PEIXOTO FERNANDES ENGENHARIA

Projeto:

Folha:

N Cliente:

1/7

ATEX / THE DUSTING

rea:

N PEIXOTO:

Rev.: 0

RL- 0011/14

Titulo:

INSPEO VISUAL DETECTVEL DA FABRICAO DOS EQUIPAMENTO ATEX/DUST CONTROL

NDICE DE REVISES
REV
0

DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

Emisso para aprovao

REV. 0
DATA

REV.1

REV. 2

REV.3

REV.4

REV. 5

REV.6

REV.7

21/11/14

EXECUO

EG

VERIFICAO

JEP

APROVAO

PP

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DA PEIXOTO SENDO PROIBIDA A UTILIZAO FORA DA SUA FINALIDADE.

REV.8

PEIXOTO FERNANDES ENGENHARIA

Projeto:

Folha:

N Cliente:

2/7

ATEX / THE DUSTING

rea:

N PEIXOTO:

Rev.: 0

RL-0010/14

Titulo:

INSPEO VISUAL DETECTVEL DA FABRICAO DOS EQUIPAMENTO ATEX/DUST CONTROL

1. REQUISITOS A INSPECIONAR
Em diligncia as instalaes da MGM (Rio Claro-SP) parceira da DELTA DUCON responsvel pela
fabricao/instalao do projeto THE DUSTING teve o objetivo de realizar uma inspeo visual a
fabricao dos seguintes equipamentos abaixo:
(2x) Filtros de despoeiramento dos sistemas de descarga corpo, cmara limpa, moega e ps
(8x) Tampas de silos
(8x) Filtros de destino de transporte pneumtico
O foco da visita foram os seguintes itens abaixo:
Equipamento:
a) Simetria
b) Bitola de ao utilizado
c) Esquadrejamento
d) Dimenses x projeto
e) Quantidade
f) Nivelamento das superfcies
g) Nvel de desvio em relao ao
projeto

Solda:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)

Superfcie Irregular
Mordedura
Poros Visveis
Incluso de escria visvel
Respingos
Falta de Penetrao
Trincas

Pintura:
a) Empolamento
b) Enrugamento
c) Bolhas
d) Descascamento
e) Empoamento
f) Fendilhamento

2. RESULTADA DA INSPEO:

02

01

OBSERVAO: Corpo do filtro 90S (Qtd. 02 ps).

CALDEIRARIA:
a) Simetria
Ok
b) Bitola de ao utilizado
Ok
c) Esquadrejamento
Ok, porm encontra-se em processo de construo

SOLDA:
a) Superfcie Irregular
b) Mordedura
c) Poros visveis

Pintura:
Ok
No apresenta
No apresenta

a) Empolamento

b) Enrugamento
c) Bolhas

Aguardando
Aguardando
Aguardando

PEIXOTO FERNANDES ENGENHARIA

Projeto:

Folha:

N Cliente:

3/7

ATEX / THE DUSTING

rea:

N PEIXOTO:

Rev.: 0

RL-0010/14

Titulo:

INSPEO VISUAL DETECTVEL DA FABRICAO DOS EQUIPAMENTO ATEX/DUST CONTROL

d)
e)
f)
g)

Dimenses x projeto
Quantidade
Nivelamentodas superfcies
Nvel de desvio em
relao ao projeto

AO:
ALERTA:

Ok
Ok
Flanges empenadas
Ok

d)
e)
f)
g)

Incluso de escria visvel

Respingos
Falta de Penetrao
Trincas

No apresenta
No apresenta
OK
OK

d) Descascamento
e) Empoamento
f) Fendilhamento

Aguardando
Aguardando
Aguardando

O equipamento encontra-se em fase de construo e ajuste, desta forma devemos aguardar.

Sero instaladas portas de exploso ou disco de ruptura no corpo do filtro desta forma prudente certificar-se a furao de fixao das mesma pois o
produto no poder sofrer nenhum tipo de ajuste.
necessrio que haja uma orelha ou chapa para conexo da cordoalha de aterramento entre flanges

03

04

Detalhe tpico para reforo

da porta de inspeo do
filtro de mangas
Cantoneira com ambas as
abas soldada na chapa

OBSERVAO: Porta de inspeo requer reforo internos para evitar

vazamento de p no futuro.
Fornecedor ir providenciar (Aguardar)

AO:

05

06

OBSERVAO: As vlvulas diafragmas esto sendo posicionadas abaixo do manifold e os tubos de distribuio de ar nas mangas est sendo construdo sem a
AO:

unio, contrariando a recomendao indicada no RL-0010-14.

