MINISTRIO DAS RELAES EXTERIORES

JAPO





2

Dados Bsicos
NOME OFICIAL Japo
CAPITAL Tquio
REA 377.899 km (pouco maior do que o MS)
POPULAO (2010) 128,056 milhes
SISTEMA POLTICO Monarquia Constitucional Parlamentar
CHEFE DE ESTADO Imperador Akihito (desde jan./1989)
CHEFE DE GOVERNO Primeiro-Ministro Naoto Kan (desde 6 jun. 2010)
MINISTRO DOS NEGCIOS
ESTRANGEIROS
Takeaki Matsumoto (desde 9 mar. 2011)
PIB (2010, FMI) US$ 5,45 trilhes (preos correntes)
PIB PPP (2010, FMI) US$ 4,30 trilhes
PIB per capita (2010, FMI) US$ 42.820 (preos correntes)
PIB per capita PPP (2010, FMI) US$ 33.804
CRESCIMENTO DO PIB (FMI)
-6,3% (2009); 4,0% (2010); -0,7% (2011, projeo
FMI); 2,9% (2012, projeo FMI)
UNIDADE MONETRIA Iene
EMBAIXADOR EM BRASLIA Akira Miwa
Fontes: Country Report: Japan, Economist Intelligence Unit, julho/2011; IMF World Economic Outlook. abril/2011; IMF
Survey Magazine, Countries and Regions: Japan, 8 jun. 2011; IMF World Economic Outlook Update, 17 jun. 2011.





INTERCMBIO COMERCIAL COMPARADO

(em US$ milhes fob):
BRASIL
JAPO
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Corrente
4.445 4.837 5.643 6.888 7.735 8.930 12.922
9.638 14.123
Exportaes 2.098 2.316 2.774 3.483 3.895 4.321 6.115
4.270 7.141
Importaes 2.347 2.521 2.869 3.405 3.840 4.609 6.807
5.368 6982
Saldo -250 -205 -95 78 55 -288 -692
-1.098 159
Fonte: MDIC


3

Cronologia histrica do Japo

1868-1912: Perodo Meiji. Modernizao do Japo.
1889: Promulgada primeira Constituio, que consagra a monarquia hereditria.
1894-1895: Guerra Sino-Japonesa.
1904-1905: Guerra Russo-Japonesa.
1912-1926: Reinado do Imperador Taisho.
1931: O Japo invade militarmente a Manchria.
1933: O Japo retira-se da Liga das Naes.
1937: Incio da guerra no-declarada com a China.
1940: Firmado pacto com Alemanha e Itlia (setembro).
1941: Ataque-supresa a Pearl Harbor (7/12).
1941-1942: Foras japonesas ocupam o Leste da sia e o Pacfico.
1945: Bombas atmicas de Hiroshima e Nagasaki (6 e 9/8). Rendio do Japo (2/9).
1946: Promulgada nova Constituio democrtica (3/11).
1951: Firmada formalmente a paz com o Ocidente por meio do Tratado de So Francisco.
1952: Fim da ocupao militar norte-americana (abril).
1954: Tratado de defesa mtua com os EUA.
1955: Incio do predomnio do Partido Liberal-Democrtico (PLD) no Governo.
1960-1980: Grande crescimento industrial e recuperao econmica.
1989: Morre o Imperador Hirohito (Imperador Showa). Sucede-o seu filho, Akihito.
Dcada de 1990: Crise econmica.
2006: Shinzo Abe sucede Junichiro Koizumi como Primeiro-Ministro.
2007: Yasuo Fukuda sucede Shinzo Abe como Primeiro-Ministro.
2008: Taro Aso sucede Yasuo Fukuda como Primeiro-Ministro.
2009: O PDJ, at ento na oposio, conquista significativa vitria nas eleies gerais de agosto. Yukio
Hatoyama toma posse como novo Primeiro-Ministro (setembro).
Crise financeira mundial provoca forte desacelerao da economia japonesa (queda de 6,2% no
PIB)
2010: Naoto Kan sucede Yukio Hatoyama como Primeiro-Ministro (junho).
PDJ perde a maioria na Cmara Alta do Parlamento (julho).
PM Naoto Kan vence disputa pela liderana do PDJ contra Ichiro Ozawa (setembro).
2011: Japo passa a ocupar a posio de terceira maior economia mundial, aps a China alcanar o
segundo lugar (fevereiro).
A regio Nordeste do Japo atingida por violento terremoto de 9,0 graus na escala Richter,
seguido de tsunami, ocasionado milhares de mortos e desabrigados e desencadeando situao de
emergncia nuclear na usina Fukushima-1 (11 de maro).















