Ficha Lpulo

web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Nombre

Pais

Aroma/sabor

Uso

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

Sustituto

Estilos de cerveza

Tipico ingles. Conocido

Amargor
por su potencial amargo

13 - 16.2%

4.8 - 6.1%

Extra special Bitter (ESB), India Pale

Ale, English Bitter, Pale Ale, Ale, English
Amarillo, Cascade USA, Centennial,
Ale, Belgian Ale, French Ale, Barleywine,
1.0 - 1.7
Chinook, U.K. Challenger, U.K.
Imperial stout, English Strong Ale,
Northdown, U.K. Target
Scottish Strong Ale, Scottish Ale, Porter,
Scout

Estados
Unidos

Florales, ctricos, acido,

y pinos.

Aroma

4.0 - 6.5%

5.0 - 6.5%

0.8 - 1.2

Agnus

Republica
Checa

Lupulado, especiado

Amargor

12 - 16 %

6.0 - 9.0 %

2.5 - 3.0

Lagers, Ales, Stout

AlphAroma

Nueva
Zelanda

Doble
proposito

5.8 - 10.9%

2.4 - 4.8%

1.0 - 1.5

Pale Ale, Lager

Amarillo

Estados
Unidos

Floral, tropical y tonos

citricos. Naranja dulce

Aroma

5.0 - 11%

6.0 - 7.0%

1.5 - 1.9

Cascade, Centennial, Summit,

Ahtanum, Chinook, Simcoe

American Ale, American Amber y Pale

Ale, OPI, India Pale Ale, Belgian India
Pale Ale, Doble India Pale Ale, Porter,
Scout

Apollo

Estados
Unidos

Aromtico, agradable

Amargor

15 - 19%

5.5 - 8.0%

1.5 - 2.5

Zeus, Nugget, CTZ

American Ale, American Amber, English

Bitter, Pale Ale, India Pale Ale,
Barleywine, Imperial stout, Belgian Ale,
French Ale

Aquila

Estados
Unidos

Aroma

5.0 - 7.5%

2.3 - 3.2%

Cluster, Galena

American Ale

Atlas

Eslovenia

Amargor

6.0 - 9.5%

3.0 - 5.0%

Brewers Gold

Aurora (Super Styrian)

Eslovenia

Aroma

6.0 - 9.5%

2.7 - 5.0 %

Banner

Estados
Unidos

Amargor

7.0 - 10%

3.0 - 5.0%

Bramling

Reino
Unido

Doble
proposito

5.0 - 7.0%

2.3 - 3.2%

Bramling Cross

Reino
Unido

Muy suave, afrutado

aroma de grosella.

Doble
proposito

5.0 - 7.8%

2.3 - 3.2%

0.7 - 1.2

Bravo

Estados
Unidos

Aromtico y agradable.
Terrosoo, especiado,
floral y frutas

Amargor

14 - 17%

3.0 - 5.0%

1.6 - 2.4

Apollo, Zeus, CTZ, Nugget

American India Pale Ale, American

Amber y Pale Ale, American Ale

Brewer's Gold (UK)

Reino
Unido

1.8 - 2.2

Bullion, Chinook, Galena,

Northdown, Northern Brewer,
Nugget

English Ale, Belgian Ale, French Ale,

European Dark Lager, Lambic, Saison,
Barleywine, Imperial stout, Bock, English
Strong Ale, Scottish Strong Ale, English
Bitter, Pale Ale, India Pale Ale, Porter

Admiral

Reino
Unido

Ahtanum

Brewer's Gold (US)

Estados
Unidos

British Columbia
Golding

Canada

Boadicea

Reino
Unido

Bobek (Styrian Golding

B)

Eslovenia

Bor

Republica
Checa

Bullion

Reino
Unido

Calicross

Nueva
Zelanda

Intenso pero agradable

Grosella negra, afrutado

y especiado. Resinoso, Amargor
picante

Lupulo amargo con

aroma de Grosella
negra, fruta y especias

5.0 - 9.0%

2.5 - 3.5%

7.0 - 10%

Doble
proposito

4.0 - 7,0%

Ligeramente especiado

Doble
proposito

8.0 - 9.5 %

3.5 - 4.5 %

1.3 - 1.5

Intenso pero agradable,

ligeramente especiado

Aroma

3.5 - 7.8 %

4.0 - 6.1 %

0.7 - 4.0

7.0 - 9.0%

4.0 - 6.0%

1.0 - 1.5

Posee un sabor y
aroma floral.

Doble
proposito

American Ale, American Ambe, Pale Ale,

India Pale Ale, Lager, Brown Ale, Porter,
Scout

Northern Brewer, Styrian Bobek,

Styrian Golding

Ale, European Dark Lager, European

Pale Lager, German Amber Lager,
Klsch, Altbier

Cluster, Aquila

Bitter, American Lager

0.7 - 1.0

Amargor

Lupulo utilizado
principalmente para el
Amargor
amargor. Aroma intenso
de grosella negra.

3.5 - 4.5%

0.9 - 1.6

Amarillo, Cascade, Centennial,

Simcoe, Perle, Challenger

2.0 - 2.4

Golden Ale, Rye Ale, India Pale Ale,

Stout, Barleywine, Imperial stout, English
U.K. Kent Golding, U.K. Progress,
Bitter, Pale Ale, Holiday Ale, Belgian Ale,
Whitbread Golding Variety
French Ale, English Strong Ale, Scottish
Strong Ale, Scottish Ale, Porter, Scout

English Ale, Belgian Ale, French Ale,

Pilsner, Lambic, Saison, Barleywine,
Bullion, UK Brewers Gold, Galena,
Imperial stout, Brown Ale, English
Northdown, Northern Brewer,
Strong Ale, Scottish Strong Ale, Scottish
Chinook, Nugget
Ale, English Bitter, Pale Ale, India Pale
Ale, Porter, Scout
East Kent Golding, Golding
(American), Fuggle, Willamette

6.5 - 12.9%

3.2 - 6.0%

1.1 - 2.7

5.8 - 7.9%

4.0 - 7.8%

0.4 - 1.4

English Pale Ale, Stout, Porter

English Ale, Lager

Styrian Golding, UK Fuggle, US

Fuggle, Willamette

English Ale, Extra Special Bitter (ESB),

Lager, Pilsner, Belgian Ale

Columbus, Northern Brewer;

Brewer's Gold, Chinook, Eroica,
Galena, Pacific Gem

Scotch Ale, Belgian Ale, French Ale,

Dopplebock, Stout, Oatmeal Stout,
Coffee Oatmeal Stout, India Pale Ale,
Extra Special Bitter (ESB), Porter, Dark
Lager, Barleywine, Imperial stout, Brown
Ale, English Strong Ale, Scottish Strong
Ale, English Bitter, Pale Ale, Scout

Tabla de variedades de Lpulo (1/10)

Ficha Lpulo
web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

Nombre

Pais

Aroma/sabor

Uso

Cascade (AR)

Argentina

Diferente al Cascade
EE.UU. ,con ms sabor
picante y aroma a
limn.

Aroma

3.0 - 5.0%

Cascade (NZ)

Nueva
Zelanda

Similar al Cascade
USA, tiene carcter
floral, ctricos, pomelo.

