1 SM PDF

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E
SOCIEDADE.
Ramon Felipe Bicudo da SILVA; Francisco ARAOS-LEIVA; Juliana Sampaio FARINACI; Leila da Costa FERREIRA
MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS

INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E SOCIEDADE.
PLANTACIONES DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDAD Y DISCUSIN: DILOGO

INTERDISCIPLINARIO SOBRE EL MEDIO AMBIENTE Y LA SOCIEDAD.
EUCALYPTUS PLANTATIONS, REFLEXIVITY AND DISCUSSION:

INTERDISCIPLINARY DIALOGUE ON ENVIRONMENT AND SOCIETY.
Ramon Felipe Bicudo da SILVA1

Francisco ARAOS-LEIVA2
Juliana Sampaio FARINACI3
Leila da Costa FERREIRA4
RESUMO: Em muitas regies o impacto social e ambiental dos monocultivos de eucalipto

continua sendo amplamente debatido e, por esta razo, essa atividade agroindustrial florestal
tem incentivado o desenvolvimento de diversas pesquisas cientficas, o surgimento de
mecanismos de mercado (selos verdes e certificaes) para que o setor atenda s demandas da
sociedade e do comrcio, bem como o embate entre diferentes atores (sociedade civil,
comunidade cientifica e setor florestal) envolvidos. Nesse contexto, onde se enfrentam
diferentes discursos e posicionamentos, construdos atravs do processo histrico de cada
grupo social na sua relao com o modelo de desenvolvimento, se firmam as oportunidades
para o dilogo e negociao, elementos chave para uma conduo, com ampla participao,
do atual modelo de desenvolvimento para uma nova plataforma orientada nas bases da
sustentabilidade. Este artigo busca discutir alguns elementos tericos da modernidade que
1
Bilogo (UNESP/Bauru), Doutorando (UNICAMP), Msc-Engenharia Agronmica (UNESP/Botucatu),

Especialista em Gesto Ambiental (UFSCar). Educao ambiental, pesquisa social, gesto ambiental de
paisagens urbanas e agrcolas, sensoriamento remoto e geoprocessamento. Integrante do Ncleo de Estudos e
Pesquisas Ambientais - NEPAM/UNICAMP. Doutorando em Ambiente e Sociedade. ramonbicudo@gmail.com
2
Antroplogo Social (Universidade do Chile). Doutorando-NEPAM/UNICAMP. Conflitos ambientais,
populaes tradicionais e governana ambiental. Participa desde o ano 2005 no Centro de Desarrollo Sustentable
de Pichilemu, organizao civil que promove o desenvolvimento integral do borde costeiro no Chile.
franciscoaraos@gmail.com
3
Profa. Dra., Ambiente e Sociedade, NEPAM/UNICAMP. Msc em Gentica e Biologia Molecular
(UNICAMP). Graduao em Biologia (UNICAMP). Pesquisadora Colaboradora e ps-doutoranda no
(NEPAM/UNICAMP). Atua em pesquisa, ensino e extenso com foco nas interaes homem-ambiente.
jsfarinaci@gmail.com.
4
Prof. Dra. do Instituto de Filosofia e Cincias Humanas IFCH/UNICAMP. Graduao em Ecologia
(UNESP). Msc. em Sociologia (UNICAMP). Doutorado em Cincias Sociais (UNICAMP). Ps-doutorado na
Universidade do Texas-EUA em Polticas Pblicas e Ambiente e Ps-Doutorado na Universidade de York Inglaterra em Teoria Social e Ambiente. Livre Docncia em Sociologia Ambiental. Membro do Associate
Faculty of the Earth System Governance Project. Profa. visitante no Programa top China-Shangai Jio Tong
University/ Summer Course - China. Coordenadora do Grupo de Estudos Brasil/China junto ao Centro de
Estudos Avanados da UNICAMP. Atua nos temas: sociologia ambiental, sustentabilidade,
interdisciplinaridade, questo ambiental e teoria social. Pesquisadora CNPq-1D. Representante da UNICAMP
junto ao WUN Global Challenges/Adaptating to climate change desde agosto de 2012. leilacf@unicamp.br
TERCEIRO INCLUDO-ISSN 2237-079X DOI: 10.5216 NUPEATIESAUFG, v.2, n.2, jul./dez., 2012, p. 3250, Artigo 27
32

SOCIEDADE.
permitam problematizar as questes socioambientais e aplica, sobre a questo da

eucaliptocultura, conceitos da sociologia ambiental (modernizao reflexiva, arena ambiental
e sociedade de risco) a fim de criar um arcabouo conceitual que contribua para: (1)
compreender o conflito entre projetos e vises distintas de desenvolvimento; (2) oferecer
elementos para pensar a superao dos dilemas socioambientais postos pela modernidade.
Palavras chave: interdisciplinaridade, modernidade, risco, conflito ambiental,
eucaliptocultura.
RESUMEN: En muchas regiones, los impactos sociales y ambientales del monocultivo de

eucalipto siguen siendo ampliamente debatido y, por esta razn, esta actividad agroforestal ha
favorecido el desarrollo de diversos estudios cientficos, la creacin de mecanismos de
mercado (sellos verdes y certificaciones) para que este sector cumpla con las exigencias de la
sociedad y el comercio, as como conflictos entre los diferentes actores (sociedad civil, la
comunidad cientfica y el sector forestal) involucrados. En este contexto, en el que se
enfrentan diversos discursos y posiciones, han emergido oportunidades para el dilogo y la
negociacin del modelo actual de desarrollo, orientados hacia la sustentabilidad. Este trabajo
discute algunos elementos tericos de la modernidad que permiten problematizar las
cuestiones socioambientales en la actualidad, aplicando, sobre la la industria forestal del
eucalyptus, conceptos de la sociologa ambiental - modernizacin reflexiva, arena ambiental y
sociedad del riesgo -, con el objetivo de construir un marco conceptual y analtico que
permita: (1) comprender el conflict entre los proyectos y visiones diferentes acerca del
desarrollo, (2) proporcionar elementos para superar los dilemas ambientales que plantea la
modernidad.
Palabras-clave: Interdisciplinaridad, modernidad, riesgo, conflicto ambiental, cultivo de
eucaliptos.
ABSTRACT: In many regions the social and environmental impacts promoted by eucalyptus
monoculture are still widely debated. For this reason, this forestry agro-industrial activity has
been stimulating the development of several scientific researches, the appearing of trade
market mechanisms (green labeling and certification) that enable this sector to comply with
demands from civil society and from the market, as well as promoting the opposition between
different actors (civil society, scientific community and forestry sector) involved. In this
context, where different speeches and positions - built through the historic process for each
social group in their relationship with the model of socio-economic development - face each
other, opportunities for dialogue and negotiation are settled, the key elements for the
construction, with wide participation from society, of a new development platform oriented
by the basis of sustainability. This paper seeks to analyze the complexity represented by
modernity in the axis of socio-environmental issues, and applies elements of environmental
sociology (reflexive modernization, environmental arena and risk society) to the case of
eucalyptus monoculture in order to create a conceptual model which contributes to:
(1)understanding the process of facing between different development projects and visions;
(2) offering elements for discussing the overcoming of socio-environmental dilemmas posed
by modernity.
Keywords:
cultivation.
interdisciplinarity,
modernity,
risk,
environmental
conflict,
eucalyptus
33

