Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(Marianne Williamson)
Este Um curso em Milagres. Trata-se de um curso obrigatrio.
Opcional somente a poca em que voc vai faz-lo. Livre-arbtrio
no significa que voc pode determinar o programa. Significa
somente que voc pode escolher o que quer cursar em
determinado momento. O Curso no tem como meta ensinar o
significado do amor, porque isso est alm do que pode ser
ensinado. No entanto, seu objetivo remover os obstculos
conscincia sobre a presena do amor, que nossa herana
natural.
INTRODUO
Ns nascemos com o amor. O medo, aprendemos aqui. Viver o amor em
ns mesmos e nos outros o significado da vida. O significado no est
nas coisas, est em ns. O medo nosso desamor compartilhado. O amor
est dentro de ns, no pode ser destitudo, pode apenas ser escondido.
Avalon uma ilha mgica escondida atrs de uma impenetrvel bruma. A
menos que a bruma se abra, no tem como encontrar o caminho at a
ilha. Mas se voc no acreditar que a ilha existe, a bruma no se abrir.
Avalon representa o mundo alm do que vemos, o sentido milagroso das
coisas, o reino encantado que conhecemos quando criana. Nosso ser
infantil quem realmente somos, e o que real no vai embora. A
verdade no deixa de ser verdade simplesmente porque no a estamos
vendo. O amor fica meramente nublado ou cercado por brumas mentais.
Avalon o mundo guiado pelo amor, que pode ser facilmente recuperado
porque a percepo uma escolha.
Um milagre se constitui de uma brecha nas brumas, uma mudana de
percepo, um retorno ao amor.
PARTE 1 PRINCPIOS
Captulo 1
O INFERNO
No h lugar para o inferno em um mundo no qual a beleza pode
ser to intensa e to inclusiva que o coloca a um passo do
Paraso.
1. A
ESCURIDO
Captulo 2
DEUS
Voc est em Deus.
1. DEUS A ROCHA
No existe tempo, lugar nem estado de que Deus esteja
ausente.
A mente est sempre numa busca infinita para se livrar da dor.
A mudana que realmente procuramos est dentro de nossas cabeas. Os
eventos esto sempre fluindo, bons ou rins. Num dia, as pessoas nos
amam, no dia seguinte estamos na mira delas. Num dia as coisas
acontecem tranquilamente, no dia seguinte irrompe o caos. Essas
mudanas na vida sempre vo acontecer, fazem parte da experincia
humana. O que podemos mudar, no entanto, como as vemos. E essa
mudana na nossa percepo um milagre.
Deus o amor dentro de ns.
Se vamos segui-lo, ou pensar com amor, depende de ns
mesmos,
Quando escolhemos amar, ou deixar que nossas mentes sejam
unas com Deus, a vida se torna pacfica. Quando viramos as
costas ao amor, a dor se instala.
E se vamos amar ou fechar nossos coraes para o amor, trata-se de uma
escolha mental que fazemos a cada instante todos os dias.
2. O AMOR DEUS A ROCHA
Captulo 3
VOC
A viso que Deus tem de voc como uma estrela, imutvel em
um cu eterno.
1. O SER PERFEITO
Repetindo: nada do que voc faa, pense o queira necessrio
para
determinar o seu valor.
Eu sou um Filho de Deus, criado quando Ele se expandiu em amor. Tudo o
que adicionei depois intil. O ser perfeito o amor dentro de ns. E
nossa tarefa deixar que o Esprito Santo elimine os pensamentos
temveis que circundam nosso ser perfeito. No fomos criados em pecado;
fomos criados no amor.
2. A MENTE DIVINA
O prprio Deus iluminou nossa mente, e mantm nossa mente
iluminada por Sua Luz, porque nossa mente Sua Luz.
Todas as mentes so compartilhadas, todas so a mesma. Existe apenas
um Filho Original, que puro Amor.
A palavra Cristo um termo psicolgico. Representa o amor divino que
perpassa, que o mago e a essncia de cada mente humana. No existe
um ponto onde Deus pra e ns comeamos e nenhum ponto em que um
Captulo 4
RENDIO
1. F
No existe problema, em qualquer situao, que a f no
resolva.
Tudo funciona sem o nosso auxlio. Assim podemos deixar nossas vidas
serem guiadas pela mesma fora que faz as plantas crescerem. Ter f
confiar na fora que move o universo. Relaxar faz com que essa fora
trabalhe a nosso favor. Existem leis objetivas e perceptveis de fenmenos
fsicos, a gravidade ou a lei da termodinmica, por exemplo. No
precisamos ter f na lei da gravidade, ela simplesmente funciona. Da
mesma forma, existem leis objetivas e discernveis de fenmenos no
fsicos. Estas duas categorias de leis, que regem tanto o mundo externo
como o interno, so paralelas.
No mundo externo o universo sustenta nossa sobrevivncia fsica. A
fotossntese das plantas e o plncton no oceano produzem o oxignio
necessrio para respirarmos. Violar as leis que regem o universo fsico
pode ameaar nossa sobrevivncia. Assim, devemos respeit-las e no
poluir os oceanos.
Internamente o universo tambm sustenta nossa sobrevivncia emocional
e psicologicamente. Em vez de oxignio, precisamos de amor para
sobreviver internamente, e as relaes humanas servem para produzi-lo.
Quando polumos nossos relacionamentos com pensamentos noamorosos, os destrumos ou os abortamos com atitudes desagradveis,
ameaamos nossa sobrevivncia emocional.
Portanto, as leis do universo simplesmente descrevem como as coisas
funcionam. Elas no so inventadas e sim descobertas. No dependem da
nossa f. A f que temos nelas apenas demonstra que compreendemos o
que so. Violar essas leis falta de inteligncia. Respeitamos as leis da
natureza para sobreviver, a lei interna mais alta que amemos uns aos
outros, porque se no fizermos isto, vamos todos morrer, a falta de amor
nos matar.
2. RESISTNCIA
A incredulidade no a falta de f, mas a f em nada.
Um curso em milagres nos diz que no existe ningum sem f. F um
aspecto da conscincia, podemos ter tanto f no medo, como no amor, no
poder do mundo ou no poder de Deus.
Fomos ensinados a sermos ativos e masculinos por natureza, sair e
arranjar um emprego, ter controle sobre nossas vidas. Ensinaram-nos que
o nosso poder reside nisso. Achamos que somos poderosos por aquilo que
conseguimos e no pelo que somos. E a ficamos presos numa armadilha:
4. A VIDA RENDIDA
Sagrado filho de Deus, quando aprenders que
somente a divindade pode te fazer feliz e te dar paz?
O significado da rendio espiritual relaxar, sentir o amor em nosso
corao e manter isso como nosso objetivo em todas as situaes. A
rendio nos transforma, tornando-nos pessoas mais profundas, mais
atraentes.
Quando achamos que temos tudo planejado, no conseguimos aprender. O
insight verdadeiro no se revela em uma mente que no est aberta para
receb-lo. Rendio = esvaziar a mente. Isto tornar-se uma criancinha,
porque a criana no acha que sabe o significado das coisas, a criana
sabe que no sabe, ela pergunta o tempo inteiro para os mais velhos. Eu
no sei poderoso. Quando entramos em uma situao sem saber, h
algo dentro de ns que simplesmente sabe.
O mundo muda quando ns mudamos, o mundo nos ama quando
decidimos am-lo. Render-se significa parar de brigar com o mundo.
Um curso em milagres nos pede simplesmente que mudemos o foco e
adotemos uma percepo mais gentil. Isto tudo que Deus precisa.
Apenas um momento de rendio, quando o amor mais importante do
que tudo o resto e sabemos que nada mais importa.