Aroma

6.0 - 8.0%

Estados
Unidos

Agradable, floral,
especias, citricos
(pomelo). Puede tener
un sabor a naranja.
Gran aroma con
potencial de amargor
bien balanceado

Cascade (US)

Celeia (Styrian)

Centennial

Eslovenia

Estados
Unidos

Sabroso y agradable
amargor moderado a
juego con aroma floral

doble
proposito

Aroma

Intensidad media con

Doble
tonos ctricos, florales y
proposito
especiado

4.0 - 7.0%

3.0 - 7.5%

6.0 - 12%

5.0 - 5.5%

4.5 - 7.0%

0.9 - 1.4

0.7 - 1.5

Sustituto

Estilos de cerveza

Hallertau

German Amber Lager, Weisen, Klsch,

Altbier, English Bitter, Pale Ale,
European Dark Lager

Ahtanum, US Cascade, Centennial

American Amber y Pale Ale, Summer

Ale, India Pale Ale, Barleywine, Imperial
stout, Belgian Ale, French Ale, Brown
Ale, Specialty Beer, Scout, Wheat

Amarillo, Centennial, Columbus,

Summit, Ahtanum

American Ale, Belgian Ale, French Ale,

American Amber y Pale Ale, India Pale
Ale, Porter, Barleywine, Imperial stout,
Witbier, Pilsner, Brown Ale, Light Ale,
Smoked Beer, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout

Styrian Golding, Saaz, Stytian

Bobek

English Ale, Belgian Ale, Extra Special

Bitter (ESB), American Lager, European
Dark Lager, European Pale Lager,
German Amber Lager, Pilsner, Brown
Ale, English Strong Ale, Scottish Strong
Ale, Scottish Ale, English Bitter, Pale
Ale, India Pale Ale, Light Ale

2.0 - 3.3 %

0.6 - 3.6

3.5 - 5.0%

Amarillo, Challenger, Cascade,

1.5 - 2.5 Columbus, Summit, Chinook, Green
Bullet

American Amber y Pale Ale, Wheat,

American Ale, Belgian Ale, French Ale,
India Pale Ale, Barleywine, Imperial
stout, Brown Ale, Light Ale, Porter,
Smoked Beer, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout

English Brown Ale, Red Ale, English Ale,

English Bitter, Pale Ale, Golden Ale,
Admiral, Cluster, Northern Brewer Belgian Blonde Ale, Porter, Stout, Extra
U.S., German Perle, U.S. Perle,
Special Bitter (ESB), Barleywine,
Northdown, First Gold, Centennial, Imperial stout, Brown Ale, English Ale,
Target
Belgian Ale, French Ale, English Strong
Ale, Scottish Strong Ale, Scottish Ale,
India Pale Ale, Scout

Challenger

Reino
Unido

Leve a moderado,
bastante especiado.

Doble
proposito

5.0 - 9.0%

3.2 - 4.5%

1.0 - 1.7

Chelan

Estados
Unidos

Agradables notas
ctricas

Amargor

12 - 14.5%

8.5 - 9.8%

1.5 - 1.9

Galena

Chinook

Estados
Unidos

Intensidad media,
especias, pino,
Amargor
distintivo tono a pomelo

10 - 15%

3.0 - 4.0%

1.5 - 2.7

Brewers Gold, Columbus, Eroica,

Galena, Nugget, Northern Brewer,
U.K. Target, Simcoe, CTZ

Citra

Estados
Unidos

Fuerte aroma citrico y a

frutas tropicales,
Doble
pomelo, Melon, Lima,
proposito
grosella, fruta de la
pasin y lychee

9.0 - 13%

3.5 - 4.5%

2.2 - 2.8

American Pale Ale, India Pale Ale, Doble

IPA, OPI, las cervezas fuertes
estadounidenses y belgas.

Cluster

Estados
Unidos

Flores y especias

Doble
proposito

4.5 - 5.5%

0.4 - 0.8

American Amber y Pale Ale, American

Lager, Ales, Stout, Barleywine, Imperial
stout, Belgian Ale, French Ale, Brown
Galena, Eroica, Willamette, Fuggle
Ale, India Pale Ale, Porter, Smoked
Beer, Specialty Beer, Spice Beer, Scout,
Wheat

CTZ

Estados
Unidos

Especiado

Amargor 14.5 - 16.5%

4.0 - 5.0%

2.0 - 3.0

Galena, Chinook, Nugget

American Ale, Stout, Lager

Columbia

Estados
Unidos

Doble
proposito

3.0 - 5.5%

0.5 - 1.6

Fuggle, Willamette

English Ale

Columbus (Tomahawk)

Estados
Unidos

Comet

Estados
Unidos

Crystal

Estados
Unidos

Principalmente un
lpulo de amargor.
Agradable, aromtico,
especiado

Suave y agradable,
especiado y floral.

5.5 - 9.0%

5.0 - 12%

American Amber y Pale Ale, India Pale

Ale, Stout, Porter, American Lager,
Wheat, Barleywine, Imperial stout,
Belgian Ale, French Ale, Brown Ale,
Smoked Beer, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout

Doble
proposito

11 - 18%

4.0 - 5.8%

American India Pale Ale, American

Bullion, Chinook, Magnum,
Amber y Pale Ale, Imperial Brown,
Millenium, Northern Brewer, Nugget,
Brown Ale, Imperial Red Ale, Stout,
1.5 - 3.5
U.K. Target, Warrior, Simcoe,
Barleywine, Imperial stout, Lager,
Tomahawk, Zeus, Centennial,
Belgian Ale, French Ale, Porter, Smoked
Galena, CTZ, Pacific Gem
Beer, Specialty Beer, Spice Beer, Scout,
Wheat

Amargor

9.5 - 13%

3.0 - 6.0%

1.8 - 2.0

Aroma

2.0 - 6.0%

3.5 - 6.7%

0.8 - 2.1

Chinook, Galena, Eroica, Nugget,

Olympic

American Ale

French Strisslespalt, Hallertauer,

Hersbrucker, Liberty, Mount Hood,
Tettnanger, Amarillo, Cascade,
Centennial, Ultra

API, American Ale, Belgian Ale,

American Lager, European Dark Lager,
European Pale Lager, Klsch, Extra
Special Bitter (ESB), Pilsner, IPA, Pale
Ale, Alt

Tabla de variedades de Lpulo (2/10)

Ficha Lpulo
web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

Nombre

Pais

Aroma/sabor

Uso

Delta

Estados
Unidos

aroma suave y
agradable que es un
poco especiado,
terroso, mineral con un
toque ctrico

Aroma

East Kent Golding

Reino
Unido

Suave, aromtico y
agradable.
Moderadamente
especiado

Doble
proposito

4.0 - 7.0%

El Dorado

Estados
Unidos

Naranja, pasas de uva,

mosto de uva, pera,
cereza y otros

Aroma

Eroica

Alemania

Fuerte pero agradable

aroma.

Falconers Flight
Feux Coeur Francais

First Gold

Fuggle (UK)

Sustituto

Estilos de cerveza

0.5 - 1.1

Fuggle, Willamette

American Ale

1.9 - 2.8%

0.4 - 1.0

U.K. Progress, U.S. Golding,

Whitbread Golding Variety, Fuggle,
Willamette, Sovereign, First Gold

English Ale, Stout, Porter, Lager, Belgian

Ale, French Ale, Barleywine, Imperial
stout, Brown Ale, English Strong Ale,
Scottish Strong Ale, Scottish Ale,
English Bitter, Pale Ale, India Pale Ale,
Scout

14 - 17%

6.5 - 7.5%

2.5 - 2.8

Amargor

9.0 - 15%

3.0 - 5.3%

0.8 - 1.3

Chinook, Northern Brewer, Galena,

Nugget, Bullion, Brewers gold,
Glacier

American Pale Ale, India Pale Ale,

Porter, Stout, Wheat

Estados
Unidos

Ctricos-pomelo, con
Doble
sabor a fruta, especiado
proposito
y terroso

9.0 - 11%

Australia

Amargor

10 - 15%

Reino
Unido

Reino
Unido

Similar a la familia
Golding, un poco
especiado pero suave.

Suave y agradable.

