeting ambiental de sua ati2idade3
'a realidade- abe ressaltar !ue- #or no #ossuir hoje uma maneira e:ata de
se !uanti5iar ustos ambientais- a re2alori@ao ambiental destes #rodutos tenderia
a ultra#assar as !uestCes 5inaneiras e de imagem or#orati2a- a #roteo
ambiental- !uando a2aliada de maneira te/ria- no A !uanti5i2el- logo os
bene5.ios de sua #re2eno tambAm no3
As em#resas omeam a en:ergar- atra2As de sua res#onsabilidade soial-
!ual a e:tenso e o im#ato de sua ati2idade na soiedade e no meio ambiente- e
om isso #assam a entender !ue de2em ser res#ons2eis #or seus #rodutos mesmo
a#/s o 5im do seu ilo de 2ida3 Segundo ;eite U*++M- #37O*Q- a tend"nia atual A a
$es#onsabilidade E:tendida do Produto U$EPQ- na !ual a em#resa ontinua
res#ons2el #elo seu #roduto atA sua dis#osio 5inal- om isso- sua imagem A
#reser2ada !uanto a #oss.2eis #roblemas ambientais de sua ati2idade- e
onse!uentemente- sendo uma 5onte #otenial de gerao de reeita de2ido a
grande om#etiti2idade do merado e a atual tend"nia de onsienti@ao
ambiental dos onsumidores3
^uanto aos objeti2os legais dos anais re2ersos- ;eite U*++M- #3 7M7Q #ro#Ce
97
!ue:
Z333[ !uando as ondiCes naturais do merado no #ro#iiam e5iiente e!uil.brio
entre os 5lu:os re2ersos e os 5lu:os diretos- 5a@0se neessrio a inter2eno da
legislao go2ernamental- de modo !ue sejam alteradas as ondiCes e seja
#ermitido um melhor e!uaionamento do retorno dos bens de #/s0onsumo e de
seus materiais onstituintes3 U;E%TE- *++M- #3 7M7Q
A #artir deste #onto- onde a legislao ambiental torna0se mais restriti2a e
inenti2adora da o#erao dos anais re2ersos- a re2alori@ao legal dos bens de
#/s0onsumo 2ir atra2As do um#rimento das legislaCes ambientais3 >oje- om a
lara tend"nia do $EP as legislaCes sobre o im#ato dos #rodutos ao meio
ambiente en5ati@am !ue a res#onsabilidade sobre o #roduto 2endido no termina
mais om a sua 2enda- mas sim om o 5im de sua 2ida Dtil- ou seja na sua
destinao 5inal3 U;E%TE- *++M- #3 7M7Q3
O3*3E3O3 A #otenialidade da log.stia re2ersa na gesto de res.duos #erigosos das
re5inarias
Cabe ressaltar !ue um #lanejamento re2erso utili@a os mesmos #roessos
!ue um #lanejamento on2enional- tanto em ser2io- arma@enagem e trans#orte-
!uanto nos sistemas de in5ormaCes da em#resa- sendo- segundo Mueller U*++L-
#3EQ a log.stia re2ersa um no2o reurso #ara o aumento da lurati2idade das
em#resas3 PorAm- o 5oo do desen2ol2imento de um sistema re2erso na gesto de
res.duos no de2e ser a#enas ontem#lar Gs !uestCes 5inaneiras- !uestCes soiais-
ambientais e em#resarias tambAm de2em ser ontem#ladas3 Para o 5unionamento
de um 5lu:o re2erso A indis#ens2el o om#rometimento gerenial- no a#enas
de2ido Gs j itadas !uestCes 5inaneiras- mas tambAm na im#ortPnia da !uesto
ambiental agregada a gesto de res.duos3
S im#ortante 5risar !ue- inde#endente do destino dado ao res.duo- G inteno
#rini#al da log.stia re2ersa A agregar0lhe 2alor- seja eon=mio- ambiental- legal
ou estratAgio- desde !ue oorra em um sistema ambientalmente seguro3
O #otenial da log.stia re2ersa em sua a#liao na gesto de res.duos das
re5inarias esta relaionado ao grande 2olume de material #rodu@ido omo
sub#roduto do re5ino- material este !ue #ode ser rea#ro2eitado atra2As dos anais
re2ersos de #/s0onsumo3 Dentre estes sub#rodutos destaam0se o en:o5re- o aido
aAtio- o aido 5os5/rio- os metais agregados ao /leo ru e alguns atalisadores3
Estes res.duos de2em ser #re2iamente tratados e reu#erados- #ara ento
98
serem reutili@ados dentro das instalaCes das #r/#rias re5inarias ou atA mesmo
omeriali@ados om outras indDstrias- introdu@indo o oneito de ilo 5ehado #ara
o #roesso de gesto destes res.duos3 Estes res.duos a#resentam 2alor omerial-
logo #oderiam- atra2As dos anais re2ersos de #/s0onsumo de reuso ou de
reilagem- re#resentar no2a 5onte de reeita e #roteo ao meio ambiente om sua
reintegrao ao ilo #roduti2o3
O3*3O3 Tratamento e destinao 5inal dos res.duos
A#esar dos #rogramas de minimi@ao de res.duos au:iliarem na reduo do
2olume gerado- sem#re ha2er uma 5rao de res.duo a ser tratada e dis#osta3 Para
a gesto dos res.duos #ro#ostos nesta dissertao- Gs metodologias de tratamento
#odem oorrer atra2As de #roessos biol/gios- 5.sios- !u.mios ou tArmios- e a
dis#osio 5inal em solo- basiamente atra2As do aondiionamento em aterros
industriais3
O3*3O373 Tratamento dos res.duos s/lidos gerados nas re5inarias:
Os res.duos #erigosos tendem a ser #ersistentes dentro do meio ambiente3
Segundo CornHell U7,,7- #3 EMQ este 5ato A de2ido G 5alta de a#aidade dos
organismos naturais e:istentes de #rodu@ir as en@imas neessrias #ara #roessar
essas substanias3
PorAm- algumas destas substPnias #odem ser degradadas #or
miroorganismos es#e.5ios- omo oorre em 5iltros biol/gios3 O #roblema aera
do #roesso biol/gio de tratamento esta relaionado G sua bai:a e5ii"nia na
reduo de #eriulosidade assoiada aos metais #esados #resentes nos res.duos-
muito menor se om#arado a outros elementos !u.mios3
Os #roessos 5.sio0!uimios de tratamento onsistem basiamente em
se#arar os res.duos #erigosos das soluCes a!uosas !ue os ontAm3 Os res.duos
ontinuam #erigosos a#/s a se#arao- mas so reu#erados ou onentrados #ara
tratamentos 5uturos3
& os #roessos !u.mios t"m omo #remissas as di2ersas reaCes !u.mias
#oss.2eis- omo a o:idao e a reduo de om#ostos- neutrali@ao de idos e
bases e a remoo de metais #esados #or meio de #rei#itao entre outras3
Outra 5orma bastante e5ia@ de tratar res.duos #erigosos A atra2As da
utili@ao de #roessos tArmios3 Os #roessos tArmios tendem a inerti@ar
99
totalmente os om#ostos #erigosos- alAm de redu@ir drastiamente o 2olume ser
dis#osto3
Para a En2ironmental Protetion Agen? UEPAQ- tratamento de um res.duo
#erigoso om#reende:
Z333[ !ual!uer mAtodo- tAnia ou #roesso !ue #ro2o!ue mudanas de arter
5.sio ou biol/gio da om#osio desse res.duo- trans5ormando0o em res.duo no
#erigoso- seguro #ara o trans#orte- ade!uado #ara reutili@ao- arma@enamento-
ou !ue lhe redu@a o 2olume UHHH3e#a3go2Q3
A#/s a #es!uisa #ara a #resente dissertao- #ode0se onluir !ue os
mAtodos de tratamento de res.duos mais utili@ados hoje na indDstria so: a seagem
e a desidratao de lodos- a ininerao- a estabili@ao- a solidi5iao- o
land5arming- a biorremediao- a 5itorremediao- o o0#roessamento e o #lasma3
Todos estes- alAm de alguns desdobramentos dos mesmos3
aQ Estabili@ao e solidi5iaoT
Ambas as tAnias so onsideradas omo metodologias de #rA0tratamento
de res.duos- seus objeti2os #rini#ais so:
Melhorar as arater.stias 5.sias e de manuseio dos res.duosT
$edu@ir a rea su#er5iial #or onde #ossa oorrer migrao dos #oluentesT
$estringir a solubilidade dos elementos #erigososT
$etirar a to:iidade dos elementos #erigosos3
A estabili@ao A um #rA0tratamento onde os elementos #erigosos de um
res.duo so trans5ormados em om#ostos menos t/:ios e menos solD2eis3 As
alteraCes oorrem atra2As de reaCes !u.mias- !ue retAm os onstituintes t/:ios
em #ol.meros im#erme2eis ou ristais est2eis U$%TTE$- *++N- #3EOQ3
A solidi5iao A um #rA0tratamento !ue #rodu@ um bloo de res.duo tratado-
a#rimorando as arater.stias 5.sias e a estrutura- de modo a 5ailitar o manuseio-
o trans#orte do res.duo e ainda a sua #reser2ao na 5orma s/lida- #elo tem#o
neessrio G sua degradao U$%TTE$- *++N- #3EOQ3
A adoo de uma tAnia de #rA0tratamento ir de#ender das arater.stias
5.sias do res.duo- de sua om#osio- de sua !uantidade- dos loais de gerao e
dis#osio 5inal3 Segundo desrito no manual de gereniamento de res.duos da
Firjan U*++M- #3 +8Q no A !ual!uer ti#o de res.duo !ue #ode ser submetido G essas
metodologias de #rA0tratamento3
100
Este ti#o de tratamento A mais ade!uado #ara res.duos inorgPnios-
normalmente em soluCes a!uosas- ontendo !uantidades e:#ressi2as de metais
#esados ou sais inorgPnios3
Os #roessos de estabili@ao e solidi5iao #odem oorrer atra2As de:
)i:ao inorgEnica, Se adiiona imento- al- siliatos e argilas aos res.duosT
Incapsulamento, Atra2As da utili@ao de materiais termo#lstios omo o
betume- o as5alto e o #olietileno3 ^uando a!ueidos- tornam0se #lstios-
moldando0se a 5=rmas e ao res5riarem tornam0se r.gidos- ena#sulando os
res.duos3
