Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
no apenas confessar lutar ao lado de Cristo contra o pecado, o mundo e o diabo, mas voc deve, de fato, lutar e vencer.
Esta a grande marca que distingue os verdadeiros cristos. Alguns
homens, talvez gostariam de se alistar no exrcito de Cristo; outros
so preguiosos e fracos na busca pela coroa da vida; mas s o verdadeiro cristo quem faz o trabalho de um soldado. Somente ele conhece bem os inimigos de sua alma, verdadeiramente luta contra eles,
e nessa batalha, os supera.
Leitor, uma grande lio que eu espero que voc aprenda hoje que,
se voc nascido de novo e vai para o Cu, voc ser um soldado vitorioso de Cristo. Se voc souber que no tem nenhum direito s promessas preciosas de Cristo, combater o bom combate pela causa de
Cristo, e nessa luta, ento voc vencer.
A vitria a nica evidncia suficiente de que voc tem uma religio
salvadora. Voc gosta de bons sermes, talvez; voc respeita a Bblia e
at a l ocasionalmente; voc faz oraes, noite e dia; voc faz oraes
em famlia, e faz doaes. E eu agradeo a Deus por isto; de fato, tudo
isso muito bom. Mas como vai a batalha? Como est o grande conflito em todo esse tempo? Voc est superando o amor ao mundo e o
medo do homem? Voc est superando as paixes, o temperamento e
as concupiscncias do seu prprio corao? Voc est resistindo ao
diabo, e fazendo-o fugir de voc? Como voc est nessa questo? Meu
querido irmo ou irm, voc deve se controlar, ou servir ao pecado e
ao diabo e ao mundo. No h meio termo. Ou voc vence ou est pe rdido.
Eu sei bem que uma dura batalha que voc deve lutar, e eu quero
que voc saiba isso tambm. Voc deve lutar o bom combate da f, e
suportar dificuldades, se quiser ter a vida eterna; voc deve preparar a
sua mente para uma luta diria, se quiser chegar ao Cu. Pode haver
estradas curtas para o Cu inventadas pelo homem, mas o Cristianismo antigo, a velha e boa maneira, o caminho da cruz: o caminho
do conflito. O pecado, o mundo e o diabo devem estar realmente mortificados, resistidos, e superados.
Este o caminho que os santos de antigamente pisaram, e deixaram
seu registro nas alturas. Quando Moiss recusou os prazeres do pecado no Egito, e escolheu a aflio com o povo de Deus, isto foi superao: ele superou o amor ao prazer. Quando Miquias se recusou a
profetizar coisas agradveis ao rei Acabe, apesar de que ele sabia que
seria perseguido se ele falasse a verdade isto foi superao: ele superou o amor vontade. Quando Daniel se recusou a desistir de orar,
mesmo sabendo que a cova dos lees estava preparada para ele, isto
foi superao: ele superou o medo da morte. Quando Mateus de sprendeu-se do recebimento de impostos, por amor ao nosso Senhor,
ele deixou tudo e O seguiu, isto foi superao: ele superou o amor ao
dinheiro. Quando Pedro e Joo se levantaram corajosamente perante o
Leitor, a grande batalha deve ser combatida por todos os que querem
ser salvos. E mais do que isso, ela deve ser vencida.
ORE PARA QUE O ESPIRITIO SANTO USE ESSE SERM O PARA
EDIFICAO DE M UITOS E SALVAO DE PECADORES.
FONTE:
Traduzido de http://www.biblebb.com/files/ryle/great_battle.htm
Todo direito de traduo protegido por lei internacional de domnio
pblico
Original em ingls: The Great Battle
Traduo: Patrcia Geiger e Hellen Rodrigues
Reviso: Armando Marcos
Projeto de traduo de sermes, tratados e livros do ministro anglicano John Charles Ryle, mais conhecido como J.C.Ryle (1816-1900) para glria de Deus em Cristo Jesus, pelo poder do Esprito Santo, para
edificao da Igreja e salvao e converso de incrdulos de seus pecados.
Acesse em: www.projetoryle.com.br