Doble
proposito

Doble
proposito

5.5 - 7.0%

4.0 - 10%

3.5 - 6.0%

5.5 - 7.0%

India Pale Ale

5.5 - 7.0%

2.3 - 4.1%

1.5 - 3.1%

0.7 - 1.5

0.7 - 1.4

English Ale, Belgian Ale, French Ale,

Crystal, U.K. Kent Golding,
Extra Special Bitter (ESB), Barleywine,
Boadicea, Northdown, Challenger,
Imperial stout, Brown Ale, English
Fuggle, Galena, Northern Brewer, Strong Ale, Scottish Strong Ale, Scottish
Perle
Ale, English Bitter, Pale Ale, India Pale
Ale, Porter, Scout
Extra Special Bitter (ESB), Bitter, Lager,
Lambic, English Ale, Belgian Ale, French
Ale, Barleywine, Imperial stout, Brown
Ale, English Strong Ale, Scottish Strong
Ale, Scottish Ale, English Bitter, Pale
Ale, India Pale Ale, Porter, Scout

Styrian Golding, U.S. Fuggle,

Willamette, Newport, Progress,
Sovereign, U.S. Tettnanger

American Ale, English Ale, Belgian Ale,

French Ale, Lambic, Barleywine, Imperial
Styrian Golding, U.K. Fuggle, U.S.
stout, Brown Ale, English Strong Ale,
Tettnanger, Willamette, Newport
Scottish Strong Ale, Scottish Ale,
English Bitter, Pale Ale, India Pale Ale,
Porter, Scout

Fuggle (US)

Estados
Unidos

Suave y agradable,
terroso y frutal.

Doble
proposito

3.5 - 5.5%

1.5 - 3.1%

0.7 - 1.2

Galaxy

Australia

Sabor combinacin de
ctricos y fruta de la
pasin, maracuy

Doble
proposito

11 - 14.8%

5.0 - 6.5%

2.4 - 2.7

CTZ, Chinook, Nugget, Tillicum,

Citra

IPA, Doble IPA, Australian Ale

Galena

Estados
Unidos

Medio, con amargor

agradable, fuerte sabor
a fruta, aroma de
grosella negra, similar
al Bullion

Amargor

10 - 14%

7.2 - 9.0%

0.9 - 1.3

Brewers Gold, Chinook, Cluster,

Eroica, Newport, Nugget, Pride of
Ringwood, Target, CTZ, Tillicum,
Columbus, Bullion

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, American Ale, English Ale, Belgian
Ale, French Ale, Barleywine, Imperial
stout, Brown Ale, India Pale Ale, Porter,
Specialty Beer, Spice Beer, Scout

Glacier

Estados
Unidos

Ctrico, tierra.

Doble
proposito

3.3 - 9.7%

5.4 - 9.7%

0.7 - 1.6

Styrian Golding, U.S. Fuggle, U.S.

Tettnanger, Willamette, Magnum

American Amber, Extra Special Bitter

(ESB), English Bitter, Pale Ale, English
Pale Ale, Porter, Stout, India Pale Ale,
Scout

Reino
Unido

Valorada por su suave

(casi dulce) aroma
delicado, ligeramente
especiado, que produce
el clsico acabado
Golding

4.0 - 7.0%

2.0 - 3.0%

0.8 - 1.0

Golding (UK)

Belgian Ale, French Ale

Golding (US)

Estados
Unidos

Dulce, muy agradable y

Doble
suave. Tipico ingles
proposito

4.0 - 6.5%

2.0 - 3.0%

0.4 - 1.0

English Bitter, Pale Ale, English Pale

Ale, Belgian Ale, French Ale, Barleywine,
U.K. Golding, U.K. Progress,
Imperial stout, American Ale, American
Fuggle, Styrian Golding, East Kent Pale Ale, Brown Ale, English Strong Ale,
Golding, Willamette
Scottish Strong Ale, Scottish Ale, India
Pale Ale, Porter, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout

Green Bullet

Nueva
Zelanda

Aroma pino, limon y

Amargor
carcter a pasas de uva

9.0 - 15%

2.9 - 7.5%

0.4 - 1.2

Crystal, Hallertauer Tradition,

American Lager, Australian Lager, Bitter,
Liberty, Mount Hood, Ultra, Pride of Irish, Dry Stout, Bock, European Pale
Ringwood, Centennial
Lager, German Amber Lager, Wheat

Greenburg

Estados
Unidos

3.5 - 5.5%

6.5 - 8.5%

Aroma

Tabla de variedades de Lpulo (3/10)

Ficha Lpulo
web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Pais

Hallertau Aroma

Nueva
Zelanda

Distintivo floral,
Doble
Levemente citrico limon proposito

Hallertauer

Estados
Unidos

Muy suave, ligeramente

floral y un poco
especiado.

Aroma

3.5 - 5.5%

Conocido por sus

Alemania propiedades aromticas
similares a Hallertauer.

Aroma

6.0 - 6.5%

Doble
proposito

10 - 15%

Hallertauer Gold

Hallertauer Merkur

Hallertauer Mittelfrh

Hallertauer Tradition

Harmonie

Alemania

Aroma/sabor

Aroma terroso, pero

citrico, floral y tonos
especiados

Suave y agradable. Con

Alemania distintivo floral y tonos
citricos

Alemania

Tipo aroma noble de

media intensidad con
tonos florales y
herbales

Republica
Agradable y especiado.
Checa

Uso

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

Nombre

Aroma

6.5 - 11%

3.0 - 5.5%

Perle, Hallertauer Mittelfrh,

Hersbrucker, Tettnagger

American Lager, European Dark Lager,

European Pale Lager, German Amber
Lager, Pilsner, Bitter, Ale, Bock, Klsch,
Altbier, Wheat

0.9 - 1.1

3.5 - 5.5%

Hallertauer Tradition, Liberty, Mount

Hood, Tettnanger, Ultra, Vangaurd,
0.6 - 1.5
German Hallertau, Hallertauer
Mittelfrh

American Lager, Pilsner, Bock, Munich

Helles, Belgian Lambic, Sour Ale,
Belgian Strong Ale, European Pale
Lager, German Amber Lager, Klsch,
Altbier, Wheat

Crystal, Mount Hood, Hallertauer

Mittelfrh

American Lager, Belgian Lambic, Sour

Ale, Belgian Strong Ale, Bock, European
Pale Lager, German Amber Lager,
Klsch, Altbier, Wheat

1.4 - 2.8

German Magnum, Taurus, German

Tradition

Lager

3.0 - 5.0%

0.6 - 1.3

German Tradition, Liberty, Ultra,

Hersbrucker, Hallertau, Mount
Hood, Crystal, Vanguard

American Lager, Pilsner, Wheat, Belgian

Ale, Klsch, Altbier, Belgian Lambic,
Sour Ale, Munich Helles, Belgian Strong
Ale, Bock, European Pale Lager,
German Amber Lager, Fruit Beer, Light
Ale, Smoked Beer

3.5 - 7.0%

Aroma

3.5 - 7.0%

3.0 - 6.0%

Crystal, Liberty, Hallertauer

0.5 - 1.9 Mittelfrh, Ultra, Hersbrucker, Mount
hood

Aroma

4.0 - 8.0 %

4.0 - 8.0 %

1.0 - 2.0

Reino
Unido

Combina la amargura
fuerte con un carcter
ctrico de pomelo

Amargor

9.0 - 13%

4.8 - 5.5%

1.0 - 1.9

Hercules

Alemania

Intensidad media de
aroma especiado.