O !uadro +M abai:o- agru#a as #rini#ais 2antagens e des2antagem-
2eri5iadas na elaborao da #resente #es!uisa- assoiadas G a#liao das
metodologias de estabili@ao e solidi5iao #ara o #rA0tratamento de res.duos
#erigosos gerados nas re5inarias3
4uadro )0+ Bantagens e des2antagens da estabili@ao e da solidi5iao
JANTAGENS DESJANTAGEM
$edu@ a rea su#er5iial
Melhora as arater.stias 5.sias
$estringe a solubilidade
'o XtrataY- a#enas melhora suas arater.stias #ara
!ue seja realmente tratado ou dis#osto3
bQ Seagem e desidratao de lodosT
Con5orme desrito na '9$ 7+++O- os di2ersos res.duos gerados nos
#roessos industriais tambAm #odem ser semi0s/lidos- este A o aso de di2ersos
res.duos gerados no re5ino- !ue a#resentam 5orma similar a um lodo ou um lama3 O
tratamento ou dis#osio deste lodo de2e oorrer em instalaCes loali@adas dentro
ou 5ora da rea da indDstria3 Considerando !ue o usto de trans#orte A 5uno do
2olume a ser trans#ortado e da distPnia- redu@ir o 2olume #ode tra@er 2antagens
eon=mias3
Portanto- a#liar #roessos de seagem e desidratao de lodos #ode ser
interessante #ara as re5inarias3 AlAm disso- #ara a dis#osio em aterros industriais-
A neessrio !ue o material tenha um teor de umidade abai:o de N+_- om o intuito
101
de redu@ir a gerao 5utura de li:i2iado e garantir a estabilidade 5.sia do aterro3
Segundo $itter U*++N- #3 E*Q- os mAtodos mais omumente em#regados #ara a
seagem e a desidratao de lodos so: entri5ugao- 5iltragem em 5iltros0#rensa-
5iltragem a 2uo e leitos de seagem3
&entri8ugao, O #roesso onsiste na se#arao da 5ase s/lida da 5ase
l.!uida atra2As da sim#les entri5ugao do lodo3 O #roesso A bastante
lim#o- e #ossui um usto relati2amente bai:o3 A utili@ao da entri5ugao
torna0se 2antajosa #or no #reisar de grandes reas #ara o#erar- #orAm-
de2em ser tomadas algumas #reauCes durante a instalao e manuteno
do e!ui#amento- #ois o mesmo #ode gerar ru.dos e 2ibraCes3

)iltros prensa, 'as indDstrias brasileiras o #roesso de 5iltragem A o mais
utili@ado U$%TTE$- *++N- #3 *NQ 3 E:istem alguns ti#os de 5iltro0#rensa
5orneidos #or 2rios 5abriantes- omo- #or e:em#lo- de #laas e de into3
o )iltro$prensa de placa, S onstitu.do #or #laas 2ertiais =no2as-
!ue- !uando #r/:imas- 5ormam um 2a@io entre elas- onde o lodo se
aumular3 'ormalmente as #laas a#resentam ranhuras em sua
su#er5.ie- #or onde sero drenados os l.!uidos 5iltrados3 Os s/lidos
5iam retidos em mantas de teido 5iltrante- #osiionadas sobre as
su#er5.ies ranhuradas3
o )iltro$prensa de cinto, Produ@em lodos om teor de umidade de M+_-
#orAm #ossuem menor a#aidade de #roessamento !ue os
#roessos anteriores3 As 2antagens de sua utili@ao so restritas ao
menor onsumo de energia se om#arado ao 5iltro0#rensa de #laa3
)iltragem a v<cuo, Se om#arado aos demais #roessos de seagem e
desidratao de lodos- a 5iltragem a 2uo A #roesso !ue obt"m o lodo mais
seo- e onse!uentemente um menor 2olume de res.duos a ser gerido
U$%TTE$- *++N- #3 *,Q3 Este #roesso A o mais ade!uado #ara grandes
!uantidades de lodo- sendo omumente adotado em grandes instalaCes
industriais3

/eitos de secagem, Este #roesso A omumente a#liado #ara tratamento de
!uantidades redu@idas de lodos- ou seja- ade!uado #ara #e!uenas e medias
102
instalaCes industriais3 Os leitos de seagem retiram a umidade do lodo-
redu@indo seu 2olume e alterando suas arater.stias 5.sio0!u.mias3 A
seagem oorre atra2As da drenagem dos l.!uidos #or gra2idade e #or
e2a#orao no es#elho dFgua3 Comumente- os leitos de seagem so
onstitu.dos #or tan!ues rasos- om 5undo le2emente inlinado om#osto de
solo- al2enaria ou onreto3 A 5iltragem dos res.duos oorre atra2As de um
5iltro de asalho e areia onstru.do sobre este 5undo3 Sobre este 5iltro so
dis#ostos tijolos rejuntados om areia 5ina- #ara !ue #ossa ser reali@ada a
retirada do lodo- mantendo a integridade do 5iltro3 A des2antagem #rini#al
deste #roesso A a neessidade de grandes reas- a maior 2antagem est na
#ossibilidade de utili@ao de mo0de0obra #ouo es#eiali@ada3
O !uadro +N a seguir- relaiona tr"s 2antagens e uma des2antagem da
utili@ao da seagem e desidratao de lodos omo metodologia de tratamento de
res.duos gerados nas re5inarias3
4uadro )1+ Bantagens e des2antagens da seagem e desidratao de lodos
JANTAGENS DESJANTAGEM
$eduo do 2olume
Melhora as arater.stias 5.sias
9ai:o usto
'o XeliminaY os res.duos3
Q %ninerao:
Outra metodologia muito e5iiente utili@ada #ara o tratamento de res.duos
#erigosos so os inineradores3 Esta metodologia #aree teniamente e:elente-
#ois redu@ drastiamente o 2olume de res.duo a ser dis#osto alAm inerti@a0lo3
PorAm- algumas ressal2as de2em ser 5eitas a sua utili@ao- dentre elas- a
tem#eratura atingida na Pmara de ininerao de2er ser su5iiente #ara tornar o
res.duo totalmente inerte- #roedimento de grande om#le:idade de2ido G
di2ersidade 5.sio0!uimia dos res.duos3
Os res.duos a serem ininerados #odem ser s/lidos- l.!uidos ou #astosos3 As
suas arater.stias e seu om#ortamento durante a ombusto determinam omo
103
de2em ser misturados- estoados e introdu@idos na @ona de !ueima3 Alguns l.!uidos
#odero ser 5ailmente destru.dos- en!uanto outros de2em ser inseridos atra2As de
uma orrente de gs !uente ou borri5ados diretamente sobre a hama3 'esta
situao- no2as substPnias t/:ias #odem ser 5ormadas atra2As do ra!ueamento
moleular3 De2ido a isto- sistemas de ontrole so e:igidos- dentre eles destaam0se
o ontrole de tem#eratura a ser atingida e o tem#o de e:#osio U$%TTE$- *++M- #3
E+Q3
^uando res.duos ontendo en:o5re- 5lDor- romo- bromo e iodo so
ininerados geram um e5luente gasoso om estes mesmos elementos #oluidores3
Para elimin0los- os gases de2em ser la2ados3 O e5luente l.!uido gerado A
ondu@ido #ara tratamento de e5luentes3
'as Dltimas dAadas este #roesso #assou a ser largamente utili@ado #ara o
tratamento de res.duos #erigosos3 Este 5ato de2eu0se #rini#almente Gs
ontaminaCes no ambiente geradas #ela dis#osio inade!uada de materiais
t/:ios no degrad2eis- altamente #ersistentes3 'ormalmente estes materiais so
sol2entes e /leos no #ass.2eis de reu#erao- de5ensi2os agr.olas halogenados
e #rodutos 5arma"utios3 ^uando #rojetados #ara !ueimar materiais t/:ios ou
#erigosos- os ininerados neessitam de sistemas es#e.5ios #ara o ontrole de
#oluio atmos5Aria e h.dria- ob2iamente e:igindo maiores in2estimentos3
As unidades de ininerao #odem ser instalaCes #e!uenas- #rojetadas e
dimensionadas #ara um determinado res.duo- e o#eradas #ela #r/#ria indDstria
geradora- ou grandes instalaCes industriais- #ara ininerar 2rios ti#os de res.duos3
Dentre outras ressal2as a serem 5eitas- destaam0se a neessidade de
dis#osio 5inal ambientalmente segura das in@as geradas no #roesso de !ueima-
alAm da neessidade de e:ist"nia de um sistema de ontrole ambiental dos
#oluentes atmos5Arios gerados durante a ininerao- e de seu usto- da ordem de
$f NL+-++ #or tonelada3
A esolha da rea na !ual o ininerador ser instalado tambAm A de suma
im#ortPnia3 6eralmente os inineradores no so aeitos om 5ailidade #ela
soiedade de2ido ao medo de e:#loso- G #oluio atmos5Aria e ao aumento
signi5iati2o do transito de aminhCes na regio3
Como 2antagens 2eri5iadas na #resente #es!uisa da tAnia de ininerao
temos a total degradao dos res.duos- a a#liabilidade de di2ersos ti#os de
res.duos e a reduo de 2olume e omo des2antagens temos o alto usto- de
104
a#ro:imadamente $f NL+-++- a neessidade de ontrole atmos5Ario e a
neessidade de dis#osio de in@as- sub0#roduto do #roesso- on5orme !uadro +8
abai:o3
4uadro )2+ Bantagens e des2antagens da ininerao
JANTAGENS DESJANTAGENS
Degrada om#letamente os res.duos Alto usto UA#ro:3 $f NL+WtoneladaQ
A#li2el a di2ersos ti#os de res.duos 'eessidade de ontrole atmo5Ario
$edu@ signi5iati2amente o 2olume 'eessidade de dis#osio de in@as
dQ ;and5arming:
A metodologia do land5arming objeti2a- atra2As do uso de tAnias agr.olas-
tais omo a aerao mePnia e a adubao !u.mia- aumentar a ao
deom#ositora de mirorganismos #resentes no solo- #ara ento tratar res.duos !ue
ontenham 5raCes s/lidas e a!uosas in situ3 O es#alhamento do material-
es#eialmente o oleoso- sobre o solo e a inor#orao dos mesmos na amada
