Ms|ca de Graa: outros sons e novas conexes em um

podcast ||berado v|a Creat|ve Commons.

Lspanhol:
Ms|ca de Graa (Mus|ca Grat|s): otros son|dos y nuevas conex|ones en un podcast pub||cado
con una ||cenc|a de Creat|ve Commons.

lngls:
Ms|ca de Graa (Iree Mus|c): other tunes and new connect|ons |n a podcast re|eased under
a Creat|ve Commons ||cense.

Modalldade de Lrabalho: Comunlcao llvre
Llxo LemLlco do Lrabalho: ulrelLos AuLorals, Muslca e CulLura ulglLal

Autor|a: Dan| Gurge|
ConLaLo: 11 98224-3289 | 11 3032-1780 | conLaLo[danlgurgel.com.br

a|avras-chave: download grLls | creaLlve commons | lnedlLas | flLa demo | vldeo
kesumo
Muslca de Craa e um podcasL com gravaes excluslvas para download graLulLo. Cada eplsdlo
Lraz alguns arLlsLas que nunca gravaram [unLos lnLerpreLando uma composlo lnedlLa, alem de
um baLe-papo com a curadora e apresenLadora uanl Curgel. LcleLlco e lnuslLado, o Muslca de
Craa no prlorlza esLllo nenhum, e slm a mlsLura.
C Muslca de Craa usa uma llcena CreaLlve Commons como se fosse uma flLa demo. ermlLe
que o usurlo cople, comparLllhe a vonLade e aLe faa sua prprla verso das muslcas - desde
que no Lenha uso comerclal -, e asslm alcana um publlco anLes vlrLualmenLe lnaLlnglvel para
a malorla dos arLlsLas lndependenLes.

Ms|ca de Graa: outros sons e novas conexes em um
podcast ||berado v|a Creat|ve Commons.
uanl Curgel

C podcast Ms|ca de Graa
Muslca de Craa e um podcasL com gravaes excluslvas para download graLulLo. Cada eplsdlo
Lraz alguns arLlsLas que nunca gravaram [unLos lnLerpreLando uma composlo lnedlLa, alem de
um baLe-papo com a curadora e apresenLadora uanl Curgel. C podcasL e gravado ao vlvo, sem
recorLes ou emendas, com luz de clnema e udlo com qualldade de dlsco. C produLo flnal e
dlsponlblllzado em udlo e vldeo de alLa qualldade, sob uma llcena CreaLlve Commons que
permlLe que o usurlo balxe, cople, comparLllhe a vonLade e aLe faa sua prprla verso das
muslcas - desde que no Lenha uso comerclal (Llcena 8?-nC-SA).

uesde seu lanamenLo, em malo de 2011, o slLe [ manLem medla aclma de 30.000 acessos
mensals, mals de 120.000 vlews no ?ou1ube, alem de mllhares de acessos em ouLros canals
como a rede de podcasLs do l1unes, lacebook e 1wlLLer, ulLrapassando um mllho de conexes
no flnal de 2012.

Cutros sons e novas conexes art|st|cas
C papel que era felLo pelas rdlos lM de 20 anos aLrs e ho[e felLo pela lnLerneL. L onde o
publlco conhece muslca nova, volLa para buscar mals sobre o que gosLou - e onde aLua o
Muslca de Craa. Se[am eles [ovens membros de uma nova gerao, maduros composlLores
conLando hlsLrlas da bossa nova, parLe de uma gerao lnsLrumenLal sem espao para sua
muslca ou grandes arLlsLas pop em uma realldade LoLalmenLe dlferenLe dos ouLros clLados, eles
fazem parLe do escopo do pro[eLo. LcleLlco e lnuslLado, o Muslca de Craa no prlorlza esLllo
nenhum, e slm a mlsLura.
C podcasL surglu para dar espao as composles em parcerlas lnuslLadas, que no cabem no
reperLrlo de um dlsco ou no show de um arLlsLa. Com uma programao varlada e lnLerllgada,
o podcasL Lem como ob[eLlvo a formao de publlco para a muslca brasllelra, no em um
daqueles slLes em que se empllham alguns arLlsLas em downloads plraLas de conLeudo anLlgo,
mas em um pro[eLo lnedlLo e absoluLamenLe llberado para download, que se basela em Lecer
novas conexes enLre arLlsLas, e fomenLar a Lroca enLre eles para que aconLeam muslcas que
no caberlam em seus Lrabalhos lsolados.

