FICHA TCNICA N 1

T
T
R
A

A
D
A
B
A
T
A
T
A
P
H
T
H
O
R
M
A
E
A
O
P
E
R
C
U
L
E
L
L
A
Z
TR
RA
A
A
AD
DA
AB
BA
AT
TA
AT
TA
A (((P
PH
HT
TH
HO
OR
RIIIM
MA
AE
EA
AO
OP
PE
ER
RC
CU
UL
LE
EL
LL
LA
AZ
Zeeelllllleeerrr)))
a praga que mais estragos e prejuzos causa na batata (Figura 1), em particular, na
armazenada, podendo originar perdas superiores a 70%, desvaloriza os frutos atacados
e compromete a conservao, mesmo que por perodos relativamente curtos. Embora os
estragos se observem principalmente no armazm, a praga inicia o seu desenvolvimento
nos tubrculos ainda no campo, podendo tambm atingir as folhas e o caule, sendo da
mxima importncia a adoo de uma estratgia de luta integrada desde a plantao at
1

ao armazenamento.

M
M
O
R
F
O
L
O
G
A
E
B
O
E
C
O
L
O
G
A
MO
OR
RF
FO
OL
LO
OG
GIIIA
AE
EB
BIIIO
OE
EC
CO
OL
LO
OG
GIIIA
A
Os adultos tm aproximadamente 10 a 12 mm de comprimento, possuem abdmen cinzento
e antenas compridas. As asas so estreitas, as anteriores so cinzento-amareladas com
pequenas manchas negras, enquanto as posteriores so cinzentas e possuem sedas
compridas (Figura 2). Os ovos tm forma oval, so lisos e de cor branca leitosa (Stand et
al.,1992). As posturas so isoladas, uma fmea pode pr at 195 ovos durante 10 dias, com
uma viabilidade de 46.8% (Dirceu Pratissoli et al.,2003). As larvas com cerca de 10 a 12 mm
so brancas rosadas, tm capsula ceflica castanho escura e alguns pontos negros. O casulo

esbranquiado, muito estreito e atinge cerca de 12 mm de comprimento (Flint., 1998).

Esta espcie passa o inverno em qualquer fase do seu desenvolvimento, dependendo apenas das condies de armazenamento.
Nas zonas mediterrneas pode chegar s 6-7 geraes por ano, embora no nosso pas julga-se que no ultrapassa as 3 geraes.
Temperatura acima dos 10C, com o timo aos 25C, associada com tempo seco so condies timas para o seu
desenvolvimento. No campo, os adultos acasalam, iniciando as posturas em 24 horas. As fmeas entram pelas fendas do solo e
depositam os ovos, preferencialmente, nos tubrculos da batata junto aos olhos, mas podem faz-lo tambm na parte area da
planta. Aps um perodo de 3-6 dias, as larvas eclodidas, passam a alimentar-se ora da parte area das plantas, vivendo como
mineiras nas folhas originando galerias, ora do tubrculo.
As larvas que eclodem sobre o tubrculo, quer ainda em campo quer no armazm, penetram para o seu interior alimentando-se
inicialmente das camadas mais superficiais e cavando galerias sinuosas para o centro, atirando os excrementos para o exterior.
Quando completam o seu desenvolvimento larvar (15 a 20 dias), as larvas abandonam as galerias para pupar no solo ou, no caso
de batata armazenada, vulgar encontrar-se pupas aderentes parte exterior do saco ou nas estruturas de armazenamento
(fendas das caixas, postes, etc.). A durao do estado de pupa de 10 a 30 dias dependendo das condies climticas. Em locais
mais quentes, como nos armazns, o ciclo repete-se durante o inverno. No campo a traa hiberna sob a forma de pupa enterrada
junto a restos, emergindo os primeiros adultos nos meses de Maro-Abril.

M
M
E
O
S
D
E
L
U
T
A
N
O
C
A
M
P
O
ME
EIIIO
OS
SD
DE
EL
LU
UT
TA
AN
NO
OC
CA
AM
MP
PO
O
uma praga de difcil controlo e, por essa razo, devem ser tomadas algumas medidas preventivas, quer no campo, quer no
armazm, para diminuir a importncia dos ataques.

