O S T R S S O N H O S O S T R S S O N H O S

(Cu, Purgatrio e Inferno) (Cu, Purgatrio e Inferno)

AUTOR: MONSENHOR EYMARD L'E. MONTEIRO
(obs: No confundir com os sonhos de Dom Bosco)
Com autorizao eclesistica do Exmo. e e!mo. "enhor Dom #arcolino$
%rcebis&o de Natal
Estudos e Comentrios Di!ono "r#n!is!o A$meid# Ar#%&o
(os estudos e comentrios foram autorizados !erbalmente &ara serem di!ul'ados &ela internet
&elo dicono)
' (uis# de A)resent#*+o
( li!ro )ue !oc*$ leitor ami'o$ tem em suas mos + fruto de tr*s
sonhos de #onsenhor E,mard e )ue che'ou ao nosso conhecimento e lo'o
&ercebemos o bem )ue &ode fazer -s almas$ alertando.as a !i!erem felizes a)ui
neste mundo &ara serem felic/ssimas na outra !ida.
(ra$ a "anta #e 0're1a nos ensina )ue Deus se di'nou re!elar aos
homens as !erdades &ara a nossa sal!ao at+ o a&2stolo 3oo. Essa + a
re!elao &4blica$ oficial$ e - )ual todos n2s$ cat2licos &ela 'raa de Deus$
de!emos dar a nossa total adeso de f+.
No crer nessa re!elao &4blica$ )ue + a 5ala!ra de Deus$ tal )ual
nos ensina a 0're1a$ + colocar o destino eterno em risco de condenao.
% 0're1a tamb+m nos ensina )ue &ode ha!er re!ela6es &articulares
como a&ari6es$ !is6es$ orculos dos santos e at+ admite )ue as tenha ha!ido e
)ue em certo sentido so a&ro!adas &ela 0're1a (7ourdes$ 5arai 7e #onial$
8tima)$ mas as considera raras$ as )uais ho de ser com&ro!adas e 1amais
&odem ser &ressu&ostas e s2 so aut*nticas as )ue esto de &leno acordo com a
re!elao &4blica$ oficial$ )ue + a "a'rada Escritura. % 0're1a no exi'e )ue
obri'atoriamente se creia em re!ela6es &articulares reconhecidas &or ela.
#esmo o im&rimatur da autoridade e&isco&al no si'nifica o
reconhecimento da 0're1a$ mas sim de )ue o conte4do da)uela re!elao
&articular no !ai contra a f+ e a moral cat2lica.
( )ue dizer das &enas f/sicas )ue &adecem as almas no 5ur'at2rio
ou no 0nferno9
Deus nos fala &or com&ara6es$ ser!indo.se de coisas )ue n2s
humanos conhecemos &ara a&roximati!amente nos re!elar as coisas do mundo
sobrenatural ((s+ias :;$ :<)$ caso contrrio no ha!eria comunicao$
re!elao.
% &ena f/sica no 5ur'at2rio ou no 0nferno e at+ a felicidade no C+u
+ a&resentada &or fi'uras$ s/mbolos$ embora a sua realidade se1a mais estu&enda
do )ue as fi'uras usadas.
=uanto - &ena &elo fo'o e outras fi'uras &ara re&resentar o
sofrimento$ temos a dizer )ue no &odemos &recisar em )ue consiste. ( certo +
)ue no &odemos &ensar em fo'o tal como conhecemos$ i'ual ao deste mundo.
No es)ueamos )ue tudo + um estado de alma. ( &ecador sofre no
5ur'at2rio (tem&orrio) ou no 0nferno (eterno) &or)ue reconhece )ue Deus +
sumamente bom e )ue ele$ !oluntariamente$ se incom&atibilizou com o "umo
Bem.
No 5ur'at2rio o fo'o do sofrimento &urificador + a destruio de
todo o nosso e'o/smo$ do &ecado de nossa alma. "e'undo "anta Catarina
>*no!a$ o fo'o )ue afli'e as almas do 5ur'at2rio sem as consumir + o fo'o de
amor$ mais doloroso )ue o fo'o como conhecemos a)ui na ?erra. Diz.nos ela
)ue + uma &ena to intensa )ue no existem &ala!ras )ue a &ossa ex&rimir e
nem a inteli'*ncia conceber. % ale'ria no 5ur'at2rio + saber )ue se !er um dia
a Deus face a face e$ assim$ a alma aceita com &razer esse sofrimento )ue a
&urifica e liberta.
No 0nferno o sofrimento re&resentado &elo fo'o + infinitamente
maior$ &ois a alma sabe )ue est condenada$ &ois assim ela mesma escolheu@ + o
fo'o no do amor$ mas o fo'o do 2dio$ onde a escra!ido do e'o/smo se
a&resenta ao mximo. No 0nferno no h amizade s2 2dio eterno. ?er a
com&anhia dos &iores assassinos$ criminosos da hist2ria$ a com&anhia eterna
dos demAnios. B um 2dio )ue no acaba nunca$ 1amais.
=uantos filhos no 0nferno odiaro seus &ais &or ali estarem &or
cul&a deles$ &elos seus maus exem&los$ &or no lhes terem ensinado o caminho
da sal!ao$ do E!an'elho de Nosso "enhor. (s her+ticos e a&2statas se odiaro
mutuamente. (diaro seus C&astoresD e odiaro a)ueles )ue um dia os
en'anaram tirando.os do caminho da sal!ao...
Demos 'raas ao bom Deus &ela f+ recebida$ &ela 'raa de sermos
cat2licos$ &ois &ertencer e ser fiel - 0're1a + sinal de &redestinao.
=ue a leitura deste li!ro des&erte no corao do leitor um 'rande
amor a Nosso "enhor$ - Eir'em #aria$ - 0're1a Cat2lica e aos irmos.
Este li!ro$ bem o diz o seu autor #onsenhor E,mard$ Cfala ao
sentimento humano. "o sim&les sonhos contados numa lin'ua'em le!e e
atraente.
8oi o )ue &ude fazer$ diz.nos ainda o autor$ &ara &render o leitor at+
- 4ltima &'ina$ deixando.o a meditar sobre o )ue lera...
E &or )ue no dizer9
>ostaria at+ )ue ele ficasse um tanto ou )uanto im&ressionado com
a leitura$ &ois s2 assim &oderia afastar.se do &ecadoD. %m+m$ dizemos n2s.

,IA(EM AO -UR(AT.RIO
Nunca me &reocu&ei com os sonhos. "obretudo )uando eles !ersam
sobre coisas sem im&ortFncia e )ue t*m a sua ex&licao no cansao da !ida$
nas &reocu&a6es dirias ou no es'otamento ner!oso.
Entretanto$ os tr*s sonhos )ue !ou contar merecem um desta)ue
es&ecial$ &ela sua si'nificao e &elo se'uimento com )ue me foram
a&resentados &or um mensa'eiro de Deus.
"onhei )ue me a&arecia um an1o de asas to brancas e lon'as como se
fossem desconformes &ara o seu cor&o$ )ue &arecia de ne!e. "eu rosto era assim
como de !idro$ do )ual sa/a um es&lendor di!ino )ue ofusca!a a minha !ista.
%&roximou.se de mim o estranho !isitante e saudou.me$
re!erentemente$ dizendo:
"al!e$ re&resentante de CristoG
#eio t/mido$ conse'ui$ entretanto$ abrir a boca e res&onder:
"al!eG =uem +s tu e )ue dese1as9
Continuou o an1o:
"ou um dos )uerubins )ue assistem ao trono sa'rado de Deus
(ni&otente (e a)ui o an1o fez uma re!er*ncia) e !im buscar.te &ara te mostrar o
5ur'at2rio. Ho1e + sbado$ dia em )ue Nossa "enhora manda buscar as almas
)ue em !ida conduziam o esca&ulrio e cu1os donos morreram com ele. =uero
)ue tenhas uma !iso real da)uele lu'ar de &urificao$ onde ficam as almas
)ue ainda no ti!eram as suas &enas descontadas.
E$ no sonho$ eu me recordo como fala!a com o an1o$ dizendo:
"im$ mensa'eiro de Deus. 0rei at+ l &ara a1udar os conhecidos )ue
ainda no ti!eram #issas celebradas &elas suas almas.
Eers os &adecimentos de !rias crianas$ alunos de Col+'ios do
lu'ar onde moras )ue$ &or muito sim&les moti!o$ ainda ho1e no &odero !er a
face de Deus. #eu interesse de le!ar.te comi'o + 1ustamente &or saber )ue l
esto !rios de seus ami'os$ 1o!ens )ue foram teus alunos e )ue a morte
arrebatou do mundo no comeo da !ida$ em &lena mocidadeG
E o an1o me tomou em seus braos sobrenaturais como se fossem
nu!ens )ue me en!ol!essem e atra!essou comi'o o es&ao infinito )ue nos
se&ara!a da eternidade. % am&lido misteriosa )ue nos rodea!a na)uele instante
e o medo )ue me fazia tremer causa!am uma an'4stia &rofunda no meu
corao$ im&ressionado com o )ue me &oderia acontecer.
De&ois de al'um tem&o$ )ue me &areceu lon'o demais$ nesta subida
!erti'inosa &ara um lu'ar desconhecido$ escutei a !oz do an1o )ue me dizia:
Estamos &ertoG 5eo )ue no te assustesG
Nu!ens &esadas &assa!am &or n2s e$ - &ro&oro )ue sub/amos$ o
!ento ui!a!a como um lobo faminto$ em noite de luar. "enti arre&ios &assarem
&elo meu cor&o$ en)uanto a!ista!a$ l embaixo$ muito lon'e$ a 'rande bola da
?erra$ mo!endo.se !erti'inosamente em torno de si &r2&ria.
8echei os olhos &ara abri.los de&ois$ )uando me sacudiu o an1o &ara
mostrar.me um &orto de fo'o )ue t/nhamos diante de n2s. >rossas chamas
sa/am &elas frestas$ en)uanto rolos de fumaa escura in!adiam o teto do
ma1estoso &r+dio.
Disse o an1o:
B a)uiG
E$ a um sinal da cruz feito com a mo direita em direo - misteriosa
entrada$ abriam.se a)ueles enormes &ort6es$ ran'endo nos 'onzos )ue os
sustenta!am.
Entramos.
Im es&etculo doloroso )uase me fez cortar o corao. Eia$ no sonho$
almas )ue sofriam as a'ruras do fo'o e )ue$ - minha &assa'em$ estendiam os
braos em atitudes de s4&lica$ sem &oderem falar$ com uma fisionomia )ue me
causa!a &rofunda an'4stia.
Elas a)ui no falam9 &er'untei.
No. %s almas no &odem falar. =uando che'arem ao C+u$ &odero
ter conhecimento de tudo$ &ela intuio di!ina. Esta + 1ustamente uma das
'randes formas da felicidade$ na bem.a!enturana.
E$ en)uanto fala!a$ o an1o )ue me conduzia no &ara!a um instante.
5arecia a&ressado$ assim como )uem dis&unha de tem&o marcado &ara cum&rir
uma misso. 7e!ou.me at+ ao abismo do 5ur'at2rio$ estacando$ de re&ente$
diante de uma alma. %&ontou.me uma 1o!em de :; anos$ mais ou menos$
sentada na &onta de uma labareda. % &obrezinha oscila!a aos mo!imentos
incertos da chama !ermelha e tinha um ar triste de )uem 1 ha!ia &erdido a
es&erana... (lhei.a$ conheci )uem era. 7embrei.me dos seus 4ltimos momentos
)ue foram na ?erra assistidos &or mim. =uando me !iu$ le!antou.se$ abriu a
boca$ num esforo &ara falar$ &ara 'ritar$ sem &oder. De&ois$ tentou um sorriso
est+rico$ numa feia contoro da boca.
Chamei &elo seu nome:
#arisaG
#as ela a&enas continuou me fitando$ en)uanto !olta!a a sentar.se no
seu assento de fo'o$ a um sim&les 'esto do an1o )ue me se'uia. %'ora$
a&onta!a ele &ara cinco meninos$ um dos )uais eu conheci tamb+m. Ha!ia
morrido h muitos anos de anemia &erniciosa e me custou acreditar )ue ainda
esti!esse no 5ur'at2rio$ &ois eu ha!ia 1 celebrado !rias #issas &or ele.
