Digital Life do HSBC na Internet, no Celular, Meu HSBC Caixas
Automticos e Telefone.
HSBC Bank Brasil S.A. - Banco Mltiplo, pessoa jurdica de direito
privado, com sede na Travessa Oliveira Bello, n 34, Cidade de Curitiba, Estado do Paran, CEP 80020-030, inscrito no CNPJ sob o n 01.701.201/0001-89, doravante denominado HSBC, em conjunto com a pessoa natural qualificada na Proposta Abertura e Movimentao de Conta de Depsitos, Adeso a Produtos de Crdito e/ou Servios Financeiros, abaixo referida como Cliente, estabelecem os termos, condies e procedimentos a serem observados para utilizao do Internet Banking e demais canais eletrnicos de relacionamento que o HSBC disponibiliza aos clientes para acesso a consultas e servios financeiros conforme definido neste instrumento. Este instrumento no poder ser interpretado de forma a limitar, restringir ou mesmo anular quaisquer outros termos ou condies especficos formalizados ou que venham a ser formalizados e disponibilizados pelo HSBC ao Cliente durante a vigncia do relacionamento estabelecido entre as Partes. O HSBC comunicar ao Cliente as eventuais alteraes neste instrumento, utilizando-se de quaisquer meios, fsicos ou eletrnicos, disponibilizados para tal fim, produzindo-se, dessa forma, imediato efeito jurdico entre as Partes. 1. DEFINIES
1.1. Canais Eletrnicos do HSBC - conjunto de canais eletrnicos de
relacionamento disponibilizado pelo HSBC aos Clientes, que possibilita o acesso a consultas e aos servios financeiros e composto pelo Digital Life do HSBC na Internet, pelo Digital Life do HSBC no Celular, Caixas Eletrnicos e Phone Centre. 1.1.1. Digital Life do HSBC na Internet - servio prestado de forma facultativa e gratuita pelo HSBC, por meio do qual o Cliente, utilizando-se de terminal com acesso Internet, incluindo computadores, tablets e demais dispositivos similares, acessa os servios contratados do Digital Life do HSBC na Internet, conforme definido neste instrumento. 1.1.2. Digital Life do HSBC no Celular - servio prestado de forma facultativa e gratuita pelo HSBC, por meio do qual o Cliente, por seu aparelho celular com acesso Internet, acessa os servios contratados relativos ao Digital Life do HSBC no Celular, conforme definido neste instrumento.
1.1.3. Caixas Automticos servio prestado de forma facultativa e
gratuita pelo HSBC, por meio do qual o Cliente pode realizar transaes financeiras em mquinas especficas disponibilizadas pelo HSBC ou por seus parceiros nos locais indicados em www.hsbc.com.br, mediante condies e restries do prprio canal. 1.1.4. Phone Centre servio prestado de forma facultativa e gratuita pelo HSBC, por meio do qual o cliente pode obter informaes e realizar transaes financeiras por meio de servio telefnico e mediante condies e restries do prprio canal. 1.2. Token ferramenta que gera cdigos numricos aleatrios, permitindo ao Cliente acessar os canais de atendimento e relacionamento do HSBC, quando solicitado. 1.3. Mdulo de Segurana software com a funo de verificar se o Cliente est utilizando o verdadeiro site do HSBC, bem como de bloquear determinados softwares ou invases de terceiros mal intencionados. Sua utilizao deve ocorrer de forma conjunta com demais mtodos de segurana da informao, de responsabilidade dos Clientes. 1.4. O acesso aos Canais Digitais do HSBC no impossibilita a utilizao dos demais canais de atendimento fsico disponibilizados pelo HSBC ao Cliente, sendo, portanto, de disponibilidade e uso facultativo. 1.5. Para acesso aos Canais Digitais do HSBC imprescindvel que os Clientes estejam cientes, entendam e aceitem estas condies de uso. 2. ADESO AOS TERMOS E CONDIES
2.1. O acesso, pelo Cliente, aos Canais Digitais do HSBC ser
suficiente para demonstrar a concordncia sem ressalvas ou reservas e, assim, efetivar sua adeso plena s estas Condies Gerais de Utilizao dos Canais Eletrnicos do HSBC. 2.1.2. Para os Caixas Eletrnicos e Phone Centre, estas condies somente tero validade quando o cliente aceit-las previamente utilizao destes canais, podendo esta aceitao ocorrer por meio do Digital Life do HSBC na Internet ou pelo Digital Life do HSBC no Celular. 2.2. Caso o Cliente discorde de qualquer clusula deste instrumento, este se obriga a no acessar ou utilizar os Canais Eletrnicos do HSBC.
