P

g
i
n
a
1

AS CINCO NAES
THRANE


Chama de Prata, ilumine o caminho
Atravs da escurido do desespero e da guerra;
O Chama de Prata, no estaremos sozinhos!
Esprito de Thrane tu escuta nossa prece
!ue nenhum inimigo possa o"uscar o seu #rilho
!ue nenhuma crian$a possa viver alm de sua luz
Com espadas na mo,
%eus soldados esto,
&rilhando sempre como uma chama de esperan$a!

- "Luz no Caminho", hino nacional da Thrane

Numa noite comum de Olarune (299 AR), os colonos e
fazendeiros da Thrane aistam uma estranha
a!lomera"#o de nuens ne!ras $airando so%re Tamor
&ills' (m incandescente %rilho aermelhado sur!e
a%ru$tamente de uma fissura nas colinas' A)ueles )ue
e*$loram o a%ismo nunca mais retornam' No decorrer
dos $r+*imos meses, dem,nios e %estas san!uin-rias
emer!em do interior da fissura, amea"ando tudo' O
Ano do .an!ue e /o!o foi um momento de !rande
terror $ara o mundo, mas foi tam%0m um momento de
!rande ins$ira"#o' A !uerreira sa!rada Tira 1iron
re2ne uma le!i#o de sacerdotes e soldados $ara lutar
contra os e*0rcitos da escurid#o' Armada com uma is#o
sin!ular, ela finalmente confronta as for"as mali!nas no
cora"#o da fenda de Tamor' No final do conflito, Tira
se sacrifica 3conectando-se4 com o senhor dos
dem,nios e conertendo sua chama escura num enorme
farol de luz $rateada' Atra0s desse sacrif5cio, ela
conerte-se num rece$t-culo es$iritual $ara a Chama de
6rata, um canal atra0s do )ual se $ode tocar as almas
dos outros'
1uitos em Thrane a$ontam o Ano do .an!ue e /o!o
como o $rimeiro $onto de irada na hist+ria da na"#o'
7ns$irados $elo sacrif5cio de Tira e !uiados $or seu
es$5rito, Os thraneanos )ue a!ora cultuaam a oz da
chama, aca%aram $or e*$ulsar e ou eliminar todos os
dem,nios restantes de Tamor &ills' O $oo comum
lo!o se conerteria em massa $ara esta noa f0, e uma
cidadela, um lu!ar de adora"#o ao sacrif5cio de Tira,
ra$idamente foi criado (em olta da enorme chama)'
Nascia ali, a $oderosa i!re8a da chama $rateada'
6or mais )ue a i!re8a da Chama tenha se es$alhando
$or toda 9horaire, 0 em Thrane )ue ela mant0m seu
cora"#o' /oram as $essoas %oas de Thrane )ue iram de
$erto o horror do mal desenfreado, e s#o elas )ue
estaam e*tremamente determinadas a resistir a essa
escurid#o' :s ezes, este zelo mission-rio, esta deo"#o
mais conicta, tam%0m $ode ser um !rande $onto fraco'
6or e*em$lo, a f0 ferorosa da rainha ;oliana na Chama,
)uase destruiu o reinado de <alifar' No entanto, a
maior $arte dos se!uidores da Chama t=m mostrado
toler>ncia $ara com a)ueles )ue %uscam outras reli!i?es,
$ou$ando suas for"as $ara com%ater o mal
desumano@so%renatural, n#o im$ortando onde estes
a$are"am'
.e o Ano do .an!ue e /o!o $ode ser considerado a
$rimeira !rande irada na hist+ria da Thrane, a se!unda
certamente foi a morte do rei Thalin' Na)uela 0$oca o
Conselho de Cardeais tinha crescido muito forte em
$oder e influ=ncia, e o herdeiro de Thalin, o 6r5nci$e
Aaslin, era isto $or todos como al!u0m fraco' Acima de
tudo, o $a5s estaa em !uerra' N#o foi necess-rio muito
esfor"o $or $arte dos cardeais $ara conencer o $oo
)ue a i!re8a da chama deeria estar acima do $r+$rio
trono' O $r+$rio Aaslin aderiu B demanda $o$ular sem
nenhum ti$o de luta, e em 9CD AR, Thrane a%ra"a
oficialmente a 7!re8a da Chama como seu cor$o oficial
no $oder, tornando-se no $rocesso a $rimeira teocracia
real de 9horaire'
1esmo )ue al!uns arce%is$os e cardeais anseiam
a$enas $or $oder $essoal, a !rande maioria do conselho
realmente acredita )ue o !oerno@re!ras da Chama
se8am o )ue h- de melhor $ara Thrane e $ara 9horaire'
/oi 8ustamente $or este zelo intransi!ente, )ue o $a5s
tee !randes dificuldades em for8ar alian"as duradouras
durante todo $er5odo da Eltima <uerra' /oi !ra"as a
determina"#o de seus cl0ri!os e $aladinos )ue a na"#o
$ode realizar suas !randes con)uistas militares, mesmo
)ue cercados $or todos os lados' A noa 9ee$er da
chama, ;aela Aaran, n#o acredita )ue a !uerra em
9horaire sere aos o%8etios da i!re8a e da f0' No
entanto, muitos caaleiros e cardeais ainda anseiam $or
er uma noa <alifar unida so% as leis da Chama'
Recentemente h- rumores )ue afirmariam )ue das
som%ras da corte, a rainha de $oder sim%+lico, Aiani
irFGHnarn, olha $ara tr-s, $ara a hist+ria de sua fam5lia
com nostal!ia, sonhando em oltar com sua linha!em
$ara o trono'