Amargor

12 - 17%

4.0 - 5.5%

1.6 - 2.4

Hersbrucker Pure

Estilos de cerveza

5.8 - 8.5%

Herald

Hersbrucker
(hallertauer)

Sustituto

American Lager, Pilsner, Bock, Wheat,

Belgian Lambic, Sour Ale, Belgian
Strong Ale, European Pale Lager,
German Amber Lager, Fruit Beer,
Klsch, Altbier, Light Ale, Smoked Beer

Pilsner, Lager, Ale

Ale, English Bitter, Pale Ale, Brown Ale,

English Strong Ale, Scottish Strong Ale

Pioneer, Target

Pilsner, Lager, Ale, Stout, Alt

Leve a medio,
agradable de tipo noble.
Alemania
Floral y levemente
afrutado

Aroma

1.5 - 5.5%

2.5 - 6.0%

0.5 - 1.3

American Lager, Pilsner, Bock, Wheat,

Belgian Ale, Klsch, Altbier, Munich
French Strisslespalt, Mount Hood,
Helles, Belgian Lambic, Sour Ale,
Hallertauer Mittelfrh, Liberty
Belgian Strong Ale, European Pale
Lager, German Amber Lager, Fruit Beer,
Light Ale, Smoked Beer

Alemania

Aroma

4.7 - 6.0%

2.0 - 3.0%

0.6 - 1.2

Hersbrucker, Hallertauer Mittelfrh

Pilsner, Wheat, Lager

Magnum

Belgian Ale, French Ale, American

Lager, European Dark Lager, American
Amber, English Bitter, Pale Ale,
American India Pale Ale, Brown Ale,
Barleywine, Imperial stout, Belgian
Lambic, Sour Ale, Belgian Strong Ale,
English Strong Ale, Scottish Strong Ale,
Scottish Ale, Bock, European Pale
Lager, German Amber Lager, Fruit Beer,
Klsch, Altbier, Light Ale, Porter,
Smoked Beer, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout, Wheat

Horizon

Estados
Unidos

Lpulo muy agradable.

Neutral con un poco de
Doble
flores, ctricos y
proposito
especias

10 - 17%

6.5 - 8.5%

1.2 - 2.6

Hller Bitterer

Alemania

Doble
proposito

4.5 - 7.0%

4.5 - 5.5%

1.0 - 1.5

Liberty

Estados
Unidos

Aroma suave y limpo, el

carcter ligeramente
especiado

Aroma

3.0 - 6.5%

3.0 - 4.0%

Lublin (Lubelski)

Polonia

Suave y tpicos aromas

nobles, especias,
hierbas.

Aroma

3.0 - 5.0%

2.5 - 4.0%

Schwarzbier, Lager

0.6 - 1.9

Hallertauer, Hallertauer Tradition,

Tettnanger, Mount Hood, Crystal,
Ultra, Hersbrucker

American Lager, Pilsner, Bock, Wheat,

Klsch, Altbier, Belgian Lambic, Sour
Ale, Belgian Strong Ale, European Pale
Lager, German Amber Lager, Fruit Beer,
Light Ale, Smoked Beer

0.5 - 1.2

Saaz checo, Saaz USA, Tettnanger

USA, Sterling, Styrian Golding

European Pale Lager

Tabla de variedades de Lpulo (4/10)

Ficha Lpulo
web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Nombre

Magnum Hallertauer
(US)

Pais

Estados
Unidos

Aroma/sabor

Uso

Conocido por su valor y

Amargor
calidad de amargor.

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

10 - 14%

4.5 - 7.0%

1.9 - 3.0

Sustituto

Estilos de cerveza

German Magnum, CTZ, Nugget,

Taurus, Horizon

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, Belgian Ale, French Ale, American
Lager, European Dark Lager,
Barleywine, Imperial stout, Belgian
Lambic, Sour Ale, Belgian Strong Ale,
English Strong Ale, Scottish Strong Ale,
Scottish Ale, Bock, Brown Ale, European
Pale Lager, German Amber Lager, Fruit
Beer, India Pale Ale, Klsch, Altbier,
Light Ale, Porter, Smoked Beer,
Specialty Beer, Spice Beer, Scout,
W heat

Magnum Hallertauer
(GE)

Alemania

Fuerte amargor.
Delicado floral con
impresin a frutas

Amargor

11 - 16%

5.0 - 7.0 %

American Lager, European Dark Lager,

Pilsner, Stout, German Ale, Belgian Ale,
French Ale, Klsch, Altbier, Barleywine,
Imperial stout, Belgian Lambic, Sour Ale,
Horizon, Newport, Northern Brewer,
Belgian Strong Ale, English Strong Ale,
Pilgrim, Target, Taurus, Northdown,
1.6 - 2.6
Scottish Strong Ale, Scottish Ale, Bock,
Columbus, Nugget, US Magnum,
Brown Ale, English Bitter, Pale Ale,
Galena
European Pale Lager, German Amber
Lager, Fruit Beer, India Pale Ale, Light
Ale, Porter, Smoked Beer, Specialty
Beer, Spice Beer, Scout, Wheat

Marynka

Polonia

Nueva variedad de
lpulo con aroma
intenso

Doble
proposito

7.0 - 12%

10.2 - 13%

1.6 - 2.2

Northern Brewer, Tettnanger, Perle,

Chinook, English Golding

European Dark Lager, W heat, Ale,

European Pale Lager

Millenium

Estados
Unidos

Suave, a base de
hierbas, similar a
Nugget

Amargor

12 - 16.5%

4.3 - 5.3%

1.8 - 2.2

Nugget, Columbus, CTZ, Summit

American Lager, American Ale, Stout,

Barley wine, European Pale Lager

Motueka

Nueva
Zelanda

Lupulo con nuevo

aroma a limon, lima y
frutas tropicales

Aroma

5.0 - 7.5%

5.0 - 5.5%

0.7 - 0.9

Czech Saaz, U.S. Saaz, Sterling

Belgian Ale, English Ale, Pilsner,

European Dark Lager, Bock, European
Pale Lager, German Amber Lager

Mount Hood

Estados
Unidos

Agradable, suave, y
limpio, un poco picante
y resinoso.

Aroma

3.0 - 8.0%

4.0 - 8.0%

1.0 - 1.7

Crystal, French Strisslespalt,

Hersbrucker, Hallertauer,
Tettnanger, Liberty, Hallertauer
Mittelfrh, Ultra

American Lager, European Lager,

Pilsner, Bock, W heat, Klsch, Altbier,
Helles Munich, Belgian Lambic, Sour
Ale, Belgian Strong Ale, European Pale
Lager, German Amber Lager, Fruit Beer,
Light Ale, Smoked Beer

Mount Rainier

Estados
Unidos

Excelente aroma floral

noble, Citrico y tonos a
regaliz

Doble
proposito

5.0 - 8.1%

5.0 - 7.0%

0.2 - 0.5

Hallertauer, Fuggle

American Ale, Lager, Porter

Nelson Sauvin

Nueva
Zelanda

Lpulo nico con sabor

Doble
a grosella.
proposito

11 - 14%

6.0 - 8.0%

1.0 - 1.2

Newport

Estados
Unidos

Suave, bastante
especiado.

Amargor

Northdown

Reino
Unido

Afrutado, con un sabor

especiado.

Doble
proposito

Northern Brewer
Hallertau (GE)

Northern Brewer
Hallertau (US)

Alemania

Estados
Unidos

Medio-fuerte, con
algunos tonos
especiados.

Medio-fuerte, con
algunos tonos
especiados.

Doble
proposito

Amargor

13 - 17%

6.0 - 10%

6.0 - 10%

6.0 - 10%

7.2 - 9.1%

3.6 - 6.2%

3.0 - 5.0%

3.0 - 5.0%

Belgian Ale, French Ale, Premium Lager,

American Ambe, English Bitter, Pale Ale,
Barleywine, Imperial stout, India Pale
Ale, Porter, Scout

1.6 - 3.6

Galena, Nugget, Fuggle, Magnum,

Brewer's Gold

American Lager, American Amber,

English Bitter, Pale Ale, Belgian Ale,
French Ale, Stout, Barleywine, Imperial
stout, Brown Ale, India Pale Ale, Porter,
Specialty Beer, Spice Beer, Scout

1.2 - 2.5

Admiral, Challenger, Northern

Brewer, Perle (GR), Galena,
Magnum

Belgian Ale, French Ale, Porter, English

Strong Ale, Scottish Strong Ale, Scottish
Ale, Dry Stout, Barleywine, Imperial
stout, Brown Ale, English Bitter, Pale
Ale, India Pale Ale, Porter, Scout

1.0 - 2.1

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, Extra Special Bitter (ESB), English
Chinook, U.S. Northern Brewer,
Pale Ale, Belgian Ale, French Ale,
Nugget, Columbus, Bullion, Perle,
Porter, Lager, Lambic, Helles Munich,
Styrian Aurora, Northdown,
Barleywine, Imperial stout, Brown Ale,
Challenger, CTZ, Galena, Magnum, English Strong Ale, Scottish Strong Ale,
German Brewers Gold
Scottish Ale, India Pale Ale, Klsch,
Altbier, Light Ale, Smoked Beer, Scout,
W heat

1.5 - 2.0

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, Porter, Belgian Ale, French Ale,
Chinook, Nugget, German Northern
Klsch, Munich Helles, Barleywine,
Brewer, Galena, Magnum, CTZ,
Imperial stout, Brown Ale, English
Perle
Strong Ale, Scottish Strong Ale, Scottish
Ale, India Pale Ale, Light Ale, Smoked
Beer, Scout, Wheat

Tabla de variedades de Lpulo (5/10)

Ficha Lpulo
web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Nombre

Northwest Golding

Pais

Aroma/sabor

Reino
Unido

Conocido por sus

propiedades aromticas
suaves.

