Você está na página 1de 8
colecdo TRANS André Parente (org.) IMAGEM-MAQUINA A era das tecnologias do virtual editoralll34 RDITORA 34 dora 34 Led, Rus Hungea, $92 Jardim Esropa CE? 01455.000, Sho Paulo SP Beall TeFax (11) 3816-6777 warw edixora¥.comibe Coprtghe © Paizo 34 Lada 1993 ‘Texte de André Patent, Edniond Coachor, Rogéto Lut, Dern de Kerckhone, Gianfranco Bete, Julio Pan, Philippe Quéas, Aida Machado, Poul Vr, Jean Baudillaed, Laymere Garcia do Sten, Sills Senra, Benoit Mandeloror, Fan Popper, Kaymend Bello, Jan-Pasl Fargier, Nelson Bisa Pisoto, Kata Maciel, Jea-Laus Webaberg © 1993, Direitos cedidos plon autres 20 Program: Cilla e Teemoogia ds Imagem Andee Parent), pra esta shi, estos de Serge Denia, Stonio Negi, Fax Guatari Raymond Ballon eam rangois Lyotard, Fre Alle © 1993 Dirstos cedidos pelos autores “80 Colegio Internode Estudos Fowificos Tramesciplivanes, pats ‘taeda, |Arorocoma ne QuALQUeR FOLD pes mo €Haca, conCURA UM ArorRNc\o REDD Dos MITES Reels x PTRENGNN HO ALEC CColaboragzo na organizasio do lvoe na coordenag eitoi Kasia Mail Caps, pojeo gro e edorug eleténicn Bracher & Melts Produgio Grifca Reviskr Chania Morac 1F Bdigio = 1993, 2" Edin - 1996, 3" Each - 1999 ( Reimpressio - 2008) CIP Brasil Cotalogacio:na-Fonte (Sindiato Nacional do Editors de Liveo, RJ, sil) Ads rae ase Roi asta ‘idee ed IMAGEM-MAQUINA, ‘tes dan Tenolgi do Virol Ivmooecio Os Pamazoxos me Musee MUU, Ande Parece 7 1. Nov aac, Novas Mooetos Da Rertesracho A Sango Ednoud Couche 37 Novis iets tort Mooiios Rogéso bar 49 ‘see Conn, eco P Novo, Derma de Kerchowe 56 sexrica,Comnracto Guinea «Teast, Giaharco Beta 65 ‘As liass ve Teka GinacAo, THO Pons, alo Pen 72 1.0 Wierik © 4 Qenrra Dress oa usar ‘0 Tero 20 Varin, Philippe Ques 91 ‘ranuoaroas GuosoToncs ov A Quit DIMHO BAIA Ando Machado, 100 rat Vir, Ja-Lous Weerg 117 A tuacineVeron Mista tmnt, Peal ito 127 (© Varun sas Citi, Serge Dein 135 1. to Poston ‘Tannio /Ravoiegto:e Caso Ronen, ear Baud 147 |ATuizys\0§ 4 Gua Yo Gono, Laymert Gres ds Saas 158 Mas Hanes 0 Ori Joust, Sel Sears 152 Inwimmuon oa Coaeascacto Pain no Deg, Amona Nest 173 ‘Dy Puooudo Be Sour, Fle Guat 177 Fancrat ma one AT ABE DH CIES, Heo Mande 195 Asien Anssress 4 Trcsocinc (1967-1887), Fenk Popper 200 ‘ADwts Har, Raymond Hellour 214 onas os 05 JunPal Fper 230 ssacns oa lace: reins, Farocaans, Ot, AngUnYTUEA, Neko Beda Pesoto 237 “Aeriia Inca, Kati Masi 253 Ace as cou: Contovencto. Mt CMUMKAEAD, ean Fangs Lyoeed. 298 Posto ~ Canta ASD Panes RE cn Pensa ee Aer 267 Weare Some os Ainows 277 Giote 280 frorce Rais 290 isiocnana Gina 296 DA REPRESENTACAO A SIMULAGAO: EVOLUGAO DAS TECNICAS E DAS ARTES DA FIGURAGAO Edmond Covehor ‘A evolugo das téenicas de figuras indica, desde o Ouattrocento, ‘onsinla deuma pesquisa quase obsessva que vita automatiza eda vex tnais os processes de tiga ereproducso da imagem. Essa preocupasd0 “meso rimelto entre pincres eactistas que eram rambem, de fto, 0 “cs experimentados engenheiros tas como Bruneleschi, Albert on da ‘Vinci Os efeitos da stematizagto da imagem, abtidos com oaperteigoo- mento da perspective de projeao central, foram além dos limites do eam ph pietbreo ese estenderama 4 outros domains, tis como as matemstieas, fsca ca tecnica, e mesmo a indstsia-Pssa busca de um automatism ‘qc likerase cada vee mas oolhat am foi retomada no século XIX yor insentores muitos dos quas também pintors: os fordgrafos. Gragas ‘sa imagem feada automaticamente na cimaraescura insereviase d= ivamente et seu supocte sm enum intervensio manual. Depois da Tonoprafis edo cinema, o qual permitixo rgistzo automatico do proprio smonimentoe sua reconsiuigi visas nicastornaramese maise mais, “Cimplenat ea inestgagio sabre oautometismo prosegui,Principalmente avés de engeneios ou nics, Nasce assim a televisio, que acrscenton ‘Cinema a eapacidade de registac ransmitire reproduairsimulnea © “nase