4
Cronologia das relaes Brasil-Japo

1895: Assinatura do Tratado de Amizade, Comrcio e Navegao.
1897: Abertura das respectivas representaes diplomticas.
1908: Incio da imigrao japonesa no Brasil (chegada do navio Kasato Maru).
1928: Incio da imigrao japonesa na Amaznia.
1942: Rompimento de relaes diplomticas.
1952: Restabelecimento das relaes diplomticas.
1955-1960: Estabelecimento no Brasil das principais "tradings" japonesas (Marubeni; Mitsubishi;
Itochu; Nissho-Iwai/Sojitz; e Mitsui).
1958: Visita do Prncipe Mikasa e esposa (50 anos da imigrao japonesa).
1958: Inaugurao da Usiminas.
1959: Visita do Primeiro-Ministro Shinsuke Kishi ao Brasil.
Estabelecimento da Toyota do Brasil.
1965-1972: Estabelecimento no Brasil de fbricas japonesas (Ajinomoto, Toshiba, Panasonic, Yakult,
NEC, Yamaha, Honda, Sharp e Sony).
1967: Visita do Prncipe Herdeiro Akihito e da Princesa Michiko ao Brasil.
Dcada de 70: Novo ciclo de investimentos japoneses no Brasil (Carajs, Albrs, Usina de Tubaro).
1970: Assinatura do Acordo Bsico de Cooperao Tcnica.
1974: Visita do Primeiro-Ministro Kakuei Tanaka ao Brasil.
Criao do Comit de Cooperao Econmica Brasil-Japo.
1976: Visita do Presidente Ernesto Geisel ao Japo.
1978: Visita ao Brasil do Prncipe Herdeiro Akihito e da Princesa Michiko (70 anos da imigrao
japonesa).
1978: Programa de Cooperao Nipo-Brasileira para o Desenvolvimento do Cerrado (PRODECER).
1982: Primeiro-Ministro Zenko Suzuki e Prncipe Naruhito visitam o Brasil.
1984: Visita do Presidente Joo Baptista Figueiredo ao Japo.
Assinatura do Acordo de Cooperao na rea de Cincia e Tecnologia.
Estabelecimento da Companhia Vale do Rio Doce no Japo.
1988: Visita do Prncipe Fumihito ao Brasil (80 anos da imigrao japonesa).
Dcada de 1990: Incio do processo de emigrao de brasileiros para o Japo.
1994: Ministro dos Negcios Estrangeiros Yohei Kono visita o Brasil.
1995: Centenrio do Tratado de Amizade, Comrcio e Navegao.
Visitas do Vice-Presidente Marco Maciel ao Japo e da Princesa Nori ao Brasil.
1996: Visita do Presidente Fernando Henrique Cardoso ao Japo.
Visita do Primeiro-Ministro Ryutaro Hashimoto ao Brasil.
1997: Visita do Imperador Akihito e da Imperatriz Michiko ao Brasil.
1998: Visita do Ministro dos Negcios Estrangeiros Keizo Obuchi ao Brasil.
Visita do Chanceler Luiz Felipe Lampreia ao Japo.
2002: Visita do Chanceler Celso Lafer ao Japo.
2004: Visita do Chanceler Celso Amorim ao Japo.
Criao do Mecanismo de Consultas Polticas Brasil-Japo.
Visita do Primeiro-Ministro Junichiro Koizumi ao Brasil.
Criao do G-4 (Alemanha, Brasil, ndia e Japo).
2005: Visita do Presidente Luiz Incio Lula da Silva ao Japo (maio).
Assinatura do Programa Conjunto de Revitalizao das Relaes Econmicas.
Reunio, no Brasil, do Conselho Brasil-Japo para o Sculo XXI.
2006: Adoo do padro de televiso digital com base no sistema japons ISDB-T.
Reunio, em Tquio, do Conselho Brasil-Japo para o Sculo XXI.