"im$ + !erdadeG disse o an1o. Eles cinco iro a'ora &ara o C+u. ?uas
#issas ser!iram &ara eles$ embora ti!essem sido celebradas &or um s2. #as
Deus contribuiu os m+ritos do sacrif/cio infinito &or eles cinco$ &ara )ue se
sal!assem no mesmo dia. ?odos usa!am o esca&ulrio.
E a)uela menina9 &er'untei.
%)uela menina disse o an1o )ue na ?erra se chama!a #arisa$ no
sair ho1e &or)ue tem de &urificar.se ainda de umas &e)uenas faltas )ue
cometeu na !ida. 5assar mais uma semana no 5ur'at2rio.
(lhei &ara #arisa. E senti toda a an'4stia de seu es&/rito. %o escutar
sua sentena$ estremeceu$ de le!e$ e$ fazendo )ue no li'a!a muita im&ortFncia
-s dores de suas )ueimaduras$ a&rumou.se melhor na &onta da labareda )ue a
en!ol!ia de instante a instante$ mer'ulhando.a na)uele mar rubro de imenso
fo'o.
Eoltei.me &ara o an1o e &er'untei:
=ue fez ela9
es&ondeu o )uerubim:
Na ?erra$ batia o &+ &ara a me$ res&ondia.lhe com maus modos$
fu'ia de casa e 1untou.se com uma cole'a )ue foi a causa de sua &erdio.
%doeceu de uma forte 'ri&e )ue a&anhou na &raia$ )uando &ara l se diri'ia$
escondida dos &ais$ com esta tal cole'a$ !indo a falecer de &neumonia du&la.
Na 5olicl/nica$ no + !erdade9
ExatamenteG 8oste tu )ue lhe &erdoaste os &ecados$ mas a'ora tem de
&urificar.se das &enas... Deus a chamou$ a&esar dos seus &oucos anos$ antes )ue
ca/sse em faltas maiores e se condenasse eternamente.
Baixei a cabea e caminhei em direo ao &orto de sa/da. %trs de
mim !inha o an1o com as cinco crianas bem.a!enturadas. E$ en)uanto
atin'/amos o &orto flame1ante$ &ensa!a em in4meras outras crianas l da
?erra$ )ue eu tanto conhecia$ &ensa!a em outras &essoas )ue esta!am em 'ra!e
&eri'o de condenao$ &or no li'arem aos conselhos dos &ais$ nem &rocurarem
arre&ender.se de seus &ecados ou corri'ir.se de suas faltas. E$ ao me des&edir
do mensa'eiro celeste$ &er'untei.lhe:
"er )ue ainda me !ens buscar &ara outra !isita ao 5ur'at2rio9
E ele$ batendo as lon'as asas &ara o C+u$ abraando os no!os filhos
de Nossa "enhora$ exclamou:
NoG %'ora$ no te !irei mais buscar &ara o 5ur'at2rio. 7e!ar.te.ei ao
C+u$ da &r2xima !ezG
=uando acordei$ 1 eram cinco horas da manh$ hora de le!antar.me$
imediatamente. (s clar6es da aurora tin'iam de rubro o horizonte ao lon'e$
atra!+s da minha 1anela aberta. E$ en)uanto reza!a a orao da manh$ no sa/a
do &ensamento a lembrana de #arisa... No 5ur'at2rio ainda$ &or causa de sua
desobedi*nciaG
E sa/ &ara celebrar a "anta #issa &or a)uela infortunada criana$ ao
mesmo tem&o )ue &ensa!a:
=uantas #arisas$ &or a/ afora$ no ha!ero de sofrer tanto e tanto no
5ur'at2rioG...

Comentrio: -ur/#t0rio 1 234$i!o 5
8ui crente$ fui &astor &rotestante e$ &ortanto$ no acredita!a na
doutrina do 5ur'at2rio. 8ico triste )uando encontro cat2licos )ue$ influenciados
&elo &rotestantismo$ no acreditam no 5ur'at2rio. %l'uns me &er'untam: +
do'ma de f+ o 5ur'at2rio9 B b/blica a doutrina sobre o 5ur'at2rio9 % minha
res&osta sincera e clara +: sim$ + do'ma de f+ o 5ur'at2rio e$ &ortanto$ b/blica a
sua doutrina. De&ois )ue estudei o assunto sobre o 5ur'at2rio descobri ser essa
doutrina altamente consoladora.
% 0're1a ensina )ue o 5ur'at2rio + um estado de &urificao moral$
em )ue as almas$ no ainda com&letamente &uras$ so &urificadas mediante
&enas$ tornando.se di'nas do C+u. Essa + a definio do do'ma.
=uanto -s &ro!as escritur/sticas (da B/blia)$ encontramo.las em 00
#ac :;$ JK.JL: CEm se'uida fez uma coleta$ en!iando a 3erusal+m cerca de dez
mil dracmas$ &ara )ue se oferecesse em sacrif/cio &elos &ecados: belo e santo
modo de a'ir$ decorrente de sua crena na ressurreio$ &or)ue$ se ele no
1ul'asse )ue os mortos ressuscitariam$ teria sido !o e su&+rfluo rezar &or eles.
#as$ se ele acredita!a )ue uma bela recom&ensa a'uarda os )ue morrem
&iedosamente$ era isto um bom e reli'ioso &ensamento@ eis &or)ue ele &ediu um
sacrif/cio ex&iat2rio &ara )ue os mortos fossem li!res de suas faltasD. Este texto
do 00 li!ro de #acabeus nos mostra claramente existir um mist+rio de ex&iao
(um 5ur'at2rio) na !ida futura. 7eia.se ainda Eclo M$ KM.
0 Cor K$ ::.:N: C=uanto ao fundamento nin'u+m &ode &Ar outro
di!erso da)uele )ue 1 foi &osto: 3esus Cristo. %'ora$ se al'u+m edifica sobre
este fundamento$ com ouro$ ou com &rata$ ou com &edras &reciosas$ com
madeira$ ou com feno$ ou com &alha$ a obra de cada um a&arecer. ( dia (do
1ul'amento) demonstra.lo.. "er descoberto &elo fo'o@ o fo'o &ro!ar o )ue
!ale o trabalho de cada um. "e a construo resistir$ o construtor receber a
recom&ensa. "e &e'ar fo'o$ arcar com os danos. Ele ser sal!o$ &or+m$
&assando de al'uma maneira atra!+s do fo'oD.
( %&2stolo afirma$ &ois$ )ue al'uns$ ainda )ue construindo sua !ida
sobre Cristo$ entretanto a constroem com obras im&erfeitas (&alha$ feno)$ sero
sal!os$ mas de!ero &assar &elo fo'o. B o )ue ensina a 0're1a Cat2lica: muitos
se sal!am$ mas de!ido -s suas im&erfei6es de!ero C&assar &elo fo'oD antes de
entrarem no C+u.
#ateus :;$ K;: C?odo o )ue ti!er falado contra o 8ilho do Homem$
ser &erdoado. "e$ &or+m$ falar contra o Es&/rito "anto$ no alcanar &erdo
nem neste s+culo$ nem no s+culo !indouroD.
5or esta ex&resso: CNo alcanar &erdo nem neste s+culo$ nem
no s+culo !indouroD$ !emos )ue h &ecados &erdo!eis tamb+m no s+culo
futuro$ isto +$ no outro mundo. Este lu'ar$ no outro mundo$ chama.se
5ur'at2rio.
#ateus N$ ;L: CEm !erdade te di'o$ dali no sairs antes de teres
&a'o o 4ltimo centa!oD.
%)ui no se trata de 0nferno$ donde no se &ode sair@ nem do C+u$
lu'ar de 'ozo$ e no de ex&iao@ mas do 5ur'at2rio$ 4nico lu'ar onde se de!e
ex&iar Cat+ &a'ar o 4ltimo centa!oD das faltas le!es cometidas nesta !ida.
%&ocali&se ;:$ ;M: CNela no entrar nada de &rofano nem nin'u+m
)ue &rati)ue abomina6es e mentiras$ mas unicamente a)ueles$ cu1os nomes
esto inscritos no li!ro da !ida do CordeiroD. (ra$ &or mais &uro )ue se1a o
homem neste mundo$ sem&re ele ter mculas contra/das em sua natureza
!iciada$ 1 )ue Co 1usto cai sete !ezesD. Conden.lo ao 0nferno &or ter &e)uenas
fra)uezas no o )uer a bondade de Deus. Dar.lhe lo'o o C+u$ obsta.o infinita
&ureza do "enhor. 7o'o$ + necessria uma ex&iao ou &ur'ao na outra !ida$
num estado denominado 5ur'at2rio.
% ?radio tamb+m ensina essa !erdade$ como o atestam os escritos
anti'os e a ar)ueolo'ia.
5ara entendermos a doutrina do 5ur'at2rio$ + &reciso saber )ue nele
se conciliam a 1ustia e a miseric2rdia di!inas. No se &ode enaltecer a &rimeira
sacrificando a se'unda. Deus$ )ue + rico em miseric2rdia (Ef+sios ;$ J)$ + o
mesmo 3usto 3uiz (00 ?m J$ O)$ a cu1o tribunal ha!eremos todos de com&arecer
(00 Cor N$ :<).
( sacrif/cio de Cristo no Cal!rio e )ue se reno!a no altar no anula
a 1ustia di!ina$ mas abre o caminho do &erdo. %t+ esse &erdo est dentro de
um crit+rio de 1ustia. Deus retribuir a cada um se'undo suas obras (#at :L$
;M@ m ;$ N.O@ 0 5e :$ :M@ %& ;$ ;K@ %& ;;$ :;$ etc).
#uitos homens morrem e com&arecem imediatamente diante do
?ribunal 3ust/ssimo de Deus e esto em tais condi6es )ue no &odero ser
condenados ao 0nferno$ &ois no esto em &ecado mortal$ mas$ &or outro lado$
no esto suficientemente &uros &ara entrarem imediatamente na 'l2ria do C+u.
Nem hou!e tem&o &ara um arre&endimento &erfeito ou sofrimentos bastante )ue
os le!assem mais &rofundamente.
%ssim como + cert/ssima a !erdade )ue Deus retribuir a cada um
se'undo as suas obras$ + cert/ssima a exist*ncia do 5ur'at2rio. >raas a DeusG
7ou!ado se1a DeusG
Deus nos &erdoa$ mas exi'e do &ecador &erdoado uma &ena$ uma
ex&iao. Basta lermos N4meros :J$ ::. :;. :P. ;<.;K@ N4meros ;<$ :;@ Dt KJ$
:.N@ 00 "am ::$ ;.M@ 00 "am :;$ :K.:J@ 3l ;$ :;$ etc.
( 5ur'at2rio nos &urifica das &enas e das cul&as. B doutrina
consoladora extraordinria$ &ois l brilha o sol da bondade de Deus.
5ena )ue o 5ur'at2rio se1a a&resentado s2 como local de
sofrimentos e no de ale'rias$ como nos narra "o Bernardino de "ena. % maior
dor + de$ na ?erra$ no ter amado mais a Deus e a'ora (no 5ur'at2rio) ter )ue
a'uardar um tem&o &ara !er nosso amado "enhor$ face a face. Ima coisa + !er
de lon'e e outra + abra.7o.
% fi'ura radiosa do "enhor$ !ista no momento do 3u/zo &articular$ +
nosso consolo e fora no 5ur'at2rio. E ao !er Deus$ a &r2&ria alma se 1ul'a e se
reconhece indi'na de entrar diretamente no C+u.
( 5ur'at2rio + o tem&o$ a o&ortunidade de se &urificar. B uma
Escola de %mor. De %mor a Deus. "enhor$ d*.nos o 5ur'at2rio desde 1$ a)ui
na ?erra$ &ois )ueremos am.7o intensamente. Como a dor nos &urifica$ nos
liberta...
"2 )ueremos Deus. "2 Ele nos basta. Dicono 8rancisco %lmeida
%ra41o

,ISITA AO C6U
( mesmo an1o )ue$ na !ez &assada$ me le!ou ao 5ur'at2rio$ !eio
chamar.me &ara ir ao C+u. Ele me ha!ia dito )ue$ em )ual)uer noite$ &oderia
!oltar &ara me fazer 'ozar$ ao menos em sonho$ a &resena de Deus (ni&otente$
na eterna bem.a!enturana. 5assei a semana a es&erar &ela sur&resa a'rad!el.