2.3. O Cliente declara estar ciente de que as alteraes, melhorias ou
implementaes de novas tecnologias nos Canais Eletrnicos do HSBC podero ser realizadas a qualquer tempo pelo HSBC, sem que seja necessria qualquer comunicao ao Cliente. 2.4. O acesso e/ou a utilizao de servios e contedos oferecidos aos Clientes por meio dos Canais Digitais do HSBC podero ser submetidos a condies particulares prprias, que podero, conforme o caso, substituir, complementar e/ou modificar as condies estabelecidas para utilizao dos Canais Digitais do HSBC. 3. SOLICITAO DE ACESSO E UTILIZAO DO DIGITAL LIFE DO HSBC NA INTERNET
3.1. Para realizar movimentaes financeiras por meio do Digital Life
do HSBC na Internet, o Cliente deve solicitar a liberao de seu acesso por meio do site www.hsbc.com.br, no menu Outros Servios > Digital Life > Acesso s Transaes Financeiras. Nesta opo, o Cliente dever cadastrar sua senha de acesso, pessoal e intransfervel. Aps isso, ser remetida uma correspondncia lacrada ao endereo informado pelo Cliente constante em seu cadastro no HSBC, contendo cdigo para o desbloqueio do acesso s movimentaes financeiras, que ser vlido por 12 (doze) dias teis contados da data da solicitao. 3.2. Recebido o cdigo acima referido, o Cliente dever acessar, no site do HSBC, o menu Outros Servios > Digital Life > Acesso s Transaes Financeiras, e inseri-lo no campo indicado, cabendo-lhe, em seguida, destruir a correspondncia em que conste o cdigo de liberao, a fim de impossibilitar sua leitura e utilizao por terceiros, sob pena de assumir toda e qualquer responsabilidade decorrente de sua omisso em realizar este ato. 3.3. Efetuados os procedimentos acima, ser possvel ao Cliente realizar movimentaes financeiras por meio do Digital Life do HSBC na Internet, informando, no campo preenchvel, seu nmero de CPF ou nmero de agncia e conta, em conjunto com a senha de seu carto de dbito correspondente conta corrente ou senha gerada pelo Token. 4. INSTALAO E CONFIGURAO DO DIGITAL LIFE DO HSBC NO CELULAR
4.1. O Cliente dever efetuar o download do aplicativo nos endereos
e locais indicados exclusivamente pelo HSBC.
4.2. Compete exclusivamente ao Cliente a escolha e contratao, s
suas expensas e exclusiva responsabilidade, dos provedores e equipamentos com capacidade para lhe fornecer os meios necessrios para instalar e utilizar o Digital Life do HSBC no Celular. 4.3. Em funo de limitaes tecnolgicas de alguns aparelhos ou da operadora de telefonia mvel, o aplicativo poder no funcionar corretamente, devendo o Cliente verificar se o seu aparelho possui as caractersticas tcnicas exigidas e/ou a consultar o sua operadora de telefonia mvel. 4.4. O HSBC no se responsabiliza pelo no funcionamento ou funcionamento inadequado do aplicativo por ausncia de quaisquer dos requisitos mnimos de funcionamento, instabilidade ou problemas do aparelho, ausncia ou falha de conexo com a internet, ou quaisquer outras situaes no imputveis ao aplicativo e suas funcionalidades. 4.5. A instalao e utilizao do Digital Life do HSBC no Celular exige que o aparelho esteja conectado internet, responsabilizando-se o Cliente por qualquer custo decorrente do referido acesso, provido por terceiros, bem como pela segurana da conexo que utilizar para download, instalao e utilizao do aplicativo. 4.6. Ao finalizar a instalao do aplicativo, o Cliente dever cadastrar senha pessoal e intransfervel, com seis dgitos, contendo letras e nmeros, que ser solicitada a cada acesso ao aplicativo e ser de exclusivo conhecimento do Cliente e por este mantida em sigilo. 4.7. O HSBC disponibilizar um Token por CPF, utilizvel em apenas um aparelho, podendo o Cliente utilizar o Token em todos os acessos aos canais de relacionamento do HSBC em que o acesso via Token estiver disponvel. 4.8. A utilizao do Token integrado ao aplicativo independe de conexo com a internet, todavia a sincronizao deste dever ser realizada com o aparelho conectado internet. 4.9. A qualquer tempo, sem aviso prvio, e a exclusivo critrio do HSBC, o aplicativo poder sofrer alteraes e podero ser disponibilizados ou suprimidos produtos e servios, obrigando-se o Cliente a deixar de utilizar o aplicativo caso no concorde com as alteraes realizadas. 5. SERVIOS DISPONIBILIZADOS