SOCIEDADE.
INTRODUO
H consenso entre cientistas, polticos e associaes civis, de que a velocidade das

mudanas ambientais cada vez maior, e que a ao do homem a principal causa deste
fenmeno (MORAN e OSTROM, 2010; FBDS, 2011). Os aumentos do nmero e da
intensidade de eventos climticos extremos aparecem, assim, como efeito colateral do
crescimento econmico, do desenvolvimento industrial, do crescimento populacional e da
crescente demanda por recursos naturais para o suprimento das necessidades humanas.
Esse quadro tem gerado a emergncia do conceito de risco como uma categoria central
na construo da sociedade contempornea, a partir do reconhecimento do papel do
desenvolvimento industrial como potencial produtor da prpria autodestruio da sociedade
atravs de suas consequncias no meio ambiente (BECK, 1992). Este problemtico encontro
entre os riscos produzidos pelo desenvolvimento industrial com os prprios mecanismos que
os produzem o que o socilogo alemo Ulrich Beck denomina modernizao reflexiva e
que, segundo ele, caracteriza um novo momento na sociedade contempornea (BECK et al.,
1995).
Acreditamos ser possvel observar analiticamente este processo, no caso da indstria
do eucalipto no Brasil e em outros pases da Amrica do Sul, a partir do desenvolvimento de
uma arena 5 ambiental especfica (HANNIGAN, 2006), onde se confrontam o crescimento
econmico, a tecnificao e a certificao desta agroindstria, com as demandas e argumentos
de grupos ambientalistas associadas condio da monocultura, inadequao dos cultivos
de eucalipto como refgio e habitat para a vida selvagem os chamados desertos verdes- e
ao consumo excessivo de gua (VITAL, 2007).
Nesse sentido, abordar a indstria do eucalipto a partir da modernizao reflexiva nos
permite entender este sistema agroindustrial como um fenmeno socioambiental
multifacetado, no qual convergem diversos atores e perspectivas (FERREIRA, 2006). Com o
objetivo de ir para alm de uma leitura unidirecional na relao entre desenvolvimento
econmico e meio ambiente, a nossa abordagem apresenta uma possibilidade analtica para
entender as dinmicas scio-polticas que esto na base dos empreendimentos silviculturais e
Chamamos ateno para o conceito de arena (HANNIGAN 2006; OSTROM 1990; FERREIRA, 2004) como o
espao-sistema no qual os diferentes atores envolvidos constroem e dirigem seus argumentos no processo de
formulao e tomada de deciso.
34

SOCIEDADE.
as possibilidades para um dilogo mais amplo, no polarizado, apresentado pela

interdisciplinaridade em ambiente e sociedade.
Reconhece-se, tambm, que os mais srios problemas globais de desenvolvimento e
meio ambiente que o mundo enfrenta decorrem de uma ordem econmica caracterizada pela
produo e consumo sempre crescentes, o que esgota e degrada os recursos naturais, alm de
criar e perpetuar desigualdades gritantes entre as naes, bem como dentro delas, em que 20%
das pessoas consomem 80% dos recursos mundiais (RUTKOWSKI et al., 2008).
CONTEXTUALIZAO HISTRICA DO EUCALIPTO NO BRASIL
Foi na primeira metade do sculo XIX que chegaram ao Brasil as primeiras mudas de
eucalipto vindas da Austrlia, um gnero (Eucalyptus) representado por diversas espcies e
que se tornou um dos recursos florestais mais rentveis e tambm polmicos nas ltimas
dcadas do sculo XX (VITAL, 2006). O plantio do eucalipto em escala comercial data da
primeira dcada do sculo XX (1904). Inicialmente, foi introduzido como monocultura
destinada a suprir a demanda de lenha para combustveis das locomotivas e dormentes para
trilhos da Cia. Paulista de Estradas de Ferro (MORA e GARCIA, 2000).
Dos 470 mil hectares (ha) de eucaliptos plantados no pas entre 1909 e 1966, 80%
concentravam-se no estado de So Paulo. A partir de estudos iniciados em 1903 na cidade de
Jundia/SP, pelo pesquisador Edmundo Navarro de Andrade, com a finalidade de viabilizar o
plantio do eucalipto em larga escala, a Cia. Paulista de Estradas de Ferro iniciou os primeiros
plantios de eucalipto em escala comercial (MARTINI, 2010).
Apesar do pioneirismo da Cia. Paulista de Estradas de Ferro nas pesquisas para
utilizao de celulose do eucalipto para a produo de papel na dcada de 1920 (MARTINI,
2010), foi no final da dcada de 1950 que Cia. Suzano marcava o incio do comrcio
internacional brasileiro com a produo de papel 100% base de celulose de eucalipto. Esta
iniciativa aconteceu frente aos interesses do pas em encontrar alternativas importao da
celulose europia (MORA e GARCIA, 2000).
Entre a dcada de 1960 at o incio da dcada de 1980, houve um grande crescimento
das reas cultivadas de eucalipto para o abastecimento das indstrias siderrgicas e de papel e
celulose, por meio da poltica de incentivos fiscais ao reflorestamento, adotada pelo regime
militar que governou o pas entre 1964 e 1985. Nessa poca a rea plantada com eucalipto
passou de 500 mil ha para 3 milhes de ha (CARDOSO, 2011). reas de floresta nativa
35

SOCIEDADE.
foram derrubadas nesta poca para dar lugar a reas cultivadas de eucalipto (FREITAS et al.,
2012).
At o incio da dcada de 2000, o Brasil era um importador de carvo mineral e coque
(fontes de energia imprescindveis para a siderurgia), sobretudo da China e da Rssia. A partir
dessa dcada, especialmente a China intensifica seu processo de desenvolvimento, com forte
componente na construo civil, e torna-se a maior importadora de ferro-gusa e consumidora
de suas prprias fontes energticas, o que levou diminuio da exportao chinesa de carvo
mineral e coque.
Esse processo levou a uma mudana na correlao de foras no mercado internacional
de insumos e produtos siderrgicos, pois encareceu o valor do coque e do carvo mineral
chineses. Isso fez do carvo de origem vegetal um produto rentvel e, sobretudo, uma
alternativa compra do coque e do carvo minerais chineses para a siderurgia. Isso levou o
Brasil a um ciclo de expanso e consolidao do uso do eucalipto como fonte para a produo
de carvo vegetal.
REFLEXIVIDADE: EUCALIPTO, AMBIENTE E SOCIEDADE
A partir da dcada de 1980, quando o Brasil atravessava o processo de