E$ 1ustamente$ nesta noite$ eu ha!ia adormecido muito cansado &elos trabalhos e
fadi'as do dia$ com muitos &roblemas e &reocu&a6es. %ntes de rezar$ fi)uei
&ensando )ue seria uma boa o&ortunidade se a)uele belo an1o me !iesse buscar
&ara !er o C+u.
E foi isto o )ue aconteceuG
#o!ido a&enas &or um sinal do meu com&anheiro di!ino$ !i.me$ de
re&ente$ na am&lido do infinito$ atra!essando as nu!ens$ subindo$ sem&re
subindo. Ima ale'ria indescrit/!el se a&oderara de mim e$ - &ro&oro )ue ia
subindo$ sentia.me to le!e$ to diferente$ )ue no &ude deixar de fazer minha
&rimeira &er'unta:
5ara onde me le!as$ an1o di!ino9
Eim buscar.te &ara o C+uG res&ondeu.me ele.
E &or )ue estou ficando to le!e9
Ento$ ex&licou.me o an1o$ o )ue se &assa!a em mim:
Esta sensao )ue sentes + uma sensao de bem.estar$ de al/!io$ de
felicidade )ue sentem todos os )ue se a&roximam do C+u. Como sabes$ o C+u +
o lu'ar )ue Deus reser!ou &ara as almas 1ustas e santas$ onde no h nem &ode
ha!er tristezas$ sofrimentos ou contrariedades. ( C+u + a &r2&ria felicidade$ a
ale'ria sem restri6es dos )ue sem&re dese1aram o bem e a &osse da eternidade
com Deus.
B l )ue tu moras9
"im$ moro no C+u. "ou dos )uerubins )ue esto sem&re diante do
trono de Deus$ &ara ser!i.7o e am.7o.
Ento$ sem&re ests a !er Deus9
"im$ !e1o Deus todos os dias. E )uando tenho de afastar.me de sua
&resena$ como a'ora$ &ara o desem&enho de al'uma misso$ sinto uma saudade
imensa do meu lu'ar$ &or)ue ali a 'ente !i!e sem&re feliz.
5ensei$ ento$ )ue bom seria se Deus consentisse )ue eu ficasse no
C+u. E )ue este sonho no fosse um sonho$ mas a &ura realidadeG... =uanto mais
!o!amos$ mais eu fica!a transformado$ sentindo al'o diferente dentro de mim.
Comea!a a !er os meus dese1os satisfeitos e atendia a minha !ontade. Eia.me
contente com tudo o )ue &ossu/a e o mais interessante + )ue no dese1a!a mais
nada. E a)uilo me trazia uma 'rande admirao$ &ois )uantas coisas tenho ainda
)ue fazer$ ne'2cios &ara resol!er e$ a'ora$ tudo isso desa&arece$ &or encanto$
como se 1 esti!esse realizadoG
Num dado momento$ o an1o olhou &ara mim e falou:
Estamos &ertinho do C+uG (lha &ara baixoG
(lhei. % ?erra me &areceu to mes)uinha$ to des&rez/!el$ to sem
atra6es )ue fi)uei admirado de me conformar em !i!er l. =uis falar com o
an1o$ mas$ )uando olhei o seu rosto$ fi)uei es&antado. ( meu com&anheiro
comea!a a transfi'urar.se$ ficando transl4cido$ to lindo )ue fi)uei abismado.
Im sorriso di!ino$ mei'o e manso esboa!a.se em seu rosto )ue &arecia fitar
al'uma coisa l muito distante. No )uis des&ert.lo do seu *xtase e es&erei )ue
ele me falasse de no!o$ a fim de &er'untar.lhe o )ue esta!a !endo. 5or fim$
comecei a ficar$ tamb+m$ transfi'urado e &ressenti )ue a !elocidade do nosso
!Ao diminu/a$ como sinal de a&roximao do C+u. #ais al'uns instantes e
encontramo.nos diante de um &orto muito mais estreito do )ue o do
5ur'at2rio. %o a!ist.lo at+ &ensei )ue &or ele no &ud+ssemos &assar e su&us
)ue se trata!a de al'uma ante.cFmera do C+u. De&ois )ue &aramos$ ti!e Fnimo
de &er'untar ao an1o:
E a'ora$ onde estamos9
Diante do &orto do C+uG res&ondeu.
%ssim$ to estreito9
E o an1o me ex&licou:
B )ue a entrada do C+u + muito dif/cil. ( caminho + a&ertado e a
&ortinha... bem )ue ests !endoG...
( an1o a1oelhou.se diante da)uela &orta es)uisita$ fez tr*s re!er*ncias
&rofundas e$ aos &oucos$ ela abriu.se$ deixando.nos !er o )ue esta!a l dentro.
#eu Deus$ )ue deslumbramentoG
E$ a um sinal do meu ami'o$ se'ui.o &elas belas alamedas da
eternidade. 8omos andando$ entre ma'n/ficos 1ardins de belas flores$ sentindo o
hlito &erfumado da)uele recanto es&lendoroso$ onde im&era!a uma beleza )ue
nin'u+m &ode descre!er. #eu cor&o se torna!a cada !ez mais le!e. 5or &ouco$
nem toca!a mais no choG #inha ansiedade era to 'rande$ )ue no &ude deixar
de &er'untar ao an1o:
0sto a)ui 1 + mesmo o C+u9
"im$ 1 estamos no C+u. res&ondeu o )uerubim. #as o C+u tem
muitos de&artamentos e a'ora + )ue estamos che'ando ao &rimeiro de'rau de
felicidade.
E a&ontou.me &ara umas de&end*ncias muito lindas )ue /amos !endo
e )ue$ no sonho$ no tinham &ortas e eram assim como se fosse de !idro$ onde
esta!am as almas bem.a!enturadas.
( an1o me foi mostrando a)uelas mans6es$ cada uma mais
deslumbrante$ mais rica e mais cheia de encantamento. %s &essoas )ue esta!am
l dentro tinham uma fisionomia to linda )ue fi)uei confundido se eram an1os
ou sim&les almas.
"o almas$ as almas &uras. disse.me o an1o.
E continuou mostrando.me os diferentes de'raus da)uela felicidade:
%li esto as almas humildes$ l adiante as almas obedientes e ali )uero
mostrar.te as almas das crianas.
Era um lu'ar mara!ilhoso$ aureolado de luz$ com an1inhos )ue iam e
!inham$ sorridentes e felizes. Imas esta!am mais altas do )ue outras.
5or )ue9 &er'untei.
%)uelas mais altas esto mais &erto de Deus. "o as almas das
crianas )ue$ na ?erra$ res&eitaram a 0're1a$ onde est a Eucaristia.
%&roximei.me um instante e &ude !er a felicidade da)uelas almas
deslumbradas de luz &ela sua!e ma'ia da &resena de Deus. E$ como eu
esti!esse muito admirado$ ex&licou.me o meu com&anheiro$ o se'uinte:
Na ?erra$ a 0're1a + o lu'ar mais santo. B a casa de Deus &or
excel*ncia$ onde se realizam os atos lit4r'icos em homena'em - "ant/ssima
?rindade. % "anta #issa + o "acrif/cio da No!a 7ei$ ao )ual esto obri'ados a
assistir todos o )ue dese1am sal!ar.se.
%talhei o ami'o$ dizendo:
"ei disso$ meu )uerubim. Es)ueces )ue ests falando com um
"acerdote9
No es)ueci )ue +s &adre. %&enas )uero che'ar ao &onto se'uinte: as
crianas )ue se com&ortam bem na 0're1a$ res&eitando a &resena de 3esus
Cristo$ na Eucaristia$ so a)ui lar'amente recom&ensadas. Deus !em !isit.las
duas !ezes &or dia e manda sem&re seus an1os &ara ficarem com elas. No !istes
a)uelas crianas )ue esta!am rindo e con!ersando na 0're1a$ domin'o$ - hora
em )ue celebra!as a "anta #issa9 5ois bem$ crianas assim no merecem os
fa!ores de Deus$ &or)ue esto des&rezando a sua casa e a sua &resena.
Crianas )ue assim &rocedem na ?erra$ ficaro muito tem&o no 5ur'at2rio$
antes de !irem &ara o C+u.
a&idamente meu &ensamento !oltou.se &ara a ?erra. E$
imediatamente$ fiz o &ro&2sito de iniciar a minha &re'ao sobre o
com&ortamento na 0're1a$ lo'o )ue !oltasse ao mundo. 5or)ue$ se as crianas
)ue so &e)uenas sofrem$ no 5ur'at2rio$ &ela falta de res&eito na 0're1a$ )ue
sofrimento no estar reser!ado aos adultos9
E continuei meu &asseio &elo C+u$ olhando a beleza di!ina da morada
dos santos$ se'uindo a indicao )ue me fazia o an1o. Esta!a deslumbrado com
tanta felicidade e a&esar de estar ali$ a&enas em sonho$ sentia.me to feliz )ue
fi)uei admirado )uando o an1o me disse )ue 1 fazia um m*s )ue est!amos no
5ara/so.
B to 'rande a felicidade )ue Deus reser!a -s suas almas )ue nem
tomamos conhecimento do tem&o. %)ui se !i!e a &lenitude do )ue + bom$ sem
notar )ue 1 faz mais de um m*s )ue deixamos a ?erraG
0sso tudo9 &er'untei. 5arece )ue foi neste instante )ue che'amos.
E$ ansiosamente$ temendo )ue 1 esti!esse na hora de re'ressar$
&er'untei$ aflito:
E 1 !amos !oltar9
No. res&ondeu o an1o. %inda ficars a)ui &or !rios dias$ &or)ue
tenho uma sur&resa &ara ti.
=ual +9
?ers a 'rande ale'ria de falar com Deus.
(u!indo estas &ala!ras$ meu corao estremeceu de contentamento.
8alar com Deus. ?antas !ezes$ na ?erra$ in!ocara o seu Nome sa'rado$ e$ a'ora$
ia !*.7o$ face a faceG
=uero mostrar.te tamb+m os teus santos &rotetores e a beleza do lu'ar
onde eles moram. (lha &ara trs e !* a 'rande distFncia )ue nos se&ara do
&orto de entrada.
8oi ento )ue &ercebi )ue h muitos dias ali est!amos$ &ois$ no
sonho$ eu !ia o &orto to lon'e$ to distante$ sumindo.se$ &e)uenino$ entre as
nu!ens douradas da &tria celeste. E$ &or uma intuio di!ina$ &ercebia )ue tal
distFncia s2 se &odia andar$ no C+u$ dentro de muitos dias.
( an1o le!ou.me &elas 'alerias do C+u$ ornamentadas com ta&earias
de raro !alor$ &or onde an1os &assa!am$ sem&re calmos$ mas com a fisionomia
de )uem ia fazer al'uma coisa. =uando &assa!am &or n2s$ faziam &rofunda
re!er*ncia e continua!am seu caminho.
5ara onde + )ue eles !o9 &er'untei.
"o an1os$ mensa'eiros de Deus$ )ue !o - ?erra &ara o cum&rimento
de al'uma misso$ assim como eu estou cum&rindo a minha.
E &or )ue fazem uma re!er*ncia )uando &assam &or ti9
5or mim$ no. =uando &assam &or ti res&ondeu o celestial ami'o.
Bem sabes )ue o "acerdote tem 'randes &oderes no mundo e$ no C+u$ eles
ento$ imediatamente$ 1untos de Deus.
E$ &ara meu es&anto$ afirmou:
"abes de uma coisa9 "e um an1o encontrasse$ a)ui$ um "acerdote e
Nossa "enhora$ saudaria$ &rimeiro$ ao "acerdote$ &ara de&ois saudar - #e de
DeusG
8oi$ ento$ )ue um calafrio &ercorreu a minha es&inha.
#eu Deus$ em )ue situao estou colocado9 Chamado &or Deus &ara
o desem&enho de uma 'rande misso. #orar no C+u$ 1unto ao (ni&otente e ser
saudado &rimeiro do )ue Nossa "enhoraG
E onde esto as almas dos &adres9
( an1o baixou a cabea$ tristemente$ e res&ondeu:
0nfelizmente$ no &oders !*.las. % 'randeza do &adre$ no C+u$
com&ara.se - 'randeza do &r2&rio Deus. ?enho ordens do (ni&otente &ara
mostrar.te o lu'ar )ue eles ocu&am$ no 0nferno$ )uando so condenados.
8i)uei assombrado com a)uela not/cia e &er'untei:
E da)ui !amos ao 0nferno9
No. Da)ui no &oderemos &assar &ara o 0nferno. Eers a condenao
eterna de outra !ez.