A REALEZA DE THRANE
Na maior $arte dos )uase mil anos do reinado de
<alifar, os descendentes do rei - todos mem%ros da
linha!em real GHnarn I !oernaram a na"#o de Thrane'
Como 0 de conhecimento comum, os GHnarn reinaam
so%eranos, seus $rimo!=nitos s#o os res$ons-eis $elo
!oerno de cada uma das cinco na"?es' Ocasionalmente,
acontecia de haer menos herdeiros ade)uados, e o
!oerno de uma na"#o como 0 o caso de Thrane caia so%
a res$onsa%ilidade de re!entes de confian"a,
ha%itualmente indos de outras $artes da fam5lia real'
Tal como aconteceu com as outras )uatro na"?es,
Thrane foi administrada como $arte do Reino de
<alifar $elos $r5nci$es !oernadores' /oi assim desde a
O

P

g
i
n
a
2

funda"#o do reinado at0 J9D AR' Na)uele ano, como a
luta $ela coroa )ue causou a Eltima <uerra emer!iu, a
na"#o de Thrane aca%ou $or rom$er com a unifica"#o
real se declarando uma monar)uia inde$endente so% a
administra"#o do rei Thalin' Thalin, como muitos dos
GHnarns nascidos em Thrane, era um se!uidor deoto
da Chama 6rateada' /oi ele o $rinci$al res$ons-el $elo
rom$imento da tradi"#o dos descendentes, $ois ia a
coroa de <alifar como o seu direito diino' 6ara o
$r5nci$e !oernador de Thrane, a$enas com o reinado
so% suas m#os, efetiamente se $oderia elear a Chama
de 6rata $ara sua $osi"#o de direito, ou se8a, como a
2nica reli!i#o erdadeira da terra e do $oo' Ae muitas
maneiras, foi a f0 zelosa de Thalin a)uilo )ue mais tarde
lear- o $a5s $ara sua $r+*ima fase hist+rica'
Como dito anteriormente, Thrane mantee sua
monar)uia intacta at0 9CD AR, )uando se tornou uma
teocracia !oernada $ela 7!re8a da Chama' Na)uele
tem$o, o $oder e*ecutio e es$iritual recaiu $ara o
Conselho de Cardeais e 9ee$er' Km%ora a linha!em
GHnarn de Thrane continue a nomear re!entes de
san!ue (os descendentes mais elhos da fam5lia real),
esses !oernantes s#o a$enas fi!uratios, ou se8a, n#o
$ossuem $oder efetio real'
Os !oernantes de Thrane s#o descritos na ta%ela
a%ai*o' Ksta informa"#o $ode ser ad)uirida com um
teste de &ist+ria CA CL'
Data M ona a/RegentedeSangue
JJM I 9CD AR Thalin (Aeclarado rei de Thrane em
J9D AR)
9CD I 9DM AR Aaslin NRe!ente de .an!ue, Chama
6rateada, Afastado da /am5lia RealO
9DM I 9JJ AR Krion NRe!ente de .an!ueO
9JJ AR I 6resente Aiani NRe!ente de .an!ueO

OS KEEPERS DA CHAMA
Km 299 AR, a Chama 6rateada nasceu' (m ano mais
tarde, seu noo culto, a 7!re8a da Chama, nomeia seu
$rimeiro 9ee$er I l5der es$iritual da na"#o, ou a)uele
)ue comun!a diretamente com a Chama, leando sua
ontade $ara as outras $essoas'
Km 9CD AR, em meio ao tumulto da Eltima <uerra,
o $oo de Thrane a%andona a monar)uia e adota o
9ee$er da Chama como l5der es$iritual e $oder
e*ecutio real da na"#o' Thrane se tornou assim, a
$rimeira teocracia de 9horaire' As se!uintes datas e
nomes $ertencem aos 9ee$er da Chama )ue ocu$aram
ao lon!o dos anos, tal denomina"#o' Ksta lista $ode ser
ad)uirida com um teste de &ist+ria CA CL'
Data K eepe daCham a
PLL I P2L AR 1aliah .haraaci
P2L I PJ9 AR TraelHn <helios
PJ9 I DQC AR Aarmin Aaroth
DQC I M2D AR 9Hra Aanth
M2D I M2M AR Rec Aaroth
M2M I MSJ AR Taliron .ilerthorn
MSJ I QCL AR Torah Ariadu
QCL I Q9J AR .aren RelleU
Q9J I SQJ AR ;areen 7mistil
SQJ I J2M AR AelHndari TalHstar
J2M I JQL AR ;olan .ol
JQL I JQP AR Tzandra Corus
JQP I 9LP AR ;oor Aaran
9LP I 9PQ AR 9aith .errain
9PS I 99P AR Laira Ta!or
99P AR I 6resente ;aela Aaran
THRANE NO PS-GUERRA
7ma!ine a situa"#o, oc= est- cercado $or todos os lados
de izinhos irritados e ressentidos' .e ima!inou, )uem
sa%e n#o consi!a se sentir como ha%itualmente Thrane
se sente' A na"#o faz fronteira com todos os )uatro
inimi!os de lon!a data, e s+ Thrane a%andonou a
linha!em real de <alifar em faor de uma teocracia (isso
0 isto com !rande desconfian"a)' Al0m disso, Thrane
con)uistou@reclamou $ara si certas $arcelas dos terrenos
de Aundair e Rreland, e a!ora, tanto a rainha Aurala
como o rei Roranel adorariam reclam--los de olta'
Thrane tam%0m 0 deidamente casti!ada $or sua
crueldade' Ae$ois de ter demonstrado uma
sur$reendente falta de com$ai*#o, )uando ne!ou-se a
rece%er refu!iados de CHre )ue %uscaam uma noa casa
de$ois da destrui"#o de sua terra natal, e de$ois de fazer
um ata)ue audacioso contra 9arrnath num %om%ardeio
im$lac-el a sua ca$ital ()ue dei*ou os cidad#os
9arrnathi se sentindo ulner-eis e indefesos)' V
$erce$t5el )ue todas as outras )uatro na"?es $ossuem
3assuntos $endentes4 com a santa i!re8a' Cercado $or
tanto ressentimento, Thrane n#o $ode mais se dar ao
lu*o de manter-se des$reocu$ada' O reino est- em
constante amea"a' No entanto, eles t=m um !rande
conforto na Chama 6rateada, $ois est- nunca dei*ou de
ins$irar confian"a em seu $oo'