redemocratizao (resultado do fim do regime militar), emergiram movimentos sociais que
demandavam maiores espaos de participao poltica, assim como o reconhecimento dos
diversos direitos de cidadania: movimentos do Negro, do Indgena, dos Homossexuais,
Feministas e os movimentos Ecolgicos (ALVAREZ et al., 2001).
Nesse perodo, a sociedade civil organizada d inicio a presses contra rgos
pblicos e empresas florestais, para que estes tomassem medidas responsveis a fim de sanar
os impactos ambientais e sociais promovidos pelo modelo de produo de eucalipto
implantado durante a dcada de 1970. Sobre esse perodo, importante ressaltar que o mundo
estava vivendo uma nova fase de desenvolvimento econmico, baseado na expanso e
interdependncia dos mercados em uma escala global, processo que foi acompanhado da
construo de um discurso ambiental global questionador do crescimento sem limites e do
modelo de desenvolvimento.
O entendimento de mundo, o reconhecimento das crises ambientais planetrias,
questes de sade e de justia ambiental passavam a fazer parte da pauta da agenda
36

SOCIEDADE.
internacional, o que refletiu no pensamento contemporneo das sociedades latinoamericanas,

assim como descreve Guimares (2002: 128):
A abertura de espao para a construo de uma ecopoltica est vinculada
evoluo da agenda dos desafios ambientais de Amrica Latina e Caribe da
dcada de 80 e inicio dos 90, e com as mudanas que a humanidade enfrentou
neste mesmo perodo em funo da globalizao. (traduo livre).
Principalmente no fim da dcada de 1990 e anos 2000, no apenas no Brasil, mas em

diversos outros pases, intensificaram-se as discusses ao redor da polmica sobre os
impactos ambientais e sociais do eucalipto. No Brasil, a rede Deserto Verde, grupo formado
por cerca de 80 entidades da sociedade civil, se uniu para acusar que o plantio de eucalipto no
estado do Esprito Santo devastava mata nativa, provocava seca de rios, desequilbrio
ambiental e xodo rural. Esse grupo conseguiu, por meio de uma lei estadual em 2001, proibir
a expanso do plantio no estado.
Nesse mesmo estado, a FASE Esprito Santo (Federao de rgos para assistncia
social e educacional), em conjunto com ONGs europias, internacionalizaram a luta contra o
eucalipto. Em 2007, na Real Academia de Silvicultura da Sucia, durante reunio com as
maiores indstrias do setor florestal, fizeram um depoimento sobre os males da indstria de
celulose e das monoculturas de eucalipto sobre o ambiente e sobre as populaes rurais. Sobre
este ponto, Winnie Overbeek (OLIVEIRA, 2007: 1), representante da FASE, refletiu: A
globalizao das transnacionais correspondida pela internacionalizao das lutas sociais.
No Chile, durante a dcada de 1990, as comunidades indgenas Mapuches deflagraram
uma srie de protestos contra empresas florestais, que se estendem at a atualidade. Entre os
motivos desses protestos est a ocupao de terras indgenas pelas empresas florestais. Nessas
terras, especialmente na regio de Bo Bo e Araucana, onde predominam solos de alta
fertilidade, a ocupao por monoculturas de eucalipto tem provocado impactos ao ecossistema
do qual os indgenas dependem para sua sobrevivncia (CHAVES, 2008). A expanso das
florestas de eucalipto no Chile no somente degradou as terras agrcolas e as florestas nativas,
mas tambm o territrio tradicional indgena, que fornece as bases materiais e espirituais para
a existncia deste povo (VELOSO, 2011).
Esse cenrio construdo em torno da indstria do eucalipto e sobre os riscos
ambientais e sociais relacionados ao seu sistema industrial, que se consolidou nas ltimas
dcadas do sculo XX, apresenta evidncias de uma transio, como argumenta Beck (1995),
do perodo industrial para o perodo de risco da modernidade, que ocorre de forma indesejada
e com um padro de efeitos colaterais latentes.
37

SOCIEDADE.
Faz sentido, sobre este ponto e sobre o caso do depoimento da FASE na Sucia, pensar
na dimenso claro-escuro da globalizao, posta por Guimares (2002), onde, na zona das
sombras, aquilo que no seja conveniente para o mundo globalizado poder ser ignorado.
No caso, o comportamento indiferente do setor florestal (observado pelos movimentos
sociais) frente crise socioambiental promovida por suas atividades agroindustriais.
Sobre a reunio na Real Academia de Silvicultura da Sucia, Winnie Overbeek
comenta (OLIVEIRA, 2007: 1):
Era um ambiente muito formal, com muitos representantes das empresas; no nos
deixaram falar mais que um minuto. Foi difcil. Mesmo assim, apenas o fato de haver
um depoimento sobre os males da indstria de celulose e seus monocultivos de
eucalipto, teve fora. Conseguimos quebrar a viso de que investir aqui (Brasil)
simples, porque para eles como se tudo estivesse sempre bem.
Sobre esse mesmo ponto, o da dimenso claro-escuro da globalizao, um episdio

ocorrido nos Estados Unidos traz evidncias do clamor vindo de partes da sociedade, pela
necessidade de o mundo globalizado encarar a si mesmo, suas dimenses, de modo a se
auto-confrontar. Em 1999, meses antes de uma reunio da Organizao Mundial do Comrcio
(OMC) em Seattle, centenas de organizaes populares reuniram-se em uma rede que ficou
conhecida por Coalizo de Seattle. Esta rede realizou, durante a reunio, uma srie de
manifestaes, com objetivo de fazer o mundo conhecer os pontos de vista que eram
ignorados (direitos humanos, feminismo, justia ambiental, direitos culturais) pelo escopo das
questes sobre a globalizao econmica (CAPRA, 2002).
Giddens (1991) no estava errado quando afirma ser, a modernidade, uma faca de dois
gumes. Ao mesmo tempo em que a modernidade trouxe uma srie de benefcios e
oportunidades aos seres humanos, tambm trouxe consigo um lado sombrio.
CINCIA, ECONOMIA E SOCIEDADE
Frente aos conflitos socioambientais que sugiram na rbita do tema eucalipto,

relevante a reflexo sobre o risco. Uma situao que envolve diferentes atores sociais sobre
um tema que controverso e polmico, em que no h consenso entre os diferentes grupos
que fazem oposio, constitui a base para a formao de uma arena sociopoltica, onde os
processos de contestao focam na presena ou ausncia de um mal gerado pelo objeto de
risco (HANNIGAN, 2006).
38