Ento$ ainda irs buscar.me &ara o 0nferno9
8oi esta a ordem )ue recebi.
E$ a&esar de toda a)uela felicidade$ da m/stica ale'ria )ue antes
in!adira o meu corao$ comecei a chorar. 0r ao 0nferno &ara !er o lu'ar onde
sofrem as almas dos "acerdotes )ue no se sal!aramG...
#as o an1o consolou.me$ dizendo:
No te &reocu&es. "o &oucos os )ue se condenam.
?u$ &or certo$ estars sal!o. No !*s a &redileo )ue Deus te d9
5rote'e as tuas obras$ a1uda.te$ ins&ira.te bons &ensamentos$ tudo isso &or causa
da tua de!oo ao di!ino Es&/rito "anto.
%)uelas &ala!ras do an1o ca/ram em mim assim como um blsamo em
ferida ma'oada. E meu semblante encheu.se de luz$ en)uanto continu!amos
nossa !isita &elos &aramos celestiais de bem.a!enturana.
Estamos diante dos a&osentos dos teus santos de estimao. No
&odes entrar &or)ue ainda no morrestes. #as !ers os teus &rotetores$ atra!+s
das &aredes de !idro )ue cercam a manso dos santos.
E$ descerrando uma 'rande cortina de !eludo !ermelho$ a&resentou.
me os meus ami'os celestiais )ue$ na ?erra$ so to in!ocados &or mim.
No sonho$ a)uele recanto se me afi'ura!a como um imenso cam&o
coberto de mil flores$ embaladas &elas car/cias da brisa$ como se toda a beleza
do mundo$ isto +$ do C+u$ ali ti!esse sido &osta &ela mo misteriosa do &r2&rio
Deus. #inha ale'ria che'ou ao au'e$ )uando di!isei a &rimeira fisionomia
conhecida Q "anta #aria >orettiG 7 esta!a ela. (lhando.me$ esboou um
sorriso to lindo )ue no &ude deixar de exclamar:
#as$ )ue beleza... )ue indiz/!el felicidade na)uele rostoG...
Disse.me o an1o:
No C+u$ os )ue morrem em defesa de sua &ureza trazem sem&re
sorriso no rosto. %t+ Deus 'osta de contem&lar as almas )ue !i!em a)ui$ &or
causa de sua &urezaG
"o 7u/s de >onza'a$ o &atrono do Col+'io )ue eu diri1o na ?erra. "o
8rancisco de %ssis$ o &obre. "o 8rancisco )ue foi humilde e ami'o da
Natureza. %li eu o !ia bei1ando a irm gua e contem&lando a irm lua. "anto
%ntAnio$ falando aos &eixinhos do mar. "anta ?eresinha$ abraando o seu
crucifixo. "o Domin'os "!io$ bradando ao mundo )ue + melhor morrer do
)ue &ecar. %'ora + )ue !e1o &or)ue ele dizia isso.
E minha admirao continua!a e iria muito adiante$ se eu no ti!esse
sido abordado &elo an1o$ )ue me &er'untou:
=ueres !er o lu'ar dos &a&as9
=uero$ simG res&ondi.
E fomos caminhando &elos 'loriosos caminhos do C+u$ at+$
che'armos diante de uma monumental bas/lica$ assim como a Bas/lica de "o
5edro$ em oma. Ima 'rande &orta se abriu$ en)uanto belos an1os se
a&resenta!am a n2s$ &er'untando.nos o )ue dese1!amos:
Eer os &a&as santos res&ondemos.
#ostra.nos o 4ltimo )ue a)ui che'ouG disse o meu com&anheiro$
diri'indo.se a um cole'a.
E$ fazendo uma 'rande re!er*ncia a mim$ o 'uardio da morada
celestial dos &a&as$ disse.nos:
%com&anhai.meG
E fomos andando. (s tr*s$ em sil*ncio. ( 4ltimo &a&a de!ia ser 5io
R. ?inha !ontade de &er'untar$ mas controlei.me e es&erei. =uando fomos
introduzidos no recinto dos "antos 5adres$ o an1o )ue nos acom&anha!a tomou
de uma trombeta de ouro e tocou uma bela m4sica.
=ue si'nifica isso9 &er'untei ao meu ami'o.
%)ui$ cada &a&a atende &or uma m4sica diferente. Cada um tem o seu
to)ue de chamada.
E )uem + )ue ele est chamando9
Es&ere e !ers.
E )ual no foi a minha sur&resa )uando$ abrindo.se uma cortina de
nu!ens sua!es e macias$ a&areceu diante de n2s o "anto 5adre$ o 5a&a 3oo
5aulo 0. No resisti de emoo e cai$ de 1oelhos$ diante dele. 8oi um momento
de 'rande ale'ria. 8azia &ouco tem&o )ue eu ha!ia assistido$ na ?erra ao seu
enterro. Ha!ia rezado diante de seu cor&o ex&osto na Bas/lica de "o 5edro e$
a'ora$ eu o tinha ali$ 1unto de mim$ &odendo at+ tocar.lhe a batina branca como
a &r2&ria &ureza.
#as a)uilo tudo se &assou muito ra&idamente e de!er/amos continuar
nossa !isita at+ a manso di!ina onde mora!a o &r2&rio Deus.
( an1o &re&arou o meu es&/rito$ dizendo.me )ue eu ia ter a imensa
felicidade$ )ue s2 + dada -s almas bem.a!enturadas. E )ue$ se eu ti!esse al'um
&edido a fazer$ fosse lo'o me &re&arando$ &or)ue diante de Deus s2 se &odia
falar muito &ouco. No C+u no se fala. %s almas se inter.com&reendem &or
meio de um dom es&ecial )ue lhes + concedido. 0sso faz &arte da felicidade
eterna. Entretanto eu ia &oder falar &elo sim&les moti!o de ainda no ter
morrido e estar ali como sim&les !isitante.
En)uanto /amos caminhando$ &isando num ta&ete de nu!ens$
concatena!a meus &ensamentos &ara fazer um &edido ao meu Criador. #as$
meu corao &ula!a tanto e uma ansiedade es)uisita me a&erta!a tanto a alma$
)ue nem &odia acertar com as &ala!ras )ue eu ha!eria de dizer$ )uando
esti!esse diante de Deus. 5or fim$ &aramos em frente a uma entrada defendida
&or !rios an1os enfeitados de luz. =uando nos !iram$ a1oelharam.se todos.
Estes so os an1os )ue !elam a &resena eterna de Deus disse.me o
)uerubim )ue me acom&anha!a.
E$ a&ontando &ara um lu'ar !azio$ entre eles$ continuou:
E*s a)uele lu'ar desocu&ado9
Ee1o.o$ sim.
5ois + o meu lu'ar. Dali sa/$ chamado &or Deus$ &ara trazer.te ao C+u$
neste sonho$ assim como te le!ei ao 5ur'at2rio$ na semana &assada.
En)uanto contem&la!a a)uela imensa le'io de an1os$ !estidos com
'randes t4nicas$ trazendo es&adas de ouro flame1ante nas mos$ todos de 1oelhos
diante de n2s$ continuou o meu com&anheiro:
N2s a)ui s2 nos a1oelhamos diante dos "acerdotes e diante de Nossa
"enhora.
E diante de Deus9 &er'untei.
"im$ diante de Deus$ estamos todos de 1oelhos. %'ora$ d sinal &ara
)ue se le!antem.
E$ a um &e)ueno sinal )ue fiz com a mo$ todos se le!antaram.
0sso me deixa!a$ cada !ez mais$ im&ressionado. (s "acerdotes$ no
C+u$ so to re!erenciados )uase como o &r2&rio Deus.
E a'ora$ &re&ara.te &ara entrarG disse.me o an1o.
Com o corao ofe'ante e a alma transbordada de emoo$ entrei nos
a&osentos sa'rados de Deus (ni&otente$ o Criador do mundo.
%tAnito$ deslumbrado$ fi)uei ca/do diante da #a1estade Di!ina$ sem
&oder olhar direito a)uele res&lendor )ue me cerca!a de luz. 0m2!el$ sereno e
sem mesmo bater os olhos$ ali me deixei ficar$ na)uele sil*ncio feliz e tran)Silo
)ue me fazia um bem imenso. 8ace a face$ diante do meu Deus$ !islumbra!a o
'rande mist+rio da "ant/ssima ?rindade$ !endo ao mesmo tem&o o 5ai Eterno$ o
8ilho 3esus Cristo$ a)uele de )uem eu me tornara um re&resentante e o Es&/rito
"anto$ ins&irador dos meus bons &ensamentos. E$ en)uanto os !ia assim$ em tr*s
&essoas distintas$ contem&la!a.as$ &or uma misteriosa intuio di!ina$ como um
s2 4nico Deus. Embe!ecido$ mara!ilhado com a)uela !iso )ue eu nunca
&oderia descre!er$ &erdi a noo do tem&o$ sentindo uma felicidade )ue no
&osso ex&licar em )ue consistia$ &ois era sentida$ !i!ida &or mim e no !istaG
Es)ueci.me de tudo o )ue se &assara antes$ e at+ de mim &r2&rio extasiado
diante do meu "enhor. E s2 des&ertei desta entre'a de mim &r2&rio - felicidade
)ue me inunda!a de satisfao e me enchia de amor$ &or)ue o meu com&anheiro
celestial tocou$ de le!e$ em meu ombro$ fazendo.me com&reender )ue esta!a na
hora de sair. E$ se'redando.me ao ou!ido$ disse:
8az um ano )ue ests a)ui. De!es retornar - ?erra &ara continuares o
teu trabalho 1unto -s almas )ue te foram confiadas.
E$ numa &er'unta meio aflita:
3 disseste o )ue tinhas a dizer9
No$ res&ondi. %inda &osso falar9
5odes$ sim. %&ro!eita )ue !ou es&erar &or ti a)ui fora.
E retirou.se o an1o$ sem&re de 1oelhos$ indo colocar.se no seu lu'ar$
1unto aos outros )uerubins e serafins assistentes de Deus.
8oi$ ento$ )ue recebi uma 'raa es&ecial e ti!e cora'em de falar.
#eu "enhor e meu DeusG exclamei.
E uma !oz ma!iosa como sussurro de brisa$ to terna$ to mei'a )ue
me encheu de cora'em &ara continuar$ res&ondeu:
8ala$ ser!o bom e fielG
=ue doces &ala!ras sa/das da boca de Deus. Como me sentia feliz e
animado na)uela hora )ue eu dese1aria nunca terminasse. 5odia com&reender$
muito bem$ toda a satisfao do %&2stolo "o 5edro$ )uando &ediu a 3esus &ara
&ermanecer no monte da transfi'urao$ &ro&ondo.se fazer tr*s tendas$ tr*s
casas$ &ara 3esus$ #ois+s e Elias.
"e eu &udesse$ tamb+m$ nunca sairia da &resena de Deus e ficaria
sem&re a escutar a beleza di!ina de suas &ala!ras de carinho$ alentando.me a
fazer o meu &edido.
#eu "enhor e meu DeusG continuei. Eenho &ara Eos fazer um 4nico
&edido. Eenho com a alma cheia de s4&lica$ im&lorar de Eossa miseric2rdia
&erdo &ara os meus &ecados. "e no sou um "acerdote de acordo com o )ue
dese1a o Eosso corao$ &erdoai.me$ "enhor$ e ensinai.me a !i!er como
dese1ais.
E a)uela mesma !oz sua!e e terna$ deixou.me a brandura deste
consolo$ enchendo.me de indiz/!el comoo e felicidade:
"im$ meu filho. ?eus &ecados sero &erdoados$ na medida do teu
arre&endimento. ecebers a 'raa deste arre&endimento.
E$ &arando um instante$ deixou )ue eu ex&erimentasse da)uela di!ina
&romessa. 5or fim$ !oltou a falar.
=ue mais dese1as9 5ede em nome de 3esus Cristo$ de )uem tu +s um
re&resentanteG
E &edi. 5edi a)uilo )ue eu 1ul'a!a im&rescind/!el &ara o e)uil/brio do
mundo e &ara a subsist*ncia da sociedade. 5edi$ animado &ara receber$ em nome
de 3esus Cristo$ o meu "enhor e #estre. 5edi assim:
T Deus (ni&otente$ 1 )ue tenho a !entura de Eos &oder falar$ &eo.