5.1. Por meio dos Canais Eletrnicos o HSBC colocar disposio
do Cliente: consulta a saldos, visualizao de extratos, movimentaes financeiras, pagamentos, agendamento de data para pagamento de contas, transferncias de valores por meio de documentos de crdito DOC e transferncia eletrnica disponvel TED, cadastramento de dbitos automticos e/ou programados, controle de investimentos, consulta de aes, solicitao de operaes de crdito e financiamentos, visualizao da fatura de carto de crdito, contratao de Ttulo de Capitalizao, consulta de planos de previdncia, realizao de aportes no plano de previdncia privada entre outros servios disponibilizados a critrio do HSBC. 5.2. A disponibilizao dos servios pode sofrer alteraes conforme o canal eletrnico de acesso, bem como disponibilidade tecnolgica e deciso do HSBC, no se responsabilizando o HSBC pela indisponibilidade de servios em um ou mais Canais Eletrnicos do HSBC. 5.2.1. O Cliente autoriza o HSBC a enviar informaes de seus produtos e servios, bem como avisos das operaes e transaes realizadas, por meio de SMS para o nmero de celular informado em seu cadastro. 5.3. Mediante comunicao prvia, o HSBC poder excluir o acesso do Cliente a quaisquer dos Canais Eletrnicos do HSBC. 5.3.1. A comunicao acima fica dispensada em razo de determinao legal, judicial ou de quaisquer rgos reguladores. 5.4. Por meio do acesso aos Canais Eletrnicos do HSBC, acima, o Cliente declara ao HSBC, sob as penas da lei, que: a) tem cincia de que a utilizao dos servios disponveis, por meio da aposio de senha e demais informaes pessoais e intransferveis, caracteriza autorizao automtica e plena para que sejam efetuados dbitos e/ou crditos na conta do Cliente, a fim de efetivar as movimentaes objeto das ordens enviadas ao HSBC; b) todas as movimentaes efetuadas por meio dos Canais Eletrnicos do HSBC so de sua integral responsabilidade; c) o Cliente se responsabiliza pela sua eventual negligncia e inobservncia dos procedimentos de segurana e das demais disposies do presente instrumento; d) tem cincia de que o HSBC se exime de qualquer responsabilidade decorrente de prejuzos ocasionados, ao Cliente e a terceiros, por cesso de senhas, dispositivos de segurana a terceiros ou por falta de diligncia com o uso ou guarda dos terminais ou dispositivos utilizados para acesso aos Canais Eletrnicos do HSBC; e
e) o HSBC apenas poder ser responsabilizado por falhas ou
interrupes no sistema se originadas de atos dolosos ou culposos que lhe forem imputveis. 6. SEGURANA
6.1. Cabe ao Cliente a devida manuteno de seus terminais de
acesso internet, incluindo computadores, tablets e aparelhos celulares, de modo a garantir que no tenham seu funcionamento prejudicado ou alterado em razo de softwares ilegais ou de procedimentos de invaso realizados por terceiros. Para tanto, o Cliente dever manter atualizados seus sistemas operacionais e softwares antivrus, conforme aplicvel ao dispositivo utilizado. 6.2. O HSBC disponibiliza ao Cliente, com a finalidade de aprimorar a segurana de seu acesso e de movimentao de sua conta, o (i) teclado virtual para aposio de senha; (ii) o selo digital; (iii) o mdulo de segurana; (iv) os caracteres de segurana; e o (v) Token. 6.3. A senha do carto de dbito e de acesso ao Token definida exclusivamente pelo Cliente, que se compromete a mant-la em sigilo, responsabilizando-se integralmente por qualquer ato praticado por terceiro que venha a conhec-la e a utiliz-la, em conjunto ou no com demais dados ou informaes do Cliente. 