AS PESSOAS
A maioria esma!adora dos Thraneanos s#o $essoas
honestas, or!ulhosas, e a$ai*onadas )ue acreditam com
f0 na 7!re8a da Chama' 7!ualmente dedicados B fam5lia e
ao tra%alho, Thraneanos nunca fazem nada $ela metade'
.e um cidad#o de Thrane em$reende uma tarefa ou se
com$romete a serir uma causa, ele d- tudo de si' Aito
isto, al!uns Thraneanos $odem tornar-se facilmente
fan-ticos irracionais' A maioria dos se!uidores da
Chama toleram os outros sistemas de cren"a' Afinal,
Tira 1iron era uma $aladina de Aol Arrah' A Chama
6rateada n#o e*i!e muito de seus se!uidores, ela a$enas
$ede )ue eles lutem contra o mal em todos os sentidos,
sendo este o mal encarnado I dem,nios, mortos-ios,
e outras a%omina"?es I ou o mal )ue assola a alma
humana' .e um $aladino da Chama 6rateada sente o mal
em no dono da estala!em, ele dee tentar encontrar uma
maneira de trazer esta alma de olta $ara a luz, n#o ataca-
lo at0 a morte ou destruir o seu ne!+cio' No entanto,
este 0 um caminho dif5cil de se!uir, e $or mais )ue se

P

g
i
n
a
3

tente, muitos thraneanos n#o medem-se a esses altos
ideais'
Km !eral, os thraneanos tentam lear uma ida
asc0tica' ;o!os, farras, or!ias e atiidades semelhantes
s#o malistas nas terras da Chama' Cerimonias reli!iosas
s#o muito im$ortantes e $ossuem um $a$el central na
ida das $essoas comuns' No entanto, nem todos os
Thraneanos concordam totalmente com estes ti$os de
costume (ascetismo e reli!iosidade)' 1uitos est#o
diididos so%re a im$ort>ncia da monar)uia, $or
e*em$lo' A maioria dos cidad#os com$rometem sua
lealdade $ara a 7!re8a, mas uma $e)uena fac"#o ainda
defende a Rainha Aiani irFGHnarn' Al!uns destes
monar)uistas re8eitam o $oder da 7!re8a $or com$leto,
en)uanto outros (como Ca$it#o Otherro dos Caaleiros
de Thrane) acreditam )ue am%os t=m seu deido lu!ar
na $ol5tica interna, e )ue foi um erro $ertur%ar o
e)uil5%rio entre os dois $oderes

A SOCIEDADE HOJE
Thrane ainda est- se reconstruindo deido aos
acontecimentos da Eltima <uerra' A na"#o dee muito
dinheiro a -rias casas dracomarcadas (Casa 9undaraU
em es$ecial), e n#o h- tantas moedas em seus cofres
$2%licos' .eus cidad#os est#o so%recarre!ados, e suas
cidades ainda mostram sinais claros da carnificina e
destrui"#o causada $elas inas?es inimi!as
(Aundarianas, Rrelanas, CHranas, 9arrnathianas e
Aar!uunianas)' As casas dracomarcadas a$resentam
certos $ro%lemas $ara atuar dentro das restri"?es
a$ertadas da 7!re8a, deendo $isar com cuidado nos
terrenos es$inhosos $ertencentes aos autorit-rios
cardeais'
A Eltima <uerra trou*e dor e $erda $ara )uase todas
as fam5lias de Thrane' 7rm#os, irm#s, filhas e filhos
mortos no conflito s#o lem%rados ha%itualmente nas
ora"?es di-rias' O cardeal WiseU, )ue se manifesta de
maneira contr-ria aos esfor"os de !uerra, $roclamou
)ue o conflitoX 3resume-se a )uem conse!uir- sentar-se
na)uela elha cadeira de Thronehold'" A triste ironia 0
)ue, a$+s a morte de Thalin, Thrane a%andonou
com$letamente dis$uta $ela linha!em real' Yuando a
na"#o se tornou uma teocracia, os thraneanos $araram
de lutar $or seu rei e ao in0s disso come"aram a lutar
$elo continente e $ara a !l+ria da Chama 6rateada' N#o
0 de se admirar )ue muitos thraneanos ho8e se sentem
afastados do resto das Cinco Na"?es'
Km%ora os thraneanos ou"am not5cias da corru$"#o
desenfreada nas outras na"?es, eles a$arentemente est#o
ce!os $ara )ual)uer corru$"#o dentro de suas $r+$rias
fronteiras' 1uitos oficiais )ue a$renderam na <uerra a
a%andonar a moral e 0tica em faor de outros fins
escusos, ainda $ermanecem no $oder, usando a sua f0 e
ima!em como uma m-scara $ara ha%ilmente esconder
suas a!endas $essoais sedentas de $oder'