2006: O nmero de brasileiros residentes no Japo ultrapassa 300 mil.
2007: Reunies, em So Paulo e em Tquio, do "Conselho de Sbios".
Aquisio dos primeiros avies da Embraer pelo grupo Japan Airlines.
Aquisio da refinaria Nansei Sekiyu pela Petrobras.
5
2008: Ano do Intercmbio Brasil-Japo (Centenrio da imigrao japonesa ao Brasil).
Visita da Ministra-Chefe da Casa Civil, Dilma Rousseff, ao Japo (abril).
Visita do Prncipe Herdeiro Naruhito ao Brasil (junho).
Visita do Ministro de Economia, Comrcio e Indstria, Akira Amari, ao Brasil (julho).
Cpula do G-8, em Hokkaido. Encontro entre o Presidente Lula e o PM Yasuo Fukuda (julho).
2009: I Reunio do Comit Conjunto de Promoo Comercial e de Investimentos (fevereiro).
Anncio pelo Governo japons de medidas de apoio comunidade brasileira no Japo (maro).
II Reunio do Comit Conjunto de Promoo Comercial e de Investimentos (setembro).
2010: Reunio de Consultas Polticas Brasil-Japo, em Tquio (janeiro).
Visita a Braslia do Vice-Ministro da Terra, Infraestrutura, Transporte e Turismo, Takashi
Nagayasu, e do Vice-Ministro Parlamentar dos Negcios Estrangeiros, Shuji Kira (janeiro).
Visita a Braslia do Ex-Primeiro-Ministro Junichiro Koizumi (maro).
III Reunio do Comit Conjunto MDIC-METI de Promoo Comercial e Investimentos (abril).
Visita a Braslia do Deputado Taro Aso (Ex-Primeiro-Ministro, Ex-Chanceler e atual Presidente
da seo japonesa da Liga Parlamentar Brasil-Japo - maio).
Visita ao Japo do Ministro do Trabalho e Emprego, Carlos Lupi, e do Ministro da Previdncia
Social, Carlos Eduardo Gabas (assinatura do Acordo Previdencirio - 29 de julho).
Reunio de Consultas Polticas bilaterais sobre temas multilaterais (agosto).
IV Reunio do Comit Conjunto MDIC-METI de Promoo Comercial e Investimentos
(novembro).
III Reunio do Comit Conjunto de Cincia, Tecnologia e Inovao (dezembro).
Visita a Braslia do Vice-Ministro de Trabalho, Sade e Bem-Estar do Japo, Osamu Fujimura,
(assinatura do Ajuste Administrativo ao Acordo Previdencirio - 27 de dezembro).
2011: Visita, como Embaixador Especial, do Deputado Taro Aso (Ex-Primeiro-Ministro, Ex-Chanceler
e atual Presidente da seo japonesa da Liga Parlamentar Brasil-Japo), por ocasio das
cerimnias da posse da Presidenta Dilma Rousseff (1 de janeiro).
Criao do Movimento Brasil Solidrio em favor das vtimas dos desastres naturais de 11/03,
coordenado pela Embaixada em Tquio e integrado por lideranas da comunidade brasileira e por
empresas brasileiras no Japo (26 de maro).
Doao humanitria do Governo brasileiro, no valor de US$ 500 mil, em favor das vtimas do
terremoto e tsunami no Japo (4 de abril).
Visita ao Japo do Ministro de Estado das Relaes Exteriores, Embaixador Antonio Patriota
(16 de abril).
Visita ao Brasil do Ministro dos Negcios Estrangeiros do Japo, Takeaki Matsumoto (30 de
junho), aps participao na XLI Cpula do Mercosul, em Assuno.