6.4. Caso o Cliente digite por 3 (trs) vezes consecutivas, caracteres que no correspondam sua senha do carto de dbito ou do Token, o HSBC bloquear automaticamente, por medida de segurana, os acessos aos Canais Eletrnicos do HSBC, sendo possvel ao Cliente regulariz-los presencialmente em uma das agncias do HSBC. 6.4.1. O aplicativo do Digital Life do HSBC no Celular ser cancelado caso o Cliente digite caracteres no correspondentes sua senha pessoal por quinze vezes consecutivas. Caso isso ocorra, o Cliente dever desinstalar o aplicativo e solicitar nova instalao. 6.4.2 O cancelamento do Digital Life do HSBC no Celular, seja em razo do quanto disposto acima, ou em razo de ato do Cliente, impedir que o Cliente utilize o Token integrado ao aplicativo para acesso aos demais canais de relacionamento do HSBC, devendo o Cliente solicitar ao HSBC novas formas de acesso aos canais de relacionamento e/ou utilizar-se dos meios alternativas j fornecidas ao Cliente. 6.5. Caber ao Cliente comunicar imediatamente ao HSBC: (i) a perda de informaes necessrias para o acesso aos Canais Eletrnicos do
HSBC; e (ii) a obteno, por terceiros, de informaes suficientes para
acessar este canal, em seu nome. 6.5.1. O HSBC, por sua vez, aps receber comunicao neste sentido, impossibilitar o acesso aos Canais Eletrnicos do HSBC por meio da utilizao das informaes perdidas, possibilitando-lhe a seleo de nova senha ou outro elemento necessrio para o acesso ao sistema referido. 6.6. O HSBC recomenda que o Cliente altere seus dados de acesso periodicamente, o que pode ser feito, a qualquer tempo, no Digital Life do HSBC na Internet. 6.7. Cumulativamente s ferramentas de segurana mencionadas, o HSBC recomenda que o Cliente instale o mdulo de segurana nos computadores que utiliza para acessar o Digital Life do HSBC na Internet. 6.7.1. O Cliente reconhece que a no utilizao das ferramentas de segurana ter por efeito impedir que qualquer responsabilidade decorrente de acessos e/ou movimentaes indevidas na conta do Cliente, por meio dos Canais Eletrnicos, seja atribuda ao HSBC, cabendo, portanto, ao Cliente a responsabilidade pelos prejuzos decorrentes de sua negligncia. 6.7.2. Considerando a diminuio dos nveis de segurana das movimentaes financeiras, decorrente da no utilizao das ferramentas acima, o HSBC poder reduzir ou cancelar, a qualquer tempo e a seu exclusivo critrio, o limite operacional para movimentao financeira por meio dos Canais Eletrnicos, independentemente de qualquer comunicao prvia. 6.8. Decorridos cinco minutos sem que o Cliente realize qualquer ao no Digital Life do HSBC na Internet, sua conexo ser automaticamente encerrada, sendo necessrio que informe novamente os dados de acesso no site do HSBC. 6.9. A fim de impedir acessos indevidos, o Cliente sempre dever, por ocasio do encerramento da conexo com os Canais Eletrnicos do HSBC, utilizar o boto "Sair", Desconectar ou aguardar o encerramento da ligao. 6.9.1. O HSBC no se responsabiliza pela m utilizao dos canais pelo Cliente, tampouco pela cesso, a qualquer ttulo, de acessos a terceiros, sendo obrigao do Cliente a manuteno do sigilo dos
dados de acesso, bem como armazenamento e destruio das
mensagens de movimentao financeira solicitada e recebidas pelo Cliente. 6.10. Os Canais Eletrnicos do HSBC esto disponveis para acesso 24 horas por dia, sete dias por semana. O horrio de disponibilidade para cada transao informado no prprio canal ou em www.hsbc.com.br, sendo que todos os horrios referem-se ao horrio oficial de Braslia, cabendo ao Cliente observ-los para quaisquer finalidades. 6.11. Para contas conjuntas, as opes de movimentao financeira por meio dos Canais Eletrnicos do HSBC esto disponveis apenas para contas com movimentao solidria. 7. PROVEDORES DE ACESSO
7.1. Para acesso aos Canais Eletrnicos do HSBC, o Cliente dever