O PAPEL DA MAGIA
Os thraneanos nunca se es)uiaram $rontamente da
ci=ncia arcana' Km%ora a ma!ia arcana tenha seu lu!ar
no $+s-!uerra de Thrane, atualmente os cidad#os tem
concentrado )uase todas as suas ener!ias a for"as a
deo"#o es$iritual' A falta de sofistica"#o arcana da
Thrane $ode ser com%atida $elo uso !eneralizado de
ma!ia diina'
1esmo )ue a ma!ia arcana n#o se8a ista como um
erdadeiro mal, a maioria dos thraneanos consideram a
e*cessia deo"#o aos estudos arcanos uma distra"#o $ara
a erdadeira luz )ue 0 a Chama 6rateada'
SUCESSO REAL
O rei <alifar 7 esta%eleceu um m0todo de !oerno e sucess#o )ue $erdurou $or )uase mil anos' /oi um $rocesso com
estrutura es$ec5fica )ue, na $r-tica, raramente funcionaa como a$resentado no decreto real' 6or decreto, )uando o
atual monarca a%dicaa do trono (!eralmente $ara se a$osentar) ou morria, o seu descendente mais elho io tornaa-
se rei ou rainha' Yuando o noo monarca aceitaa a coroa e tomaa $ara si a lideran"a do reino (a $artir da sede do
$oder em Thronehold) seus cinco filhos e filhas mais elhos ascendiam como !oernantes de cada uma das Cinco
Na"?es'
Ao lon!o dos s0culos, a realidade nem sem$re coincidiu com o decreto' 6or e*em$lo, nem todo monarca tinha um
descendente com a idade ade)uada $ara assumir um !oerno, e muitos nem tinham cinco filhos $ara dele!ar a
administra"#o das Cinco Na"?es' (A idade $referencial $ara tomar a coroa era de dezenoe anos, em%ora al!uns
tiessem sido autorizados a ser coroados mais 8oens com dezesseis, outros im$edidos at0 )ue fizessem inte e um, e
muitos at0 terem idade aan"ada, ou se8a, isso de$endia de )uanto tem$o o $ai $ermanecia no trono')
Km !eral, a $r-tica era desenolida de tal forma )ue os filhos do herdeiro da coroa eram eniados $ara estudar so%
a orienta"#o do atual $r5nci$e !oernador, a$rendendo so%re a $or"#o de reino )ue ele ou ela um dia ir- a administrar'
.e um noo monarca ascendia a um trono, sendo muito 8oem $ara !oernar, o $r5nci$e !oernador anterior ou al!um
re!ente local $ermanecia nomeado em sua fun"#o de !oernante at0 )ue o herdeiro de direito $odia efetiamente
assumir o $a$el de !oernador'

P

g
i
n
a
4

Ao mesmo modo )ue nos outros casos, a maioria dos
se!uidores da Chama s#o tolerantes com o m0todo e
estilo ma!ico dos adoradores da &oste .o%erana, e
tam%0m, do mesmo modo como nos outros casos, eles
8ul!am outras reli!i?es de maneira mais seera' A ma!ia
do .an!ue de Tol, $or e*em$lo, 0 isto como uma
a%omina"#o, um mal a ser com%atido'

INTERPRETANDO UM
THRANEANO
A cultura thraneana demanda conten"#o e controle e
$or isso mesmo 0 comum )ue os thraneanos n#o
demonstrem claramente seus sentimentos' 1as )uando
um thraneano demonstra al!um ti$o de emo"#o, todos
sa%er#o disso' Ofendido ou chateado, um thraneano
$ode res$onder com um acesso concentrado de raia
(contra a)uilo )ue inoca seu descontentamento), ou
mesmo !uardar rancor $or muito tem$o' V considerado
rude $ara um thraneano !ritar ou reclamar numa
discuss#o )ual)uer, os thraneanos costumam e*i%ir suas
o$ini?es de maneira muito %ree e $recisa' Os cidad#os
de Thrane crescem a$rendendo e*atamente )uais s#o os
limites da dec=ncia e mod0stia, mas os s-%ios a$rendem
a desafiar essas re!ras sem e*$licitamente )ue%ra-las'
Yuando as re!ras s#o ioladas, o sucesso $ode 8ustificar
um $erd#o'
Al!uns estran!eiros $odem er tal com$ortamento
como uma contradi"#o clara, mas os natios consideram
)ue n#o h- contradi"#o al!uma, tal com$ortamento est-
em total conformidade com seu c+di!o de conduta' Ao
lidar com $essoas idosas ou de autoridade os 8oens
thraneanos costumam ser reerentes, o%edientes, e
corretos, mas )uando entre!ues B $r+$ria sorte, ou se8a,
a su$eris#o de si mesmos (como 0 muitas ezes o caso de
aentureiros thraneanos) - eles )ueimam com $ai*#o e
intensidade, tentando resoler seus $ro%lemas com uma
ra$idez assom%rosa'
Os thraneanos normalmente n#o se en*er!am como
zelosos, fan-ticos, ou hi$+critas' 1esmo )ue tais
e*tremos e*istam na sociedade de Thrane, essas atitudes
s#o es$eradas dos il?es, n#o dos her+is' Thraneanos s#o
certamente muito $assionais, suas $ai*?es se a$licam a
todos os as$ectos da ida, n#o a$enas a deo"#o reli!iosa'
1uitos a$rendem so%re hero5smo desde tenra idade,
incluindo al!umas hist+rias not-eis de fracassos
es$etaculares )ue a!ora s#o istos como feitos heroicos'
1eninos e meninas %rincar de ser $aladinos e nos
2ltimos anos muitas !arotas tem $assado $or uma fase
";aela Aaran"'
Os her+is da na"#o n#o s#o im$rudentes ou teimosos
na %atalha, $ois a)ueles )ue s#o assim n#o so%reiem
muito tem$o' (m thraneano m0dio tem um senso
instintio da)uilo )ue seria o certo e o errado, e isso se
d- do mesmo modo )ue num $aladino )ue $ossui certo
sentido so%renatural $ara $erce%er o )ue 0 o %em e o
)ue 0 o mal' 1uitos s#o dedicados a $reserar o )ue eles
sa%em )ue 0 certo, e mais im$ortante, a$oiar a)ueles
)ue est#o dis$ostos a fazer esse mesmo sacrif5cio'