SOCIEDADE.
As diferentes formas de debater uma temtica esto ligadas s bases ideolgicas e aos
modelos mentais tradicionais da populao (SILVA e MENDES, 2005) e os argumentos de
risco podem, frequentemente, entrar em conflitos de bases ideolgicas (HANNIGAN, 2006).
Enquanto grupos de orientao social ou ambientalista argumentam sobre os riscos associados
ao eucalipto, como, por exemplo, a eroso e o ressecamento do solo, a perda de
biodiversidade e o xodo rural, por outro lado h aqueles que entendem como riscos os danos
economia e sociedade, caso o agronegcio florestal sofra com medidas orientadas ao
controle e limitao que enfraqueam o desenvolvimento do setor.
Desta forma, observamos uma srie de argumentos apresentados pelas cincias
ambientais, por estudos econmicos e por movimentos sociais, que constroem os discursos e
orientam os atores que esto debatendo a eucaliptocultura. Sobre este ponto, este artigo
destaca alguns aspectos do debate no mbito da arena ambiental posta pelo setor
agroindustrial de base florestal.
Cincia: As pesquisas cientficas no mbito das dimenses ambientais, atualmente
possuem uma base de argumentao slida confrontando mitos e parte das percepes
ambientais locais sobre os danos e riscos ambientais da cultura do eucalipto (TREVISAN,
2010; SILVEIRA, 2005; PINTO e PENIDO, 2010; OLIVEIRA, 1997; LIMA, 2010).
Com interesse em esclarecer as relaes das florestas de eucalipto com a
biodiversidade local, pesquisas cientficas e inventrios de fauna e flora tm-se desenvolvido.
Sobre este tema, pesquisas vm demonstrando que as reas cultivadas com eucalipto
fornecem abrigo fauna silvestre (TIMO, 2009; MAZZOLLI, 2010). Em resposta ao aumento
na populao de Puma concolor (puma, ona-parda ou suuarana) em uma regio no Sul do
Brasil, por exemplo, Mazzolli (2010) realizou um estudo de campo com intuito de verificar os
fatores responsveis por este fenmeno. Concentrado em uma rea de produo florestal de
eucalipto, o estudo identificou considervel relao positiva entre os plantios florestais e a
fauna silvestre. De acordo com resultados obtidos, os macios de eucalipto tm exercido as
funes de rea de caa e habitat para os pumas. Alm disso, as atividades de fiscalizao,
controle e monitoramento dos macios florestais e de suas zonas de entorno cobem
atividades humanas de caa.
Em relao a atividades ilegais de desmatamento, o reflorestamento com espcies
exticas, como o eucalipto, veio contribuir no sentido de reduzir taxas de desmatamento de
florestas nativas (BAENA, 2005). Esse argumento segue como parte importante no discurso
39

SOCIEDADE.
do setor florestal, uma vez que a utilizao de carvo proveniente de florestas plantadas
representa uma alternativa positiva a contribuir no combate ao desmatamento ilegal.
Sobre a polmica em relao ao consumo excessivo de gua pelas florestas de
eucalipto, foi a partir da anlise de resultados disponveis sobre aspectos fisiolgicos - taxa de
transpirao, dinmica dos estmatos, ndice de rea foliar, eficincia do uso da gua, perdas
por interceptao e balano hdrico - que pesquisadores como Andreassian (2004),
Whiteheade e Beadle (2004) e Lima (2010) verificaram que o eucalipto uma espcie
florestal que no consome mais gua por unidade de biomassa produzida do que qualquer
outra espcie florestal.
Outra questo a ser considerada sobre este aspecto est no mbito da paisagem
florestal que, podendo ser uma floresta nativa ou um plantio de eucalipto, demandar
quantidades de gua para a manuteno de seus indivduos. Esse tema abordado em diversas
pesquisas florestais e em estudos com a finalidade de comparar as taxas de evapotranspirao6
entre diferentes formaes florestais (CANNELL, 1999; COSTA e FOLEY, 1999;
ALMEIDA e SOARES, 2003; BALBINOT et al., 2008). Almeida e Soares (2003) realizaram
um estudo a partir de um banco de dados hidrolgicos (srie temporal de 6 anos) em uma
bacia hidrogrfica onde as medies foram realizadas em um plantio de eucalipto e em uma
floresta nativa (Mata Atlntica). Este estudo mostrou que, para a regio estudada, os plantios
de eucalipto se comparam Mata Atlntica quanto evapotranspirao e ao uso de gua do
solo.
Essas evidncias cientficas apresentam forte argumentao, a partir de determinados
aspectos ambientais inerentes ao debate sobre a eucaliptocultura, que impulsionam o
desenvolvimento desse setor e se contrapem ao discurso de segmentos da sociedade que
historicamente construram o argumento dos desertos verdes ou do excessivo consumo de
gua.
Tais resultados tm reforado o argumento de que possvel haver a produo de
eucalipto em bases ecologicamente sustentveis. No entanto, generalizaes sobre o tema
devem ser recebidas com ressalva, uma vez que essa cultura est concentrada em diversas
regies do mundo e se desenvolve nas mais variadas condies ambientais (VITAL, 2007).
Vital (2007: 236) tambm faz uma observao sobre os consensos e divergncias a respeito
do tema:
6
Evapotranspirao a perda de gua do solo por evaporao e a perda de gua da planta por transpirao. Esses
dois processos ocorrem concomitantemente e recebem o nome de evapotranspirao (CAMARGO e
CAMARGO, 2000).
40

SOCIEDADE.
Parece, de fato, que as controvrsias e debates giram mais em torno de questes

sociopolticas... muitos estudos cientficos sobre os temas relacionados ao eucalipto e
o meio ambiente costumam apontar na mesma direo, sinalizando mais consenso do
que discusso.
Economia: Impulsionadas por preocupaes ambientais, principalmente na ltima

dcada, empresas de todos os segmentos, principalmente aquelas atreladas ao mercado e
comrcio internacional, comearam a adotar polticas ambientais, entre outros motivos, pelo
interesse em maior competitividade em mercados internacionais. O segmento florestal segue
esta tendncia, como pode ser observado em diversos projetos liderados pela Fundao
Brasileira para o Desenvolvimento Sustentvel7.
Desde as ltimas dcadas do sculo XX, a problemtica ambiental na Amrica Latina
esteve marcada por sua forte insero socioeconmica na ordem internacional, tendo sido o
desenvolvimento desta regio atrelado aos centros hegemnicos do poder (GUIMARES,
2002), assim como descrevem Blanco e Mendes (2006: 51-52):
Durante os anos 1990, os projetos com forte envolvimento e comprometimento dos
ecossistemas tm sua justificativa na matriz neoliberal. A execuo se fundamenta na
necessidade de um crescimento econmico que incorpore uma determinada regio ao
primeiro mundo utilizando o conceito de sustentvel ou sustentabilidade para
projetos economicamente rentveis em longo prazo, produzindo benefcios
econmicos: ao turismo, integrao regional, ou ao manejo das florestas nativas.
(traduo livre).
Essa caracterstica, reflexo do processo globalizante da modernidade, agora cria as