6
Brasil-Japo Atos bilaterais em vigor

Ttulo
Data de
celebrao
Entrada em
vigor
Tratado de Amizade, Comrcio e Navegao 05/11/1895 12/12/1897
Acordo sobre Assistncia Judiciria 23/09/1940 01/11/1940
Acordo sobre Transportes Areos 14/12/1956 19/10/1962
Acordo de Migrao e Colonizao 14/11/1960 29/10/1963
Acordo Cultural 23/01/1961 18/11/1964
Conveno para Evitar a Dupla Tributao em Matria de Impostos sobre
Rendimentos
24/01/1967 31/12/1967
Acordo, ptn, que estabelece uma Comisso Mista Permanente Brasil-Japo para a
Promoo do Intercmbio Comercial
07/02/1967 07/02/1967
Acordo para a Concesso de Isenes Aduaneiras aos Consulados e Cnsules de
Carreira
23/06/1967 06/07/1967
Ata que Estabelece um Mecanismo de Consulta sobre Transporte Martimo entre
os Dois Pases
27/03/1969 27/03/1969
Acordo Bsico de Cooperao Tcnica 22/09/1970 15/07/1971
Protocolo que Modifica e Complementa a Conveno Destinada a Evitar a Dupla
Tributao em Matria de Impostos sobre Rendimentos de 24/01/1967
23/03/1976 29/12/1977
Acordo sobre o Protocolo que Modifica e Complementa a Conveno Destinada a
Evitar a Dupla Tributao em Matria de Impostos sobre Rendimentos de
24/01/1967
23/03/1976 29/12/1977
Acordo de "Modus Vivendi" sobre Imigrao Japonesa para o Brasil. 27/01/1984 27/01/1984
Acordo sobre Cooperao no Campo da Cincia e da Tecnologia 25/05/1984 20/06/1985
Acordo, por troca de Notas, sobre Concesso de um Emprstimo pelo Japo, nos
Termos do Plano de Reciclagem Financeira
10/11/1989 14/11/1990
Acordo por troca de Notas, Relativo Concesso de Emprstimos, pelo Fundo de
Cooperao Econmica Ultramarina, para o Financiamento de Trs Projetos
Ambientais
12/03/1993 01/06/1993
Acordo, por troca de Notas, que concede Status Autnomo ao Escritrio de
Representao do Fundo de Cooperao Econmica Ultramarina no Rio de Janeiro
12/03/1993 01/06/1993
Acordo, por troca de Notas, que Estabelece os Novos Quadros de Rotas Areas 16/11/1993 16/11/1993
Acordo, por troca de Notas, Relativo a um Emprstimo Japons Concedido aos
Estados de Santa Catarina, Paran, Bahia e Cear para Projetos Ambientais
26/08/1996 24/09/1997
Acordo, por troca de Notas, alterando os Quadros de Rotas do Anexo ao Acordo
sobre Transportes Areos de 14/12/1956
30/06/1999 30/06/1999
Acordo, por troca de Notas, sobre Emprstimos Japoneses com vistas a Promover
Esforos de Desenvolvimento da Repblica Federativa do Brasil
14/07/2000 20/11/2001
Acordo, por troca de Notas, para dar efetividade ao "Programa de Recuperao
Ambiental da Regio Metropolitana da Baixada Santista"
20/08/2003 21/06/2004
Ajuste Complementar, por troca de Notas, ao Acordo Bsico de Cooperao
Tcnica concernente ao Estudo para o Desenvolvimento de uma Soluo Integrada
relativa Gesto de Resduos Industriais no Plo Industrial de Manaus
01/08/2008 01/08/2008
Acordo, por troca de Notas, sobre iseno de PIS, FINSOCIAL e COFINS para
aeronaves japonesas operando no Brasil
22/07/2009 22/07/2009
Acordo, por troca de Notas, relativo concesso de Emprstimo Japons com
vistas a Promover os Esforos de Estabilizao e Desenvolvimento Econmicos da
Repblica Federativa do Brasil
14/07/2009 13/08/2010
Fonte: MRE/DAI
7

DADOS ECONMICO-COMERCIAIS

DADOS BSICOS
Nome oficial Japo
Superfcie 377.864 km
2
Localizao Leste da sia
Capital Tquio
Principais cidades Tquio, Yokohama, Osaka, Nagoya, Sapporo
Idioma oficial Japons
PIB Nominal (2010) US$ 5.461 bilhes 43072,55521
PIB Nominal "per capita" (2010) US$ 43.068 43067,82334
PIB PPP ( Estimativa 2010) US$ 4,3 bilhes 4299154
PIB PPP "per capita" (2010) US$ 33.770 4282162,8
Moeda Iene 39951,21951
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do EIU - Economist Intelligence Unit, Country Report June 2011.
INDICADORES SOCIOECONMICOS 2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8 2 0 0 9 2 0 1 0
Populao (em milhes de habitantes)
(1)
127,5 127,4 127,3 127,1 126,8
Densidade demogrfica (hab/Km
2
) 337,4 337,2 336,9 336,4 335,6
PIB Nominal (US$ bilhes) 4.364 4.378 4.880 5.032 5.461
Crescimento real do PIB Nominal 2,0 2,3 -1,2 -6,3 4,0
Variao anual do ndice de preos ao consumidor (%) 0,3 0,8 0,4 -1,6 0,0
Reservas internacionais (US$ bilhes) 881 954 1.011 1.024 1.063
Cmbio (Y$ / US$) 119,0 114,0 90,8 92,1 81,5
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do EIU - Economist Intelligence Unit, Country Report June 2011.
(1) 2009 e 2010: estimativa EIU.
DADOS BSICOS E PRINCIPAIS INDICADORES
ECONMICO-COMERCIAIS
JAPO

2006 2007 2008 2009 2010
COMRCIO EXTERIOR ( US$ milhes ) 2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8 2 0 0 9 2 0 1 0
Exportaes (fob) 647.182 714.883 782.859 581.579 771.720
Importaes (cif) 578.724 621.887 762.453 551.928 694.028
Saldo comercial 68.458 92.996 20.406 29.651 77.692
Intercmbio comercial 1.225.906 1.336.770 1.545.312 1.133.507 1.465.748
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do FMI - Direction of Trade Statistics, June 2011.