vlcenLe 8arreLo, por exemplo, que e parcelro de vlnlclus de Moraes, Lambem e composlLor do
hlL Morena 1roplcana" em parcerla com Alceu valena, e ho[e vem compondo com dlversos
membros dessa Lo falada nova gerao da muslca brasllelra como 8odrlgo Campos e 8afa
8arreLo. vlcenLe faz as llgaes enLre Lrs unlversos aparenLemenLe dlsLlnLos, e cada llnha com
uma slmples cano. no Muslca de Craa, vlcenLe parLlclpa com um eplsdlo alnda no lanado
com os canLores MaLeus SarLorl e llana volcov, mlsLurando alnda mals suas lnflunclas. na
prlmelra Lemporada [ foram reunldos 8runa Caram com Ca 8olfsen, Clana vlscardl com
vernlca lerrlanl, edro Marlano com Lulza ossl, Ldu krleger com !oana uuh e Serglo
krakowskl, Claudlo Llns com !alr Cllvelra, Chlco Saralva com !uara Maral e Arl Colares, e aLe
alguns eplsdlos lnsLrumenLals unlndo as canLoras lnsLrumenLlsLas Andrea dos Culmares e
Sara Serpa, o 1rlo 1rs onLos e o aulo 8raga, 8lcardo Perz e !oo aulo Amaral, e mals
dlversos arLlsLas culdadosamenLe embaralhados.

Creat|ve Commons em contexto
L|cena-f|ta-demo
no escopo do podcasL, no e ob[eLlvo dlscuLlr profundamenLe o dlrelLo auLoral, e slm a
dlvulgao. A llcena CreaLlve Commons adoLada pelo Muslca de Craa
1
[ fol Lambem adoLada
por grupos como o nlne lnch nalls
2
. Apelldada carlnhosamenLe de Llcena-flLa-demo" pela
equlpe (Cu8CLL, 2007, p.21). lsso porque ela pe em Lermos [urldlcos aqullo que era o grande
ob[eLlvo, LransmlLldo no boca-a-boca com a flLa demo. C arLlsLa d sua muslca de presenLe para
Lodos aqueles que podem gosLar e, aLraves desse prlmelro conLaLo, lnlcla suas fuLuras vendas
de dlscos e shows. Mas no e pela slmples dlsLrlbulo de uma flLa demo que o ouvlnLe Lerla
dlrelLo de usar aquele conLeudo comerclalmenLe (vendas, publlcldade, eLc.).
A muslca comparLllhada dessa manelra permlLe que o ouvlnLe balxe, cople, mande pros amlgos,
coloque de Lrllha sonora no seu vldeo que usa a mesma llcena, grave sua prprla verso da
muslca e publlque, desde que sob a mesma llcena e com o credlLo de auLorla. Se o usurlo
qulser gravar a muslca em seu dlsco, no pode - e flm comerclal. Se qulser usar em publlcldade,
Lambem no.
CosLo dessa llcena porque ns, composlLores, conLlnuamos recebendo sempre que o dlnhelro
esL de faLo envolvldo (mesmo que no se[a mulLo): execuo publlca em shows, llberao e
royalLles para dlscos, dlrelLos mecnlcos na rdlo, Lodos sero cobrados do mesmo [elLo.

