1

Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc

MANUTENO DAS ESTRUTURAS METALICAS COM UTILIZAO DOS
ENSAIOS NO DESTRUTIVOS

Eng. Fabio Gomes da Costa; M.Sc*

*Engenheiro Civil Ps-Graduado Engenharia e Cincias dos Materiais e Processos
Metalrgico pela Univ. Mogi das Cruzes.

RESUMO.
A execuo de inspees tcnicas rotineiras e preventivas, realizadas nas estruturas
metlicas, exerce um papel fundamental nas edificaes evitando acidentes de
trabalho, preservando o meio ambiente e mantendo a integridade e o pleno
funcionamento das edificaes e demais estruturas.
O uso dos ensaios no destrutivos, executados unicamente ou em conjunto com
outras tcnicas de inspeo, permite que o engenheiro ou responsvel tcnico da
edificao tenha parmetros objetivos para avaliar, diagnosticar e apresentar um
parecer tcnico conclusivo da atual situao em que a estrutura se encontra.
O objetivo deste trabalho apresentar as tcnicas de inspeo utilizadas para avaliar e
diagnosticar o atual estado das edificaes, otimizando os servios de manuteno
corretiva e no auxlio nas decises de reparo e tratamento.

1. INTRODUO
Uma das conseqncias do desinteresse do uso da construo de estruturas metlicas
no setor da construo civil no Brasil decorrente da falta de conhecimento dos
produtos, derivados do ao e de seu uso estrutural, bem como as tcnicas de
avaliao. Em compensao, os profissionais que atuam na construo civil tm grande
interesse em conhecer melhor a tecnologia da construo industrializada e, em
especfico, as estruturas metlicas.
Devido falta de conhecimentos tcnicos sobre a correta utilizao dos materiais
industrializados em uma obra em estruturas metlicas, as patologias e defeitos
executivos podem vir a surgir durante as diversas etapas construtivas de uma
edificao e, com o passar do tempo, estas patologias vo se agravando, podendo at
ocorrer o colapso parcial ou total de uma estrutura.
Os engenheiros, acostumados com projetos de estruturas convencionais, no tem o
costume ou o conhecimento para orientar corretamente o seu projeto em estrutura
metlica, especificando claramente os detalhes construtivos do empreendimento a ser
construdo, tanto para ocupao comercial como residencial; muitas vezes o arquiteto
tambm no tem conhecimento das alteraes ocorridas em seu projeto, decorrente a
etapa de detalhamento de projeto estrutural, mudando as vezes a sua concepo
original.

2
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc
Apenas um detalhamento de clculo estrutural e o projeto bsico no suficiente para
garantir a qualidade de uma construo em ao, os perfis estruturais de um
empreendimento representam algo em torno de 30% de projeto e execuo da obra.
Os 70% restantes dividem-se entre fechamentos, acabamentos e outros elementos.
Para se evitar danos maiores nas estruturas metlicas, a implantao de manutenes
preventivas ou corretivas deve ser executada freqentemente, por profissionais com
experincia neste tipo de avaliao e inspees, utilizando os ensaios no destrutivos
como uma ferramenta de grande importncia, sendo possvel avaliar a integridade e o
atual estado de uso das edificaes em estruturas metlicas.
Tcnicas de inspeo por ensaios no destrutivos, realizados por engenheiros e
tcnicos devidamente treinados e com experincia no assunto, permitem verificar a
extenso dos danos e defeitos encontrados nas peas e ligaes das estruturas
metlicas. Estas inspees servem como critrio na tomada de deciso para aplicao
de medidas de manutenes corretivas, preventivas ou ate mesmo a tomada de
deciso na reabilitao das estruturas.

2. DETERIORAO

A degradao das estruturas provoca defeitos que podem comprometer o
desempenho de um elemento estrutural e, em casos mais graves, levar a rotao e
movimentao, comprometendo a funo e/ou segurana da estrutura. Assim,
necessrio ter conhecimento dos processos e mecanismos de deteriorao das ligas
ferrosas, e dos demais materiais, em condies normais de funcionamento, bem
como, as suas causas mais comuns e conseqncias, essencial para se definir as
corretas medidas preventivas que garantam a durabilidade da edificao e o adequado
desempenho das estruturas, durante o seu tempo de vida til.