0
200.000
400.000
600.000
800.000
1.000.000
1.200.000
1.400.000
1.600.000
2006 2007 2008 2009 2010
Exportaes (fob)
Importaes (cif)
Saldo comercial
Intercmbio comercial

8

DIREO DO COMRCIO EXTERIOR % % %
(US$ milhes, fob) no total no total no total
EXPORTAES:
China 109.297 14,0% 124.969 21,5% 109.632 14,2%
Estados Unidos 145.575 18,6% 138.932 23,9% 95.343 12,4%
Repblica da Coria 54.269 6,9% 59.426 10,2% 47.237 6,1%
Hong Kong 38.909 5,0% 40.287 6,9% 31.875 4,1%
Tailndia 25.610 3,3% 29.495 5,1% 22.259 2,9%
Cingapura 21.821 2,8% 26.631 4,6% 20.702 2,7%
Alemanha 22.629 2,9% 23.987 4,1% 16.653 2,2%
Pases Baixos 18.552 2,4% 21.080 3,6% 13.518 1,8%
Malsia 15.057 1,9% 16.439 2,8% 12.864 1,7%
Panam 8.616 1,1% 10.973 1,9% 12.825 1,7%
Austrlia 14.223 1,8% 17.291 3,0% 12.186 1,6%
Reino Unido 16.304 2,1% 16.450 2,8% 11.815 1,5%
Indonsia 9.067 1,2% 12.609 2,2% 9.334 1,2%
Filipinas 9.480 1,2% 9.975 1,7% 8.234 1,1%
Canad 10.538 1,3% 10.784 1,9% 7.746 1,0%
Mxico 10.176 1,3% 9.957 1,7% 6.835 0,9%
Vietn 5.682 0,7% 7.825 1,3% 6.518 0,8%
Emirados rabes Unidos 8.062 1,0% 10.888 1,9% 6.493 0,8%
ndia 6.165 0,8% 7.910 1,4% 6.332 0,8%
Sua 3.023 0,4% 4.348 0,7% 6.274 0,8%
Frana 8.506 1,1% 9.126 1,6% 6.212 0,8%
Arbia Saudita 6.725 0,9% 7.899 1,4% 5.392 0,7%
Blgica 7.913 1,0% 8.482 1,5% 5.339 0,7%
Itlia 6.720 0,9% 6.811 1,2% 4.800 0,6%
Brasil 3.997 0,5% 5.927 1,0% 4.236 0,5%
SUBTOTAL 586.916 75,0% 638.498 109,8% 490.656 63,6%
DEMAIS PASES 195.943 25,0% -56.919 -9,8% 281.064 36,4%
TOTAL GERAL 782.859 100,0% 581.579 100,00% 771.720 100,00%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do FMI - Direction of Trade Statistics, June 2011.
Pases listados em ordem decrescente, tendo como base os valores apresentados em 2010.
DIREO DO COMRCIO EXTERIOR % % %
(US$ milhes, cif) no total no total no total
IMPORTAES:
China 127.760 16,8% 143.678 26,0% 122.536 17,7%
Estados Unidos 72.264 9,5% 78.975 14,3% 60.487 8,7%
Austrlia 31.060 4,1% 47.683 8,6% 34.737 5,0%
Arbia Saudita 35.593 4,7% 50.848 9,2% 29.204 4,2%
Emirados rabes Unidos 32.550 4,3% 46.763 8,5% 22.723 3,3%
Repblica da Coria 27.300 3,6% 29.505 5,3% 21.986 3,2%
Indonsia 26.263 3,4% 32.559 5,9% 21.817 3,1%
Alemanha 19.431 2,5% 20.893 3,8% 16.764 2,4%
Malsia 17.353 2,3% 23.244 4,2% 16.732 2,4%
Tailndia 18.289 2,4% 20.815 3,8% 16.029 2,3%
Catar 16.964 2,2% 26.427 4,8% 15.931 2,3%
Ir 12.758 1,7% 18.246 3,3% 9.307 1,3%
Canad 9.922 1,3% 12.786 2,3% 9.172 1,3%
Frana 10.028 1,3% 10.670 1,9% 9.139 1,3%
Kuaite 10.221 1,3% 15.227 2,8% 8.995 1,3%
Rssia 10.560 1,4% 13.377 2,4% 8.855 1,3%
Vietn 6.094 0,8% 9.111 1,7% 6.959 1,0%
Filipinas 8.692 1,1% 8.428 1,5% 6.401 0,9%
Brasil 6.018 0,8% 9.157 1,7% 6.365 0,9%
Itlia 7.249 1,0% 7.969 1,4% 6.364 0,9%
Sua 5.218 0,7% 6.454 1,2% 6.267 0,9%
Cingapura 7.047 0,9% 7.894 1,4% 6.108 0,9%
SUBTOTAL 518.632 68,0% 640.707 116,1% 462.877 66,7%
DEMAIS PASES 243.821 32,0% -88.779 -16,1% 231.151 33,3%
TOTAL GERAL 762.453 100,0% 551.928 100,0% 694.028 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do FMI - Direction of Trade Statistics, June 2011.
Pases listados em ordem decrescente, tendo como base os valores apresentados em 2010.
2 0 0 7 2 0 0 8 2 0 0 9
2 0 1 0 2 0 0 8 2 0 0 9