O ESTILO DE THRANE
Ainda )ue Thrane continue e*i%indo fortes influ=ncias
de suas ra5zes culturais <alifar, as atitudes e influ=ncias
da 7!re8a da Chama so%re$useram o estilo anti!o $or um
noo, dando a !rande $arte da na"#o uma sensa"#o
decididamente diferente da encontrada nas na"?es
circunizinhas'

ARTE
O $oo de Thrane a%ra"ou os $rinc5$ios da i!re8a em
todas as suas formas e e*$ress?es' Aa arte a escultura, o
estilo art5stico mais $o$ular continua sendo 9ree-
Chamico, uma forma estilizada de re$resenta"#o )ue
utiliza cu%os e tri>n!ulos $ara criar todo ti$o de formas
e ima!ens' ;es$ 9ree foi o $ioneiro neste estilo )uando
atuou como mestre art5stico na 0$oca do 9ee$er TraelHn
<helios (foi 9ree )ue esta%eleceu os $rinc5$ios centrais
do estilo)' Aos itrais encontrados nas !randes catedrais
a$resentando ima!ens estilizadas de !randes momentos
da hist+ria da f0, $ara as cai*as de idro em formato
trian!ular ha%itualmente encontradas nas resid=ncias
dos se!uidores da f0, )uase todas as o%ras do estilo
CINCO DECRETOS DA IGREJA
C' Confie na Chama 6rateada' C' Confie na Chama 6rateada' C' Confie na Chama 6rateada' C' Confie na Chama 6rateada' A Toz da Chama nunca mente' Kle ai iluminar o seu caminho $ara a !l+ria e a sala"#o'
2' 2' 2' 2' 6rest 6rest 6rest 6reste aten"#o as $alaras do 9ee$er e aten"#o as $alaras do 9ee$er e aten"#o as $alaras do 9ee$er e aten"#o as $alaras do 9ee$er' '' ' O 9ee$er da Chama 0 o seu emiss-rio' Atra0s do 9ee$er, a Chama 6rateada
fala'
P' Lute contra o P' Lute contra o P' Lute contra o P' Lute contra o mal em todas as suas formas' mal em todas as suas formas' mal em todas as suas formas' mal em todas as suas formas' Nem todos $odem ter a for"a ou a conic"#o de um $aladino, mas h-
muitas maneiras de com%ater o mal )ue n#o necessitam do desem%ainhar de uma es$ada' Tam%0m deemos $ermanecer
i!ilantes, $ois a 2nica coisa )ue o mal faz %em e esconder-se a $lena ista'
D' Lee uma ida no%re e incentie D' Lee uma ida no%re e incentie D' Lee uma ida no%re e incentie D' Lee uma ida no%re e incentie outros a fazer o mesmo' outros a fazer o mesmo' outros a fazer o mesmo' outros a fazer o mesmo' As tenta"?es s#o muitas, mas o mais s-%io de n+s $ode
reconhece-las e eit--las' .e oc= morrer como um es$5rito $uro estar- $ara sem$re li!ado a Chama de 6rata'
M' Com$artilhe M' Com$artilhe M' Com$artilhe M' Com$artilhe a f0' a f0' a f0' a f0' A Chama 6rateada $ode $urificar o es$5rito mais som%rio' Com$artilhe o $oder da Chama com
a)ueles )ue ainda n#o a a%ra"aram'

P

g
i
n
a
5

chamico se resumem a homena!ear B i!re8a e suas fi!uras
mais si!nificatias'
Claro, nem todos do $a5s aderiram aos $rinc5$ios da
Chama' (ma $e)uena, mas crescente contracultura
art5stica tem se enraizado em Thrane' Chamada estilo
6r0-Reinado (tanto $or cr5ticos como $or $raticantes),
o estilo homena!eia as artes criadas antes do
esta%elecimento de <alifar e seu reino unificado' V
caracter5stica do estilo $r0-reinado a utiliza"#o de
formas cruas e tend=ncias human5sticas )ue tentam se
%asear em fortes emo"?es e instintos $rimitios $ara
criar seus )uadros e telas im$ressionistas' Km%ora n#o
se8a $roi%ido, al!uns l5deres da i!re8a (al0m de fieis mais
conseradores) re$udiam o estilo $r0-reinado o
classificando como al!o fr5olo, $ertur%ador e, em
al!uns casos e*tremos, at0 mesmo como $ererso'