Captulo 5
MILAGRES
Sua santidade reverte todas as leis do mundo.Est alm de
qualquer restrio de
tempo, espao, distncia ou limite de qualquer tipo
1. PERDO
Diante do esplendor do reino, a culpa se desfaz e, transformada
em bondade,
jamais ser o que era.
Os milagres acontecem naturalmente como expresso do amor.
Eles refletem uma mudana no nosso modo de pensar, liberando a fora
da mente para o processo de cura e correo. A cura pode acontecer de
muitas formas. s vezes um milagre uma mudana nas condies
materiais, como uma cura fsica. Em outras, uma mudana psicolgica ou
emocional. Basicamente o que muda o modo de incorporar a experincia
em nossa mente, ou seja, como a vivenciamos.
O mundo em que nos concentramos no que est fora de ns um mundo
de iluso, um vu colocado na frente de um mundo mais real. Um
milagre no o rearranjo dos personagens em nosso sonho, um milagre
o nosso despertar do sonho. Ao pedir por milagres, queremos voltar a ter
paz interior. No pedimos que algo fora de ns mude, mas sim algo de
dentro. Vamos em busca de coisas mais gentis para a nossa vida.
A Fsica Quntica, principalmente o Princpio da Incerteza de Heisenberg
revelam que quando nossa percepo sobre um objeto muda, o prprio
objeto literalmente muda. Um curso em milagres diz que nossa maior
ferramenta para mudar o universo a nossa capacidade de mudar nossas
mentes acerca do mundo.
Os milagres so uma interveno divina em favor da nossa santidade, eles
vm de um sistema de pensamento mais avanado do que o nosso. Na
presena do amor, as leis que regem o estado normal das coisas so
transcendidas.
Nossa autopercepo determina o nosso comportamento. Se acreditamos
que somos pequenos e inadequados, tendemos a agir desta forma e a
energia que irradiamos refletir esses pensamentos, independente do que
faam e vice-versa. Porque a energia nossa volta refletir o nosso estado
de conscincia..
Os milagres no podem ser conscientemente direcionados, eles ocorrem
como efeito involuntrio de uma personalidade que ama, uma fora
invisvel que emana de algum cuja inteno consciente dar e receber
amor. Quando renunciamos aos medos que bloqueiam o amor dentro de
ns, ns nos tornamos instrumentos de Deus e fazedores de Seus
milagres. Dizer que estamos na terra para servir a Deus significa que
PARTE 2 PRTICA
Captulo 6
RELACIONAMENTO
O templo do Esprito Santo no um corpo, mas um
relacionamento.
1. O ENCONTRO DIVINO
Quando encontrar algum, lembre-se de que se trata sempre
de um encontro divino. Como voc v a pessoa, voc se ver.
Como a trata,
voc se tratar. O que pensa sobre ela, pensar sobre voc.
Jamais se esquea disso, porque nela voc se encontrar ou se
perder.
O Paraso no nem uma condio e nem um lugar, mas a conscincia
da perfeita unidade. Pai e Filho so um s, ento amar um significa
amar o outro. O amor de Deus no est fora de ns. Amar outra pessoa
ver a face de Deus. A face de Cristo representa a inocncia e o amor
que existem por trs das mscaras que todos usamos, e ver essa face,
toc-la e am-la em ns mesmos e nos outros a vivncia de Deus.
nossa compaixo divina, o barato que todos procuramos.
Em qualquer relacionamento, a qualquer momento, ensinamos tanto amor
quanto medo. Ensinar dar exemplos. Sempre aprenderemos o que
decidirmos ensinar. Se abenoarmos algum, iremos nos sentir mais
abenoados. Se projetarmos culpa sobre outra pessoa, sempre iremos nos
sentir mais culpados.
Os relacionamentos existem para apressar nossa caminhada em direo a
Deus. Cada pessoa que encontramos ser nosso algoz ou nosso salvador,
depende de como escolhermos ser em relao a ela. E como nenhum
pensamento neutro, cada relacionamento nos leva mais para dentro do
Paraso ou mais fundo no inferno.
2. PERDO NOS RELACIONAMENTOS
O perdo elimina tudo o que se coloca entre seu irmo e voc.
O objetivo prtico do Curso a obteno da paz interior. O perdo a
chave para se chegar paz interior porque a tcnica mental atravs da
qual nosso medo se transforma em amor. Nossas percepes sobre as
outras pessoas tornam-se frequentemente um campo de batalha entre o
desejo do ego de fazer julgamentos e o desejo do Esprito Santo de aceitar
as pessoas como elas so. O ego o grande explorador de falhas, ele vai
atrs de erros em ns e nas outras pessoas. J o Esprito Santo vai atrs
da nossa inocncia, Ele nos v como somos, ou seja, criaes de Deus, Ele
nos ama. No somos culpados pelas partes de nossa personalidade que
tm a tendncia a nos desviar do amor, porque elas so as nossas feridas.
Deus no quer nos punir, mas nos curar e assim que quer que vejamos
as feridas das outras pessoas.
O perdo uma memria seletiva uma deciso consciente de nos
concentrarmos no amor e deixar o resto ir embora. Mas o ego
incansvel, ele expe os argumentos mais sutis e traioeiros para expulsar
as pessoas de nossos coraes. Porque ele acredita que o Filho de Deus
culpado. Enquanto o Esprito Santo acredita que o Filho de Deus
inocente.
O fazedor de milagres conscientemente convida o Esprito Santo a
participar de todos os relacionamentos e a nos livrar da tentao de julgar
e encontrar erros. Pedimos a Ele que nos livre de nossa tendncia de
condenar, que revele a inocncia dentro das outras pessoas, aquela que
devemos ser capazes de ver dentro de ns mesmos.
Querido Deus, entrego esse relacionamento em Suas mos, significa
Querido Deus, deixe-me ver essas pessoas atravs de seus olhos. Ao
aceitar a Expiao, estamos pedindo para ver o que Deus v, pensar e
amar como Ele. Ao enxergar a inocncia das pessoas, estamos pedindo
ajuda.
fcil perdoar aqueles que nunca fizeram nada para nos deixar zangados,
e estes so os nossos professores mais importantes. Eles mostram os
limites de nossa capacidade de perdoar. A deciso de abandonar nossos
ressentimentos contra outras pessoas a deciso de nos vermos como
realmente somos, porque se a escurido nos cegar em relao perfeio
dos outros, tambm nos cegar em relao a ns mesmos.
Pode ser bastante difcil abandonar nossa percepo a respeito das falhas
de uma pessoa quando sabemos que seguindo qualquer padro de tica,
moral ou integridade, encontraremos falhas nela. Mas o Curso pergunta:
Voc prefere estar certo ou prefere ficar feliz? Quando julgamos
um irmo, estamos errados mesmo quando estamos certos. Deus no
precisa que policiemos o universo, apontar o dedo no rosto de uma
pessoa, no a ajuda a se modificar. No mximo, nossa percepo a
respeito da culpa dessa pessoa s a faz afundar mais nela. Apontar o dedo
no rosto de algum no nos torna mais aptos a corrigir o seu
comportamento errado. Demonstrar compaixo e perdo tem muito mais
chance de provocar uma reao saudvel. As pessoas tornam-se menos
inclinadas a ser defensivas e tendem a aceitar ma mudana. A maioria de
ns sabe quando passou do ponto, faramos tudo de maneira diferente se
soubssemos como. No precisamos ser atacados nesse momento,
precisamos de ajuda. O perdo cria um novo contexto, no qual as pessoas
podem se modificar mais facilmente.
O perdo a oportunidade de vermos as pessoas como so nesse
momento. O que as pessoas dizem ou fazem no representa o que so. Os
relacionamentos renascem quando abandonamos as percepes sobre o
passado de nosso irmo. Ao trazer o passado no presente, ns o recriamos
das armas que habitam em nossas mentes, aquelas que o ego no nos
deixa ver.