consultar em www.hsbc.com.br os sistemas operacionais dos quais o HSBC oferece compatibilidade. 7.2. Cabe ao Cliente a escolha e contratao, s suas expensas e exclusiva responsabilidade, dos provedores e equipamentos com capacidade para fornecer-lhe os meios necessrios para a navegao na internet, cujos custos tambm sero de responsabilidade do Cliente. 7.3. Eventuais erros e/ou falhas apresentados nos navegadores ou terminais de acesso, equipamentos e provedores utilizados pelo Cliente sero de total e exclusiva responsabilidade das empresas provedoras, escolhidas e contratadas pelo Cliente, no podendo ser imputada ao HSBC nenhuma responsabilidade decorrentes desses fatos. 8. LIMITES PARA REALIZAO DE TRANSAES
8.1. O HSBC estipular limites de valores e horrios para a realizao
de movimentaes financeiras por meio dos Canais Eletrnicos do HSBC, de modo que no ser obrigado a efetuar qualquer operao que exceda tais limites. A solicitao de operaes feita fora dos horrios limites ser acatada no primeiro dia til subsequente. 8.2. O Cliente declara conhecer os limites de movimentao financeira realizadas por meio dos Canais Eletrnicos do HSBC, disponveis nos respectivos canais de relacionamento e em www.hsbc.com.br.
8.3 O HSBC poder alterar ou cancelar, a qualquer momento e a seu
exclusivo critrio, o limite de valores para movimentao financeira por meio dos Canais Eletrnicos do HSBC, independentemente de qualquer comunicao prvia. 9. TARIFAS
9.1. Embora o acesso aos Canais Eletrnicos do HSBC no sejam
tarifados, os servios disponibilizados nestes canais esto sujeitos a tarifas, de acordo com a Tabela de Servios Sujeitos a Tarifas disponibilizada pelo HSBC, disponvel nas agncias e tambm no site www.hsbc.com.br. 9.2. A utilizao de qualquer servio ou a realizao de qualquer movimentao que esteja sujeita cobrana de tarifa implicar na irrevogvel aceitao do respectivo valor da tarifa e em suas condies de pagamento, ficando o HSBC autorizado a proceder ao dbito dos valores nas contas do Cliente mantidas no HSBC. 10. DISPOSIES GERAIS
10.1. O presente instrumento viger por tempo indeterminado,
podendo ser resilido mediante denncia notificada outra Parte, com antecedncia mnima de cinco dias. 10.1.1. O Cliente se obriga a manter recursos necessrios para cumprimento das ordens por ele emitidas, bem como a cumprir toda e qualquer obrigao, inclusive pagamentos de emprstimos, a que tenha dado causa durante o perodo em que utilizou os Canais Eletrnicos do HSBC. 10.2. O Cliente declara que tem cincia e aceita, sem nenhuma restrio ou ressalva, que (i) as ordens efetuadas por meio dos Canais Eletrnicos do HSBC independem de qualquer outra formalidade diversa das ferramentas de segurana referidas; (ii) suas ordens e movimentaes financeiras podero ser comprovadas por meio de seus extratos e dos registros mantidos pelo HSBC; e (iii) integralmente responsvel pelas informaes e ordens transmitidas ao HSBC, a quem cumprir, apenas, registr-las e efetiv-las, conforme cabvel. 10.3. O Cliente se obriga a no reproduzir, alterar, combinar, modificar, copiar, licenciar ou comercializar quaisquer sistemas correlatos com os Canais Eletrnicos do HSBC, ou deles fazer qualquer uso diverso dos servios disponibilizados, respondendo civil e criminalmente pelo descumprimento deste dispositivo.
10.4. A no utilizao pelo HSBC de quaisquer direitos ou faculdades
das quais seja titular em virtude de lei, normas infralegais ou deste instrumento no importar em renncia a tais direitos ou faculdades, mas mera tolerncia ou reserva para faz-los prevalecer em qualquer outro momento ou oportunidade. 10.5. Aplica-se a este instrumento, no que no conflitar, todas as Condies Gerais de Abertura e Movimentao de Conta de Depsitos, Adeso a Produtos de Crdito e/ou Servios Financeiros Pessoa Fsica. 10.6. Fica eleito o foro do domiclio do Cliente para dirimir eventuais dvidas e/ou controvrsias oriundas do presente instrumento, com renncia a qualquer outro por mais privilegiado que seja.