ar2el- in5luenia diretamente a ta:a de ati2idade dos mirorganismos res#ons2eis
#ela biodegradao dos res.duos3
Ou seja- a biodegradao mirobiana- !ue A o meanismo #rimrio de
eliminao dos #oluentes orgPnios do ambiente- om#Ce a base deste tratamento-
sendo de grande im#ortPnia G manuteno de uma omunidade mirobiana
heterotr/5ia ati2a3 US%^1E%$A- *++L- #3 EQ
PorAm- segundo Si!ueira U*++L- #3 EQ a aplicao de lodo de re8inaria de
petr#leo para tratamento pode, inicialmente, 8avorecer a iomassa microiana, a
respirao asal e a atividade en9im<tica por=m com o tempo e o uso prolongado
pode haver diminuio desses indicadores, retornando a n!veis pr#:imos do solo,
sem aplicao do res!duo3
As tAnias de land5arming #odem ser usadas #ara tratar res.duos #erigosos-
em es#eial lamas oleosas- om#ostas #or /leo- sedimentos e gua UPEPPE$-
*++7- #3 7OOQ3 As ta:as de a#liao dos res.duos no de2em ser to bai:as !ue
e:ijam grandes reas e nem to altas !ue sobrearregue os miroorganismos do
solo 5a@endo deair a ta:a de degradao3
105
A 5igura *+ a seguir a#resenta um es!uema de o#erao da metodologia-
onde A #oss.2el 2eri5iar a estrutura neessria #ara o#erao e segurana
ambiental desta metodologia de tratamento3
Alguns om#onentes !u.mios mereem ateno es#eial na a#liao desta
metodologia- es#eialmente a!ueles !ue ontenham merDrio- !ue no ser
destru.do- tendendo a aumular no solo3
Fertili@antes a base de 5/s5oro e nitrog"nio so adiionados as lamas oleosas
#ara otimi@ar as relao arbonoWnitrog"nio e arbonoW5/s5oro3 Assim- se a
dis#osio dos res.duos 5or gereniada de 5orma uidadosa e orreta- o land5arming
A uma #ratia eologiamente orreta #ara o tratamento e a destinao 5inal dos
res.duos #erigosos gerados nas re5inarias3
A#/s a #resente #es!uisa- 5oram 2eri5iadas tr"s 2antagens #rini#ais da
a#liao do land5arming #ara o tratamento dos res.duos #erigosos gerados nas
re5inarias- so elas o bai:o usto- da ordem de $f 7O+-++ o metro Dbio- a
biodegradao om#leta dos #oluentes orgPnios e a /tima a#liabilidade G res.duos
oleosos- omo des2antagens temos a neessidade de ontrole o#eraional na
dis#osio dos res.duos #ara !ue os miroorganismos do solo no sejam
sobrearregados- a no ada#tabilidade a res.duos !ue #ossuam merDrio e metais
(igura ,)+ Es!uema de o#erao da metodologia de Xland5armingY
.daptado do site, htt#:WWHHH3nmen23state3nm3usWustWremed0O3html

106
#esados e a neessidade de aterros industriais #ara dis#or o sub0#roduto do
#roesso- on5orme !uadro +, a seguir3
4uadro )3+ Bantagens e des2antagens do land5arming
JANTAGENS DESJANTAGENS
9ai:o usto UA#ro:3 $f 7O+WmEQ A a#liao de res.duos de2e ser uidadosa
9iodegrada os #oluentes orgPnios 'o se ada#ta a res.duos !ue #ossuam >g
Trata res.duo #erigosos U;amas oleosasQ Caree de aterros #ara dis#or o #roduto
O usto de tratamento de res.duos #erigosos- om as arater.stias
da!ueles gerados nas re5inarias de #etr/leo- #ela #resente metodologia A de
a#ro:imadamente $f 7O+-++ #or metro Dbio3
eQ 9iorremediao:
9iorremediao A uma tAnia de remediao de solos muito utili@ada em
solos ontaminados om om#ostos orgPnios semi02olteis baseada na utili@ao
de miroorganismos UbatArias e 5ungosQ es#e.5ios #ara a eliminao de
om#onentes t/:ios dos #oluentes atra2As de ati2idades metab/lias U9A%$D-
*++M- #3 L*NQ3
A biorremediao #arte do #rin.#io da deom#osio- !ue #ode ser di2idido
em duas 5ases distintas- aidog"nia e metanog"nia U9A%$D- *++M- #3L*NQ3 'a 5ase
aidog"nia- batArias aid/5ilas e aetog"nias- solubili@am os metais #esados e
matAria orgPnia #resentes no #oluente #rodu@indo entre outros idos- o ido
aAtio3 & na 5ase metanog"nia- batArias metanog"nias e aetotr/5ias
onsomem os idos #rodu@idos na 5ase aidog"nia tendo omo #roduto #rini#al o
biogs3
Com a onse!Vente alterao do #> do solo de2ido Gs reaCes bio!u.mias
estimuladas #elas batArias- a tend"nia A !ue os metais #esados #rei#item e
atinjam 5ormas menos solD2eis- logo mais est2eis3
Segundo 9aird U*++M- #3 L*NQ- #ara !ue esta tAnia 5unione e5iientemente-
tr"s ondiCes #rini#ais de2em ser atendidas:
Os miroorganismos a#ro#riados #ara o ti#o de #oluente de2em estar
dis#on.2eisT
107
O #>- a tem#eratura- a onentrao de o:ig"nio e et3 no solo de2em ser
ade!uados #ara o trabalho dos miroorganismosT
Os #oluentes no solo de2em estar aess.2eis #ara os miroorganismos e
serem suset.2eis a degradao biol/gia3
Como 2antagens da utili@ao da tAnia de biorremediao #ara o
tratamento em solo dos res.duos gerados nas re5inarais de #etr/leo destaam0se a
estabili@ao de om#ostos !ue #ossuam metais #esados- a deom#osio de
om#ostos orgPnios e o seu bai:o usto- da ordem de $f *++-++ #or metro Dbio3
Como des2antagens destaam0se a neessidade de ada#tao do miroorganismo
ao #oluente a ser degradado- alAm da neessidade de aterro industrial #ara a
destinao do solo tratado e de ade!uao 5.sia e !u.mia do solo ao
miroorganismo !ue ir degradar os #oluentes3
O !uadro 7+ abai:o lista as #ini#ais 2antagens e des2antagens do
tratamento de res.duos no solo atra2As da biorremediao3
4uadro *)+ Bantagens e des2antagens da biorremediao
JANTAGENS DESJANTAGENS
Estabilidao de om#ostos om metais #esados
O miroorganismo de2e estar ada#tado ao #oluente a
ser degradado3
Deom#osio de om#ostos orgPnios Caree de dis#osio 5inal do solo tratado
9ai:o usto UA#ro:3 $f *++-++WmEQ
As ondiCes 5.sias e !u.mias do solo de2em estar
ada#tadas ao miroorganismo
5Q Fitorremediao:
A 5itorremediao A uma tenologia de desontaminao Xin situY de solos-
sedimentos e or#os h.drios om a utili@ao de es#Aies 2egetais a#a@es de- ao
longo de seu desen2ol2imento- retirar metais #esados e #oluentes orgPnios do solo
ou da gua3
Esta metodologia #ode oorrer de E maneiras distintas3 A #rimeira A #ela
degradao dos #oluentes atra2As da ao onjunta do o:ig"nio e de en@imas
liberadas #ela rai@ da #lanta3 A segunda A #ela absoro e aumulao dos
#oluentes nos teidos das #lantas atra2As de suas ra.@es3 A tereira maneira oorre
108
atra2As da ao de 5ungos e miroorganismos #resentes na rai@ da #lanta !ue
reagem om os #oluentes do ambiente degradando0os UM%;;E$- *++M- #3OMOQ3
A 5itorremediao #ode ser lassi5iada de aordo om as arater.stias
5.sio0!u.mios do #oluente em !uesto e da tAnia !ue ser utili@ada #ara a
degradao do mesmo- #or isso- #ode om#reender a 5itoe:trao- 5itoestabili@ao-
5itodegradao- 5itoestimulao- ri@o5iltrao- 5ito2olati@ao- as a#as 2egetais- as
barreiras hidrulias e os audes arti5iiais U9A%$D- *++M- L*8Q3
Como 2antagens da utili@ao da tAnia de 5itorremediao #ara o
tratamento dos res.duos gerados nas re5inarais de #etr/leo destaam0se o bai:o
onsumo de gua e energia #ara sua o#erao- a sim#liidade de estabeleimento
da metodologia- o bai:o usto- da ordem de $f *++-++ #or metro Dbio3 Como
des2antagens destaam0se a lentido do #roesso- #odendo demorar meses #ara o
reimento das es#Aies 2egetais- a #ossibilidade de tornar t/:ias algumas #lantas
e a limitao da e5ii"nia do #roesso G #ro5undidade !ue atingir a rai@3
O !uadro 77 abai:o lista as 2antagens e des2antagens da metodologia de
5itorremediao3
4uadro **+ Bantagens e des2antagens da 5itorremediao
JANTAGENS DESJANTAGENS
9ai:o onsumo de gua e energia Proesso lento de degradao
Sim#les o#eraionali@ao Algumas #lantas #odem tornar0se to:ias
9ai:o usto UA#ro:3 $f *++WmEQ A e5ii"nia A limitada a #ro53 !ue a rai@ atinge
gQ Co0#roessamento:
O Co0#roessamento #ode ser inter#retado omo uma tAnia de
rea#ro2eitamento de res.duos3 Segundo $itter U*++N- #3 7LQ onsiste basiamente
em utili@ar os res.duos sejam eles orgPnios ou inorgPnios- omo ombust.2el na
indDstria de imento ou omo matAria #rima na indDstria de erPmia3
A #rimeira eta#a do o0#roessamento A a #roduo de l.n!uer- !ue A o
#roduto da mistura de argila om alreo- a!ueido atA 7OL+]C- e #osteriormente
res5riada U$%TTE$- *++N- #3 7LQ3 S dentro dos 5ornos de lin!ueri@ao !ue res.duos
tais omo serragem- /leos usados- borras oleosas- sol2entes #etro!u.mios e #neus
so utili@ados omo ombust.2eis3
109
De2ido G neessidade de manuteno de alta tem#eratura no interior do 5orno
#ara gerar o lin!uer- 2rios ti#os de res.duos industriais #odem ser utili@ados no
#roesso3 De aordo om $itter U*++N- #3 7MQ a#/s #assar #or este #roesso- os