4. A OPO PELO AMOR
O ego a opo pela culpa; o Esprito Santo a opo pela
ausncia de culpa.
Precisamos decidir o que queremos ver antes de ver. Recebemos o que
pedimos (quem procura acha). A projeo molda a percepo.
Podemos encontrar e vamos encontrar o que quer que procuremos na
vida. O Curso diz que achamos que compreenderemos uma pessoa o
suficiente para saber se pode ou no ser amada, mas que, a menos que a
amemos, jamais a entenderemos. O caminho espiritual envolve ser
conscientemente responsvel porque optamos por reconhecer a culpa ou
a inocncia do nosso irmo. A opo de focar nos erros de personalidade
ou na inocncia da alma depende s de ns mesmos.
O que acreditamos ser a culpa das pessoas na realidade o seu medo.
Toda a negatividade deriva do medo. Quando algum manipulador, est
com medo, quando algum rude, est com medo, quando algum est
bravo, est com medo, quando algum cruel, est com medo. No existe
medo que o amor no seja capaz de dissolver, nem negatividade que o
perdo no consiga transformar.
A escurido nada mais do que a ausncia de luz, e o medo nada mais
do que a ausncia do amor. Para nos livrarmos da escurido, precisamos
apenas acender uma luz, no adianta bater nela com um tac ode beisebol.
Se queremos nos livrar do medo, no podemos lutar contra ele, temos que
substitu-lo pelo amor.
A opo pelo amor nem sempre fcil, o ego resiste muito na hora de
abandonar respostas cheias de medo e a que o Esprito Santo entra.
No temos que mudar nossa nossas percepes, temos que pedir a Ele
que as modifique para ns. No podemos mudar as outras pessoas, nem
tampouco pedir que Deus as mude, podemos, no entanto, pedir para
enxergamos a situao de outra maneira, pedir pra que haja paz. Podemos
pedir ao Esprito Santo que mude nossas percepes. O milagre se faz
quando ao conseguir deixar de julgar algum que nos traiu a dor que
sentamos antes em nossas entranhas comea a morrer. A paz no pode
vir de circunstncias externas a ns, ela emerge do perdo. A dor no
emerge do amor que nos foi negado pelos outros, mas pelo amor que
negamos a eles.
No caso de termos sido trados, o corao fechado de uma outra pessoa
nos tentou a fechar nosso prprio corao, e nossa negao em relao
ao amor que nos machuca. Por isso que o milagre representa uma
mudana em nosso jeito de pensar: o desejo de manter o nosso corao
aberto independente do que acontece fora de ns.
Um milagre est sempre disponvel em qualquer situao porque ningum
pode decidir por ns como interpretar nossas prprias experincias. S
realmente
perfeito.
Normalmente
no
reconhecemos nossas tarefas do nvel trs, podemos at sentir certa
hostilidade em relao a estas pessoas em particular. Porque uma pessoa
assim em nossas vidas algum que nos fora a crescer. No porque
algum tem muito a nos ensinar que vamos gostar dessa pessoa. As
pessoas que tm mais a nos ensinar freqentemente refletem de volta
para nos os limites de nossa prpria capacidade de amar. So aquelas
que, conscientemente ou no, desafiam nossas posies dominadoras,
mostrando nossas barreiras. E nossas barreiras so nossas feridas, ou
seja, os locais onde sentimos que no temos mais amor para dar, aos
quais no conseguimos nos conectar mais intensamente, nem perdoar a
partir de certo ponto. Estamos na vida um do outro a fim de nos ajudar a
ver onde a cura mais necessria e a fim de nos ajudar a nos curarmos.
6. O RELACIONAMENTO ESPECIAL
A relao de amor especial a principal arma do ego
para nos manter longe do Paraso.
De acordo com o Curso, a procura do par perfeito que vai nos assentar
uma de nossas maiores feridas psquicas e uma das iluses mais fortes
feitas pelo ego. Para o Curso, especial significa diferente e, portanto,
parte, o que mais caracterstico do ego do que do esprito. Um
relacionamento especial um relacionamento baseado no medo.
Para Deus ningum especial ou diferente porque na realidade ningum
separado do outro, ento precisamos nos esforar para amar a todos.
Nosso desejo de encontrar algum especial doloroso porque ilusrio,
significa que estamos buscando a salvao na separao e no na
unidade. O nico amor que nos completa o amor de Deus e o amor de
Deus o amor de todos.
Assim como o Esprito Santo foi a resposta de Deus separao, a
relao especial foi a resposta do ego criao do Esprito Santo. Depois
da separao, comeamos a perceber um imenso vazio entre ns, e a
maioria de ns ainda o sente. O nico antdoto para isso a Expiao, ou
o retorno a Deus, porque a dor que sentimos na realidade nossa prpria
negao do amor. O ego diz que existe sim uma pessoa que pode
preencher esse vazio que sentimos, mas o desejo por essa pessoa
simboliza a separao e a culpa porque vem de nossa crena de que
estamos separados de Deus. Nossa busca carrega assim a energia da
separao e ela se transforma em culpa. por isso que surge tanta raiva
nas nossas relaes mais ntimas, projetamos em outras pessoas a raiva
que sentimos contra ns mesmos por termos eliminado nosso prprio
amor.
Muitas vezes, quando achamos que estamos apaixonados por algum,
como indica o Curso, estamos qualquer coisa, menos apaixonados. O
relacionamento especial est baseado na culpa e no no amor, ele o
chamariz do ego para nos afastar de Deus. a tentao de acreditar que
algo alm de Deus pode nos completar e nos dar paz.
O relacionamento especial torna as outras pessoas seu comportamento,
escolhas e opinies a nosso respeito muito importantes. Ele nos faz
acreditar que somos outra pessoa, quando na realidade somos completos
e ntegros do jeito que somos. O amor especial um amor cego que tenta
curar a ferida errada.
Sob a orientao do Esprito Santo nos reunimos para compartilhar
alegrias, sob a orientao do ego, para compartilhar desesperos. Mas a
negatividade no pode ser realmente compartilhada porque uma iluso.
estarmos passando por algo que vai nos desafiar. o nosso compromisso
em crescer que torna isto inevitvel. Problemas com relacionamentos
acontecem quando no soubemos tirar o maior proveito das
oportunidades que tivemos. s vezes no reconhecemos naquele instante
como aquela pessoa era maravilhosa. O amor est nossa volta e o ego
o obstculo que nos impede de perceber a presena do amor. A idia de
que existe uma pessoa perfeita que ainda no apareceu um grande
obstculo.
Nossa vulnerabilidade em relao ao mito da pessoa certa vem da
glorificao do amor romntico. O ego se utiliza do amor romntico para
seus objetivos especiais, levando-nos a pr em risco nossos
relacionamentos ao sobre-valorizar o seu contedo romntico. A diferena
entre uma amizade e o romance pode ser comparada com uma flor com
caule comprido, o caule a amizade e a florescncia o romance. Nosso
foco se volta automaticamente para a flor porque o ego se orienta pela
sensao, mas todo o alimento de que a flor necessita para sobreviver
chega a ela atravs do caule. A haste pode parecer sem graa, mas sem
ela a flor morre. O desaparecimento do fervor romntico no significa
necessariamente o fim de um relacionamento maravilhoso, a no ser para
o ego. O Esprito consegue ver as sementes do renascimento em qualquer
padro de declnio.
O Curso diz que no nossa tarefa procurar o amor, mas procurar
todos os obstculos que levantamos para evitar que ele aparea.
Achar que existe algum especial que vai nos salvar um obstculo para
o amor puro e uma poderosa arma do ego. o modo pelo qual ele nos
mantm afastados do amor. Procuramos desesperadamente pelo amor,
mas trata-se do mesmo desespero que nos leva a destru-lo assim que o
encontramos. Procurar pela pessoa certa leva ao desespero, a pessoa
certa no existe porque no existe a pessoa errada. Existe a pessoa
que est na nossa frente e as lies perfeitas que precisam ser aprendidas
com essa pessoa.
