Pontes HST et al. Obstruo duodenal por hematoma parietal ps-trauma
Radiol Bras. 2012 Jul/Ago;45(4):235237 Obstruo duodenal por hematoma parietal ps-trauma: relato de caso e reviso da literatura * Post-traumatic duodenal obstruction by intramural hematoma: a case report and literature review Henrique Silva Th Pontes 1 , Eugnio Albuquerque Pequeno 2 Os hematomas parietais de alas intestinais por trauma abdominal fechado, determinando rpida obstruo luminal, so leses raras e podem ser confundidas com afeces neoplsicas estenosantes (parietais ou por mecanismo de compresso extrnseca). Neste estudo relatado um caso de obstruo intestinal por hematoma parietal da terceira poro duodenal ps-trauma e so discutidos o diagnstico por imagem e o tratamento para tal obstruo. Unitermos: Hematoma; Trauma abdominal fechado; Obstruo intestinal. Intramural duodenal hematomas secondary to blunt trauma, determining rapid luminal obstruction, are rare, benign lesions and may be confused with obstructive neoplastic conditions (either parietal or produced by extrinsic compression mechanisms). The present report describes a case of post-traumatic intestinal obstruction by an intramural hematoma in the third duodenal segment. Imaging diagnosis and the conservative management of such obstruction are discussed. Keywords: Hematoma; Blunt abdominal trauma; Intestinal obstruction. Resumo Abstract * Trabalho realizado no Hospital Infantil Lus Frana, Fortaleza, CE, Brasil. 1. Mdico Radiologista, Chefe do Servio de Ultrassonografia Petite Image do Hospital Infantil Lus Frana, Fortaleza, CE, Bra- sil. 2. Mdico Radiologista, Chefe do Servio de Radiologia do Hospital Infantil Lus Frana, Fortaleza, CE, Brasil. Endereo para correspondncia: Dr. Henrique Silva Th Pontes. Hospital Infantil Lus Frana. Avenida Herclito Graa, 60, Cen- tro. Fortaleza, CE, Brasil, 60140-060. E-mail: henriquesilvathe@ terra.com.br Recebido para publicao em 17/8/2011. Aceito, aps revi- so, em 1/3/2012. Pontes HST, Pequeno EA. Obstruo duodenal por hematoma parietal ps-trauma: relato de caso e reviso da literatura. Radiol Bras. 2012 Jul/Ago;45(4):235237. 0100-3984 Colgio Brasileiro de Radiologia e Diagnstico por Imagem RELATO DE CASO CASE REPORT com parada total da progresso do meio de contraste, indicando obstruo luminal por espessamento parietal (Figura 1), e em se- guida foi realizada ultrassonografia abdo- minal, que evidenciou leso hipoecoica, s- lida, na regio retroperitoneal da metade superior do abdome, ao nvel da linha me- diana, entre os grandes vasos (veia cava in- ferior/aorta) e a glndula pancretica nor- mal. A leso determinava rechao anterior conta os critrios de adequao de exames radiolgicos no grupo peditrico. RELATO DO CASO Paciente do sexo feminino, seis anos de idade, branca, natural de Mossor, RN, atendida no Pronto-Socorro do Hospital Infantil Lus Frana, no municpio de For- taleza, CE, em 30 de junho de 2011, apre- sentando quadro de obstruo intestinal alta (vmitos biliosos ps-prandiais h dois dias, sinais de desidratao leve e dor na regio abdominal superior). Os respons- veis pela criana negavam sintomas seme- lhantes anteriormente e/ou doena prvia conhecida. No tinha perda de peso ou his- tria de maus tratos. Foram realizados, no dia da admisso hospitalar (30/6/2011), hemograma com- pleto e radiografia do trax, que resultaram normais, e intempestivamente, endoscopia digestiva alta, que alcanou at a primeira poro duodenal, revelando lquido de es- tase gstrica com discreto processo infla- matrio, no fazendo referncia s demais pores duodenais. No dia seguinte (1/7/2011) foi realizada seriografia esofagogastroduodenal, que demonstrou obstruo total na transio da segunda para a terceira poro duodenal INTRODUO O hematoma intramural duodenal (HIMD) causa incomum de obstruo intestinal alta em crianas com histria de trauma abdominal fechado. Esses traumas so algumas vezes triviais que, em alguns casos, podem ser esquecidos pela criana ou, outras vezes, so to violentos a ponto de esses pacientes ocult-los, por medo de receberem represlia por parte dos pais. O objetivo deste trabalho que, mesmo no dispondo de informaes clnicas pre- cisas e sabendo que no existem achados patognomnicos de imagem para o hema- toma parietal, diante de um quadro obstru- tivo intestinal alto e agudo no grupo pedi- trico ns devemos sempre incluir no diag- nstico diferencial a possibilidade de he- matoma mural do duodeno, levando em Figura 1. Seriografia esofagogastroduodenal revela obstruo total na transio da segunda para a ter- ceira poro duodenal, com parada total da pro- gresso do contraste. 