oportunidades para que as grandes corporaes multinacionais ditem as regras do jogo da
sustentabilidade, exigindo certificaes de responsabilidade social e ambiental para toda a
cadeia de suprimento de matria-prima e para processos fabris.
Segundo relato da secretria-executiva do Forest Stewardship Council Brasil8 (FSC), o
crescimento da certificao dos produtos de origem florestal impulsionado mais pelas
polticas corporativas de compra do que pela conscincia dos consumidores (ADEODATO,
2011). Estas so evidncias da tendncia de internacionalizao do setor florestal e da
constituio de uma complexa rede poltico-econmica centrada na reorganizao dos meios
produtivos, que, no entanto, continuam sobre a lgica e comando do sistema orientado pela
economia de mercado.
7
A misso da FBDS difundir as melhores prticas de meio ambiente e sustentabilidade e influenciar os nossos
pblicos de interesse por meio da gerao de conhecimento, contribuio na formulao de polticas pblicas e
realizao de projetos de consultoria.
8
FSC Brasil: Organizao no governamental cuja misso difundir e facilitar o bom manejo das florestas
brasileiras conforme Princpios e Critrios que conciliam as salvaguardas ecolgicas com os benefcios sociais e
a viabilidade econmica.
41

SOCIEDADE.
De acordo com dados do estudo Global Eucalyptus Map, realizado pelo GIT Forestry
Consulting (IGLESIAS-TRABADO e WILSTERMANN, 2008), a superfcie da Terra j
coberta por 19.507.670 hectares de eucalipto, sendo a ndia (3.942.600 ha), o Brasil
(3.751.857 ha) e a China (2.609.700 ha) os maiores produtores desta matria prima. Ainda de
acordo com o mesmo estudo, Peru, Chile, Argentina e Uruguai seguem como importantes
produtores de eucalipto, juntos contabilizando 2.138.124 ha ou aproximadamente 10% da
produo total mundial.
De acordo com dados da Food and Agriculture Organization of the United Nations
(FAO, 2009), a movimentao econmica mundial entre exportaes e importaes dos
produtos florestais madeireiros foi, em 2008, da ordem de 198 bilhes de dlares e 208
bilhes de dlares, respectivamente. Mesmo que o destaque tenha sido para pases com longa
tradio no mercado no setor, como Estados Unidos e Canad, onde a base florestal est na
explorao de espcies nativas de seus pases, o Brasil teve nesse cenrio uma participao
com 8 bilhes de dlares em exportaes e 1,5 bilho de dlares em importaes (SOARES et
al., 2011). No caso brasileiro, as florestas de eucalipto suprem mais de 70% da produo de
celulose, mais de 70% da produo de carvo vegetal, 100% da produo de chapa de fibra e
30% da produo de chapa de fibra aglomerada (REVISTA MADEIRA, 2003).
possvel reconhecer que o setor agroindustrial com base na produo florestal tenha
crescido mundialmente e, no caso brasileiro, com o uso predominante do eucalipto,
oferecendo oportunidades de negcio e crescimento econmico.
Sociedade: Com a reconhecida importncia deste sistema agroindustrial para o
desenvolvimento econmico e com os impactos ambientais dos monocultivos de eucalipto
sobre a investigao cientfica, ainda permanecem divergncias entre os segmentos das
cincias ambientais, de determinados grupos da sociedade civil e de representantes do setor
florestal.
A tese aqui defendida a de que a polarizao dos discursos, reflexo do antagonismo
que h entre os diferentes interesses vindos de cada grupo, prejudicam o dilogo,
comprometendo as possibilidades de negociao para a viabilizao destes empreendimentos
de forma a atender tambm os setores da sociedade preocupados com os riscos ambientais e
sociais.
Sobre este ponto, tomemos como exemplo o caso do Vale do Paraba/SP, onde o
temor da sociedade civil em relao s incertezas sobre os impactos ambientais e sociais dos
monocultivos de eucalipto levou o Tribunal de Justia do Estado de So Paulo (TJSP) a
42

SOCIEDADE.
conceder, desde 2009, liminares restringindo atividades de plantio, corte, retirada e transporte
desta cultura florestal nos municpios de Guaratinguet, So Luiz do Paraitinga e Piquete.
Os argumentos que serviram de base para a deciso judicial do TJSP, de acordo com o
processo n0 0000950-48.2011.8.26.0220 do municpio de Guaratinguet, os plantios de
eucalipto tm provocado prejuzos ambientais e sociais, tais como reduo no abastecimento
de gua potvel, contaminao do lenol fretico, xodo de animais silvestres,
descumprimento quanto obrigao de restaurao florestal em reas de Preservao
Permanente, alm do desemprego rural e contaminao de pessoas e animais por agrotxicos
(SO PAULO, 2011).
A partir deste caso, fica evidente que, mesmo frente s evidncias das cincias
ambientais e aos argumentos de importncia econmica, os apelos da sociedade civil
organizada seguem com forte influncia sobre a arena ambiental. Sobre essa questo,
trazemos discusso o princpio de precauo. Segundo esse princpio, se h uma razo
para suspeitar que uma substncia em particular ou uma prtica est ameaando o ambiente,
ento uma ao deve ser tomada mesmo se a evidncia no clara.
Hannigan (2006) coloca os cientistas optando por uma posio reducionista frente ao
problema, utilizando a instrumentao cientfico-metodolgica para predizer riscos e suas
probabilidades eventuais, deixando para os funcionrios das agncias e para os formuladores
das polticas pblicas a sensibilidade presso do pblico para agir antes cedo do que tarde.
o que se evidencia no caso do Vale do Paraba.
CONTRIBUIO TERICA AO DEBATE
Como proposta ao entendimento do dilogo aqui em construo, apresentamos um

modelo analtico com objetivo de explicitar o papel da interdisciplinaridade em ambiente e
sociedade na construo de novos olhares sobre um determinado tema, alm de contribuir
para a desconstruo de posicionamentos polarizados entre diferentes atores e grupos sociais
envolvidos em conflitos de natureza socioambiental.
O modelo aqui apresentado foi pensado a partir da realidade estudada para este artigo,
o que no exclui sua extrapolao para outros temas alm da eucaliptocultura. Assim, o caso
apresentado utiliza dois posicionamentos polarizados, um do setor agroindustrial florestal e
outro dos movimentos sociais contrrios eucaliptocultura (Figura 1).
43

SOCIEDADE.
No modelo, o uso das cores primrias azul e amarelo, locadas nos extremos da arena,
representam cada um dos plos participantes do conflito posto pelo tema. Quanto mais para
os extremos, mais polarizados se tornam os discursos e menores so as possibilidades de um
dilogo para a construo de consensos. O centro, na cor verde (a mistura homognea entre o
azul e o amarelo), a representao do dilogo mediado pelo conhecimento interdisciplinar,
capaz de ponderar os conhecimentos e diferentes pontos de vistas, norteadores do interesse de
cada grupo.
O dilogo interdisciplinar, neste ponto, no difere da caracterstica natural das cores.
Ele , em sua essncia, a combinao de diferentes conhecimentos disciplinares, que, uma vez
combinados, mudam sua configurao para a abertura a uma nova forma de conhecer a
mesma realidade. No obstante, nesta regio, onde encontra-se o conhecimento
interdisciplinar, que surge espao para dilogos menos polarizados ou mesmo despolarizados,
onde a construo de consensos e a flexibilizao dos atores envolvidos tornam-se possveis.
Figura 1. Modelo Analtico de Despolarizao do Discurso (MADD).