2.1. Classificao dos defeitos

A avaliao do estado das edificaes requer a utilizao de um sistema de
classificao capaz de identificar e quantificar adequadamente os defeitos com
potencial risco de comprometer a segurana e/ou a funcionalidade de parte ou de
toda uma estrutura. Considerando os critrios de classificao mais utilizados, so
normalmente agrupados em critrios com base: Causa, Causa-Efeito e Efeito. Estes
podem ser encontrados em varias literaturas e normatizaes.

O fato que geralmente no existe uma nica causa para a deteriorao, mas sim uma
combinao de causas, para as quais a origem principal dos defeitos no
imediatamente evidente, o que pode resultar em diferentes interpretaes. Assim, o
critrio efeito foi escolhido numa tentativa de diminuir as discrepncias inerentes
classificao dos defeitos e de tornar mais objetiva a sua identificao no exame visual.



3
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc

Os principais tipos de defeitos so classificados num primeiro nvel da seguinte forma:
Contaminao, Deformao, Deteriorao, Descontinuidade, Deslocamento e Perda de
Material. Num segundo nvel identificam-se os componentes estruturais onde os
defeitos tendem a ocorrer, enquanto em um ltimo nvel se indica o subtipo do
defeito, conforme demonstrado na tabela 01.


Tabela 01 Classificao dos defeitos nas estruturas metlicas.
Tipo Componente Subtipo
Contaminao Qualquer componente
Qumica
Biolgica
Deformao
Componentes Bsicos
Deflexo
Distoro
Toro
Ligaes parafusadas /
rebitadas
Deflexo
Distoro
Toro
Ligaes soldadas
Deflexo
Toro
Deteriorao
Componentes Bsicos
Uniforme
Localizada
Ligaes parafusadas /
rebitadas
Uniforme
Localizada
Sistema de revestimento
Empolamento
Enferrujamento
Pulverulncia
Corroso filiforme
Ligaes soldadas
Uniforme
Localizada
Descontinuidade
Componentes bsicos
Fenda
Fratura
Ligaes parafusadas /
rebitadas
Fenda
Fratura
Sistema de revestimento
Fenda
Fratura
Fissurao
Delaminao
Descascamento
Ligaes soldadas
Fenda
Fratura
Deslocamento Qualquer componente
Rotao
Translao
Perda de material Qualquer componente **




4
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc

2.2. Mecanismos de Degradao.

Os principais processos de degradao, que podem ser classificados como qumicos,
biolgicos e fsicos, bem como outros processos de dano atuando sobre o material
estrutural, influenciam o desempenho das estruturas metlicas, podendo ser
correlacionados com os tipos de defeitos mais freqentes, de acordo com a
classificao apresentada anteriormente.



Tabela 02 Tipo de defeitos e processos de degradao correspondentes

Processos de degradao
Qumicos e
biolgicos
Fsico
s
Outros eventos
C
o
r
r
o
s

o

A
c
u
m
u
l
o

d
e

d
e
t
r
i
t
o
s

e

p

F
a
d
i
g
a

I
m
p
a
c
t
o

S
o
b
r
e
c
a
r
g
a

F
o
g
o

A
c
u
m
u
l
o

d
e

g
u
a

T
i
p
o
s

d
e

d
e
f
e
i
t
o
s

Contaminao X X X X
Deformao X X X X X
Deteriorao X X X X
Descontinuidade X X X X X
Deslocamento X X X X X
Perda de material X X X X X X


Considerando a excluso, previamente mencionada, das aes acidentais, a fadiga e a
corroso so os principais mecanismos de degradao fsico-qumica das estruturas
metlicas. Assim, a considerao da mitigao destes dois mecanismos deve estar
presente tanto no projeto de novas estruturas como nos procedimentos de
manuteno das estruturas existentes.

Os impactos sociais e econmicos dos danos associados a estes mecanismos, numa
estrutura metlica, justificam a implementao de medidas preventivas e de proteo
para minimizar as sua conseqncias. Alem disso, a concepo e a manuteno das
estruturas metlicas, durante a sua vida em servio, baseada em ferramentas de
caracterizao e previso dos efeitos destes mecanismos de degradao (corroso e
fadiga), na integridade estrutural destas estruturas, sendo ento fundamental o
conhecimento destes processos.