236 Pontes HST et al. Obstruo duodenal por hematoma parietal ps-trauma Radiol Bras. 2012 Jul/Ago;45(4):235237 da artria mesentrica superior e obstruo ao trnsito duodenal (peristaltismo de luta da segunda poro com refluxo de lquido para o estmago, e estase lquida gstrica, que serviu de janela acstica) e media 5,5 2,3 cm. No foi observado fluxo sangu- neo intralesional ao estudo Doppler colo- rido, sendo a leso sugestiva de hematoma parietal duodenal obstrutivo ps-traum- tico, apesar de no haver relato de trauma ou hematoma na pele da regio epigstrica (Figura 2). Com isso, foi introduzida sonda nasogstrica para descompresso do est- mago, hidratao parenteral (venosa) e so- licitada tomografia computadorizada para melhor caracterizar o quadro. No segundo dia de internao hospita- lar (2/7/2011) foi realizada, em outro ser- vio, tomografia computadorizada multi- slice do abdome superior antes e aps ad- ministrao de contraste intravenoso, que evidenciou leso expansiva hipodensa, a qual apresentava leve captao do produto de contraste, localizada em stio retroperi- toneal, determinando compresso extrn- seca e/ou invaso duodenal por continui- dade (leso de natureza neoplsica linfo- proliferativa determinando obstruo duo- denal) (Figura 3). Com a hiptese diagnstica de neopla- sia linfoproliferativa determinando ocluso duodenal, foi indicada interveno cirr- gica para biopsiar a leso e proporcionar tratamento do quadro obstrutivo. Imedia- tamente antes da interveno (5/7/2011) houve informao de que um adulto teste- munhara violento trauma abdominal (gui- do de bicicleta) sofrido pela criana dois dias antes da internao hospitalar. Em vir- tude do bom estado geral da paciente e dessa nova informao de trauma, foi sus- pensa a operao, sendo indicados alimen- tao parenteral e tratamento expectante. A paciente teve boa evoluo, no mais havendo drenagem de suco gastrobiliar pela sonda, nem dor abdominal. Foi ento realizada seriografia gastroduodenal de controle no 9 dia de internao (8/7/2011), que evidenciou trnsito duodenal livre de obstculos (Figura 4). A paciente recebeu alta hospitalar, curada, no 10 dia. DISCUSSO O HIMD traumtico em crianas ocorre em cerca de 2% a 3% dos traumas abdomi- nais fechados (1,2) . Fatores anatmicos como fixao retroperitoneal do duodeno, posi- o em frente coluna lombar, um rico plexo vascular subseroso/submucoso e uma fraca musculatura da parede abdomi- nal anterior, todas essas razes contribuem para o aparecimento do hematoma intra- mural duodenal. Figura 2. Ultrassonografia abdominal mostra imagem de leso hipoecoica (5,5 2,3 cm) retroperitoneal na metade superior do abdome, mediana, entre os grandes vasos (veia cava inferior/aorta) e a glndula pancretica normal. A leso determinava obstruo ao trnsito duodenal (peristaltismo de luta da segunda poro e refluxo de lquido para o estmago), lquido de estase gs- trica, que serviu de janela acstica. Figura 3. Tomografia multislice ps-contraste evidencia leso expansiva hi- podensa com leve captao do produto de contraste em stio retroperitoneal (provvel massa linfonodal) determinando compresso extrnseca e/ou inva- so duodenal por contiguidade. Figura 4. Seriografia gastroduodenal de controle demonstra trnsito duodenal se processando livre- mente em tempo fisiolgico, sem obstculos. 237 Pontes HST et al. Obstruo duodenal por hematoma parietal ps-trauma Radiol Bras. 2012 Jul/Ago;45(4):235237 O hematoma mural do duodeno pode incidir em todas as idades e em ambos os sexos, mas no grupo peditrico os meninos so mais afetados (3) . A relao de proximi- dade do duodeno com o pncreas explica por que a pancreatite traumtica a co- morbidade mais frequente associada ao hematoma intramural duodenal. Jewett et al. (1) apontaram 21% de pancreatite asso- ciada, em um estudo de reviso de 182 casos de hematoma parietal duodenal em crianas. No entanto, o trauma, algumas vezes, trivial, podendo algumas crianas esquecer de relat-lo (4) . Traumas causados por guido de bicicleta, acidente de trnsito e esportes violentos so os principais fato- res etiolgicos (4,5) . Maus tratos em crianas sempre devem ser includos como fator causal, principalmente em crianas meno- res de cinco anos (6,7) . Nos portadores de coagulopatias, subgrupo especial, apresenta-se como um fator etiolgico em traumas mnimos e pro- cedimentos endoscpicos (8) . Isso permitiu sugerir a indicao dos procedimentos en- doscpicos em crianas somente quando as plaquetas estiverem acima de 50.000/mm 3 , com tempo de protrombina e tempo parcial de tromboplastina normais (9) . A fisiopatologia do HIMD por trauma deve-se ao choque da ala contra a coluna lombar por um agente traumtico, que re- sulta em contuso, sangramento parietal que gera um hematoma. Esse hematoma pode crescer e gradualmente provocar obs- truo luminal do rgo. O diagnstico de HIMD baseado nos sinais e sintomas de obstruo intestinal alta, em seguida a um trauma, respaldados por evidncias radiolgicas de obstruo intestinal (10) . O mtodo de imagem de es- colha para HIMD a tomografia compu- tadorizada com contraste; entretanto, a eco- grafia um mtodo valioso, no invasivo, que fornece dados importantes sobre o as- pecto mural da leso. O estudo endosc- pico e a ressonncia magntica podem ser realizados em casos isolados quando os dados clnicos e os exames convencionais so inconclusivos. No presente caso houve uma certa in- verso na sequncia dos exames comple- mentares, em razo de o servio no dispor, no momento, de tomgrafo. O tratamento conservador consiste em descompresso gstrica (sonda nasogs- trica) e alimentao parenteral. Distrbios da coagulao devem ser excludos ou tra- tados. Se a pancreatite est presente, deve ser devidamente tratada. O seguimento cl- nico pode ser realizado por imagens de ul- trassonografia. Aps alguns dias, usual- mente uma semana, a sonda nasogstrica pode ser periodicamente fechada para teste e estimulao do trnsito duodenal. Lqui- dos claros so introduzidos e a dieta gra- dualmente restabelecida (lquida restrita pastosa branda geral). Na maioria dos casos o hematoma se resolve em torno de duas semanas de tratamento. O tratamento cirrgico est indicado se no h melhora clnica ou se o hematoma no se resolve em duas semanas. O tratamento conservador do HIMD altamente bem sucedido, prin- cipalmente quando o diagnstico preco- cemente realizado. Em relao ao caso aqui exposto, deve- se levar em conta duas situaes que pos- sibilitam reduzir erros diagnsticos. Em primeiro lugar, pensar nas condies de negao do trauma abdominal, e que um trauma brutal, bruscamente deferido com extrema violncia/velocidade pode danifi- car um rgo ou estrutura interna sem pro- vocar danos na pele da parede onde foi aplicado o golpe como so instrudos os praticantes de lutas marciais. Por isso, a comunidade mdica deve, por todos esses aspectos, ficar atenta para incluir essa pos- sibilidade diagnstica (hematoma mural do duodeno), mesmo que remotamente, diante de um quadro de obstruo intestinal alta. REFERNCIAS 1. Jewett TC Jr, Caldarola V, Karp MP, et al. Intra- mural hematoma of the duodenum. Arch Surg. 1988;123:548. 2. Kaufman RA, Towbin R, Babcock DS, et al. Ab- dominal upper trauma in children: imaging evalu- ation. AJR Am J Roentgenol. 1984;142:44960. 3. Felson B, Levin EJ. Intramural hematoma of the duodenum: a diagnostic roentgen sign. Radiol- ogy. 1954;63:82331. 4. Bass D. Duodenal hematoma occurs in children with bicycle injuries. BMJ. 2001;323:7545. 5. Lam JP, Eunson GJ, Munro FD, et al. Delayed pre- sentation of handlebar injuries in children. BMJ. 2001;322:12889. 6. Andersson A, Bergdahl L. Intramural hematoma of the duodenum in children: review of literature and report of two cases. Am Surg. 1973;39:402 5. 7. Woolley MM, Mahour GH, Sloan T. Duodenal he- matoma in infancy and childhood: changing eti- ology and changing treatment. Am J Surg. 1978; 136:814. 8. Karjoo M, Luisiri A, Silberstein M, et al. Duode- nal hematoma and acute pancreatitis after upper gastrointestinal endoscopy. Gastrointest Endosc. 1994;40:4935. 9. Ramakrishna J, Treem WR. Duodenal hematoma as a complication of endoscopic biopsy in pedi- atric bone marrow transplant recipients. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1997;25:4269. 10. Maull KI, Fallahzadeh H, Mays ET. Selective management of post-traumatic obstructing intra- mural hematoma of the duodenum. Surg Gynecol Obstet. 1978;146:2214.