res.duos industriais sero inor#orados ao imento- aso eles sejam orgPnios-
sero termiamente destru.dos- aso sejam inorgPnios sero totalmente
inerti@ados3 Ou seja- ou estes res.duos j inerti@ados om#oro a estrutura !u.mia
do imento- ou sero retidos no sistema de ontrole atmos5Ario3 Segundo $itter
U*++N- #37NQ as indDstrias de imento geram o mesmo 2olume de emissCes-
utili@ando ou no res.duos no seu #roesso3
Como 2antagens deste #roesso destaam0se a eliminao de res.duos !ue
seriam desartados no meio ambiente e a eonomia de reursos naturais tais omo
ombust.2eis 5/sseis #ara a!ueimento dos 5ornos3
Outra grande 2antagem do o0#roessamento A o rea#ro2eitamento de
res.duos ontendo metais t/:ios- omo o ars"nio- o romo- o obre- o humbo- o
merDrio e et3- ou metais om #otenial #oluidor omo o alum.nio- o mangan"s- o
magnAsio- o s/dio e et3- 2isto !ue estes so os Dnios res.duos !ue no #odem ser
alterados ou destru.dos #or mAtodos !u.mios ou tArmios U$%TTE$- *++N- #3 7NQ3
Como des2antagens temos #rini#almente a neessidade de ontrole
atmos5Ario e as restriCes !uanto a utili@ao de res.duos sem #oder de !ueima3
O !uadro 7* abai:o lista as 2antagens e des2antagens itadas3
4uadro *,+ Bantagens e des2antagens do o0#roessamento
JANTAGENS DESJANTAGENS
9ai:o usto UA#ro:3 $f E8+WtoneladaQ 'eessidade de ontrole atmos5Ario
$ea#ro2eitamento energAtio de res.duos $estriCes !uanto ao ti#o de res.duo
'o gera in@a g
A utili@ao dos res.duos s/lidos gerados nas re5inarias de #etr/leo no o0
#roessamento em 5ornos de imento 2em re#resentando uma no2a e lurati2a
alternati2a #ara ambas as indDstrias3 De2ido aos grandes 2olumes de res.duos
110
gerados no re5ino do #etr/leo- res.duos estes om grande #otenial de !ueima- a
indDstria imenteira se interessa #or introdu@i0los em seu #roesso- #ois os mesmos
aumentam o rendimento tArmio da lin!ueri@ao- j !ue #ossuem /timas
arater.stias !u.mias #ara gerao e manuteno da tem#eratura de o#erao
do 5orno3
Em *++,- o usto de tratamento de res.duos #erigosos- om as
arater.stias da!ueles gerados nas re5inarias de #etr/leo- #ela metodologia de o0
#roessamento A da ordem de $f E8+-++ a tonelada3 A 5igura *7 abai:o resume o
a#ro2eitamento de E ti#os de res.duos na metodologia de o0#roessamento3
hQ Plasma
O #lasma #ode ser entendido omo o estado de um gs Uar- arg=nio-
nitrog"nio- hidrog"nio- hAlio- o:ig"nio- et3Q- !uando este est #arialmente ioni@ado
e a!ueido atra2As de energia elAtria- de 5orma !ue atinja altas tem#eraturas
U2ariante entre L3+++ e L+3+++]C- de aordo om a a#aidade tenol/gia da
#lantaQ3 Esta tenologia tornou0se #oss.2el a #artir do momento em !ue 5oi
desoberta a boa onduti2idade elAtria e a alta 2isosidade destes gases nestas
ondiCes UME'E<ES- 7,,,- #3 *Q3
O estado de #lasma do gs A riado e mantido atra2As das tohas de #lasma-
similares aos !ueimadores utili@ados em 5ornos industriais3 A 5uno desta toha-
CO0P$OCESSAME'TO
A;TE$'AT%BAS
PA$A OS
$EScD1OS
$EScD1OS
%'O$6h'%COS
PE$%6OSOS
$EScD1OS O$6h'%COS
COM A;TO PODE$
CA;O$cF%CO E 9A%RA
CO'CE'T$A)bO DE
COMPOSTOS
%'DESE&4BE%S
$EScD1OS O$6h'%COS
PE$%6OSOS
FO$'O DE
C;%'^1E$%<A)bO
DEST$1%)bO TS$M%CA
TOTA;
UE:3 /leos usadosQ
%'E$T%<A)bO
UE:3 res.duos desartados
#or industriasQ
DEST$1%)bO TS$M%CA
E AP$OBE%TAME'TO
E'E$6ST%CO
UER3 serragem de madeiraQ
E^1%PAME'TOS
DE CO'T$O;E DE
PO;1%)bO DO A$
;%9E$A)bO DE A$
(igura ,*+ Flu:ograma de o#erao do o0#roessamento em 5ornos de imento3
.daptado de 'itter 0122>, p 3>4
111
segundo Mene@es U7,,,- #3 EQ A trans5ormar a energia elAtria em alor atra2As de
uma gs- sendo a e5ii"nia deste #roesso da ordem de ,+_3
A tAnia de #lasma #ode tratar di2ersos ti#os de res.duos industriais- !ue
ontenham ou no metais #esados- omo e:em#lo destaa0se o lodo gal2Pnio- as
in@as de ininerao- os atalisadores #etro!u.mios e:austos- as borras industriais
e et3
Ainda segundo Mene@es U7,,,- #3 LQ e:istem basiamente dois ti#os
#roessos #ara o tratamento de res.duos #or #lasma- sendo eles o a!ueimento
direto ou atra2As do #roessamento em duas Pmaras3
'o a!ueimento direto- atra2As da toha de #lasma- A gerado um am#o de
energia !ue indu@ a dissoiao moleular dos res.duos- ou seja- a toha de #lasma
ria ondiCes !ue sim#li5iam a estrutura !u.mia dos res.duos3 & no
#roessamento em duas Pmaras- os res.duos a serem tratados oloados na
#rimeira Pmara #ara 5undir totalmente a 5rao inorgPnia e gasei5iar a 5rao
orgPnia3 Os #rodutos gasosos e l.!uidos desta eta#a sero ento 2ertidos #ara a
segunda Pmara- onde atra2As do reator de #lasma sero tratados da mesma 5orma
!ue no #roessamento em uma Pmara3 UME'E<ES- 7,,,- #3 NQ
Como #roduto do tratamento atra2As do #lasma ser gerado uma 5rao
gasosa- geralmente om#osta #or metano- mon/:ido e di/:ido de arbono-
hidrogAnio- nitrogAnio e gua- uma 5rao metlia l.!uida- !ue solidi5iar e uma
5rao s/lida 2.trea om#osta de s.lia !ue sobrenadar a 5rao metlia l.!uida3
Desta 5orma- os elementos #erigosos ou no #erigosos dos res.duos tratados 5iam
ena#sulados- sem a #ossibilidade de solubili@arem de 5orma similar ao !ue oorre
no o0#rossessamento3UME'E<ES- 7,,,- #3 MQ3 A 5igura ** abai:o re#resenta uma
Pmara de #lasma3
Toha de
#lasma
E:austor de
gases
Material inorgPnio
2itri5iado
Entrada dos
res.duos
Toha de
#lasma
E:austor de
gases
Material inorgPnio
2itri5iado
Entrada dos
res.duos
(igura ,,+ CPmara de Plasma3 .daptado de,
http,NNscience.howstu88wor@s.comNplasma$converter.htmNprintale:::::
112
Como 2antagens do #roesso de tratamento 2ia #lasma nos temos a
2itri5iao de alta dure@a dos #rodutos- a grande reduo do 2olume dos res.duos
Usu#erior a ,+_Q e a r#ida e total !ueima das substPnias orgPnias- !ue so
5undidas ao material inorgPnio 2itri5iado3 Como des2antagens deste #roesso
temos a neessidade de um sistema de la2agem de gases om a a#aidade de
reteno de metais 2olteis e gases idos e seu alto usto Uda ordem de $f
73E++-++ #or toneladaQ- 2isto !ue so se torna eonomiamente 2i2el !uando
assoiada a reu#erao energAtia e a total dis#onibilidade de res.duos #ara
alimentar o #roesso UME'E<ES- 7,,,- #3NQ- on5orme !uadro 7E a seguir3
4uadro *-+ Bantagens e des2antagens do #lasma
JANTAGENS DESJANTAGENS
Bitri5iao de alta dure@a dos #rodutos 'eessidade de ontrole atmo5Ario
6rande reduo de 2olume UA#ro:3 ,+_Q Alto usto UA#ro:3 $f 7E++WtoneladaQ
$#ida e total !ueima dos orgPnio So A 2i2el om reu#erao energAtia
O3*3O3*3 Dis#osio 5inal dos res.duos ( Aterros industriais:
Os aterros de res.duos industriais #erigosos so similares aos aterros
sanitrios de res.duos s/lidos urbanos3 A di5erena entre os dois ti#os de aterros
113
est na maior #reauo ambiental durante a onstruo e a o#erao dos mesmos3
Dentre estas #reauCes- destaam0se as relati2as ao sistema de
im#ermeabili@ao su#erior e in5erior- !ue de2em ser mais e5iiente- om o intuito de
e2itar a 5ormao e o 2a@amento de li:i2iado3 AlAm desta #reauo- tambAm
destaam0se a inom#atibilidade !u.mia de alguns res.duos- no #ermitindo !ue os
mesmos sejam dis#ostos juntos e a neessidade de um maior monitoramento
ambiental da rea de in5lu"nia do aterro3
'o Estado do $io de &aneiro- a Fundao Estadual de Engenharia de Meio
Ambiente UFEEMAQ- estabelee as diretri@es #ara a gesto- trans#orte- tratamento e
destinao 5inal de res.duos s/lidos3 Segundo a diretri@ 7E7E da FEEMA-
relaionada G im#ermeabili@ao in5erior e su#erior de aterros de res.duos industriais
#erigosos- aterro industrial A de5inido omo:
Z333[ a alternati2a de destinao de res.duos industriais- !ue se utili@a de tAnias
!ue #ermitam a dis#osio ontrolada destes res.duos no solo- sem ausar danos
ou risos G saDde #Dblia- e minimi@ando os im#atos ambientais3 Essas tAnias
onsistem em on5inar os res.duos industriais na menor rea e 2olume #oss.2eis-
obrindo0os om uma amada de material inerte na onluso de ada jornada de
trabalho ou inter2alos menores- aso neessrio3 UFEEMA- D< 7E7E- *++7- #3*Q
A 5igura *E abai:o sinteti@a os objeti2os tAnios da dis#osio de res.duos
em aterro industriais3
e
(igura ,-+ Objeti2os tAnios da dis#osio 5inal em aterros industriais:::::
114
A dis#osio 5inal de res.duos s/lidos #erigosos em aterros industriais e:ige