5
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc
3. PLANOS DE MANUTENO

A durabilidade de um produto pode ser descrita pela variao do desempenho ao
longo do tempo, ou seja, a capacidade do produto em atender s necessidades dos
usurios varia ao longo de sua vida util.

A existncia de planos de manuteno nas edificaes fundamental para que se
disponha do conhecimento atualizado das condies funcionais da estrutura de modo
a que se possam programar antecipadamente as intervenes de conservao
necessrias para que estas estruturas mantenham os nveis de segurana adequados e
de desempenho durante seu tempo de vida, sem necessidade de grandes reparaes,
Estas intervenes deve de prever a implantao de sistema de manuteno dos
materiais verificando sua conformidade tcnicas, operacionais e gesto, conforme
ilustrado na figura.















Os planos de manuteno devem compreender inspees rotineiras anuais, que se
baseiam numa observao visual e durante as quais podem ser efetuadas operaes
simples de manuteno e limpeza; as inspees principais com uso de tcnicas de
inspeo mais especficas, com a aplicao de ensaios no destrutivos, que poder
variar entre anuais, de 3 (trs) anos e de 5 (cinco) anos.

A durabilidade e os critrios de manuteno de uma estrutura no dependem apenas
das propriedades dos materiais especficos, porm so resultados da interao entre o
material e o ambiente que o cerca. A durabilidade das edificaes depende,
fundamentalmente:

- do ambiente em que ele est inserido;
- do projeto;
- da manuteno executada.

Logo, a vida til o perodo durante o qual um produto tem desempenho igual ou
superior ao mnimo requerido, ou seja, em que as necessidades dos usurios so
atendidas. A vida til , portanto, uma quantificao da durabilidade em determinadas
condies.


Conformidades Tcnicas /
Especificaes, Projeto.

Conformidades de Gesto /
Manutenes.

Conformidades Operacionais /
Aplicao a que se destina

INSPEOPREDIAL

Com foco na Avaliao
da Manuteno



6
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc
Nas inspees visuais executadas nos perodos de manuteno pr-estabelecidos so
seguido de ensaios no destrutivos mais especficos, tais como: verificao de defeitos
de pintura, danos por corroso com medio da espessura das peas por tcnicas de
ultra-som, deteco de fissuras, entre outras tcnicas de avaliao com uso de
procedimentos especficos. De acordo com o tipo de construo, a manuteno da
edificao tem como finalidade repor a capacidade do edifcio em atender as
necessidades dos usurios.

As especificaes tcnicas e os projetos das edificaes tm papel decisivo nos custos
e nas atividades de manuteno. preciso pensar, j nas fases de projeto, na
manuteno do edifcio quando materiais e solues construtivas so adotados. As
estimativas so que a manuteno de um edifcio tradicional pode custar, em media,
de 0,7% a 2% do seu custo de produo a cada ano.

Para a fase de projeto, fundamental conhecer as transformaes que os materiais
sofrem e que afetam a sua durabilidade, que a capacidade de o edifcio e suas partes
manterem o seu desempenho ao longo do tempo.




3.1 Norma de referencia.

A importncia do estudo da durabilidade vem da dcada de 70, onde em uma
comisso hoje denominada CIB W080/RILEM TC 140 (Prediction of Service Life of
Building Materials and Components) criou-se uma metodologia genrica para lidar
com o problema de forma sistemtica.

A srie de normas ISO 15686 Buildings and Constructed Assets Service Life
Planning; apresenta metodologia para previso de vida til de componentes da
construo, demonstrado na figura.

7
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc

Figura 02 Fluxo de avalia de edificao


A norma NBR 5674 determina e informa o sistema de manuteno que devem ser
aplicados para a preservao das caractersticas originais da edificao e preservao
contra a perda de seu desempenho.
Definio
Necessidade dos usurios, contexto do edifcio, tipo
e intensidade dos agentes de degradao, requisitos de desempenho
Caracterizao dos materiais.
Preparao
Identificao dos agentes e mecanismos de degradao
e seus efeitos, escolha das caractersticas de desempenho
e tcnicas de avaliao, feedback de outros estudos.
Ensaios Prvios
Verificao de mecanismos e cargas, verificao
da escolha de caractersticas e tcnicas por meio
de exposies de curta durao
Exposio e avaliao
Exposio
de curta durao
Envelhecimento
natural
Degradao
semelhante ?
Anlise / interpretao
Processar as funes
"desempenho versus tempo" ou
"dose-resposta"
para estabelecer modelos de previso
Previso da vida til
Anlise, crtica, relatrio
Exposio em
estao de
envelhecimento
natural
Inspeo
de edifcios
Edifcios
experimentais
Exposio nas
condies de uso
Condio de uso -
exposio
no acelerada
Exposio acelerada
NO
SIM