Se o nosso corao de seja um companheiro, o Esprito Santo pode enviar
algum que talvez no seja o melhor companheiro ntimo do mundo aos
nossos olhos, mas que talvez seja algo melhor: algum com quem teremos
a oportunidade de trabalhar aqueles pontos em ns que precisam ser
curados antes que estejamos prontos para vivenciar uma intimidade mais
profunda. A crena no amor especial nos leva a descartar qualquer coisa
que no vemos como matria-prima para um relacionamento total (os
diamantes no lapidados). Este um truque do ego para se certificar de
que vamos procurar e no encontraremos. O problema de no levar a
srio um relacionamento se aquela no parece ser a pessoa certa que
de vez em quando a pessoa certa aparece (s vezes at como a pessoa
errada transformada), mas estragamos tudo porque estamos sem prtica.
Ela est aqui, mas no estamos prontos, no temos trabalhado em ns
mesmos, estamos esperando pela pessoa certa.
O Curso diz que um dia vamos perceber que nada acontece fora de nossa
mente. O modo como uma pessoa parece surgir para ns est
intimamente ligado ao modo como optamos por nos mostrar a ela. O amor
uma emoo participativa. Em um relacionamento divino, temos um
papel ativo na criao do contexto no qual a interao pode se desdobrar
da maneira mais construtiva possvel. Precisamos criar ativamente as
condies que interessam, em vez de esperar passivamente para ver se
estamos interessados ou no.
Ningum sempre deslumbrante, ningum sempre sexy. Amar uma
deciso que se toma. Esperar para ver se uma pessoa boa o suficiente
infantilidade e pode fazer com que ela se sinta como se estivesse
passando por um teste para obter o papel. Neste sentido, ns nos
sentimos nervosos e quando estamos nervosos, no ficamos na nossa
melhor forma. O ego procura algum atraente o bastante para agentar
isto. Aqueles que so maduros e buscam milagres do apoio s pessoas
para que se tornem atraentes. Para nos prepararmos para um
relacionamento profundo, parte do trabalho que fazemos dentro de ns
aprender a apoiar outra pessoa a ser o melhor que pode. Os companheiros
esto destinados a ter um papel sacerdotal na vida um do outro, esto
destinados a ajudar um ao outro a atingir as partes mais elevadas dentro
de si mesmos.
Nenhum de ns objetivamente falando atraente ou no-atraente porque
no existe tal coisa. H pessoas que manifestam o potencial que todos
tm de brilhar, e outras no. As que brilham so aquelas que certa
altura da vida ouviram de pais e/ou amantes voc maravilhosa e linda.
O amor faz com as pessoas o que a gua faz com as plantas.
Analisar o passado pode ajudar a esclarecer muitos de nossos problemas,
mas a cura no se d no passado e sim no presente, que onde a
salvao pode ser encontrada. A todo o momento, temos a oportunidade
de mudar nosso passado e nosso futuro ao re-programar o presente.
Embora possamos ter aprendido o caminho do desamor com os nossos
pais, perpetuar os mesmos padres e negar-lhes agora o amor em
retribuio dificilmente pode ser a soluo para o problema. No
alcanamos a luz ao investigar eternamente a escurido. Depois de um
certo ponto, a discusso sempre se torna circular. O nico caminho para a
luz entrar na luz. A opo de darmos o que no recebemos est sempre
disponvel.
O crescimento acontece quando nos concentramos em nossas prprias
lies e no nas de outras pessoas. Em qualquer situao, a nica
coisa que falta a que voc no deu.
O Curso diz que ns achamos que vamos entender as pessoas a fim de
descobrir se merecem ou no o nosso amor, mas que nunca as
entenderemos antes que as amemos. O que no amado no
compreendido. Ns nos mantemos afastados das pessoas esperando que
elas conquistem o nosso amor, mas elas merecem o nosso amor pelo que
Deus as criou para ser. Enquanto estivermos esperando que elas se
tornem melhores, ficaremos sempre decepcionados. Quando escolhemos
nos unir a elas, atravs da aprovao e do amor incondicional, o milagre
algum far o mesmo por ns. O amor no neutro, ele assume posies.
um compromisso para a obteno das condies de paz para todos os
envolvidos.
17. F NOS RELACIONAMENTOS
A f o reconhecimento da unio.
Com freqncia, sentimos saudades de outra pessoa porque em um reino
invisvel e intangvel, ainda estamos nos comunicando, ainda estamos
conectados, ainda procuramos uma soluo. No neurose sofrer pelo fim
de um relacionamento, neurose quando isto no acontece. Em algum
nvel, independente de quo dissociados possamos estar de nossos
sentimentos, todos os relacionamentos trazem esperana, de que seja um
local seguro, um descanso de todas as nossas batalhas.
natural a nossa decepo quando no d certo. Todos os encontros
intensos representam uma conexo crmica profunda e complicada. Um
relacionamento que termina se parece muito com a morte, e em muitos
casos a tristeza ainda maior. Quando algum morre h uma concluso e
uma compreenso que no acontece quando ambos esto vivos, mas se
separaram sem uma conscientizao maior. Na distncia, h um oceano
entre os dois e uma estocada no corao e no h nada a fazer a no
ser chorar as lgrimas que escorrem como sangue de uma ferida.
Agora a hora da f. Deixemos que nossas lgrimas nos enterneam.
Quando facas emocionais atingem o corao, desabam muralhas que no
pertenciam quele lugar. Podemos aprender quais so. Podemos aprender
o que iluso e o que real. Podemos aprender que no se deve nunca
confiar em dolos e podemos aprender sobre um amor que jamais vai
embora.
Existem muitos conflitos nos relacionamentos que testam nossa f e um
deles a traio. A dor inigualvel quando quem segura a faca e um
amigo.
No Curso, Jesus diz que prefere no adotar a percepo de que foi trado.
Ele sabia que na realidade no podia ser trado porque o que no amor
no real. Mas a resistncia e a defesa fazem somente com que o erro
seja mais real e aumentam a nossa dor.
Se Jesus tivesse berrado Eu detesto vocs, no haveria ressurreio. O
que criou o espao para o triunfo Dele foi sua ausncia de defesa, foi ele
ter se agarrado ao amor apesar do que os outros lhe impingiam. O corpo
pode ser destrudo, mas a verdade no. A verdade vai sempre se reafirmar
se lhe forem dados os trs dias simblicos, que representam o tempo que
vai da crucificao ressurreio, da reao sincera ao sofrimento
experincia do renascimento que sempre se segue a ela.
A tentao de nos defendermos ou contra-atacarmos muito grande, mas
nossa segurana est na ausncia de defesa. Nossa fora emerge
quando dizemos Darei um passo atrs e deixarei que Ele lidere o
18. CASAMENTO
Ns nos comprometemos, juntos, a convidar
o Esprito Santo para participar de nosso relacionamento.
O casamento tambm pode ser usado pelo ego ou pelo Esprito Santo. Seu
contedo nunca pr-determinado, ele um organismo vivo que reflete
as opes contnuas dos indivduos envolvidos.
Poucas coisas ainda so sagradas neste mundo, mas h uma delas que
precisa ser tratada com reverncia: o acordo entre duas pessoas. Um
casamento iluminado um compromisso para participar do processo de
crescimento e perdo mtuos, compartilhando o objetivo comum de servir
a Deus. O casamento uma forma de relacionamento com um
compromisso mais profundo do que outras porque se trata de um acordo
em que mesmo que ocorram muitos abalos e berros, ningum vai sair da
sala. H segurana para ambos passarem por qualquer emoo necessria
que venha das profundezas de nosso ser, e sempre que somos
verdadeiros, h momentos em que nos sentimos frustrados e no
casamento seguro fazer isto porque ningum vai embora.