As setas de fluxos de informao representam os inputs de conhecimento responsveis por alimentar a
formulao e construo dos argumentos de cada um dos setores envolvidos no debate sobre o tema e
subsidiar a tomada de deciso. As setas de fluxo apontadas para o centro do diagrama representam o
caminho do dilogo interdisciplinar, gerador de conhecimento e tambm alimentado pelas fontes de
conhecimentos disciplinares. neste campo, onde se encontra a interdisciplinaridade, que se
estabelecem as oportunidades para a re-construo de discursos e posicionamentos, menos polarizados,
ou at despolarizados. A proporo de tamanho entre as setas em direo aos posicionamentos
polarizados a partir de cada uma das disciplinas do conhecimento, representa o fato de que h mais
inputs das cincias naturais para subsidiar os argumentos do setor florestal enquanto que as cincias
sociais oferecem mais inputs para subsidiar a construo de argumentos dos movimentos sociais.
44

SOCIEDADE.
CONSIDERAES FINAIS
Na perspectiva de modernidade, assim como colocado por Giddens (1991), a poltica

no pode ser pensada em base exclusivamente nacional ou local, mas deve ser tratada como
uma sociedade civil onde defrontam-se projetos e vises distintas, antagnicas ou
complementares.
Estabelecemos aqui uma proposta analtica para entender a indstria florestal do
eucalipto numa perspectiva interdisciplinar em ambiente e sociedade utilizando os conceitos
de reflexividade e arena e acreditando que esta abordagem permite apreender as diversas
dimenses da questo ambiental. Ao reconhecer a dinmica e flexibilidade dos atores e seus
discursos, cujas posies mudam dependendo do conflito e as estratgias assumidas, o
modelo proposto deve ser lido como uma ferramenta analtica a ser aperfeioada, na qual
podem se integrar novos atores (como pode ser o Estado e as agncias ambientais
internacionais) e identificar novas posies possveis dentro da arena.
Nesse sentido, iniciativas em governana 9 , endereadas aos dilemas ambientais,
resultado de presses internacionais e tambm de setores da sociedade civil, tm oferecido
alternativas mais sustentveis e equitativas para o uso dos recursos naturais na Amrica
Latina. No entanto, recentes propostas de polticas pblicas continuam a deixar claras as
tenses entre os objetivos do desenvolvimento econmico, por um lado, e, por outro lado, os
da incluso social e da proteo ambiental (BAUD et al., 2011). Para refletir sobre essa
questo, no caso brasileiro, vale a pena lembrar a atual discusso sobre a reforma do Cdigo
Florestal, a construo da usina hidreltrica de Belo Monte ou mesmo o polmico e histrico
projeto de transposio do Rio So Francisco.
Em muitas regies o impacto socioambiental dos monocultivos de eucalipto continua
sendo amplamente debatido e, por esta razo, essa atividade agroindustrial florestal tem
incentivado o desenvolvimento de diversas pesquisas cientficas, o surgimento de
mecanismos de mercado para que o setor atenda s demandas da sociedade e do comrcio, e o
embate entre diferentes atores envolvidos nesta rea ambiental.
A governana diz respeito aos processos decisrios e s aes voltadas administrao de problemas comuns
(COMISSO SOBRE GOVERNANA GLOBAL, 1996).
45

SOCIEDADE.
Nesse contexto, onde se enfrentam diferentes discursos e posicionamentos,

construdos atravs do processo histrico de cada grupo social na sua relao com o modelo
de desenvolvimento socioeconmico, se firmam as oportunidades para o dilogo e
negociao, elementos chave para uma conduo, com ampla participao da sociedade, do
atual modelo de desenvolvimento para uma nova plataforma orientada nas bases da
sustentabilidade.
Esta perspectiva de abertura e oportunidade ao dilogo se constitui parte fundamental
do processo de formao de uma Governana Ambiental 10 na Amrica Latina, que se
preocupar com a integrao dos diversos sistemas de manejo, incluindo o amplo sistema
ecolgico e de atores sociais (BAUD et al., 2011). Estudos interdisciplinares em ambiente e
sociedade podem dar significativa contribuio a esta arena, possibilitando a construo de
discusses menos polarizadas e ancoradas nos conhecimentos gerados por diferentes
disciplinas, de forma que a complexidade dos conflitos socioambientais seja melhor
compreendida pelos atores envolvidos nos processos de negociao, refletindo no aumento da
capacidade destes, para a tomada de decises e para a formulao de agendas que conciliem
desenvolvimento e qualidade de vida.
Agradecimentos
Agradecemos ao Ncleo de Estudos e Pesquisas Ambientais (NEPAM/UNICAMP) e s
agncias de fomento pesquisa do Estado de So Paulo (FAPESP), Coordenao de Pessoal
de Nvel Superior (CAPES) e Comisin Nacional de Investigacin Cientfica y Tecnolgica
de Chile (CONICYT).
REFERNCIAS BIBLIOGRAFICAS
ADEODATO, S. Pequeno produtor entra na busca pelo selo verde. Valor Econmico. So
Paulo, setembro, 2011. Disponvel em: <http://www.valor.com.br/brasil/1013666/pequenoprodutor-entra-na-busca-pelo-selo-verde> Acessado em: 22 de fevereiro de 2012.
10
A Governana Ambiental leva em considerao o coletivo de capacidade a solues-problemas dos diferentes

atores sociais, na perspectiva de entender as interaes sociais e os possveis conflitos entre eles em um processo
complexo e dinmico (KOOIMAN et al., 2005).
46