Destrua tubrculos, batateiras atacadas e plantas solanceas hospedeiras da praga (tomate, beringela, pimento, ervamoira, etc.).

Efetue rotaes culturais.

No efetue plantaes em parcelas ou prximo de campos que, na campanha anterior, apresentaram ataques elevados.

Utilize batata de semente saudvel.

Escolha variedades de ciclo curto com tuberizao mais profunda.

Plante a uma profundidade superior a 10 cm.

Evite a formao de fendas no solo, ajustando as regas e amontoas, para impedir que a traa efectue posturas nos
tubrculos.

Proceda amontoa o mais cedo possvel chegando a terra para junto do p da planta de modo a impedir a entrada da
praga pelas fendas do solo.

Regue sempre que necessrio mantendo a terra hmida e as batatas cobertas.

Proteja o batatal recorrendo a substncias homologadas como o Bacillus

thuringiensis (DIPEL 8 L, TUREX, DIPEL WP, DIPEL, SEQURA, PRESA,

BELTHIRUL), beta-ciflutrina (BULLDOCK) e ciflutrina (CIFLUMAX) posicionando a

sua aplicao de acordo com as indicaes do Servio de Avisos que acompanha a

Respeite as condies de aplicao dos produtos e o intervalo de segurana que o nmero de dias que decorre
desde a aplicao at colheita.

Antecipe a colheita pois esta prtica reduz o tempo de exposio dos tubrculos praga. Esta antecipao
conseguida com o corte ou aplicao de dessecantes da rama da batateira que permite a acelerao da maturao
dos tubrculos, tambm designado por encascamento.

No utilize a rama para cobrir a batata no campo. Proceda sua destruio pois assim eliminar uma grande
quantidade de ovos e lagartas que a se possam encontrar.

Depois da colheita no deixe as batatas amontoadas nos campos, pois uma prtica que favorece a propagao da
praga.

Armazene logo aps a colheita, eliminando as batatas com sintomas evidentes de traa.

praga com recurso a armadilhas de monitorizao (Figura 3).

M
M
E
O
S
D
E
L
U
T
A
N
O
A
R
M
A
Z

M
ME
EIIIO
OS
SD
DE
EL
LU
UT
TA
AN
NO
OA
AR
RM
MA
AZ
Z
M
M

Os armazns devem ser limpos e desinfetados antes da entrada da nova colheita.

A desinfeo pode ser feita, por exemplo, queimando 30 gramas de enxofre em p por metro cbico de volume do
armazm, depois de bem fechado e vedado. O armazm deve ficar fechado durante dois dias e s aps o seu
arejamento que podem ser armazenadas as batatas.

Opte por um local fresco, arejado e escuro.

Isole janelas e portas com rede plstica ou metlica muito fina de modo a impedir a entrada de adultos de traa e a
consequente reinfestao do armazm.

No tratamento em armazm utilize apenas produtos autorizados para essa finalidade, evitando a utilizao de outros
produtos que possam por em risco a sade dos consumidores.

Os inseticidas autorizados em armazm so base de deltametrina polvilhvel (JACKPOT e PODRINA) e o seu uso
est restrito a 1 aplicao por campanha.

Siga as indicaes que constam no rtulo das embalagens e aps a sua aplicao coloque uma cobertura permevel
de papel ou carto sobre a batata tratada.

Fotografia 1 gentilmente cedida pelo Agente Tcnico Carlos Coutinho da Estao de Avisos de Entre Douro e Minho

Para mais informaes contacte:

DIRECODESERVIOSDEAGRICULTURAEPESCAS/DivisodeProteoeQualidadedaProduo
ESTAODEAVISOSDABAIRRADA
EstaoVitivincoladaBairrada
Apartado7
3781907Anadia
Tel.231510330Fax.231510331
eabairrada@drapc.minagricultura.pt

ESTAODEAVISOSDODO
EstaoAgrriadeViseu
QuintadoFontelo
3504504Viseu
Tel.232467220Fax.232467225
eadao@drapc.minagricultura.pt

JULHO2012