Llia Gomes Cazumb:Uma negra distinta.

Jos Bento Rosa da Silva.

Estou investigando uma famlia no Recncavo Baiano, mas exatamente na regio de
So Gonalo dos Campos, que conseguiu, desde o sculo XIX, manter o sobrenome de
origem africano: Cazumb. Nome de origem bantu, existente ainda hoje na regio do Gabo,
Repblica Popular do Congo, Repblica Democrtica do Congo e Angola. Segundo me
informou o antroplogo angolano, Fernando Wilson Sabonete, o prefixo K, em muitas
lnguas bantu diminutivo. Neste caso, Kazumb[originalmente era com a letra] diminutivo
de Zumba, uma entidade religiosa.
Uma das minhas inquietaes justamente investigar a manuteno deste
sobrenome, portanto, uma questo de identidade, e tambm a representao que se tem da
famlia ao longo da Histria da cidade de So Gonalo dos Campos: uma famlia de negros
distintos, que no passado foram ricos e ainda hoje so considerados pela sua peculiaridades de
descendentes de africanos, se comparados com os demais. As peculiaridades aparecem no
sobrenome, ou nome de famlia, bem como nas narrativas sobre o passado de riqueza dos
antepassados. Quanto ao sobrenome de origem africana, bom lembrar que no Brasil, mais de
cinquenta por cento da populao se autodeclaram descendentes de africanos, no entanto,
raro encontrarmos sobrenome africano, em virtude do processo do trfico e escravido, onde
as identidades africanas foram, de certa forma abortadas, tendo que ser reinventadas na
dispora.
Na documentao escrita e oral manuseada at o presente momento, um destaque para
Llia Gomes Cazumb, uma personagem que est viva na memria e na Histria da famlia
Cazumb. Por enquanto sabemos pouco dela, mas o pouco que sabemos, mostra-nos que
diferentemente das outras mulheres descendentes de africanos, ela se destacava pelas atitudes
e comportamentos. Por exemplo, ns a encontramos fazendo um negcio na dcada de trinta,
quando as mulheres, sobretudo, as mulheres negras, deveriam estar cuidando do lar[delas e
dos seus patres], como mandava a moral e tradio patriarcal fundada na escravido. Foi a
maior transao econmica at ento registrada na documentao investigada da famlia
Cazumb.E olha que desde 1879 encontramos Cazumb comprando terras, gados, escravo...
Comprou de Gonalo de Oliveira, um imvel na regio central da cidade, por 4:000$000
[quatro contos de ris] e mais, dispensou as formalidades jurdicas constantes do artigo 1.137

do Cdigo Civil vigente1. Era uma casa construda frente de tijolo e as demais paredes de
adobe, envidraada, coberta de telhas, contendo terreno prprio e quintal anexado, situada
praa Dr. Thephilo Falco.A casa confrontava-se de um lado com Laureano Cerqueira, de
outro com Estevo Pereira do Vale, aos fundos com a rua do Fiado2.
Nas entrevistas realizadas com membros da famlia e com outras pessoas, as
representaes de Llia Gomes Cazumb so emblemticas:
[...]Llia era esposa de Luiz Cazumb, eu a conheci, eu tinha mais ou
menos onze para doze anos, era uma mulata bonita, forte, bem gorda, bonita! O cabelo aqui
nas costas, a gente a chamava de tia, porque era casada com nosso tio[...]Eles moravam
naqueles casares da avenida Cazumb [...] Eu me lembro do filho deles, acho que era
Eufrsio[...]3
[...] Llia era uma morena clara, bonita, muito orgulhosa, nos dedos
dela s se via anis e ouro. Eu a conheci, eu deveria ter uns quinze anos de idade, mais ou
menos. Os negros Cazumb eram todos arrumados... eu casei com Mathias Cazumb, o pai
dele era Manoel

Cazumb. Meu sogro mesmo tinha fazenda, gado, porco, galinhas,

terras[...] Naquele tempo Cazumb andava de linho branco,sapato branco no p, como

doutores... Acabou-se os Cazumb mais velhos, jogaram tudo fora, acabou-se tudo[...]4
[...][...]Eu era garoto, tinha mais ou menos quinze anos de idade,
lembro de quando Dona Llia passava na rua, era uma atrao, todo mundo admirava. Era
1 []Art. 1.137. Em toda escritura de transferncia de imveis, sero transcritas as
certides de se acharem eles quites com a Fazenda Federal, Estadual e Municipal, de
quaisquer impostos a que possam estar sujeitos. (Redao dada pelo Decreto do Poder
Legislativo n 3.725, de 15.1.1919)Pargrafo nico. A certido negativa exonera o
imvel e isenta o adquirente de toda responsabilidade[...] In. Cdigo civil brasileiro
interpretado - JusBrasilwww.jusbrasil.com.br/topicos/.../codigo-civil-brasileirointerpretado. Acessado em: 28.03.2015.

2 Frum Ministro Joo Mendes S. Gonalo dos Campos- Bahia .Tabelionato De

Notas Com Funes De Protesto De So Gonalo Dos Campos Livro. N.
36. Ano: 1930-1931. Folhas:76v.
3 Entrevista com Rosa de Lima Cazumb Gomes, 72, realizada na cidade de
Salvador [BA] em : 24.05.2014.
4 Entrevista com Maria da Inveno Cazumb[Martina da Boa Morte], 78 anos, na
cidade de S. Gonalo dos Campos.[BA] em:27.02.2011.

muito bonita, tinha uma altivez... Era muito respeitada, era uma negra, mas muito respeitada.
Tinha uma chcara nas proximidades de onde hoje o estdio de futebol [...]. Os Cazumb
sempre foram pessoas muito consideradas em So Gonalo[...]5
No hora de tirarmos concluses, mas uma coisa certa, a senhora Llia Gomes
Cazumb foi uma senhora distinta e determinada, como apontam os depoimentos, sobretudo
do entrevistado mais idoso, Gonalves Cazumb que nos disse:[...]Luiz Cardoso eu no
conheci no. Eu no conheci, mas ele era marido de Llia Cazumb. Ela era muito famosa,
instruda[...]6
Enquanto ouvamos os depoimentos, veio memria um dito popular[estereotipado,
certo] que expressa a surpresa da sociedade quando encontram com uma mulher negra em
condies outras que no a do lugar comum, historicamente a ela destinada, em funo do
preconceito de cor e de gnero. J ouvimos muito a expresso: parece uma Rainha de Sab!,
ou seja, est alm do que se esperava de uma mulher negra.
H outros depoimentos que destacam outras mulheres Cazumb em papel de
destaque, sobretudo na liderana da centenria Irmandade da Nossa Senhora da Boa Morte,
mas isto assunto para outra conversa, por hora ficamos no caso de Llia Gomes Cazumb,
esta negra distinta que esta na memria e na tradio oral da famlia Cazumb de So Gonalo
dos Campos.

5 Entrevista com Edivaldo da Silva Daltro, 69 anos, na cidade de S. Gonalo dos

Campos[BA], em: 01.02.2011.
6 Entrevista com Gonalo Cazumb, 84 anos, na cidade de S. Gonalo [BA]
em:17.11.2014 e 21.12.2014.