uma #rA2ia analise de 5atores ondiionantes3 A orreta dis#osio destes res.duos
e:ige onheimento das #ro#riedades e arater.stias do solo sobre o !ual ser
de#ositado- bem omo do #r/#rio res.duo- alAm das ondiCes hidrogeol/gias da
regio3
Portanto- sobre esta /tia- um sistema de im#ermeabili@ao de aterros
sanitrios de2e a#resentar as seguintes arater.stias:
Estan!ueidadeT
Com#atibilidade om os res.duos a serem aterradosT
$esist"nia mePniaT
$esist"nia a intem#AriesT
Durabilidade3
>oje- os modelos mais modernos de im#ermeabili@ao em aterros utili@am
mDlti#las barreiras de #roteo ao meio0ambiente3 Estes modelos om#reendem
estudos mais detalhados das ondiCes hidrogeol/gias naturais da regio e da
#es!uisa de materiais arti5iiais #ara a utili@ao dos mesmos nas amadas
im#ermeabili@antes e no sistema de oleta e tratamento do li:i2iado3
Segundo a D< 7E7E- #ara a esolha de um loal ambientalmente seguro #ara
a onstruo de aterros industriais #erigosos- de2em ser atendidos alguns ritArios-
dentre eles:
De2ero ser seleionadas- #re5erenialmente- reas naturalmente
im#erme2eis- #ara onstruo de aterros de res.duos industriais3 Estas
reas se arateri@am #elo bai:o grau de saturao- #ela relati2a
#ro5undidade do lenol 5retio e #ela #redominPnia- no subsolo- de material
argiloso om oe5iiente de #ermeabilidade menor ou igual a 7-+ : 7+
0N
ent.metrosWsegundoT
'o ser #ermitida a instalao de aterros em reas inund2eis- em reas de
rearga de a!V.5eros- em reas de #roteo de mananiais- mangues e
habitat de es#Aies #rotegidas- eossistemas de reas 5rgeis ou em todas
a!uelas de5inidas omo de #reser2ao ambiental #ermanente- on5orme
legislao em 2igorT
115
'o ser #ermitida a instalao de aterros em reas onde haja
#redominPnia no subsolo- de material om oe5iiente de #ermeabilidade
su#erior a 7-+ : 7+
0O
ent.metrosWsegundoT
De2ero ser res#eitadas as distPnias m.nimas- estabeleidas na D<073E77- a
or#os dFgua- nDleos urbanos- rodo2ias e 5erro2ias- !uando da esolha da
rea do aterroT
'o ser #ermitida a onstruo de aterros em reas ujas dimensCes no
#ossibilitem uma 2ida Dtil #ara o aterro igual ou su#erior a *+ U2inteQ anos-
on5orme de5inido na D<073E773
Com relao Gs distPnias m.nimas estabeleidas #ela diretri@ de destinao
de res.duos UD<073E77Q- 5ia esti#ulado !ue:
O aterro de2er ser situar0se 5ora da 5ai:a marginal de #roteo de !ual!uer
or#o dagua e res#eitada a distPnia m.nima de E++ metrosT
De2er ser mantida uma distPnia m.nima de * metros entre o n.2el in5erior
do aterro e o n.2el mais alto do lenol 5retio- determinado em A#oas de
m:ima #rei#itaoT
A rea Dtil do aterro de2er loali@ar0se no m.nimo a 7+++ metros de
resid"nia- de hos#itais- l.nias e entros mAdios e de reabilitao- de
esolas- de asilos- de or5anatos e rehes- de lubes es#orti2os e #ar!ues de
di2ersCes e outros e!ui#amentos de uso omunitrio j e:istentes ou
#re2istos3
O aterro de2er loali@ar0se no m.nimo a L+ metros das 5ai:as de dom.nio das
rodo2ias munii#ais- estaduais e 5ederaisT
Outras !uestCes im#ortantes aera da dis#osio de res.duos e da rea do
entorno do aterro tambAm so oloadas na D< 73E77:
S 2edada a dis#osio em aterros industriais- de res.duos #atog"nios-
in5lam2eis- radioati2os e reati2osT
116
S 2edada a dis#osio em aterros industriais- de res.duos l.!uidos- sendo no
m:imo admitido res.duos om N+_ de umidadeT
A rea Dtil do aterro de2er ser isolada #or 5ai:a de 2egetao Uinturo
2erdeQ om#osta #or #lantas lenhosas- arb/reas- arbusti2as e atA herbeas-
dis#ostas no entorno da rea destinada a aterro industrial3
A rea do aterro de2er ser isolada e ontrolada de modo a im#edir o aesso
de #essoas estranhas e de animaisT
S obrigat/rio o monitoramento do #erolado do aterro e a sua in5lu"nia em
guas su#er5iiais e subterrPneas #r/:imasT

O sistema de im#ermeabili@ao in5erior e su#erior do aterro de2er atender
ao dis#osto na D<073E7E3
Com relao G im#ermeabili@ao dos aterros- a D< 7E7E determina diretri@es
distintas #ara a im#ermeabili@ao in5erior e su#erior do mesmo3
aQ %m#ermeabili@ao in5erior
'o aso da onstruo de aterros industriais em reas !ue no sejam
naturalmente im#ermeabili@adas- os aterros industriais de2ero #ossuir sistema
du#lo de im#ermeabili@ao in5erior3 Este sistema de2e ontem#lar uma manta
sintAtia sobre#osta a uma amada de argila om#atada- de 5orma a alanar
oe5iiente de #ermeabilidade menor ou igual a 7-+ : 7+
0N
mWs- om es#essura
m.nima de M+ m- de2endo ser mantida uma distPnia m.nima de * m entre a
su#er5.ie in5erior do aterro e o n.2el mais alto do lenol 5retio determinado em
A#oa de m:ima #rei#itao3 Sobre o material sintAtio de2er ser assentada uma
amada de terra om es#essura m.nima de L+ m3
Antes da esolha da manta sintAtia a ser utili@ada- a mesma de2e #assar #or
ensaios de laborat/rio #ara om#ro2ar sua resist"nia !u.mia aos res.duos a serem
dis#ostos3 AlAm disso- a manta de2e ser resistente aos ilos de umedeimento e
seagem- aos es5oros naturais de o#erao do aterro Utrao- 5le:ibilidade e
alongamentoQ e de2e a#resentar arater.stias !ue 5ailitem suas emendas e
117
re#aros em am#o3
O sistema du#lo de im#ermeabili@ao de2er ser assentado sobre uma base
ou 5undao a#a@ de su#ort0lo- bem omo resistir aos gradientes de #resso
aima e abai:o da im#ermeabili@ao de 5orma a e2itar sua ru#tura #or
assentamento ou le2antamento do aterro3
Para onheer estes limites de resist"nia e #ara !ue sejam onheidos e
majorados os risos de #oluio das guas subterrPneas da regio- de2e ser
e5etuada uma in2estigao geol/gia e geotAnia do todo terreno en2ol2ido na rea
de in5lu"nia do aterro3 Segundo a '9$ 83O7,- os as#etos geotAnios e
geol/gios a serem onheidos so: a litologia- as estruturas- o #er5il- a es#essura
do solo e sua granulometria- sua homogeneidade e #ermeabilidade- #osio e
dinPmia do lenol 5retio- !ualidade e im#ortPnia eon=mia das guas
subterrPneas- im#ortPnia do terreno em termos de rearga de gua subterrPnea- os
risos de ru#tura ou eroso aentuada do terreno de 5undao eWou dos terrenos
adjaentes3
Cabe salientar !ue este sistema du#lo de im#ermeabili@ao de2e ontem#lar
toda a rea Dtil do aterro- inlusi2e as #aredes laterais de ada Alula3
bQ %m#ermeabili@ao su#erior Uobertura 5inalQ:
^uando do 5ehamento de ada Alula de um aterro industrial- a
im#ermeabili@ao su#erior a ser a#liada de2er garantir !ue a ta:a de in5iltrao
na rea seja to #e!uena !uanto #oss.2elT desta 5orma- esta im#ermeabili@ao
de2er ser- no m.nimo to e5ia@ !uanto o sistema de im#ermeabili@ao in5erior
em#regado3
O sistema de im#ermeabili@ao su#erior de2er om#reender as seguintes
amadas- de ima #ara bai:o- om deli2idade maior ou igual a E_:
Camada de solo original de M+ UsessentaQ ent.metros- #ara garantir o
reobrimento om 2egetao nati2a de ra.@es no a:iaisT
Camada drenante de *L U2inte e inoQ ent.metros de es#essura- om
oe5iiente de #ermeabilidade maior ou igual a 7-+:7+
0E
ent.metrosWsegundoT
Manta sintAtia om a mesma es#ei5iao utili@ada no sistema de
118
im#ermeabili@ao in5eriorT
Camada de argila om#atada de L+ Uin!VentaQ ent.metros de es#essura-
om oe5iiente de #ermeabilidade menor ou igual a 7-+ : 7+
0N
ent.metrosWsegundo3
A 5igura *O a seguir es!uemati@a as amadas m.nimas neessrias #ara a
im#ermeabili@ao in5erior e su#erior de aterros industriais- segundo a D< 7E7E3
O sistema de drenagem de #erolado tem #or objeti2o oletar e ondu@ir o
li!uido #erolado- redu@indo o #otenial de migrao do mesmo #ara o subsolo3
Esse sistema #ode ser onstitu.do #or drenos de material 5iltrante e #or tubos
#er5urados- !ue direionaro o #erolado #ara uma lagoa aumulao de onde
sero en2iados #ara a estao de tratamento3 A 5igura *L abai:o re#resenta um
dreno de li:i2iado t.#io de um aterro industrial- om todas as in5ra0estruturas
neessrias #ara seu orreto 5unionamento e #roteo ambiental3
;astro de
onreto magro
9ero de
onreto
Tubo de
onreto
#er5urado
9rita n]O
9idim
$es.duos industriais
Camada de
argila
om#atada
Solo natural
Manta PEAD
*mm
;enol 5retio
(igura ,/+ Sistema de drenagem #rini#al de #erolado- dreno de base
de aterro3 .daptado de, HHH3etrel3om3brWser2g#roessoWaterro3as#
H
(igura ,.+ %m#ermeabili@ao in5erior e su#erior dos aterros industriais3
.daptado da +O 3.535 da )IIG.