Eos uma 'rande coisa. "u&lico.Eos )ue no Eos es)ueais das mes de todo o
mundo. Das mes )ue me &edem &ara rezar &or elas. Das mes )ue no sabem
ser mes. Das mes )ue no cuidam de seus filhos. Das mes )ue escandalizam
os filhos. Das mes )ue desres&eitam a maternidade. Das mes )ue no so
!erdadeiras mes. Das mes...
0a eu assim entusiasmado$ fazendo o meu 'rande e im&ortante &edido
a Deus$ )uando o an1o tocou no meu ombro$ dizendo.me:
Deus tem outras coisas &ara resol!er. 3 faz mais de um ano )ue ests
a)ui$ diante dele. Che'ou a hora de re'ressares - ?erra. E$ mesmo$ Deus no
&oder atender a todos os seus &edidos sobre as mes. ( mais necessrio seria
)ue elas$ l na ?erra$ em&re'assem os meios &ara conse'uir a sal!ao. #as$ se
no se con!ertem$ se no &rocuram a Deus$ no ( &odem encontrar. Bom seria
se !oltasse - ?erra e tratasse de &re&ar.las com tuas &re'a6es$ &ara a 'rande
misso da maternidade$ &ara a sublime !ocao de &oder dar santos ao mundo.
E &uxando.me$ de &+:
Er'ue.te$ !amos$ no !*s )ue Deus no est mais a)ui9
Eerdade$ sim. Deus no esta!a mais ali. E eu a )uerer continuar
falando$ &edindo$ insistindo. 5uro e'o/smo de minha &arte. %&ro!eitando.me da
o&ortunidade &ara )uerer tudo de uma s2 !ez. "im$ Deus no esta!a mais ali e
fi)uei sem saber como Ele ha!ia recebido este outro meu &edido.
%com&anhei o meu 'uia at+ o &orto de sa/da do C+u e ali me
des&edi$ &er'untando.lhe:
Eirs ainda buscar.me &ara !isitar o 0nferno9
"im$ foi esta ordem )ue recebi de Deus.
Estremeci de susto.
E )uando ser9
BEEE#EN?EG exclamou o mensa'eiro di!ino.
Nesta hora$ des&ertei e sentei.me$ imediatamente$ na cama. #eu
Deus$ )ue teria sido isso9 Im &esadelo9 Im sim&les sonho9 Im a!iso de
Deus9
En)uanto me &re&ara!a &ara celebrar a "anta #issa$ &ensa!a$
unicamente$ na res&osta do an1o$ a!isando.me de )ue$ bre!emente$ le!ar.me.ia
a !isitar o 0nferno.
E &edi$ com toda a alma$ a Deus )ue me li!rasse deste outro sonhoG...

Comentrio: O C1u
B do'ma de f+ de nossa "anta 0're1a )ue as almas dos 1ustos )ue no
instante da morte se acham li!res de toda cul&a e &ena do &ecado entrem no
C+u. ( C+u$ ensina.nos a #e 0're1a$ + um lu'ar e estado de &erfeita felicidade
sobrenatural$ a )ual tem sua razo de ser na !iso de Deus e no &erfeito amor a
Deus )ue dela resulta.
( corao humano + uma exi'*ncia de felicidade e todos n2s temos
uma nostal'ia$ uma saudade imensa do 5ara/so &erdido. =uantas !ezes no
sentimos uma saudade forte e no sabemos bem de )u*. B do C+u$ &ois Deus
nos criou &ara a Eida Eterna$ &ara a 8elicidade Eterna. % "a'rada Escritura
re'istra a !erdade sobre a imortalidade da alma ("almo JO$ :L@ M;$ ;L@ Daniel
:;$ ;@ 00 #acabeus L$ ;L@ M$ ;P.KL). % B/blia fala da ressurreio em muitas
&assa'ens e condena a su&erstio reencarnacionista$ &ois s2 temos essa !ida
a)ui na ?erra$ !indo de&ois a Eternidade (Hebreus P$ ;M).
( li!ro de "abedoria nos descre!e a felicidade e a &az das almas dos
1ustos$ )ue descansam nas mos de Deus e !i!em eternamente com Ele
("abedoria K$ :.P@ N$ :N.:L). Nosso "enhor re&resenta a felicidade do C+u sob a
ima'em de um ban)uete de casamento (#ateus ;N$ :<@ ;;$ :ss@ 7ucas :J$ :Nss)
desi'nado esta bem.a!enturana de !ida ou !ida eterna (#ateus :P$ :P@ ;N$ JL@
3oo K$ :Nss@ J$ :J@ N$ ;J@ L$ KN.KP@ :<$ ;O@ :;$ ;N@ :M$ ;). % condio &ara
alcanar a !ida eterna + conhecer a Deus e a Cristo (3oo :M$ K). %os &uros de
corao$ Cristo &romete )ue !ero a Deus (#ateus N$ O).
Nada na ?erra &ode ser com&arado - beleza e - felicidade do C+u$
embora a beleza e a felicidade a)ui neste mundo$ se1a uma &lida ima'em da
realidade do C+u. 7eia.se as &ala!ras do %&2stolo "o 5aulo$ )ue foi arrebatado
at+ o C+u (0 Cor/ntios ;$ P@ 00 Cor/ntios :;$ J). %os fi+is )ue &erse!erarem at+ o
fim est 'arantida uma recom&ensa da !ida eterna (omanos ;$ M@ L$ ;;s) e uma
'l2ria )ue no tem &ro&oro com os sofrimentos deste mundo (omanos O$
:O). Em lu'ar do conhecimento im&erfeito de Deus )ue &ossu/amos a)ui nesta
!ida$ ento !eremos a Deus imediatamente (0 Cor/ntios :K$ :;@ 00 Cor/ntios N$
M).
Ima id+ia fundamental da teolo'ia de "o 3oo + )ue &ela f+ em
3esus$ #essias e 8ilho de Deus$ conse'ue.se a !ida eterna (3oo K$ :L.KL@ ;<$
K:@ 0 3oo N$ :K). % !ida eterna consiste na !iso imediata de Deus (0 3oo K$ ;).
( li!ro do %&ocali&se nos descre!e a felicidade dos bem.a!enturados )ue se
acham na &resena de Deus e do Cordeiro$ isto +$ Cristo 'lorificado. ?odos os
males f/sicos desa&arecero (%&ocali&se M$ P.:M@ ;:$ K.M).
No C+u$ os )ue &ermanecerem na f+ !erdadeira$ tamb+m sero
extraordinariamente felizes$ &ois estaro na com&anhia de Cristo (no tocante a
"ua humanidade)$ da Eir'em "ant/ssima$ dos an1os$ dos santos e !oltaro a
reunir.se com os seres )ueridos$ familiares e ami'os$ )ue ti!eram durante a !ida
terrena e conhecerem as obras de Deus.
Diz.nos$ ainda$ o do'ma de nossa f+ cat2lica$ )ue a felicidade do
C+u dura &or toda a eternidade. Nosso "enhor com&ara a recom&ensa &elas boas
obras aos tesouros 'uardados no C+u$ o )ue no se &odem &erder (#ateus L$ ;<@
7ucas :;$ KK@ :L$ P). (s 1ustos$ diz a "a'rada Escritura$ iro &ara !ida eterna
(#ateus ;N$JL@ :P$;P@ omanos ;$ M@ 3oo K$ :Ns). "o 5aulo fala da eterna
bem.a!enturana em&re'ando a ima'em de uma coroa incorru&t/!el (0 Cor/ntios
P$ ;N). "o 5edro$ nosso &rimeiro 5a&a$ a chama de coroa im&erec/!el de 'l2ria
(0 5edro N$ J).
( C+u + o cum&rimento de todos os dese1os le'/timos e anlo'os ao
estado futuro do homem ("almo :L$ :N). 5ara o &ro!ar$ bastam estes dois
&rinc/&ios: &rimeiramente$ o C+u + o li!ramento com&leto do mal e o 'ozo
com&leto da &ura felicidade sem fim@ em se'undo lu'ar$ o homem ser$ no C+u$
!erdadeiro homem$ isto +$ em cor&o e alma. ( C+u ser &ois$ a felicidade
com&let/ssima do cor&o e da alma. %ssim nos ensina a "anta #e 0're1a
baseada na "a'rada Escritura$ na tradio e a nossa razo$ o nosso corao diz
am+mG ( C+u + uma exi'*ncia fundamental do corao humano.
Eis$ &ois$ a razo &or)ue o homem dese1a o C+u com todas as foras
do seu ser. Criado &ara a felicidade$ 'ra!ita incessante e irresti!elmente &ara o
seu fim$ como a a'ulha tocada com o /m &ara o &2lo$ e como tudo na natureza
&ara o seu centro. Desde o bero at+ o t4mulo$ este ser abatido e des'raado
busca a sua reabilitao e o li!ramento do mal@ este rei destronado busca o seu
trono@ busca.o &or toda a &arte$ lembrando.se do C+u. 7amenta!elmente$ o
homem sem a estrela$ a b4ssola )ue o conduz ao C+u$ a 0're1a Cat2lica$ na sua
&rocura de felicidade coloca.a onde ela no est e essa + uma terr/!el
conse)S*ncia de sua de'radao. Dir.se.ia uma 'rande criana )ue$ colocada na
mar'em de sereno la'o$ !* de s4bito no es&elho das 'uas a ima'em da lua.
?oma.a &elo &r2&rio astro$ e no seu erro$ &reci&ita.se no la'o$ e a ima'em de
des&edaa@ e )uanto mais se a'ita &ara a a&anhar$ menos a alcana. E o )ue
resulta dos seus &enosos esforos + a fadi'a$ o deses&ero$ a morte no meio das
'uas. B o homem a buscar a seus &+s o )ue est acima dele$ &erse'uindo a
sombra e no a realidade. "eu corao dese1a felicidade$ o C+u$ mas o homem
sem a razo iluminada &ela f+ se'ue o instinto e como &ecador abraa a sombra
dos &razeres da carne e erra o al!o@ ao in!+s do C+u e da liberdade$ encontra o
0nferno$ a escra!ido. Dicono 8rancisco %lmeida %ra41o

O SONHO DO IN"ERNO
De&ois dos sonhos )ue eu ti!era na semana &assada e )ue foram$ mais
ou menos$ contados nestas &'inas$ no tinha d4!idas de )ue o an1o me
a&areceria$ no!amente$ &ara le!ar.me ao 0nferno. (s dois &rimeiros &asseios
)ue ele me &ro&orcionou$ at+ me ale'raram bastante$ sobretudo o do C+u. #as$
diante de sua &romessa de le!ar.me ao 0nferno$ no ti!e mais tran)Silidade.
Entretanto$ eu de!eria !isitar o lu'ar dos r+&robos na condenao
eterna$ &ara examinar de &erto$ os horrores sofridos &elas almas condenadas$ &or
causa de seus &ecados cometidos na ?erra. 8azia muitas noites )ue eu dormia
sobressaltado. E &ensa!a:
#eu Deus$ ser ho1e )ue o sonho acontecer9
E reza!a$ reza!a muito$ &edindo a Deus )ue me dis&ensasse de !er o
sofrimento das almas no 0nferno.
E al'uns dias se &assaram.
#as$ )uando foi esta noite$ sonhei$ afinal...
"onhei )ue o mesmo an1o$ de fisionomia ale're e to di!ina$ )ue me
ha!ia le!ado ao C+u$ e$ antes$ ao 5ur'at2rio$ a&resenta!a.se diante de mim$ de
semblante carre'ado e austero. 5er'untei:
5or )ue ests to s+rio9
( 0nferno + to horr/!el )ue mesmo os an1os de Deus se transformam
)uando t*m de ir at+ l$ no cum&rimento de al'uma misso. Eu mesmo no
dese1a!a mostr.lo a nin'u+m$ mas esta + a terceira !ez )ue estou encarre'ado
de fazer.
(ra$ &ensei comi'o mesmo:
"e este an1o )ue mora no C+u e &ode tudo$ no dese1a ir ao 0nferno$
)uanto mais euG
E me lembro )ue$ no sonho$ me a1oelha!a no cho e dizia ao an1o )ue
eu tamb+m no )ueria ir$ mas$ se fosse da !ontade de Deus$ esta!a &ronto.