Creat|ve Commons versus down|oad gratu|to s|mp|es
Cuando um usurlo faz um download no Muslca de Craa, ele expllclLamenLe concorda com os
Lermos da llcena CreaLlve Commons pela qual o conLeudo e llberado, e pode resolver suas
duvldas no lAC
3
. Lm ouLras slLuaes, quando arLlsLas dlsponlblllzam suas muslcas para
download graLulLo, cosLumam delxar de especlflcar o que o publlco pode e no pode fazer.
Concordamos aqul que a flscallzao de Lransgresses para uma obra com llcena CreaLlve
Commons se d pelos mesmos canals que para uma obra LoLalmenLe proLeglda, os quals varlam
conforme o produLor de conLeudo e dependem dlreLamenLe dele, e que aqul no cabem ser
dlscuLldos.

1
Licena Atribuio-NoComercial-CompartilhaIgual 3.0 Brasil (CC BY-NC-SA 3.0 BR)
2
Detalhado pelo prprio Creative Commons em (STEUER, 2008).
3
http://www.musicadegraca.com.br/index.php/faq-licenca-creative-commons/
C resulLado prLlco e que o arLlsLa que no deflne expllclLamenLe o que o publlco pode fazer
com sua muslca, que ele mesmo dlsponlblllzou para download, pode Ler mals dlflculdade para
provar que algum uso lndevldo e, de faLo, lndevldo. Aflnal de conLas, o download graLulLo
oferecldo no slLe cosLuma no conLar nem com um slngelo rolblda a reproduo, execuo
publlca e locao".
Down|oads ||ega|s, |ega|s e bacanas
Meu d|sco p|rateado fo| uma bno
A dlferena mora na venda de dlscos versus o download. no flnal de 2009, oferecl uma muslca
em mp3 graLulLa para as mals de 1000 pessoas do mundo Lodo que responderam uma longa e
deLalhada pesqulsa pelo slLe www.danlgurgel.com.br. A malorla confessou Ler balxado meu
dlsco llegalmenLe em blogs como o um Cue 1enha
4
e redes 2. A parLlr dlsso, grande parLe
enLrou no malllng, comprou o prxlmo dlsco e Lem comparecldo em shows desde enLo. uma
dessas pessoas que flzeram download plraLa do meu dlsco organlzou meu ulLlmo show em
8uenos Alres, ouLro revlsou os LexLos em lngls do meu uvu, ouLro (o [ornallsLa francs
Ldouard LauneL) escreveu uma maLerla dedlcada de pglna lnLelra no [ornal francs LlberaLlon
(LAunL1, 2009), e alnda ouLros quaLro paLroclnaram a gravao do dlsco Agora" (que acabara
de ser lanado) com coLas grandes.
1udo lsso aconLeceu a parLlr do download llegal. ALe al, eu no Llnha nenhum pro[eLo usando
CreaLlve Commons. L, a parLlr dessa consLaLao, conversando com meu prprlo publlco, surglu
uma das semenLes do Muslca de Craa.
Down|oads para|e|os so novas conexes, e no vendas perd|das.
Cada download sem remunerao, se[a ele llegal ou dlsponlblllzado oflclalmenLe, no pode ser
vlsLo como uma venda perdlda", como e o dlscurso [ cansado e pre-hlsLrlco. MulLas pessoas
passarlam a vlda sem saber quem e um ou ouLro arLlsLa que no Loca na rdlo, no porque no

4
Um Que Tenha um blog que oferece downloads de discos que no esto mais em catlogo ou com expressa autorizao do
artista, atualizado por um admirador annimo de msica brasileira com o codinome Fulano Sicrano, que deixou de ser
atualizado quando sua conta do Rapidshare foi cancelada em Outubro de 2012. <http://www.umquetenha.org>. ltimo acesso
em: 8 Jan 2012.
gosLe da sua muslca mas slm por falLa de oporLunldade. essoas que no comprarlam um dlsco
de um arLlsLa sobre o qual nada sabem, mesmo se nele Lropeassem, e a prprla chance do
Lropeo e balxa. Aflnal de conLas, e mulLo menos arrlscado balxar graLulLamenLe um dlsco que
no se sabe se lr agradar - slLuao essa que muda basLanLe com o cresclmenLo de servlos de
sLreamlng como 8dlo, 8hapsody e SpoLlfy.
A crlao de conLeudo especlflco para download graLulLo e uma grande ferramenLa de
dlvulgao para arLlsLas, LanLo novos quanLo consagrados. Lsse e o publlco do Muslca de Craa:
o publlco que cal all por acaso, procurando algo novo, especlalmenLe se gosLa de um arLlsLa em
especlal que l esL, e asslm descobre Lodos os ouLros. L pode dlvulgar, comparLllhar a vonLade
e em aberLo, e abrlr porLas e camlnhos para fuLuros e lmpensvels fs. L, aLraves desses novos
e anLes lnalcanvels fs, o arLlsLa ganha mulLo mals chances de Ler sua muslca requlslLada para
ouLros usos comerclals - dlga-se de passagem, mulLo melhor remunerados do que aqueles
poucos dlscos que poderlam Ler sldo comprados por alguns dos que flzeram o download.