1. O Cliente autoriza o Banco e Partes Relacionadas a utilizar e
divulgar, nos termos aqui previstos, Informaes Confidenciais (conforme definidas adiante) relativas ao Cliente. Para os fins do disposto nesta clusula, (a) Informaes Confidenciais significam todas e quaisquer informaes ou dados relativos ao Cliente, seus bens, negcios e situao patrimonial e financeira, assim como declaraes, renncias e consentimentos, em qualquer caso desde que no sejam publicamente disponveis e que tenham sido fornecidos pelo Cliente ou a seu pedido ao Banco de modo legtimo; e (b) Partes Relacionadas significam, em relao ao Banco, quaisquer entidades integrantes ao Grupo HSBC, sejam no Brasil ou no exterior. 1.1. O Cliente autoriza o Banco e as Partes Relacionadas a: (a) utilizar Informaes Confidenciais para fins de cumprimento de suas obrigaes prprias (incluindo, a ttulo exemplificativo, aquelas relativas a compliance, combate a crimes financeiros e de lavagem de dinheiro e identificao de clientes), seja perante autoridades reguladoras, fiscais ou outras, assim como para (b) oferecer produtos e servios ao Cliente, conforme o Banco ou uma Parte Relacionada julgue apropriado. 1.2. A autorizao aqui concedida permitir que o Banco e as Partes Relacionadas(a) compartilhem e divulguem Informaes Confidenciais entre si, para fins comerciais ou conforme seja necessrio ou conveniente em razo de exigncias regulatrias ou de prticas bancrias e para os fins dispostos no item 1 acima; e (b) compartilhem e divulguem Informaes Confidenciais para terceiros prestadores de servios contratados pelo Banco e/ou das Partes Relacionadas para atuar por conta e ordem do Banco e/ou das Partes Relacionadas, e (c) divulguem Informaes Confidenciais,caso tal divulgao seja exigida nos termos de leis aplicveis ao Banco e/ou a Partes Relacionadas nas respectivas jurisdies. 1.3. Sejam as Informaes Confidenciais processadas no Brasil ou em qualquer outra jurisdio, de acordo com as leis que tratem de proteo de dados, as Informaes Confidenciais do Cliente sero protegidas pelo Banco e pelas Partes Relacionadas atravs de controles rgidos de acesso e confidencialidade ao qual o Banco, as Partes Relacionadas, empregados do Grupo HSBC e terceiros que recebam Informaes Confidenciais do Banco ou das Partes Relacionadas esto sujeitos.
1.4 O Cliente ter o direito, a qualquer momento, de solicitar a
correo de informaes incorretas ou inverdicas que constem da base de dados do Banco. 2. O Cliente neste ato declara e confirma que tem conhecimento de todas suas obrigaes fiscais em todas as jurisdies onde tem obrigaes fiscais e que cumpre integralmente com tais obrigaes fiscais e que continuar a cumprir todas as obrigaes fiscais enquanto mantiver relacionamento com o Banco e/ou com as Partes Relacionadas. O Cliente declara e confirma que nem o Banco nem as Partes Relacionadas tem qualquer tipo de responsabilidade em relao s obrigaes fiscais do Cliente, sejam elas obrigaes de declarao ou de reteno. O Cliente declara que tem cincia que nem o Banco nem as Partes Relacionadas prestaro qualquer tipo de consultoria fiscal. Se o Cliente tiver qualquer questo relacionada sua situao fiscal, o Cliente dever consultar seu prprio consultor fiscal. 3. Quaisquer consentimentos e/ou autorizaes concedidas anteriormente pelo Cliente ao HSBC, em relao s Informaes continuaro vlidas. Se houver conflito ou inconsistncia entre o presente Instrumento e os termos e condies de qualquer servio, produto, relacionamento comercial, conta ou acordo entre o HSBC e o Cliente, os termos e condies do presente Instrumento devem prevalecer. 4. Se todo ou alguma parte do disposto no presente Instrumento se tornar ilegal, invlido ou inexequvel perante a lei de uma determinada jurisdio, isto no deve afetar ou prejudicar a legalidade, validade ou exequibilidade do presente Instrumento formalizado nas demais jurisdies.