Uso

Estados
Unidos

Agradable a base de
hierbas, muy dulce

Doble
proposito

Nugget (GE)

Alemania

Agradable a base de
hierbas, muy dulce

Doble
proposito

Olympic

Estados
Unidos

Aroma suave a medio,

ctrico y especiado.

Omega

Reino
Unido

Nugget (US)

Caracteristica a fruta,
lupulo, flores, citrico y
herbal

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

Sustituto

Estilos de cerveza

4.0 - 5.5%

East Kent Golding

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, Belgian Ale, French Ale, Porter,
Stout, ESB, Barleywine, Imperial stout,
Brown Ale, English Strong Ale, Scottish
Strong Ale, Scottish Ale, India Pale Ale,
Light Ale, Smoked Beer, Scout, Wheat

9.5 - 15%

1.5 - 3.0

Galena, CTZ, Magnum, Columbus,

Tomahawk, Zeus, Target, Northern
Brewer, Perle, Olympic

American Amber y Pale Ale, American

Ale, Belgian Ale, French Ale, Stout,
Lager, Barleywine, Imperial stout,
Saison, Brown Ale, India Pale Ale,
Porter, Smoked Beer, Specialty Beer,
Spice Beer, Scout, Wheat

0.9 - 1.3

Chinook, Cluster, Columbus,

Galena, U.K. Target, Brewers Gold,
Warrior, Eroica, Millenium,
Magnum, Northern Brewer,

Light lager, Barleywine, Imperial stout,

Belgian Ale, French Ale, Brown Ale,
India Pale Ale, Porter, Smoked Beer,
Specialty Beer, Spice Beer, Scout,
Wheat

0.9 - 2.6

Chinook, Brewers Gold

American Lager, American Amber y Pale

Ale, Barleywine, Imperial stout, Belgian
Ale, French Ale, Bock Brown Ale, India
Pale Ale, Porter, Smoked Beer, Specialty
Beer, Spice Beer, Scout, Wheat

Wheat, Helles, Lager ligh, Ale ligh,

Saison, Belgian Ale, Summer Ale,
European Dark Lager, European Pale
Lager, German Amber Lager, Klsch,
Altbier, Spice Beer

9.0 - 13.5%

Amargor

10 - 13%

Amargor

9.0 - 11%

3.0 - 6.0%

3.0 - 5.8%

3.8 - 6.1%

Doble
proposito

5.0 - 14%

3.5 - 5.5%

0.8 - 1.3

East Kent Golding, Styrian Golding,

Tettnanger

Opal

Alemania

Orion

Alemania

Doble
proposito

8.0 - 9.0%

5.0 - 5.8%

1.8 - 2.1

Perle, Northern Brewer

Hell, Dunkel

Outeniqua

South
Africa

Amargor

12 - 13.5%

4.1 - 5.1%

1.6 - 1.6

Southern Star

Pilsner, Stout, Brown Ale

Pacific Gem

Nueva
Zelanda

Lpulo amargo, grosella

Doble
negra, con carcter
proposito
floral y madera de roble

1.2 - 1.4

Cluster, Columbus, Tomahawk,

Zeus, Pacific Jade, Pacific Sunrise,
Galena, Magnum, Millenium,
Nugget, Columbus

Lager, American Ale, Belgian Ale,

French Ale, American Amber, English
Bitter, Pale Ale, Dry Stout, Barleywine,
Imperial stout, India Pale Ale, Porter,
Scout

Pacific Jade

Nueva
Zelanda

Un "suave" amargor del

lpulo con cualidades
Doble
de aroma citrico y
proposito
especias.

Pacific Sunrise

Nueva
Zelanda

Tiene notas de madera

y pino

Pacifica (hallertau)

Nueva
Zelanda

Un lpulo con un aroma

ctrico y carcter floral.

Estados
Unidos

Algunas caracteristicas
americanas. Floral,
frutas, tonos terrosos

Palisade

Perle (GE)

Alemania

13 - 16%

12 - 14%

Amargor 12.5 - 14.5%

Aroma

Aroma

Buen lupulo de
intensidad moderada,
Doble
delicado, floral, frutas y proposito
un poco especiado.

5.0 - 6.0%

5.5 - 9.5%

4.0 - 10%

7.0 - 9.0%

American Amber y Pale Ale, Belgian Ale,

French Ale, American Lager, Barleywine,
Imperial stout, Brown Ale, European Pale
Lager, India Pale Ale, Klsch, Altbier,
Porter, Scout, Wheat

7.0 - 8.0%

0.8 - 0.8

6.0 - 6.5%

1.7 - 2

Pacific Gem

Lager, Black Lager, Rye Ale, American

Lager, American Pale Ale, Red Ale,
Stout, Porter, Barley wine

5.5 - 6.5

0.9 - 1.2

Hallertauer Mittelfrh, Hersbrucker

Pale Ale, European Dark Lager, Bock,

Porter, Stout, European Pale Lager,
German Amber Lager, Klsch, Altbier,
Wheat

Cascade, Willamette, Styrian

Golding, Tettnanger

American Amber y Pale Ale, American

Ale, English Ale, Belgian Ale, French
Ale, English Pale Ale, Barleywine,
Imperial stout, Brown Ale, India Pale Ale,
Light Ale, Porter, Smoked Beer,
Specialty Beer, Spice Beer, Scout

6.0 - 8.0%

2.5 - 5.5%

1.4 - 1.6

0.8 - 1.3

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, Porter, Stout, German Amber Lager,
European Dark Lager, Pilsner, Wheat,
Northdown, First Gold, Challenger, Belgian Ale, French Ale, Klsch, Altbier,
Northern Brewer, U.S. Perle,
Munich Helles, Barleywine, Imperial
Hallertauer Mittelfrh, Hallertau
stout, Belgian Lambic, Sour Ale, Belgian
Aroma
Strong Ale, Bock, Brown Ale, European
Pale Lager, Fruit Beer, India Pale Ale,
Light Ale, Smoked Beer, Spice Beer,
Scout

Tabla de variedades de Lpulo (6/10)

Ficha Lpulo
web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Nombre

Pais

Aroma/sabor

0.7 - 1.2

Doble
proposito

7.0 - 15%

3.3 - 5.5%

1.2 - 3.0

English Ale, Belgian Ale, French Ale,

Barleywine, Imperial stout, Brown Ale,
U.K. Challenger, U.K. Kent Golding,
English Strong Ale, Scottish Strong Ale,
U.K. Northdown
Scottish Ale, English Bitter, Pale Ale,
India Pale Ale, Porter, Scout

Distintivo fuerte, con

agradable tono a limn

doble
proposito

9.0 - 13%

4.2 - 5.2%

1.2 - 2.4

Reino
Unido

Leves insinuaciones a
base de hierbas, limn,
hierba fresca cortada

Amargor

8.0 - 12%

2.0 - 3.0%

Reino
Unido

Muy suave, tipico aroma

ingles. Aroma inusual
con toques a limon y
pomelo acompaado
Doble
por un distintivo aroma proposito
a lupulo y notas
agradeblemente
citricas.