O fornecedor dever apresentar justificativa formal, pois as recomendao so melhorias aplicadas no site nos equipamentos semelhantes.

PEIXOTO FERNANDES ENGENHARIA

Projeto:

Folha:

N Cliente:

4/7

ATEX / THE DUSTING

rea:

N PEIXOTO:

RL-0010/14

Rev.: 0

Titulo:

INSPEO VISUAL DETECTVEL DA FABRICAO DOS EQUIPAMENTO ATEX/DUST CONTROL

08

07

OBSERVAO: Chapa espelho encontra-se em fase de fabricao, porm no

AO:

apresenta sinais das porcas do Split bolt necessrio para

aterramento das mangas, furos da mangas OK conf. projeto.
Nenhuma, pois encontra-se em fabricao (Aguardar)

09

OBSERVAO: Pleno dos filtros FMC-9 e 21 encontra-se em construo

AO:
Nenhuma (Aguardar)

OBSERVAO: Filtro FMC-9 e 21 durante o acabamento para pintura foi

AO:

lixado a solda e os reforos

Todo os reforos devem ser substitudo novamente e
devidamente soldado e durante a limpeza para pintura no
se deve lixar cantos de chapas e to pouco as soldas.

10

OBSERVAO: Chapa espelho dos filtros FMC-9 e 21 possui prisioneiros

AO:

soldados para futuro aterramento de mangas,

contrariando a recomendao do RL-0010-14.
O fornecedor dever corrigir ou apresentar um justificativa
formal para o desvio, com pena de rejeio do equipamento.

PEIXOTO FERNANDES ENGENHARIA

Projeto:

Folha:

N Cliente:

5/7

ATEX / THE DUSTING

rea:

N PEIXOTO:

RL-0010/14

Rev.: 0

Titulo:

INSPEO VISUAL DETECTVEL DA FABRICAO DOS EQUIPAMENTO ATEX/DUST CONTROL

11

Dimenso mx. 150mm

conforme requisitos DSM

12
Dimenso mx. 0,30m
conforme NR-12 Item 12.75
pargrafo h & anexo lll fig. 4
(avaliar)

Dimenso 50mm conforme NR-12 Item

15.7 & anexo lll fig. 5 ; inclusive a
distncia entre a mquina e o rodap
(corrigir)
OBSERVAO: Guarda corpo no atende NR-12 e requisitos DSM
AO:
Corrigir urgente o desvio

OBSERVAO: Espaamento da gaiola da escada marinheiro fora da norma.

AO:
O fabricante ir avaliar e corrigir posteriormente

3. CONCLUSO:
A inspeo realizada pode constatar que toda a matria prima necessria a fabricao est disponvel
na planta juntamente com todos os desenhos pertinentes e que todos os equipamentos DSM
encontra-se em produo, a superviso solicitou ao executante os seguintes itens abaixo:
1. Cronograma final da fabricao e entrega.
2. Confirmao da prxima inspeo em 28/11/14 (Rio Claro - SP) para check dos itens
mencionado no item 1 deste relatrio com foco em pintura.
3. Adequao de guarda corpo e escada marinho conforme NR-12 e Requisitos DSM.
4. Confirmao do teste no ventilador centrifugo com tubo na boca aspirante para oferecermos
carga no mesmo e uma possvel medio de vazo do equipamento.
5. Dados dos componentes a serem utilizados no projeto, pois os mesmos demandam de
certificao ATEX.

PEIXOTO FERNANDES ENGENHARIA

Projeto:

Folha:

N Cliente:

6/7

ATEX / THE DUSTING

rea:

N PEIXOTO:

RL-0010/14

Rev.: 0

Titulo:

INSPEO VISUAL DETECTVEL DA FABRICAO DOS EQUIPAMENTO ATEX/DUST CONTROL

6. Para prxima inspeo de fabricao solicitamos algum da coordenao ou engenharia para

haja um estreitamento na comunicao.
4. CONTATO:
Eng. Eduardo Ges
Supervisor de Construo
Peixoto Fernandes/Tortuga-DSM
+55 - 11-4718-8400 (Ramal 211)
+55 - 11-96279-1795
5. ANEXO:

Requisitos DSM

PEIXOTO FERNANDES ENGENHARIA

Projeto:

Folha:

N Cliente:

7/7

ATEX / THE DUSTING

rea:

N PEIXOTO:

RL-0010/14

Rev.: 0

Titulo:

INSPEO VISUAL DETECTVEL DA FABRICAO DOS EQUIPAMENTO ATEX/DUST CONTROL

NR-12 - SEGURANA NO TRABALHO EM MQUINAS E EQUIPAMENTOS MT-Brasil