%&enas lhe &edia &ara a1udar.me a no ficar im&ressionado com o )ue ti!esse
de !er &or l.
es&ondeu.me )ue Deus )ueria )ue eu obser!asse os horrores da
condenao eterna$ &or causa da minha misso de "acerdote$ a fim de )ue
&udesse &re'ar melhor contra o &ecado.
E$ dizendo.me estas &ala!ras$ se'urou.me &ela cintura e$ de re&ente$
encontramo.nos no es&ao$ !oando &or entre nu!ens &esadas e ameaadoras.
?enho medoG exclamei.
E abracei.me com o meu &rotetor$ cu1a fisionomia cada !ez mais se
abatia. Notei$ ento$ )ue$ ao contrrio das outras !ezes$ n2s /amos descendo. E$
a)uela sensao desa'rad!el de )ue ia le!ar uma 'rande )ueda$ assusta!a.me a
cada momento. 5ensa!a$ de instante em instante$ )ue al'um obstculo se
a&resentasse diante de n2s e meu corao esta!a to &e)ueno como se fosse
deixar de bater. 0sso mais se acentua!a )uando entr!amos numa nu!em
es&essa$ escura$ aterradora. ?inha uma im&resso horr/!el de )ue al'o de
extraordinrio esta!a &ara acontecer e comecei a chorar.
( an1o abraou.me com carinho e disse.me:
Nada temas. Ests com a minha assist*ncia e tenho &oderes de Deus
&ara &rote'er.te.
E )uerendo distrair.me um &ouco$ acrescentou:
(lha &ara cimaG
8oi ento )ue$ &ela &rimeira !ez obser!ei a ?erra distanciando.se de
n2s$ &erdida no es&ao$ a 'irar$ !erti'inosamente. E$ - &ro&oro )ue
desc/amos$ ela se torna!a cada !ez menor.
Im !ento )uente$ como se !iesse de um forno$ comeou a so&rar.
?inha os lbios resse)uidos$ os olhos inchados e as orelhas &e'ando fo'o. #eu
Deus$ )ue ser de mim9 ( an1o no fala!a. Esta!a s+rio e &reocu&ado$
continuando a se'urar.me &ela cintura. %)uele seu abrao era o 4nico al/!io )ue
eu ex&erimenta!a na)uelas circunstFncias. E a certeza de )ue ha!eria de
&rote'er.me$ da!a.me alento &ara continuar a)uela misteriosa !ia'em.
#ais uns instantes e escutei uma !oz )ue me &areceu to soturna$ to
ca!ernosa$ como se fosse de assombrao:
Estamos che'andoG
Era o an1o a anunciar )ue est!amos &r2ximos do 'rande &orto do
0nferno.
5or )ue a tua !oz est diferente9 &er'untei.
B &ura im&resso res&ondeu ele. No 0nferno + assim$ as coisas so
sem&re muito &a!orosas...
E a)uela !oz$ antes to macia e delicada$ a'ora &arecia um soluo do
infinito.
%li est o 'rande e am&lo &orto do 0nfernoG
E o an1o a&ontou.me &ara baixo$ onde &odia !er uma enorme lufada
de fumaa ne'ra$ deixando trans&arecer$ &elas frestas das imensas &ortas$ um
fo'o aterrador$ )ue &arecia consumir tudo l dentro.
"er )ue o fo'o est destruindo o 0nferno9 &er'untei.
NoG res&ondeu o an1o. ( fo'o do 0nferno + eterno e no se acaba
nunca. Nem to &ouco consome as almas )ue moram l. Elas so )ueimadas$
mas no destru/dasG
%&roxim!amo.nos cada !ez mais do 'rande &orto.
%'ora diminu/a a !elocidade de nossa descida e &od/amos !er$
claramente$ &elos buracos e trincaduras do &orto$ o fo'o )uente e !oraz da
infelicidade eterna.
Che'amos.
%)ui$ tudo + fcil disse o an1o. Entra.se sem nenhuma com&licao$ +
s2 fazer o sinal. %lis$ nem &recisa$ ali 1 esto eles a nos es&erar. 5ensam )ue
somos condenados.
(lhei &ara um lado e de&arei.me com mais de cem demAnios U
es&etculo horr/!el$ )ue eu nem )ueria descre!er. Eram como 'randes homens$
de rabos e chifres$ trazendo nas mos$ uns 'arfos enormes$ to )uentes como se
fossem de ferro incandescente. =uando abriam a boca$ deixa!am sair chamas de
fo'o &or entre os dentes$ e os olhos eram esbu'alhados$ )uase saindo das
2rbitas. "eus braos eram alon'ados e as mos &areciam tenazes se'urando a
terr/!el arma.
%'arrei.me$ fortemente$ ao meu com&anheiro$ sentindo a )uentura de
uma da)uelas feias bocas abertas 1unto do meu rosto$ en)uanto uma risada
infernal$ hist+rica$ como de louco$ fez.se ou!ir &elas )uebradas do 0nferno.
5arecia um tro!o a ribombar &ela eternidade.
=ue + isso9 &er'untei$ assustad/ssimo.
B o sinal )ue eles do$ )uando che'am almas &ara o seu reino. Esta
risada horr/!el + a satisfao )ue eles sentem no seu &assa'eiro triunfo contra
Deus.
En)uanto assim me ex&lica!a$ o an1o &uxou a sua es&ada de ouro e
a&ontou &ara os demAnios acocorados diante de n2s$ exclamando:
Eim da &arte de Deus. 0de.!os embora.
%o escutarem o nome de Deus$ os diabos sumiram.se$ em dois
tem&os$ com 'rande alarido e rinchos de re!olta$ deixando$ cada um$ a&2s si$
um rastro de fo'o$ dando urros )ue estremeciam at+ os &ort6es da infernal
entrada.
%'ora$ estamos s2s. Nin'u+m nos incomodar. 7* a)uela inscrio.
(bedecendo - indicao do meu &rotetor$ le!antei os olhos &ara o alto
da &orta do 0nferno e li estas &ala!ras:
vs que aqui entrais, deixai de fora todas as vossas esperanas,
porque nunca mais saireis daqui!
Esta le'enda era escrita em letras de fo'o e s2 em &ensar no destino
dos condenados ao fo'o eterno$ estremeci de horror.
Eamos entrar9 con!idou.me o an1o.
=uando olhamos &ara o &orto$ !imos )ue esta!a com&letamente
escancarado. 7 dentro$ um )uadro horr/!el a&resentou.se aos meus olhos.
Eram almas en!ol!idas em 'randes fo'ueiras$ cu1as chamas lambiam$
ameaadoramente$ as &aredes do t+trico crcere do 0nferno. 8ui me
a&roximando$ de!a'ar$ com&letamente assombrado$ da)ueles infelizes )ue
esbra!e1a!am e ru'iam como feras enrai!ecidas. Diante do meu es&anto$ disse.
me o an1o:
0sso a)ui no + nada. Estamos no &rimeiro 'rau da condenao eterna.
E marchando$ mais ra&idamente$ exclamou:
Eem comi'o.
%tra!essamos um mar de fo'o$ onde os demAnios hist+ricos da!am
risadas de loucos$ abrindo a)uelas enormes bocas 1unto de minha cara$
deixando.me tremer de &a!or. Im hlito )uente sa/a de suas entranhas$ !indo
em borbot6es de fumaa f+tida$ con'estionar$ ainda mais$ os infelizes.
( an1o mostrou.me o de&artamento dos )ue ainda esta!am es&erando
o 'rau de condenao )ue 74cifer$ o chefe do 0nferno$ lhes daria$ dentro de
&oucos dias. Ei$ nestas almas$ a fisionomia a&a!orante do sofrimento. Vm&etos
de re!olta$ num constante esbra!e1ar de im&ro&+rios$ sa/am de suas bocas
ardentes. %li$ ou!ia.se choro e mais adiante$ o deses&ero em ui!os de rancor.
#ilhares de demAnios luzidios$ armados de a'uados 'arfos$ em&urra!am estas
almas &ara o interior de um escuro buraco$ onde s2 ha!ia &ranto e ran'er de
dentes.
8echei os olhos &ara no &resenciar mais a)uele doloroso es&etculo e
fui am&arado &elo meu ami'o )ue a&roximando.se de mim$ confortou.me:
Deus )uis )ue !isses estas cenas$ &or+m nada sofrers.
#as eu no su&orto issoG exclamei.
E sa/mos$ os dois$ &ara um lu'ar mais calmo.
=uero mostrar.te os di!ersos casti'os im&ostos -s almas$ de acordo
com a )ualidade dos &ecados de cada criatura.
Neste momento$ &or n2s$ &assaram dois diabos terr/!eis$ dando
risadas )ue mais &areciam ribombar de fortes tro!6es.
De onde !*m eles9 &er'untei.
E*m da ?erra. 8oram buscar um moribundo )ue acaba de morrer.
No )uis confessar.se e morreu em &ecado.
E$ a&ontando.me &ara a infeliz criatura$ disse:
E* )uem era eleG
=uando me !irei$ de&arei com um dos meus ami'os )ue$ realmente$
esta!a doente na ?erra. =uando me !iu arre'alou os olhos$ ran'eu os dentes e
contorceu.se$ con!ulsi!amente$ es&o1ando.se no cho )uente do 0nferno$
deixando.me a tremer de a'onia e de medo.
8i)uei im&ressionado com a morte e a condenao do meu ami'o. "e
eu esti!esse l na ?erra$ teria conse'uido confess.lo.
0m&oss/!elG disse o an1o. e1eitou a 'raa de Deus e foi des&rezado
aos seus &r2&rios destinos.
Che'amos$ finalmente$ a um lu'ar descam&ado$ onde o an1o mostrou.
me !rias es&+cies de sofrimentos.
W nossa &assa'em$ rostos contorcidos &ela amar'ura da dor &areciam
)uerer nos de!orar com os olhos. Braos descarnados &elo fo'o se estendiam
em nossa direo$ como a &edir socorro )ue no &od/amos dar. Comecei$ de
no!o$ a me sentir mal na)uele ambiente de sofrimento e abracei.me com o an1o$
chorando$ con!ulsi!amente.
?ens medo9
?enho$ sim. "obretudo &ena destas almas. E fico a &ensar &or )ue foi
)ue se condenaram. De )uem seria a cul&a9 Delas &r2&rias9
Em tua &er'unta leio teu &ensamento... "ei o )ue )ueres dizerG...
"im$ )uerido an1o. 5enso na 'rande res&onsabilidade dos "acerdotes.
#uitas se &erdem &or nossa ne'li'*ncia$ no + !erdade9
Eerdade$ &ois no.
No C+u$ no me )uiseste mostrar o lu'ar de 'l2ria dos &adres. "er
)ue !ais mostrar.me a)ui o lu'ar de sua condenao9
8oi a ordem )ue recebi de Deus. #ostrar.te.ei o lu'ar onde ficam as
almas dos &adres )ue no se sal!aram.
W &ro&oro )ue march!amos$ o es&etculo de horror ia crescendo.
Disse.me o an1o:
7embra.te )ue este sofrimento a)ui + eterno. No 5ur'at2rio ainda h
es&erana da sal!ao. #as a)ui$ tudo termina com a entrada do condenado
nesta cidade maldita.
E !oltando.se$ ra&idamente$ &ara mim$ acrescentou:
#as$ sabes )ual + o maior sofrimento do 0nferno9 B a aus*ncia de
Deus. B saber.se )ue existe uma felicidade su&rema$ um lu'ar de tran)Silidade
onde todos os nossos dese1os so satisfeitos$ um lu'ar de 'l2ria$ onde no h
dores nem lamentos$ &ara o )ual foram todos criados$ sem se &oder$ nunca mais$
sair da)ui. E o &ior ainda + )ue as almas condenadas sabem &erfeitamente )ue
esto a)ui de li!re e es&ontFnea !ontade. Deixar o C+u &or este sofrimento
eternoG
Ento$ a aus*ncia de Deus ainda + &ior do )ue isso9
B$ sim. Este sofrimento + im&osto &elo &r2&rio &ecado. 7embra.te$
entretanto$ )ue o homem foi feito &ara Deus$ &ois Deus + o seu fim 4ltimo. E
eles no &ossuiro a DeusG 8icaro sem&re neste eterno dese1o$ nesta eterna
insatisfao.
Vamos caminhando.
( an1o me mostrou uma 'rande )uantidade de es&inhos.
"o almas ex&licou.me. B uma es&+cie de sofrimento. =ueres !er9
E$ a&roximando.se dos 'alhos retorcidos no cho$ a&anhou um deles e
&artiu &elo meio.