Do que v|ve o Ms|ca de Graa ho[e
C ponLape lnlclal do Muslca de Craa fol dado no flnal de 2010 - a prlmelra Lemporada fol
reallzada com o apolo do Coverno do LsLado de So aulo, SecreLarla de LsLado da CulLura -
rograma de Ao CulLural - 2010. um apolo quase slmbllco, pelo edlLal de crlao de
webslLes, com o qual as esLruLuras foram esLabelecldas para lnlclar o Lrabalho.
Po[e, o Muslca de Craa vlve de publlcldade e do apolo volunLrlo de uma equlpe flel,
enquanLo busca um paLroclnlo vla Lel 8ouaneL e roAC lCMS - o lnvesLlmenLo necessrlo para
posslblllLar a gravao de eplsdlos com arLlsLas de fora de So aulo e uma campanha mals
forLe de anunclos onllne para sua prprla dlvulgao lnsLlLuclonal.
C ob[eLlvo malor da busca aLual de paLroclnlo e aLlnglr uma Laxa de vlsuallzaes mulLo malor
nos prxlmos dols anos, para que o pro[eLo possa se susLenLar sem lels de lncenLlvo - alnda
sem flns lucraLlvos, porem sem Lrabalho volunLrlo.
kefernc|as b|b||ogrf|cas

C8LA1lvL CCMMCnS. !"#$%&' )*+",-"&./01./2/3$+#"'402/35'+*"46'78-'4 9:; <+'="4 >22 <?0120
@) 9:; <AB
<hLLp://creaLlvecommons.org/llcenses/by-nc-sa/3.0/br/deed> lLlmo acesso em: 8 !an 2012.

Cu8CLL, uanl. C/*/8+'D"' $ EF="#'G H/ I"%"4 '/ 359J K/ D"43$ '/ #$4-4'+:
Monografla de Concluso de curso. Lscola de Comunlcaes e ArLes da unlversldade de So
aulo, 2007. Mlx Lapes e 2", p. 21.
ulsponlvel para download graLulLo em
<hLLp://www.danlgurgel.com.br/lndex.php/monografla/> sob uma llcena CreaLlve Commons.
lLlmo acesso em: 8 !an 2012.

LAunL1, Ldouard. E/*$-+ K$ +$#6$+#6$ ,+L="4"$%: !",L+'*"/%J M'+"=: NO C$I O;;P: Q4*"3/ '#$==/
$3G R S'% O;NO: ulsponlvel na verso lmpressa e em
<hLLp://nexL.llberaLlon.fr/muslque/0101318878-moLeur-de-recherche-breslllen>.

MSlCA uL C8AA. C)TG 2/3/ D-%#"/%'U:
<hLLp://www.muslcadegraca.com.br/lndex.php/faq-llcenca-creaLlve-commons/> lLlmo acesso
em: 8 !an 2012.

S1LuL8, Lrlc. 1"%$ 7%#6 1'"4= +$4$'=$= V6/=*= 707W -%K$+ ' 2+$'*"I$ 2/33/%= 4"#$%=$: 2 Mar
2008. <hLLp://creaLlvecommons.org/weblog/enLry/8093> lLlmo acesso em: 8 !an 2012.