8
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc
Esta norma estabelece um sistema de gesto que auxilia os proprietrios e
engenheiros nas atividades essenciais de manuteno, sua periodicidade, responsveis
pela execuo, documentos de referncia, referncias normativas, e recursos
necessrios, todos referidos individualmente aos sistemas e, quando aplicvel, aos
elementos, componentes e equipamentos.

4. ENSAIOS NO DESTRUTIVOS

A qualidade de uma estrutura metlica depende, entre outras coisas, da escolha
correta de servios e materiais, de acordo com os parmetros do projeto,
especificaes da obra e de normas tcnicas pertinentes a cada caso. Os ensaios no
destrutivos permitem atestar essas caractersticas e uma garantia para vida til da
estrutura.

A aplicao dos ensaios no destrutivos importante para o controle do processo de
produo, bem como para a verificao do desempenho dos produtos em relao aos
agentes e aes a que estaro submetidos no decorrer de sua vida til.

Os ensaios mais comuns aplicados em estruturas metlicas so os de especificao e
de desempenho, porm muitas vezes pela falta de conhecimento tcnico dos
engenheiros, arquitetos e usurios sobre as diversas tcnicas disponveis de ensaios
que podem ser utilizadas na fase de obra, vo refletir na edificao com o passar do
tempo, onde os defeitos e demais patologias vo se agravando, podendo at ocorrer a
queda parcial de uma pea ou de toda a edificao.

A aplicao dos ensaios no destrutivos nas estruturas metlicas proporciona a
verificao da iseno de defeitos, determinar a necessidade de manuteno, garante
a melhor segurana operacional, aumentando a qualidade e produtividade, do
eficincia aos materiais, reduzem custos, e previnem riscos ambientais.

Para se evitar surpresas, os ensaios no destrutivos devem estar previstos na fase de
projeto e manuteno e, quando necessrio, para verificar toda a influencia que possa
prejudicar a execuo e durabilidade da edificao. Neste momento, engenheiros e
demais especialistas devem checar as diversas etapas de construo, alem do local e
dos tipos de ensaios que sero executados, visando atender a qualidade e a eficincia
da edificao, sempre baseados nas especificaes do material e nas normalizaes
vigentes, em atendimento as especificaes tcnicas da edificao.

O uso dos ensaios de forma correta permite verificar deste a sua fabricao,
montagem e manutenes, a iseno de defeito nos materiais e servios, bem como
avaliar a necessidade de manuteno corretiva, garantindo a segurana operacional
das edificaes.



9
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc
5. TECNICAS DE INSPEO

Todos os materiais, soldas e revestimentos utilizados em uma obra possuem
descontinuidades, pois podemos citar que no existem materiais, perfis e soldas
perfeitas. O que existem so descontinuidades que so aceitveis e outras que no so
aceitveis. Os Ensaios No Destrutivos (END) so utilizados para verificar a qualidade
das soldas, chapas, cabos e outros materiais, verificando e detectando a presena de
descontinuidades, posio e sua extenso. So chamados de no destrutivos porque
so ensaios que no alteram as caractersticas da pea ou da solda ensaiada. Isto
permite que a qualidade dos servios seja averiguada conforme padres estabelecidos
que classifiquem os defeitos, sua localizao e extenso, bem como os critrios de
aceitao pertinentes da obra ou edificao.

Os critrios de aceitao devem estar definidos claramente antes de realizar trabalho
de inspeo em uma estrutura, estando em harmonia com o tipo e complexidade da
obra. Os engenheiros e demais responsveis tcnicos da obra devem delimitar o tipo
de ensaio e o nvel apropriado de qualidade que se requer para a edificao, definindo-
se sua responsabilidade, finalidade da estrutura e suas condies de utilizao
durante sua vida til.