ARQUITETURA
A ar)uitetura thraneana a$resenta torres no estilo
<alifar (estilo anti!o), lon!as casas de madeira, catedrais
suntuosas e edif5cios $2%licos no estilo chamico' Km
al!uns lu!ares, o estilo anti!o foi modificando-se ao
lon!o dos anos, incor$orando elementos reli!iosos )ue
s#o t5$icos do estilo da chama' Noos edif5cios a%ra"am
$lenamente o estilo chamico 8- )ue tais loca"?es s#o
constru5das a $artir do nada'
.#o caracter5sticas da ar)uitetura chamica 8anelas
altas, arcos a%ertos e enormes itrais )ue $ermitem a
entrada de luz e*terna, estes elementos criam )uando
em con8unto uma atmosfera m5stica )ue su!ere is?es
eleadas e certa sensa"#o de $urifica"#o (os raios solares
s#o filtrados $elos itrais, criando no interior da
estrutura chamica, um am%iente iluminado e colorido
)ue transmiti aos fi0is reli!iosos uma enorme sensa"#o
de =*tase)' Aos maiores centros ur%anos at0 as cidades
do interior, Thrane est- cercada de s5m%olos, edif5cios,
e arte de cunho reli!ioso' Kstas caracter5sticas $assam
certa sensa"#o err,nea (ou n#o) de )ue todo o $a5s n#o
$assa de uma e*tens#o da i!re8a'
A !uerra causou s0rios danos B infraestrutura da
na"#o, e ho8e tanto a 9ee$er da Chama como outras
fi!uras de autoridades da 7!re8a, come"am a a$licar
dinheiro $2%lico em $ro!ramas de restrutura"#o' O
o%8etio destes $ro!ramas 0 claroX reconstruir os locais
danificados os su%stituindo $or $r0dios noos no estilo
chamico' O rec0m-nomeado mestre da arte 9enra
Aeel, foi conocado recentemente $ara atualizar o estilo
chamico' .eu $rimeiro $ro8eto, a im$onente Torre dos
Cardeais, em constru"#o a!ora na cidade de Thaliost
($ara o deses$ero de Aundair), mostra sinais claros do
estilo chamico so% noas e in0ditas $ers$ectias'

COZINHA
Kn)uanto os cora"?es e almas thraneanas se concentram
na Chama 6rateada, o est,ma!o coletio olha $ara sua
!astronomia 2nica como um ti$o diferente de
e*$eri=ncia reli!iosa' 1uitos estran!eiros em isita ao
$a5s sustentam )ue a ida secular em Thrane 0 sufocada
$ela teocracia' 1esmo com tal is#o ne!atia, s#o $oucos
a)ueles )ue estieram na na"#o e se dece$cionaram com
sua e*celente culin-ria' "V como um so$ro de fo!o no
frio de uma noite de inerno", e*clamou a $rincesa
%relana GroHa durante isita di$lom-tica ao $a5s'
(tilizando-se de tem$ero thraUel (a$imentado)
cozido em molhos es$essos, a !astronomia de Thrane
tende a ser carre!ada, recheada, )uente e deliciosa'
ThraUel-seco com carne e molho ermelhoZ enso$ado
de $ei*e ao thraUel, e e!etais $rateados no es$eto s#o
$ratos faoritos e tradicionais na culin-ria thraneada
)ue ho8e se es$alharam $or toda 9horaire' O $oo de
Thrane tam%0m sa%e desfrutar de deliciosas so%remesas,
e neste sentido eles tomam um rumo com$letamente
diferente' 6ara %alancear a natureza $icante da refei"#o
$rinci$al, as so%remesas de Thrane tendem a ser frescas
e seridas !eladas' .orete de fruta-%eesh em cima da
torta de fruta$rata 0 considerado o melhor de muitas
so%remesas tentadoras do local'

PLOTS E FACES
A Thrane do $+s-!uerra $ossui uma %oa )uota )uando
o assunto 0 cons$ira"#o e intri!a, se8am elas as ocorridas
UMA OLHADA EM THRANE
Aados %aseados em es%o"os de re!istros militares (99Q AR)'
6o$ula"#oX 6o$ula"#oX 6o$ula"#oX 6o$ula"#oX CC,M milh?es'
[reaX [reaX [reaX [reaX QDS,D9S )uil,metros )uadrados'
.o%e .o%e .o%e .o%eranoX ranoX ranoX ranoX ;aela Aaran, 9ee$er da Chama 6rateada'
Ca$italX Ca$italX Ca$italX Ca$italX /lameUee$
C CC Cidades idades idades idades 1aiores 1aiores 1aiores 1aioresX X X X AruldusU, .i!ilstar, Thaliost
ClimaX ClimaX ClimaX ClimaX Tem$erado
6 66 6onto 1ais KleadoX onto 1ais KleadoX onto 1ais KleadoX onto 1ais KleadoX Trum$et 1ontain, e*tens#o de .tar$eaU, elea"#o de PPD2'C metros'
&er-ldicaX &er-ldicaX &er-ldicaX &er-ldicaX (ma es$ada de $rata fi*ado $or %ai*o do s5m%olo da Chama 6rateada'
/undadorX /undadorX /undadorX /undadorX Thalin, se!undo herdeiro do rei ;arot'
Lema N Lema N Lema N Lema NacionalX acionalX acionalX acionalX "<l+ria a Chama 6rateada"'