119
Todo sistema A baseado na situao to#ogr5ia da regio- na geometria 5inal
da terra#lanagem- nas arater.stias de #ermeabilidade do solo e da amada de
argila om#atada e na intensidade dos real!ues !ue o aterro #oder so5rer3
O sistema A om#osto #or drenos de 5undao- 5ossos 2ertiais de a#tao-
drenos hori@ontais de Alulas e drenos de #A de talude3 Para o dimensionamento
desse sistema- A 5undamental onheer a 2a@o a ser drenada e as arater.stias
do res.duo dis#osto3 Este sistema de2er ser onstru.do em todos os #atamares de
o#erao do aterro3
'essas ondiCes- onjugado om o sistema de im#ermeabili@ao de base
do aterro- os e5luentes gerados- somados as e2entuais in5iltraCes de2ido Gs hu2as-
sero de2idamente oletados e direionados #ara o tratamento- tendendo a garantir
uma melhor geomePnia no aterro- seja na resist"nia ou na de5ormao do solo3
A 5igura *M a seguir re#resenta as di2ersas in5ra0estruturas de um aterro
industrial- de aordo om as e:ig"nias m.nimas do /rgo ambiental do Estado do
$io de &aneiro- no ano de *++,3

$es.duos industriais
$es.duos industriais
Di!ue de solo
om#atado
Di!ue de solo
om#atado
Camada de argila
om#atada
Manta PEAD
*mm
Camada
de terra
Sistema de
drenagem de
#erolado
Cai:a oletora
de #erolado
Sistema de
drenagem de
#erolado
Cai:a de
ontrole de
#erolado
Drenagem
su#er5iial
Cobertura
2egetal
;enol 5retio
A aminho da estao
de tratamento de
#erolado
Poo de
monitoramento
de guas
subterrPneas
(igura ,0+ $e#resentao es!uemtia do sistema de drenagem de #erolado
.daptado de, www.cetrel.com.rNservPprocessoNaterro.asp
120
S #oss.2el dis#or em aterros industriais res.duos !ue ontenham
ontaminantes !ue #ossam 2ir a so5rer atenuao no solo3 PorAm- res.duos !ue
#ossuam arater.stias in5lam2eis- reati2as- oleosas- radioati2as- bem omo os
orgPnios0#ersistentes ou os !ue ontenham l.!uidos- no so indiados #ara
dis#osio em aterros industriais- #or isso- A indis#ens2el o tratamento #rA2io dos
res.duos gerados nas re5inarias de #etr/leo3
Foram 2eri5iadas tr"s #rini#ais 2antagens da utili@ao de aterros industriais
omo tAnia de destinao 5inal de res.duos s/lidos #erigoso- sendo elas o
aondiionamento seguro dos res.duos- o bai:o usto- de a#ro:imadamente $f
*L+-++ a tonelada aterrada e a grande a#aidade de gesto- omo des2antagens
temos a riao de #assi2o ambiental- a im#ossibilidade de di#or !ual!uer ti#o de
res.duo- on5orme menionado anteriormente e a neessidade de monitoramento
#or longos #er.odos- on5orme !uadro 7O abai:o3
4uadro *.+ Bantagens e des2antagens do aterro industrial
JANTAGENS DESJANTAGENS
Aondiionamento seguro dos res.duos Criao de #assi2o ambiental
9ai:o usto UA#ro:3 $f *L+WtoneladaQ 'o A #oss.2el dis#or !ual!uer ti#o de res.duo
6rande a#aidade de gesto Monitoramento #or longo #er.odo
Em *++,- o usto a#ro:imado #ara dis#osio de res.duos- om teor de
umidade in5erior a N+_ em aterros industriais A da ordem de $f *L+-++ a tonelada3
121
CA!IT'O /
CONC'S;O E SGEST;O !ARA TRA&A'<OS (TROS
A natureza no 3 benevola# e 3 com determinada indi"erena que de tudo se
vale para os seus "ins.
/ao$Qs=
A#/s a onluso da #resente #es!uisa- aredita0se !ue 5oram atingidos os
objeti2os intenionados no #rimeiro a#.tulo3 Os res.duos #erigosos gerados nas
re5inarias 5oram identi5iados- arateri@ados e lassi5iados atra2As de seus
122
#roessos originrios- ou seja- atra2As das di5erentes unidades de re5ino3 Para tal os
#roesso de #roduo de deri2ados 5oram desritos- tendo sido identi5iados
G!ueles !ue geram res.duos #erigosos3
A gesto destes res.duos 5oi desen2ol2ida om base nos oneitos
ambientais- Atios- soiais- legais e normati2os- destaando0se os oneitos de
sustentabilidade e de X#oluidor0#agadorY omo a!ueles !ue hoje mais in5lueniam
nos modelos de gesto3 As tAnias de tratamento e destinao 5inal dos res.duos
5oram a#resentadas dentro da realidade brasileira- tendo sido analisadas suas
#rini#ais 2antagens e des2antagens #ara o modelo de gesto #ro#osto3
Aredita0se !ue a #resente #es!uisa esteja de aordo om as atuais
neessidades tAnias e te/rias relati2as ao gereniamento de res.duos-
onstituindo0se omo uma 5onte de onsulta de in5ormaCes aera do tema em
nosso #a.s3
O re5ino do #etr/leo e a #roduo de deri2ados so grandes 5ontes #oluio-
#orAm- seu #otenial #oluidor #ode ser onsiderado menor do !ue a distribuio e o
onsumo de seus #rodutos3
Es#ei5iamente sobre a gerao de res.duos- !ue re#resentam uma das
5ontes em #otenial de im#atos ambientais assoiados ao re5ino do #etr/leo- os
res.duos de2em ser identi5iados- analisados e geridos de aordo om a legislao e
normati@ao 2igente no #a.s- em es#eial a '9$ 7+3++OW*++O- a lei 5ederal M3,E8
de 7,87- e- no Estado do $io de &aneiro- de aordo om as diretri@es 73E7+- 73E77-
73E7E- 73E7O- dentre outras- da e:tinta Fundao Estadual de Engenharia do Meio
Ambiente UFEEMAQ- atual %nstituto Estadual do Ambiente U%'EAQ- baseando0se em
oneitos Atios- ambientais e eon=mios #ara as tomadas de deiso e
#lanejamento3
Os #rogramas de minimi@ao de res.duos 5a@em #arte de no2a tend"nia
soial e em#resarial3 Por estarem baseados na adoo de #roedimentos !ue
objeti2am redu@ir o 2olume e a #eriulosidade dos res.duos- tornam0se
indis#ens2eis nos atuais modelos de gesto de res.duos3 Seja atra2As da
reilagem- do reuso- da reduo- ou de uma ombinao das tr"s metodologias- a
#roteo ao meio ambiente torna0se mais e5ia@- redu@indo os ustos de gesto om
o menor 2olume de res.duos3 Assim- 5oados na eo0e5ii"nia- estes oneitos
tornam0se esseniais #ara a gesto dos res.duos #erigosos gerados nas re5inarias 3
123
Assoiado aos #rogramas de minimi@ao de res.duos- sendo utili@ado omo
5erramenta gerenial- surge o oneito de log.stia re2ersa3 Seu #rini#al objeti2o A
agregar 2alor- seja eon=mio- ambiental- legal ou estratAgio- a um bem- dentro de
um sistema ambientalmente seguro3 O real #otenial da log.stia re2ersa na
#resente #es!uisa esta relaionado ao re#resentati2o 2olume de res.duos gerados-
da ordem de M+3+++ tonWano e a onstPnia de sua gerao3 Alguns res.duos- omo
a!ueles !ue #ossu.rem hidroarbonetos- en:o5re e alguns metais- #or a#resentarem
2alor omerial- #odem- atra2As dos anais re2ersos de #/s0onsumo- ser
reintegrados ao ilo #roduti2o das re5inarias- #arialmente ou integralmente- seja
atra2As de anais re2ersos de reilagem ou de reuso- #oteniali@ando os
#rogramas de minimi@ao de res.duos- aumentando a #roteo ao meio ambiente e
gerando reeita #ara as re5inarias3
PorAm- os #rogramas de minimi@ao no so su5iientes #ara gerir
om#letamente os res.duos #erigosos das re5inarias de #etr/leo3 Como os res.duos
#erigosos tendem a ser #ersistentes dentro do meio ambiente A neessria G
adoo de #roessos biol/gios- 5.sios- !u.mios eWou tArmios #ara o orreto
tratamento da!ueles !ue no 5oram utili@ados nos #rogramas de minimi@ao3
Tratamento de res.duos de2e ser entendido omo o #roesso !ue altere 5.sia ou
biologiamente os res.duos #erigosos- de 5orma !ue este redu@a ou elimine sua
#eriulosidade eWou seu 2olume- 5ailitando seu trans#orte- reutili@ao e
arma@enamento3
Considerando !ue o usto de trans#orte A 5uno do 2olume a ser
trans#ortado e da distPnia- redu@ir o 2olume trs 2antagens eon=mias no modelo
de gesto- logo- in2estir na seagem e na desidratao dos lodos e borras gerados
nas re5inarias A interessante #ara a gesto destes res.duos3
A ininerao A uma metodologia e5iiente #ara o tratamento de res.duos