O compromisso do casamento declarado publicamente, desempenha-se
um ritual em que os convidados fazem uma prece coletiva e formam um
crculo de luz e proteo em torno do relacionamento. O casamento um
presente de Deus para um homem e uma mulher, presente este que deve
ser retribudo de volta a Ele. Mas Deus somente d presentes que sero de
todos. Por isto, um casamento deve ser uma bno para o mundo,
porque os dois podem se tornar mais do que seriam se tivessem ficado
sozinhos.
O amor no exclusivo, inclusivo. Quando damos, devemos receber do
mesmo modo. Servir no significa um auto-sacrifcio, mas sim dar s
Captulo 7
TRABALHO
Estou aqui apenas para ser verdadeiramente til.
Estou aqui para representar Aquele que me enviou.
No preciso me preocupar com o que dizer,
Nem com o que fazer, porque Ele me enviou e vai me guiar.
Estou feliz de estar onde Ele deseja,
Sabendo que Ele vai comigo.
E, na medida em que eu permitir que Ele me ensine a curar,
Serei curado tambm.
1. A ENTREGA DE NOSSAS CARREIRAS
Enxergando as foras que voc tem tais como so e, da mesma
forma, cnscio de onde sero mais bem aplicadas, em benefcio
de quem, para que e quando, Ele escolhe e aceita em nome de
voc o quinho que lhe cabe.
Ser bem-sucedido significa ir para a cama noite sabendo que nossos
talentos e habilidades foram usados de forma a servir os outros. A
Expiao significa colocar o amor em primeiro lugar, em tudo, nos
negcios e nas demais atividades. Nosso roteiro de vida deve espalhar
amor. A chave para uma carreira bem-sucedida perceber que ela uma
extenso do nosso eu mais bsico e nosso eu mais bsico o amor. Os
operadores de milagres no trabalham apenas para ganhar dinheiro, e sim
para injetar amor no mundo.
Cada um de ns tem um papel especial a desempenhar no plano de Deus
para a salvao. A tarefa do Esprito Santo revelar qual nossa funo
e nos ajudar a execut-la. No estamos decidindo por ns mesmos que
papel desempenhar na vida; estamos sim pedindo que nos seja revelado
para onde Ele gostaria que fssemos e o que Ele gostaria que fizssemos.
Ns entregamos nossas carreiras a Ele, porque ns podemos no saber
como ou onde nossos talentos sero mais bem empregados, mas o
Esprito Santo sabe. O Curso nos ensina a evitar projetos de iniciativa
prpria e entregar nossos planos a Deus.
Quando alguma coisa faz nosso corao cantar porque Deus est nos
dizendo que essa a contribuio que Ele quer que demos ao mundo.
Partilhar nossos talentos o que nos faz felizes. Somos poderosos e o
poder de Deus mas aparente na terra, quando estamos felizes.
O nosso nico prazer verdadeiro vem de fazer a vontade de Deus. O ponto
crucial da salvao em qualquer rea a mudana de propsito. Essa
mudana um milagre e como sempre, pedimos conscientemente por ele.
Querido Deus, por favor, d algum propsito a minha vida. Use-me como
um instrumento de Sua paz. Use meus talentos e habilidades para difundir
amor. Eu Lhe entrego meu emprego. Ajude-me a lembrar que meu
verdadeiro trabalho amar o mundo para he devolver a sade. Muito
obrigado. Amm.
2. A VONTADE DE DEUS
Para onde voc quer que eu v? O que quer que eu faa?
O que quer que eu diga e a quem?
Deus no exige sacrifcios. O amor d energia e direciona, um
combustvel espiritual. Ao pararmos de abenoar o universo, parecer que
o universo parou de nos abenoar. Seja qual for nossa atividade, devemos
pedir apenas para que ela seja usada para abenoar o mundo.
3. PODER PESSOAL
Todo poder de Deus.
No devemos pedir a Deus que nos d uma carreira brilhante, e sim que
Ele nos mostre o brilho que existe em ns. o reconhecimento do nosso
brilho que nos libera para nos expressarmos. Efeitos externos estveis e
significativos no acontecem at que tenhamos experimentado um
impulso interior. Assim que o impulso interior acontecer, os efeitos
exteriores viro. Somos todos programados para isso, nosso potencial
para a grandeza. A realizao no vem daquilo que fazemos e sim daquilo
que somos. O nosso poder terreno um resultado de nosso poder pessoal
e nossa carreira um resultado de nossa personalidade.
As pessoas que se realizam em profundidade no so necessariamente as
que mais fazem; so aquelas em volta das quais as coisas se fazem. Tanto
Gandhi como Kennedy so exemplos disto. As maiores realizaes deles
esto em toda a energia que eles impulsionaram em outras pessoas, nas
foras invisveis que desencadearam a sua volta. Ao tocar naquilo que
tinham de mais profundo em si mesmos, tocaram no que havia de mais
profundo nos outros.
O poder pessoal emana de algum que leva a vida a srio. O universo nos
leva to a srio quanto ns o levamos. No h seriedade maior do que a
apreciao total do poder e da importncia do amor. Os milagres fluem do
reconhecimento de que o propsito de nossa carreira o amor.
Ns no colocamos nossa vida no eixo e depois a entregamos a Deus,
primeiro ns damos a nossa via a Deus e ento as coisas comeam a
entrar no eixo. A medida em que nosso corao se abre, nossos talentos e
dons comeam a aparecer. O contrrio apenas uma tcnica de
adiamento do ego.
No nosso trabalho, estamos aqui para servir aos coraes humanos,
estamos sempre tendo a oportunidade de trazer mais amor ao universo.
Quando sabemos disto, quando vivemos de acordo com a oportunidade de
curar, conseguimos uma energia que nos faz ir adiante nas conquistas
terrenas. O amor nos torna mais atraentes, o que significa que atramos
como um im. Atramos no apenas pessoas, mas vrias circunstncias
que nos refletem de volta o poder de nossa devoo. Nosso poder pessoal
no algo que vai se revelar em algum momento, temos poder a qualquer
momento em que optarmos por t-lo. A opo de us-lo aqui e agora como
instrumento de amor uma opo que nos trar poder pessoal.
7. METAS
Deus minha nica meta para hoje.
Estabelecer metas tornou-se muito comum nos ltimos anos. Trata-se de
um processo pelo qual a mente se concentra num resultado desejado. No
fundo apenas mais uma forma de tentar levar o mundo a fazer que
queremos que faa. No uma entrega espiritual.
O Curso discute a diferena entre mgica e milagre. A mgica acontece
quando concentramos a mente numa manifestao desejada e
entregamos nossa lista de compras a Deus, dizendo a Ele o que queremos
que faa por ns. Os milagres acontecem quando perguntamos a Deus o
que podemos fazer por Ele. Os milagres nos levam da mentalidade do
obter para o oferecer. O desejo de obter algo nos leva a crena
profunda de que no temos esse algo. Enquanto acreditarmos que existe
escassez dentro de ns, continuaremos a fabricar escassez em volta de
ns, porque este o nosso pensamento bsico. No importa o quanto
obtemos, nunca ser suficiente.
Quando nosso desejo oferecer, nossa crena profunda a de que temos
tamanha abundncia que podemos distribu-la. A mente subconsciente
recebe a deixa de nossas crenas profundas e, com grande brilhantismo,
fabrica situaes que refletem essas crenas. Nossa disposio de dar leva
o universo a nos dar.
Que a vontade de Deus seja feita = que eu me torne melhor daquilo que
sou capaz de ser. E a as pessoas vo querer nos contratar, trabalhar
conosco, nosso processo ser tranqilo, nosso sucesso ser fcil. As coisas
simplesmente acontecero.