P

g
i
n
a
6

no interior da i!re8a, ou mesmo as )ue acontecem fora
dela' Thrane a%ri!a muitas ordens de ideais e*tremista,
incluindo um $e)ueno setor dos $r+$rios teocratas'
Al!uns thraneanos acreditam )ue o fato de tais fac"?es
ainda $ersistirem no $a5s $?e em causa a moralidade e
dedica"#o dos !oernantes da na"#o' Outros, defendem
a li%erdade de o$ini#o e e*$ress#o, insistindo )ue, se os
!oernantes de Thrane $erse!uissem@ca"assem as
or!aniza"?es )ue n#o com$artilham de suas cren"as, a
na"#o realmente se conerteria numa com$leta tirania,
mais ainda do )ue os seus inimi!os 8- acreditam )ue ela
se8a'
A$esar de toda a ret+rica so%re a "teocracia tir>nica,"
a toler>ncia a%unda em Thrane' .eus cidad#os
acreditam )ue a!em $ara o %em comum, e $ossuem uma
forte cren"a de )ue os cl0ri!os e $aladinos do $a5s se
o$?em ao mal a%soluto )uando este 0 encontrado'
A$esar dos esfor"os $ara unificar cren"a e lealdade, a
$assionalidade dos thraneanos s#o muitas ezes fonte de
conflito interno causado $or discuss?es referentes ao
!oerno e o futuro da na"#o'

A teocracia
A or!aniza"#o mais $oderosa e influente de Thrane 0 sua
teocracia, o $r+$rio !oerno )ue a!ora controla a i!re8a
e o estado' (nidos so% uma f0 comum, a teocracia 0
coesa o suficiente $ara defender e ins$irar uma na"#o
contur%ada' Assim como em todo !oerno, a teocracia
est- re$leta de !ru$os menores e indi5duos as$irantes
)ue lutam $elo $oder dentro dela'
A estrutura da teocracia 0 semelhante B da $r+$ria
i!re8a da chama, com uma s0rie de fileiras e cate!orias
distri%u5das de maneira distintaX 6adres tendem a
res$onsa%ilizar-se $elos tem$los, %is$os i!iam as
cidades maiores, arce%is$os i!iam uma re!i#o inteira'
O conselho dos cardeais !oerna re!i?es ainda maiores
sendo o $oder le!islatio oficial ha%ilitado a ela%orar
noas leis se assim for necess-rio' Treze Alto-cardeais
su$erisionam esses -rios conselhos, reunindo-se em
/lameUee$ $ara ouir com aten"#o as $alaras e
sa%edoria de seu l5der es$iritual, ;aela Aaran' Os altos
cardeais aceitam isitantes de -rias casas e or!aniza"?es
no%res $ara )ue assim se determine o )ue 0 melhor $ara
a teocracia e seus constituintes' Nem todo $adre ou
cl0ri!o da 7!re8a da Chama 0 um "teocrata'" .omente
a)ueles escolhidos $elos altos cardeais s#o inestidos
com o $oder de im$or (ou fazer) as leis e assim a$lica-
las'
As Leis teocr-ticas n#o s#o uniersalmente a$licadas
a toda na"#o' Km ez disso, um %is$o ou arce%is$o tem
autoridade $ara determinar o )ue ele acha melhor $ara
os cidad#os so% seus dom5nios' Kidentemente essa
autoridade 0 constantemente tem$erada $ela f0 e
res$eito aos ensinamentos da i!re8a, mas 0
$erfeitamente $oss5el )ue um %is$o $ossa i!nor--las e
a!ir so% interesses $essoais na hora de decidir o )ue 0
certo e o )ue 0 errado' Km teoria, os cardeais deeriam
i!iar os %is$os e arce%is$os a $rocura de sinais de
corru$"#o, mas o marailhoso meio de trans$orte de
9horaire n#o se estende $or toda $arte' V $oss5el )ue
um $adre corru$to ou %is$o em uma $e)uena ila ou
cidade $ossa $assar des$erce%ido $or al!um tem$o'
Tia8e $ara )ual)uer cidade de Thrane, e muito
%reemente a$render- o nome do teocrata local, seus
su$eriores imediatos, e $otentados de alto escal#o )ue
i!iam a re!i#o a )uil,metros de dist>ncia' V im$ortante
frisar )ue o !oerno de Thrane n#o 0 uma a%stra"#o,
com efeitoI)ual)uer lu!ar menor )ue /lameUee$ ou
Thaliost, est- su8eito a autoridade da i!re8a re$resentada
$or um 2nico indi5duo ou $e)ueno !ru$o cu8a $alara
0 a lei' A maioria dos teocratas s#o %ondosos, mas at0
mesmo estes $odem tornar a ida dif5cil $ara al!uns
aentureiro' Teocratas de natureza leal costumam
colocar as necessidades dos cidad#os ou re!i#o )ue
!oernam acima de tudo, ao $asso )ue os de natureza
ca+tica $odem a!ir $or arro!>ncia ou sim$les am%i"#o'
K*istem teocratas mali!nos, mas estes $recisam tomar
medidas es$eciais )ue esconda sua a!enda de cruzados e
inesti!adores@in)uisidores da Thrane'
Knolendo os 6;sX Knolendo os 6;sX Knolendo os 6;sX Knolendo os 6;sX 6adres, %is$os e arce%is$os
costumam fre)uentemente se utilizar de aentureiros
$ara com%ater os males )ue amea"am suas aldeias, ilas
e distritos' Kles s#o, afinal, res$ons-eis $or !arantir a
se!uran"a dos seus concidad#os' &er+is )ue $roam o
seu alor $odem tornar-se enolidos na $ol5tica da
i!re8a, suas a"?es se tornam conhecidas e 0 $oss5el )ue
eles se8am conocados $or outros tem$los da Chama'
6ersona!ens )ue a8udam a 7!re8a $odem tam%0m ser
chamados $ara erradicar seitas mali!nas B es$reita em
/lameUee$, matar monstros mali!nos assom%rando uma
anti!a ru5na AhaUaani, res!atar o arce%is$o se)uestrado,
inesti!ar um di$lomata estran!eiro sus$eito de
cons$irar contra a i!re8a, localizar um mission-rio
desa$arecido em Kldeen Reaches, recu$erar rel5)uias
da chama de $rata em um tem$lo em ru5nas na re!i#o de
1ournland, ou $e!ar os ladr?es )ue rou%aram al!o
$recioso do t2mulo de um dos !randes l5deres ou fi!uras
thraneanas'