#erigosos- #ois redu@ o 2olume de res.duo a ser dis#osto alAm inerti@0lo3 PorAm- a
tem#eratura atingida na Pmara de ininerao de2er ser su5iiente #ara tornar o
res.duo totalmente inerte- #roedimento de grande om#le:idade de2ido G
di2ersidade 5.sio0!uimia dos res.duos- alAm da #ossibilidade de gerao de no2as
substPnias t/:ias de2ido ao ra!ueamento moleular aso o ontrole no seja
e5iiente- do alto usto de tratamento- era de $f NL+-++ e da neessidade de
dis#osio das in@as do #roesso3 Por tal- a ininerao no A a metodologia de
124
tratamento mais indiada e mais ade!uada eonomiamente- nem ambientalmente
#ara os res.duos gerados nas re5inarias3
O land5arming tende a aumentar a deom#osio e5etuada #or
mirorganismos #resentes no solo tratando res.duos !ue ontenham 5raCes s/lidas
e a!uosas3 Esta A uma #rtia eologiamente orreta #ara tratar res.duos
#erigosos gerados nas re5inarias- em es#eial as lamas oleosas- om#ostas #or
/leo- sedimentos e gua3 Cabe ressaltar o uidado na administrao de res.duos
ontendo metais #esados- estes no sero destru.dos e aumularo no solo3 Esta A
uma boa #rtia de gesto- #orAm- aso haja ondiCes tenol/gias e eon=mias-
de2e ser utili@ada omo metodologia alternati2a- #ois o riso de se sobrearregar os
miroorganismos do solo e onse!uentemente gerar um #assi2o ambiental na rea
A grande3 O mesmo #ode oorrer om as tAnias de biorremediao e de
5itorremediao3
Como 2isto- o o0#roessamento onsiste em utili@ar os res.duos omo
ombust.2eis #ara os 5ornos da indDstria de imento ou omo matAria #rima na
indDstria erPmia- estando Gs borras oleosas geradas no #roesso de re5ino
totalmente ade!uadas #ara este 5im3 'o Estado do $io de &aneiro- mais
es#ei5iamente sobre a gesto dos res.duos gerados na $ED1C- de aordo om o
in2entrio de res.duos da em#resa entregue a FEEMA no ano de *++E- o o0
#roessamento 2"m se destaando omo a metodologia mais utili@ada #ara tratar os
res.duos !ue #ossuam arater.stias #erigosas3
'a realidade- a utili@ao dos res.duos s/lidos gerados nas re5inarias de
#etr/leo no o0#roessamento 2em re#resentando uma no2a alternati2a #ara ambas
as #artes3 A indDstria imenteira se interessa #or introdu@ir os res.duos do re5ino em
seu #roesso- #ois os mesmos aumentam o rendimento tArmio de sua
lin!ueri@ao3 Em ontra #artida as re5inarias eliminam um grande #assi2o
ambiental- a ustos menores do !ue a!ueles assoiados a outras metodologias de
tratamento- omo a ininerao e o #lasma- sem a neessidade de dis#or in@as ou
!uais!uer materiais resultantes dos #roessos3 Esta A uma grande sa.da #ara
gereniar estes res.duos- bene5.ios mDtuos- ambientalmente neutros- 2isto !ue- os
5ornos geram o mesmo 2olume de emissCes- om a utili@ao destes res.duos ou
no3
O #roesso de tratamento utili@ando #lasma trans5orma energia elAtria em
alor atra2As da utili@ao de um gs- tendo omo #roduto 5inal um res.duo de
125
2olume redu@ido- 2itri5iado e de alta dure@a- om total !ueima das substPnias
orgPnias e 2itri5iao das inorgPnias3 Esta tAnia trata res.duos industriais- !ue
ontenham ou no metais #esados- dentre eles os atalisadores e:austos dos
#roessos de on2erso e as borras oleosas geradas nas di2ersas unidades de
re5ino3 PorAm esta metodologia de tratamento e:ige a la2agem de gases gerados-
dis#onibilidade de res.duos #ara alimentar o #roesso #or longos e onstantes
#er.odos- tornando0se 2i2el eonomiamente a#enas !uando assoiada G
reu#erao energAtia- #ois o usto de a#ro:imadamente $f 73E++-++ #or tonelada
tratada a in2iabili@a a inluso desta metodologia no modelo de gesto dos res.duos
gerados nas re5inarias3
TambAm 5iou laro om a #resente #es!uisa- !ue om as tenologias e
#rtias de gesto de res.duos hoje dis#on.2eis- no e:iste modelo de gesto a#a@
de dis#ensar a utili@ao de aterros industriais3 Os aterros so im#resind.2eis #ara
a dis#osio 5inal destes res.duos- mesmo !ue os mesmos #assem #or
metodologias de tratamento #ara a atenuao de seus om#onentes #erigosos- 5ato
#or si so obrigat/rio #ara a dis#osio 5inal nos mesmos3 Todos os #roessos de
tratamento a#enas redu@em 2olume e #eriulosidade- sendo neessria G
onstruo de aterros #ara dis#or os res.duos destes #roessos3
'o h modelo de gesto to e5iiente ao #onto !ue seja totalmente
sustent2el- nem !ue seja baseado em a#enas uma #rtia ou metodologia3 A idAia
#rini#al A ru@ar as melhores #rtias de ada modelo3 As #ossibilidades so
inDmeras e de#endem a#enas das arater.stias dos res.duos- dos reursos
destinados a sua gesto- das tenologias dis#on.2eis #ara o seu tratamento e #ara
sua destinao 5inal e- #ara no aso de reilagem ou reuso 5ora da re5inaria- do
merado !ue #oderia reeb"0lo3 Cada aso de2e ser a2aliado se#aradamente-
somente assim ser #oss.2el e!uali@ar bene5.ios gereniais om ambientais3
'a #rtia atual de gesto destes res.duos 5oram identi5iados alguns #ontos
de de5ii"nia- tanto na gesto do em#reendedor- !ue no desrimina e:atamente
os res.duos e os 2olumes gerados- ha2endo a#aidade tAnia e o#eraional #ara
tal- !uanto do Estado do $io de &aneiro- !ue atra2As de seus /rgos de ontrole
ambiental- no e:ige e no ontrola om maior rigide@- estas in5ormaCes-
e:tremamente neessrias #ara majorar os im#atos ambientais desta ati2idade3
Considerando todas as 2ari2eis a!ui e:#ostas- a im#lantao de um modelo
e5ia@ de gesto de res.duos de2e utili@ar tenologias e metodologias ade!uadas a
126
2iabilidade tAnia- o#eraional- eon=mia- log.stia e ambiental da re5inaria-
integrando as #remissas Atias e dos oneitos legais 2igentes- redu@indo assim os
risos ambientais desta ati2idade3
Como sugesto #ara trabalhos 5uturos- enalte0se se a neessidade de
disusso sobre o tema a!ui #ro#osto3 S 5ato !ue a #resente #es!uisa #ossui uma
/tia gerenial- #or isso- seria interessante o a#ro5undamento da mesma aera dos
ritArios tAnios nela a#resentados- seja na arateri@ao !u.mia dos res.duos
identi5iados- seja na reilagem e ou reutili@ao dos res.duos dentro da #lanta de
re5ino- seja na anlise #rtia da omeriali@ao de um ou mais res.duo atra2As de
anais log.stios re2ersos- seja no estudo da e5ii"nia das di5erentes metodologias
de tratamento #ara os res.duos estudados3 Outra sugesto seria a elaborao de
estudo semelhante ao #resente #ara #lanta de #roduo de lubri5iantes3
A 5igura *N a seguir sinteti@a todas as eta#as de gesto a!ui a#resentadas
#ara os di5erentes res.duos #erigosos gerados no #roesso de re5ino3 A esolha do
5lu:o de gesto de#ender do res.duo !ue estar em !uesto- de sua #otenialidade
no #rograma de minimi@ao- de sua a#liao em anais re2ersos- da 2iabilidade
tAnia- 5inaneira e ambiental de seu tratamento e de sua dis#osio 5inal3
127
1
(igura ,1+ Flu:ograma do modelo de gesto adotado #ara res.duos #erigosos gerados nas re5inaras de #etr/leo3
128
RE(ER=NCIAS &I&'IOGRA(ICAS
A9'T '9$ 7+7LN3 Aterros de resduos perigosos G CritUrios para pro@etoB
$onstru7o e opera7o8 Assoiao 9rasileira de 'ormas TAnias- 7,8N3 7E #3
A9'T '9$ 7+++O3 Resduos slidos G Classifi$a7o8 Assoiao 9rasileira de
'ormas TAnias- *++O3 N7 #3
A9'T '9$ 8O7,3 Apresenta7o de !ro@etos de Aterros SanitVrios de Resduos
Slidos r?anos8 Assoiao 9rasileira de 'ormas TAnias- 7,,*3 +N #3
A9'T '9$ %SO 7O++73 Sistema de Gesto Am?iental G Espe$ifi$a7Ees e
Diretri:es8 Assoiao 9rasileira de 'ormas TAnias- 7,,M3 7O #3
A6i'C%A 'AC%O'A; DO PET$`;EO- 64S 'AT1$A; E 9%OCOM91STcBE%S