instantaneamente uma jmagem em movimento. ¥ Da Avronarizagho ANALOGICAA Aurowsrtzacio Noweeica ba lunar A automatizagio da ténica de igurac3o no progediria sem 0 pro- jeoso paralelo do conhecimento dos processos analticos que pecmitem: lecompor a imager A busca da automatizago foi reforgada, em conss- ‘enc, por uma oust linha de pesquisa que vsava defini, para melhor indo, o elemento minim consttuinte da imagem.' A fotografia pr tvitira dominar a unidade de nagem obsida a partir de um centro orga Sirlor—o fro paraaentads d ha —muasiio posblitaradescerabaixo ive de organizasso do plan (impossiiidade de et acess retamente ) cla um dos dos angénticos da placa sense). Rapidamenc foi poss {cl decompor a imagem em lshas, som o fito de ao reproduzila ou cit th teresa Smoove das Tena das Ars da Figurago 37 lementos nears descontnuose aralelos, relia pla primcia Wer eae ee ee " did hack pnts pefeitamente ardenado, wm quad de mmetes, uma matric. Cada pve € um permutador mindsculo ene imagem entero, que permite Jpssue da imagem ao rime e vice-versa? Ao mesmo tempo, o rel an {iva as técnicas numénices de igoragio numa lgica em total ruptura com "logics figrativa nagem gerada at eno pelos proce ments Gticos(Grieo-qulmicose Scicoeetronicos). A hibrdagdo inespe tada de um esleuladoreletrnico e de uma tela de televsio iia provocae tuo univers das imagens «mutagHo mais radical dese o aparecimento — Ins mais ou menos uns inte e cinco mil anos — das primeira xcnicas de Irasao. Locteas eaueanas Poxesechamara ke frat tea dma maroc por pro recor Na caan seta rjeie xs por nce dean ao fmioso {jc emana do aber arr fiarad ever ate no fr ds xia rts, rents do ori mnino gus detenpesba fino decent de poke No dpostve de atpar de vir de Leonard Ua Vinci ou date Vransparent cesta de Alberta projeste se fa po meio de tn ao api qu pared lho toes cada pont do oe, ‘ois deter inept plano daa o do pao (verdad, ese thera amin ine da Ol acne i om “tt de prego e deve permansestnecaxrameste move: Opitar ‘en manulente liso contornes do objet, presto ats do tcp vido ou dove, eer apo © ptio da onal permanence ao da camera daca com a diferenge qv ono {Masta por uma objet ompocendy em gral inimeras ewes, do nd pol subi por oma plc u placa seve alo, “hr pemmtco repro automatic da imagem: Quant 3 comicixte teat de una urs anemone imagine catia 90s Fave bidmesional deur quar eae apes con im aera i hoo em relia aos procelimeros rewdene (por exerp, a of oes perspetics do guadado de Bede Abert 0, mature, os Ua romera pea “\edoggnse px pesto implica sempre a prsnga de um bje eal pects mapen Cra un clad bnioca ete @ rel © is magn A get se cnt, corse repented el Aine tom jt do eal a tara limos, perma, moropeicsnet Tineleaper de perdarar no tnpo es apreetala de nave — repre ada = sndbadasnnte,Asmagem etal una juno entre dob tromentos doempor gue eg fs apd ena mH! Oe: os Repent Salas Evol das Teenage das Anes da Frac 38 pleda. A lips fgurativa ica estabelece, porantoy uma reacdo pence devido a um joge de novas regras geométrica, na mesma superficie, uma «ssc aperfeigoamento permitu estender a automatizagio atéa propriine, foxoyrafo — ela adere também ao tempo, insereve seem eu llunereorsus 0 moa Conor wesente da pose, num ire vie vertiginoso entre o presentepresete ds Iequea contempla eo presente pasado da pose. De maneira geal, wdas vsperages dy figuragSo fundadas na ética geram imagens que “colam” veal imagens das quaiscada ponto est ligado no real pela licaprojeva Dias deintligéneiaacificial Urna soma de modelos io resulta em obra de arte. Os modelos muméricos sia para o artis meios puderosos elit ‘adores ela ter que arrancilos de sua performatvidade cientfien etn ‘ty nterpretirto eraduzilos em seu prdpro sistema simbalico. ‘Arredos modelos de simulagio, som divi, arte m detado uma arte da Hibridagio. Hibridagio entre as proprias formas

Você também pode gostar