9
COMPOSIO DO COMRCIO EXTERIOR Part %
no total
EXPORTAES (US$ milhes, fob)
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 149.988 19,5%
Veculos automveis, tratores, ciclos 146.742 19,1%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos 131.406 17,1%
Outros 40.037 5,2%
Instrumentos e aparelhos de ptica, fotografia ou cinematografia 39.617 5,1%
Ferro fundido, ferro e ao 38.876 5,0%
Plsticos e suas obras 29.270 3,8%
Embarcaes e estruturas flutuantes 26.041 3,4%
Produtos qumicos orgnicos 22.135 2,9%
Combustveis minerais, leos minerais e ceras minerais 13.038 1,7%
Borracha e suas obras 12.840 1,7%
Obras de ferro fundido, ferro ou ao 12.278 1,6%
Produtos diversos das indstrias qumicas 12.185 1,6%

Subtotal 674.452 87,6%
Demais Produtos 95.387 12,4%
Total Geral 769.839 100,0%
IMPORTAES (US$ milhes, cif)
Combustveis minerais, leos minerais e ceras minerais 198.628 28,7%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos 86.370 12,5%
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 55.895 8,1%
Minrios, escrias e cinzas 31.471 4,5%
Instrumentos e aparelhos de ptica, fotografia ou cinematografia 22.490 3,2%
Produtos qumicos orgnicos 16.238 2,3%
Produtos farmacuticos 16.179 2,3%
Veculos automveis, tratores, ciclos 14.520 2,1%
Plsticos e suas obras 12.683 1,8%
Vesturio e seus acessrios, de malha 12.643 1,8%
Vesturio e seus acessrios, exceto de malha 12.619 1,8%
Outros 11.965 1,7%
Peixes e crustceos, moluscos 11.624 1,7%
Prolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas ou semipreciosas 11.527 1,7%
Madeira, carvo vegetal e obras de madeira 10.433 1,5%
Carnes e miudezas, comestveis 8.553 1,2%
Ferro fundido, ferro e ao 8.499 1,2%
Alumnio e suas obras 8.047 1,2%
Produtos qumicos inorgnicosistopos 7.909 1,1%
Subtotal 558.291 80,6%
Demais Produtos 134.329 19,4%
Total Geral 692.621 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do UNCTAD/ITC/TradeMap.
Divergncias nos dados estatsticos so explicadas pelo uso de diferentes fontes.
(1) ltima posio anual disponvel em 04/07/2011.
2 0 1 0
(1)