UA'PQ Zhome#age na internet[3 9rasil3 MinistArio de Minas e Energia3 ZAtuali@ada em
*++,T Aesso em +* de 5e2ereiro de *++8[3 Dis#on.2el em: htt#:WWHHH3an#3go23brW
A;9E$61%'%- ;3 93 A3T S%;BA- ;3 C3T $E<E'DE- M3 O3 O3 Tratamento de resduos
Humi$os8 So Paulo- Editora $iMa- *++L- 7+* #3
A;;ED%- C3 Kti$a e Responsa?ilidade So$ial8 Material aad"mio e notas de aula-
$io de &aneiro- *++M3 7M+ slides3
AMO$%M- $3 S3 A?aste$imento de Vgua de uma refinaria de petrleo+ Caso da
RE!'AN8 Dissertao de Mestrado- 'iter/i- *++L- 7,E #3
ASSOC%A)bO 9$AS%;E%$A DE EMP$ESAS DE T$ATAME'TO DE $EScD1OS
UA9ET$EQ Zhome#age na internet[3 Assoiao 9rasileira de Em#resas de
Tratamento de $es.duos UA9ET$EQ ZAtuali@ada em *++8T Aesso em 7E de maro
de *++8[3 Dis#on.2el em: htt#:WWHHH3abetre3org3br 3
9A%$D- C3 4umi$a Am?iental8 Porto Alegre- Editora 9ooJman- *++M3 M** #3
129
9$A6A- 93 Introdu7o a Engen%aria Am?ientalB o desafio do desen"ol"imento
sustentV"el8 So Paulo- Editora Prentie >all- *++M3 E78 #3
9$AS%;3 !olti$a Na$ional do Meio Am?iente3 ;ei M3,E8 de E7 de agosto de 7,873
9$AS%;3 Constitui7o da RepF?li$a (ederati"a do &rasil, RRRRRRRRR7-
7,88,883-
9$AS%;3 !lano Na$ional de Energia ,)-)+ !etrleo e Deri"ados8 MinistArio de
Minas e EnergiaT EMP$ESA DE PES^1%SA E'E$6ST%CA3 9ras.lia- *++L3 EM #3
9$%TS> PET$O;E1M U9PQ Zhome#age na internet[3 9ritsh Petroleum U9PQ3
ZAtuali@ada em *++,T Aesso em *E de 5e2ereiro de *++8[3 Dis#on.2el em:
htt#:WWHHH3b#3om 3
CA$DOSO- ;3 C3 !etrleo do po7o ao posto8 $io de &aneiro- Editora ^ualit?marJ-
*++M3 7NM #3
CET$E; S3A3 Zhome#age na internet[3 Cetrel S3A3 Em#resa de Proteo Ambiental3
ZAtuali@ada em *++8T Aesso em +L de no2embro de *++8[3 Dis#on.2el em:
htt#:WWHHH3etrel3om3brWser2g#roessoWaterro3as# 3
D%AMO1'D- &3 ColapsoB $omo as so$iedades es$ol%em o fra$asso ou o
su$esso8 $io de &aneiro- Editora $eord- *++L3 M8L #3
E%6E'>EE$- E3 M3 'iWoB Janitas e MorteB Considera7Ees de um o?ser"ador de
resduos8 'iter/i- Editora Ed1FF- *++E 7,L #3
E'B%$O'ME'TA; %'BEST%6AT%O' A6E'Cj UE%AQ Zhome#age na internet[3
En2ironmental %n2estigation Agne? UE%AQ ZAtuali@ada em *++,T Aesso em 7E de
maro de *++8[3 Dis#on.2el em: htt#:WWHHH3eia0international3org 3
130
E'B%$O'ME'TA; P$OTECT%O' A6E'Cj UEPAQ Zhome#age na internet[3 1nited
States En2ironmental Protetion Agen?3 Estados 1nidos da AmAria3 ZAtuali@ada
em *++,T Aesso em *+ de 5e2ereiro de *++8[3 Dis#on.2el em: htt#:WWHHH3e#a3go2W
FE$$E%$A- &3 A3T AD;E$- $3 $3T E%6E'>EE$- E3 M3 Re$i$lagem+ Mito e
realidade8 $io de &aneiro- Editora %n05/lio- *++L3 N* #3
FE$$E%$A- &3 A3 Gesto de resduos slidos ur?anos e Te$nologias de aterros
sanitVrios8 A#ostila aad"mia e notas de aula- $io de &aneiro- *++N3 7*8 #3
F%$&A'3 Manual de geren$iamento de resduos8 $io de &aneiro- *++N3 E+ #3
61A$'%E$%- P3 A $ara$teri:a7o da logsti$a re"ersa no am?iente empresarial
em suas Vreas de atua7o+ !s#"enda e ps#$onsumo agregando "alor
e$onXmi$o e legal8 Artigo- *++L3 , #3
6%DDE'S- A3 Mundo em des$ontroleB o Hue a glo?ali:a7o estV fa:endo de ns8
$io de &aneiro- Editora $eord- 7,,,3 7+8 #3
6OSSMA'- D3 !etroleum and !etro$%emi$al Yaste Reuse in Cement Zilns8
htt#:WWHHH3gisolutions3omWPdP%'CK3htm 3 7E de setembro de *++83
ST$%CK;A'D- &3 Zhome#age na internet[3 'orth Carolina3 >OI ST1FF IO$KS (
>OI P;ASMA CO'BE$TE$S IO$K3 ZAtuali@ada em *++,- Aesso em L de
janeiro de *++,[3 Dis#on.2el em htt#:WWsiene3hoHstu55HorJs3omW#lasma0
on2erter3htmW#rintable 3
%PT W CEMP$E3 'iWo muni$ipalB manual de geren$iamento integrado8 So Paulo-
Editora Pginas e ;etras- *+++3 EN+ #3
%'ST%T1TO ET>OS Zhome#age na internet[3 So Paulo3 %nstituto Ethos de
Em#resas e $es#onsabilidade Soial3 ZAtuali@ada em *++,T Aesso em ** de julho
de *++8[3 Dis#on.2el em: htt#:WWHHH3ethos3org3brW
131
;E%TE- P3 $3 'ogsti$a re"ersaB meio am?iente e $ompetiti"idade8 So Paulo-
Editora Prentie >all- *++M3 *L+ #3
;E$%P%O- A3 A3 GaiaB um mUtodo de geren$iamento de aspe$tos e impa$tos
am?ientais8 Tese de Doutorado- Florian/#olis- *++73 7L* #3
MA$%A'O- &3 93 Impa$tos am?ientais do refino do petrleo8 Dissertao de
Mestrado- $io de &aneiro- *++7- *N, #3
ME'E<ES- $3 A3 A3T 9ESSA- %3T ME'E<ES- M3 A3T O !lasma TUrmi$o+ Solu7o
(inal !ara os Resduos !erigosos8 Artigo a#resentado no Seminrio de Meio
Ambiente da Assoiao 9rasileira de Metalurgia e Materiais UA9MQ- So Paulo-
7,,,- ** #3
M%;;E$- 63 T3 Ci[n$ia Am?iental8 So Paulo- Editora Thomson- *++N3 L+7 #3
MO$AES- C3 D3 Con$eitosB tU$ni$as e pro$essos em do\nstream G refino e
petroHumi$a8 Material aad"mio e notas de aula- $io de &aneiro- *++N3 7M* slides3
'E9E;- 93 &3T I$%6>T- $3 T3 En"ironmental S$ien$e8 Orlando- Editora Thomson-
M] edio- 7,,,3 LN7 #3
'EI MER%CO E'B%$O'ME'TA; DEPA$TAME'T3 Zhome#age na internet[3 'eH
MA:io En2ironmental De#artament3 ZAtuali@ada em *++OT Aesso em +E de junho
de *++8[3 Dis#on.2el em: htt#:WWHHH3nmen23state3nm3usWustWremed0O3html 3
O;%BE%$A- A3 A3T S%;BA- &3 T3 M3 A logsti$a Re"ersa no !ro$esso de
Re"alori:a7o dos &ens Manufaturados8 Artigo- Minas 6erais- 7M #3
PEPPE$- %3 ;3T 6E$9A- C3 P3T 9$1SSEA1- M3 ;3 !ollution S$ien$e8 ;ondres-
Editora Aademi Press- 7,,M3 E,N #3
132
$%O DE &A'E%$O3 Diretri: *8-*) G Sistema de Manifesto de Resduos8 Fundao
Estadual de Engenharia do Meio Ambiente UFEEMAQ- a#ro2ada #ela deliberao
CECA n] O3O,N de *7 de setembro de *++O3
$%O DE &A'E%$O3 Diretri: *8-** G Diretri: de Destina7o de Resduos8 Fundao
Estadual de Engenharia do Meio Ambiente UFEEMAQ- a#ro2ada #ela deliberao
CECA n] E3E*N de *, de no2embro de 7,,O3
$%O DE &A'E%$O3 Diretri: *8-*- G Diretri: para impermea?ili:a7o inferior e
superior de Aterros de Resduos Industriais8 Fundao Estadual de Engenharia
do Meio Ambiente UFEEMAQ- a#ro2ada #ela deliberao CECA n] E3,,N de +8 de
maio de *++73
$%O DE &A'E%$O3 Diretri: *8-*. G Diretri: para impermea?ili:a7o inferior e
superior de Aterros de Resduos Industriais8 Fundao Estadual de Engenharia
do Meio Ambiente UFEEMAQ- a#ro2ada #ela deliberao CECA n] *3,M8 de 7O de
setembro de 7,,E3
$%O DE &A'E%$O3 In"entVrio de Resduos # (unda7o Estadual do Meio
Am?iente8 %n2entrio de res.duos Classe % e Classe %% da $e5inaria de Du!ue de
Ca:ias U$ED1CQ do ano de *++E3
$%TTE$- E3 Disposi7o final de resduos industriais8 A#ostila aad"mia e notas
de aula- $io de &aneiro- *++N3 L* #3
SA$O;D%- M3 &3 ;3 A3 Termo de A@ustamento de Conduta na Gesto de Resduos
Slidos8 $io de &aneiro- Editora ;Dmen &Dris- *++L378L #3
SA$O;D%- M3 &3 ;3 A3 Instrumentos de defesa do meio am?iente e per$ia
am?iental8 A#ostila aad"mia e notas de aula- $io de &aneiro- *++N3 7++ #3
S%;BA- E3 $3T 'ASC%ME'TO- B3 93 Sistema de Gesto Am?iental8 A#ostila
aad"mia e notas de aula- $io de &aneiro- *++N3 M, #3
133
S%^1E%$A- &3 C3 Kti$a e Meio Am?iente8 So Paulo- Editora ;o?ola- *++*3 8M #3
S%'6E$- P3 Kti$a prVti$a8 So Paulo- Editora Martins Fontes- *++M3 E,, #3
S%S%''O- C3 ;3 S3T O;%BE%$A- $3 M3 Resduos slidosB am?iente e saFde8 $io de
&aneiro- Editora Fioru@- *++E3 7E8 #3
S<K;O- A3 S3 (undamentos do Refino do !etrleo8 $io de &aneiro- Editora
%nteri"nia- *++L3 *+N #3
K1PC>E;;A- C3 E3T >j;A'D- M3 C3 En"ironmental S$ien$e8 Orlando- Editora
Thomson- E] edio- 7,,E3 M88 #3
IASTE MA'A6EME'T IO$;D Zhome#age na internet[3 $eino 1nido3 PennIell
%nternational Publiations ;imited ZAtuali@ada em *++,T Aesso em 7M de agosto de
*++8[3 Dis#on.2el em: htt#:WWHHH3Haste0management0Horld3omW
134

Você também pode gostar