SOCIEDADE.
ALMEIDA, A. C.; SOARES, J. V. Comparao entre uso de gua em plantaes Eucalyptus

grandis e a floresta ombrfila densa (Mata Atlntica) na costa leste do Brasil. Revista
rvore. Viosa, v. 27, n. 2, p. 159-170. 2003.
ALVAREZ, S. E.; DAGNINO, E.; ESCOBAR, A. (org.) Cultura e poltica nos movimentos
sociais latino-americanos: novas leituras. Belo Horizonte: UFMG, 2001. 538 p.
ANDREASSIAN, N. Water and forests: from historical controversy to scientific debate.
Journal of Hydrology, 291: 1-27. 2004.
BAENA, E. S. A rentabilidade econmica da cultura do eucalipto e sua contribuio ao
agronegcio brasileiro. Conhecimento Interativo. So Jos dos Pinhais, v. 1, n. 1, p. 3-9.
2005.
BALBINOT, R.; OLIVEIRA, N. K.; VANZETTO, S. C.; PEDROSO, K.; VALERIO, A. F. O
papel das florestas no ciclo hidrolgico em bacias hidrogrficas. Ambincia. Guarapuava, v.
4, n. 1, p. 131-149, jan./abr. 2008.
BAUD, M.; CASTRO, F.; HOGENBOON, B. Environmental Governance in Latin America:
Towards an integrative Research Agenda. Eropean Review of Latin American and
Caribbean Studies 90. Amsterdam: NALACS, p 79-88. 2011.
BECK, U. Risk Society: Towards a new modernity. Londres: Sage Publications. 1992. 232 p.
BECK, U. A reinveno da poltica: rumo a uma teoria da modernizao reflexiva. In: BECK,
U.; GIDDENS, A.; LASH, S. Modernizao reflexiva. So Paulo: Fundao Editora Unesp,
1995. p. 11-71.
BLANCO, D. N.; MENDES, J. N. Aproximaciones alanlisis de los conflictos ambientales
em La Patagonia. Reflexiones de historia reciente 1980-2005. Ambiente e Sociedade.
Campinas, v. 9, n. 2, p. 47-69. 2006.
CAMARGO, A. P.; CAMARGO, M. B. P. Uma reviso analtica da evapotranspirao
potencial. Bragantia. Campinas, v. 59, n. 2, p. 125-137. 2000.
CANNELL, M. G. R. Environmental impacts of forest monocultures: water use, acidification,
wildlife conservation, and carbon storage. New Forests. Amsterdam. n. 17, p. 239-262. 1999.
CAPRA, F. As conexes ocultas: cincia para uma vida sustentvel. So Paulo: Cultrix,
2002. 296 p.
CARDOSO, P. A importncia do eucalipto no Brasil. Painel Florestal, Campo Grande, cap.
1, maro, 2011. Disponvel em: <http://painelflorestal.com.br/noticias/australia/10971/aimportancia-do-eucalipto-no-brasil> Acesso em: 15 de fevereiro de 2012.
CHAVES, I. Povo Mapuche luta pelo direito terra.A Nova Democracia, Rio de Janeiro,
fevereiro, 2008. Disponvel em: <http://www.anovademocracia.com.br/no-40/1520-povomapuche-luta-pelo-direito-a-terra>Acessado em: 18 de fevereiro de 2012.
COMISSO SOBRE GOVERNANA GLOBAL. Nossa Comunidade Global. Rio de
Janeiro: Ed. FGV, 1996. 322 p.
COSTA, M. H.; FOLEY, J. A. Trends in the hydrologic cycle of the Amazon basin. Journal
of Geophysical Research. v. 104, n. D12, p. 14,189-14,198, junho. 1999.
FERREIRA, L. C. Dimenses Humanas da Biodiversidade. Ambiente e Sociedade.
Campinas,v. 7, n. 1, p. 47-66. 2004.
47

SOCIEDADE.
FERREIRA, L. C. Idias para uma Sociologia da Questo Ambiental no Brasil. So

Paulo: Annablume, 2006. 110 p.
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS FAO.
State of The Worlds Forests 2009. Roma. 2009.
FREITAS, G. J.; MARSON, A. A.; SOLERA, D. A. G. Os Eucalipto no Vale do Paraba
Paulista: Aspectos geogrficos e histricos. Revista Geonorte. v. 1, n. 4, p. 221-237. 2012.
FUNDAO BRASILEIRA PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL FBDS.
Mudanas climticas e eventos extremos no Brasil. So Paulo. 2011. 76 p.
GIDDENS, A. As conseqncias da modernidade. So Paulo: Fundao Editora Unesp,
1991.
GUIMARES, R. P. Desarrollo sustentable en Amrica Latina y el Caribe: desafos y
perspectivas a partir de Johannesburgo 2002. In: LIMONDA, H. Los tormentos de La
materia. Aportes para una ecologia poltica latinoamericana. Hctor. Buenos Aires:
CLACSO, 2002. p. 123-150.
HANNIGAN, J. Sociologia ambiental. Petrpolis, RJ: Vozes, 2006. 270 p.
IGLESIAS-TRABADO, G.; WILSTERMANN, D. Eucalyptus universalis. Global cultivated
eucalypt forests map 2008. Version 1.0.1. In: GIT Forestry Consultings
EUCALYPTOLOGICS: Information resources on Eucalyptus cultivation worldwide. 2008.
Disponvel em:
< http://git-forestry.com/download_git_eucalyptus_map_PT.htm> Acessado em: 22 de
fevereiro de 2012.
KOOIMAN, J.; BAVINCK, M.; JENTOFT, S.; PULLIN, R.(eds.) Fish for Life: Interactive
Governance for Fisheries. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2005. 400 p.
LIMA, W. P. A silvicultura e a gua: cincia, dogmas e desafio. In: PROCHNOW, M.
Cadernos do Dilogo, v. 1. Rio de Janeiro: Instituto Bioatlntica, p. 8-54.2010.
MARTINI, A. J. A Introduo do Eucalipto no Brasil completa 100 Anos. Blog Tudo Sobre
Plantas, Rio Claro, outubro, 2010. Seo Artigos, rvores, Cultivo, Meio Ambiente.
Disponvel em: <http://www.tudosobreplantas.com.br/blog/index.php/2010/10/25/aintroducao-do-eucalipto-no-brasil-completa-100-anos/> Acesso em: 15 de fevereiro de 2012.
MAZZOLLI, M. Mosaics of Exotic Forest Plantations and Native Forests as Habitat of
Pumas. Environmental Management, v. 46, p. 237-253, 2010.
MORA, A.; GARCIA, C. H. A cultura do eucalipto no Brasil. So Paulo: Sociedade
Brasileira de Silvicultura, 2000. 112 p.
MORAN, E. F.; OSTROM, E. Ecossistemas Florestais: interao homem-ambiente. So
Paulo: Senac/Edusp, 2009, 544p.
OLIVEIRA, F. Luta contra o eucalipto se internacionaliza. FASE, Vitria, 2007. Disponvel
em: <http://www.fase.org.br/v2/pagina.php?id=1545>Acessado em: 10 de julho de 2011.
OLIVEIRA, L. M. T. Diagnstico de fragmentos nativos, em nvel de paisagem, em reas
sob influncia da Vera Cruz Florestal, Eunpolis, BA. 1997. 74 f. Dissertao (Mestrado
em Entomologia) Universidade Federal de Viosa, Viosa, MG. 1997.
OSTROM, E. Governing the commons: the evolution of institutions for collective action.
Cambridge University Press, 1990. 280 p.
48