10
Comrcio Brasil - Japo

INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL - JAPO
(1)
(US$ mil, fob)
Exportaes (fob) 3.894.521 4.321.335 6.114.520 4.269.695 7.140.832
Variao em relao ao ano anterior 11,8% 11,0% 41,5% -30,2% 67,2%
Part. (%) no total das exportaes brasileiras para a sia
(2)
18,7% 17,2% 16,3% 10,9% 12,7%
Part. (%) no total das exportaes brasileiras 2,8% 2,7% 3,1% 2,8% 3,5%
Importaes (fob) 3.839.587 4.609.179 6.807.014 5.367.780 6.981.812
Variao em relao ao ano anterior 12,8% 20,0% 47,7% -21,1% 30,1%
Part. (%) no total das importaes brasileiras da sia
(2)
16,8% 15,0% 14,4% 14,9% 12,4%
Part. (%) no total das importaes brasileiras 4,2% 3,8% 3,9% 4,2% 3,8%
Intercmbio Comercial 7.734.108 8.930.514 12.921.534 9.637.475 14.122.644
Variao em relao ao ano anterior 12,3% 15,5% 44,7% -25,4% 46,5%
Part. (%) no total do intercmbio Brasil-sia
(2)
17,7% 16,0% 15,3% 12,8% 12,6%
Part. (%) no total do intercmbio brasileiro 3,4% 3,2% 3,5% 0,3% 3,7%
Saldo Comercial 54.934 -287.844 -692.494 -1.098.085 159.020
2006 2007 2008 2009 2010
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
(2) Exclusive Oriente Mdio.
INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL-JAPO 2 0 1 0 2 0 1 1
(jan-jun) (jan-jun)
Exportaes 2.854.127 4.089.598
Variao em relao ao mesmo perodo do ano anterior 45,8% 43,3%
Part. (%) no total das exportaes brasileiras para a sia 11,7% 12,1%
Part. (%) no total das exportaes brasileiras 3,2% 3,5%
Importaes 3.176.621 3.955.700
Variao em relao ao mesmo perodo do ano anterior 20,2% 24,5%
Part. (%) no total das importaes brasileiras da sia 12,8% 12,1%
Part. (%) no total das importaes brasileiras 3,9% 3,8%
Intercmbio comercial 6.030.748 8.045.298
Variao em relao ao mesmo perodo do ano anterior 31,1% 33,4%
Part. (%) no total do intercmbio Brasil-sia 12,2% 12,1%
Part. (%) no total do intercmbio brasileiro 3,5% 3,6%
Balana comercial -322.494 133.898
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
(US$ mil, fob)
2 0 1 0
(1) As discrepncias observadas nos dados estatsticos das exportaes brasileiras e das importaes do pas e vice-versa podem ser explicadas pelo uso de fontes distintas e tambm por diferentes metodologias de apurao.
2 0 0 6 2 0 0 7 2 0 0 8 2 0 0 9


(US$ mil)
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, combase em dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL-JAPO
2006 - 2010
-2.000.000
0
2.000.000
4.000.000
6.000.000
8.000.000
10.000.000
12.000.000
14.000.000
16.000.000
2006 2007 2008 2009 2010
Exportaes (fob)
Importaes (fob)
Intercmbio Comercial
Saldo Comercial

11
COMPOSIO DO INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL - JAPO % % %
(US$ mil - fob) no total no total no total
EXPORTAES: (por principais grupos de produtos)
Minrios, escrias e cinzas 2.154.499 35,2% 1.268.316 29,7% 3.293.630 46,1%
Carnes e miudezas, comestveis 1.169.448 19,1% 620.699 14,5% 912.200 12,8%
Alumnio e suas obras 546.381 8,9% 392.068 9,2% 459.501 6,4%
Caf, ch mate e especiarias 299.808 4,9% 290.185 6,8% 391.306 5,5%
Ferro fundido, ferro e ao 419.650 6,9% 276.751 6,5% 334.562 4,7%
Sementes e frutos oleaginosos, gros 220.938 3,6% 247.298 5,8% 193.605 2,7%
Aeronaves e outros aparelhos areos 24.633 0,4% 185.022 4,3% 139.157 1,9%
Bebidas, lquidos alcolicos e vinagres 115.017 1,9% 111.180 2,6% 132.695 1,9%
Pastas de madeira ou matrias fibrosas celulsicas 133.230 2,2% 72.848 1,7% 132.350 1,9%
Produtos qumicos orgnicos 111.086 1,8% 134.676 3,2% 132.271 1,9%
Cereais 969 0,0% 44.302 1,0% 115.727 1,6%
Preparaes de produtos hortcolas, de frutas 115.056 1,9% 104.972 2,5% 103.427 1,4%
Subtotal 5.310.715 86,9% 3.748.317 87,8% 6.340.431 88,8%
Demais Produtos 803.805 13,1% 521.378 12,2% 800.401 11,2%
TOTAL GERAL 6.114.520 100,0% 4.269.695 100,0% 7.140.832 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
Grupos de produtos listados em ordem decrescente, tendo como base os valores apresentados em 2010.
2 0 0 8 2 0 0 9 2 0 1 0