7.0 - 11%

3.5 - 4.0%

0.8 - 1.8

Suave y agradable.
Republica
Sabor a lpulo, un poco Amargor
Checa
especiado.

7.0 - 9.0%

3.0 - 6.0%

1.0 - 2.0

8.0 - 11%

6.0 - 8.0%

1.6 - 2.5

7.0 - 10.5%

4.0 - 6.0%

0.9 - 2.0

Reino
Unido

Fresco y agradable.
Similar a la U. K.
Challenger.

Pilgrim (P38)

Reino
Unido

Pilot

Pride of Kent

Reino
Unido

Pride of Ringwood

Australia

Progress

Reino
Unido

Revolution

Estados
Unidos

Rubin

Saaz (CH)

Saaz (US)

Santiam

Estilos de cerveza

3.0 - 5.0%

Phoenix

Riwaka

Sustituto

6.0 - 11%

Conocido por sus

propiedades aromticas
Doble
y amargo, agradable,
proposito
floral y ligeramente
especiado.

Perle (US)

Premiant

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

American Amber y Pale Ale, Porter,

Stout, German Amber Lager, European
Dark Lager, Pilsner, W heat, Belgian Ale,
French Ale, Klsch, Altbier, Barleywine,
Chinook, Cluster, Galena, Northern
Imperial stout, Belgian Lambic, Sour Ale,
Brewer, German Perle,
Belgian Strong Ale, Bock, Brown Ale,
European Pale Lager, Fruit Beer, India
Pale Ale, Light Ale, Smoked Beer, Spice
Beer, Scout

Estados
Unidos

Pioneer

Uso

Nueva
Zelanda
Republica
Checa

Republica
Checa

Estados
Unidos

Estados
Unidos

Doble
proposito

Bastante pronunciada
Doble
pero agradable,
proposito
madera, tierra y hierbas.

4.0 - 7.5%

Noble en aroma y
sabor. Especiado, pino
con algunas notas
ctricas.

Aroma

4.0 - 6.0%

Ctrico, aroma de
pomelo.

Aroma

4.5 - 6.5%

4.0 - 5.0%

0.8 - 1.5

Amargor

10 - 14%

4.0 - 6.0%

1.0 - 2.0

Muy suave con

agradables notas de
lpulo, un poco
especiada

Suave y agradable,
terroso y especiado.

Ligeramente especiado
con tonos florales y
Hierba, caracteristicas
nobles

Aroma

Aroma

Aroma

2.8 - 5.0%

3.0 - 6.0%

4.8 - 8.4%

Bitter, ESB Pale Ale, Stout, Porter.

Bitter, APA

Moderadamente fuerte,
Doble
buen aroma.
proposito

2.0 - 2.8%

Target, Admiral, Challenger

0.6 - 1.2

English Ale, Belgian Ale, French Ale,

Extra Special Bitter (ESB), Barleywine,
Imperial stout, Brown Ale, English
U.K. Kent Golding, Brewers Gold,
Strong Ale, Scottish Strong Ale, Scottish
Ale, English Bitter, Pale Ale, India Pale
Ale, Porter, Scout

Saaz

European Pale Lager, Ale, Stout, Porter,

W heat

Cluster, Galena, Kent Goldings,

Centennial

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, Australian Lager, Barleywine,
Imperial stout, Belgian Ale, French Ale,
India Pale Ale, Porter, Scout

Fuggle, U.K. Kent Golding,

W hitbread Goldings Variety

English Ale, Belgian Ale, French Ale,

English Bitter, Pale Ale, Extra Special
Bitter (ESB), Porter, Barleywine, Imperial
stout, Brown Ale, English Strong Ale,
Scottish Strong Ale, Scottish Ale, India
Pale Ale, Scout

American Ale, German Lager

3.3 - 7.0%

0.4 - 0.8

Czech Saaz, Sterling

American Amber y Pale Ale, Pilsner,

India Pale Ale

U.S. Saaz, Sladek, Lublin, Sterling,

Ultra, Vangaurd,Tettnanger,
Lubelski

Pilsner, American Lager, European Dark

Lager, Belgian Ale, Belgian Lambic, Sour
Ale, Bitter, Belgian Strong Ale, Bock,
European Pale Lager, German Amber
Lager, Fruit Beer, Klsch, Altbier, Light
Ale, Smoked Beer, W heat

Czech Saaz, Polish Lublin,

Tettnanger, Ultra, Sterling

Pilsner, American Lager, European Dark

Lager, W heat, Belgian Ale, Belgian
Lambic, Sour Ale, Belgian Strong Ale,
Bock, European Pale Lager, German
Amber Lager, Fruit Beer, Klsch, Altbier,
Light Ale, Smoked Beer

3.0 - 4.5%

0.5 - 1.0

5.3 - 8.5%

American Lager, European Dark Lager,

American Amber y Pale Ale, American
Ale, Pilsner, Belgian Tripel, Klsch,
German Spalt, German Spalt Select,
Altbier, Bock, Munich Helles, Belgian
1.2 - 2.3
German Tettnanger, Liberty,
Lambic, Sour Ale, Belgian Strong Ale,
Hallertau
Brown Ale, European Pale Lager,
German Amber Lager, Fruit Beer, Light
Ale, Porter, Smoked Beer, Scout, Wheat

Tabla de variedades de Lpulo (7/10)

Ficha Lpulo
web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Nombre

Pais

Aroma/sabor

Saphir (Sapphire)

Alemania

Aroma suave a lupulo.

Distintivo con flores y
tonos frutales

Satus

Estados
Unidos

Conocido por su
amargor y propiedades
aromticas.

Savinjski Golding

Eslovenia

Tipo de aroma suave y

sabor noble.

Select

Alemania

Tipo de aroma noble.

Uso

Aroma

Amargor

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

2.0 - 5.0%

12.5 - 14%

3.0 - 6.5%

Estilos de cerveza

Hallertauer Mittelfrh

Pilsner, American Lager, European Dark

Lager, Belgian Ale, Belgian Lambic, Sour
Ale, Belgian Strong Ale, Bock, European
Pale Lager, German Amber Lager, Fruit
Beer, Klsch, Altbier, Light Ale, Smoked
Beer, Wheat

4.0 - 7.0%

0.8 - 1.5

8.5 - 9.0%

Galena, Nugget, Pride of Ringwood,

1.5 - 2.8
Chinook

2.8 - 5.5%

Aroma

Sustituto

2.5 - 5.0%

0.6 - 0.9

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, Barleywine, Imperial stout, Belgian
Ale, French Ale, Brown Ale, India Pale
Ale, Porter, Specialty Beer, Spice Beer,
Scout

Saaz, Fuggle, Tettnanger

Ale, Lager, Pilsen, IPA

Czech Saaz, German Spalt,

Tettnanger

Bock, European Dark Lager, European

Pale Lager, German Amber Lager

Simcoe

Estados
Unidos

Aroma a pino nico

Doble
proposito

12 - 14%

4.0 - 5.0%

2.0 - 2.5

Columbus, Summit, Magnum,

Amarillo

American Ale, Belgian Ale, French Ale,

American Amber y Pale Ale, India Pale
Ale, Doble India Pale Ale, Barleywine,
Imperial stout, Brown Ale, Light Ale,
Porter, Smoked Beer, Specialty Beer,
Spice Beer, Scout, Wheat

Sladek

Republica
Checa

Agradable, a lpulo

Aroma

5.0 - 7.0%

6.0 - 9.0%

1.5 - 2.0

Czech Saaz, U.S. Saaz, U.S.