#eu Deus$ )ue !i9
( san'ue escorrendo da)uele 'alho &artido$ &in'ando no cho$ um
san'ue )uente$ escuro$ 'rosso$ en)uanto um 'emido ma'oado e &rofundo
&arecia ser da)ueles 'alhos recobertos de es&inhos$ mo!endo.se$
misteriosamente$ no cho.
Este + o sofrimento reser!ado -s &essoas )ue$ em !ida$ &eca!am$
humilhando e des&rezando o &r2ximo$ disse o an1o.
E continuou sua a&resentao$ ao mesmo tem&o )ue ex&lica!a os
res&ecti!os sofrimentos.
E*s este mar de lama9
Ee1o$ sim.
"o almas transformadas em lama... %)ui no 0nferno + assim )ue o
&ecado das baixezas$ das hi&ocrisias e das trai6es + &unido.
Ei$ em se'uida$ um enorme tan)ue$ contendo 'rande )uantidade de
chumbo derretido.
"o as almas dos ambiciososG
#ais adiante$ a)uele reser!at2rio 'i'ante de ouro incandescente:
%s almas dos ricos e a!arentos so casti'adas a)ui$ sendo
transformadas em ouro derretido.
%'ora$ !amos atra!essando um rio de san'ue.
"o as almas dos assassinosG
%t+ )ue che'amos a um lu'ar es)uisito$ onde o an1o &arou$ dizendo.
me )ue eu ia !er o )ue 1amais &ensara em !erG
B o lu'ar do mist+rio disse o an1o.
=ue mist+rio9
Im lu'ar misterioso$ diferente dos outros$ onde esto as almas
&rediletas de "atans...
%s almas &rediletas de "atans9 =uais so elas9
5rediletas de "atans e de Deus tamb+m...
Eu esta!a ofe'ante$ com a res&irao em deses&ero$ sem saber de )ue
se trata!a. En)uanto o an1o &rosse'uia na sua ex&licao.
Estas almas so as escolhidas &or Deus &ara um lu'ar de desta)ue no
C+u. #as "atans$ com in!e1a$ dese1a.as mais )ue as outras e manda le'i6es de
demAnios &ara a ?erra &rocur.las. Eles t*m ordem de 74cifer de em&re'ar
todos os meios de &erd*.las.
#as$ &or )ue no me dizes de )uem so estas almas9
5or)ue irs !*.las$ dentro em &ouco.
E$ a&ontando.me &ara umas nu!ens de fo'o$ mostrou.me al'uns
demAnios )ue !inham em estertores medonhos$ acom&anhados &elas
!ocifera6es esbra!e1antes de uma alma )ue eu no &odia saber )uem era.
=ue alma + esta9 &er'untei.
5obre almaG exclamou o an1o. %lma )uerida de Deus$ feita &or Deus
&ara sal!ar o mundo$ &ara dar santos ao mundo e$ a'ora$ a)ui ficar eternamente
sem &oder 'ozar da 'rande recom&ensa )ue Deus lhe ha!ia reser!ado.
=uerido an1o$ dize.me$ de )uem se trata9
( seu lu'ar ficar sem&re !azio no C+u. 3amais ser ocu&ado &or
outra alma.
E os demAnios &assaram &or n2s$ deixando.nos en!ol!idos na nu!em
de fo'o )ue os cerca!a$ com sua &reciosa &resa.
%'ora$ irs saber de )uem + esta alma. Eles !o abrir o crcere destas
infelizes criaturas. Ela ficar 1unto -s outras com&anheiras de infort4nio eternoG
E*$ esto abrindo a &orta.
#eus olhos esta!am &re'ados na 'rande &orta$ diante de n2s. #eu
corao &ulsa!a to forte$ )ue no me sustenta!a em &+. #inhas &ernas
tremiam$ eu esta!a tomado de 'rande &Fnico at+ )ue senti desfalecerem.me as
foras. "e'urei.me ao an1o$ dizendo:
Eou desmaiar...
No$ disse o an1o. ( &oder de Deus dar.te. fora &or)ue ainda !ers
outra coisa &iorG
E$ ca/do no cho )uente do 0nferno$ aos &+s do meu &rotetor$ fui
se'uindo os mo!imentos dos demAnios$ abrindo a)uele crcere de mist+rio. Im
estrondo medonho abalou toda a)uela sala imensa$ )uando$ afinal$ as suas
&ortas foram escancaradas.
Neste momento$ le!antando.me &elo brao$ disse.me o an1o:
E*s as almas )ue esto l dentroG
(lhei.asG #eu Deus$ )ue aflio$ )ue dor to &rofunda feria todo o
meu ser. No &osso acreditar no )ue !e1oG
E$ fitando a)ueles animais horr/!eis$ a)uelas bestas horrorosas$ em
contor6es e es&asmos horri&ilantes$ exclamou o an1o:
%/ esto elasG "o elas$ as almas de todas as mes )ue se condenaram.
%s almas &rediletas de Deus$ as almas )ueridas de Deus$ a)uelas &or )uem
Deus tem mais &redileo. Elas$ as almas das infelizes mes )ue no souberam
ser mes$ )ue des&rezaram o 'rande a&an'io da maternidade$ )ue se
descuidaram dos filhos$ deixando )ue muitos se &erdessem &or causa de sua
ne'li'*ncia.
Eu olha!a$ atAnito$ a)uele es&etculo tenebroso$ em )ue as)uerosos
demAnios$ ameaadores como ces enrai!ecidos$ atiram.se sobre a)uelas almas
transformadas em bichos$ como a )uerer de!or.las$ es&etando.as nas &ontas de
seus 'arfos incandescentes.
5obres mesG &ensei eu. B assim )ue elas$ as descuidadas$ so
condenadas &elo descaso em )ue !i!eram. %s mes$ as )ue foram ele!adas -
mesma di'nidade de Nossa "enhora$ mas no )uiseram escutar a !oz de Deus
)ue as chamou &ara desem&enhar to alta misso.
En)uanto esta!a eu assim$ absorto em meus &ensamentos$ !i outra
le!a de diabos )ue arrasta!am mais uma me )ue entra!a na condenao eterna.
8oi ento )ue$ le!antando os olhos$ &ude ler$ no teto da)uele &a!oroso crcere$
as se'uintes &ala!ras$ como uma saudao macabra -s mes )ue ali se
encontra!am.
Eis as nossas colaboradoras, na grande obra da perdio do
mundo!
Eendo.me ler esta inscrio$ atalhou o an1o.
"im$ &or)ue se todas as mes fossem santas$ &iedosas e educassem$
cristmente$ os seus filhos$ o mundo no iria to mal. No ha!eria juventude
transviada$ nem !er/amos na mocidade de ho1e uma ameaa constante -
sub!erso da ordem.
=uer dizer )ue a santidade do mundo + de!ida$ exclusi!amente$ -s
mes9 &er'untei.
Exclusi!amente$ no res&ondeu o an1o.
E frisando bem as &ala!ras$ acrescentou:
=uase exclusi!amente. Di'o assim &or)ue existe outra classe de
&essoas a )uem Deus confiou a sal!ao das almas e a santidade da !ida.
%os "acerdotes9 &er'untei.
"im. Deus confiou a sal!ao do mundo -s mes e aos "acerdotes.
5or isso$ reser!ou.lhe os melhores lu'ares no C+u$ assim tamb+m como 74cifer
lhe reser!ou os maiores sofrimentos no 0nferno.
E$ numa &er'unta )ue era um !erdadeiro desafio a mim:
=ueres !er onde esto as almas dos &adres )ue no se sal!am9 ?ens
cora'em9
Na)uele momento$ eu esta!a mudo de terror. Ima an'4stia es)uisita
a&odera!a.se de mim e eu sentia uma sensao de )uem ia &reci&itar.se num
abismo.
"e esta + a !ontade de Deus exclamei dese1o !er os meus irmos no
sacerd2cioG
5ois nem + &reciso sairmos da)ui !ol!eu o an1o. %s mes e os &adres
esto num mesmo &+ de i'ual sofrimento na eterna condenao. E*s a)uela
&orta )ue est se abrindoG
8oi ento )ue escutei o ran'er dos 'onzos )ue 'ira!am sobre si
mesmos$ en)uanto duas bandas de &ortas se abriam &ara dar &assa'em a mais
um &adre )ue ia che'ando ao 0nferno.
=uadro im&ressionante a)uele )ue eu !ia neste sonho$ )ue eu daria
tudo &ara terminar o mais de&ressa &oss/!el. Eia in4meros cor&os sem cabeas
e sem &ernas$ s2 os troncos$ mo!imentando.se de braos estendidos &ara um
in!is/!el$ &ara al'o )ue no esta!a ali.
B o dese1o de &ossu/rem DeusG ex&licou o an1o. No t*m &ernas
&or)ue elas lhes foram dadas &ara )ue caminhassem &elo mundo$ na faina
'loriosa da &re'ao do E!an'elho a todos os &o!os. Como em&re'aram suas
caminhadas &ara o ser!io do mal$ a)ui t*m de mo!er.se sem &ernas. E no t*m
cabea$ &or)ue Deus lhes deu os olhos$ os ou!idos$ a boca$ o nariz$ o c+rebro e
o &ensamento &ara serem a&licados na con)uista das almas$ no ser!io de
re'enerao do mundo e na restaurao do reino de Cristo. 5or meio da &ala!ra
e do &ensamento$ os "acerdotes de!eriam santificar todos os homens. Como no
realizaram esta !ontade de Deus$ a&esar de terem sido chamados &or Ele &ara
to nobre misso$ no 0nferno so &unidos$ se&aradamente: os cor&os de um lado$
como acabas de !er e as cabeas de outro$ unidas -s &ernas$ cousa monstruosa.
=ueres !er9
E conduziu.me o an1o a um lu'ar sombrio$ onde a fumaa nos trazia
um cheiro aborrecido de carne humana )ueimada. 8omos andando. De re&ente$
a!istei horr/!eis monstren'os. Eram cabeas em )ue se !iam olhos
esbu'alhados e bocas desmedidamente abertas$ )uerendo &ronunciar &ala!ras
)ue no saiam. 0mediatamente$ li'adas a estas cabeas$ duas &ernas )ue se
mo!imenta!am$ sem sa/rem do lu'ar. E mais os demAnios )ue se di!ertiam com
a &osio alei1ada da)ueles monstros$ en!ol!idos em labaredas a de!or.los$
)ueim.los en)uanto uns 'runhidos de animais amordaados se faziam ou!ir
na)uela sala f+tida e con'estionada. 8oi o lu'ar mais )uente )ue encontramos
no 0nferno.
E &ensar disse o an1o )ue estas almas so irms de Cristo$ so outros
Cristos. E &ensar )ue$ no C+u$ as almas dos "acerdotes so mais re!erenciadas
do )ue Nossa "enhora$ a #e do &r2&rio Deus. E &ensar )ue no C+u$ os
"acerdotes !i!em 1untos de Deus$ 'ozando de sua mesma 'l2ria$ &or)ue a eles
foi confiada a continuao da 'rande obra da redeno do '*nero humano. %)ui
esto eles$ os "acerdotes )ue se condenaramG...
De re&ente$ um descomunal demAnio$ &erto de mim$ tocou uma
trombeta.
Ee1amos o )ue !ai 74cifer dizer obser!ou o an1o. De!e ser al'uma
ordem )ue !ai dar.