Para Deus temos que ser maleveis como o barro mido. Se estivermos
rigidamente presos idia de obter isso ou aquilo, ou idia de fazer com
que as coisas funcionem exatamente do jeito que achamos que devem
funcionar, no relaxamos e nos sobra pouqussimo espao para insights
espontneos.
Na real, nunca sabemos porque estamos indo para este ou aquele lugar. O
Esprito Santo usa qualquer situao que Lhe tenha sido dada como uma
lio de amor para todos os envolvidos. Mas temos que estar dispostos a
abrir mo de nossos apegos a este ou quele resultado particular numa
determinada situao. Nem sempre sabemos porque o Esprito Santo nos
guia da forma como Ele o faz. A funo do fazedor de milagres
simplesmente seguir as instrues com o desejo de servir a Deus. Nossa
compensao material e emocional vir quando Ele achar que
conveniente.
Uma das razes pelas quais estamos sempre tentando controlar os
resultados de nossas vidas o fato de acharmos que o universo, quando
deixado por conta prpria, catico. Mas Deus a ordem suprema, o
princpio em ao do amor em constante expanso, em todas as
dimenses, por toda a vida. Seu poder inteiramente impessoal Ele gosta
de todos da mesma forma. Ele trabalha como um computador. Confiar em
Deus como confiar na gravidade.
Temos que lembrar sempre que: 1- Os planos de Deus funcionam / 2- Os
nossos no.
Diz o Curso: Eu no preciso acrescentar nada a Seu plano. Mas,
para receb-lo, preciso estar disposto a no substitu-lo pelo
meu. E isto tudo. No nossa tarefa decifrar a forma de realizar os
propsitos de Deus na Terra, isto interferncia. Nosso trabalho
simplesmente alinhar nosso corao e mente com o esprito Dele que h
em ns, de tal forma que nossa vida se torne ento um instrumento
involuntrio da vontade Dele. Os insights acontecem, as situaes mudam
de marcha. Agarrar-se a uma viso invoca as circunstncias pelas quais
ela atingida. A viso contedo, as circunstncias materiais so mera
forma. A medida em que nossa mente for se curando, nosso efeito sobre
os outros ser automtico.
Antes da reunio ou da entrevista, ou do que for, diga: Querido Deus, eu
Lhe entrego esta situao. Que seja usada para Seus Propsitos. Peo
apenas que meu corao esteja aberto para dar e receber amor. Que
todos os resultados ocorram segundo Sua vontade. Amm.
Temos fora suficiente para fazer qualquer servio que Ele nos Pea para
fazer. No somos ns que fazemos o trabalho e sim o esprito que est em
ns. Esquecer-se disto provoca medo. O Curso diz que a presena do medo
um sinal de que ns confiamos em nossa prpria fora. Se voc confia
na prpria fora, tem todos os motivos para se sentir apreensivo,
ansioso e receoso. Em ns mesmos, nenhum de ns tem a capacidade
de operar milagres. Mas com o poder que est em ns, mas no
nosso, no h nada que no possamos fazer.
9. VENDAS E SERVIOS
O amor sempre produz dividendos.
Ao estarmos motivados pelo desejo de vender, estamos apenas cuidando
de ns mesmos. Ao sermos motivados pelo servir, estamos motivados
pelos desejos dos outros. Os milagres nos transportam da mentalidade de
vendas para a mentalidade de servios. Uma vez que no reino da
conscincia s conseguimos manter aquilo que oferecemos aos outros, a
mentalidade de servios mais abundante.
O caminho para um corao puro pode ser desnorteante. Estamos
acostumados a trabalhar por dinheiro ou prestgio e de repente ao nos
darmos de conta de que so valores inferiores, podemos nos sentir sem
motivao. Esta uma fase pela qual muitas pessoas passam, quando os
valores do antigo mundo no conseguem mais nos prender, mas os
valores do novo mundo no esto ainda agarrados nossa alma. Mas eles
agarraro e chega uma hora que nos sentimos emocionados e as coisas
comeam a ficar muito boas. Passamos a ter a inspirao pela viso de um
mundo onde o amor curou todas as feridas.
A pureza de corao no nos far pobres.A exaltao da pobreza como
parte do caminho espiritual coisa do ego e no do esprito. O sucesso
mundano o resultado natural de quem flui com a vida. Quando
encaramos o universo a srio, ele nos encara a srio tambm. O milagre
pensar em nossa carreira como a nossa contribuio para a cura do
universo.
O mundo do ego baseia-se em recursos finitos, mas o mundo de Deus no.
E no mundo de Deus, que o mundo real, quanto mais damos, mais
temos. Portanto, no precisamos competir por nada. apenas nosso
pensamento que ns impede a possibilidade de sermos belos e ricos.
Aqueles que conseguiram alcanar mais do que ns esto apenas um
passo a nossa frente no tempo. H espao e recursos para todos.
medida que nos curamos, o mundo curado. Fazer o que quer que seja
por outro propsito que no seja o amor nos faz reviver nossa separao
de Deus e perpetuar esta separao. Cada pessoa uma clula no corpo
da conscincia humana. No momento, como se o corpo de Cristo
estivesse com cncer. No cncer, uma clula normal e ativa decide que
no quer mais funcionar para contribuir com o todo. Em vez de participar
do sistema de apoio do sangue ou do fgado, ela se separa e constri seu
prprio reino, um reino maligno que ameaa destruir o prprio organismo.
a mesma coisa que acontece com o corpo da humanidade. Cada um
pensa em sua vida, sua carreira, seu dinheiro e perdemos de vista o inter-
Captulo 8
O CORPO
O corpo no foi feito pelo amor.
Entretanto, o amor no o condena, e o utiliza com amor,
respeitando o que o Filho de Deus fez e
usando-o para salv-lo das iluses.
1. O PROPSITO DO CORPO
Que o corpo tenha a cura como seu propsito.
No mundo do corpo, somos todos separados, mas no mundo do esprito,
somos um s. Ns curamos a separao entre um e outro deslocando a
conscincia da identificao do corpo para a identificao do esprito. Isto
cura o corpo e cura a mente tambm.
A mente pode atribuir ao corpo tanto o propsito do medo, como o do
amor. O ego usa o corpo para manter a iluso da separao e o Esprito
Santo usa o corpo para curar esta iluso. A percepo saudvel do corpo
enxerg-lo como um meio atravs do qual o mundo transformado.
Enxerg-lo como um fim, dedicando-o a propsitos egostas (carentes de
amor) colocar sobre ele um fardo que nunca lhe coube carregar. O
pensamento doentio e produz doenas.
Ao viver neste mundo, aprendemos a nos ver como um corpo, individual e
pequeno em relao ao universo e por esta razo nos sentimos pequenos
e vulnerveis. Viver dentro da percepo de que somos mais que um
corpo, de que somos espritos dentro da mente de Deus, expande o nosso
nvel da conscincia e nos coloca fora das limitaes das leis da fsica
comum. Esta retificao da percepo a Expiao, a nossa cura. O
corpo no adoece, quem adoece a mente. A sade ou a doena do corpo
depende inteiramente de como a mente o percebe e do propsito
para o qual a mente vai us-lo. No o corpo e sim a mente que
precisa de cura e a nica cura o retorno ao amor.
Nosso corpo uma mera tela em branco na qual projetamos nossos
pensamentos. A doena a materializao do pensamento sem amor. A
ausncia de amor que fabrica a doena sistmica; est entrelaada
conscincia racial. So muitos os fatores em que se baseia a manifestao
da doena numa determinada alma. A doena numa criana, por exemplo,
5. O CORPO EM RELACIONAMENTOS
O corpo no o separa de seu irmo,
e louco quem cr que ele assim o faz.