Tettnanger, Lublin

American Lager, European Dark Lager,

Ale, Stout, Bock, European Pale Lager,
German Amber Lager, Klsch, Altbier,
Wheat

Smaragd

Alemania

Predomina la fruta
lupulada, con tonos
florales

Aroma

4.0 - 6.0%

3.5 - 5.5%

0.4 - 1.7

Ale, Alt, Klsch

American Lager, German Amber Lager,

Belgian Wit, India Pale Ale, American
Amber y Pale Ale, Belgian Saison, Asian
Lager, Brown Ale, English Strong Ale,
Scottish Strong Ale, Fruit Beer, Light
Ale, Specialty Beer, Spice Beer, Wheat

Sorachi Ace

Japn

Southern Brewer

South
Africa

Southern Cross

Nueva
Zelanda

Southern Promise

South
Africa

Southern Star
Sovereign

South
Africa
Reino
Unido

Lpulo amargo con

aroma a limn

6.0 - 7.0%

1.2 - 2.8

Amargor

5.6 . 12%

2.8 - 5.0%

0.4 - 1.5

Southern Promise

Pilsner, Pale Ale

11 - 14%

5.0 - 6.0%

0.5 - 1.2

Northern Brewer, Chinook

American Lager, European Dark Lager,

Lager light, Barleywine, Imperial stout,
Belgian Ale, French Ale, Brown Ale,
English Strong Ale, Scottish Strong Ale,
European Pale Lager, German Amber
Lager, India Pale Ale, Klsch, Altbier,
Porter, Scout

Fragancia leosa-tierra

Doble
proposito

9.5 - 11.5%

3.6 - 5.4%

0.7 - 0.7

Southern Brewer

Lager, Pale Ale, Strong Ale, Pilsner,

Agradable sabor
especiado sazonado

Amargor

12 - 14%

4.8 - 5.2%

1.6 - 1.6

Outeniqua

Lager, Pale Ale, Indian Pale Ale, Stout,

Barley wine

Aroma

4.0 - 7.0%

Fuggles

Estilos ingleses

2.5 - 5.5%

German Spalt Select, U.S. Saaz,

Santiam, Liberty, Tettnanger,
Hallertau

American Lager, European Dark Lager,

Pilsner, Bock, Klsch, Altbier, Munich
Helles, Belgian Lambic, Sour Ale,
Belgian Strong Ale, European Pale
Lager, German Amber Lager, Fruit Beer,
Light Ale, Smoked Beer, Wheat

Alemania

Alemania

Muy fino aroma tipo

Spalter, con tonos
frutales y florales

Spalt Select (US)

Estados
Unidos

Intensidad media y
agradables cualidades
de lpulo. Aroma medioalto con tonos fuertes
Americanos.

Spalt Spalter

Alemania

Spalt Select (GE)

10 - 16%

Pino, lpulo de amargor

Doble
resinoso
proposito

Suave y agradable, con

frutas, flores y
ligeramente especiado.

Spalt

Aroma

Aroma

Aroma

Aroma

3.0 - 6.5%

3.0 - 5.0%

2.5 - 6.2%

0.5 - 1.1

0.5 - 1.2

American Lager, European Dark Lager,

German Spalt, U.S. Saaz, U.S.
Klsch, Altbier, Belgian Lambic, Sour
Tettnanger, German Tettnanger,
Ale, Belgian Strong Ale, Bock, European
Hersbrucker, Hallertauer Mittelfruh
Pale Lager, German Amber Lager, Fruit
Beer, Light Ale, Smoked Beer, Wheat

3.0 - 6.5%

2.5 - 5.0%

0.6 - 0.9

German Spalt, U.S. Saaz, U.S.

Tettnanger, Hersbrucker

American Lager, European Dark Lager,

Belgian Lambic, Sour Ale, Belgian
Strong Ale, Bock, European Pale Lager,
German Amber Lager, Fruit Beer,
Klsch, Altbier, Light Ale, Smoked Beer,
Wheat

2.5 - 6.0%

3.0 - 5.0%

0.5 - 0.9

Tettnanger, Saaz Saazer, Hallertau

Hallertauer Mittelfruh, Saaz (Czech)

Lager

Tabla de variedades de Lpulo (8/10)

Ficha Lpulo
web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Nombre

Pais

Aroma/sabor

Sterling

Estados
Unidos

Aroma herbal,
especiado, agradable,
con toques florales y
ctricos.

Sticklebract

Nueva
Zelanda

Strisselspalt

Francia

Styrian Golding

Eslovenia

Summit

Estados
Unidos

Sun

Estados
Unidos

Mediana intensidad,
agradable. Delicado,
ligeramente especiado

Toque ctrico floral,

hierbas, especias

Uso

Sustituto

Estilos de cerveza

American Ale, American Lager,

European Dark Lager, Pilsner, Belgian
Ale, Belgian Lambic, Sour Ale, Belgian
Strong Ale, Bock, European Pale Lager,
German Amber Lager, Fruit Beer,
Klsch, Altbier, Light Ale, Smoked Beer,
Wheat

Aroma

4.5 - 9.0%

4.0 - 6.0%

0.6 - 1.9

Saaz, Lublin, Mount Hood

Doble
proposito

10 - 15%

7.5 - 8.5%

1.1 - 2.0

Northern Brewer

Aroma

Aroma

Distintivo especiado,
terroso, cebolla, ajo,
Amargor
caracteristicas citricas y
pomelo

De alto contenido alfa

con carcter intenso

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

Amargor

3.0 - 6.0%

3.0 - 6.0%

0.6 - 0.9

Pilsner, American Lager, European Dark

Lager, Belgian Ale, Saison, Biere de
Garde, Belgian Lambic, Sour Ale,
Crystal, Hallertauer, Hersbrucker,
Belgian Strong Ale, Bock, European Pale
Mount Hood, Fuggle, Willamette
Lager, German Amber Lager, Fruit Beer,
Klsch, Altbier, Light Ale, Smoked Beer,
Wheat

English Ale, Extra Special Bitter (ESB),

American Lager, European Dark Lager,
U.K. Fuggle, U.S. Fuggle,
Pilsner, Belgian Ale, Brown Ale, English
Willamette, Tradition, Select Spalt,
Strong Ale, Scottish Strong Ale, Scottish
Styrian Bobek
Ale, English Bitter, Pale Ale, European
Pale Lager, India Pale Ale, Porter, Scout

2.8 - 6.0%

1.8 - 4.1 %

0.3 - 1.7

16 - 20%

3.3 - 6.0%

1.3 - 2.5

Amarillo, Cascade, Simcoe,

Columbus, CTZ, Warrior,
Millennium, Tomahawk, Zeus

India Pale Ale, Imperial India Pale Ale,

American Amber y Pale Ale, Barleywine,
Imperial stout, Belgian Ale, French Ale,
Brown Ale, Porter, Scout

12 - 16%

4.5 - 7.0%

2.5 - 5.0

Magnum or a high-alpha hop

American Amber y Pale Ale, Barleywine,

Imperial stout, Belgian Ale, French Ale,
Brown Ale, India Pale Ale, Porter, Scout
American Lager, American Amber y Pale
Ale, Barleywine, Imperial stout, Belgian
Ale, French Ale, Bock, Brown Ale,
English Strong Ale, Scottish Strong Ale,
India Pale Ale, Klsch, Altbier, Porter,
Scout

Super Alpha

Nueva
Zelanda

Tierra, pinos, lpulo

amargo.