SOCIEDADE.
PINTO, L. P.; PENIDO, J. L. D. Apresentao. In: LIMA, W. P. A silvicultura e a gua:

cincia, dogmas e desafio. In: PROCHNOW, M. Cadernos do Dilogo, v. 1. Rio de Janeiro:
Instituto Bioatlntica, 2010. p. 8-54.
REVISTA MADEIRA. Por que Usar Eucalipto? Revista Madeira, n. 75, agosto. 2003.
Disponvel
em:<http://www.remade.com.br/br/revistadamadeira_materia.php?num=394&subject=Caract
er%EDsticas&title=Por%20que%20usar%20eucalipto?> Acessado em: 22 de fevereiro de
2012.
RUTKOWSKI, E. W.; PEREIRA, A. S.; MELLO, L. F. Consumo sustentvel: o gesto brusco
para as mudanas globais? In: RUTKOWSKI, E. W. Mudanas climticas e mudanas
socioambientais globais: reflexes sobre alternativas de futuro. Braslia: UNESCO, IBECC,
2008. 113-122.
SO PAULO. Ao Civil Pblica. Processo n0 0000950-48.2011.8.26.0220 do municpio de
Guaratinguet. Assunto: Meio Ambiente. Disponvel em:
<https://esaj.tjsp.jus.br/cpo/pg/search.do?paginaConsulta=1&localPesquisa.cdLocal=220&cb
Pesquisa=NMPARTE&tipoNuProcesso=SAJ&dePesquisa=Fibria>. Acessado em: 28 de maio
de 2011.
SILVA, C. L.; MENDES, J. T. G. (Orgs.) Reflexes sobre o desenvolvimento sustentvel:
Agentes e Interaes Sob A tica Multidisciplinar. Petrpolis, RJ: Vozes, 2005.
SILVEIRA, P. B. Mamferos de mdio e grande porte em florestas de eucalyptus ssp com
diferentes densidades de sub-bosque no municpio de Itatinga, SP. 2005. 76 f. Dissertao
(Mestrado em Recursos Florestais/Conservao de Ecossistemas Florestais) Escola Superior
de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 2005.
SOARES, N. S.; MOURA, A. D.;, SILVA, M. L.; REZENDE, A. M. Fatores que contribuem
para impulsionar o comrcio internacional de produtos florestais brasileiros. Centro de
Inteligncia em Florestas, Viosa, janeiro, 2011. Texto Tcnico. Disponvel em:
<http://www.ciflorestas.com.br/arquivos/doc_fatores_brasileiros_9240.pdf> Acessado em: 22
de fevereiro de 2012.
TIMO, T. P. C. Mamferos de Grande e Mdio porte em reas de cultivo de eucalipto das
bacias do Alto Paranapanema e Mdio Tiet, Estado de So Paulo. 2009. 111f. Tese
(Doutorado em Ecologia Aplicada) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz,
Universidade de So Paulo, Piracicaba, 2009.
TREVISAN, R. Estudo do balano hdrico e da dinmica do nitrognio em uma
microbacia com plantao florestal de eucalipto no litoral norte do Estado de So Paulo.
2010. 111f. Dissertao (Mestrado em Cincias/Qumica na Agricultura e Meio Ambiente)
Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba,
2010.
VELOSO, P. Chile: Monoculture tree plantations on Mapuche territory, certified by the FSC
(Forest Stewardship Council)? Climate Connections, fevereiro, 2011. Disponvel em:
<http://climate-connections.org/2011/02/28/chile-monoculture-tree-plantations-on-mapucheterritory-certified-by-the-fsc-forest-stewardship-council/> Acessado em: 18 de fevereiro de
2012.
VITAL, M. H. F. Impacto Ambiental das Florestas de Eucalipto. Revista do BNDES, Rio de
Janeiro. v. 14, n. 28, p. 235-276, dezembro. 2007.
49

SOCIEDADE.
WHITEHEAD, D.; BEADLE, C.L. Physiological regulation of productivity and water use in
Eucalyptus: a review. Forest Ecology and Management, 193: p. 113-140.2004.
50

1 SM PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1 SM PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS

PLANTACIONES DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDAD Y DISCUSIN: DILOGO

EUCALYPTUS PLANTATIONS, REFLEXIVITY AND DISCUSSION:

Ramon Felipe Bicudo da SILVA1

RESUMO: Em muitas regies o impacto social e ambiental dos monocultivos de eucalipto

Bilogo (UNESP/Bauru), Doutorando (UNICAMP), Msc-Engenharia Agronmica (UNESP/Botucatu),

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

permitam problematizar as questes socioambientais e aplica, sobre a questo da

RESUMEN: En muchas regiones, los impactos sociales y ambientales del monocultivo de

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

H consenso entre cientistas, polticos e associaes civis, de que a velocidade das

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

as possibilidades para um dilogo mais amplo, no polarizado, apresentado pela

CONTEXTUALIZAO HISTRICA DO EUCALIPTO NO BRASIL

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

REFLEXIVIDADE: EUCALIPTO, AMBIENTE E SOCIEDADE

A partir da dcada de 1980, quando o Brasil atravessava o processo de

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

internacional, o que refletiu no pensamento contemporneo das sociedades latinoamericanas,

Principalmente no fim da dcada de 1990 e anos 2000, no apenas no Brasil, mas em

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

Sobre esse mesmo ponto, o da dimenso claro-escuro da globalizao, um episdio

CINCIA, ECONOMIA E SOCIEDADE

Frente aos conflitos socioambientais que sugiram na rbita do tema eucalipto,

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

Parece, de fato, que as controvrsias e debates giram mais em torno de questes

Economia: Impulsionadas por preocupaes ambientais, principalmente na ltima

Essa caracterstica, reflexo do processo globalizante da modernidade, agora cria as

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

CONTRIBUIO TERICA AO DEBATE

Como proposta ao entendimento do dilogo aqui em construo, apresentamos um

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

Figura 1. Modelo Analtico de Despolarizao do Discurso (MADD).

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

Na perspectiva de modernidade, assim como colocado por Giddens (1991), a poltica

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

Nesse contexto, onde se enfrentam diferentes discursos e posicionamentos,

A Governana Ambiental leva em considerao o coletivo de capacidade a solues-problemas dos diferentes

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

ALMEIDA, A. C.; SOARES, J. V. Comparao entre uso de gua em plantaes Eucalyptus

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

FERREIRA, L. C. Idias para uma Sociologia da Questo Ambiental no Brasil. So

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

PINTO, L. P.; PENIDO, J. L. D. Apresentao. In: LIMA, W. P. A silvicultura e a gua:

MONOCULTIVOS DE EUCALIPTO, REFLEXIVIDADE E ARENA: DILOGOS INTERDISCIPLINARES EM AMBIENTE E

Você também pode gostar