O Cristo em ns no habita um corpo, tampouco o corpo de uma pessoa
o que ela realmente . O corpo um muro ilusrio que aparenta nos
separar, principal instrumento usado ego para tentar nos convencer que
somos separados uns dos outros e de Deus. Podemos mentir, mas no
somos essa mentira. Podemos lutar, mas permaneceremos unidos no
amor.
As mentes esto unidas, mas os corpos no. O corpo em si no
nada, no pode perdoar, ver ou se comunicar. Se voc escolhe ver o
corpo, contempla um mundo de separao, coisas desconexas e
acontecimentos sem sentido. Quando voc se resume a um
experincia diferente. Se consegussemos viver de uma forma que apenas o amor e a bondade
preenchessem nossa mente e nem o passado e nem o futuro repousassem como cargas em
nossas costas, envelhecer se tornaria um processo rejuvenescedor. Espiritualmente, iramos
nos tornando mais jovens conforme envelhecemos, uma vez que o nico propsito do tempo
que aprendamos a abdicar mais consistentemente de nosso apego forma.
Mudemos nossas mentes. Quanto mais vivemos mais sabemos e quanto mais sabemos, mais
belos somos. No importa a doena, o vcio ou a distoro fsica, todos so causados pela
mente e apenas nela reside sua cura. O maior poder que nos foi dado o de modificarmos
nossa maneira de pensar. Nossa condio fsica no determina nossa condio emocional. A
experincia de paz originada somente pela mente. Paz de esprito sem dvida uma
questo interna.
7. O SIGNIFICADO DA CURA
No esquea que apenas para a cura do Filho de Deus que o mundo existe.
O curso define a sade como paz interior e existem pessoas passando por doenas graves que
esto em paz, assim como pessoas em perfeita condio fsica vivendo um tormento
emocional.
No livro Teach Only Love, Jerry Jampolsky apresenta as regas para uma postura
curadora. Ele ensina que a paz possvel independente das circunstncias fsicas. Submetendo
nossas enfermidades a Deus, ns nos rendemos experincia por inteiro, sabendo que
qualquer coisa pode ser usada pelo Esprito Santo para trazer mais amor a nossa conscincia.
Muitos encaram suas doenas como uma chamada para despertar, ou seja, acordar e sentir a
vida acordar e abenoar cada manh, acordar e valorizar os amigos, a famlia. Isto acontece
porque quando recebemos o diagnstico de uma doena sria, abandonamos muito de nossa
bagagem pessoal suprflua nos primeiros cinco minutos. Por que sou to arrogante? Por que
finjo ser to duro? Por que julgo tanto todos? Por que no valorizo todo amor e beleza ao
meu redor? Por que evito o amor em meu corao?
Abandonar nossa iluses por si s j uma cura. Dentro de cada um de ns h um ncleo,
nosso verdadeiro ser, nossa essncia, que o lugar de Deus em nosso interior.Encontrar essa
essncia o retorno a Deus. Este nosso objetivo e mesmo as experincias mais penosas
pelas quais passamos podem servir a este propsito.
Aps uma experincia de extrema dor, temos duas opes: endurecer ou abrandar. Ou seja, o
crescimento espiritual trazido por tanta escurido pode ser uma maneira de expuls-la.
A cura o retorno ao amor. A enfermidade e a morte geralmente so lies dolorosas sobre o
quanto amamos, mas so apenas lies. s vezes preciso usar a faca que emocionalmente
destroou nossos coraes para romper os muros a sua frente.
Sofrer d uma viso de raio-X do sofrimento alheio. O maior presente que podemos dar a uma
pessoa que sofre manter em mente que existe uma luz alm da escurido. O que acontece
externamente somente a ponta do iceberg de qualquer situao. As lies, as
transformaes verdadeiras, as oportunidades de crescimento so coisas que os olhos do corpo
no conseguem ver. Crescer no quer dizer obter sempre o que achamos que queremos.
Significa, sempre nos tornarmos os homens e as mulheres que somos em potencial, amorosos,
puros, sinceros e transparentes.
8. MORTE E REENCARNAO
No existe a morte. O Filho de Deus livre.
O Curso afirma que o nascimento no um comeo, mas uma continuao, e que a morte no
um fim, mas uma continuao. A vida segue eternamente, sempre existiu e existir. A
encarnao fsica somente uma das formas que a vida pode tomar.
Os Grandes Raios so linhas de energia que emanam de cada um de ns em nveis mais sutis
do que os nveis que nossos sentidos podem perceber. Os sentidos fsicos refletem nosso atual
sistema de crenas. A expanso do nosso atual sistema de crenas expandir nossos sentidos
fsicos. Vir um tempo em que os perceberemos fisicamente. Algumas pessoas vem auras.
Estas linhas de luz e energia so nossa fora vital e o corpo apenas um invlucro
temporrio. A morte fsica como tirar essa vestimenta.
Para o ego, a realidade apenas o que podemos perceber fisicamente, mas muitas coisas
existem e no podemos v-las a olho nu: prtons, eltrons, vrus e clulas. A unidade que
existe alm da realidade que percebemos Deus e nossa existncia reside a.
A encarnao semelhante a uma aula, em que as almas vo para aprender o que precisam.
semelhante sintonia de um canal de televiso. Estamos sintonizados no canal 3, quem morre
mudou apenas o canal, mas no saiu do ar, est no canal 4 ou 5. O sistema de tv a cabo existe
independente de termos ou no o equipamento para conect-lo. somente a arrogncia do ego
que nos faz crer que as coisas que no percebemos fisicamente no existem.
Quando recebemos a notcia sobre a morte de algum, isto significa apenas que a sombra se
foi. A morte ser a ltima coisa que perceberemos como um inimigo. O problema no ela,
mas o que acreditamos que ela seja. Todos estamos de partida, s que cada um num horrio.
A vida como um livro que nunca chega ao final. Os captulos terminam, mas o livro no. E
cada final de um captulo d origem ao captulo seguinte. O Curso afirma que a comunicao
no cessa com a destruio do corpo fsico. A comunicao verdadeira se baseia em mais do
que dito ou ouvido fisicamente.
Escrever cartas pode ser uma forma de ativar em ns a comunicao metafsica. Primeiro
escrevemos uma carta para a pessoa que morreu e depois uma resposta dela para ns.
Exerccios assim expandem nossa mente para alm do que o ego normalmente nos permite
considerar; alarga as fronteiras mentais que impusemos a ns mesmos. Nossos sonhos e
outras experincias emocionais se tornam ento livres das amarras de nossa recusa em
acreditar. A morte s imaginao, as pessoas podem estar ao nosso lado.
Diz o Manual do Professor do Livro: A reencarnao impossvel. No existe passado ou
futuro e a idia de nascimento em um corpo, uma ou muitas vezes, no significa nada. A
reencarnao no pode, portanto, ser uma verdade em nenhum sentido... Se [o conceito]
utilizado para fortalecer o reconhecimento da natureza eterna da vida, ento de
alguma ajuda... Como muitas outras crenas, pode ser usado amargamente. Na melhor
das hipteses, tal uso indevido mostra preocupao e talvez orgulho pelo passado. Na
pior, induz inrcia no presente. H sempre um risco em ver o presente em termos do
passado. H sempre um lado bom em qualquer pensamento que fortalea a idia de
que a vida e o corpo no so a mesma coisa.
Captulo 9
O PARASO
O Paraso aqui. No existe nenhum outro lugar.
O Paraso agora. No existe nenhum outro tempo.
1. A DECISO DE SER FELIZ
O Paraso uma deciso que tenho de fazer.
A vontade de Deus que sejamos felizes agora. Pedindo que seja feita a Vontade de Deus,
instrumos nossas mentes a focar na beleza da vida, a ver todas as razes que temos para
celebrar em vez de lamentar.