Doble
proposito

10 - 12%

7.0 - 8.5%

1.3 - 1.6

Green Bullet

Super Galena

Estados
Unidos

Amargo y aroma
agradable. Citrico

doble
proposito

13 - 16%

8.0 - 10%

1.5 - 2.5

Galena

Super Pride

Australia

Pronunciado pero
agradable

Amargor

13.5 - 15%

5.0 - 8.0%

2.0 - 2.6

Pride of Ringwood

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, English Strong Ale, Scottish Strong
Ale, India Pale Ale

Swiss Tettnanger

Suiza

Tettnang Tettnanger, Fuggle, Czech

Saaz, Spalt Spalter, Ultra

Lager, Wheat

Tardif de Bourgogne

Francia

Aroma

Aroma que se asocia

con cervezas Ales
europeas

Aroma

3.1 - 5.5%

3.1 - 5.5%

0.5 - 0.8

Target

Reino
Unido

Lpulo ingles de aroma

Doble
agradable muy intenso. proposito

8.0 - 13%

4.3 - 5.7%

1.2 - 2.6

Admiral, Fuggle, Nugget,

Willamette, Pilgrim, Magnum,
Northdown, Progress

American Amber, English Bitter, Pale

Ale, English Ale, Belgian Ale, French
Ale, American Lager, European Dark
Lager, Barleywine, Imperial stout,
Belgian Lambic, Sour Ale, Belgian
Strong Ale, English Strong Ale, Scottish
Strong Ale, Scottish Ale, Bock, Brown
Ale, European Pale Lager, German
Amber Lager, Fruit Beer, India Pale Ale,
Klsch, Altbier, Light Ale, Porter,
Smoked Beer, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout, Wheat, American Stout

Taurus (Hallertauer)

Alemania

Noble calidad aromtica

Amargor
amarga

12 - 17%

4.0 - 6.0 %

0.9 - 1.4

Magnum, Citra, German Tradition

German Ale, Lager

3.0 - 5.0%

American Lager, European Dark Lager,

Ale, Pilsner, Wheat, Belgian Lambic,
German Spalt, German Spalt Select,
Sour Ale, Klsch, Altbier, Munich Helles,
Saaz, U.S. Tettnanger, Hallertau,
0.5 - 0.9
Belgian Ale, Belgian Strong Ale, Bock,
Liberty, Fuggle, Santiam,
European Pale Lager, German Amber
Hersbrucker, Ultra
Lager, Fruit Beer, Light Ale, Smoked
Beer

Tettnanger (GE)

Alemania

Suave y agradable,
ligeramente especiado,
herbal.

Aroma

2.5 - 6.0%

Tabla de variedades de Lpulo (9/10)

Ficha Lpulo
web: http//www.lamansiondelcervecero.com

Tabla de variedades de Lpulo

Nombre

Aroma/sabor

Tettnanger (US)

Estados
Unidos

Un lpulo aromtico,
suave y ligeramente
especiado.

Aroma

3.4 - 5.2%

3.0 - 4.5%

Tillicum

Estados
Unidos

Buen aroma de lupulo

amargo

Amargor

12 - 14.5%

Tomahawk (Columbus)

Estados
Unidos

Principalmente un
lpulo de amargor.
Agradable, aromtico,
especiado

Amargor

Topaz

Australia

Afrutado fuerte y
agradable

Aroma

Estados
Unidos

Suave, fina y agradable,

floral y especiado,
similar a Saaz

Ultra

Similar a Hallertau
Mittelfrueh

Uso

Alfa
Beta
Total
acido % acido % aceite

Pais

Aroma

Sustituto

Estilos de cerveza

0.4 - 0.8

Czech Saaz, German Spalt, Spalt

Select, Santiam, German
Tettnanger, Lublin, Ultra, Fuggle

Pilsner, American Lager, European Dark

Lager, Wheat, American Ale, Belgian
Lambic, Sour Ale, Belgian Strong Ale,
Bock, European Pale Lager, German
Amber Lager, Fruit Beer, Klsch, Altbier,
Light Ale, Smoked Beer

9.3 - 10.5%

1.5 - 1.9

Galena, Chelan

14 - 16.5%

4.0 - 5.8%

2.0 - 3.5

Columbus, Nugget, Galena,

Chinook, CTZ

15 - 18%

6.0 - 7.0%

0.8 - 1.7

2.0 - 5.0%

5.0 - 7.5%

0.8 - 1.2

11 - 15%

5.8 - 7.5%

1.2 - 2.6

Galaxy

Pale Ale, Indian Pale Ale, Stout, Porter,

Red Ale, Barley wine, Imperial India Pale
Ale, Extra Pale Ale, Golden Ale

1.0 - 2.0

Nugget, Columbus, Magnum,

Summit, Galena

American Amber y Pale Ale, India Pale

Ale, Barleywine, Imperial stout, Belgian
Ale, French Ale, Brown Ale, Porter,
Smoked Beer, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout, Wheat

0.8 - 1.4

U.K. Kent Golding, U.K. Progress,

Sovereign, Challenger, Fuggle
(British), Styrian Goldings

English Ale, Belgian Ale, French Ale,

English Bitter, Pale Ale, Wheat,
Barleywine, Imperial stout, Brown Ale,
English Strong Ale, Scottish Strong Ale,
Scottish Ale, India Pale Ale, Porter,
Scout

Fuggle

English Ale

Victoria

Australia

Warrior

Estados
Unidos

Muy suave

WGV (Whitbread
Golding Variety)

Reino
Unido

Muy agradable, de
intensidad moderada.
Distintivo y frutas

Doble
proposito

5.0 - 8.0%

Whitbread Golding

Reino
Unido

Leve especiado

Aroma

5.0 - 7.0%

Amargor

American Lager, Pilsner, Bock, Klsch,

Altbier, Wheat, Helles Munich, Belgian
Ale, Belgian Lambic, Sour Ale, Belgian
Strong Ale, European Pale Lager,
German Amber Lager, Fruit Beer, Light
Ale, Smoked Beer

4.0 - 7.0 %

Estados
Unidos

Fragancia frutal que se

mezcla con madera, a
Doble
base de hierbas y tonos proposito
especiados

0.5 - 1.2

Bohemian Pilsen, American Lager,

European Lager, Belgian Lambic, Sour
Hallertauer Tradition, Liberty, Saaz,
Ale, Belgian Strong Ale, Bock, European
Mount Hood, Crystal, Tettnanger,
Pale Lager, German Amber Lager, Fruit
Hallertau
Beer, Klsch, Altbier, Light Ale, Smoked
Beer, Wheat

Hallertauer Mittelfrh, Saaz,

Hersbrucker, Mount Hood, Liberty,
Tettnanger

Vanguard

Aroma

3.0 - 4.7%

American Amber y Pale Ale, Belgian Ale,

French Ale, Barleywine, Imperial stout,
Brown Ale, India Pale Ale, Porter,
Smoked Beer, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout, Wheat

14.5 - 18%

4.3 - 5.5%

2.0 - 3.3%

Willamette

Estados
Unidos

Suave y agradable,
ligeramente especiado y
afrutado, floral.

Aroma

3.0 - 7.0%

3.0 - 4.5%

1.0 - 1.5

Styrian Golding, U.S. Fuggle, U.S.

Tettnanger, Target, Glacier,
Bramling Cross

English Ale, Belgian Ale, French Ale,

American Amber, English Bitter, Pale
Ale, Brown Ale, Lager, Barleywine,
Imperial stout, English Strong Ale,
Scottish Strong Ale, India Pale Ale,
Porter, Smoked Beer, Specialty Beer,
Spice Beer, Scout, Wheat

Yakima Cluster

Estados
Unidos

Se utiliza como un
lpulo de tetera para el
amargor.

Amargor

5.5 - 8.5%

4.5 - 5.5%

0.4 - 0.8

Chinook

American Amber y Pale Ale, Barleywine,

Imperial stout, Belgian Ale, French Ale,
Brown Ale, India Pale Ale, Porter,
Smoked Beer, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout, Wheat

Amargor

12 - 16%

4.0 - 6.0%

1.5 - 2.5

Northdown, Target, Admiral,

Phoenix

English Ale, Continental Lager

Amargor

9.0 - 10%

1.0 - 2.5

Columbus, Nugget, Galena,

Chinook, CTZ

American Amber y Pale Ale, Barleywine,

Imperial stout, Belgian Ale, French Ale,
Brown Ale, India Pale Ale, Porter,
Smoked Beer, Specialty Beer, Spice
Beer, Scout, Wheat

Yeoman
Zenith

Zeus

Reino
Unido
Reino
Unido

Estados
Unidos

Aromtico y agradable.

Amargor

12 - 18%

4.0 - 6.5%

Tabla de variedades de Lpulo (10/10)