%o escutarem o som da)uela estridente trombeta$ )ue retumbou em
todo o 0nferno$ milhares de demAnios ali se a&resentaram$ dentro de &oucos
instantes e$ conforme &redissera o meu &rotetor$ ou!imos o demAnio chefe
da)uele bando$ dar as se'uintes instru6es:
"oube a &otestade mxima )ue comanda a todos os demAnios do
0nferno )ue h$ na ?erra$ um menino de doze anos$ )ue ser santo$ se continuar
no caminho em )ue !ai. No &oderemos mais conceder nenhum triunfo desta
natureza a este... (e a)uele demAnio no &ronunciou o nome de Deus$ mas todos
entenderam$ com um urro a&a!orante )ue rolou &elo es&ao sem fim do
0nferno). ?emos de con)uistar a)uela alma continuou "atans &ara n2s$ &ara
74cifer$ &ara nosso fo'oG (Nesta hora$ ou!iu.se uma risada fren+tica$ traduzindo
a satisfao infernal da)ueles diabos). Nosso trabalho &rosse'uiu o demAnio
ser o de fazer a)uele menino com&rar muitas re!istas maliciosas$ ir a todas as
sess6es de cinemas$ assistir a todas as no!elas de tele!iso$ !er todos os
&ro'ramas$ arran1ar amizades com elementos )ue 1 so nossos. Ele de!er
desobedecer$ muitas !ezes$ - sua me$ fu'ir de casa e andar &elas ruas
a&rendendo o )ue ainda no sabe. ?emos )ue fazer$ tamb+m$ um ser!icinho
1unto - sua me )ue + muito &iedosa. Ela de!er arran1ar festas &ara fre)Sentar$
a fim de deixar o 'aroto mais - !ontade. ?emos )ue em&re'ar todos os meios
&ara )ue este menino se &erca$ &ois est escrito )ue de!er morrer bre!emente$
&or causa de uma o&erao a )ue se !ai submeter$ dentro de &oucos dias. (No!a
risada hist+rica estrondou &or todo o 0nfernoG). %)uele menino de!e &erder.se
disse o demAnio esta ser a nossa mais im&ortante con)uista. (rdeno$ em nome
de 74cifer$ )ue saiam todos !oc*s (e eram milhares os )ue ali esta!am) &ara a
?erra$ imediatamente. (nde hou!er$ na)uela rua$ um menino do nosso bando$
&rocurem faz*.lo ami'o do )ue )ueremos &ara n2s$ em&re'ando &ara isso$ todos
os meios. Ee1am )ue a melhor maneira de arranc.lo de sua casa$ ser fazer com
)ue al'u+m lhe d* uma bola$ a fim de )ue ele se 1unte aos meninos de sua rua$
)ue 1 so nossos$ &ara 1o'ar futebol$ onde eles a&rendem toda sorte de
&ala!r6es e imoralidades. 7 + )ue de!ero ficar !oc*s$ no meio destes meninos
de rua$ soltos$ sem mes$ isto +$ cu1as mes tamb+m so nossas$ &ara )ue se
&erca esta &resa do nosso inimi'o comum... (No!o estrondo$ com fa/scas e
tro!6esG).
Neste &onto$ acordei$ 'raas a Deus.
"entei.me$ ra&idamente na cama. 3 era de manhzinha$ e o sol ia
nascendo. Esta!a tonto de a'onia$ a&a!orado com o sonho$ !erdadeiro &esadelo.
%1oelhei.me e rezei. ezei muito a Deus$ uma orao )ue somente eu sei rezar$
&edindo.lhe$ &or tudo$ &ara li!rar.me destes &esadelos.
De&ois$ - &ro&oro )ue ia acalmando$ lembrei.me )ue de!eria rezar
uma #issa e de!eria ser a deste dia mesmo &ela inteno da)uele menino$ )ue
eu no sabia )uem era$ mas Deus bem o sabia. Celebraria #issa &or a)uela
criana e &ela sua me$ &edindo a Deus )ue lhes dessem foras &ara no
sucumbirem -s tenta6es dos milhares de demAnios )ue tinham &artido do
0nferno$ &ara tent.los a)ui na ?erra.
E fui celebrar a minha #issa.
=uando che'uei - sacristia$ uma senhora$ muito minha ami'a$
a&roximou.se de mim e disse:
5adre$ ho1e + o ani!ersrio de meu filho$ oberto$ seu aluno. Eim
&er'untar.lhe se no seria &oss/!el o "r. celebrar essa #issa &or ele. Est
&recisando muito de ora6es. Iltimamente$ tem me desobedecido !rias !ezes.
%rran1ou umas amizades em minha rua$ com as )uais no estou satisfeita.
0n!entou um futebol$ na es)uina$ 1untando.se a uma meia d4zia de 'arotos
muitos sabidos e tenho notado 'rande transformao nele$ nestes 4ltimos
tem&os. Na semana &assada$ comeou a sentir umas dores na &erna direita.
7e!ei.o ao m+dico )ue constatou uma h+rnia$ 1 adiantada. ?em )ue se o&erar.
Eou a'uardar f+rias$ 1 falei com o o&erador. Ho1e + o ani!ersrio dele. ( "r.
&ode celebrar #issa em sua inteno9
E eu$ olhar meditati!o$ !a'o$ im&ressionado$ abri os lbios e
balbuciei:
5ois no... minha senhora... Eou celebrar &or ele...
E !endo a minha confuso$ minhas &ala!ras entrecortadas$ &er'untou
a senhora:
5adre$ o "r. est doente9
%o )ue res&ondi:
Estou$ minha senhora. Estou adoentado... #as$ fi)ue tran)Sila )ue
rezarei #issa &elo seu filho$ &or meu aluno oberto$ e ele !oltar a ser o )ue
sem&re foi: um filho &iedoso$ obediente e santoG

Comentrio: O In7erno
% "a'rada Escritura fala da realidade do 0nferno. Nosso "enhor
3esus Cristo falou mais sobre o 0nferno do )ue do C+u.
B do'ma de f+ de nossa "anta 0're1a )ue as almas dos )ue morrem
em estado de &ecado mortal !o &ara o 0nferno.
( 0nferno + um lu'ar em estado de eterna des'raa em )ue se acham
as almas dos r+&robos$ isto +$ condenados.
% "a'rada Escritura + rica em &assa'em sobre o 0nferno. "e'undo
Daniel :;$ ; os /m&ios ressuscitaro &ara eterna !er'onha e o&r2brio. 7eia.se
ainda 3udite :L$ :M e com&are com 0sa/as LL$ ;J. ?amb+m trata dessa terr/!el
!erdade$ o 0nferno$ o li!ro de "abedoria J$ :P conforme K$ :<@ L$Nss.
Nosso "enhor ameaa aos fariseus com o casti'o do 0nferno
(#ateus N$ ;;.;P.K<@ :<$ ;O@ :O$ P@ ;K$ :N.KK: #arcos P$ JK.JN.JM). Nosso
"enhor afirma clara e cate'oricamente )ue o 0nferno + su&l/cio eterno$ fo'o
eterno$ fo'o inextin'u/!el. (#ateus ;N$ J:@ K$:;@ #arcos P$ JK@ #ateus :K$
J;.N<@ #ateus ;N$ JL). 7u'ar de tre!as (#ateus O$ :;@ ;;$ :K@ ;N$ K<). 7u'ar de
choro e ran'er de dentes (#ateus :K$ J;.N<@ ;J$ N:@ 7ucas :K$ ;O). "o 5aulo d
o se'uinte testemunho: CEsses (os )ue no conhecem a Deus e nem obedecem
ao E!an'elho) sero casti'ados - eterna ru/na$ lon'e da face do "enhor e da
'l2ria do "eu &oder (00 ?essalonicenses :$ O.P$ conforme omanos ;$ L.P@
Hebreus :<$ ;L.K:). "e'undo %&ocali&se ;:$ O os /m&ios tero sua &arte no
tan)ue )ue arde com fo'o e enxofre e ali sero atormentados dia e noite &elos
s+culos dos s+culos (%&ocali&se ;<$ :< conforme 00 5edro ;$ J.L e 3udas M).
Do testemunho unFnime da realidade do 0nferno$ os 5ais da 0're1a
(disc/&ulos dos a&2stolos e sucessores) e mencionamos a&enas o santo mrtir
0ncio de %ntio)uia$ se'undo sucessor de "o 5edro em %ntio)uia )ue assim
escre!eu: C?odo a)uele )ue &or sua &+ssima doutrina corrom&er a f+ de Deus
&ela )ual foi crucificado 3esus Cristo$ ir &ara o fo'o inextin'u/!el e a todos os
)ue lhe escutamD. =ue &ala!ras terr/!eis$ )ue destino terr/!el$ &ara os her+ticos
e a&ostatas )ue ne'am a doutrina cat2lica$ )ue deixam a !erdadeira e 4nica
reli'io: a Cat2lica. =ue destino terr/!el &ara a)ueles )ue$ ne'ando a 4nica e
!erdadeira 0're1a: a Cat2lica$ cometem a loucura de fundar uma no!a Ci're1aD
&ara substituir a institu/da &or Nosso "enhor. "anto 0ncio diz: &ara os
her+ticos$ a&2statas e os )ue a eles se'uem. 5rocuremos ou!ir os sbios
conselhos de "o 3udas (3udas :M.;J).
No nos es)ueamos )ue + do'ma de f+ )ue o 0nferno dura &or toda
a eternidade. % &ala!ras 're'a aionios$ )ue traduz Ca)uilo )ue no tem fimD
referindo.se a eternidade do 0nferno + a mesma em&re'ada &ara falar da !ida
eterna (3oo K$ :L)$ &ara falar da eternidade de Deus (omanos :L$ ;L).
0ntencionalmente Deus usou essa mesma &ala!ra &ara falar do 0nferno
(%&ocali&se :J$ ::).
%ionios no tem du&lo si'nificado. "e ela nos re!ela )ue Deus +
eterno e )ue a !ida )ue recebemos$ se &erse!erarmos na f+ cat2lica$ + eterna$
ento de!e si'nificar )ue o 0nferno tamb+m + eterno.
5or )ue existem &essoas )ue no cr*em na exist*ncia do 0nferno9 %
ne'ao dessa !erdade no + um &roblema intelectual e sim moral. Na !erdade
so &essoas )ue no )uerem mudar de !ida. =uerem !i!er escra!izadas &elos
&ecados da carne e de&ois irem &ara o C+u. 3 dizia Charles Baudelaire: C%
mais bela ast4cia do diabo est no fato de &ersuadir.nos de )ue ele$ o diabo$ no
existeD e conse)Sentemente tamb+m o 0nferno no existe.
8ala.se to &ouco sobre o diabo$ sobre o 0nferno$ sobre a morte. "o
os falsos &rofetas )ue t*m medo de falar nessas coisas e !i!em$ no se'undo a
5ala!ra de Deus$ mas sim com as id+ias colocadas &ela mentalidade dominante.
Nosso "enhor$ re&etimos$ falou mais sobre o 0nferno do )ue sobre o
C+u$ a Eucaristia$ a Eir'em #aria$ &or)ue Ele$ )ue + ?odo %mor$ )uer )ue os
homens tomem conhecimento do terr/!el destino em )ue &odem cair com a sua
recusa do amor de Deus e a 'raa sal!adora )ue lhes + oferecida.
B bom esclarecer )ue as descri6es )ue a B/blia faz do 0nferno so
a&enas ind/cio e &lida sombra da realidade.
% nossa ima'inao + inca&az de retratar de )ual)uer maneira o
horror do 0nferno. ?oda descrio sobre o 0nferno est muito lon'e da realidade.
( 0nferno + infinitamente mais terr/!el do )ue nos re!ela a "a'rada Escritura e
nos narra o sonho de #onsenhor E,mard.
Ima boa confisso$ a &artici&ao &iedosa -s #issas dominicais$ o
amor aos irmos com as boas obras so sinais da !erdadeira f+ em 3esus Cristo.
E + essa !erdadeira f+ cat2lica )ue nos sal!a do 0nferno e nos le!a &ara o C+u.
H dois caminhos a&enas )ue le!am &ara a Eternidade: ( C+u e o 0nferno$ )ual
deles o leitor escolhe9
"e )ueres o C+u$ arre&enda.se dos seus &ecados e &rocure ho1e
mesmo um &iedoso "acerdote cat2lico e faa uma boa confisso e nunca mais
&erca a "anta #issa aos domin'os Q Dia do "enhor.
"e o leitor se recusa a crer na realidade do 0nferno$ s2 me resta
lembrar.lhe as &ala!ras de 3esus:
C7ouco$ esta noite te &ediro a tua alma...D (7ucas :;$ ;<). Dicono
8rancisco %lmeida %ra41o

ORA89O
T meu bom DeusG =ue sois todo amor$ eu !os dou 'raas &elo dom
da f+$ !os dou 'raas &or "ua "anta 0're1a$ !os dou 'raas &or ser cat2lico$ !os
dou 'raas &ela es&erana do C+u$ !os dou 'raas &ela Escola de %mor )ue + o
5ur'at2rio &ara nos &re&arar melhor &ara as del/cias do C+u e !os &eo$ tende
miseric2rdia dos &ecadores e concedei - ?ua 0're1a um &rofundo amor -s almas
&ara )ue testemunhem o "eu E!an'elho com a &ala!ra e a !idaG %m+mG