No se deve esquecer que o objetivo dos ensaios determinar a qualidade dos
materiais, solda e a eficincia construtiva da edificao, para que se possa avaliar se a
estrutura possui caractersticas que garantam a transmisso dos esforos de projeto e
que no levem a ocorrncia de defeitos futuros que comprometam sua durabilidade.

Os efeitos de fadiga causados por esforos alternados exigem mais robustez do que
seria exigvel simplesmente pela transmisso momentnea dos esforos mecnicos. A
inspeo visual, aliado aos resultados dos demais ensaios no destrutivos,
fundamental para o diagnstico conclusivo e a elaborao das metodologias de
readequao, recuperao e proteo das estruturas, visando o seu restabelecimento
e garantindo as condies de segurana e durabilidade.

Atualmente existem no mercado diversas tcnicas de inspeo por ensaios no
destrutivos que podem ser aplicados na construo, muitas delas j so aplicadas
freqentemente, outras por solicitaes especificas definidas por engenheiros e
especialistas do setor.










10
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc

Tabela 03 Mtodos de ensaios no destrutivos aplicveis na construo civil
Estruturas Metlicas.

Mtodo Fundamentos Aplicao
Ensaio Visual
Aplicado em qualquer tipo de pea
ou material, estando associados a
outras tcnicas de inspeo.
Verificao de alteraes dimensionais,
padro de acabamento superficial,
observao de descontinuidades
superficiais, deformaes, trincas,
corroso muitas outras.
Ensaio por
Liquido
Penetrante
O liquido penetrante aplicado na
superfcie do material e absorvido
por capilaridade, revelando aps
algum tempo as eventuais
descontinuidades.
Deteco de descontinuidades
superficiais em materiais no porosos,
metlicos e no metlicos. Aplicvel em
peas com geometrias complexas.
Ensaio por
ultra-som
Emisso de sinais acsticos de
elevada freqncia que atravessam
o material que refletido nas
descontinuidades ou superfcie do
material.
Deteco de descontinuidades e sua
profundidade, verificao da espessura
do material, qualidade juntas soldadas.
Partculas
Magnticas
A superfcie do ao magnetizada e
pequenas partculas fosforescentes
de ferro so aplicadas. Estas
partculas so atradas pela
descontinuidade do campo
magntico, identificando assim a
fissura.
Fendas de superfcie; verificando
orientao de orifcios aps remoo de
rebites e antes da aplicao de
parafusos pr-esforados, verificao da
presena de material com propriedades
magnticas diferentes.

Existem outras tcnicas de inspeo por ensaios no destrutivos que podem ser
utilizados para avaliao das estruturas metlicas, onde podemos citar:

Ensaios eletromagnticos em cabos de ao;
Analise de Vibrao;
Correntes Parasitas;
Emisso Acstica;
Ensaios Radiogrficos;
Estanqueidade;
Termografia;
Espessura e aderncia da pelcula de tinta seca;
Holiday Detector (Uniformidade da pelcula de tinta seca)

Todos os resultados dos ensaios podem ser avaliados unicamente ou em conjunto com
as demais tcnicas utilizadas na inspeo, permitindo assim, que o engenheiro ou
responsvel tcnico pela estrutura tome a correta deciso sobre em quais condies a
estrutura se encontra e possa definir correta metodologia de trabalho ou interveno
ser realizada na estrutura.

11
Eng. Fbio Gomes da Costa; M.Sc





REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

NBR 5674/99 Manuteno de edificaes - Procedimento.
NBR 8.800/08 Projeto de Estruturas de Ao e Estruturas Mistas de Ao e Concreto
de Edifcios.
NBR NM 315/07 Ensaio no destrutivo Ensaio Visual Procedimento.
NBR NM 327/11 Ensaio no destrutivo Lquido Penetrantes Terminologia
NBR NM 330/11 Ensaio no destrutivo Ensaio por ultrassom Princpios gerais

ASTM E 1571 Standard Practice for Eletromagnetic Examination of Ferromagnetic
Steel Wire Rope.

Atas do VIII Congresso de Construo Metlica e Mista Associao Portuguesa de
Construo Metlica e Mista Novembro de 2011.

Guia de END e Inspeo 2012 - Abendi Associao Brasileira de Ensaios No
Destrutivos e Inspeo.