A TOCHA DE PRATA
(ma das seitas reli!iosas e $ol5ticas mais ferorosas do
$a5s, a Tocha de 6rata re$resenta os $iores temores
da)ueles )ue conce%em Thrane como uma na"#o de
fan-ticos' Nascida como uma sociedade secreta no in5cio
da Eltima <uerra, a Tocha de 6rata $ossui -rios
indi5duos )ue ho8e se declaram cate!oricamente (e
$u%licamente) ade$tos dos ideais da or!aniza"#o' .eus
$rinci$ais l5deres, o chamado 3c5rculo interno4, s#o os
2nicos )ue continuam mantendo o si!ilo a%soluto'
A Tocha acredita incondicionalmente na f0 da
chama e $or isso mesmo $rocura $unir, ou eliminar
a)ueles )ue s#o infi0is' .eus mem%ros (chamados
$ortadores da tocha) n#o t=m f0 no !oerno moderno,
$ois acreditam )ue ela (a teocracia atual) se desiou do
caminho da $ureza ideol+!ica ao se com$rometer com
outras na"?es e or!aniza"?es )ue t=m $ouca ou

P

g
i
n
a
7

nenhuma f0 na Chama 6rateada' V costume tam%0m dos
mem%ros da seita ostracizar )ual)uer um )ue n#o 0
humano' Km suma, a Tocha de 6rata $ossui uma
ideolo!ia $ro%lem-tica' O estado thraneano n#o e*ila
ou $uni um cidad#o )ue e*$resse este ti$o de o$ini#o,
mas a)ueles )ue $rofessam a%ertamente lealdade B seita
s#o i!iados de $erto $ois 0 eidente o $eri!o estes fies
re$resentam'
Yuando a Tocha de 6rata est- indi!nada com al!o,
$ode-se es$erar uma multid#o armada com tochas e
tridentes )ue lo!o a$arecer- nas ruas thraneanas' Km
-rias ocasi?es, os defensores da teocracia inadiram
reuni?es da tocha, $ois a $r+$ria e*ist=ncia dessa seita
$?e em causa a e*ist=ncia de muitos outra' Os teocratas
rotineiramente ne!am )ual)uer li!a"#o com a Tocha de
6rata, mesmo )ue a!ora 8- aceitem sua e*ist=ncia'
Os $ortadores da tocha usam $ro$a!anda em massa
$ara con)uistar noos mem%ros' Kles s#o conhecidos
tam%0m como e*celentes ca"adores de $essoas )ue
sofreram indeidamente durante a !uerra' Outro alo
$redileto $ara recrutamento, s#o 8oens mar!inalizados
em %usca de $ro%lemas'
A Tocha ale!a )ue o Tratado de Thronehold n#o se
a$lica a Thrane, uma ez )ue a na"#o n#o 8urou lealdade
al!uma B linha!em <alifar' Al!uns sim$atizantes
sustentam cren"as ainda mais rid5culas, como a no"#o de
)ue os fi0is da chama deem retomar e $urificar
1ournland'
Os thraneanos moderados t=m $ouca $aci=ncia com
mem%ros e sim$atizantes da Tocha, e 0 comum )ue os
use como e*em$lo dos $eri!os do fanatismo reli!ioso'
Os moderados tam%0m utilizam o e*em$lo da Tocha
como $roa de )ue a teocracia do $a5s n#o 0 t#o raiosa
e hostil como seus inimi!os $ensam ou tentam fazer
$arecer'
Knolendo os 6;s Knolendo os 6;s Knolendo os 6;s Knolendo os 6;sX XX X O !oerno de Thrane tem
cum$rido o Tratado de Thronehold, mas as anti!as
dores ainda n#o se a$a!aram' &er+is s-%ios $odem
desem$enhar um $a$el na $resera"#o da $az, $arando
a Tocha de 6rata e seitas similares )ue se esfor"am $ara
ati"ar as chamas de um noo conflito'
A 7ntoler>ncia dos $ortadores da tocha somada ao
uso massio de $ro$a!anda, e a $rote"#o !arantida $elo
$a5s (eles s#o cidad#os efetios $rote!idos $ela lei), torna
a Tocha de 6rata al!o dif5cil de se lidar' 6ortadores da
Tocha usam a lei como um escudo e s#o mais $ro$ensos
a atacar com $alaras e difama"#o do )ue efetiamente
com es$adas' <ru$os de aentureiros )ue incluem
mem%ros n#o-humanos $ode entrar em conflito com a
Tocha de 6rata a$enas $or e*istirem' A seita $ode eniar
es$i?es $ara o%ser--los e )uem sa%e informar so%re
suas atiidades' .e os aentureiros $arecem a!ir contra a
ontade da Chama 6rateada, a Tocha $ode alertar o
teocrata local ou distri%uir literatura $u%licit-ria
$rofessando os $eri!os de $ermitir )ue "infi0is
$ortadores de armas auto denominados aentureiros",
caminhem lires dentro das fronteiras de Thrane'