COMPOSIO DO INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL - JAPO % % %
(US$ mil - fob) no total no total no total
IMPORTAES: (por principais grupos de produtos)
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 2.404.256 35,3% 1.782.688 33,2% 2.240.625 32,1%
Veculos automveis, tratores, ciclos 1.277.213 18,8% 1.003.686 18,7% 1.225.520 17,6%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos 981.799 14,4% 769.175 14,3% 1.053.949 15,1%
Instrumentos e aparelhos de tica, fotografica 399.944 5,9% 381.446 7,1% 508.248 7,3%
Obras de ferro fundido, ferro ou ao 281.631 4,1% 287.921 5,4% 331.319 4,7%
Produtos qumicos orgnicos 289.852 4,3% 270.132 5,0% 307.829 4,4%
Borracha e suas obras 197.270 2,9% 173.527 3,2% 255.219 3,7%
Ferro fundido, ferro e ao 97.891 1,4% 78.432 1,5% 198.559 2,8%
Plsticos e suas obras 162.667 2,4% 139.558 2,6% 185.732 2,7%
Combustveis, leos e ceras minerais 157.821 2,3% 54.922 1,0% 132.469 1,9%
Subtotal 6.250.344 91,8% 4.941.487 92,1% 6.439.469 92,2%
Demais Produtos 556.670 8,2% 426.293 7,9% 542.343 7,8%
TOTAL GERAL 6.807.014 100,0% 5.367.780 100,0% 6.981.812 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
Grupos de produtos listados em ordem decrescente, tendo como base os valores apresentados em 2010.
2 0 0 8 2 0 0 9 2 0 1 0

COMPOSIO DO INTERCMBIO COMERCIAL BRASIL - JAPO
(1)
2 0 1 0 % 2 0 1 1 %
(US$ mil - fob) (jan-jun) no total (jan-jun) no total
EXPORTAES: (Principais grupos de produtos)
Minrios, escrias e cinzas 1.102.864 38,6% 1.839.463 45,0%
Carnes e miudezas, comestveis 423.250 14,8% 660.764 16,2%
Alumnio e suas obras 230.745 8,1% 271.698 6,6%
Caf, ch, mate e especiarias 148.158 5,2% 268.986 6,6%
Ferro fundido, ferro e ao 151.949 5,3% 190.364 4,7%
Sementes e frutos oleaginosos; gros 105.419 3,7% 118.990 2,9%
Preparaes de produtos hortcolas, de frutas 34.014 1,2% 104.891 2,6%
Produtos qumicos orgnicos 71.448 2,5% 79.478 1,9%
Bebidas, lquidos alcolicos e vinagres 40.596 1,4% 66.290 1,6%
Pastas de madeira ou de outras matrias fibrosas celulsicas 56.878 2,0% 62.525 1,5%

Subtotal 2.365.321 82,9% 3.663.448 89,6%
Demais Produtos 488.806 17,1% 426.150 10,4%
TOTAL GERAL 2.854.127 100,0% 4.089.598 100,0%
IMPORTAES: (Principais grupos de produtos)
Caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos 1.005.685 31,7% 1.445.887 36,6%
Veculos automveis, tratores, ciclos 588.343 18,5% 689.670 17,4%
Mquinas, aparelhos e materiais eltricos 480.732 15,1% 564.689 14,3%
Instrumentos e aparelhos de ptica, fotografia ou cinematografia 261.435 8,2% 229.422 5,8%
Obras de ferro fundido, ferro ou ao 145.343 4,6% 175.004 4,4%
Produtos qumicos orgnicos 110.175 3,5% 161.027 4,1%
Borracha e suas obras 106.361 3,3% 148.682 3,8%
Plsticos e suas obras 87.012 2,7% 116.142 2,9%
Ferro fundido, ferro e ao 103.855 3,3% 56.744 1,4%
Subtotal 2.888.941 90,9% 3.587.267 90,7%
Demais Produtos 287.680 9,1% 368.433 9,3%
TOTAL GERAL 3.176.621 100,0% 3.955.700 100,0%
Elaborado pelo MRE/DPR/DIC - Diviso de Informao Comercial, com base em dados do MDIC/SECEX/Aliceweb.
Grupos de produtos listados em ordem decrescente, tendo como base os valores apresentados em jan-jun/2011.