Normalmente imaginamos o que nos faria feliz e ento tentamos fazer com que acontea. Mas
a felicidade no depende de circunstncias. Existem aqueles que tm todas as razes para
serem felizes e no so. E existem os que tm problemas verdadeiros e so. A chave para a
felicidade a deciso de ser feliz.
O ego resiste vivncia de qualquer tipo de emoo genuna. Ele realmente esconde sua
batalha contra a felicidade. Mas a todo momento podemos escolher perceber as cosias de
forma diferente. Podemos focar no que est errado em nossa vida, ou focar no que est bem.
Mas de onde quer que focamos, extramos sempre o mximo. A criao uma extenso do
pensamento. Ao pensar na falta, teremos a falta. Pensemos ento na abundncia, e teremos
mais. Precisamos estar conectados a nossos sentimentos negativos somente para libert-los e
sentir o amor que existe embaixo deles. Devemos tomar cuidado com o perigo dos
pensamentos escondidos. Uma das crenas ocultas que muitos guardamos de que existe algo
errado em ser feliz.
O dogma religioso do ego no ajudou em nada. O sofrimento foi glorificado, pensamos mais
na crucificao do que na ressurreio. Mas a crucificao sem a ressurreio um smbolo
vazio. A crucificao o padro energtico do medo, a manifestao de um corao trancado.
A ressurreio inverte este padro mudando o pensamento do medo para o amor.
fcil ter f quando as coisas vo bem, mas h pocas em que sabemos que a vida est
sempre em processo na direo de um bem maior, mas simplesmente no podemos enxergar
isto. Nestas horas, confiamos nas indicaes fornecidas por nosso radar espiritual, confiamos
de desafiar a voz do ego. Quanto mais tempo passamos com o Esprito Santo, maior
nossa capacidade de nos concentrarmos no amor. O Curso nos fala que 5 minutos passados de
manh com Ele garantem que Ele cuidar dos nossos pensamentos durante o resto do dia.
Atualmente alcanamos pouco porque temos mentes indisciplinadas e no reagimos com
amor. A meditao disciplina a mente.
Quando meditamos, nosso crebro emite ondas cerebrais. Recebemos informaes em um
nvel mais profundo do que quando estamos com a conscincia desperta. No o que
pensamos que nos transforma, mas como pensamos. As regras dos milagres tornam-se
hbitos mentais em nosso repertrio de soluo de problemas.
Estamos em comunicao direta com Deus, mas h interferncias demais no rdio. Nos
momentos tranqilos com Deus, estas interferncias deixam de existir.
4. ENXERGANDO A LUZ
Criana ou luz, voc no sabe que a luz est em si prprio.
Apenas a luz dentro de ns real. Temos mais medo da luz dentro de ns do que das nossas
trevas. As trevas so familiares, so o que conhecemos. A luz, a idia de que possamos ser
bons o bastante uma ameaa to grande ao ego que ele usa suas armas mais poderosas para
se defender.
Nossa defesa contra a luz sempre uma forma de culpa que projetamos em ns mesmos ou
nos outros. O ego a necessidade infinita da mente de atacar a si mesma. Para escapar disto,
precisamos aceitar a vontade de Deus como se fosse a nossa. A vontade de Deus e que
sejamos felizes, que perdoemos a ns mesmos, que encontremos nosso lugar no Paraso
agora.
a nossa humildade que nos ensina que somos bons o bastante exatamente como somos e no
a arrogncia. nosso dio a ns mesmos que torna difcil apoiar e auxiliar de forma
consistente os outros.
Carregar a crena de que os recursos so finitos uma maneira de viver no inferno. Anjos so
os pensamentos de Deus e no Paraso os seres humanos so anjos. Anjos iluminam o caminho.
Anjos no destroem, no competem, no contraem seus coraes e no temem. por isto que
cantam e assim que voam. Ns somos anjos disfarados.
5. O FIM DO MUNDO
O fim do mundo no sua destruio, mas sua transferncia ao
Paraso.
Ns escaparemos do fim do mundo em veculos internos, que so nossas mentes
transformadas, guiadas pelo Esprito Santo.
H uma sensao de paz interior que vem da total negao do julgamento. No sentimos a
necessidade de mudar os outros e no sentimos a necessidade de sermos diferentes. Podemos
perceber, por qualquer razo a total beleza do outro, e podemos sentir que ele pode ver a
beleza em ns tambm. O mundo v o relacionamento especial, seja romntico ou de outra
maneira, como o nico contexto vlido para esta experincia. Esta a nossa mais dolorosa
iluso. Persistimos na busca de um corpo para amar que no est l. Embarcamos numa
procura sem fim pelo que no podemos encontrar, uma pessoa, uma circunstncia que
tenha a chave para o Paraso. Mas o Paraso est dentro de ns. No tem nada a ver com os
pensamentos de outra pessoa, e tudo a ver com o que escolhemos pensar, no sobre apenas
uma pessoa, mas sobre todas as pessoas. Logo, perdoarmos o mundo a nica maneira de
voltarmos para casa.
Ningum pode fugir das iluses at que as olhe, pois no olhar proteg-las. O que
a cura, seno a remoo de todas as barreiras do caminho do conhecimento? De que
outra maneira pode algum dissipar as iluses, a no ser olhando-as diretamente, sem
proteg-las? O trabalho para a iluminao envolve o aparecimento doloroso e feio de tudo
de pior que podemos fazer, tornando-o claro para ns e para os outros, para que possamos
escolher conscientemente a liberao de nossa escurido pessoal. Mas sem um
comprometimento com a luz, sem um propsito consciente de chegar aos Cus,
permanecemos enamorados pelas trevas, tentados demais por suas complexidades.
As decises que tomamos hoje, individual ou coletivamente, determinaro se o planeta se
dirigir ao inferno ou ao Paraso. Uma coisa certa: NS SOMOS A GERAO DE
TRANSIO. As escolhas mais importantes esto em nossas mos. As geraes futuras
sabero quem somos e freqentemente pensaro em ns. Iro nos abenoar ou amaldioar.
6. OS PORTES DO PARASO
No imaginem que o caminho aos
portes do paraso de alguma maneira difcil.
Pairamos nos portes do paraso. Em nossas mentes, partimos de l h milhes de anos. Hoje
estamos voltando para casa. Somos o Filho Prdigo. J vivemos o lado negro e agora estamos
prontos para seguir em frente. Do lado de fora dos portes cura a palavra do momento. O
importante do nosso passado no o que aconteceu, mas o que fizemos com o que aconteceu.
A questo central nunca o que fizemos ontem, mas o que aprendemos da experincia e
estamos fazendo hoje. Ningum consegue aconselhar uma pessoa que sofre quanto algum
que j sofreu. Ningum pode ajudar tanto quanto algum que j passou pela dor. Logo
entrada dos portes nunca existe medo de pedir perdo; devemos ter f em Deus e em ns
mesmos.
7. NATAL
O smbolo do Natal uma estrela, uma luz na escurido.
O Natal um smbolo de mudana, o nascimento de um novo ser, cuja me a humanidade
e cujo pai Deus. Maria simboliza o feminino em ns, impregnado pelo esprito. Deus
escolheu que Seu Filho nascesse em cada um de ns.
S podemos ouvir os anjos (os pensamentos de Deus) numa atmosfera mental pura. O sonho
da morte acaba quando recebemos a viso da verdadeira vida. Jesus em nossos coraes a
verdade gravada em ns, o alfa e o mega, onde comeamos e onde vamos voltar. Nossas
vidas unidas formam o corpo mstico de Cristo. Recuperar nosso lugar neste corpo voltar
para casa. Encontramos nossa relao correta com Deus, com os outros e com ns mesmos.
8. PSCOA
Criana ou luz, voc no sabe que a luz est em si prprio.
O nascimento desse Ser em ns nos faz entender que Ele o poder do universo, diante do qual
a morte no tem poder algum.